НЕЩО СВЕЖО51sou.info/vestnici51/broj66.pdfВести+ Коледа В наши дни...

Вести+ Коледа НЕЩО СВЕЖО ,,Вести +“

Коледна украса

Коледа в училище

Чудесата на Коледа

Вести+ Коледа

КОЛЕДА В УЧИЛИЩЕ

Рождество Христово наречено още Коледа е един от най -големите църковни празници в християнския свят и един от най любимите за всяко семейство. Коледа е време за красота отвътре навън. С приближаването му сърцата ни започват да светят с чувството на топлина и добра воля един към друг. Засилва се желанието ни за благотворителност и доброта, към това да донесеш радост на заобикалящите те хора.

Тази атмосфера се усеща и в 51 СОУ “Елисавета Багряна”. Учениците от всички класове проявяват различни инициативи в това да украсят своите класни стаи и коридори. Грейналата коледна елха, която всеки ден посреща ученици и учители засилва празничното настроение.

Създадената традиция в 51 училище да се провежда Коледен базар който е още една инициатива, която е подчинена на една обща кауза – благотворителността. Всеки от нас има личен принос в изработването на коледни картички, сувенири и лакомства. Като всяка година учители и родители също вземат участие в инициативата. Събраните средства се даряват на ......................За подсилване магията на Коледа допринася и размяната на малки подаръци между съучениците. Празничното суетене в подбора на тези подаръци е още един щастлив коледен миг. Всички в нашето училище със своите Коледни идеи и приповдигнато настроение успяват да предадат магията на празника. Да се опитаме да съхраним тази магия възможно най – дълго. И нека всеки от нас почувства в сърцето си топлината на Коледния миг!

Натали Истаткова 11а

1


В наши дни по-лесно и популярно е да си направиш коледна картичка на компютъра, отколкото като истинско писмо. Да не говорим,че новите поколения, така или иначе, вече заместват 70% от заниманията пред екрана. Най - често използваната програма за така наречените колажчета е Adobe Photoshop. И ето как сами да си направим картичка.

КАК ДА СИ НАПРАВИМ КОЛЕДНА КАРТИЧКАСлед отваряне на програмата избираме File – New, след което задавате каквито искаме размери, имайки предвид ,че ако е нужно да наподобява истинска картичка в инчове, размерите са 6X4, 100pixels/inch. След това си намираме картинка в интернет и тук идва забавната част. Можем да изберем каквото и да е,без да се ограничаваме от каквото и да било. След сваляне на избраната коледна картинка се drag-ва в работния файл. Пишете си известните пожелания за Коледа и Нова Година и по избор след това може да си сложим рамка за автентичност и да си поиграем с настройките на Blending Options на надписа и евентуалната рамка. И ето – имаме си картичка.

2


И да има, и да няма Бог, трябва да живеем сякаш го има.

Защо хората са вярващи? Може би това се дължи на страхa от смъртта. Всяка религия е различна по отношениe на телесната смърт.Някои вярват ,че хората се прераждат ,други ,че душата им отива на по-добро или по-лошо място в зависимост от това как са живели. Но има и невярващи хора, които не вярват в живот след смъртта, тогава защо те трябва да живеят така сякаш ще бъдат съдени след смъртта си? По-голямата част от хората искат да попаднат в рая или да се преродят в богат и щастлив човек, зависи от светогледа и вярата, която изповядват.По това всички си приличат-трябва да си добър с другите, за да се издигнеш пред Бог. Но това да си всепрощаващ и обичан от другите, не винаги е мъдро.Някои хора злоупотребяват с добротата на ближните,за това човек трябва да е внимателен в избора си.Въпреки че добросърдечието може да те нарани, то от друга страна, ти помага .Като помогнеш на човек в нужда, той също ще ти върне жеста. Независимо от това дали Бог съществува или не, трябва да живееш сякаш го има. Когато времето на този свят ни изтече и се окаже, че Бог съществува, душата ти ще бъде спасена. Но ако се окаже, че той не съществува, ще можеш да си тръгнеш от този свят с изпълнен човешки дълг, без угризения, съзнавайки, че си дал най-доброто от себе си и спомена за теб ще бъде жив в сърцата на хората.

