домой. интерьеры плюс идеи №4(55). 2012
DESCRIPTION
домой. интерьеры плюс идеи №4(55). 2012TRANSCRIPT
HHTepbepbi 11JIIDc~eH
Domoy 0 7.-€; A,B,NL.E,F,P, · I 7.-€; GR • 7,5 ·€; GB • 4,10 GBR; W·12,CHF; 220 CZK; 16,25 TL; 217SKK/7,20 ·€
ISSN 1992-8955
lllllll lllllllllllllllllll ll t11uf1~t~t~t 9 771992 895004 >
a OT PE,lJ,AKL.J,Itll-1 ~
TOM BeCHOM HallleMy :>KypHaJiy MCIIOJIHMJIOCb 5 JieT . .lJ.aTa He TO 1IT06bi
O'-IeHb KpyrJia.H, HO Bee :>Ke .. . 3To BpeM.H (c MapTa 2007 ro,D,a) rrpoJieTeJio
TaK 6biCTpO, '-ITO I06MJieM 3aCTaJI pe,D,aKI.J,MIO, MO:>KHO CKa3aTb, BpaCIIJIOX.
4KaK, - y,D,MBMJIMCb Mbi, - Hey:>KeJIM 5 JieT rrpornJio?!~ Kor,D,a TaKoe
cJiy'-IaeTc.H, B03HMKaeT :>KeJiaHMe HeMHoro rropaccy:>K,D,aTb, KaK roBo
pMTC.H, o BpeMeHM M o ce6e. Boo6me, MHoro 3To MJIM MaJio - 5 JieT?
4.li.JI.H Koro KaK~, - My,D,po OTBeTMJIM Mbi caMM ce6e. Be,D,b M3BeCTHO,
'-ITO BpeM.H - IIOH.HTMe OTHOCMTeJibHOe. B :>KM3HM KOTa 5 JieT - 3TO y:>Ke
IIpMJIM'-IHO, a B :>KM3HM 6ao6a6a - IIO'-ITM HM'-Iero. XOT.H, r<aK IIOeTC.H B M3BeCTHOM HOBOrG,ll,HeM
IIeCeHKe, 4pa3o6paTbC.H eCJIM CTpOrO, ,D,a:>Ke B 3TH II.HTb MMHYT MO:>KHO C,ll,eJiaTb O'-IeHb MHOrO~.
B :>KM3HM ceMbM 5 JieT - 4,D,epeB.HHHa.H cBa,D,b6a~. Ha 3TOT ro6MJie:i1 rrpMH.HTO ,D,apMTb rnKaTyJIKM,
rro,D,eJIKM M3 ,D,epeBa, pe3Hbre rrpe,D,MeTbi ,ll,OMarnHero o6Mxo,D,a, ,D,epeB.HHHYIO rrocy,D,y M Me6eJib .
.lJ.epeBO - CMMBOJI He CJiy'-IaMHbiM M O'-IeHb ,D,peBHMM. BciiOMHMM 4,D,peBO :>KM3HM~ M 4,D,peBO II0-
3HaHM.H~ , OT KOTOpOrO HalllM rrpapO,ll,MTeJIM KOr,D,a-TO HeOCTOpO:>KHO BKYCMJIM 3arrpeTHbiM IIJIO,ll,.
Ho BepHeMc.H K ro6MJie.HM. IIo'-IeMy Mbi Boo6me OTMe'-IaeM rraM.HTHbie ,D,aTbr? HaBepHoe, rroTo
MY '-ITO BpeM.H - 3TO Bcer,D,a rrpoBepKa. IIpoBepKa Ha rrpo'-IHOCTb Bcero, '-ITO co3,D,aeT '-IeJioBeK oT
HorneHMM, ceMbM, rrocTpOMKM, rrpoM3Be,D,eHM.H MCKyccTBa M JIMTepaTypbr. ECJIM '-ITO-JIM6o, 6y,D,b TO
,ll,OM MJIM :>KypHaJI, Bbi,D,ep:>KaJio rrpoBepi<y BpeMeHeM, 3Ha'-IMT, B C03,D,aHHyro KOHCTPYKI.J,MIO
6brJI 3aJio:>KeH rrpaBMJibHbiM cpyH,D,aMeHT. I1 rrycTb 5 JieT - 3TO He TaK y:>K MHoro. Mbr yBepeHbi,
'-ITO IIOCTpOMJIM He lllaJialllMK M3 BeTBeM M He 3aMOK Ha IIeCKe, a HaCTO.HII.J,MM KpeiiKMM M KpacM
BbiM ,ll,OM. C C06JIIO,ll,eHMeM BCeX CTpOMTeJibHbiX HOpM M rrpaBMJI! !!]
4 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefl l anpenb 2012
HHHA AYSPOBHHA, P8A8Klj~OHHblfi A~P8KTOP
AHTOH EJIHCTPATOB, rnaBHblfi peAaKTOp
A a iiiA>t<eCT YAa'IHaH noKyrrKa ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 12 llpHMepO'IHaH ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••28
llpaKTHK)'M ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 52 llOTpe6HTeJihCKHM TeCT •••••••••••••••••••••••••• 72
cpeAa o61-1TaHI-151 KBAPH1PA
YKpOI.QeHHe MHHHMaJIH3Ma •••••••••••••••••••• 88
(KsapTV!pa o6Ll.(efi nnoll.(aAbto 155 M2 )
CryAHH BOTIJIOI.QeHHif •••••••••••••••••••••••••••••• 94 (Ksapmpa o6Ll.(efi nnoll.(aAbto 37 ,5 M2 )
3TIOA B JIHJIOBbiX TOHaX ••••••••••••••••••••••••100 (KBapTVIpa 06Ll.(efi nnOL1.(8Ab10 98,4 M2 )
,QOM
,ll;OM B COCHOBOM 6opy •••••••••••••••••••••••••• 108 (AOM 06Ll.(efi nnOL1.(8Ab10 200 M2)
6 ,QOMOH I VIHTepbepbl nntoc 1-1Ael-1 1 anpenb 2012
88
72
\ii\ ~
8 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
151
BaHHble KOMHaTbl nPHMEPO'-IHMI
a -c .. _
HeTHTIOBOH TIO,li;XO,ll; ••••••••••••••••••••••••••••••• 120 (AB8 B8pf18HT8 O<jJOpMneHf151 B8HHO~)
TOBAPOBEAEHHE
12 aKceccyapOB ,li;IDI BaHHOH KOMHaTbl .132 06CTAHOBKA
EaJiaHc clfJI ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 134 (Me6enb An51 B8HHbiX KOMHaT)
TEXHHKYM
OTnpaBHaH TO'!Ka ••••••••••••••••••••••••••••••••• 142 (Tflnbl f1 noTpe6f1TenbCKfle xapaKTepflCTflKfl
paKOBflH)
fOTOBlfM KOKTefu:Ib ,li;JIH TeJia •••••••••••••••• 151 (0630p HOBbiX MO):\enei/1 CM8Cf1Tene~ Anfl saHHbl f1 Aywa)
MATEPHAnOBEAEHHE
Ee3 npasa Ha ornH6Ky ........................... 156 (Tflnbl f1 xapaKT8pf1CTf1Kf1 KepaMf1Y8CKOill 06nf11..\0BKf1)
142
libiTOBbiE nPHiiOPbl
nOJibiiiaH CTHpKa B MlfHH-MaiiiHHe ••••••• 166 (KaK nOA06paTb CTflpanbHYIO M8Wf1HY Anfl He6onbworo noMew,eHf151)
TEXHHKYM
ll0,11; 30HTlfKOM •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 173 (3n8KTP0060PYAOB8Hf18 An51 B8HHOill KOMHaTbl)
30-nPOEKT
3oHa oco6oro Ha3Ha'IeHHH ••••••••••••••••••• 180 (np08KTbl nonyn51pHbiX B8HHbiX KOMH8T)
3HLJ,l-1Knone.Ql-1~ peMOHTa 6E3 nPOiinEM
113 Ha,ll;eJKHbiX lfCTO'IHlfKOB •••••••••••••••••• 192 (TennOCHa6H<8Hf18 38rDPOAHOIO AOMa)
nPAKTHKYM
CJiaJKeHHbiH AY3T •••••••••••••••••••••••••••••••••• 202 (MOHTaH< 6anKOHHoro 6noKa c YTenneHfleM f1 OT):\enKO~ OTKOCOB)
A,ZJ;peca •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 206
CO~EPmAH~E ~ AA~A}i{ECT·- ··· · ··7 OTnPABHASl ,/ •.. YKPOLUEH~E-·-···· nP~MEPOLJHASl :/ TOLJKA ,/ M~H~MAn~3MA ~-----------+. --------------~~-·~ CT . 202 .
~ ... ~ .. ',
CT .108 ~,·····AoM·----------·------··
B COCHOBOM 60PY
~ .....
CT .180 30HA OC060ro HA3HALJEH~Sl
CT .166
60nbWASl CT~PKA B M~H~MAW~HE
CT .151 rOTOB~M KOKTEillnb .D,nSl TEnA
CT .52 '-· .......... ~ ......................... ,..,.. ........ ... .. .
~ ...... .D,Aii!.D,}f{ECT nPAKT~KYM
CT .192 I 0 '• ........
CT .72 ................................................................................................. · ................................................ . ~3 HA.[l,E}f{HbiX ~CTOLJH~KOB
.D,Aii!.D,}f{ECT Y.D,ALJHASl nOKYnKA
.D,Aii!.D,}f{ECT nOTPE6~TEnbCK~il1 TECT
HEARST•SHKULEV --- media
Hearst Magazines International Duncan Edwards- President, CEO Simon Horne - Senior Vice President, CFO and General Manager Jay McGill - Senior Vice President, Business Development Jeannette Chang-Senior Vice President, International Publishing Director Kim St. Clair Bodden -Senior Vice President, Editorial Director Astrid 0. Bertoncini -Executive Director, Editorial
YYpeA~Tenb ~ ~3AaTenb
000 «XEPCT WKYflEB ME/J,ItiA»
MecToHaxomAeHHe: Pocc~~. MOCKBa, 115162, yn. Wa6onosKa, A· 31 Ei; Ten.: (7 495)981-3910, cjlaKc: 981-3911; e-mail: [email protected] AApec peAaKLIHH: Pocc~~ . MOCKBa, 115162, yn. Wa6onosKa, A· 31 Ei, n. 6; Ten.: (7 495)981-3910, cjlaKc: 981-3911; e-mail: [email protected]
CB~AeTenbCTBO o per~cTpalj~~ BbiAaHO cPeAepanbHO~ cny>K60~ no HaA30PY 3a co6niOAeH~eM 3aKOHOAaTenbCTBa B ccjlepe MaccoBbiX KOMMYH~KaLI~~ ~ oxpaHe KynbTYPHoro HacneA~~
nltl N°ct:>C 77-47844 OT 16 AeKa6p~ 2011 r. T~pa>K 135 000 3K3. N' 55 (anpenb 2012)
ne'laTb: Quad/Winkowski Sp. z o.o., A Quad/ Graphics Company Poland, 64-920 Pi!a , ul. Okrzei 5 Tel. +48 22 3517 481
© 000 «XepcT WKynes MeAH8», Pocc/4~, 2011
Bee npasa 3al.IIHl.lleHbl. K8reropHYeCK14 socnpeUj8ercll BOCnpOI43BOIJI4Tb nonHOCTb/0
Hn/4 Y8CTI4YHO CT8Tbl4 14 t/JOTOrp8t/JI414, ony6n141<0B8HHble B ,lJ,OMOJ/1. I131J8Tenb He Hecer OTBeTCTBeHHOCT/4
38 C01Jep!K8H/4e peKn8MHb/X 06bRBneH14ii. ,lJ,OMOJ/1 He Hecer
H/41<8KOii OTBeTCTBeHHOCT/4
38 npHcn8HHble M8Tepl48nbl. PyKonHc/4, He npHHRTble K ny6nHK8L/1414, He B03Bp8Uj810TCR.
np~ 06HapymeH~H 3K3eMnn~pa
>KypHana c nonHrpacjJHYeCKHM Ae¢eKTOM npoCHM o6pall.\aTbC~ no Ten.: (495) 633-5732 ~n/4 3neKTpOHHO~ nOYTe replacement@hsmedia .ru An~ 6ecnnaTHO~ 3aMeHbl s TeYeHHe 45 A He~ nocne BbiXOAa HOM epa
10 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
PE.QAKLIIHI:
PeAaKlj~OHHbl~ AHPeKTOp: HHHa .Qy6pOBHHa
lnaBHbl~ peAaKTop: AHTOH EnHcTpaTOB
BbmycKaiOil.\H~ peAaKTop: Onec11 Tpane3HHKOBa
flHTepaTYPHbl~ peAaKTop: AHHa reAblMHH
KoppeKTop: EneHa neTp!leBa
ct:>oTopeAaKTop: Onec11 Tpane3HHKOBa
MeHeA>Kep no pa6oTe c apx~TeKTopaMH: TaTb!IHa nawKosa
AccHcTeHT rnasHoro peAaKTopa: EKaTepHHa KoM!IrHHa
PE.QAKTOPbl PA3.QEflOB 11 PY6PI1K:
HOBOCTH: MapH!I fliOXaHOBa
KonneKLIH~ HAe~. MeTaMopcjJ03bl: MapHHa Wse'lKOBa
npHMepOYHa~: nonHHa nnaXOBa
3D-npoeKT: TaTbRHa nawKOBa
CpeAa o6HTaH~~: 11pHHa KynpH!IHOBa
EibiTOBble np~6opbl , TexHHKyM: liopHc lie3el1b
none3Hble COBeTbl, noTpe6~TenbCK~~ TeeT: TaTb!IHa rpoHCKa!l
06cTaHOBKa, MaTepHanoseAeH~e: AHHa TyposcKa!l
3HLIHKnoneAH~ peMOHTa: TaTb!IHa rarapHHa
ApT-AHpeKTop: 0KcaHa KYAPH'I
/],H3a~H 14 sepCTKa: 11pHHa Wawaesa, 3MHI1b WaMaKOB
HaA HOMepoM pa6oTanH: HaTallb!l AneKceesa, 11pHHa Ca6HHHHa
ct:>oTO: HHKOila!l rynaKOBa, rne6a KopAOBCKoro, MaKCHMa POCI10Bl.leBa,
BHTanHII HecJ>eAOBa, CepreR MopryHosa, Annbl Kana'lesoii,
BHTanHII 11saHosa
BHLie-npe3HAeHT, peAaKljHOHHbl~ AHPeKTOP H3AaTenbCKO~ rpynnbl:
EneHa COTHHKOBa
OT.QEfl PACnPOCTPAHEHI1R:
Ten.: (7 495) 633 5730, cjlaKc: (7 495) 633 5793
e-mail: [email protected]
KOMMEP'IECKI1H OT.QEfl:
KopnopaTHBHbl~ KOMMepYeCKHi'i AHPeKTop:
CTaHHCilaB noBOilOLIKHii
/],HpeKTOP no KOpnopaTHBHbiM npOAa>KaM: EneHa flaKaTOW, TaTb!IHa nepWHHa
/],HpeKTOP HHTepbepHoi'i rpynnbl: fliOAMHna CTerHHii
/],HpeKTOP no peKnaMe: EneHa Hocosa
MeHeA>Kepbl no peKnaMe: 11pHHa Ky3Hel.IOBa, AHApeii flaH'IHKOB,
.Qapb!l CTapoAy6osa, EneHa KanHHKHHa
Ten.: (7 495) 633 5620/21/22, 633 5785, cjlaKc: (7 495) 981 3911
MeHeA>Kep no npoH3BOACTBY peKnaMbl: MapH!I WyMaKosa
KoopAHHaTop neYaTH peKnaMbl: TaTb!IHa fl11nyHosa
/],H3ai'iHep no peKnaMe: HaTallH!I .QawescKa!l
PyKOBOAHTenb rpynnbl cneljnpoeKTOB: KpHCTHHa liacc rapCH!I
MeHeA>Kepbl no cneljnpoeKTaM: EneHa npoKoneHKo,
KpHCTHHa KynneBal.IKBR
/],H3ai'iHepbl no cneljnpoeKTaM: Bapsapa CnyrHHa,
AHHa Ocep'lesa
nPE311.QEHT: 811KTOP WKYflEB
nepBbl~ BHlje-npe3~AeHT, ~3ABTenb rpynnbl «XWM»/ItiMI:
>KAH-3MMAHI03flb .QE BI1TI
lti3AaTenb: AneKceii OB'IHHHHKOB
leHepanbHbl~ AHpeKTop !tiM I: Pe3eAa 3HraHWHHa
BHLie-npe3HAeHT, KopnopaTHBHbl~ cjJHHaHCOBbli'i AHPeKTOp:
fl10AMHI1B CMHPHOBB
/],HpeKTop no npasoBbiM sonpocaM: IOnHR l.IHnHnesa
/],HpeKTOp no MapKeTHHrOBbiM HCCneAOBaHH~M:
reoprHii MHKa6epHA3e
KopnopaTHBHbli'i HR·AHPeKTop: TaMapa WKynesa
EipeHA·MeHeA>Kep: HaAelKAa noTOPOKitHa
PR-MeHeA>Kepbl: EneHa .Qy6poscKa!l, On bra CoKOilbCKaR
KopnopaTHBHbli'i TexHHYeCKH~ AHPeKTOP no npoH3BOACTBY H IT:
3pa3M KOHIOWKOB
KOOPA~HaTop npenpecc: HltKOilaii liepe3HitKOB
"AOMOH. HHTepbepbl nmoc HAeM" E>KeMeC~l.JHbl~ 1-lHTepbepHbl~ >KypHan. f13,1188TC" Can pen" 2007 C0/18
/1A~/1>KECT I TOBAPOBEAEHHE i YAA'IHAR nOKYnKA 0CHOBbiBa.HCb Ha IIHTHJieTHeM OIIbiTe, yBepeHHO 3a.HBJI.HeM: He CTOHT
OTKJia,ll;biBaTb IIOKyrrKy )l(eJiaeMOH Bei.I.J;H ,ll;JIH ,li;OMa Ha Heorrpe,n;eJieHHhlll
CpOK, TeM CaMbiM OTKa3biBa.HCb OT MeqThl. CerO,li;HH HaHTI1 MeHee ,n;oporoif
aHaJIOr - peaJibHO. HH)l(e IIpi1BO,li;I1M CBOI1 ,li;OKa3aTeJibCTBa
Marep~an no.QroTOB~n~ MAPHSI ntOXAHOBA, 1110AMH11A <I>ABOPHHA
KHM>KHAH nonKA OT 12 150 py6. Mo11e11b Bookwarm (Kartell, V1ran~H) MOmHo no npasy Ha-3BaTb pesonrol(~OHHO~. Hosbre
TeXHO!lOr~~ n03BOil~ll~ C03AaTb r~6Kyro KH~)f{HYIO nO!lKy, KOTOpaH np~H~Maer menaeMyro <jJopMy, He TepHH <jJyHKL(~OHa!lbHOCT~. Mo11e11b npeAcrasneHa s rpex sap~aHrax All~Hbr: 320, 520 ~ 820 CM. 0T pa3Mepa 3aB~C~T ~ KOil ~YeCTBO onop AllH KH~r- 7 , 11 ~ 17. MaKC~MallbHaH AOnyCT~ MaH Harpy3Ka Ha Kam11y10 onopy - 10 ~r .
--------· MOAYnbHAH CMCTEMA OT 87 905 py6./KOMn03M14MA B accopr~MeHre TM «DMI/j:IATbKOBO» (Pocc~H) ecrb cxomaH MOAYilbHaH C~CTeMa City. Ee OCHOBHble TeKCTYPbl - «AY6 wenge" ~ «Opex revard ". CreK-110 MO)f{eT 6b1Tb npo3paYHbiM ~ll~ TOH~pOBaHHbiM. '-ITO KacaeTCH nepeAH~X CTeHOK Bbi/1B~)f{Hb1X HlJI~KOB , TO OH~ 06Jl~L(OBaHbl WnOHOM B L(BeTe «AY6
12 AOMOH I ~HTepbepbr nmoc ~.Qe~ I anpenb 2012
I
AM BAH OT 160 000 py6. A~3a~HY A~BaHa Togo KOMnaH~~ Ligne Roset (<PpaHL(~H) yme oKono 30 JleT! Ho 3Ta MOAellb no-npemHeMy OCTaeTCH 0/1HO~ ~3 CaMbiX 3aMeTHbiX ~ BOCTpe6oBaHHbiX. ):\ellO el!le ~ B TOM , YTO AllH cep~~ Togo (ABYX- , TpexMeCTHble A~BaHbr , Kpecna , ny<jJbr ~ MOAYilbHbre 31leMeHTbr AllH yrnosoro sap~aHra) noKynarenb Momer Bbr6parb Yexnbr ~311ro6oro Marep~ana. BHyrp~ y 3T~x A~BaHos HaXOA~TCH neHa pa3!l~YHO~ nnorHocr~.
AM BAH OT 36 000 py6. OYeHb noxom~e A~BaHbr c YexnaM~. npocreraHHbiM~ npoAO!lbHbiM~ CTpOYKaM~ , npeA!laraeT Me6ellbHaH <Pa6p~Ka .. noroc-IOr» ,
(Pocc~H). 3ra cep~H Ha3brsaercH «KHHIKKa-ntoKC» ~ BKiliOYaeT s ce6H ror me nepeYeHb ~3-
Ae!l~~ - HaY~HaH c Kpecen ~ 3aKaHY~BaH yrnosbrM~ MOAYilHM~.
