TH-98LQ70J

98v

TH-84LQ70J

84v

4K UHD液晶ディスプレイ98v型 TH-98LQ70J / 84v型 TH-84LQ70J

実解像度：3840 × 2160画素

4Ｋ UH4Ｋ UHD大型液大型液晶ディスプレイ Lディスプレイ LQ70シリーズシリーズ

プ ロ が 求 め るプ ロ が 求 め る堅 牢堅 牢性と高 画高 画 質を実現を実現

パナソニック業務用ディスプレイホームページ

業務用ディスプレイまかせなサイトのご紹介「業務用ディスプレイまかせなサイト」は最新ニュースや製品仕様書・取付工事説明書をご覧いただけるだけでなく、さまざまなシーンでご活用いただくためのシステムのご提案、各業種での納入例など、ビジネスをサポートする多彩な情報を満載したお役立ちサイト。ぜひご覧ください。

安全に関するご注意

そ の 他 の付 記 事 項

保 証 書 に関 す るお 願 い

省エネのための上手な使い方

①こまめにスイッチを切りましょう。②適切な明るさと音量でご使用ください。「実際の製品にはご使用上の注意を表示しているものがあります。」

●商品には保証書を添付しております。ご購入の際は、必ず保証書をお受け取りのうえ、保存ください。尚、店名、ご購入期日の記載のないものは無効となります。・業務用ディスプレイの補修用性能部品の最低保有期間は製造打切後8年です。・製造番号は安全確保上重要なものです。お買い上げの際には商品本体に製造番号が表示されているか、また、保証書記載の製造番号と一致しているかお確かめください。

〒571- 8503 大阪府門真市松葉町2-15

このカタログの内容についてのお問い合わせは、左記の販売店にご相談ください。または、システムお客様ご相談センターにおたずねください。

パナソニック株式会社コネクティッドソリューションズ社

CT17-J01PF-LQ

このカタログの記載内容は2017年4月現在のものです。

■当社製品のお買物・取り扱い方法・その他ご不明な点は下記にご相談ください。ホームページからのお問い合わせはpanasonic.biz/cns/cs/cntctus/

受付：9時～17時30分（土・日・祝日除く）

ご相談窓口における個人情報のお取り扱いについて

パナソニック株式会社およびグループ関係会社は、お客様の個人情報をご相談対応や修理対応などに利用させていただき、ご相談内容は録音させていただきます。また、折り返し電話をさせていただくときのために発信番号を通知いただいております。なお、個人情報を適切に管理し、修理業務等を委託する場合や正当な理由がある場合を除き、第三者に開示・提供いたしません。個人情報に関するお問い合わせは、ご相談いただきました窓口にご連絡ください。

※オープン価格商品の価格は販売店にお問い合わせください。 ●ディスプレイのＶ型（98V型等）は有効画面の対角寸法を基準とした大きさの目安です。 ●画面の写真はハメコミ合成によるイメージです。　【液晶ディスプレイご使用上のご注意】 ●静止画を継続的に表示した場合、残像が生じることがありますが、時間の経過とともに残像は消えます。 ●液晶パネルは非常に精密な技術で作られており、99.99％以上の有効画素がありますが、0.01％の画素欠けや常時点灯するものがありますのでご了承ください。 ●電磁波妨害による映像の乱れ、雑音などをさけて設置してください。　【設置・その他についてのご注意】●ディスプレイを当社専用の取付金具に取付ける際には、必ず当社指定の絶縁スペーサを使用してください。使用しない場合、パネル等が破損し画面に不具合が出たり、不要輻射レベルが増大することがあります。専用金具以外の金具は推奨できません。 ●ディスプレイはガラス製品ですので、衝撃や地震などによる転倒には十分ご注意願います。また運搬については横に倒した状態での移動はパネル内部の破損の原因となるので絶対に行わないでください。 ●電源ケーブル部はアース付き三芯プラグです。コンセントが二芯の場合はアース工事を必ず行ってください。またアース工事は専門業者にご相談ください。 ●ディスプレイは各種の画面モード切り換え機能を備えています。テレビ番組ソフトの映像比率と異なるモードを選択されますと、オリジナルの映像とは見え方に差がでます。この点にご留意の上、画面モードをお選びください。 ●ディスプレイを営利目的、または公衆に視聴させることを目的として、喫茶店、ホテル等において、画面分割機能や画面モード切り替え機能等を利用して、画面の分割表示や圧縮、引き伸ばし等を行いますと、著作権法上で保護されている著作者の権利を侵害する恐れがありますので、ご注意願います。 ●映像、写真等を外部入力してディスプレイをご利用になる場合には、引用等のほかは、ご利用できる映像、写真等は、お客様自身が創作、撮影等している著作権等を有するもの、または権利者からの利用にあたっての許諾を得ているものに限ります。 ●他人の著作物を録画・録音する場合には、著作権者の許諾を得ることが必要です。 ●PJLink商標は、日本、米国その他の国や地域における商標または出願商標です。 ●HDMI、HDMI ロゴ、およびHigh-Definition Multimedia Inter faceは、米国およびその他の国におけるHDMI Licensing LLCの商標または、登録商標です。 ●HDBaseTTMはHDBaseT Allianceの商標です。 ●このカタログに記載されている各種名称、会社名、商品名などは、各社の登録商標または商標です。

省エネを徹底的に追求した製品をお客様にお届けし、商品使用時のＣＯ２排出量削減を目指します。

新しい資源の使用量を減らし、使用済みの製品などから回収した再生資源を使用した商品を作り、資源循環を推進します。

パナソニック製品は、特定の環境負荷物質※の使用を規制するRoHS指令にグローバルで準拠しています。

JQA-QMA14392

●ご使用の前に、取扱説明書をよく　お読みのうえ、正しくお使いください。

屋内用設置の機器は水、湿気、湯気、ほこり、油煙などの多い場所に設置しないでください。火災、故障、感電などの原因となることがあります。

詳しくはホームページで panasonic.com/jp/sustainability/

※鉛・カドミウム・水銀・　六価クロム特定臭素系難燃剤

省資源 化学物質省エネ

パナソニックグループは環境に配慮した製品づくりに取り組んでいます

panasonic.biz/cns/prodisplays/

携帯電話・PHSからもご利用いただけます。(お問合せの内容によっては、担当窓口をご案内する場合がございます）

panasonic.com/jp/privacy-policy/

そ の 他 の使用上のご注意 安全性や取り付け精度を確保するため、設置は工事業者にご依頼ください。

※入力信号に応じて、水平、垂直方向の周波数とレベルの最適化を行い、引き立つ画像表現を実現します。

過度の輪郭強調を抑えつつ鮮明な映像に。

大型ディスプレイでは輪郭がぼやけることも。

フルハイビジョンイメージ

新世代画像処理イメージ

フルハイビジョンの約4倍の約829万画素という

高解像度により、高精細な画質を実現。

迫力の大画面でありながら、リアルできめ細かい

映像表現を可能にしました。

細部まで緻密なパナソニック4K画質

大画面プロジェクターで培ったパナソニックの新世代画像処理技術

(ディティールクラリティプロセッサー3※)により、フルハイビジョン映像や

PC信号など4K映像以外のコンテンツも高画質に表現します。

また、従来難しかった動きのある映像もブレを抑えて滑らかに補正します。

4K以外の映像も美しく表現

液晶パネルは信号レベルが下がると色域が狭く

なりますが、このとき同時に色相シフトが生じる

ことにより色ずれが発生します。 LQ70シリーズ

に搭載された3D-LUT（三次元ルックアップテーブル）

色補正は、信号レベルごとのルックアップテーブル

を保持しており、3原色(RGB)とその補色(CMY)