Пламена Колева 10 б клас

3


Най-добрият човек, когото познавам

Светът трябва да е място, където да се обичаме и разбираме.Трябва да е място, където хората са добри. Искам един човек, който ще споделя с мен мечти, тревогир добри и лоши дни. Искам един човек, който ще се разкрие пред мен и ще открие себе си в мен. Искам един човек, който няма да ме мрази, само защото сме различни или защото вярваме в нещо по-различно. Най-добрият човек, когото познавам, не би ме оставил заради слабостта ми, не би си тръгнал, когато имам нужда, не би ме предал. Той ще ми подаде ръка, без да иска нещо в замяна, ще бъде търпелив и ще разбира болката ми преди да е свила сърцето ми. Най-добрият човек, когото познавам, е повече от обикновено лице в тълпата, повече от просто физическо присъствие. Той е този, който ми дарява своята усмивка и трие сълзите ми, когато плача. Той върви с мен, когато светът си отива, за да ми покаже, че си струва да продължа. Най-добрият човек, когото познавам, е искрен и честен. Той е човекът, който ме обича такъв, какъвто съм!Той е човекът,чието съществуване прави живота ми по-слънчев, по-красив и по-истински.

Диан Попон 9В клас

4


За поредна година учениците от 51 СОУ ”E. Багряна" не измениха на традицията да организират благотворителен Коледен базар. С всяка изминала година той печели все повече съмишленици, които се обединяват в една обща кауза да помогнат на деца, нуждаещи се от подкрепа, мотивирани от благородната идея да се включат в инициативата “Деца помагат на деца”.

Той продължи до края на учебната седмица преди ваканцията. Всеки гладен можеше да се наслади на сладките изкушения, приготвени от техните съученици. Отново активно се включиха и най-малките ученици. Повече от 50 сладкиши, торти, еклери, палачинки и коледни предмети бяха подредени на първия етаж на училището.

ОТНОВО КОЛЕДЕН БАЗАР В 51СОУ

5


В навечерието на Коледа 4а клас се помолиха за здраве, щастие и благополучие в параклиса на училището.

6


Сигурно сте се наслушали за традиционната празнична трапеза в страните по света, затова обръщаме поглед към родната кухня. У нас празничната трапеза по български обичаи е богата и разнообразна, не по-малко изкусителна и апетитна.

Характерното за традиционната празнична трапеза у нас е, че е по-калорична, защото от едно време българинът е свикнал да приема по-тежка храна през зимните месеци (варива, тестени изделия, говеждо и свинско месо). В различните краища на страната се различават и рецептите, а на някои места традициите се смесват и масата се отрупва с всякакви кулинарни изкушения. Сега е моментът да извадите и туршиите и да опитате от плодовете на собствения си труд.

Традиционна празнична трапеза на Игнажден

Игнажден се свързва с две събития. Почита се паметта на св. Игнатий Богоносец, осъден на смърт от римски император затова, че бил християнин. Освен това се смята, че от този ден до Бъдни вечер започват родилните мъки на Богородица. Празничната трапеза е постна, тъй като коледните пости все още не са приключили.

По стара българска традиция рано сутрин жените омесват тесто и правят питки за всеки от семейството. Някъде се правят гевречета, понякога с форма на подкова, и се поръсват със сусам. Приготвят се и гозби с варива, тъй като набъбването им се свързва със зараждането на нов живот. Традиционната празнична трапеза на Игнажден може да включва бобена яхния, ястия с нахут, пататник.

• КОЛЕДНА ТРАПЕЗА 7


Бъдни вечер е последният ден от коледните пости, затова трапезата, макар и постна, трябва да е богата, за да е плодородна годината. Ястията трябва да са нечетен брой – обикновено 7 (колкото са дните от седмицата) или 9 (колкото трае бременността при жената). В някои краища на страната обаче се приготвят 12 постни ястия – колкото са годишните месеци, за да има изобилие и през новата година. За Бъдни вечер се правят обредни хлябове, различни по форма и украса. Някои от тях са посветени на празника (богова пита, боговица, божичняк, бъдник, погача), а други – на земята, нивите и стопанството и се украсяват с релефни фигури на животни, житен клас, дом и други.

