Топометрична підготовка в сучасній променевій...

5
ɈɇɄɈɅɈȽȱə ɇɚɭɤɨɜɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɍɠɝɨɪɨɞɫɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ, ɫɟɪɿɹ «Ɇɟɞɢɰɢɧɚ», ɜɢɩɭɫɤ 2 (47), 2013 ɪ. 99 © ə.ɘ. Ɏɟɞɭɪɰɹ, ɇ.ɘ. Ⱦɹɱɭɧ, ȼ.Ⱥ. Ɍɢɦɨɲɤɨ, Ⱥ.ȼ. Ɋɭɫɢɧ, 2013 ɍȾɄ 616-006:615.849.5:539.12:611.9 ə.ɘ. ɎȿȾɍɊɐə, ɇ.ɘ. Ⱦəɑɍɇ, ȼ.Ⱥ. ɌɂɆɈɒɄɈ, Ⱥ.ȼ. Ɋɍɋɂɇ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɢɣ ɨɛɥɚɫɧɢɣ ɤɥɿɧɿɱɧɢɣ ɨɧɤɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪ, ɍɠɝɨɪɨɞ ɊɈɅɖ ɌɈɉɈɆȿɌɊɂɑɇɈȲ ɉȱȾȽɈɌɈȼɄɂ ȼ ɋɍɑȺɋɇɈɆɍ ɉɅȺɇɍȼȺɇɇȱ ɉɊɈɆȿɇȿȼɈȲ ɌȿɊȺɉȱȲ ɈɇɄɈɅɈȽȱɑɇɂɆ ɏȼɈɊɂɆ ɈɇɄɈɅɈȽȱɑɇɈȽɈ ȾɂɋɉȺɇɋȿɊɍ ɍ ɫɬɚɬɬɿ ɜɢɤɥɚɞɟɧɨ ɚɧɚɥɿɡ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɩɪɨɦɟɧɟɜɨʀ ɬɟɪɚɩɿʀ ɭ 83 ɩɚɰɿɽɧɬɿɜ ɩɪɨɦɟɧɟɜɨɝɨ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ Ɂɚɤɚɪ- ɩɚɬɫɶɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɤɥɿɧɿɱɧɨɝɨ ɨɧɤɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɭ, ɹɤɿ ɥɿɤɭɜɚɥɢɫɶ ɡ ɩɪɢɜɨɞɭ ɪɚɤɭ ɲɢɣɤɢ ɦɚɬɤɢ ɬɚ ɪɚɤɭ ɜɟɪɯɧɶɨɳɟɥɟɩɧɨʀ ɩɚɡɭɯɢ ɩɪɨɬɹɡɨɦ 2009 – 2013 ɪɨɤɿɜ. ɉɨɪɿɜɧɸɜɚɜɫɹ ɟɮɟɤɬ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɜɚɠɤɿɫɬɶ ɩɪɨ- ɦɟɧɟɜɢɯ ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɶ ɭ ɝɪɭɩɢ 45 ɩɚɰɿɽɧɬɿɜ, ɹɤɢɦ ɬɨɩɨɦɟɬɪɢɱɧɚ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɚ ɩɪɨɜɨɞɢɥɚɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɧɚɬɨ- ɦɨ-ɬɨɩɨɦɟɬɪɢɱɧɢɯ ɚɬɥɚɫɿɜ ɿ ɿɡɨɞɨɡɧɢɯ ɤɚɪɬ ɬɚ ɝɪɭɩɢ ɡ 38 ɩɚɰɿɽɧɬɿɜ, ɹɤɢɦ ɬɨɩɨɦɟɬɪɢɱɧɚ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɚ ɩɪɨɜɨɞɢ- ɥɚɫɶ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɄɌ-ɫɤɚɧɿɜ ɬɚ ɬɪɢɜɢɦɿɪɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɩɥɚɧɭɜɚɧɧɹ W PLAN2000. ɍ ɜɫɿɯ ɩɚɰɿɽɧɬɿɜ ɞɪɭɝɨʀ ɝɪɭɩɢ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɜɫɹ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɨ ɤɪɚɳɢɣ ɤɥɿɧɿɱɧɢɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩɪɨɦɟɧɟɜɨɝɨ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɦɟɧɲɨʀ ɤɿɥɶ- ɤɨɫɬɿ ɿ ɜɚɠɤɨɫɬɿ ɩɪɨɦɟɧɟɜɢɯ ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɶ ɩɪɢ ɩɿɞɜɟɞɟɧɧɿ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨʀ ɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɧɨʀ ɞɨɡɢ. Ʉɥɸɱɨɜɿ ɫɥɨɜɚ: ɞɢɫɬɚɧɰɿɣɧɚ ɩɪɨɦɟɧɟɜɚ ɬɟɪɚɩɿɹ, ɬɨɩɨɦɟɬɪɢɱɧɚ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɚ, ɿɡɨɞɨɡɧɢɣ ɪɨɡɩɨɞɿɥ, ɩɪɨɦɟɧɟɜɿ ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɧɹ, ɪɚɤ ɲɢɣɤɢ ɦɚɬɤɢ, ɪɚɤ ɜɟɪɯɧɶɨɳɟɥɟɩɧɨʀ ɩɚɡɭɯɢ ȼɫɬɭɩ. ɉɪɨɦɟɧɟɜɚ ɬɟɪɚɩɿɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɪɨɜɨ- ɞɢɬɶɫɹ ɭ ɪɚɞɿɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹɯ ɨɧɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɿɜ ɬɚ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɞɨɫɥɿɞɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɯ. ȼ ɚɪɫɟɧɚɥɿ ɡɚɫɨɛɿɜ, ɹɤɿ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɬɶɫɹ ɞɥɹ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ ɡɥɨɹɤɿɫɧɢɯ ɧɨɜɨɭɬɜɨɪɟɧɶ, ɩɪɨɦɟɧɟɜɚ ɬɟɪɚɩɿɹ ɩɨɫɿ- ɞɚɽ ɨɞɧɟ ɡ ɩɪɨɜɿɞɧɢɯ ɦɿɫɰɶ ɿ ɱɚɫɬɨ ɛɭɜɚɽ ɽɞɢɧɨ ɦɨɠɥɢɜɢɦ ɦɟɬɨɞɨɦ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ. ɍ 80 % ɯɜɨɪɢɯ ɡ ɨɧɤɨɥɨɝɿɱɧɢɦɢ ɡɚɯɜɨɪɸɜɚɧɧɹɦɢ ɩɪɨɦɟɧɟɜɚ ɬɟɪɚ- ɩɿɹ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɩɨɽɞɧɚɧɧɿ ɡ ɯɿɪɭɪɝɿɱɧɢɦ ɚɛɨ ɯɿɦɿɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɧɢɦ ɦɟɬɨɞɚɦɢ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ, ɚ ɭ 40 % ɯɜɨɪɢɯ ɜɨɧɚ ɽ ɦɟɬɨɞɨɦ ɜɢɛɨɪɭ, ɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɹɤ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɣ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɢɣ ɦɟɬɨɞ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ [1]. ɇɚ ɞɭɦɤɭ ɟɤɫɩɟɪɬɿɜ ȼɫɟɫɜɿɬɧɶɨʀ Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ɉɯɨ- ɪɨɧɢ ɡɞɨɪɨɜɹ, ɭɫɩɿɯ ɩɪɨɦɟɧɟɜɨʀ ɬɟɪɚɩɿʀ ɧɚ 25 % ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɤɨɦɩɸɬɟɪɧɨɝɨ ɞɨɡɢɦɟɬɪɢɱɧɨɝɨ ɩɥɚ- ɧɭɜɚɧɧɹ, ɧɚ 25 % ɜɿɞ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɪɚɞɿɨɬɟɪɚ- ɩɟɜɬɢɱɧɨʀ ɚɩɚɪɚɬɭɪɢ ɿ ɮɨɪɦɭɸɱɢɯ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ, ɿ ɧɚ 50 % ɜɿɞ ɦɟɞɢɱɧɢɯ ɱɢɧɧɢɤɿɜ, ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɜɢɞ ɿ ɫɬɚɞɿɹ ɡɚɯɜɨɪɸɜɚɧɧɹ, ɪɚɞɿɨɱɭɬɥɢɜɿɫɬɶ ɩɭɯɥɢɧɢ, ɤɜɚɥɿɮɿ- ɤɚɰɿɹ ɥɿɤɚɪɹ ɿ ɬ.