の6つの座標軸でバランスを保ちながら補正処理

を行います。これにより、微妙な色合いの中間調

も自然な発色で表現できます。

高画質カラーマネージメント技術

6軸（RGB/CMY）座標補正の発色例 3軸（RGB）座標補正の発色例

※ 本画像はイメージです。

同じ発色を保持 発色が変化

低輝度でも忠実な色再現を実現

（3次元LUT&6軸色補正）

※ 本画像はイメージです。

信号水平成分

信号垂直成分

低域フィルター

中域フィルター

高域フィルター

超高域フィルター

周波数分析エンジン

4 K 高画質厳密な色再現が求められる用途にも応えます。

0.00.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

y

x

520

500

490

480

470450 380

540

580

600

630

780

560G

B

RW

0.00.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

y

x

520

500

490

480

470450 380

540

580

600

630

780

560G

B

RW

0.00.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

y

x

520

500

490

480

470450 380

540

580

600

630

780

560G

B

R

W

0.00.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

y

x

520

500

490

480

470450 380

540

580

600

630

780

560G

B

R

W

3D-LUT 方式の場合

入力信号の輝度レベル100％時

入力信号の輝度レベル10％時

入力信号の輝度レベル10％時

入力信号の輝度レベル100％時

マトリックス（2次元）方式の場合

堅牢性 / 信頼性

LQ70シリーズは衝撃に強いだけでなく、24時間稼

働にも対応。駅や空港、商業施設など一日中人通り

の多いパブリックスペースや、監視ルームへの設置に

も適しています。豊富な入出力端子を装備し、幅広い

ビジネス用途に応えます。

24時間連続運転で監視ルームにも最適

LQ70シリーズは縦置き設置すると、人物をほぼ等身

大で映し出せます。モデルの着ている服、小物のディ

テールをありのまま再現し、色を忠実に表示するの

で、サイネージに好適。高品位なブランドイメージを

保ちます。また、縦置き設置した場合もパネル寿命に

は影響がないので安心です。

縦置き設置で用途が拡がる

4K映像は最適視聴距離がフルハイビジョンに比べて短くて済むため、スペースに限りのある部屋にも設置できます。

※長時間の運転を行う場合は、動画での表示をおすすめします。静止画を長時間表示した場合、残像が発生することがありますが、残像は動画等を表示することで改善するとができます。

高所に設置する際、前方に傾けて設置が可能です。高天井の店舗などでより見やすいサイネージを提供できます。

※横設置時は前傾10度までのチルト設置が可能。縦設置時は前傾5度まで。

高い堅牢性と信頼性で、パブリックスペースでの使用も安心です。

LQ70シリーズは、ディスプレイ前面に耐衝撃3.5J※の保護ガラスを採用。

外部からの衝撃に強い堅牢設計で、駅や空港、商業施設など人通りの多い

場所への設置も安心です。また、専用アルミフレーム構造のためねじれに強く、

設置時も安心です。頻繁な運搬、設置を伴うレンタル用途にも適しています。

専用アルミフレーム構造のためねじれに強く、設置時も安心です。 頻繁な

運搬、設置工事を伴うレンタル用途にも適しています。

※画像はフレーム構造を示したイメージです。実際の外観とは異なります。

業務用の専用設計で優れた堅牢性を実現

※数値は当社実験によるものです。その値を保証するものではありません。

パブリックスペースへの設置でも、堅牢設計なので、ケースに収納しなくても安心です。また、画面が汚れた場合も柔らかい布で拭くだけとメンテナンスも容易です。※保護ガラス無しのLQ70Lシリーズも準備しております。詳細は販売店にお問い合わせください.