Според българските традиции на празничната трапеза трябва да присъстват задължително мед (за сладък живот), чесън (да пази от зли сили), варива (символ на плодовитостта), лук и орехи (да се гадае по тях каква ще е годината). Слагат се също и сушени плодове.За Бъдни вечер можете да приготвите постни пълнени пиперки, постни сърми, бобена яхния, кисело зеле, както и да изпечете тиква. По стар обичай, останал от едно време, в някои краища на страната приготвят зелева чорба с нарязан в нея праз и лютива чушка (печена). Поверията гласят, че трябва да се опитат всички ястия, за да му върви на човек. Масата на Бъдни вечер не се раздига, за да се нагостят умрелите.

Какво да сготвим на Бъдни вечер?

8


Трапезата на Коледа – по нашенски

Празничната трапеза на Коледа също трябва да е богата, защото бележи края на коледните пости. Тук обаче се набляга на месните ястия – кебапи, пържоли, кавърми, кюфтета, характерните за българската кухня наденици, кървавици, бахур, луканка, а в някои краища приготвят и пълнено прасенце. За традиционната коледна трапеза може също да свиете сърми, но да не са постни, да изпечете тиква и да направите тиквеник. Макар баклавата да се числи към ястията от турската кухня, у нас тя е често срещан десерт за Коледа.

Традиционна празнична трапеза на Нова година и Васильовден

На Нова година и Васильовден ще видите най-различни ястия, в зависимост от това в кой край на страната празнувате. Някъде вечерята включва птиче месо (петел, кокошка, пуйка), на други места държат да е само свинско, но да не е печено прасе. Поверията гласят, че прасето на новогодишната трапеза е на лош късмет, защото рие в земята. Трети пък не се влияят от българските обичаи и обичат да експериментират с екзотични и нетрадиционни ястия. Но на празничната трапеза задължително трябва да присъства баница с късмети, за да види всеки какво го очаква през новата година. Тук също може да предложите баклава за десерт.

10


Коледни традиции

Коледа – най-богатия в обредно отношение зимен празник и един от най-големите годишни празници. И докато Игнажден се приема за начало на коледните празници, то същинският празник – Коледа, съвпада с периода на зимното слънцестоене. Връзката му с този повратен момент в природата определя богатството на п р а з н и ч н а т а обредност и мястото му в народния календар. Обичайно-п р а з н и ч н и я т комплекс, фиксиращ началото на новата слънчева година, изобилства с гадания и предсказания за бъдещето, с магически обреди,

п р е д п а з в а щ и магически действия, за осигуряване на плодородие и семейно б л а г о п о л у ч и е . Денят преди Коледа е известен като “Малка Коледа”, а навечерието на празника – като “Бъдни вечер”. На този ден във всеки дом се коли жертвеното коледно прасе. Стопанинът отсича дебел крушов пън – “бъдник”, който се запалва вечерта в огнището и трябва да гори непрекъснато през цялата нощ. На места бъдникът или “бъдното дърво” се запалва още на Игнажден и се поддържа горящо до Голяма Коледа. Според поверието горящият бъдник пази домочадието от кара-коня и останалите демонични същества, които бродят на воля от Коледа до Водици. Въглените и пепелта от бъдника се

запазват през цялата година.Трапезата на Бъдни вечер е постна. Жените приготвят пълнени чушки и постни сърми. Те са направили и малки кравайчета, които дават на децата-коледари, които обикалят домовете на Малка Коледа. Свещта, която гори върху обредния хляб и паницата с вареното жито, също се запазват. С нея жените заплашват магически градоносните облаци през лятото. А пепелта от горящия в огнището бъдник, те изсипват в нивите и градините за плодородие. Към полунощ по селските къщи тръгват ергените-коледари. Те са разделени по групи, като към всяка група има два “котарака” – момци, които вървят пред дружината и с мяукането си

11


п р е д у п р е ж д а в а т стопаните за идването на “коледниците”. Коледарската група е наричана понякога “кол” или “магаре” (ерген, който носи подаръците) и “поп” (ерген, който изрича коледните благословии и молитви). Има случаи, когато сред коледарската дружина има и маскирани персонажи – със звънци около кръста, с бради и мустаци от коноп и прежда.Коледарите п о з д р а в я в а т

стопаните и изпълняват песни за всеки член от семейството. Накрая “попът” поема коледарския кравай, украсен с варак, повдига го високо и изрича благословията за плодородна и здрава година.По пътя, пред вратата и в къщата пеят специални обредни песни. Първата песен обикновено започва с думите:“Стани нине, господине!Тебе пеем, домакине!Добри сме ти гости дошли,

добри гости, Коледари!”След песните, водачът на групата, която държи в ръце подарения от стопаните коледарски кравай, изрича и коледарската благословия:“От Бога ти много здраве, от нас малко веселбица!”Стопаните даряват коледарите със сланина и наденици, черпят ги с ракия и вино.