MHrK~e 3!leMeHTbl c<jJopM~posaHbr ~3 neHonon~yperaHa. 06~BKa 1 MO)f{eT 6b1Tb npaKT~YeCK~ 111060~.
------- --------------~ KHM>KHAH nonKA aa 4990 py6. nonKa Snake lnox (Kare, repMaH~H) era Her HaXOAKO~ AllH np~sepmeH-L(es op~r~HallbHbiX A~3a~HepcK~x Belli~Ll AllH AOMa no pa3yMHbiM L(eHaM. 0Ha raKme ~3rorosneHa ~3 r~6Koro nnacr~Ka ~ cnoco6Ha C03AaBaTb Ha CTeHe pa31l~YHble ~3r~6bl . 8 OTil~Y~e OT ~3BeCTHOrO aHallora , MOAellb Snake BblnycKaeTCH TO!lbKO B OAHOM pa3Mepe: All~Ha - 318 CM, W~p~Ha ~ BbiCOTa - 20 CM.
MOAYnbHAH CMCTEMA aa 232 009 py6./KOMn03M14MA KamAaH MOAYilbHaH C~CTeMa, KaK npaB~IlO , ~MeeT CKB03HYIO CT~JleonpeAe!lHIOlJIYIO TeMy. Hanp~Mep , AllH Me6e!l~ Elea KOMnaH~~ Hiilsta (repMaH~H) raKo~ reMo~ crana YeTKaH reoMerp~H <jJacaAOB ~3 Macc~sa 6yKa c 6poH3~posaHHbrM creKilOM. AnH 3aKpbrTbrx 31leMeHTOB xapaKrepHo rop~30HTallbHOe p~<jJJleH~e . B~3ya!lbHO nerK~e MOAYil~. KaK HaCTeHHble, TaK ~ OTAe!lbHO CTOHlJI~e. OYeHb BMeCT~Te!lbHbl .
I
-· -· :·· . ·.. .... ··';.; .. . .~
·~-~ .... _'.~ ... -
/1A~/1>KECT I TOBAPOBEAEHHE i CTEnnA>KHbiH MO,QYnb 3a 14 534 py6.jwT. CospeMeHHO~ anbrepHaT~Bo~ rpoM03AK~M Me6enbHbiM cTeHKaM Moryr
cTaTb 3aKpbiTble noABeCHble MOAYn~ AnH xpaHeH~H. B KonneKL1~~ lnbox (Calligaris, ~Tan~H) noM~Mo APYr~x sap~aHTOB np~cyrcTByiOT KBaApaTHbte
MOAyn~ , ~3 KOTOpbiX YA06HO C06~paTb HymHble KOM6~Halj~~. L(eHa yKa3aHa
3a Me6enb B OTAenKe " 6enbl~ naK«.
CTEnnA>KHbiH MO.QYnb 3a 1690 py6.jwT. noxomy10 c~CTeMy xpaHeH~H. co
CTOHlJ1YIO ~3 3aKpbiTbiX MO/jyne~. npe11naraeT HOBaH cTennamHaH nporpaMMa «6ECTO« (11KEA, Wse
l.I~H). lnyxaH ABeplja 3alJ1~l!1aeT CO/jepm~MOe ceKLj~~ OT nbln~
~ no menaH~IO 3aKa3Y~Ka MomeT
6b1Tb AOnonHeHa n~6o pyYKO~ ,
n~60 Ham~MHbiM MeXaH~3MOM.
B oTn~Y~e oT ~TanbHHCK~x ~3-
Aen~~ 3T~ MOAYn~ KOMnneKTYIOTCH ~ HaCTeHHbiM KpenemOM , ~ pery
n~pyeMbiM~ HomKaM~. Pa3Mepbl (8 X W X 1): 38 X 60 X 40 CM.
,QMBAH·TPAHCCIIOPMEP 3a 36 740 py6. ToT me np~Hl.l~n nonomeH B ocHoBy A~BaHa Galich Me6enbHO~ ¢a6p~K~ «KOCTpOMBMe6enb" (POCC~H). 0Tn~Y~e 3aKJliOYaeTCH B TOM, YTO o6e YaCT~ !
A~BaHa He npOCTO TpaHCcjJOpM~pyiOTCH B We3nOHr ~n~ cnanbHOe MeCTO, HO ell1e pa3be3maiOTCH ~ ~3MeHHIOT yron nosopoTa, pacKpbtBaH AOnon
H~TenbHbl~ noTeHLj~an MOAen~ - ManeHbK~~ KocjJe~Hbl~ cmn~K. Mo11enb
noCTaBnHeTcH c ABYMH nOAYWKaM~ no11 cn~Hy.
14 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
,QMBAH·TPAHCCIIOPMEP 3a 67 800 py6. MHorocjJyHKl.I~OHanbHOCTb Me6en~ - OAHa ~3 rnaBHbiX oco6eHHOCTe~
~HTepbepa COBpeMeHHO~ ropO/jCKO~ KBapT~pbl, CY~TaiOT /1~3a~Hepbl
KOMnaH~~ BoConcept (/],aH~H). Co3AaHHbl~ ~M~ A~ BaH Melo cnoco6eH a11am~posaTbCH K noTpe6HOCTHM ABYX pacnonom~Bw~xcH Ha HeM n1011e~
0/jHOBpeMeHHO. "'aCT~ A~BaHa cjJ~KC~pyiOTCH B Tpex nonomeH~HX (C~/1H ,
nema , nonynema) He3aB~C~Mo APYr oT 11pyra.
,QMBAH no qeHe OT 50 955 py6. Mo11enb «MHcTpanb" oT «<l>a6pHKH Me6enH «8 MapTa" (Pocc~H) c Me
xaH~3MOM TpaHccjJopMal.l~~ «eBpOKH~mKa" YA06Ha ~ AnH cHa , nocKonbKY ~MeeT npocTOpHOe, pOBHOe cnanbHOe MeCTO (202 X 163 CM) Ha npym~H
HOM 6noKe. KapKaC A~BaHa BblnOnHeH ~3 Kan~6poBaHHOrO XBO~Horo 6pyca ~ 6epe3oBo~ cjJaHepbl , o6~BKa - ~3 TKaH~ pa3n~YHbiX KaTerop~~.
6enbeBO~ HlJ1~K naM~H~pOBaH.
,QMBAH no qeHe oT 16 990 py6. noYT~ TOYHYIO KOn~IO MOmHO Ha~
T~ B «L.IBeTe AHBBHOBn (Pocc~H) .
Mo11enb no11 Ha3BaH~eM «<I>HAIKH" ~MeeT TaK~e me oKpyrnbte cjJOpMbl , CbeMHble no/jnOKOTH~-
! K~ . MexaH~3M TpaHccjJopMal.l~~ .
npym~HHbl~ 6noK ~ 6enbeBo~
oTceK. /],ame MaTep~anbl Te me: KapKac - 11epeso, o6~BKa -
TKaHb, HanonH~Tenb - nnY,
c~HTenoH ~ xonno¢a~6ep. TonbKO 1
cnanbHOe MeCTO YYfb MeHbWe -202 X 150 CM. I
I - .
/1A~/1>KECT I TOBAPOBEAEHHE i --- ..
AHBAH 33 64 105 py6. nemaTb Ha .Q~BaHe C 3aK~HYTbiM~ Ha cTOn HoraM~ He OYeHb Kpac~BO. He nyYwe n~ Bbl-6paTb MO.Qenb, .QOnOnHeHHYIO np~cTaBHbiM ny<)loM? Hanp~Mep, .Q~BaH
TpaHc<)lopMep Oz HeMeljKOM KOMnaH~~ Innovation. np~ menaH~~ ero nerKo npespaT~Tb s we3-noHr ~n~ s nonHoljeHHYIO KpOBaTb, CTO~T n~Wb nO.QHHTb ~n~ onycT~Tb cn~HKy.
Mo.Qenb npe.QnomeHa B .QBYX Bap~aHTaX o6~BK~ - 6enoC1 ~n~ YepHoei Kame.
AHBAH 3a 41 695 py6. noxom~Ci npe.QMeT Me6en~ 06HapymeH B MO.QenbHOM pH.QY Soul <jl~HCKoro npo~3BO.Q~TenH
1 Bo-Box. /],~BaH «BMHr, TOme OCHalJ1eH nO.QCTaBKOM no.Q HOr~. l-1.Qame He O.QHOM, a .QBYMH -
1 ~X <jlyHKlj~IO BblnOnHHIOT CbeMHble no.QnOKOTH~K~. Cn~HKa pa3.Qene-
' Ha Ha .QBe YaCT~ . Kam.QaH ~3 KOTOI pbiX MOmeT 6b1Tb 3a<)l~KC~pOBaHa
s nHT~ pa3n~YHbiX nonomeH~Hx. B oTn~Y~e oT 6onee .Qoporo aHa-
' nora .Q~BaH 06THHyr TKaHbiO.
CTEnnAm 3a 480 000 py6. Mo.QynbHaH c~CTeMa xpaHeH~H Metropolis oT Tisettanta ( l-1Tan~H) oYeHb np~sneKaTenbHa, HO, K comaneH~IO , no KapMaHy .QaneKo He Kam.QoMy. A KoMy-To, MomeT 6b1Tb, He 3axoYeTcH nepennaY~BaTb 3a naK~posaHHYIO /],Cn , ~3 KOTOpoei ~3-
roTosneH CTennam. nonHbiM KOMnneKT BKniOYaeT 10 MO.Qynefi , COCTOHL11~X ~3 nonOK W~P~HOC145, 54~ 94 CM. Mo.Qenb ~MeeT rnHHljeBble <)laca.Qbl.
CTEnnAm 3a 151 496 py6. 5onee 3KOHOM~YHbiM sap~aHT MOmHO HafiT~ B accopT~MeHTe pocc~CicKoro npo~3BO.Q~TenH
Marti Design Group. B om~Y~e OT ~TanbHHCKOrO aHanora 3TOT cTennam ~MeeT <)l~Kc~posaHHblei Ha6op nonoK pa3HOC1 w~p~Hbl (MaKC~ManbHaH, 120 CM, y nonK~ no.Q Tenes~3op). Kopnyc ~3-roTosneH ~3 MDF ~ .QeKop~posaH 6enbiM nnaCT~KOM , KOHTpaCT~py
IOlJ1~M C HpK~M~ <)laca.QaM~.
16 AOMOH I flHTepbepbl nmoc 1-l.Qel-11 anpenb 2012
I I I
CTYn 33 25 970 py6. CTyn Seven <)la6p~K~ fritz Hansen (/],aH~H) MOmHO, OT6pOC~B COMHeH~H, Ha3BaTb n~.QepoM npo.Qam. CnpoeKT~posaHHblei Kor.Qa-To .Q~3aC1HepoM ApHe 51Ko6coHoM , oH ~3-roTosneH no cnelj~anbHOM TexHonor~~ <jlopMOBK~ wnoHa no.Q .QasneH~eM. Mo.Qenb npe.QCTasneHa B CeM~ HpK~X ljBeTaX, Bap~aHTbl OT.QenK~: B~WHH, apex, KneH , HCeHb, .Qy6. Cryn np~o6pen cnasy O.QHoro ~3 caMbiX npo.QasaeMbiX npe.QMeToB Me6en~ ~ yme o63asencH yMeHbWeHHOMKOn~efi .
AHBAH OT 256 455 py6.
• • CTYn 3a 2490 py6. Cryn Bred <)la6p~K~ «KocTpOMaMe6enb, (Pace~ H) oYepTaH~HM~ OYeHb HanOM~HaeT .QaTCK~M aHanor. 0.QHaKO He MOmeT noxsacTaTbCH BbiCOKOTexHonor~YHbiM npo~cxom.QeH~eM. Mo.Qenb BbmonHeHa ~3 <)laHepbl ~ noKpbiTa rnHHljesoei 3ManbiO./],ocrynHa s KpacHOM ljBeTe. MomeT ~cnonb30BaTbCH B .QOnOnHeH~e K o6e.QeHHOMY CTOny Bright.
•
EL11e O.Q~H npe.QCTaB~Tenb KonneKlj~~ LC 3 OT Cassin a (l-1Tan~H) - .QBYXMeCTHblfi KomaHblfi .Q~BaH . K cnosy, OH MomeT 6b1Tb BbmonHeH ~ B TKaH~ pa3n~YHbiX ljBeTOB. Ho o6~BKa ~3 KOm~ KaK Henb3H nyYwe COYeTaeTCH CO CTanbiO, .QnH KOTOpOfi np0~3BO.Q~Tenb npe.QnaraeT rnHHljesoe , MaTosoe ~ ljBeTHoe ~cnonHeH~e. MHrK~fi .Q~BaH He 3afiMeT MHoro MeCTa - (8 X W X 1): 62 X 168 X 99 CM.
AHBAH 3a 36 089 py6. 1-1 .QnH 3TOro ~TanbHHCKoro ~3.Qen~H HawencH aHanor. Ha cefi pa3 s accopT~MeHTe <jla6p~K~ «KeHMrc6epr" (POCC~H)./],ByXMeCTHblfi KOmaHblfi .Q~BaH 1
~3 cep~~ «Kaii3ep, ~MeeT TaKofi me xpoM~posaHHblfi mecTK~fi Tpy6YaTblfi KapKaC, nO.Q.Qepm~BaiOl!1~fi C~.QeHbe , ~ W~pOK~e nO.QnOKOTH~K~. 3Ta MO.Qenb (8 X W X 1: 80 X 154 X 90 CM) MOmeT CTaTb CT~neo6pa3YIOlJ1~M 3neMeHTOM sawero ~HTepbepa.
CBETMnbHMK 3a 50 481 py6. A~3a~H noABecHoro cseT~nbH~Ka Caboche, C03AaHHoro np~ yyacT~~ naTp~c~~ YpK~onbl, nopa>KaeT KpacoTo~ ~ nerKOCTbiO. A6a>Kyp cnnowb noKpbiT npo3paYHbiM~ wap~KaM~. a BHYTP~ y Hero HaXOA~TCH 3acnoH ~3 6enoro MaTosoro cTeKna, KOTOpbl~ ~ pacce~saeT, ~ HanpasnHeT cseT. MoAenb Caboche MO>KHO CMeno Ha3BaTb BOnnOLJ1eH~eM COBpeMeHHO~ pocKow~. A~aMeTp a6a>Kypa 31, 52~ 72 eM. Ll,eHa yKa3aHa 3a MOAenb C a6a>KypoM A~aMeTpOM 52 CM.
M3secTHOMY ((apTV1WOKY))
(PH Artichoke) HeAaBHO ~cnonH~nocb 50 neT. Ho cnasy WeAeBpa A~3aHHepCKO~ ~ TeXH~YeCKO~
MbiCn~ OH CH~CKan ,
eABa nOHB~BW~Cb Ha CBeT. naMny, HaXOAHLJ1YIOCH s cepAL\eB~He cTanbHoro KapKaca, He B~AHO H~ nOA KaK~M yrnoM - ee HaAe>KHO CKpbiBaiOT 72 MeAHbiX «n~CTKa», pacnpeAenHIOLJ1~X
~ HanpaBnHIOLJ1~X
cseT. MoAenb pa3-MepoM 50 X 48 CM paccY~TaHa Ha OAHY naMny MOLJ1HOCTbiO 200 BT. CBeT~nbH~K npo~3BOA~TCH
18 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
-· CBETMnbHMK 3a 19 132 py6. 3KOHOM~YHbl~
Bap~aHT ~3BeCTHOrO
~TanbHHCKOrD CBe-T~nbH~Ka npeACTaBneH B KonneKLl~~ «OMera" HeMel\KOro OCBeT~TenbHOrD
o60PYAOBaH~H
MW Light. A6a>Kyp ~3 aKp~na AOnon-HeH CTeKnHHHO~ BCTaBKO~ , nOABeC MeTann~YeCK~H.
MoAenb paccY~TaHa Ha OAHY naMnOYKY MOLJ1HOCTbiO 200 BT C T~nOM L\OKOnH R7S. A~aMeTp a6a>Kypa- 47 CM.
3a 7900 py6. HacTOHLJ1~e weAeB-
I I I I
Pbl scerAa AaiOT no- 1
BOA AnH noHsneH~H peMe~KOB. OA~H
~3 H~X- CBeT~nbH~K 1
Norm 69, BblnycKaeMbl~ AaTCKOH <jla6p~KOH Normann Copenhagen no 3CK~3aM A~3aHHepa C~MOHa KapKOBa. M3Aen~e. TaK>Ke cpaBH~Moe no <jlopMe capT~woKoM, co6~ paeTcH BPYYHYIO ~3 69 AeTaneH, ~3rOTOBneHHbiX ~3 «PeTYW~PYIOL!1eH» 1 CBeT nnOTHOH <jlonbr~. Ll,eHa yKa3aHa Ha MOAenb A~aMeTpoM 51 CM. WTeKep ~ naMnOYKa (MOLJ1-HOCTbiO AO 60 BT) np~o6peTaiOTCH
OTAenbHO.
nOABECHOM CBETMnbHMK 3a 41 451 py6. CeroAHH B npoAa>Ke MO>KHO BCTpeT~Tb caMble HesepoHTHble cseT~nbH~K~! B3rnHH~Te Ha «B03AYWHYIO" MOAenb Babol SV KOMnaH~~ de Majo (MTan~H) - YeM He 6onbwaH CBH3Ka B03AYWHbiX wapOB (W~p~Ha KOHCTPYKL\~~ - 36 CM, An~Ha - 90 eM)? AnH 20 cTeKnHHHbiX nna<jlOHOB nOAXOAHT ranoreHHble naMnbl MOLJ1HOCTbiO 25 BT c L\OKoneM G9.
nOABECHOM CBETMnbHMK 3a 30 738 py6. B KonneKL\~~ Lirio OT Philips (H~AepnaHAbl) eCTb OYeHb noXO>KaH MOAenb CBeT~nbH~Ka. Ha3biBaeTcH oHa Volta~ Ha-
' CY~TbiBaeT 13 KpyrnbiX MaTOBbiX nna<jlOHOB ~3 BbiAYBHOrD CTeKna. TaK~M o6pa30M , BCH KOHCTPYKL\~H : 3HaY~TenbHO MeHbWe: W~p~Ha -26 CM, An~Ha- 51 CM. MOLJ1HOCTb
1 ranoreHHbiX naMn c L\OKoneM G4
1 He AOn>KHa npeBbiWaTb 10 BT.
HAnOnbHbiM CBETMnbHMK 3a 34 990 py6. Cornac~Tecb,
TOpwep Tria, co-3AaHHbiH B A~3aHHCTYA~~ ny~ca 3cnaBbl AnH Almerich (McnaH~H), BblrnHA~T ynbTpacospeMeHHO, HeCMOTpH Ha TO, YTO COCTO~T ~3 YeTblpex Knacc~YeCK~x TKaHeBbiX a6a>Kypos. CeKpeT MOAepH~3al.l~~
KpOeTCH B caMOH ~Aee ~x o6beA~He
H~H np~ nOMOLJ1~
CTanbHOH Tpy6bl. MoAenb paccY~TaHa Ha YeTblpe naMnoYK~ C L\OKOneM E14 (16 BT).
HAnOnbHbiM CBETMnbHMK 3a 15170 py6. CseT~nbH~K-6n~3Hell c <jlaHTa3~HHbiM Ha3BaH~eM Tree Red («KpacHoe AepeBO») Mbl Hawn~ B accopT~MeHTe 6peHAa Kare (repMaH~H). MoAenb TaK>Ke npeACTaBnHeT co6oj;j MeTann~YeCK~H CTBOn C HeOAHOPOAHOH «KPOHOH» B B~Ae TKaHeBbiX a6a>KypoB. MoAenb npeAnaraeTcH B KpacHoM L\BeTe ~ paccY~TaHa Ha YeTblpe naMnOYK~ E14 MaKc~ManbHOH MOLJ1HOCTbiO 40 BT.
CBETMnbHMK aa 13 960 py6. HeAOeTaTOI< OeBeU1eH~~ He TO!lbi<O nopT~T 3peH~e, HO ~ eKa3biBaeTe~ Ha HaeTpoeH~~ Yenose
Ka , Bbl3b1Ba~ ne~xonor~YeeK~H A~eKoM<jlopT.
niOeTpy Bristoii<OMnaH~~ BoConcept (,QaH~~) MOlKHO ~enO!lb30BaTb B KaYeeTBe AOnO!lH~Te!lb
HOrD ~eTOYH~I<a eBeTa, Hanp~Mep, HaA o6eAeHHbiM eTO!lOM. MeTallll~YeeK~H a6alKyp (A~a
MeTpOM 42 eM) npeAeTaB!leH B n~T~ ljBeTOBbiX
sap~aHTax. MoAe!lb paeeY~TaHa Ha naMny
MOU1HOeTbiO AO 60 BT e l10KoneM E27.
nOABECHOM CBETMnbHMK OT 12 367 py6. noABeeHble eBeT~IlbH~I<~ B B~Ae
wapa, W~POI<O
npeAeTaB!leHHble Ha pbiHKe, np~
BHeeyr B lK~IlOH
~HTepbep HOTI<~
rDPOAei<OrD 6~eTpO.