3.5Jの衝撃

衝撃に強い保護ガラスを装備

ねじれに強い格子状の専用アルミフレーム構造

0201

その他の特長

ディスプレイ内部に合計20W（10W+10W）のスピーカーを

搭載。音声付きコンテンツの使用時にも外付けスピーカーを

必要としません。※大音量で使用される場合は、外部オーディオ出力をお使いください。

スピーカー内蔵

LEDバックライトの発光量を部分的に制御することにより

同一面内の異なるエリアのコントラスト比を大幅に高めるこ

とができます。

ローカルディミング機能

別売の予兆監視ソフトウェアは、監視サーバーから離れた

地点からでも、タブレットやノートPCで機材の状態を確認

することができます。万一のトラブル時に迅速な対応が

可能になります。

予兆監視ソフトウェア（ET-SWA100 シリーズ）対応

視聴環境に応じてバックライトの明るさを自動調整し、消費

電力を低減します。※低減設定が必要です。

ECOモード

映像を構成するフレームとフレームの間に新しいフレームを

補完することで、キレのあるなめらかな映像を表示します。

動きのある映像をよりきれいに見ることができます。

フレームクリエーション

無信号の時、別の入力信号に自動的に切り替わります。

インプットサーチ機能

新たな４Kインターフェースのスロットとして"SLOT NX"を開発。オプションの

3G -SD I端子ボードを装着することで、SDI接続が可能です。放送

局、レンタル用途や長距離接続する場合に最適です。

4K入力に対応する新スロット

（SLOT NX）

入出力端子（標準）

さまざまなインターフェースに対応（4K60pビデオ入力）

LQ70シリーズは4K60p信号に対応するHDMI、Displaypor t端子を

標準で装備しています。またオプションの3G-SDI端子ボードを使用し

たSDIでの4K60p接続も可能です。さらにDIGITAL LINKに対応して

いるのでLANケーブル一本で映像、音声、制御信号の送信が可能です。

これらの4K60p対応端子により将来の4K環境への対応も安心です。

システム拡張性

幅広いシステムへの組み込みに対応。

３G-SDI端子ボード（オプション）

※画像はイメージです。　※“SLOT NX” は“SLOT2.0”と互換性がありません。　※4K60p入力には3G-SDI端子ボードが2個必要となります。

SLOT NX 4K60p入力3G-SDI端子ボード×2

LQ70シリーズはパナソニックの大型プラズマディス

プレイとネジ穴・取付け位置が同一のため、周辺機材

の活用が可能です。プラズマからの置き換えの際、

取付け金具をそのまま使用できるので設置時の省力化

やコスト削減につながります。

お使いのプラズマディスプレイの取付け金具が使用できます

※アイボルトを利用しての常設には対応していません。

LQ70シリーズは、専用プロセッサー等を使わず、リモコン

のボタン一つ押すだけで全画面表示から4入力マルチ

画面に切り替えられます。テレビ会議やサイネージ、

監視モニターで細部をチェックするなどさまざまな

用途で使えます。

※入力信号と4入力マルチ画面表示にはいくつかの制限があります。　組み合わせについては「業務用ディスプレイ まかせなサイト」に掲載しています。　panasonic.biz/prodisplays/※3G-SDI入力、および4K信号は、4入力マルチ画面には対応していません。

LQ70シリーズは、アイボルトが取り付けられる構造と

なっており、そこにフックを掛けることでクレーン等の

吊り下げ用装置を使っての移動・設置が可能です。

専用アルミフレーム構造により、吊り下げ移動させても

ねじれたり、ゆがむ心配がなく、作業スタッフの負担を

軽減します。※工事専門業者以外は取り付け、取り外し工事を行わないでください。

リモコンの「MULTI DISPLAY」キーで１画面表示と４画面表示をボタンひとつで切り替えることができます。

98ｖ型

84ｖ型

壁掛け金具 TY-WK103PV9

84ｖ型

98ｖ型

移動式スタンド TY-ST85PB1

据置きスタンド TY-ST103PF9 壁掛け金具 TY-WK85PV12

プロセッサー不要で4入力マルチ画面表示が可能

設置性を考慮した専用設計で運搬・設置を容易にします

設置性

新規、リプレースに。 幅広いシステムの拡張に対応。

03 04

生産完了品

98v84v

別売オプション

主な定格

※1 : HDCP対応、エンベデッド音声対応　※2 : RGB / YPbPrスイッチャブル　※3 : 海抜1400m以上2400m未満で使用する場合は「高地モード」を「オン」に設定してください。その場合の使用環境温度は0℃~35℃になります。※4 : 設置条件以外の設置を行う場合は、事前に販売店にお問い合わせください。　※5：４K信号には対応しておりません。

HDMI TYPE Aコネクタ × 2系統 （上限 4K@50/60 Hz）※1

HDMI TYPE Aコネクタ × 2系統 （上限 2K@50/60 Hz）※1

DisplayPort × 1系統 （DP1.2a）※1

DVI-D 24ピン × 1系統 / ステレオミニジャック （M3）× 1系統（PC入力と共用）ミニD-sub 15ピン（メス） × 1系統※2 / ステレオミニジャック （M3）× 1系統（DVI-D入力と共用）