ДЯДО КОЛЕДА

Дядо Коледа, известен по света още като Санта Клаус, Свети Николай, Крис Крингъл и дядо Мраз, е едновременно исторически и митологичен герой, чието име се свързва с носенето на подаръци на Рождество Христово. Представян е като закръглен старец с дълга бяла брада, облечен

12

Вести+ Коледав червено и бяло. Някои считат, че съвременният образ на дядо Коледа е създаден от компанията Кока Кола (Coca Cola), която в рекламите си изменя образа на свети Николай. Според някои версии българското название „дядо Коледа“ произлиза от латинското име Календи, с което се означават първите дни на всеки месец. В древността на Балканите са се чествали със специален празник Календите на месец януари[1], споменати като езически празник в каноните на VI (Трулски) Вселенски църковен събор през 692 г. От името на този празник произлиза името на българската Коледа, а от там се пренася и върху митичния старец, носещ подаръци около Нова година. . В традиционното празнуване празнуване на Коледа не е съществувал обичай на получаване на подаръци.По време на комунистическия режим в България дядо Коледа е преименуван на дядо Мраз и вместо на Рождество Христово, носи подаръците на Нова година. Той посещава училища, детски градини и домове. Всички деца го чакат с нетърпение. Той носи със себе си огромна торба, пълна с подаръци. Всяко дете трябва да каже някакво стихотворение

или да изпее песен, за да получи подарък.Според легендата, дядо Коледа живее на Северния полюс или в Лапландия заедно с елфи или джуджета, които му помагат за изработването на подаръците за децата. Той лети с вълшебна шейна, карана от елени, и носи подаръци на послушните деца. Елените са: Дашър, Денсър, Пренсър, Виксен, Комета, Купидон, Донър, Блитцен и Рудолф. Докато децата спят, той се промъква тихо през комина и оставя подаръците под коледната елха.

13


Историята на Коледа

От незапомнени времена милиони хора по света отбелязват Коледа. Корените на този обичай се губят в дълбоката древност, а с наближаването му празничната треска завладява всичко живо. Остават броени дни до времето когато отвсякъде звънят камбанки, потропват ботушки и всевъзможни д я д о к о л е д о в ц и раздават подаръци и весело настроение.

Всяка страна има своя специфична традиция, наред с която в наши дни се утвърждават и все повече общи символи на празника.

В южната ни

съседка Гърция почитат свети Никола като закрилник на моряците. Легендите го описват като побелял старец, носещ мокри дрехи, от чиято брада капе морска пияна. Неговият образ е прототип на модерния Дядо Коледа.

В Германия коледната подготовка започва още в нощта преди 6 декември. Децата оставят обувките си пред вратата, а на сутринта послушните ги намират пълни с лакомства, а по палавите със съчки вместо сладки. Германците вярват, че Христос праща своите ангели да обикалят Земята в сятатта нощ, за това традицията повелява децата да се обличат в бяло и да обикалят къщите за здраве и късмет.

Празненствата в Италия започват 8 дни пред Коледа, но големите подаръци се раздават на 6-ти януари. Тогава с метлата си долита милата, но грозновата м а г ь о с н и ц а Бефана,която раздава подаръците

14

Вести+ Коледа На непослушните деца се полага само по парченце въглен, но захарен.

В Холандия традицията свързват със Свети Николаус, който акостира на холандските брегове още през ноември. През лятото той има испански адрес и резиденция, в която води записки кои деца слушат и кои не. А наближи ли Коледа и стъпи ли на сушата, той се качва на бял кон и язди из града за радост на малки и големи. В навечерието на Коледа във Финландия има по-необичайна традиция. Всички от

семейството отиват на сауна, за да седнат чисти на масата. Празничната вечеря започва, когато изгрее първата звезда в небето. В много френски домове на Рожедство Христово поставят макети на ясли, които напомнят раждането на Христос. Характерен елемент на празника е шоколадовият сладкиш във формата на дънер, но празничното меню се различава в различните части на страната. Вместо с шейни на снега, австралийците по-скоро празнуват Коледа с бански на плажа. Температурите при тях рядко падат под 30 градуса по това време от годината. Дядо Коледа в Австралия задължително идва със сърф. За разлика от Австралия Канада

е една от редките страни, където задължително ще отпразнувате Коледа в бяло - с много сняг и ... елени. Малки групи, преоблечени хора ходят по домовете, дрънчейки със звънци. Наричат ги "маскирани коледари".