ɞ. [6] ɉɟɪɟɞ ɩɪɨɦɟɧɟɜɚ ɬɢɩɨɦɟɬɪɢ- ɱɧɚ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɚ (ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ ɬɨɩɨɝɪɚɮɨɚɧɚɬɨɦɿɱ- ɧɨɝɨ ɡɪɿɡɭ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɩɭɯɥɢɧɢ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɝɥɢɛɢɧɢ ɡɚɥɹɝɚɧɧɹ ɩɭɯɥɢɧɢ, ɬɚ ɜɢɧɟɫɟɧɧɹ ɩɪɨɟɤɰɿʀ ɩɭɯɥɢɧɢ ɧɚ ɲɤɿɪɭ ɯɜɨɪɨɝɨ, ɜɢɛɿɪ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɬɚ ɪɨɡɦɿɪɿɜ ɩɨɥɿɜ ɨɩɪɨɦɿɧɟɧɧɹ) ɽ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɨɸ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɤɨɦɩɥɟ- ɤɫɧɨʀ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɯɜɨɪɢɯ ɞɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɪɨɦɟɧɟɜɨʀ ɬɟɪɚɩɿʀ. ȼɩɪɨɞɨɜɠ ɜɫɶɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ʀʀ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɞɨɬɪɢɦɚɬɢɫɶ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɪɚɞɿɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢ- ɱɧɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ: ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɟ ɨɩɪɨɦɿɧɟɧɧɹ ɩɭɯ- ɥɢɧɢ ɡ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɢɦ ɩɪɨɦɟɧɟɜɢɦ ɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹɦ ɧɚ ɨɬɨɱɭɸɱɿ ɡɞɨɪɨɜɿ ɬɤɚɧɢɧɢ. ȼɿɞ ɰɶɨɝɨ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɹɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ, ɬɚɤ ɿ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɧɚɞɚɥɿ ɩɪɨ- ɦɟɧɟɜɢɯ ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɶ, ɳɨ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɪɢ ɩɟɪɟɜɢ- ɳɟɧɧɿ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɢɯ ɞɨɡ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɬɤɚɧɢɧ [2]. Ⱦɨɡɢɦɟɬɪɢɱɧɟ ɩɥɚɧɭɜɚɧɧɹ ɨɩɪɨɦɿɧɟɧɧɹ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɡ ɦɟɬɨɸ ɜɢɛɨɪɭ ɜɢɝɥɹɞɭ ɜɢɩɪɨɦɿɧɸɜɚɧɧɹ, ɦɟɬɨɞɭ ɿ ɭɦɨɜ ɨɩɪɨɦɿɧɟɧɧɹ ɞɥɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɩɨɝɥɢɧɟɧɨʀ ɞɨɡɢ. Ⱦɨɧɟɞɚɜɧɚ ɩɪɢ ɩɥɚɧɭ- ɜɚɧɧɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɥɢ ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɞɥɹ ɤɥɿɧɿɱɧɨʀ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɚɧɚɬɨɦɿɱɧɿ ɚɬɥɚɫɢ, ɜ ɹɤɢɯ ɬɨɩɨɝɪɚɮɿɹ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɛɭɥɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ ɚɤɫɿɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɢɯ ɪɨɡɪɿɡɚɯ. Ⱦɥɹ ɩɪɨɦɟɧɟɜɨʀ ɬɟɪɚɩɿʀ ɛɭɥɢ ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿ ɚɬɥɚɫɢ ɿɡɨɞɨɡ, ɹɤɿ ɜɿɞɨ- ɛɪɚɠɚɥɢ ɝɥɢɛɢɧɧɢɣ ɪɨɡɩɨɞɿɥ ɞɨɡ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɤɪɢɜɢɯ. Ɂ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɦ ɭ ɩɪɚɤɬɢɱɧɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɥɿɤɚɪɿɜ ɧɨɜɿɬɧɿɯ ɩɪɨɦɟɧɟɜɢɯ ɦɟɬɨɞɢɤ ɞɿɚɝɧɨɫɬɢɤɢ (ɄɌ ɿ ɆɊɌ) ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɸɜɚɥɚɫɶ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɬɨɩɨɦɟɬɪɿʀ ɿ ɩɥɚɧɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɦɟɧɟɜɨʀ ɬɟɪɚɩɿʀ [3, 4]. Ɍɪɢɜɢɦɿɪɧɟ ɩɥɚɧɭɜɚɧɧɹ ɜɪɚɯɨɜɭɽ 3 ɩɪɨɫɬɨɪɢ i ɪɨɡɦɿɪɢ ɩɭɯɥɢɧɢ ɬɚ ʀʀ ɫɢɧɬɨɩɿɸ ɜɿɞɧɨɫɧɨ ɫɭɦɿɠɧɢɯ ɨɪɝɚɧiɜ, ɳɨ ɜɢ- ɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɄɌ ɱɢ ɆɊɌ ɫɤɚɧɭɜɚɧɧɿ. ɇɚ ɤɨɠɧɿɣ ɬɨɦɨɝɪɚɦɿ ɜɢɞɿɥɹɸɬɶ ɡɨɧɭ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɩɭɯɥɢɧɢ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɨɧɢ ɫɭɛɤɥɿɧɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟ- ɫɭ. Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡɨɧɢ ɪɢɡɢɤɭ ɤɪɢɬɢɱɧɿ ɨɪɝɚɧɢ. ɉɿɫɥɹ ɫɭɦɚɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɜɨɝɧɢɳɚ ɧɚ ɜɫɿɯ ɬɨɦɨɝɪɚɦɚ ɫɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɨɛɽɦɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɨɜɨɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɨɬɨɱɭɸɱɢɯ ɣɨɝɨ ɬɤɚɧɢɧ. ɉɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɩɨɛɭɞɨɜɢ ɬɪɢɜɢɦɿɪɧɨɝɨ ɚɧɚɬɨɦɨ-ɬɨɩɨɦɟɬɪɢɱɧɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɟɪɟɞɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɩɥɚɧɭɸɱɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ. ȼɢɤɨɧɭɸɬɶɫɹ ɞɨɡɢɦɟɬɪɢɱɧɿ ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɢ ɨɬɪɢɦɚɧɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɜɨɝɧɢɳɚ ɬɚ ɨɬɨɱɭɸɱɢɯ ɬɤɚɧɢɧ ɡ ɩɨ- ɛɭɞɨɜɨɸ ɬɪɢɜɢɦɿɪɧɨɝɨ ɿɡɨɞɨɡɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ [5, 7]. Ɇɟɬɚ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ. ɉɨɪɿɜɧɹɬɢ ɟɮɟɤɬ ɥɿɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɜɚɠɤɨɫɬɿ ɩɪɨɦɟɧɟɜɢɯ ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɶ ɩɪɢ ɬɨɩɨɦɟɬ- ɪɢɱɧɿɣ ɩɿɞɝɨɬɨɜɰɿ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɬɥɚɫɭ ɿɡɨɞɨɡ ɬɚ ɬɪɢɜɢɦɿɪɧɨʀ ɩɥɚɧɭɸɱɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ PLAN-W 2000. Ɇɚɬɟɪɿɚɥɢ ɬɚ ɦɟɬɨɞɢ. ɉɪɨɚɧɚɥɿɡɨɜɚɧɨ 83 ɿɫɬɨ- ɪɿʀ ɯɜɨɪɨɛɢ ɬɚ ɩɪɨɦɟɧɟɜɢɯ ɤɚɪɬ 56 ɩɚɰɿɽɧɬɿɜ ɯɜɨ- ɪɢɯ ɧɚ ɪɚɤ ɲɢɣɤɢ ɦɚɬɤɢ ɬɚ 27 ɩɚɰɿɽɧɬɿɜ ɯɜɨɪɢɯ ɧɚ ɪɚɤ ɜɟɪɯɧɶɨɳɟɥɟɩɧɨʀ ɩɚɡɭɯɢ, ɹɤɿ ɥɿɤɭɜɚɥɢɫɹ ɜ ɩɪɨɦɟɧɟɜɨɦɭ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɿ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɤɥɿɧɿɱɧɨɝɨ ɨɧɤɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɭ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɡ 2009–2013 ɪɨɤɢ. ɍ ɜɫɿɯ ɩɚɰɿɽɧɬɿɜ ɦɚɜ ɦɿɫɰɟ ɦɨɪ- ɮɨɥɨɝɿɱɧɨ ɜɟɪɢɮɿɤɨɜɚɧɢɣ ɩɥɨɫɤɨɤɥɿɬɢɧɧɢɣ ɪɚɤ ɧɚ ɬɪɟɬɿɣ ɫɬɚɞɿʀ ɡɚɯɜɨɪɸɜɚɧɧɹ. Ʌɿɤɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨ- ɫɹ ɩɨ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɿɣ ɩɪɨɝɪɚɦɿ. Ɉɩɪɨɦɿɧɟɧɧɹ ɡɞɿɣɫ- ɧɸɜɚɥɨɫɹ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɚɩɚɪɚɬɿɜ ɞɥɹ ɞɢɫɬɚɧ- ɰɿɣɧɨʀ ɩɪɨɦɟɧɟɜɨʀ ɬɟɪɚɩɿʀ Cobalt-F60, Ɋɨɤɭɫ-Ɇ, ȺȽȺɌ-ȼɍ. Ⱦɥɹ ɬɨɩɨɦɟɬɪɢɱɧɨʀ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɜɢɤɨɪɢ- ɫɬɨɜɭɜɚɥɢɫɹ ɚɧɚɬɨɦɨ-ɬɨɩɨɦɟɬɪɢɱɧɿ ɚɬɥɚɫɢ ɬɚ ɿɡɨ- ɞɨɡɧɿ ɤɚɪɬɢ, ɄɌ-ɫɤɚɧɢ ɬɚ ɬɪɢɜɢɦɿɪɧɚ ɫɢɫɬɟɦɢ ɩɥɚ- ɧɭɜɚɧɧɹ PLAN-W. ɉɚɰɿɽɧɬɢ ɛɭɥɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɟɧɿ ɧɚ ɞɜɿ ɝɪɭɩɢ: 1-ɭ ɝɪɭɩɭ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢ 45 ɩɚɰɿɽɧɬɿɜ, ɹɤɢɦ