SLOT NX × 2（空き）

D-sub 9ピン（メス） × 1系統、 RS-232C準拠RJ45 × 1系統 100BASE-TX、PJLinkTM対応 （DIGITAL LINKと共用）

RJ45 × 1系統 （LANと共用）

ステレオミニジャック （M3）× 1系統 出力:可変（-∞~0dB)20 W （10 W + 10 W）

ＡＣ　100 V ±10 %、 50/60 Hz

横 / 縦横設置時：前傾0～10度まで　縦設置時：前傾5度まで

温度： 0℃～40℃ / 湿度： 20 %～80 % （結露なきこと） / 高度：0～2400m※3

84v型IPSパネル / エッジLED

1860 × 1047 mm

1400 :112 ms

98v型IPSパネル / ダイレクトLED

2159 × 1214 mm

1300 :18 ms

560 W

1949 × 1141 × 99 mm

約108 kg

650 W

2233 × 1288 × 122 mm

約136 kg

TH-84LQ70J TH-98LQ70J

32.5 mm

金属 / 黒○

品番ディスプレイパネル画面サイズ液晶パネル / バックライトアスペクト比画面有効寸法（W × H）解像度（H × V）輝度（Typ）ダイナミックコントラストコントラスト応答時間視野角（上下/左右各）（コントラスト比≧10）入出力端子HDMI入力

DisplayPort入力DVI-D入力 / 音声入力（左右）PC入力 / 音声入力（左右）スロット制御端子シリアルLANDIGITAL LINK音声音声出力内蔵スピーカー電源使用電源消費電力機構外形寸法（幅×高さ×奥行）ベゼル幅質量キャビネット材質/カラー保護ガラス設置条件設置方向設置角度環境条件動作範囲外形寸法図

オープン価格※

オープン価格※

オープン価格※

オープン価格※

オープン価格※

オープン価格※

オープン価格※

オープン価格※

オープン価格※

オープン価格※

3G-SDI端子ボード（音声対応）TY-TBN03G

据置きスタンド 98ｖ型 TY-ST103PF9 84ｖ型 TY-ST85P12

壁掛け金具 98ｖ型 TY-WK103PV9 84ｖ型 TY-WK85PV12

天吊り金具 98ｖ型 TY-CE103PS10 84ｖ型 TY-CE85PS12

移動式スタンド 84ｖ型 TY-ST85PB1

デジタルリンクスイッチャー※5

ET-YFB200

デジタルインターフェースボックス※5

ET-YFB100

※オープン価格商品の価格は販売店にお問い合わせください。●保護ガラス無しのLQ70Lシリーズも準備しております。 詳細は販売店にお問い合わせください。TH-98LQ70LJ/TH-84LQ70LJ

（角度付き吊り下げは10°まで対応しています）

(4K60P入力は端子ボードが2個必要です）

16:9

3840 × 2160 画素500 cd/㎡500000:1

178° / 178°

実解像度3840 × 2160画素

1288 画面内

W2159 × H1214画面内

W1860 × H1047

単位：mm 単位：mm

1141

1222233 991949

TH-98LQ70Jオープン価格※

TH-84LQ70Jオープン価格※

※4

幅広い業務用途にお応えします

高精細な画面は空港のフライトスケジュールや駅時刻

表など小さな文字の表示に最適。堅牢設計なので、

耐久性も安心です。

高精細・大画面により、これまで見づらかった箇所も

鮮明に表示。わずかな動きも見逃せない監視用途に

最適。24時間連続運転にも対応可能です。

商品のディテールや質感までリアルに再現。圧倒的な

表現力をもつ大型4Kディスプレイはアイキャッチに

最適です。

4Kの美しい大画面により、リアルで鮮明な映像を提供

します。色温度は3000Kから11500Kまで設定が可能

です。また、別売の端子ボードの活用でSDI接続が

可能なので放送局やスタジオに最適です。

堅牢性と設置性に優れているのでイベントに適して

います。高画質と大画面の存在感がイベントを盛り上

げます。また、入力から表示までの遅延時間を抑えて

いるのでリアルタイムな演出も安心です。

大画面表示で大人数の会議でも高い視認性を確保

します。高精細な映像はデザイン・シミュレーション

用途にも適しています。

パブリックインフォメーション 店舗サイネージ レンタル ＆ ステージ

コントロール室 放送局／スタジオ 会議室

05 06

生産完了品