B MOAe!l~ Aries (Calligaris, ~Tan~~) a6alKyp A~aMeTpoM
40 eM ~3rDTOB!leH ~3 nnaeT~Ka, a pery
n~pyeMbiH noABee~3 MeTanna (MaKe. BbleOTa - 200 eM).
An~ eseT~IlbH~Ka
HYlKHa naMna MOU1-HOeTbiO AO 100 BT e ljOKO!leM E27.
CBETMnbHMK aa 1299 py6. B no~eKax 6onee 3KOHOM~YHOro Bap~aHTa Mbl 3ar!l~HY!l~ B KaTallOr HKEA (WBelj~~). ~ He ow~6-
n~eb. CseT~IlbH~K «Cl>OTO», Kal< Bbl~eH~!lOeb, OYeHb nOXOlK
Ha AaTeK~~ aHanor ~ no <jlopMe,
~ no pa3Mepy (A~aMeTp - 50 eM),
1 ~ no Ha3HaYeH~IO. npo~3BOA~
Te!l~ pei<OMeHAYIOT All~ esoero
~3Ae!l~~ 3Heproe6eperal0ll1YIO llaMny «CnAPCAM« MOU1HOeTbiO 20 BT e ljOKO!leM E27 .
20 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
CBETMnbHMK aa 118160 py6. noABeeHOH eBeT~IlbH~I< ~3 I<O!l!lel<lj~~ Love you love you not (Brand Van Egmond, H~AepnaHAbl) npeAeTaBn~eT eo6oH poei<OWHYIO e<jlepy, eo6paHHYIO ~3 eKpyYeHHbiX ~3 HeplKaBeiO
U1eH eTa!l~ ~ Ol<paweHHbiX nopOWI<OBbiM enoeo60M ljBeTI<OB.
B eepAL(eB~He KalKAOro 6yroHa - Kp~eTann Swarovski. MoAellb A~aMeTpoM 35 eM paeeY~TaHa Ha weeTb naMn MOU1-HOeTbiO 25-40 BT, ljOI<Oilb - E14.
CBETMnbHMK aa 8550 py6. B aeeopT~MeHTe KOMnaH~~ Kare (lepMaH~~) HaM YAa-noeb HaHT~ MeHee W~KapHbiH, HO Bee lKe OYeHb nOXOlK~H eseT~IlbH~K- Romantic Flowers- no 3HaY~Te!lbHO 6onee np~sneKaTe!lbHOH ljeHe. neneem~ 6yroHoB, o6pa3YIDLL1~X «ljBeTYU1~H» a6alKyp, Tal<lKe ~3rDTOB!leHbl ~3 Ol<paweHHOrD MeTanna. MoAe!lb paeeY~TaHa Ha weeTb naMn MaKe~Ma!lbHOH 1
MOU1HOeTbiO 40 BT e ljOKO!leM E14.
CBETMnbHMK aa 3223 py6. CBeT~IlbH~I<-Wap MeHbWero A~aMeTpa (30 eM) npeAeTaBileH B aeeopT~MeHTe KOMnaH~~ Massive (6enbr~~) . B MOAe!l~
Dosel a6alKyp ~3rDTOB!leH ~3 eTeK!la, MeTa!l!l~YeeK~H nOA
Bee ~MeeT <jl~Ke~poBaHHYIO Afl~HY- 135 eM. CBeT~IlbH~I< paeeY~TaH Ha OAHY naMny MaKe~MallbHOH MOU1HOeTbiO 75 BT
e ljOKO!leM E27. B eep~10 Dosel TaKlKe BXOA~T aHanor~YHa~
MOAe!lb A~aMeTpOM 21,5 eM.
/1A~/1>KECT I TOBAPOBEAEHHE i
nOCTEnbHOE &En bE 33 4920 py6. nocTellbHOe
nocTEnbHOE &En bE 33 599 py6. noxom~~ KOMnfleKT
ecTb s accopT~MeHTe
AeTcKoro TeKcmnH 11KEA (Wsel.j~H).
CTYn 33 3822 py6. np~HI.j- 3TO 6YAYLI1~~ KOpOilb. A 3H3Y~T, y Hero
Tome AOflmeH 6btTb cso~ TpoH , nycTb Aame He60flbW~X p33MepOB. nonyllHpHyiO MOAeflb
cryna-np~3paKa Lois Ghost ¢a6p~K~ Kartell (i-1Tafl~H) , a TaKme era yMeHbWeHHYIO KOn~ro c 3a6a8HbtM Ha3saH~eM Lou-Lou Ghost MomHo
CMellO H33BaTb nOCTMOAepH~CTCK~M TpOHOM
Maccosoro npo~3BOACT8a . MaTep~an ~3roTos
neH~H- npo3paYHbt~ non~Kap6oHaT.
KPOBATb·MAWMHA 33 22 990 py6.
cTYn 33 1142 py6. 1
noxomyro MOAeflb 1 nnacT~Ko8oro
AeTcKoro cryllbY~Ka Mbt o6Hapym~fl~
8 accopT~MeHTe
npOAYK1.1~~ nOA TOprosa~ MapKo~
.. nnacrMe6enb». 0Tcyrcrs~e noAflOKOTHHKOB ll~WaeT cryn «li3M6M» Taro
CaM Oro l.japCTBeHHO- I
ro wapMa, KOTOpbr~
np~CYLI1 HTaflbHHCKOMY 6eCTCeflllepy.
BnpoYeM, HeCMOTpH
Ha 3TO, pocc~~cKoe
6enbe ~3 Kon
neK1.1~~ Bo Boo (M3rimekko, C!>~HflHHA~H) noMomeT
ynom~Tb AeTe~
cnaTb Aame Ha n~Ke BeYepHe~ 3KT~B
HOCT~. 8 KOMnfleKT
BXOA~T nOAOAeHJlbH~K (210 X 150 CM)
~ H380110YKa (60 X 50 CM) ,
MaTep~an
~3rOTOBfleH~H -100%-~ XllOnOK.
Te me rpy30B~K~ , as
To6ycbr ~ JlerKOBYW
K~. npaBA3, He TaK~e
HpK~e , ~ p~CYHOK
np~cyrcTsyeT TOflbKO
s o¢opMileH~~
nOAOAeHJlbH~Ka.
KoMnneKT BKflroYaeT
nOAOAeHilbH~K
(200 X 150 CM) ~ Ha
BOflOYKY (60 X 50 CM). 6enbe ~3roTo8neHo ~3 100%-ro XllOnKa.
3neKTp~YecK~e ¢apbr , pa6oTarolJ1~e TaKme oT ceT~ , eCTb ~ y KposaT~
Maw~Hbt npo~3BOACT83 KOMnaH~~ Milli Willi (CWA-K~Ta~). MOAeflb
~3roT08fleHa ~3 3Man~posaHHO~ MDF ~ nnacTMaccbr. 0Ha YYTb MeHbwe nep80~ - ra6ap~Tbl (8 X A X W): 600 X 2050 X 900 MM , HO Tome BnOflHe
YA06Ha AflH pe6eHKa AO TPHHaAL\8TH neT. Kpo8aTb 8HeceT oco6br~ KonopHT 8 ~HTepbep AeTcKo~ ~ np~ 3TOM o6o~AeTcH Aewesne.
I ~3Ae11He TaKme
1 ~MeeT YA06Hyro
1 Cn~HKy , OTfl~YaeTCH 1 He6onbwo~ Maceo~ .
Aa H yxoA 3a HHM oYeHb npocT.
33 35 456 py6. ECflH Bbl H~KaK He MOmeTe np~
AYMaTb ocpopMileH~e AflH AeTCKO~ ,
o6paT~Te 8H~MaH~e Ha Kpo8aTb
Maw~HY ~3 cep~~ Racer oT Cilek (TYPL1~H). 3Ta MOAeflb (B x Ax W: 940 X 2100 X 1100 MM) C 3JleK
Tp~YeCKHMH cpapaM~ CTaHeT
CT~Jleo6pa3yiOlJ1~M 3JleMeHTOM
~HTepbepa ~ YYAeCHbiM noAapKOM
AflH pe6eHKa. KposaTb BbtnonHeHa H3 ACn , noKpbiTO~ MeflaMHHOM. ¢apbl nOAKfliOYaiOTCH K CeT~
c HanpHmeHMeM 220 B.
33 3400 py6. noA06HyiO HH K YeMy He 06H3bi
BaiOlJ1YIO 6ecKapKaCHYIO Me6ellb MomHo npMo6pecTM no 6onee Bbt
roAHO~ l.jeHe 8 CeTH, HanpMMep, 1 Ha ca~Te pouffe.ru (PoccMH). Mo
Aeflb «Mar Oxford» TOYHO TaK me , MOmHo MCnOilb30BaTb s nonomeHI-11t1 <<CTOfln, ~~neman HJH1 csepHyrb
Ha MaHep TpeyroflKH - M3Ae11Me flerKO 3A3nTHpyeTCH K npHHHMa
eMbiM YeflOBeKOM n033M. nycp
npeACTasneH s wecTM 1.1BeTax, era pa3Mep: 180 x 140 eM .
22 AOMOH I flHTepbepbr nmoc flAefl I anpenb 2012
8 OTfl~Y~e OT OCTallbHbiX KOMHaT, AeTCKaH npeA
nonaraeT HeKoTopyro aHapxMro 8 o6cTaHOBKe. 6onee Taro, 6ecnopHAOK nro6MMbrx, HPKMX,
YA06HbtX npeAMems 3aYacryro pomAaeT oco6yro
rapMOHHIO. ny¢ Fatboy (HMAepllaHAbl) Ha
sepHHKa CTaHeT ee AOCTO~HbiM KOMnOHeHTOM. 0H BblnOflHHeT cpyHKI.j~H Kpecfla H cry11a , a T3Kme MOmeT HCnOflb3083TbCH KaK 60flbWaH Ha
nOflbHaH nOAYWKa. Pa3Mep MOAeflH The Junior: 130 X 100 CM.
/1A~/1>KECT I TOBAPOBEAEHHE i
KPOBATb OT 239 600 py6. 5naroAapH MOHO
Jl~THOH 06TeKaeMOH
c:)lopMe ABycnanb
HaH KposaTb Streamlined Big Sleep ~Ta!lbHHCKOH c:)la6p~K~ lpe Cavalli Bbl rflHA~T
OAHOBpeMeHHO JlaKOH~YHO,COBpe
MeHHO ~ ~3biCKaH
HO. KapKaC KPOBaT~ ~3rOTOBJleH ~3 MaC
C~Ba Aepesa , o6-TH)I{Ka BblnOJlHHeTCH B TKaH~ ~Jl~ KO)I{e,
HanOflH~Te!leM
cny)I{~T neHonon ~
yperaH. Pa3Mep
cnanbHoro Mecra: 200 X 160
~Jl~ 200 X 180 CM.
KPOBATb OT 98 837 py6. MoAeflb .. nanay .. (Dream Land , Pocc~H) TO)I{e np~
sneKaer BH~MaH~e CBOeH op~r~HaflbHOH c:)lopMOH, Ha
noM~HaiOll.leH
MOpCKYIO paKOB~Hy. 0CHOBaH~e cc:)lopM~
poBaHO opmneA~
YecKoH peweTKoH C ~3MeHHeMOH reo
MeTp~eH cnanbHoro MeCTa . B KOHCTpyK-
1.1~~ npeAYCMOTpeH 6e!lbeBOH Hll.I~K. ):\flH 06TH)I{K~ KapKa
ca npo~3BOA~Te!lb npeAnaraer 3aMwy,
I HaTypa!lbHYIO
~Jl~ ~CKYCCTBeHHYIO
KO)I{Y (apnaTeK).
KPOBATb 3a 157 358 py6. noKJlOHH~KaM 3KOM~H~Ma!l~3Ma B 06CTaHOBKe aApeCOBaHa KOJl!leKI.j~H Me6e!l~ aBCTp~HCKOH KOMnaH~~ Team 7, HeAaBHO OTKpbiBWeH CBOH nep
BbiH canoH B Pocc~~- Bee npeAMeTbl ~3rorosneHbl ~CKfliOY~TenbHO ~3 Mac
e~ sa Aepesa ~ o6pa6oraHbl pacr~renbHbiM~ MacnaM~ 6e3 x~M~YecK~x
3aKpen~reneH. KposaTb ~3 cep~~ Valore BblnonHeHa ~3 6yKa, ee pa3Mep: 200 X 180 CM.
---------- .. KPOBATb 3a 36 080 py6. B accopr~MeHre Me6enbHOH c:)la6p~K~ FS Favorit (nonbwa) Mbl o6Hapy)l{~fl~ aHano
r~YHYIO KpOBaTb , TaK)I{e OTBeYaiOll.IYIO CTpor~M
3KOflOr~YeCK~M Tpe6oBaH~HM. 0Ha BXOA~T B KonneK1.1~10 AflH cnanbH~ Volo ~ noxo)l{a Ha ascrp~HCK~H aHanor Aa)l{e pewerYaTbiM
~3rOflOBbeM , HanOM~HaiOll.I~M YaCTb CaMOH 06~KHOBeHHOHAepeBHHHOHCKaMb~.~3Aefl~e
npeACTasneHo B nHT~ pa3Mepax, LjeHa yKa3aHa
3a MOAeflb 200 X 180 CM.
I
24 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
KPOBATb OT 120 000 py6. He TaK AaBHO KOMnaH~H Orizzonti (~Ta!l~H) BblnYCT~Jla ~HTepeCHYIO MOAeflb
ABycna!lbHOH KpOBaT~ Nest C MHrK~M ~3rOflOBbeM, 6YATO 6bl Lje!l~KOM CKpOeHHYIO ~ cw~ry10 ~3 TKaH~. AeHcm~renbHO , B KaYecrse o6~BK~ ~cnonb30-
BaHa TKaHb pa3HbiX Karerop~H , BHYTP~ )l{e HaXOA~TCH AepeBHHHbiH KapKac.
MO)I{HO 3aKa3aTb MOAeflb c eMKOCTbiO AflH xpaHeH~H 6e!lbH ~Jl~ 6e3 Hee. npeAflO)I{eHbl ~ HeCKOJlbKO pa3MepOB MaTpaca
(W X A): 1 ,60/1,70/ 1 ,80 X 2M.
KPOBATb 3a 31 255 py6. Y KOMnaH~~ «KOCTpOMaMe6e!lb» (POCC~H)
ecTb ABycnanbHaH KposaTb ~3 KonneK1.1~~ Vatta (W X r: 1 ,87 X 2,46 M), ~MeiOlJ1aH OYeHb
nOXO)I{YIO c:)lopMy. Ho 3Ta MOAeflb - He npocTO
anbTepHaT~Ba npeAbiAYll.leH, a 3acny)I{~Bal0ll.lee
BH~MaH~H A~3aHHepCKOe peweH~e nfliOC COBpeMeHHble MaTep~a!lbl: AepeBHHHbiH KapKaC, 06~BKa ~3 KaYeCTBeHHOrO K0)1{3aMeH~-
1 TeflH 6enoro ~Jl~ YepHOrO LjBeTa, HanOflH~Teflb neHOnOfl~ypeTaH. npaBAa,
BHyrpeHH~H 60KC AflH xpaHeH~H He npeAyCMOTpeH.
KPOBATb 3a 35 490 py6.
KPOBATb 3a 504 000 py6. KpoBaTb - 3TO cepALje cna!lbH~. 0Ha AOfl)I{Ha
6b1Tb He TOflbKO YA06HOH , HO ~ np~sneKarenbHOH. Y MOAen~ Colette or Treca de Paris (cPpaHI.j~H) eCTb CBOH OC06eHHOCTb - He06biY
HOe ~3rOflOBbe. 06beMHble KBaApaTbl C03AaHbl
C nOMOlJ1biO AeKopaT~BHbiX WBOB ~ MHrKOH nOAK!laAK~. 3aKa3Y~K MO)I{eT Bbl6paTb KaK Bbi
COTY cna!lbHOrO MeCTa, TaK ~ Bap~aHT 06~BK~ -KOJl!leKI.j~OHHble TKaH~ ~ KO)I{y.
noXO)I{~H pe!lbec:)l cn~HK~ , BblnOJlHeHHbiH B B~Ae KBaApaTOB, yKpawaeT MOAeflb «POMaHO» (ACKOHa, Pocc~H). Ha Bbi60p npeAflO)I{eHbl ~ pa3Me-
pbl , ~ o6~BKa (~3 TKaH~ , Me6e!lbHOH 3aMw~ . arnaca, 6apxara ~n~ KO)I{~).
KposaTb cHa6)1{eHa oproneA~YeCKOH peweTKOH ~3 AepeBHHHbiX 3fleMeHTOB 1
Ha MeTa!l!l~YeCKOH paM e. L(eHa yKa3aHa 3a KpOBaTb, 06THHYTYIO TKaHbiO
BTOpOH KaTerop~~ . ~ He BKJliOYaeT CTO~MOCTb MeXaH~3Ma nOAbeMa.
HACTEHHbiE 'IACbl 3a 12 792 py6. YaCbl KaK CHMBOn Bp8M8HH HnH HCKni04HT8nbHO paAOCTHbiX
MfHOB8HH~ }f{H3HH? ):\H3a~Hep ):\}f{OPA}f{ HenbCOH OCTaHOBHnC~
Ha BTopoM sapHaHTe. 3a ocHosy MOA8nH Sunburst oH B3~n
H3o6pa}f{eHHe conHL.(a, xapaKTepHoe An~ cTapbiX rpas10p,
H pacKpacHn nyYH B onTHMHCTHYeCKHe l.(BeTa. MoAenb Bbl
nycKaeTc~ KOMnaHHe~ Vitra (Wse~l.(apH~). Kopnyc H3roTosneH
H3 OKpaweHHOfO HaTypanbHOfO Ay6a, AHaMeTp YaCOB- 47 CM.
HACTEHHbiE 'IACbl 3a 5535 py6. MeHee AOporHe HacTeHHble YaCbl oYeHb noxo}f{ero AH3a~Ha
YAanocb Ha~TH s KonneKL.(HH aKceccyapos KOMnaHHH
BoConcept ():\aHH~). MOA8nb Sun OTnHYaeTC~ OT WB8~l.(ap
CKOro aHanora MaTepHanoM H3romsneHH~ (3A8Cb Hcnonb30-
saH l.\B8THO~ nnaCTHK) H YYTb 6onbWHM AHaMeTpOM - 50 CM.
KonHYecmo nyYe~ y o6eHx MOAene~ pasHo 12, a 3HaYHT,
OTCYTCTBH8 l.(Hcjlep6naTa B AaHHOM cnyYae He npo6neMa!
26 AOMOH I HHTepbepbl nmoc HAeH I anpenb 2012
3a9990py6. Yacbl Butterfly oT Diamantini & Domeniconi (I-1TanH~) Bbl Hasep
H~Ka y}f{e BCTpeYanH
Ha cTpaHHL.(ax Ha
wero }f{ypHana.
MoAenb-6eCTcennep
MO}f{HO Ha3BaTb
anneropHe~ 6biCTpo
TeYHOCTH Bp8M8HH:
yneTaiOl!1He 6a6oY
KH - 3TO T8 MHHY
Tbl, YaCbl H rDAbl,
H3 KOTOpbiX COCTOHT
Hawa }f{H3Hb. Yacbl
H3fOTOBn8Hbl
H3 MeTanna nYTeM
na3epHo~ pe3KH.
B KOMnneKT BXOA~T
6a6oY KH Tpex
pa3M8POB.
HACTEHHbiE 'IACbl 3a 1600 py6. i-1A810 nepeH~na KOMnaHH~ W-Era (POCCH~), cne
l.(HanH3HPYIOLI1a~C~ Ha npOH3BOACTB8 HHT8pb8pHbiX
Yacos. B omHYHe oT opHrHHana 3Ta MOAenb BbmonHeHa
H3 nnaCTHKa, 6a604KH pa3HbiX pa3M8pOB Kpen~TC~ K CT8H8 C nOMOl!1biO ABYCTOpOHHero
CKOTYa. YaCbl np8ACTaBn8Hbl B H8CKOnbKHX l.\B8TOBbiX BapHaHTaX H ~Bn~IOTC~ CKOpee MOA
HbiM aKceccyapoM, He}f{enH cepbe3HbiM npH6opoM An~ onpeAeneHH~ speMeHH.
KOBEP 3a 61 400 py6. Kosep Cible OT Ligne Roset (<t>paHL.(H~) HanOMHHaeT TO nH ynO}f{8HHbl~ Ha non 3neMeHT nenHoro A8Kopa, TO nH APesec
Hbl~ cpy6 C rDAHYHbiMH KOnbl.(aMH. l-13rDTOBneH H3 HaTypanb
HO~ wepCTH, KOHL\8HTpH48CKH~ pHCYHOK o6pa30BaH nYTeM
M6HHHpOBaHH~ H8CKOnbKHX T8XHHK nneT8HH~, a TaK}f{8
BOpca pa3HO~ AnHHbl. ):\HaMeTp H3A8nH~ - 220 CM.
KOBEP 1 3a 34 091 py6.