Upload: oncoportalnet

Post on 07-May-2015

485 views

Category:

Health & Medicine


3 download

DESCRIPTION

Дослідження українських медиків щодо важливості топометричної підготовки в сучасному плануванні променевої терапії

TRANSCRIPT

Page 1: Топометрична підготовка в сучасній променевій терапії

, « », 2 (47), 2013 . 99

© . . , . . , . . , . . , 2013

616-006:615.849.5:539.12:611.9

. . , . . , . . , . . ,

83 - ,

2009 – 2013 . - 45 , -

- 38 , - - W PLAN2000. -

. : , , ,

, , . -

- .

, , -

. 80 %

-

, 40 % ,

[1]. -

’ , 25 % ’ -

, 25 % - ,

50 % , , , -

. . [6] - ( -

, ,

) -

. -

: – -

. , -

, - [2].

,

. -

,

.

, - .

(

) [3, 4]. 3 i

i , - . ,

-. , –

. ’

.

- .

-

[5, 7]. .

-

PLAN-W 2000. . 83 -

56 - 27 ,

2009–2013 . -

. - . -

- Cobalt-F60, - , - . -

- - , - -

PLAN-W. : 1- 45 ,

Page 2: Топометрична підготовка в сучасній променевій терапії

100 , « », 2 (47), 2013 .

- ,

- Cobalt-F60, -

. 2- 38 ,

- PLAN-W 2000. -

Cobalt-F60, - - , - .

’ , -

RECIST. , , , ’ , -

’ , , , , , -

. .

16 16 2 .

- ( -

), ( . 1.)

. 1. .

100 % . -

: – 2,35 , – 2,2 , – 2,6 .

130 %. - 30–35 , - . -

- 2 . -

( . 2.).

. 80 % 100 %

. : – 2,4 , –

2,2 , – 1,8 .

- -

. -

, ( . 3).

Page 3: Топометрична підготовка в сучасній променевій терапії

, « », 2 (47), 2013 . 101

. 2. .

. 3. .

Page 4: Топометрична підготовка в сучасній променевій терапії

102 , « », 2 (47), 2013 .

100 % . : -

– 1,7 , – 1,7 , - – 2,2 , – 1,7 -

- 13 16 , – 7 16 .

-

, -

- ( . 4).

. 4. . .

. 5. . ( ).

Page 5: Топометрична підготовка в сучасній променевій терапії

, « », 2 (47), 2013 . 103

-. 100 % -

. : – 1,9 , – 1,7 , 0.7

. ( .5) , -

- , -

43 (95,5 %) , 2 (4,5 %) , – 45 (100 %)

, – 5 (11,1 %) , – 25 (55,5 %) , – 20 (44,4 %) ,

’ – 15 (33,4 %) , -’ – 3 (6,7 %) ,

45 (100 %) , - ,

32 (71 %) . -

38 (100 %) , 38 (100 %) ,

, 12 (32 %) , – 8 (21 %) , ’ –

8 (21 %) , ’ - , 38 (100 %) ,

, - 20 (52,6 %) .

. , , -

100 % - ,

,

. , - i -

i (3D) ,

.

1. . . / . . , . . , . . , . . -

// , 2010. — . 170. 2. Chapman. / Chapman . — , 2000. — . 149—161. 3. . . . / . . . — , 1996. — . 254—282. 4. . / . ., . . — , 2000. — . 174—189. 5. Dennis A., Casciato M.D. Manual of Clinical Oncology. / . Dennis, .D. Casciato. — Los Angeles, 2004. —

. 361—369. 6. Radiotherapy in Cancer / Management a practical manual . — University Press, Cambridge, 2000. — . 360—369. 7. Dobbs Jan., Barrett Ann and Ash Daniel. Practical Radiotherapy Planning / Jan Dobbs., Ann Barrett and Daniel Ash. — Great Britain, 1994. — . 92—107. Y.U. FEDURZYA, N.U. DYACHUN, V.A. TIMOSHKO, A.V. RYSIN Transcarpathian Regional Clinical Oncologic dispensary FUNCTION OF TOPOMETRIC PREPARATION IN MODERN PLANNING OF RADIATION THERAPY FOR ONCOLOGIC PATIENTS

In the article is expounded the analyses of radiation therapy effectiveness – for the patients at radiation depart-ment of Transcarpathian Regional Clinical Oncologic dispensary, who received treatment concerning cervix of the uterus cancer and maxillary sinus cancer – during the years of 2009-2013. In comparison was taken the treatment effectiveness and heaviness of radiation complications within the group of patients for whom the topometry preparation was held with the help of anatomotopometry atlases, isodos maps and also group of patients for whom the topometry preparation was held with the help of KT-scanes and three-dimensional planning system W PLAN 2000. With all the patients of the second group was registered reliably bet-ter clinical result of radiation therapy for the reason of lower quantity and heaviness of radiation complications at the conditions of giving optimal therapeutic dose. Key words: distance radiation therapy, topometry preparation, isodose division, radiation complications, cervix of the uterus cancer, maxillary sinus cancer

: 5.03.2013 .