15

Вести+ Коледа Коледният период в Дания започва, когато палав елф на име Нисе реши да се позабавлява. Датчаните вярват, че той живее по таваните на стари фермерски къщи, а любимото му занимание е да погажда номера. Угощението на Бъдни вечер започва с оризов пудинг, в който е скрит "вълшебен бадем". Традицията изненадващо наподобява нашата пита с паричка. Според преданията чешкият Дядо Коледа се спуска от небето по златно въже, следван от един ангел и един дявол. Младите момичета в Чехия гадаят бъдещето си, като на 4 декември поставят черешова клонка във вода. Ако тя цъфне до Коледа, следващата година ще срещнат съпруга си.

В Англия вярват в традиционния вариант на Дядо Коледа, облечен с дълга червена или зелена роба. Докато всички спят той обикаля домовете и оставя подаръци в празни чорапи, закачени около огнището. Около месец преди празника в Ливан завиват семена от леща, боб или жито в памук, напоен с вода. Поливат ги всеки ден, за да може до Коледа семената да покълнат, а стръковете се използват за украса на макети на яслата, в която се ражда Исус. Руската трапеза за празника се състои от 12 ястия, всяко едно, от които символизира един от светите апостоли. Освен Дядо Мраз и неговата внучка Снежанка, друга фигура навестява руските домове – Бабушка. Подобно на италианската Бефана тя отказала да последва Витлеемската звезда, когато Христос се родил и до днес се скита да търси яслите. Бабушка се отбива във всеки дом, където има деца, мислейки че там е Божият син.

16


Испанската Коледа се нарича Навидад. След вечерята на Бъдни вечер испанците излизат на улицата да наблюдават танцьори на специфичен танц, наречен хота. Хората в Испания почитат кравите, защото според преданието, когато Исус се родил кравата в обора топлила бебето с дъха си в мразовитата нощ.

В Швеция преди зазоряване най-

малкото момиче в семейството облича бяла рокля с червен колан. На главата си слага венец с горящи свещи. Подобни шествия със свещи се организират в църквите по време на празничната служба. По Коледа в Швеция козелът е много почитано животно, защото именно той раздава в кош подаръците. На Бъдни вечер някой от семейството се маскира като Коледен гном, който уж излиза от мазетата и плевните и раздава подаръци.

17


Коледни снежинки с цветна глазура Всички вече с нетърпение чакаме снега, но защо трябва да чакаме толкова дълго ? Може да си направим снежинки в къщи, само че ще са много по - вкусени от истинските. Ще ви кажа една рецепта за коледни сладки с марципанс, бадеми и покрити със снежна глазура. Марципана е бадемова паста, приготвена от много фино смлени бадеми. Може да се закупи от Метро. Ето и всичко останало, което ще ни е нужно :

Продукти за тестото:• 200гр.марципан• 100гр.пудразахар• 150гр.ситносмленибадеми• 3ч.лъж.царевичнонишесте• 1белтък• сокътинастърганакораот1лайм• 1суп.лъж.ром• 100гр.Брашно

Марципанът се разбърква с вилица и се смесва с пудрата захар, бадемите и царевичното нишесте. Към тях се добавя сокът и настърганата кора от лайм, ромът и белтъка. Омесва се лепкаво тесто. По малко се добавя брашното и тестото се оформя на топка.

18

Вести+ Коледа От кората се изрязват форми на снежинки (или други по твое желание). Подреждат се в тава върху хартия за печене -на разстояние една от друга.Пекат се в предварително нагрята на 170°C фурна за 10-12 минути, в зависимост от размера на сладките.След като се извадят от фурната, се оставят да се охладят.

Продукти за глазурата:1 белтък220 гр. пудра захарщипка солняколко капки ванилова есенция

Белтъкът се разбива с пудрата захар и щипка сол с миксер на средна скорост. Добавя се ванилията и скоростта се увеличава. Разбиването продължава около 2-3 минути, докато глазурата стане гладка, с гъста консистенция.Глазурата може да се покрие с фолио и да се съхранява на стайна температура до 6 часа, преди да се работи с нея.