MoAenb Relief (Benelux Orient, 6enbrH~) BAOXHOB-
1 n~eT Ha nOHCKH
HOBOrD CMbiCna
B KOHL\8HTpH48CKHX
~~----~------~ ~ KpyraxKosposoro
noKpbiTH~. Pa3BOAbl 1 Ha BOA8? CneA
OT HHOnnaH8THO-
f0 neTaTenbHOro 1 annapaTa? Kosep
I OTnHYa8TC~ ~pKHM
1 HaCbll!18HHbiM l.(B8-
TOM, n03BOn~IOl!1HM
1 C03AaTb B no-
1 M8l!18HHH HY}f{Hbl~
: aKL.(8HT. i-13fOTOBn8H
H3 YHCTO~ wepCTH,
AHaMeTp- 250 CM.
:D \0 ::E >c::: u u u
Promotion
6e3ynpe4Hbl~ CTVlnb Ans:l 3AOPOBO~ aTMOC¢epbl B HOBO~ Alt13a~HepCKO~ Jllt1He~Ke KOHA1t1L.J,It10Hepos LG Ka:>KAbl~ Ha~AeT TO,
YTO 1t1AeaJlbHO Bnlt1WeTC~ B ltlHTepbep ero KBapTitlpbl: 6YAb TO CTpora~ KJlaCCit1Ka,
CB060AHa~ COBpeMeHHOCTb lt1Jllt1 KOHL.J,enT 6yAyUJ,ero.
3KOAOTII'IHbie, rrpaKTII'IHbie rrpeA
MeThi IIHTepbepa, 6e3yCAOBHO,
rroxBaAbHbiH Bbr6op. YBbi, HO
B AY'fiiieM CAY'fae 3a HIIMII CKpbiBa
JOTOI 3aypHAHbie 6biTOBbie HOBIIHKII,
KOTOpbie AIIIIIb OTAII'IaJOTC5! CBOell
«Ha'IIIHKOID>, HO rrpii 3TOM 5!Bi\5!JOTC5!
o6'beKTaMII, rropTHIUIIMII o6IUIIH
CTIIAb IIHTepbepa IIOMeiUeHII5!.
KoMrraHIIII LG Electronics yAaAOCb
HaHTII 6ecrrpeueAeHTHbiH KOMrrpo
MIICC. l1x HOBa5! cepii5! KOHAIIUIIOHe
poB He TOAbKO HaXOAIITC5! Ha IIIIKe
TeXHII'IeCKOrO COBepiiieHCTBa, HO II
BOIIAOIUaeT CMei\bie AII3aHHepcKIIe
cpaHTa3IIII.
J\ro6IITeAII CB060AHbiX rrpo
CTpaHCTB II 'IIICThiX i\IIHIIH OUeHHT
KOHAIIUIIOHep Prestige Inverter V C BbiABII)!{HOll rrepeAHell IIaHeAbJO II
cBeTOAIIOAHOH rroAcBeTKOH. HoBa
TOpbr H rrepcpeKUHOHHCThi OCTaHOBHT
Bbr6op Ha MOAei\II Deluxe c Heo6bi'I
HOH peAbecpHoii cpaKrypoii KOprryca
H rrAaBHOCThJO AHHHH. MrrHHMaAH
CThi II «KAaCCHKII» He CMOryT OTBeCTH
B3TA5!Aa OT o6TeKaeMoro Artcool
Inverter, cBepKaroruero 'IepHbrM
rN!HUeM 3aKaAeHHoro cTeKAa c xpo
MIIpoBaHHOH OTAeAKoii. A aAeiiThi
pery MrpHbrx rrepecTaHOBOK II rrepe
MeH B AOMe Bbi6epyT ANI ce6H opii
ri:IHaAbHbill Artcool Gallery Inverter,
IIMIITIIpyroruiiii KapTIIHY Ha cTeHe.
3AOPOBOE PEWEH~E
noMVIMO 6e3-
ynpe'IHOrO
AVI3ai1HepcKoro
VICnOJlHeHVISI
KOHAVII..IVIOHepbl
LG OTilVI'IatOTCSI
VI YHVIKallbHOH
QlYHKI..IVIOHallbHO
CTbiO.
• Pa6oTatOT
npaKTVI'IeCKVI
6ecwyMHO.
• Ao 74% JKoHOMVISI 3JleKTp0-
3HeprVIVI.
• YHVI'ITO>KatOT
AO 99,9% BVIpy
COB VI 6aKTepV1i1
6narOAapSI QlVIJlb
Tpy Plasmaster
Cyclotron HAF.
CerOAHH B ee paMe MO)!{eT 6biTh
perrpoAyKUIIH TIIIKacco, a 3aBrpa -
AJ06IIMOe CeMeHHOe cpOTO. fapMO
HII'IHOe rrpOAOA)!{eHIIe IIHTepbepa
II 3a60TAIIBbill IIOMOIUHIIK B OAHOM
Koprryce.
2i Deluxe c
"' s ii Artcool gallery inverter <ll ••• 0 f-0 e I <ll
"' 0 Q_ s :::r s .g. s fQ_ <ll u Q_ <ll
"' ~ ai
ArtCool inverter
iiJ Prestige Inverter V c::: " <ll
()_
. .-=.:~ BHYTPEHHMM KOCMOC B ocHose pa6oTbl KOHAI!IL.J,I!IOHepos LG ne>+<I!IT peBOJliOL.J,I!IOHHaSI
rexHonori!ISI 041!1CTKI!1 B03Ayxa Plasmaster. C ee noMOW,biO Mow,
Hbl~ cpi!IIlbTp cnoco6eH 3aAep>+<li1BaTb nblflb, rp513b, annepreHbl,
wepCTb >KI!IBOTHbiX 1!1 Henpli151THble 3anaXI!1 AO 30% 3cpcpeKTI!1B
Hee, 4eM 06bi4Hble KOHAI!IL.J,I!IOHepbl. 3TO 3Ha41!1TeJlbHO COKpa
w,aeT pi!ICK 3a60JleBaHI!1~, AeJlaeT B03AYX B noMeW,eHI!IIil 41!1CTbiM
111 CBe>KI!IM. YXOAI!ITb He 3aX04eTC51!
Mo6H!lbHO~ MO>KeT
CTaTb nOYTH Jll06aH Me-
6e!lb. EcnH ycraHOBHTb
CTe!l!la>K Ha KO!leCHKH ,
ero ropH30HTbl 3HaYH
renbHO paCWHpHTCH
qeTbipe B OLI;HOM ,ll,i-13af!H AMIATPI.UI YPAEBA
5naroAapfl M061-1nbHOfl , MHOro¢lyHK1..11-10HanbHOfl Me6enl-1 IOCTI-1Hafl
nerKo rpaHc¢>opMi-1pyercfl s cnanbHto 1-1n1-1 cronosyto. YcraHos
neHHblfi Ha KOneCI-1KI-1 CTOn OAI-1HaKOBO cnpaBnfleTCfl C ¢lyHK1..11-1flMI-1
o6eAeHHoro 1-1 pa6oYero. Ha HeM - ronbKO Knas1-1arypa 1-1 MbiWKa,
"'TO n03BOni-1T B HY>KHblfl MOM8HT BbiKaTI-1Tb CTOn 1-13 yKpbiTI-1fl 1-1 pacno
nO>KI-1Tb B nto6ofi TOYKe KOMHaTbl. A era M8CTO 3af!MeT CTenna>K, KO
TOpblfl pew1-1n1-1 !-1cnonb30BaTb s KaYecrse 6y¢>era. OH TO>Ke cHa6>KeH
Konec!-1KaMI-1 1-1 cKpbiBaercfl s Kopo6e 3a A1-1BaHoM. Ocranocb n1-1wb
paccraBI-1Tb crynbfl - 1-1 cronosafl rorosa K APY>KecKoMy npi-1eMy.
CTOHMOCTb, py6.
,1\HBaH-Kposarb ,(J)afipHKa Mefie~H ,g Mapra» 57 100
KoM6HHa4H~ CTe~~ameH HKEA 17 910
Cre~~am HKEA 5999
Cron 1990
KoMnneKT mypHanbHbiX cronHKOB 5999
Kpecno HKEA 4999
Crynb~ HKEA (3a 4 WT.) 7196
Me6enb, H3rorosneHHaH Ha 3aKa3 15 000
Or)\enKa creH 4200
HanonbHOe noKpbiTHe 9000
AKceccyapbl 15 200
(MKEA, WBei.4MR), 0CB€11j€HH€ 12 800
5999py6. ----------------------·
TeKCTHnb
HTOrO
CBETMnbHMK .. nAMnAH» (MKEA), 149 py6.
28 AOMOH li-1Hrepbepbl nntoc 1-1A81-11 anpenb 2012
5770
163 163
EinaroAapH Mexa
HH3MY «MbTepHaTHBa»
AHBaH HeC!lO>KHO
npespaTHTb B Kposarb.
EiOilbWO~ JlaMHHHpO
BaHHbl~ 6e!lbeBO~
orceK cnoco6eH
BMeCTHTb BCe He06XO
AHMble AllH cHa aKcec
cyapbl. KOHCTPYKL\HH
3a AHBaHOM He TO!lbKO
CKpbiBaeT CTe!l!la>K,
HO H CllY>KHT YA06HO~
nO!lKO~ . Ee OYeHb yKpa
WaiOT CBeTH!lbHHKH
H Me!lKHe aKceccyapbl ,
nOA06paHHble B CO
OTBeTCTBHH C 06111e~
CTH!lHCTHKO~ non-apra
II> CHCTeMa CTe!l!la>Ke~ He cnyYa~Ho llHWeHa
ABepel.\. 3TO n03BO!lHeT
C03AaTb nerKH~ XYAO
>KeCTBeHHbl~ 6ecnopH
AOK, ynp01J1aeT AOCTyn
K Be1J1aM H, KOHeYHO,
11aer so3MO>KHocrb
C3KOHOMHTb. noYeTHOe
MeCTO B HHTepbepe 3a
HHMaeT >KHAKOKPHCTall
llHYeCKH~ Te!leBH30p.
f'!3o6pameHHe Ha 3Kpa
He BCerAa OCTaeTCH
YeTKHM H3-3a WHpOKO
ro yrna o63opa (178°). TaK YTO KHHO MO>KHO
CMOTpeTb H CH/1H ,
H Jle>Ka Ha KpOB3TH
CTeHbl oKneeHbl <J>aKrypHbiMM BMHMnOBbiMM 060RMM nOA noKpacKy M OKpaweHbl naTeKCHOH KpaCKOH
O&OH PRO COLOR («KOCD nanHTpau, PoccMR), 750 py6.jpynoH
KPACKA EURO 7 (Tikkurila, IDMHnRHAMR), OT 220 py6.jn
KPEcno .. no3Hr .. (HKEA), 4999 py6.
HACTEHHbiE 'IACbl .. nyrr .. (HKEA),
!._~~~- ~!~: ...... .
i ! ! AHBAH·KPOBATb
..ronnHBYA" («IDa6pHKa Me6enH «8 MapTan, PocCMR), 57100py6 . .. _._ . ._._._ .... _. ................ _ __._.
·------------------------· )f(K-TEnEBH30P LE40R71B
: (Samsung, KopeR), t 29375py6.
PA&O'IAR nAMnA «XYCOu (HKEA), 1999 py6.
'
' CTYn
t
1 ((HOPAMMPA" (HKEA), 1799 py6.
· ~-~ - - ------------- -- -·
AOMAWHHM KHHOTEATP HT·TXQ100 (Samsung), 17 990 py6.
CHCTEMA CTEnnA)f(EM «&ECTOn (HKEA), 17 910 py6.
AOMOi11 ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012 29
/1A~/1>KECT I nPHMEPO~HAA i
WKAcD «TP3BEn .. (Ligne Roset, cDpaH4 67 900py6.
HACTEHHbiE 'IACbl (&enbrHH), 9721 py6., .. 6p10ccen&cKHe WTY'IKH»
···· - --~~-~~~-~;~~~;·] LE23R82 : (Samsung), 16450py6.
30 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
.,. He6onbwaH nno· l!1aAb 6yAyapa - scero 1 M2 - He no3BOnHna pa3MaXHYTbCH C o6cTaHOBKO~. TeM He MeHee AeKopaTOp pewaeT He 3KOHOM~Tb Ha YA06cme xo3Hes ~ noA6~paeT noAXOAHL11~e no pa3MepaM TYaneTHbl~ cTOn~K . 3epKano ~ WKa<j>-KOnOHKy. KcTaT~ . 6naroAapH
Konec~KaM nocneAH~~
nerKo nepeAB~raeTCH no nOA~YMY
3oHa rocT~Ho~ opraH~3oBaHa
BnOnHe TpaA~l.\~OHHO, Ho c yYeTOM emeseYepH~x nepecTaHOBOK. TaK, Tyr eCTb BCe He-06XOA~MOe AnH OTAbiXa nepeA Tene3KpaHoM ~ o6lJ1eH~H c APY3bHM~. 0AHaKO B KaYeCTBe anbTepHaT~Bbl
6onbWOMY ~ TH»<enoMy ABYXMeCTHOMy A~BaHy 6bln~ npeAnomeHbl ABa MHrK~X KpyrHlJ1~XCH Kpecna. 6n~me K HOY~ roCT~HaH npeBpalJ1aeTCH B YA06Hyl0 cnanbHIO. /],OCTaTOYHO n~wb nepecTaB~Tb
Kpecna,YT06biOCB0-60A~Tb npoCTpaHCTBO ~ BbiAB~Hyrb cnanbHOe MeCTO ~3 - nOA nOA~yMa
OPHEHTHPOBO'IHbiE 3ATPATbl
HaMMeHoBaHMe
)f{ypHa~bHbiH CTO~
Marpac
WHa(jl Ligne Roset
)f{ypHa~bHbiH CTO~
Kpec~o (3a 2 wr.)
CTo~ ~KEA
Cre~~am
Cry~ Kartell
Me6e~b. ~3roms~eHHaH Ha 3aHa3
0TAe~Ha CTeH
Hano~bHOe noHpbiT"e
AKceccyapbl
Ocse111eH"e
TeHcTH~b
11roro
0
CTYn ERO/S/ (Kartell, 11Tamt!l), 15 500 py6., Vitaly
CTOMMOCTb, py6.
11594
32 080
67 900
19 145
101 850
2290
3990
15 500
40 000
9000
6300
23 480
22 422
32 115
387 666
"' "'
l
Ilorry JI51pHbLH peTpOMOTMB ,lJ,Io13a~H 51Hbl CKOm1HOH
OrnpaBHO~ T04KO~ Afl5l C03A8Hio15l 3TOro 1>1HTepbepa CTafl MOAHbl~ B 1960-e rOAbl CTI>1flb
non-apr. ,lJ,eKoparop 1>1CnOflb3yer xapaKrepHble Afl5l roro speMeHI>1 L\Bera - 61o1p1030Bbl~ .
0Xp51Hbl~, Jllo1Jl0Bbl~. A 4T06bl nOM8U18Hio18 nofly41>1Jl0Cb KOMcpOpTHbiM, H8CKOJlbKO OTCTynaeT
OT npaBio1fl 1>1 pa368Bfl5l8T 5lPKYIO naflio1Tpy 6eJlbiM L\B8TOM . HeMaflyiO pOflb B cpopM!o1pOB8Hio11>1
CTI>1fl5l 1o1rpaer 1o1 o6craHOBKa - Kpecna, ropwep 1>1, KOHe4HO >t<e, opi>1ri>1HaflbHbl~ crenna>t<
BAOflb OAHO~ 1>13 CTeH. Ha cpyHKL\1>10H8flbHble 30Hbl KOMHaTy A8fllo1T nOA1>1YM . 803118 OKHa,
Ha B03BbiW8Hio11>1, H8XOA51TC5l K861>1H8T (n1>1CbM8HHbl~ CTOfl, KpeCflO 1>1 He60flbWO~ CT8Jlfl8>t<)
1>1 1>1MnpOBio131o1pOBaHHbl~ 6yAyap, o6pa30B8HHbl~ BbiCOKio1M WKacpOM-KOJlOHKO~ 1>1 TyafleT
HbiM CT0Jllo1KOM C 38pKaflOM. 5Jllo1>t<8 K BXOAHO~ AB8pio1, BHI>13y, pacnOflO>t<eHa rGCTio1H85l.
V1310M~HKOH ~HTepb
epa cTan cTenna}l{. Era KOHCTPYKL1~~ He-06biYHa: 3a ¢aca11aM~ ~3 MDF, B KOTOpbiX npo11enaHbl Kpyrnble OTBepcT~~ 6onbworo A~aMeTpa, pacnono}l{eHbl nonK~ ~ nOACB8TKa
.. BMeCTO KpOBaT~ - KOM6~Halj~~
~3 MaTpaca ~ nerKoro OCHOBaH~~ Ha KOneC~KaX. Einaro11ap~ TaKOMY peweH~to AeKopaTopa cnanbHOe M8CTO nonyY~nocb ~ YA06Hb1M , ~ M06~nbHbiM
AOMOH I 1>1HTepbepbl nn10c 1>1Ae1>11 anpeflb 2012 31
CTeHbl OKneeHbl 6yMalKHbiMH 060!IMH
O&OM ARTIST (Eco-BorasTapeter, WBei.4M!I), 1800 py6.jpynoH, ODesign
CTYn LIFE (Calligaris, I-1TanM!I), 11525py6., Vitaly
I OPHEHTHPOBO'IHbiE 3ATPATbl
HaHMeHoBaHHe
Marpac Ha HOlHKax
KoMOA ~KEA
npHKpOBaTHaR JYM6a ~KEA
Cryn Calligaris
0TAenOYHble MaTepHanbl 1\nH CTeH
HanonbHoe noKpbiTHe
AKceccyapbl
CeerHnbHHKH
TeKCTHnb
I I
ClOHMOCTb, py6.
5590
6499
2699
11 525
11 625
6160
5930
4190
9000
KOMOA «MAnbM» (HKEA), 6499 py6.
ABaHrap,n;Hbie rnecTM,n;ec.HTbie ,[\~3a~H AMI..tTPI>ts:l YPAEBA
ATMOCcpepa ~HTepbepa Bbl3biBaeT BOCnOM~HaH~5l 0 )t{~3HepaAOCTHbiX W8CT~A8C5lTbiX. Kpac
H0-6enyl0 raM MY pa36asn5leT L\BeTOYHbl~ p~cyHoK nocTenbHOro 6enb5l. OpHaMeHT o6oes
HaBe5lH npo~3BeAeH~5lM~ on-apTa . 3m HanpasneH~e a6CTpaKTHOro ~cKyCCTBa nonyY~no
pacnpoCTpaHeH~e ~MeHHO B W8CT~A8C5lTble rGAbl. nocKOnbKY CT8Hbl ~ T8KCT~nb Ha KPOBaT~
06~nbHO OpHaMeHT~pOBaHbl, An5l Apan~pOBK~ OKHa Bbl6pan~ He~TpanbHYIO 6eny10 TKaHb.
3TO nOMOrno ~36e)t{aTb ~3n~WH8~ neCTpOTbl . 06Ll.lYIO CT~n~CT~KY nOAA8P)t{~BaiOT neKanbHbl8
cpopMbl nnaCT~KOBbiX CBeT~nbH~KOB ~ Kpecna Ha XpOM~pOBaHHOM OCHOBaH~~- V1CnOnb30-
BaH~e np~BbiYHbiX Bell.le~ He no Ha3HaYeH~IO- :no KaK pa3 B AYXe wecT~AeC5lTbiX. BMecTo
KapT~Hbl ~n~ nOCTepa B paMy HaA KpOBaTbiO BCTaB~n~ T8KCT~nb C KpynHbiM p~CYHKOM.
A ~3 ropWKOB Ha nOAOKOHH~Ke nonyY~n~Cb OTn~YHble nOACBeYH~K~.
32 AOMO~ I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
nPHKPOBATHASI TYM&A «MAnbM» (HKEA), 2699
.,. }t{~Bble ljBeTbl - npo
cTo~ ~ 3QJQJeKTHbl~ cnoco6 OlK~B~Tb ~HTepbep. OH~ pai\YIOT rna3 ~ HanonH~IOT cnanbHIO
4YI\8CHbiM apoMaTOM
l-13ronosbe KposaT~ BblnOnHeHO ~3 Me6enbHOrG llj~Ta , noKpbiTOrO 6eno~ KpacKo~. 3a
KpenneHHble Ha HeM M~rK~e san~K~ ~rpa101
ponb nowonosH~KOB
~ no3son~IOT YA06HO c~AeTb ~n~ nonynemaTb, Kor11a Bbl 4~TaeTe, CMOTp~Te TeneB~30p ~n~ 3aBTpaKaeTe
A '-IT06bl CB0601\H08 npocTpaHCTBO no11 KposaTbiO He npona11ano 3p~ . ~cnonb3Y~Te
ero An~ xpaHeH~~ Bellje~. Hanp~Mep, noCTenbHoro 6enb~ ~ no11yweK. Bee, 4TO BaM 11n~ 3TOro noHaA06~Tc~ . - 6enbeBO~ ~llj~K C KpbiWKO~
PAMA «PH&&A» (HKEA), 699 py6.
Xopowo, KOrAa ecTb KTO·TO,
KTO nplfrOTOBHT If npHHeCeT BaM 3aBTpaK
B nocTenb. "'To IK, 3Ta cnanbHR KaK paa
AnR ABOHX. rnaBHOe, 'IT06bl BKYCbl
y napbl He paCXOAifnlfCb KapAHHanbHO.
A 0 MenO'IaX MOIKHO If AOrOBOPHTbCR
- ---
TKAHb UNIKKO (Marimekko, CI>HHnRHAHR),
or 1500 py6.jnor. M,
Vel/am Scapdinavian
D •
)
AOMOH I V1HTepbepbl nmoc V1AeV11 anpenb 2012 33
AA~A)t{ECT 1 nPHMEPO'IHAR Q Ilopa u;BeTeHM51 ,ll,~3aC1H MAPI1Hbl WBEliKOBOH
8 KOMHarax c OKHaM~ Ha tor xopow BOT raKoC1 npoxnaAHbiC1 rony6oC1
1..\BeT CTeH. A 4T06bl noMeW,eH~e He BblrflflAeflO ~3Jl~WHe XOflOAHbiM
~ OTIOrO HeytoTHbiM, B Hero A06aB~fl~ pa3HOL\BeTHbiC1 TeKCT~Jlb:
AeKopaT~BHble nOAYWK~ ~ noKpbiBaflO, BblnOflHeHHble B TeXH~Ke
n34BOpK, 3aHasecK~ B nonoct<y. Herp~s~aneH ~ Bbl6op o6cra
HOBK~ . Ka}l{eTCfl , 4TO nepe4eHb npeAMeTOB Me6efl~ npeAeflbHO
flaKOH~4eH: KpOBaTb ~ WKa<jl. TeM He MeHee OH~ CAeflaHbl no 3CK~3Y
A~3aC1Hepa , a BeAb aBTOpCKafl Me6eflb 4aCTO nOApa3yMeBaeT COB
MeW,eH~e <jlyHKI..I~Ci . Tat<, ~3rDfl0Bbe KpOBaT~ «nepeTeKaeT» B CTeflfla
}1{~ , KOTOpble , B CBOIO 04epeAb, flBflfliOTCfl ryM604KaM~.
-~~-------------------------------·
'tACbl HACTEHHbiE «CEP,Q"'E" j 644 py6., «KpacH&Iii Ky6" i
34 AOMOH I ~Hrepbepbl nntoc ~Ae~ I anpenb 2012
• KaKaH me cnanbHH 6e3 He60flbWOH, HO YA06HOH rapAepo6-HOH? PeHKa c sewanKaM~- AflH OAemAbl , Bbi/1B~mHble Hll.I~K~
Ha MeTann~4eCKOM KapKace - AflH nocTenbHbiX np~HaAnemHOCTeH , nonKa C KOp06-KaM ~ - AflH o6yB~
~ MaTep~anbl ~3romsneH~H 3TOH He06bi4HOH MHOrocj>yHKLI~OHaflb
HOH KOHCTPYKLI~~ .
pa3MelJ1eHHOH B/10flb CTeHbl 3a KpOBaTbiO, -cj>aHepa ~ CTpyraHaH COCHOBaH 1\0CKa. nocne mro KaK ~3Aen~e 6blno roTOBO ~ ycTaHOBfleHO Ha HymHOe MeCTO, ero noKpac~n~ s TOT me t-IBeT, 4TO ~ CTeHbl
B cnanbHe 3aAyMaH He60nbWOH pa604~H « Ka6~HeT", B KOTOPOM, TeM He MeHee, eCTb sce,4T06biCAenaTb TPYA MaKc~ManbHO npOAYKT~BHbiM: W~
poKaH CTal.I~OHapHaH ~ AOnonH~TenbHaH
Bbi/1B~mHaH CTOfleWH~
l.lbl, nonK~ AflH 6yMar ~ KH~r , HaCTOflbHaH naMna. KcTaT~ .
np~ He06X0/1~MOCT~ ,
Hanp~Mep, Ha H04b, pa6o4ee MecTo nemo cnpHTaTb - /10CTaT04HO nepeAB~HYTb ~ pacnpas~Tb WTOPKY
AOMO~
OPHEHTHPOBO'IHbiE 3ATPATbl
HaHMeHoBaHHe CTOHMOCTb, py6.
KpoBaTb c MarpacoM 15 000
CTyn ~KEA 2290
~3ronOBbe KpoBaTH 30 000
CHcreMa xpaHeHHH 60 000
0T)lenKa CTeH 7100
HanonbHOe noKpblme 8200
AKceccyapbl 17 540
0cBeU1eHHe 3000
TeKcmnb 58 000
HTOrO 201130
II-'IHTepbepbl nmoc i-'IAel-11 anpenb 2012 35
AAHIVKECT I nPHMEPO'IHA!I Q
noaYWKA (BoConcept), 4410py6.
OPHEHTHPOBO'IHbiE 3ATPATbl
HaHMeHosaHHe
Clyn Lambert (3a 2 WT.)
CepBaHT (3a 2 WT.)
0TAenKa CTeH
HanonbHOe noKpbiTHe
AKceccyapbl
0cBel!1eHHe
TeKCTHnb
IITOrO
CTOHMOCTb, py6.
35 400 1~1 17 980
9600
6300
22 976
18 360
18 820
129 436
36 AOMOH I V1HTepbepbl nn10c V1AeV11 anpenb 2012
3,5 M
& Co3AaH~e YepHo-6enoro ~HTepbepa - 3aH~T~e
ysneKaTellbHOe. nocne Taro, KaK ocHOBHa~ pa6o
Ta - nOA60p OTA81lOYHbiX MaTep~a!lOB ~ Me6e!l~ -6yAeT 3asepweHa, HacTaHeT speM~ All~ noKynK~ aKceccyapos. 1-1 rna sHoe TyT- co6!liOCT~ Mepy
.,. rosop~T. YTO YepHa~ nocyAa He cnoco6cTByeT
noBbiWeH~IO anneT~Ta. no3TOMY npeAnaraeM KOMnpOM~CCHOe peweH~e: KOM6~Halj~IO YepHbiX ~ 68JlbiX KepaM~Y8CK~X TapellOK. B KaYeCTBe «ljB8THbiX« 31l8M8HTOB ceps~pOBK~ MO}I{HO pac
CMaTp~BaTb CB8}1{~8 cjlpyKTbl ~ OBOllj~
ll>- A}l{ypHoe noACTOilbe, pacT~TellbHbl~ y3op
Ha 060~X, nOACB8YH~K~-60HCa~ ... CTO!lOBa~ nonyY~JlaCb nOXO}I{e~ Ha opaH}I{epeiO, BbiA8p}l{aHHYIO
s YepHo-6eno~ raM Me
qepHbiH KOpOJib, 6eJia51 KopoJieBa ,[\113ac:iH SIHbl CKOnl-tHOH
np11 ocpopMileHI111 3TOIO noMell\eHI15l OTKa3afli1Cb OT BCeX L(BeTOB, KpOMe YepHoro
11 6enoro. Ho Bbl5lCHI1IlOCb, YTO CTOilb }!{eCTKI1e paMKI1 He CI1IlbHO orpaHI1YI1BaiOT cpaHTa-
31110 AeKopampa, seAb sera pacnop5l}!{eHI111 eCTb APYrl1e 11HCTpyMeHTbl: ¢opMa Me6enl1
11 aKceccyapOB, pi1CYHOK Ha 0605lX 11 TKaHI1 . V13HaYaflbHO Ha CTeHe BbiCTynafl MaCCI1BHblc:i
p11reflb . C nOMOil\biO rl1nCOKapTOHa CTeHy BblpOBH5lfll1, a P5lAOM C OKHOM ycTp011Ill1 HI1Wy.
B Hec:i HaWilOCb MeCTO CeMec:iHbiM cpoTOrpacpl15lM 11 HeBbiCOKI1M Ba3aM. Bc10 nOCYAY 11 CTO
IlOBble np116opb1 pacnoflO}!{I1fll1 s ABYX HeBbiCOKI1X 6y¢eTax c pacnawHbiMI1 ABepl..(aMI1.
BA3A (Cono Candles, lienbntH), 1998 py6.,
AOMOH 111HTepbepbl nn10c 11Ae111 anpenb 2012 37
/1A~)1)t{ECT I nPHMEPO~HAA Q KpaeyroJibHbiH KBa,ll;paT ,[\l-13aC1H AMVITPVISI YPAEBA
0CHOBY CTOnOBOCi 30Hbl C03Aa10T nOA
BeCHble WKa¢41-1KI-1, pacnono>KeHHble
snnoTHYIO APYr K Apyry. B o6pa3oBaHHoC1
I-1MI-1 HI-1We np04HO 3aKpenneHa KOHCOnbHa51
CTOneWHI-11..\a , CHa6>KeHHa51 CHI-13Y pe6paMI-1
>KeCTKOCTI-1. noA06HOe peweH!-1e n03BOn51eT
OTKa3aTbC51 OT AOnOnHI-1TenbHOfi OnOpbl ,
4TO AenaeT KOHCTPYKI..\1-110 Bl-13yanbHO 6onee
nerKOCi 1-1 , KpOMe TOro , nOMOraeT OnTI-1Manb
HO opraHI-130BaTb npOCTpaHCTBO. 8 WKa¢-
41-1KaX AOCTaT04HO MeCTa An 51 nOCYAbl ,
KYXOHHOrO TeKCTI-1n51, npOAYKTOB. V1 , KCTaTI-1 ,
HY>KHble npeAMeTbl MO>KHO AOCTaTb, Aa>Ke
He nOAHI-1Ma51Cb l-13-3a CTOna.
KOCIIEHHHK
A. 4T06bl CO BKYCOM
ceps~posaTb CTon, MO>KHO 3aBepHYTb CTO·
noBble np~6opbl s n~cT
pacTeH~H ~ yKpac~Tb
ero ljBeTKOM. A ~rpa KpacHoro ~ 6enoro
np~AaCTCeps~pOBKe
TOp>KeCTBeH HOCTb
TOCTEP
• ,O.nH 3TOro noMellje·
H~H AOCTaT04HO ~ nOTO·
n04HOrO CBeT~nbH~Ka.
0AHaKO H~WY TO>Ke
o60PYAOBan~ noA
CBeTKO~. np~ BbiKniO·
YeHHOM sepxHeM cseTe
OHa C03AaeT KaMepHOe
OCBelljeH~e
BLACK&WHITE HD~2~6!!8~6~---(Philips, HHAepn HAbl), 3000py6.
'IAHHHK BLACK& WHITE HD4686 (Philips),
.-------- -<!700 py6. -
38 AOMOH li-1HTepbepbl nn10c 1-1Ael-11 anpenb 2012
MOnO'IHHK (Rosenthal, repMaHHII), 570 py6., «6ayKnOTll"
OPHEHTHPOBO'IHbiE 3ATPATbl
HaMMeHooaHMe CTOMMOCTb, py6.
Ta6ypeT ( 3a 2 WT.) 2000
WKaljl HaBeCHOH ~KEA (3a 10 WT.) 5000
CmneWHH~a ~KEA 980
0TAenKa CTeH 5500
HanonbHOe noKpbiTHe 7200
AKceccyapbl 5669
Ocse111eHHe 899
TeKcTHnb 1100
MTOrO 28348
CBETHnbHHK norono'IHbiM «MEnOAH» (HKEA), 699 py6.
.
·------------~------..
WKACIJ HABECHOM (HKEA), 500 py6.jwT.
&OKAn «OnTHMAnb .. (HKEA), 89 py6.
CepBIIPOBKY AnA poMaHTII'IecKoro
AeKOpaTOp BblnOnHIIn B KpaCHOM II 3eJieHOIM
I.IBeTax: KpaCHbiM CIIMBOnll311pyeT
3eneHbiM - secHy. 6yKeTY opXHAeii Hawnocb
AOCTOMHOe 06paMneHite: Ba3a YKyYaHa B BR-
3aHbiM wapcJ>, CTaBWIIM HeHy>KHbiM C npiiXO
AOM BeCHbl. «8R3aHyiO» TeMy nOAAep>KIIBaiOT
Bape>KKII, B KOTOpbiX «CnpRTanltCb» nplt60pb1
AOMOiii I VIHTepbepbl nntoc VI.Qev.l anpenb 2012 39
KYBWMH (Boru Collection, HMAepnaHAbl), 398 py6.,
IE--------3,6 M -------~
-~~~-~-~·~;-~~~-~~- --:f.( «TEPLIMAn .. (MKEA), 299 py6.
T Ha Wl1pOKO~
CTOileWHI1L\e nerKO
pa3MeCTI1Tb HOyr6yK,
KOMnbiOTepHble
A11CKI1, He06XOA11Mble
AllH pa60Tbl 6yMarl1
11 ni1CbMeHHble npi1H8A
Jle)t(HOCTI1, 113Bile~eH
Hble 113 CTellJl8)t(8,
A pa3Hoo6pa3Hble
38ni1CKI1 C HanOMI1 -
H8HI1HMI1 11 B8)t(Hble
BI1311THble K8pTO~KI1
38KpenllHIOTCH B 38-
)t(l1 M8X ~8COB , KOTOpble
cnel\1181lbHO AllH 3Toro
11 npeAH83Ha~eHbl
40 ,QOMOiil li-1HTepbepbl nmoc 1-1Ael-11 anpenb 2012
HAAYBHOM MEABEAb (lienbrMH), 185py6., «EipiOccenbCHHe
WTY'IHH»
TPAHC<t>OPM lt1 PYEM bll/1, MHOrO-<t>YH KU.lt10HAn bH bll/1 lt1HTEPbEP, M EHSl K)~lt1!11CSl B 3ABlt1Clt1MOCTlt1 OT BAWlt1X nOTPE6HOCTEII1, OTnlt1LJHOE PEWEHlt1E AnSl MAnOrA6APlt1THOII1 KBAPTl-1 Pbl
• KorAa 11HTepbep
BblnOilHHeT <I:>YHKL\1111
CTOilOBO~ , ero CTpO
rl1~ KOI10pi1T nonOilHH
eTCH ADnonHI1TellbHbiM
L\BeToM. OpaHmeBbl~
omi1BilHeT noMelJ1eHI1e,
n03BOilHH X03HI1HY
nepeKili0~11TbCH cpa-
60Tbl H8 OTAbiX
CBeTI11lbHI1K 8BTOp
CKO~ pa60Tbl , CTOHlJ111~
Ha KOMOAe , - npeA
MeT cospeMeHHoro
11CKyCCTB8 . 3TO OAH8
113 BelJ1e~ , KOTOpble
noKynaiOT, nOA06HO
)t(I1BOni1C11, 11 nOTOM
nepeA810T no Ha
cneACTBY
HACTOnbHbiM CBETMnbHMK. ABTOPCKMM AM3AMH SALIH MEKHICI (<JipaHI..IMII}, 23 400py6., Modul
------
KOMOA
BHHHnOBbiMH 060RMH noA noKpacKy
------ H oKpawe~a -----aKpHnOBOH
'
-- ~ -
~= ~== ~= ~~-
KpacKoii
O&OH PRO COLOR («KOCD nanHTpan), OT 750 py6.jpynoH
KPACKA «MAKCHHTEPHOPn («MaKcAeKOpn), OT 100 py6.jKr
CreHa oKneeHa cjlnH3enHHOBbiMH 060RMH
O&OH FRONT (Eco-BorasTapeter), 700 py6.jpynoH, ODesign
CTOnEWHHQA «BHKA &lOCKEn (HKEA), 3499 py6.
·---------··-------·
IIpocTbie rrepeMeHbi ,[\~3aCIH AMHTPI.UI YPAEBA
HeCMOTpfl Ha CBOIO CKpOMHOCTb, U,BeTOBafl raMMa 3TOrO ~HTepbepa BOBCe He CKYYHafl .
MflrK~Ci np~pOAHbiCi On~BKOBbiCi U,BeT 3KpaHa COYeTaeTCfl C cepbiM , HO aKT~BHbiM p~
CYHKOM Ha 060flX, TeXHOnor~YHbiM rnflHU,eM npo3paYHOrO nnaCT~Ka , XpOM~pOBaHHbiM~
AeTanflM~ Me6en~ ~ 3neMeHTOB AeKopa . AKceccyapos 3AeCb He cn~wKoM MHoro, OAHaKo
nOYT~ y Ka>KAOrO ~3 H~X eCTb OC060e Ha3HaYeH~e. CKa}l{eM, B HaCTeHHbiX YaCaX MO}I{HQ
3aKpen~Tb 3an~cK~-HanoM~HaH~fl.
np~ He06XOA~MOCT~ Ka6~HeT npeo6pa3yeTCfl B CTOnosyto . AocTaTOYHO nepeMeCT~Tb
ycraHosneHHbiCI Ha Konec~K~ crenna}l{, OAHa ~3 nonos~H Koroporo scerAa cKpbiTa 3Kpa
HOM ~3 rKn, ~ H~YTO y}l{e He 6yAeT HanOM~HaTb BaM 0 pa6oTe. Bee He06XOA~Mble B CTOnO
BOCi aKceccyapbl OKa}l{yYCfl nOA pyKOCi ~ pa36aBflT CBO~M }1{~3HepaAOCTHbiM opaH}I{eBbiM
U,BeTOM CTporyto nan~Tpy, yMeCTHYIO B Ka6~HeTe , HO CKYYHOBaTyto Anfl CTOnOBOCi .
HaHMeHo&aHHe C'rOHMOCTb, py6.
CTennam HKEA 8999
KoMOA HKEA 6499
CToneWHH~a HKEA 3499
HomKa HKEA 1500
CrynbH Kartell (3a 2 wr.) 31000
0TAenKa CTeH 7550
HanonbHOe noKpbiTHe 3900
AKceccyapbl 10 800
0cBeU1eHHe 23 699
TeKCTHnb 1690
IITOrO 99136
AOMOH I ~Hrepbepbl nntoc ~Ae~ I anpenb 2012 41
/1A~/1>KECT I nPHMEPO~HAA i CreHbl OKneeHbl
cj>Jlll3enltHOBbiMII
060IIMII
. KOMOA «MAnbM» (HKEA), 6499 py6.
~ ------ - ---------------- - -
CBo6o,n;a TBOpLieCTBa ,[\113ai1H MAPVIHbl WBE'"IKOBOI.i
CMenblfi 11HTepbep coYeraer B ce6e
3neMeHTbl aKryanbHOro cospeMeHHoro
A113ai1Ha 11 BI1HTa>KHble BeW,I1 . B nOA06HOI1
aTMOC¢epe BPilA n11 6yAeT KOM¢OpT-
HO n11caTb AOKTOPCKYIO A11CCepTal..(l110,
HO Anll TBOp4eCKI1X nOI1CKOB OHa nOAXOA11T
KaK Henb31l nyYwe. HecnoKofiHoe Hacrpo
eHI1e npocrpaHcrsa pa36YA11T ¢aHTa31110,
a pa3Hble no csoefi cyr11 npeAMeTbl B He
O>K11AaHHbiX C04eTaHI11lX nOAapllT BAOX
HOBeHI1e. B 3TOM Ka611HeTe BCe Ha CBOI1X
MeCTaX. HaA CTOnOM - nonKa C Kp104KaMI1
11 ~J4ei1KaMI1 Anll ni1CbMa MenoM. Crennam,
pacnono>KeHHblfi cnpasa or crona , o6e
cne411Baer YA06Hblfi AOCTyn K xpaHIJW,I1MCil
B HeM BeW,aM . KpoMe TOro, OH OTAen~JeT
BXOAHYIO ABepb OT pa6oyero MeCTa.
~---- 2 ,9 M-----71
nonKA (5enbr1111),
3875py6.,
II> Xopowo opraH~30BaHHOe pa6oYee MeCTO- 3a!lor 3<jl<jleKT~BHOro
Tpy.Qa. nonKa BMeiJiaeT YaCTO ~C
nOilb3yeMble KH~r~, a Ha ee KpiOYKaX
pa3seweHbl KOHTe~Hepbl .Qilll xpaHe
H~II KapaH.QaWe~, K~CTe~ ~ Me!lK~X
aKceccyapOB. np~ He06XO.Q~MOCT~ KOHTe~Hepbl C KPIOYKOB CH~MaiOTCII ,
YTO o6ecneY~saer 6onee y.Qo6Hbl~ .QOCTyn K ~ X CO.QeplK~MOMy. 3a.QHIIII CTeHKa nO!lK~ YepHall (KaK WKO!lbHall
f10CKa). B o6pa3osasw~xc11 He6o!lblw~ x H~wax MOlKHO n~carb MenoM
42 AOMOI.i 111HTepbepbl nn10c 11Ae111 anpenb 2012
KOHTEMHEP «ACKEP"
OPHEHTHPOBOIIHbiE 3ATPATbl
HaMMeHoBaHMe
CTenna}!{ HKEA
KoMOA HKEA
Pa6o4ee Kpecno HKEA
CTon HKEA
Kpecno HKEA
nonKa «6piOCCenbCKHe WTy4KH>
0TAenKa CTeH
HanonbHoe noKpbiTHe
AKceccyapbl
Ocsel!leHHe
TeKCTHnb
11roro
>Kani03M KaK Henb-
311 6onee nOAXOA!IT
- - An!l K86MHeTa.
=-OHM n03BOn!IIOT pe
rynMpOB8Tb ypoBeHb
OCBel.lliiHHOCTM no
Mel.lleHM!I " cnoco6Hbl
381.11MTMTb MOHMTOp
KOMnbiOTepa OT 6nM
!WB " !lpKoro conHI\a
CTOMMOCTb, py6.