Отделя се 1/3 от глазурата и боядисва със сладкарска боя. Останалата част се оставя бяла.

В бялата глазура се добавя няколко капки вода, за да може да се разнесе по-лесно върху сладките, без да оставя следи.

Покриват се всички снежинки с бяла глазура и се оставят да засъхнат за 1 час на стайна температура.

18 19


КОЛЕДНА УКРАСА Ето че остават броени дни до един

от най-хубавите празници - Коледа.

Рождество Хрисво е семеeн празник,

който връща всекиго от нас в детството,

когато цялото семейство се събира на

трапезата, къщата сияе от светлините

на елхата и с нетърпение очакваш да

видиш подаръка си под елхата.

Събирана с любов, години наред

коледната украса е любима и желана

във всеки дом. Тя допълва подготовката

и настроението. Днес изборът е повече

от голям, магазините са отрупани с

различни на цвят, форма и размери

герляди, играчки, венци и свещници,

които правят избора ни труден.

Коледните мотиви са навсякъде около

нас - възглавнички, чаши, покривки, а

дори и върху дрехи.

След елхата коледният венец е една от

най - популярните украси за дома, той

може да украси както входната врата,

така и трапезата, придружен от някоя

красива свещ.

Свещите също са много важна част от

коледната украса, ароматизирани или

не - допринасят за уюта в дома .

Те ни дават възможност да развием

въображението си като аранжираме

свещници с различни коледни мотиви

и да имаме една различна и уникална

украса.

Има много лесен начин да си

направите свещник за трапезата или

посто за допълнителна украса на дома

ви. Нещата, които ви трябват, са една

свещ, кошничка, герлянди и няколко

коледни играчки. Единият герлянд се

увива около кошницата, за да и предаде

съвсем друг облик, а другият се поставя

вътре, посредата се слага свещта, а

около нея няколко сгушени коледни

топки. Цветовете, големината и броя

на играчките, свещите и кошничката

зависят само от вас и въображението

ви.

Друго предложение са малките коледни

фигурки на еленчета, снежни човеци

или дядо коледа, който седят през

годините във витрините или секците,

те могат само да допълнят коледната Ви

украса ако бъдят извадени.

автор: Яна Донева

20

Вести+ Коледа20 21


Чудесата на Коледа

Съществуват наистна чудесата? Само на Коледа ли се случват? Всеки ли вярва в тях?"На Коледа стават чудеса"- клиширан израз, често чуван по медиите при наближаващите Коледени празници. А дали хората вярват в чудеса? Като малко дете всеки е имал мечти,фантазии, всеки е вярвал в нещо... Като започнем от брадатия старец, който минава през комина и носи подаръци, като минем през работилници за играчки, джуджета и еленчета и стигнем до чудесата. Но после порастваме и сякаш забравяме да вярваме във вълшебства.

Коледа е богато честван и голям християнски празник. Раждането на младенеца също се счита за чудо, предизвестено от ярка коледна звезда.

Но тук идва и въпросът - Какво е чудо? Всеки човек приема този израз по различен начин. За един - чудо може да е нещо мъничко и незначително, за друг - може да е труднопостижимо или дори практически невъзможно нещо.

И в крайна сметка важното е да се радваме един друг, да раздаваме колкото можем повече доброта, топлина и любов, колкото можем повече усмивки и разбиране, защото Коледа е един светъл празник, символизиращ ново начало, раждане на нещо светло и добро, семеен празник, събиращ малки и големи. И може би На Коледа Наистина Стават Чудеса.

Мария Бончева 11 а клас

22

Вести+ Коледа 22 23


Весела Коледа

иЧестита Нова Година

“Вести” се издава от 51 СОУ “Елисавета Багряна”Редактори: Яна Донева и Симона Радева; Сътрудници:Мария Бончева, Пламена Колева,Диан Попов,Натали Истаткова,Бранимир Миладинов;Сътрудници консултанти: Боян Блажев-преподавател по изобразително изкуство, ДесиславаДанова - преподавател по БЕЛ. Консултант ръководител: Нели Рашева - преподавател по БЕЛ.

24

НЕЩО СВЕЖО51sou.info/vestnici51/broj66.pdfВести+ Коледа В наши дни...

Documents