8999
6499
5699
6099
2999
3875
11200
4680
5320
8735
259
64 364
44 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
46 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefl l anpenb 2012
AYPWnAr (Joseph Be Joseph, BemtKo6pMTaHMR), 1030py6., Design Boom
............................................... ........ ~
... Ha CTeHe PHAOM C 6apHO~ CTO~KO~ npeAYCMOTpeHO H8CKOnbKO nonOK.
3a C4eT BCTP08HHO~ nOACB8TK~ OH~
o6ecne4~BaiOT AOnonH~TenbHoe
OCB8l!18H~e 068A8HHO~ 30Hbl
i /1A~)1)t{ECT I nPHMEPO~HAR
OPHEHTHPOBO'IHbiE 3ATPATbl
HaMMeHoBaHMe
fapHHyYp K)'XOHHblii
KoM6HHa4HR wKa(jlos
CTOMWHH4a
6apHaR CTOiiKa
no~Ka CBeTOBaR (3a 3 WT.)
no~Ka CTe~RHHaR (3a 4 WT.)
no~Ka KapKaCHaR (3a 2 WT.)
Cry~ 6apHblii (3a 2 WT.)
TexHHKa
0TAe~Ka CTeH
0TAe~Ka no~a
AKceccyapbl
I I
CTOMMOCTb, py6.
155 243
40 177
7254
7378
10 302
4920
15 482
3280
137 660
7630
4750
49 060
A Pa3Aen ~Ten~ ,
KOTOpbiM~ AOnOnHeHbl Bbi/1B~>KHble ~Ll1~K~,
no3son~IOT co6n10cT~
~AeanbHbl~ nop~AOK
np~ xpaHeH~~ nOCYAbl ~ KYXOHHO~ yYBap~
• Kor11a Ha c)>acaAbl na· 11aeT cseT, npo~sn~eTc~ 3epH~cTa~ TeKcrypa nnacT~Ka BbiCOKoro AaBneH~~.~cnonb30·
BaHHOfO Afl~ ~X OcpOpMneH~~- np~ o6ycTpo~
cTBe 30Hbl HaA AYXOBbiM wKac)>oM pean~30BaH OA~H Heo6biYHbl~
np~eM. TaM pa3MeLl1eHbl HaBeCHble MOAyn~. BbrnonHeHHble ~3 anJOM~H~esoro npoc)>~n~ ~ npo3paYHoro MeTaKp~na
PyccKMM aBaHrapLI; ,ll,i-13afiH AMHTPHfl YPAEBA
YeM CflO}f{Hee 3aAa4a , reM I-1HTepecHee oKa3biBaercfl peweHI-1e.
V1MeHHO TaK 1-1 npOi-130Wfl0 C Hawefi CKpOMHOfi no pa3MepaM
KYXHefi . 3AeCb I-1CnOflb30BaHbl BCe npei-1MYU1eCTBa COBpeMeHHbiX
MaTep!-1aflOB 1-1 TeXHOflOrl-1fi. TaK, ¢acaAbl KYXOHHOrO rapHi-1rypa
06Jli-1LI,OBaHbl 4iipHbiM 1-1 KpaCHbiM nflaCTI-1KOM C OC060fi TeKCTypofi.
V1M B nOAAep}f{KY nOA06paHa rflflHL.J,eB0-4epHafl 6biTOBafl TeXHI-1Ka ,
B aKTI-1Be KOTOpofi el!1ii 1-1 ceHcopHoe ynpasneHI-1e. Y41-1Tb1Bafl cyl!1e
CTBYtol!11-1fi BeHTI-1Jlfll.I,I-10HHblfi KOp06, A1-13af1Hep npi-1MeHI-1Jl yrnosyto
CXeMy paCCTaHOBKI-1 Me6efll-1. 0AHaKO KOMnOHOBaTb KOpOTKYIO
4aCTb rapHi-1rypa 1-13 MeHee rny60KI-1X WKa¢41-1KOB He CTafl. A no
CKOflbKY «Hapal!11-1BaHI-1e» BeHTI-1flfll.I,I-10HHOrO KOpo6a AO HY}f{HOrO
06beMa «CbeJlO» 6bl 10-20 CM npOCTpaHCTBa , BMeCTO CTeHKI-1
1-13 rl-1nCOKapTOHa 6blfll-1 I-1CnOflb30BaHbl nOflKI-1 1-13 CTeKJla .
• 06paT~Te BH~Ma H~e, KaK~M o6pa30M A~3a~Hep pew~n
sonpocKpenneH~~-
Co CTOpOHbl CTeHbl onopo~ Afl~ 6apHO~ CTO~K~
cny>KaT ABa MeTann~YeCK~x MeHCOflOJ1ep>KaTen~. A c J1pyroro Kpa~ ee YAep>K~BaiOT ABa CTaflbHbiX nOABeca, np~KpenneHHbiX
K nOTOflKY
AOMOiii l i-1HTepbepbl nntoc 1-1Ael-11 anpeflb 2012 47
/1A~)1)t{ECT I nPHMEPO~HAA Q KnaccM'IecKMii
KaMI1H He nOAXO·
AliT AnA Tl1nOBOii
ropOACKOM KBapTI1pbl.
Ho npMIKenaHI111 eMy
HeCnOIKHO HaiiTI1
anbTepHaTI1BY-
3neKTPI1'1eCKI1ii O'lar.
np11 3TOM HaA Ka
MI1HHOii nonKOM
MOIKHO pacnOnOIKI1Tb
TeneBI130p,KOTOpblii
He n03BOni1T CKy'laTb
BO BpeMA npl1rOTOB·
neHMA o6eAa
nonOTEHLIEAEP)f(ATEnb 3575py6., Richmond
48 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc fl.Qefll anpenb 2012
CKa3oqHa51 MCTOpH51 ,[l,f13afiH OKCAHbl CKYTEJlbHHK
noMell\eHfle BbiTfiHYTO B .QnflHY f1 flMeeT
BeHTflnfiL\flOHHblfi KOp06. Ho He.QOCTaTKfl
nnaHflpOBKfl npeBpaTflnflCb B .QOCTOflHCTBa
6naro.Qaps:~ yrnosofi cxeMe pacnonmt<e
Hflfl rapHflTYpa . KyxHH nony•mnacb oYeHb
Y.Q06HOfi, K TOMY )f{e B Hefi HaWnOCb MeCTO
.QnH xonO.QflnbHflKa , sapoYHOfi naHenfl ,
AYXOBOrO WKa<)Ja . A B .QOnOnHeHfle y.QanOCb
npe.QyCMOTpeTb o6oco6neHHYIO o6e.QeH
HYIO 30Hy. ,[l,f13af1Hep Bbl6pana KnaCCflYe
CKflfi rapHflTyp, 6naro.Qaps:~ YeMy flHTepbep
KYXHfl nonyYflnCH YIOTHbiM , He)f{HbiM f1 )f{eH
CTBeHHbiM. Hy a B nO.Q.Qep)f{KY Bbl6paHHOfi
cmnf1CH1Ke- aKceccyapbl f1 KaMflH.
<411 L\BeT « n03~TBHO«, B KOTOpbl~ TOH~pOBB
Hbl KYXOHHble Q>aCBAbl , o6ecneY~BaeTc~
naT~HO~ , HaHeCeHHO~
no ace My nep~MeTpy Q>acaAa. KcTaT~ , 3Ta onepa1.1~~ BblnO!lH~·
eTc~ spyYHYIO ~ no· 3BOil~eT nOAYepKHYTb TeKCTYPY AY6a
- a ,LJ,AVl,lJ,}!{ECT I nPHMEPO'tHAH r=:
. . . . . . . . . . .. . . . . . . ..... , :·:·:·:·:·:· ) . . . . . .
nnHTKA KEPAMH'IECKAH VILLAGIO GIALLO (Cersanit), 650 py6./M2
KyxoHHbl~ rapH~ryp - He npocTO Me6enbHa~
KOMn03~L(~~ . YY~Tb1Batol!1a~ BCe OC06eHHOCT~ noMel!1eH~~ ~ YeTKO nOAOrHaHHa~ nOA ero pa3Mep.
OH BK!ltoYaer ~ AOnonH~Te!lbHbl e npeAMeTbl , Ha
np~Mep, WKa<jJ·B~Tp~HY ~ Aa}f{e o6eAeHHYIO rpynny
OPHEHTHPOBO'IHbiE 3ATPATbl
HaHMeHoBaHHe CTOHMOCTb, py6.
fapHHT)'p HYXOHHbl~ 122 500
BHTpHHa 63 223
CronewHH~a 13 031
Cron nepeABH)t{HO~ 28 527
CHaMe~Ha 19 639
nopran HaMHHHbl~ 27 818
CT)'n (3a 2 wr.) 6100
TexHHHa 76 862
KaMHH 3neHTpH~eCHH~ 14 250
0TAen Ha CTeH 11900
OrAenHa nona 7280
AHceccyapbl 51040
I I
50 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
., .-.... . . ... . . ····· ..... ...... . . .. . . ... .. . ... .
rAPHHTYP KYXOHHbiM «30nYWKA» (AY&, LIBEl .. no3HTAHO») («3KOMe6enb», POCCIIII),
126678py6 .
~· ! - ~ .......... . . ... '
niOCTPA (Comptoir de famille), 3994py6., I(HHTep&epHaR naaKa"
'IACbl HACTEHHbiE
nOAYWKA (Mulberry Home, BenMKo6pMTaHMH), 6089py6., Richmond
/1A~/1>KECT I nPAKTHKYM i
IIpoBepeHo Ha rrpaKTIIKe
BOT y}t{e mnb neT, KaK HaW Ill A1113aii!Hepbl He nepecTaiOT YAIIIBmlTb CBOIIIMIII 111Aes:JMII1 He TOnbKO
sac, AOPOIII!e LIII!TaTenlll, HO 111, HaM AYMaeTCs:l, CaMIIIX ce6s:1. 6naroAaps:~ 111M Ha CTpaHII!U,aX
Ka}t{AOIO HOMepa nOs:JBns:JIOTCs:l He06biLIHble npeAMeTbl AOMaWHero 06111XOAa, CKneeHHble
111n111 co6paHHble 1113 HenpiiiMeLiaTenbHbiX Ha nepBblll! B3rns:~A pacxOAHbiX MaTep111anos.
,[\l-13al:iH BIAKTOPIAIA JliA
TeKCT AHHbl TYPOBCKOiif
AnA pa6oTbl noHaAO·
6ATCA: 'leTblpe paMKH,
'leTblpe 'lepHo·6enble
KapTHHKH HnH cjlOTO·
rpacjlHH, CTpa3bl,
MOMeHTanbHO CXB3Tbl·
B310UIHHCA Kneii
52 ,(tO MOll! II-'IHTepbepbl nmoc i-'IAel-11 anpenb 2012
5JnOHCKa5i ni-'ICbMeHHOCTb OYeHb MHOrDrpaHHa. Ka)!{t1bll:i 1-1eporn1-1QJ
MO>t<eT 03HaYaTb He TOnbKO 6yKBbl 1-1 cnor1-1 , HO 1-1 cnosa, 1-1 Aa>t<e no
HiiTI-111. TeM i-'IHTepecHee 6yAeT CBOI-'IMI-1 pyKaMI-1 CAenaTb nOACTaBKY
Anli KHI-'If 1-1 >t<ypHanOB, QJOpMa KOTOpOI:i HanOMHI-'IT KaKyto-Hi-16YAb
1-13 linOHCKI-'IX rpa¢eM . B HaweM cnyYae- ABa 1-1eporn1-1¢a «YenoseK».
• TOPL\bl paMOK s npo~3BO!lbHOM nop~AKe
yKpawaiOT crpa3aM~ .
3aKpenn~~ AeKop c no
MOIJ.IbiO MOMeHTa!lbHO
cxsaTbiBaiOIJ.Ieroc~
K!le~
All> Ha TOpel\ OAHO~ ~ Ha 3aAH~K BTOPO~ paMK~ HaHOC~T K!le~
~ nllOTHO np~lK~MaiOT
APYr K APyry, ocrasn~IOT nOACbiXaTb. noA
CTaBKa romsa
<Ill il13 paM OK Bbi
H~MaiOT 3aAH~K ~ na
cnapry. /],11~ pa6oTbl
llYYWe B3~Tb ~3Ae!l~~
c w~poK~M nacnapry.
5naroAap~ 3TOMY nOA· CTaBKa np~o6peTeT AO
nO!lH~Te!lbHbl~ 06be M. Kapr~HK~ ~n~ cjloro
rpacjl~~ nOAfOH~IOT
nOA pa3Mep paMOK
• Kapr~HK~ ~n~ cjlororpacjl~~ noMeiJ.IaiOT
s paM Ky, nacnapry
~ 3aAHIOIO CTeHKY
B03BpaiJ.IaiOT Ha MeCTO. Ecn~ ~3o6pa>KeH~~ HacKyYaT - ~X MOlKHO 6y
AeT 3aMeH~Tb. npaBAa ,
YAa!l~Tb ~3 paMoK nacnapry ~ 3aAH~K~ y>Ke He YAacrc~
P~cyHoK pacKpaw~
BaiOT C nOMOlJ1biO
COCTaBa WOK0118A·
Horo ljBeTa. ofl~)t{e
K «KOHTYPHO~ fl~H~~"
~CnOflb3YIOT TOHKYIO
K~CTb, AflH OCHOBHO~
pa60Tbl - TOJlCTyiO
H~ljaM~ Bblpe3810T
((WOKOJla.QHYIO)) 3aro
TOBKy. 3aTeM ee cner
Ka CM84~B810T BOAO~
~ np~Kfl8Ab1B810T
K Tape11Ke. 3arOTOBKY
06BOAHT no KOHTypy,
~CnO!lb3YH MapKep
no CTeK!lY
AnH pa6oTbl HYJKHbl: pacne'laTKa c 1130· 6paJKeHI1eM pacTeKwerOCH WOK0113A3, KI1CTI1, MapKep no CTeKny, KOHTYP no KepaMI1Ke, KOpl1'lHeBoro 1.4BeTa KpacKa AIIH TeKCTI111H 11 AIIH pocn11c11 KepaMI1KI1, TapenKa, can<!>eTKa
~., npoCTbiM KapaH
A8WOM p~cyHOK nepe
HOCHT Ha TeKCT~JlbHYIO
cafl(jJeTKy. KcTaT~,
KpacKa AflH TeKcT~flH
~MeeT AOBOJlbHO
ryCTyiO KOHC~CTeHLj~IO
~ B npeABap~Te!lbHOM
HaHeCeH~~ KOHTypa
He HY)t{AaeTcH
54 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
P11CYHOK Ha TeKCTI1Jie 33KpeniiSI· lOT yYIOroM. Pa6oTa 3asepweHa
~ KpacKa AflH pocn~c~ KepaM~K~ OTJl~4aeTCH
04eHb H~3KO~ T~KCO
TpOnHOCTbiO. '-IT06bl
oHa cnyYa~Ho He nona
na 3a rpaH~l1bl p~cyHKa,
HaHeceHHbl~ MapKepoM
~<3CKVI3•l ,QononHitlTe!lbHO
06BOAHT KOHTypOM
no KepaM~Ke
/1A~/1>KECT I nPAKTHKYM i
" npHMOYrGilbHHK
H3 neHOKapTOHa
npHKila/1biBaiOT K CaMO·
KneHL11e~cH nneHKe
H 06B0/1HT C npHnyCKOM
no Ka}t{/10~ CTOpOHe.
nonyYeHHbl~ npHMO·
yro!lbHHK Bblpe3aiOT
~3 KapTOHa Bblpe3a·
lOT KBa11paT, no pa3-
Mepy cosnaAa10l!1H~
C YaCOBbiM MeXaHH3·
MOM. B ljeHTpe 3aro·
TOBKH np0/1e!lbiBaiOT
OTBepCTHe
.& ~3 neHOKapTOHa
Bblpe3aiOT npHMO·
yro!lbHHKH H o6opaYH·
sa lOT caMoK!leHL11e~cH
n!leHKO~. C llHljeBO~ CTOpOHbl Ha npHMO·
yro!lbHHKH HaHOCHT
AeKynamHbl~ K!le~
56 AOMOH 111HTepbepbl nmoc 11Ae111 anpenb 2012
,/J,I13ai'IH MAP!o1Hbl WBEI.fKOBOH
TeKCT AllEKCEH POMAHOBA
MO)I{eT noKa3aTbCS1 , LITO 3TI1 LlaCbl C06paHbl 113 MHO)I{eCTBa XaOTI1'"1-
HO pacnonO)I{eHHbiX MeTanni1LieCKI1X nni1TOK. Ho 3TO- <)JparMeHTbl
neHoKaproHa. 3aAa'"ly onpeAeneHI1S1 speMeHI1 A113ai'IHep ynpocr11na,
AOnonHI1B 113Aenl1e Meranni1L!eCKI1MI1 L\11<)JpaMI1 9 1112.
Am• pa6oTbl Tpe6yiOTCH: 30ilOTaH cponbra , 30ilOTaH KpacKa s nynbsepH3a
mpe, KHCTb , C8MOK!leHl!1aHCH n!leHK8 «aHTHYHOe 30JlOTO", Y8COBO~ MeXaHH3M
CO CTpe!lKaMH , AeKynamHbl~ K!le~ , MeTa!l!lHYeCKHe LjHcjlpbl , neHOKapTOH , Kap·
TOH , /1BYCTOpOHHH~ CKOTY , llHHe~Ka , KapaH/1aW , HQ}t{ /11lH 6yMarH, HQ}t{HHljbl
._ L.Jacoso~ Mexa·
HH3M CTaBHT Ha MeCTO
H 3aKpbiBaiOT 3a
rGTOBKO~ H3 06biYHOro
KapTOHa . l.JaCbl TOHH ·
pyiOT 301l0TO~ KpaCKO~
H3 6a!l!lOHYHKa. nocne
TOro KaK Ha TblllbHYIO
CTOpOHy He60ilbWHX
npHMOYrGilbHHKOB
6y11eT npHK!leeH
/1BYCTOpOHHH~ CKOTY ,
HX B npOH 3 BO!lbHOM
nopH/1Ke pa3Mel!1aiOT
Ha OCHOBaHHH . 3aTeM
3aKpennHIOTYacosyiO
H MHHYTHYIO CTpellKH.
LJaCbl rGTOBbl!
.& ._ Ha llHCTe neHo·
KapTOHa YepTHT npHMO·
y rOilbHHK 35 X 30 CM .
Era Bblpe3aiOT HomoM
/11lH 6yMarH. no ljeHTpy
npHMoyronbHHKa npo·
/1ellbiBaiOT KBa/1paTHOe
OTBepCTHe
.. " Ha npH Moyronb
HHKH H3 neHOKapTOHa
HaKila/1biBaiOT H aKKY·
paTHO "npH6HBaiOT"
KHCTbiO no cjlparMeHTY
301lOTO~ cjJO!lbrH. 3a ·
rGTOBKH OKpaWHBaiOT
B 301lOTO~ ljBeT
Yrrop Ha TPM HOrM
,[\113ai1H MAP&.1Hbl WBE~KOBOH
TeKCT A/1EKCE51 POMAHOBA
Oni1CbiBaTb nocneAOBaTenbHOCTb c6opKI1 :nofi sewan
K11 He 11MeeT CMbiCna, BeAb y Hee HeT YeTKOfi CXeMbl
11n11 KOHCTPYKL\1111. Hao6opOT, CKnaAbiBaeTCfl BneYaTne
HI1e, 6yATO «BeTKI1» (AOnOnHeHHble KpiOYKaMI1 KOpOTKI1e
COG HOBble 6pyCK11) «BblpOCnl1» no Hai1TI110 A113af1Hepa.
npaBAa, pacnonO>KI1ni1Cb OHI1 Ha «CTBOne», KOTOpblfi
113roTOsneH 113 rpex paBHbiX no An11He 6pycKos-ynopos.
V1 BOT 3TI1 3neMeHTbl fiBnfiiOTCfl CTpOrO 06fl3aTenbHbiMI1 .
Bee YeTblpe rpaHM Ka)I{AOro M3 WeCTM COCHOBbiX 6pyCKOB Tll\aTenbHO BblpaBH~ ·
BaiOT Wn~c):>OBanbHOH MaW~HKOH
C noMOil\biO wypynosepTa B noAroTOB· neHHOe omepcT~e BKPYY~BaiOT caMope3, nocne Yero ero wnHnKy 3aAenbiBaiOT wnaKneBKOH no 11epesy. Onepal.(~IO noBTOPHIOT B COOTBeTCTB~~ C KOn~YeCTBOM OTBepCT~H
• ,QnR pa6oTbl noHaA06RTCR: Tp~ COCHO· BbiX 6pycKa ceYeH~eM 4 X 4 CM M An~HOH 2 ,3 M, Tp~ COCHOBbiX 6pycKa ceYeH~eM 4 X 4 CM ~ An~HOH 0,5 M, AepeBHHHble KPIOYK~ . )l{emaH aKpMnOBaH KpacKa, aKp~noBbiH naK, 3neKTP~YecKaH APenb, wypynosepT, caMope3bl, wnaKneBKa no 11epesy, MeTann~YecK~H wnaTenb , wn~~osanbHaH
MaWMHKa, CTpy6l.(~Ha ,
K~CT~
AnHHHble H KopoTKHe 6pyCKH npHMepRIOT no Mecry 6yAy~ero pacnonomeHHR, Ha-Me'laR KapaHAaWOM y'laCTKH HX COeAH· HeHHR
58 AOMOH 111HTepbepbl nn10c 11Ae111 anpenb 2012
YnpocT~Tb npol.(ecc COeA~HeH~H 6pyCKOB, oco6eHHO An~HHbiX , noMoraeT cTpy6l.(~Ha. 0Ha HaAe)I{HO np~)I{~MaeT 3aroTOBK~ APYr K Apyry
V1cnonb3YH W~pOKYIO K~CTb ~ aKp~nO·
Bbl H rpyHT, noYT~ nonHOCTbiO co6paHHYIO sewanKy noAroTaBn~BaiOT K nocneAYIOil\eH oKpacKe. 3aTeM Ha noKa ell\e He3a· KOHYeHHOe ~3Aen~e K~CTbiO, Ban~KOM
~n~ TaMnOHOM HaHOCHT nepBbiH cnoH )l{emoH aKpMnOBOH KpaCK~
C nOMOil\biO )I{~AK~X rB03AeH K 6pycKaM B HY)I{HbiX MecTax np~Kne~saiOT npeABap~
TenbHO TOH~pOBaHHble AepeBHHHble KPIOYKM
KapaHAawoM HaMeYaiOT, a 11penb10 BbiCBepn~BaiOT CKB03-Hble OTBepCT~H , CKB03b KOTOpble npOHAYT Kpene)I{Hble 3neMeHTbl
"" BewanKy oKpaw~ BaiOT BO BTOpOH pa3, YAenHH oco6oe BH~MaH~e MeCTaM CTbiKOBK~ 6pyCKOB ~ KPIOYKOB. nocne TOro KaK COCTaB BbiCOXHeT, ~3Aen~e noKpbiBaiOT aKp~no
BbiM naKoM. BewanKa roTOBa
/1A~/1>KECT I nPAKTHKYM i
't' Ha KapToHe pa3Me
YaiOT npHMOyrOflbHHKH
35 X 25 CM - 3aro
TOBKH AflH nepeAHe~
naHenH-3arnywKH.
Bblpe3aiOT Hx ocTpbi M
HO)f{OM
"f' f'!3 COCHOBOrO
lJ1HTa Bblpe3aiOT
npHMOyrOflbHHK pa3-
MepOM 55 X 25 CM .
nonyYeHHYIO 3aroTOBKY
OKpaWHBaiOT B KOpHY
H8Bbl~ L\B8T
60 AOMOH I HHTepbepbl nmoc HAeH I anpenb 2012
...... npHMOyrOflbHHKH
CKpenflHIOT APYr C APY
roM KfleeM nBA. nocne
TOro KaK OH nOACOXHeT,
KapTOHHYIO 3arOTOBKY
OKpaWHBaiOT B 6pOH30-
Bbl~ L\B8T
E10po Haxo~oK
. . . . . : KOMOA 6bl!l C06paH nOA
II
I'"' I I '"'
I I • I J I I I I
~ An II pa6oTbl no
HaA0611TCII: JlHCT
nflOTHOrO KapTOHa , CO
CHOBbl~ lJ1HT, flHCTOBOe
nepeBOAHOe 30JlOTO
(noTaflb) HflH 30flOTaH
cj>Oflbra , Kfle~ nBA,
CTO!lHpHbl~ Kfle~ . 6pOH -
30BaH , KOpHYHeBaH
H 30flOTaH aKpH!lO-
BaH KpacKa, TOHKaH
H TOflCTaH KHCTH, HO)f{
AflH pe3KH 6yMarH ,
wypynosepT, MeTH3bl,
JlHHe~Ka , KapaHAaW
A IJ> S'IU1HKH H nOA
CTaBKH AflH mypHaflOB
noKpbi BaiOT KOpHYHe
BO~ KpaCKO~. KorAa
OHa nOACOXHeT, C flHL\8 -
BO~ CTOpOHbl Ha HlJ1HKH
HaHOCHT Kfle~ nBA, no
Cfle Yero nosepxHOCTb
30JlOTHT, npHKflaAbiBaH
flHCTbl nepeBOAHOrO
30JlOTa HflH cj>OflbrH
..,. .A KorAa 3aro
TOBKa nOACOXH8T,
K ee TblflbHO~ CTOpOHe
c noMOlJ1biO caMo
pe3os H wypynosepTa
npHKPYYHBaiOT Y8Tblpe
HO)f{KH
Hcnonb3YII
CTO!lllpHbiH Kneii,
COCTaBHble ~aCTM
CKpenniiiOT Me>KAY
co6oii. 3aTeM
M3AenMe noKpbl·
BaiOT 6pOH30BOii
KpaCKOii. KOMOA
rOTOB
I:
,lJ,AC1,lJ,}!{ECT I nPAKTHKYM
~ 06beA~HHIOlJ1~M 3JleMeHTOM KOMn03~
L\~~ 6yAeT 3e!leHbiH
n~cT KaMbiWa . Ero
W~pOK~H KOHel\ BCTaB
flHIOT s OAHY YawKy,
a Y3K~H npoAeBatoT
B PYY KY APYrOH
.. ~3 el!18 OAHO-
ro n~cTa KaMbiWa
CKPYY~BatoT «BeHOK«
~ CKpenflHIOT
62 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc 1-1Ael-11 anpenb 2012
~., «BeHOK« nepe
BH3biBatoT. rnaBHOe,
YT06bl BepXHHH YaCTb
pacTeH~H He 6blfla
}f{emoH. A~aMeTp
((BeHKa» AOn>t<eH 6bnb YYTb 6onbwe A~aMeTpa
YaWK~ , HO MeHbWe
A~aMeTpa 6ntoAL\a.
0/1H~M fl~CTOM MQ}f{HQ
o6B~Tb PYYKY YawK~
~., OcTaeTcH cno}f{~Tb
06lJ1YIO KOMn03~L\~IO.
0Ha MO}f{eT ~MeTb
Jlto6yto cjJOpMy: BbiTH
HYTYIO BAO!lb Afl~HHoro
npHMOyrOflbHOrO CTO!la
~n~ 3aM KHYTYto Kpyro
syto. Aanee BCTaB
flHtoT cseY~. Ym6bl
OH~ He na11afl~, MOX
AOfl}f{eH 6b1Tb yno}f{eH
B YaWKe nflOTHO
~ Heo6xoA~Moe KOfl~YeCTBO npeABa
p~TeflbHO 04~lJ1eHHOrO
(npoMbiTOro ~ npo
cyweHHoro) Mxa Bbi
KflaAbiBatoT B YaWKY
"' Jl ~CTbH 6eprpacca
3ar~6atoT no Kpyry
/1A~/1>KECT I nPAKTHKYM i
..t. Coo6pa3yHCb c pa3-
MepaM~ HaKJle~K~,
~3 neHOKapTOHa Bbl pe-
3aiOT npHMOYfOJlbH~I<
HYlt<HO~ sen~Y~Hbl.
3aTeM HaKne~KY np~
KJla,QbiBaiOT I< 3afOTOB-
1<8 - np~MepHIOT
..t. 3a~~I<C~pOBaHHYIO Hai<Jl8~1<Y 4aCT~4HO
Bblpe3aiOT no I<OHTypy,
~CnO!lb3YH HOlt<
,QflH 6yMar~. OH ,QonmeH
6b1Tb OCTpbiM , ~Ha4e
neHOKapTOH 6 y,QeT
l<pOW~TbCH
HaKneiiKy OCTOPOIKHO
cj>HKCHPYIOT HB no
BepXHOCTH neHO·
KapToHa. HanoMHHM
e111e pa3: 3TOT MaTe·
PHB!l xpynOK!
64 AOMOH I flHTepbepbl nmoc fl,Qefll anpenb 2012
~ ..t. Ha po3eTKy HaHO
CHT YepHyiO aKp~!lOBYIO
KpaCKy. 3aTeM ,Q8KOp
np~Kile~BaiOT Ha no
sepxHOCTb 3afOTOBI<~
lt<~,QI<~ M ~ fB03,QH M ~.
YrnoBble pe~K~ Tome
OKpaW~BaiOT
Illeprne JI51 cPaM! MAP.~HbiWBE~KOBOH
..t. BH~3Y 3Jl8M8HTOB
~3 neHOKapTOHa
3aKpennHIOT, np~
KPYY~BaH OTBepTKO~
caMope3bl , yrnoBble
pe~K~ - no O,QHO~
C fl~l.\880~ ~ C TblflbHO~
CTOpOHbl
••
- • • •
II •
C TblflbHO~ CTOpOHbl
I<OHCTPYI<l.\~10 yKpen
ll~IOT pe~KaM~ , ~~1<
C~pyH ~X M868JlbHbiM
cTennepoM. W~pMa
fOTOBa
. : ·-••
-. .. 0
l :::; 0
g
/1A~)1)t{ECT I nPAKTHKYM Q
Y • H a <P~ rypK~ pbi60K ~n~ APYr~x o6~rarene~ MopcK~x
rny6~H B He6onbWOM KOn~YeCTBe HaHOCHT KJlell! cc}tH1,QKI-1e rB03,QJ.1 )).
nnacT~KOBble AeTan~
np~Kne~BaiOT
_._. Ha yyacTK~ . noKPbiTble nacro~ 6enoro L(Bera , HaCblnaiOT, nnorHo BAaBn~BaH ,
AeKopar~BHble
KaMeWK~. nocne 3TOrD BOnH~CTYIO n~H~IO
(no KOHrypy) ~ Kawno (no H~lt<HeMy 1<pa10) noKpbiBaiOT nacro~ ccnO,Q MpaMOp))
66 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
• B H~lt<He~ YaCT~ Kawno npocTbiM KapaHAaWOM p~CYIOT apa6ecK~. 3areM ~x pacKpaw~BaiOT , ~c
nonb3YH K~CTb ~ cepbl~ aKp~nOBbl~ COCTaB. C nOMOlJ1biO aKp~nOBO~ KpacK~ AeKOP~PYIOT
raKme sepxH~~ Kpa~ Kawno
,[\f13a~H MAPio1Hbl WBE'"IKOBOH
TeKCT AllEKCESI POMAHOBA
,[\f13a~Hep pewflna f13MeHf1Tb caMy
CYL11HOCTb Kawno, npespaTflB nnacTflK
B KaMeHb. lt1, KCTaTfl, KpOMe flHQJOpMal.\flfl
0 CBO~CTBaX PS1Aa COCTaBOB, e~ Hfl"'NO
cnel.lflanbHOro He noHaA06flnocb.
AnH pa60Tbl rpe6yiOTCH: Kawno, aKp~nosaH nacra 6enoro L(Bera, a raKme «nOA MpaMop«, cepaH aKp~nosaH KpacKa, AeKopar~BHaH KpacKa «nOA KaMeHb" B nynbsep~3arope, AeKopar~BHble KaMeWK~. peYHble KaMH~ . nnaCT~KOBble <jl~rypK~.
K~CT~ , KapaHAaW, Kne~ «lt<~AK~e rB03A~"
Kawno ~emtKOM noKpbiBaiOT AeKopaTMBHoii KpacKoii M3 6annoH'IMKa, C03AaBaH, J raKMM o6pa3oM, «KaMeHHYIO" cjlaKrypy J _
• Ha Kawno p~CYIOT BOnH~CTYIO n~H~IO.
TaM, rAe He06XOA~MO,
Ha 3arOTOBKY HaHOCHT 6eny10 AeKopaT~BHYIO nacry. 4T06bl cocras He ycnesan noACbiXaTb, ee HaHOCHT nocreneHHO
6onee KpynHble ~ nnocK~e peYHble KaMH~ <jl~KC~PYIOT
Ha nnaCT~ KOBOM Kawno HeMHoro ~HaYe - He C nOM0lJ1biO 6eno~ aKp~noso~
naCTbl , a nocpeACTBOM ABYX-Tpex Kanenb KneH cc }I{V1,QK\11e rB03,QV1 )) .
Kawno roroso
,lJ,AII!,lJ,}!{ECT I nPAKTHKYM
My3hiKaJibHoe corrpoBO)K~eHHe
~ lp~c:)l CKp~nK~ YaCT~YHO OTn~ll~Ba
IOT, B BepxHeM TOpLje Kopnyca npocsepn~saIOT omepcT~e. '-lepe3 ~HCTpyMeHT npO~Aih
Tpy6Ka C 31leKTp~Ye
CK~M npOBOAOM BHYTP~
~ Tpy6Ky c pe3b60~ npOAeBaiOT CKB03b KOpnyC CKp~nK~. CTpyHbl 3aKpennHIOT: csepxy- Ha KpaiO rp~c:)la (AeKopaT~BHbiM~ rB03A~KaM~). CH~3Y
Ha CTPYHOAep>KaTe!le
68 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
Y CTpyHoAep>KaTe!lb Ljen!lHIOT 3a KOHeLj Tpy6KH. noACTaBKY KpenHT K H~>KHeMy KOHL\Y Tpy6KH H npHBHHYHBaiOTra~KO~.'-Iepe3
OTBepCTHe B nOACTaBKe H Tpy6Ke nponycKaiOT 31leKTpHYeCKH~ WHyp. noACTaBKY CHH3Y 3aKpbiBaiOT n!laCTHKOBbiM nOAAOHOM
Cno~ naKa coWKYPHBaiOT. MaTOBYIO aKp~llOBYIO KpacKy HaHOCHT Ha KOpnyc B 3-4 CllOH, npHYeM Ka>KAbl~ nocneAYIOll1~~ - nocne npocywK~ npeAb1AYLI1ero
Ha BepXHH~ KOHeLj Tpy6K~ HaAeBaiOT MeTa!l!lHYeCKYIO «YaWKy«. K KOHTaKTaM npHcoeA~HHIOT npOBOAa, Ha Tpy6Ke 3aKpenllHIOT naTpOH . A6a>Kyp HaAeBaiOT Ha naTpOH H c:):>H KCHpyiOT np~>KHMHbiM KO!lbl\OM. nocne 3TOrD BKPYYHBaiOT naMnOYKy. CseT~IlbH~K roms
/1A~/1>KECT I nPAKTHKYM i
.t.ll> Om6paHHble cj>ororpacj>HH cj>HKCHPYIOT Ha nosepxHOCTH, Hcnonb3Y~ KIJeH nBA. l'l3nHWKH Kne~lJiero COCTaBa y6Hpa10T 6yM8}f{HQH cancj>eTKOH
.t. II> Ho}f{KH, ljapry H nonKy s 11sa cno~ noKpbiBaiOT 6enoH KpaCKOH. 3aTeM CTOn
ljenHKOM o6pa6aTbiBaIOT aKpHnOBbiM naKOM. f'I3AenHe rDTOBO
~· KonHH c)>om-rpacj>HH Bblpe3aiOT H paCKil8/1biB810T Ha CTOneWHHL\e, YT06bl Ccj>OpMHpOB8Tb Konna}f{. CmnewHHL\Y 0Kp8WHB810T B YepHbiH ljBeT
70 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
~· AnA pa6oTbl
nOH3A06RTCR:
pa3AenoY H bl H CTOn,
KOnHH c)>OTOrpacj>HH, 6ena~ H YepHa~ aKpHnosa~ KpacKa, KIJeH nBA, aKpHnOBbiH naK, BanHK, KHCTH
ro m
~ 5 iS. ::i 5 &
/1A~/1>KECT I nOTPE&HTEftbCKHii TECT i
I1CTO"l!HIIK He3aBIICII nOTPESMTEnbCKM~TECT KYBWMHHbiX CI>MnbTPOB AnSl BOAbl
YeM o6b5lCHIHb B03pocw~t~C1 cnpoc Ha 6yT~t~n~t~posaHHYIO n~t~TbeByiO BOAY?
npe}!{Ae BCero, HeAOCTaTOLIHO BbiCOKitlMI-1 noKa3aTen5lMit1 BOAOnpOBOAHOC1.
0AHaKO y 6yTit1nlt1pOBaHHOC1 BOAbl eCTb CBOI-1 MltlHYCbl. TaK, 6yTblnb T5l}!{eno
HeCTI-1, Aa 1-1 KOHTpacpaKTHa5l npOAYKLJ,It15l, YBbl, BCTpeLiaeTC5l. Ho nonyLIIt!Tb
KaLieCTBeHHYIO n~t~TbeByiO BOAY MQ}!{HQ 1-1 1-13 BOAOnpOBOAa!
Marep1-1an noArOTOBI-'Ina MAPHSI 6ArPOBA
¢oTO HHKOnASI rYnAKOBA
CHMBOflbHbiE 0603HA'lEHHSl
06beM KYB
W~H8/BOpOHK~jnone3-
Hbl~ 06beM OHjJHnbT
pOB8HHO~ BOAbl, n
.. Pecypc
cjmnbTPYIOlJiero
K8PTP~A}t{8, njcpoK
cny}t{6bl np~ ~c
nonb30B8H~~ ceMbe~
~3 X YenoBeK
liUAOfiil M8KC~M8nbH8~ TeMnep8TYP8
OY~Ll\8~0~ BOAbl , °C
ti:J K8neHA8PHbl~ ~HA~K8TOp 38MeHbl
<t>~nbTf.l>l l!lem K8p-
TP~A}t{8
1!1!11 88p~8HTbl <j>~n6TPYIOLl\~X K8PTP~A
}t{e~. COBMeCT~MbiX
c KYBW~HOM
~~ WK8n8 ~3MepeH~~ 06beM8 OY~Ll\eH
HO~ }t{~AKOCT~
Ill HecKonb3~lJiee OCHOB8H~e
~ npope3~HeHH8~ PYYK8
I] 0TBepcT~e An~ 38-
n~B8 BOAbl
[Q1 OTBepcT~e An~ 38-
n~B8 BOAbl c 8BTOM8T~
YecK~M Kn8n8HOM
3 aqaCTyro Mbi He,~~;oo~eHHBaeM KYBIIIHH
Hhie ¢HJibTpbi, cqHTaJI HX Hecepbe3HbiM
opy:ameM B 6opb6e C «HaCTOH~HMH»
3arpH3HeHHHMH. A Be,ll;b 3TO HecrrpaBe,ll;
JIHBO. KoHeqHo, KOf,ll;a peqb H,ll;eT 0 CKBa:lKHHHOH
HJIH KOJIO,ll;e3HOH BO,ll;e, XHMHqeCKHH H 6aKTe
pHOJIOrHqecKHH COCTaB KOTOpOH HeH3BeCTeH,
CTaH,~~;apTHbie KapTpH,ll;:lKH ,ll;JIH KYBIIIHHOB OKa3bi
BaiOTCH MaJI03¢¢eKTHBHhiMH. B TaKOM cJiyqae
CJie,ll;yeT ocy~eCTBHTb aHaJIH3 BO,ll;bi, qT06bi IIOTOM
HCIIOJib30BaTb crre~HaJibHbie ¢HJibTpbi. Ho cero,~~;
HH Mbl 6y,11;eM fOBOpHTb 0 ,ll;OOqHCTKe BO,ll;OIIpOBO,li;
HOH BO,ll;bi. ITpe:lK,~~;e qeM rrorracTb B KBapTHphi, oHa
IIO,ll;BepraeTCH KOMIIJieKCHOH o6pa60TKe COrJiaCHO
CaHITHH 2.1.4.1074-01. I1 ropo:lKaHaM ocTaeTcH
rro6opOTb XJIOp, coxpaHHBIIIHHCH IIOCJie 6aK06-
pa60TKH, a TaK:lKe B3BeCH H Be~eCTBa, IIOIIaB
IIIHe B BO,ll;y H3 BO,ll;OIIpOBO,ll;HOH CeTH . CBOH TeCT
Mbl HaqaJIH C aHaJIH3a (B cepTH¢H~HpOBaHHOH
Jia6opaTOpHH) BO,ll;bl H3 KpaHa Ha :lKeCTKOCTb, CO
,ll;ep:lKaHHe CB060,ll;HOfO XJIOpa H opraHOJieiiTHKY
My:THOCTb,~BeTHOCTb,IIpHBKyC,3aiiax.3aTeM
. -r~ P83peweHo MbiTb
B.nOCYAOMOeYHO~
Te :lKe rrapaMeTpbi 6hiJIH IIpOKOHTpOJIHpOBaHbi
IIOCJie ¢HJibTpOB, IIpHqeM B ,ll;Byx BapHaHTax:
B CaMOM HaqaJie HCIIOJib30BaHHH KapTpH,ll;:lKeH
H IIpH rroqTH IIOJIHOH Bbipa60TKe HX pecypca. r!]
<<rpaTHC)) (<<AKBacl»op)), POCCHR), 470 py6.
1M® lUMMI ti:J B Ill KapTpltA)f(. 8100-6 (160 py6.) COCTOI-'IT 1-13 KOM61-1Hal\l-11-1 BOnOKHI-'ICTOrO cop6L\I-10H
HOrO Marep1-1ana «AKBaneH» 1-1 aKTI-1Bi-1pOBaHHOrO yrml. YcTaHaBni-1BaeTC51 B BOpOHKY
<jmnbTpa TaK, YT06bl CTpenKa yKa3biBana Ha TeKYU11-1fi MeC51L\- TOrAa KapTI-'IHKa C KO
ni-'IYeCTBOM YenoBeK, nonb3YIOU11-1XC51 <jJI-'InbTpOM , yKa)l{eT Ha MeC51L\, KOrAa KapTpi-'IA)I{ HY)I{HO 3aMeHI-1Tb.
Pe3yllbTaTbl TeCTa. 8100-6 3aAep)I{!-1Baer CB060AHblfi xnop, KOppeKTI-'IpyeT )l{eCTKOCTb, ycrpaH51eT MYTHOCTb,
3anax"' npi-'IBKyc. npasAa, s KOHL\e pecypca HaYI-'IHaer npi-1Aasarb BOAe 1..\BeTHOCTb, KOTOpa51 He npeBblwaer
n,l:\K An 51 ni-1Tbesofi BOAbl, HO ni-1WHI-1fi pa3 nOATBep)I{Aaer He06XOAI-1MOCTb CBOespeMeHHOfi 3aMeHbl Kaprpi-'IA)I{a.
72 AOMOH I i-'IHTepbepbl nn10c i-'IAel-1 I anpenb 2012
«rPAHA Heo)) («&apbep)), PocCHR), 590 py6.
IIIII mww IUJMI B ~ ~ KapTpHA>K. «5apbep-6» (190 py6.) npeAHa3Ha4eH AnSJ A0041-1eTKI-1 1-1 YM5lr4eHI-15l
BOAOnpOBOAHOfi BOAbl. noA KpbiWKOfi KYBWI-1Ha eeTb OKOWKO, rAe HaAO BbleTaBI-1Tb
AaTy Ha4ana pa60Tbl KapTpi-1A>Ka, a OTMeTKy TeKylJ.1ero Mee5ll.\a eOBMeeTio1Tb e 41-1enOM
nonb30BaTenei1, TOrAa eBepxy Ha KpbiWKe OT06pa31-1Te5l peKOMeHAYeMblfi AeHb ero 3aMeHbl.
Pe3ynbTaTbl TeCTa. «5apbep-6» eTa61-1nbHO 3aAep>KI-1BaeT xrop, yeTpaHSleT MYTHOeTb, 3anax 1-1 npi-1BKye.
A BOT enoeo6HOeTb YM5lr4eHI-15l nOA KOHel.\ HeMHOro eHI-1>KaeTe5l. KapTpi-1A>K Ha41-1HaeT npi-1AaBaTb BOAe He3Ha-
41-1TenbHYIO (6e3 npeBbiWeHI-151 HOpMbl) 1..\BeTHOeTb- 3TO rQBOplo1T 0 TOM, 4TO np1-1wno BpeMSl ero 3aMeHio1Tb.
Elemaris XL (Brita, repMaHHR), 2290 py6 .
... UI.WM MM!!HM IHA•I ~ B 1111 • ~ KapTpHA>K. Maxtra (250 py6.) BKnl04aeT 4eTblpe eTyneHI-1 qmnbTpal..\1-11-1: MenK05l4e
lo1eTYIO eeTKy, I-10H006MeHHYIO eMony, aKTI-1BI-1pOBaHHbli1 yronb e eepe6pOM 1-1 TOHKYIO
MenKonoplo1eTYIO eeTKy. 0 peeypee KaeeeTbl eo06lJ.1aeT 3neKTpOHHbli1 1-1HAI-1KaTOp.
KorAa noSJBnSJeTeSJ Ml-1raiOlJ.1a5l eTpenKa, KaPTPI-1A>K eneAyeT 3aMeHI-1Tb, a 1-1HAI-1Kamp nepe3anyeTI-1Tb.
Pe3ynbTaTbl TecTa. Maxtra 041-1lJ.1aeT BOAY OT eBo60AHOro xnopa 1-1 o6eene41-1BaeT ei:i oTni-14HYIO opraHo
nenTI-1Ky: nonHOeTbiO ni-1KBI-1AI-1PYeT MYTHOeTb, 1..\BeTHOeTb, 3anax 1-1 npi-1BKye. A BOT enoeo6HOeTb KOppeKTI-1pO
BaTb >KiicTKOeTb K KOHL\Y peeypea KapTpi-1A>Ka HeMHOro eHio1>KaeTe5l.
«AKBapHyC)) («rei3ep)), POCCHR), 500 py6.
KapTpHA>K. «lei13ep 502» (130 py6.) (An5l >KEkTKoi1 BOAbl) YM5lr4aeT BOAOnpo
BOAHYIO, eKBa>Kio1HHYIO 1-1 KOnOAe3HYIO BOAY 1-1 041o1lJ.1aeT ee OT p>KaB41-1Hbl, paeTBO
peHHOrO >Kene3a, TSJ>KenbiX MeTannoB, xnopa, opraHI-14eeKI-1X eoeAI-1HeHI-1i1 1-1 APYrl-1x
npi-1Meeei1. Yny4waeT BKye 1-1 1..\BeT BOAbl , yCTpaHSleT Henpl-15lTHble 3anaxl-1 . CpOK OKOH4aHI-15l lo1enonb30Ba
HI-15l KapTpi-1A>Ka BbleTaBn5leTe5l Ha KpbiWKe BPY4HYIO eornaeHO Ta6nl-11..\e, npi-1BeAeHHOi1 B I-1HeTPYKL\I-11-1.
Pe3ynbTaTbl TeCTa. «lei13ep 502» CTa61-1nbHO 3aAep>Kio1BaeT eB060AHbli1 xnop 1-1 nonHOeTbiO yCTpaHSleT
MYTHOeTb, 1..\BeTHOeTb, 3anax 1-1 npi-1BKye. 0AHaKO 6nlo1>Ke K KOHL\Y peeypea HeeKOnbKO eHio1>KaeTe5l enoeo6-
HOeTb KapTpi-1A>Ka KOppeKTI-1pOBaTb >KeeTKOeTb.
Sonata («HoaaR BoAa)), PoccHR), 500 py6.
WWM lnA•IB ~ ~~~ ~ KapTPHA>K. K990 (142 py6.) (YHI-1BepeanbHbli1) npeAHa3Ha4eH AnSJ A0041-1eTKI-1 BOAO
npoBOAHOi:i BOAbl. 8 ero eoeTaB BXOAI-1T enel.\lo1anbHO nOA06paHHa5l eMeeb KOKOeOBO
ro aKTI-1BI-1pOBaHHOrO yrn5l, I-10H006MeHHbiX eMOn 1-1 6aKTeplo10eTaTio14eeKI-1X nplo1eaAOK.
8 KpbiWKe KYBWI-1Ha I-1MeeTe5l KOneeo-KaneHAapb. Koneeo Ha BHYTpeHHei1 eTOpOHe HaAO yeTaHOBI-1Tb TaK,
4T06bl TeKylJ.1a5l AaTa OKa3anaeb HanpOTI-1B OTMeTKI-1, eOOTBeTeTBYIOlJ.1ei1 KOnl-14eeTBy 4neHOB eeMbl-1 . TOrAa
eBepxy B OKHe KpbiWKI-1 OT06pa31-1Te5l AaTa 3aMeHbl KapTpi-1A>Ka.
Pe3ynbTaTbl TeCTa. K990 eTa61o1nbHO 3aAep>Kio1BaeT OeTaT04Hblfi eB060AHblfi xnop, KOppeKTI-1pyeT >KeeT
KOeTb BOAbl, yeTpaHSleT MYTHOeTb, 3anax 1-1 npi-1BKye.
Bee cjmnbTpbl npo5lBI-1nl-1 ee65l BnonHe AOeToi1Ho KaK B Ha4ane, TaK 1-1 B KOHL\e peeypea. CaMble onaeHble e T04KI-1 3peHI-15l 3ApaBooxpa
HeHI-15l XI-1MI-14eeKI-1e eOeAI-1HeHI-15l, TaK Ha3biBaeMbli1 OeTaT04Hbli1 xnop, a6eoniOTHO Bee yCTpaHSliOT OAI-1HaKOBO XOpOWO. TpofiKa
ni-1AepoB no opraHonemi-1Ke: KaPTPI-1A>KI-1 Maxtra (Brita), .. reli3ep 502» 1-1 K990 («HosaH BoAa»). CTa61-1nbHee APYrl-1x Ha npoTSJ>KeHI-11-1
epoKa eny>K6bl KOppeKTI-1PYIOT >KeeTKOeTb BOAbl KaeeeTbl B100-6 («AKBacj>Op») 1-1 K990. 8 nnaHe 3proHOMI-1KI-1 OTni-14HO 3apeKOMeH
AOBanl-1 ee65l KYBWI-1Hbl Elemaris XL (Brita) 1-1 Sonata («HosaH BoAa») , B KpbiWKe KOTOpbiX eeTb OTBepeTI-1e AnSJ 3ani-1Ba BOAbl e aBTO
MaTI-14eeKI-1M KnanaHOM. YA06HO, KOrAa Ha KpbiWKe HaXOAI-1Te5l ell1e 1-1 1-1HAI-1KaTOp 3aMeHbl KapTpi-1A>Ka, KaK 3TO eAenaHO B KYBWI-1HaX
Elemaris XL, Sonata, «AKBapHyc» («reli3ep») 1-1 .. rPAH,Q Heo» (<cliapbep»).
,QOMOiii II-1HTepbepbl nn10e 1-1Ael-11 anpenb 2012 73
/1A~/1>KECT I nOTPE&HTEftbCKHii TECT i
KpaciiM C y,n:OBOJibCTBIIeM! nOTPESIATEJlbCKIAM TECT YHIABEPCAJlbHbiX AKPIAJlOBbiX lA AllKIA,AHbiX 3MAJ1EM no AEPEBY
Ell(e AeC5lTb neT Ha3aA CLIIt!Tanocb, LITO anKitlAHble 3Manlt1 - LIYTb nltl He eAitlHCTBeHHblill Bap~t~aHT AeKOplt1pOBaHit15l lt1 3all(lt1Tbl AepeB5lHHbiX OCHOB. V1 Ce10AH5l MHOIItle Aa}!{e npocpeCCitlOHanbHble
Man5lpbl no nplt!BbiLIKe xpaH5lT lt!M BepHOCTb, He 3Ha5l lt1nlt1 3a6b1Ba5l 0 TOM, LITO y}!{e eCTb
AOCTOii1Ha5l anbTepHaT~t~Ba - aKpltlnOBble COCTaBbl. 8 OC06eHHOCT5lX TeX lt1 APYI1t1X MaTep~t~anOB
Mbl 1t1 nonbiTaeMC5l pa3o6paTbC5l
Marep11an nOArOTOBI1na nt050Bb XAiiiAAPOBA
¢oro rnESA KOPAOBCKOrO
3ManH Ol.leHHBa
nHCb no YA06-
CTBY B pa6oTe,
aanaxy,Ka'leCTBY
noKpbiTH!I. "'T0-
6bl onpeAenHTb
YKPbiBHCTOCTb,
Ha Ta6ypeTKaX
'lepHbiM tj>noMa
cTepoM HapHCO
BanH WaXMaTHYIO
KneTKy. A noToM
nocneAOBaTenbHO
(AaBa!l BbiCOXHYTb)
HaHOCHnH CnOH
AO Tex nop, noKa
nonHOCTbiO He aa
KpacHnH pHcyHOK.
74 AOMOiii 111HTepbepbl nmoc 11Ae111 anpenb 2012
AKpHJIOBbie HJIH an~H,ZJ;Hbie 3MaJIH- qTo JI)"'IIIe? K He,ZJ;OCTaTKaM
aJIKH,ZJ;HbiX 3MaJieH OTHOCJITCJI HH3Ka51 naponpOHHl(aeMOCTb,
TOKCHqHQCTb H pe3KHll 33II3X. 0,ZJ;H3KO IIOCJie Bb!Cb!X3HWI
OHH C03,ll;3IOT npoqHoe, Ha,ZJ;e:lKHO 33Il.IHil.I3IOil.lee IIOKpb!THe.
AKpHJIOBbie 3MaJIH He naXH)'T, y,ZJ;o6Hbi B pa6oTe, 6biCTpo BhiChiXaiOT.
KpoMe Toro, o6pa3YJOT naponpoHHl(aeMYJO IIJieHKy, qTo oco6eHHO Ba:>K
Ho ,ll;.illl ,ZJ;epeBHHHbiX IIOBepXHOCTell. B IIOIIbiTKe Bb!HCHHTh, 33BHCHT JIH
KaqeCTBO IIpO,ll;YKT3 OT l(eHbl H K3KHMH COCT3B3MH y,ZJ;06Hee pa60T3Tb,
Mbl IIpOBeJIH MaJieHbKHll TeCT. ,l\JIH 3KCIIepHMeHTa 6hiJIH IIpHo6peTeHbl
BOCeMb O,ll;HH3KOBbiX Ta6ypeTOK ,ll;JIH OKpaCKH, qeTbipe 3JIKH,ZJ;Hb!e H qeTbl
pe aKpHJIOBbie 3MaJIH pa3Hb!X l(eHOBbiX KaTeropHH, KHCTQqKH. Pe3yJibTa
Tbl IIOJI)"'HJIHCb O:lKH,ZJ;aeMhie, HO OT 3TOfO He MeHee HHTepeCHhie.
• l(eHa onpe,ZJ;eJIHeT KaqecTBO MaTepHaJia. ,l\oporoll: cocTaB npoHBHT
6oJihiiiYIO YKPhiBHCTOCTh, pa6oTaTb c HHM 6y,ZJ;eT nporn;e H 6biCTpee.
e ,l\JIH IIOJI)"'eHHH HpKHX l(BeTOB H TQqHQfO IIOII3,ll;3HHH B TOH Hy:lKHO
HCIIOJib30B3Tb KpaCHTeJih, 6a3y H KOJiepOBQqHYJO CHCTeMy O,ll;HOfO IIpO
H3BO,ll;HTeJUI. I1 ,ZJ;a:>Ke eCJIH Ha ynaKOBKe H3IIHC3HO, qTQ OH KOJiepyeTCJI
IIO Beepy RAL, 3TO ern;e He 03HaqaeT, qTQ MO:lKHO ,ZJ;06HTbCJI HpKOfO l(BeTa.
B HeKOTOpb!X CJiyqaJIX IIOCJie Bb!Cb!X3HHH l(BeT IIOKpb!THH CT3HOBHTCJI
TeMHee IIpHMepHO Ha qeTBepTb TOHa. Il03TOMY IIpe,ZJ;BapHTeJibHO :lKeJia
TeJibHO nonpo6oBaTb KpacKy Ha KycKe opraJIHTa HJIH <iJaHepbi.
e 0TC)'TCTBHe 3anaxa 3HaqHTeJibHO 06JierqaeT pa6ozy, II03TOMY
ropa3,ZJ;O y,ZJ;o6Hee H IIpHHTHee IIOJib30B3TbCH MaTepHaJiaMH Ha BO,ll;HOll
OCHOBe. [,]
Yro6bl pa3o6paTbC51 B B03MO}f{HOCT51X
KOnepOBKI-1, anKVIAHble 3Manl1 3aKO
neposanl1 B opaH}f{eBbli'i L\BeT 2008,
aKpVInOBble - B 3eneHbli'i 6018 no Karanory
RAL (OH 6bln Bbl6paH KaK KOMnpOMI1CC Me}f{AY
CI1CTeMaMI1 KOnepOBKI-1). Bee COCTaBbl KOneposanl-1
no CI1CTeMe Tikkurila, TaK KaK VIMeHHO 3TI1 MaWI1Hbl
Yall1e scero scrpeYaiOTC51 s Mara311Hax. ,ll,nfl YI-1-
CTOTbl 3KCnepi1MeHTa COCTaBbl Dulux VI Beckers
AOnonHVITenbHO 3aKoneposanl1 11 Ha «POAHbiX»
ycraHOBKaX, KOTOpble y HaC TO}f{e MO}f{HO Hai'iTI-1 ,
HO CTOI1T 11X VICnOnb30BaHI1e ropa3AO AOPO}f{e .
/1A~/1>KECT I nOTPE&HTEftbCKHii TECT i
Dulux Trade High GIOSS (BenHKo6pHTaHHR) AnKHAH3R rnRHL!eB3R KP3CK3
550 py6. 33 111
,[J,n11 nonyYeH~S1 opaH)I{esoro L\BeTa
RAL 2008 ~cnonb30Ban~ cooTBeTCTBY
tow,yto 6a3y Extra Deep~ 3aKoneposan~
ABa)I{Abl: OA~H pa3 C nOMOW,biO MaW~-
Hbl Tikkurila , BTOpoi-1- «POAHOi-1 » Dulux.
np~ KOnepOBKe Ha «YY)I{Ofi» MaW~He Ka)I{
Abli-1 cnoi-1 6bln nonynpo3paYHbiM - 3Manb
He 3aKpac~na KBaApaTbl Aa)l{e 3a YeTblpe
cno11 . KoneposKa Ha Maw~He Dulux 3aKpa
c~na YepHble KBaApaTbl ABYMS1 (!) CIIOS1M~
3M an~.
Beckers Elegant Aqua Lackfarg Halvblank (WBeQHR) AKpHIIOB3R 3M311eB3R Kp3CK3
nonyrnRHL!eB3R
770 py6. 33 0,9 Kr
B L\BeT RAL 6018 6bln~ 3aKoneposaHbl ABe
6aHK~ KpaCK~. 0AHa - C nOMOW,biO MaW~
Hbl Beckers, Apyrall - Ha Maw~He Tikkurila.
B o6o~x cnyYallx L\BeT roTOBoro noKpbiT~S1
COBnaAan. np~ ~CnOIIb30BaH~~ «YY)I{Ofi »
C~CTeMbl nonyY~naCb CII~WKOM )I{~AKaS1
3Manb , YepHble KBaApaTbl 6blll~ 3aKpawe
Hbl B Tp~ CIIOS1 . np~ KOnepOBKe Ha MaW~He
Beckers xsaT~no ABYX (!) cnoes.
1 en oil
2 eno11
Dufa Hochglanzlack (repMaHHR) 3M311b riiRHL!eB3R
H3 OIIHcj>HO-CMOIIRHOM 633e
750 py6. 33 0, 75 II
K CO)I{aneH~IO, KOnepOBOYHYIO MaW~HY Dufa
Mbl He Hawn~ . V1 3 accopT~MeHTa Bbl6pan~
6enyto 3Manb (RAL 9010). B pe3yllbTaTe
ee KonepOBK~ c noMOW,biO C~CTeMbl Tikkurila
6bln nonyYeH TOH cseTnee RAL 2008. CocTaB
XOpOWO JIO)I{~JICS1 Ha OCHOBY TOIICTbiM CIIOeM .
B TP~ cno11 3Manb yKpblna nosepxHOCTb
nonHOCTbto, o6pa3oBaB nonyrnllHL\eBoe
noKpbiT~e 6e3 noTeKoB, Ho co cnerKa 3aMeT
HbiM~ ClleAaM~ OT K~CT~ .
Sadolin Master Lux Aqua 70 (WBeQHR) AKpHIIOB3R 3M311b rnRHL!eB3R
510 py6. 33 111
KoneposKa B L\BeT RAL 6018 c noMOW,bto
Maw~Hbl Tikkurila Aana 6onee cseTnbli-1 TOH.
5naroAapS1 YAaYHOi-1 KOHC~CTeHL\~~ ~ XO
pOW~M T~KCOTpOnHbiM CBOfiCTBaM COCTaB
pacnpeAen11nc11 no nosepxHOCT~ paBHO
MepHo. noKpbiT~e nonyY~nocb rnllHL\eBbiM ,
OCTaBIIS110W,~M B~A~MOi-1 cjJaKTypy APeBeC~
Hbl. nocne HaHeceH~S1 Tpex cnoes YepHble
KBaApaTbl 6blll~ npaKT~YeCK~ 3aKpaweHbl .
3anax np~ pa60Te OTCYTCTBOBan.
76 AOMOH I ~HTepbepbl nntoc ~Ae~ I anpenb 2012
((Opeon)) (POCCHR) 3M311bYHHBepC311bH3R311KHAH3R
riiRHL!eB3R
172 py6. 33 0,9 Kr
3Manb o6naAaeT c~nbHbiM cneL\~cP~YecK~ M
3anaXOM . nocKOIIbKY «Opeon» BblnycKa-
IOT TOIIbKO B rDTOBbi X L\BeTaX, Mbl B3S111~
AIIS1 Hawero TecTa 6enbli1 ~ 3aKoneposan~
era. L(BeT nonyY~IICS1 He TaK~M HaCbiW,eH
HbiM, KaK RAL 2008. MaTOsoe noKpbiT~e
CKpbiiiO cjJaKrypy APeBeC~Hbl , OCTan~Cb
B~AHbl ClleAbl OT K~CT~ . '-lepHble KBaApa-
Tbl 6blll~ 3aKpaweHbl nOIIHOCTbiO TOIIbKO
YeTblpbMS1 CIIOS1M~ 3Man~.
lenoil
2 eno11
Feidal Acryi·Gianzlack (POCCHR-repMaHHR) AKpHIIOB3R yHHsepc311bH3R 3M311b
BbiCOKOrJIRHL!eB3R
526 py6. 33 0, 75 II
KonepoBKa B L\BeT 6018 no KaTanory RAL
c ~cnonb30BaH~eM Maw~Hbl Tikkurila Aana
6onee CBeTIIblfi TOH, YeM B L\BeTOBOi-1 KapTe.
Pa6oTa C 3Mallbl0 OKa3anaCb OYeHb KOM
cjJOpTHOfi. '-lepHble KBaApaTbl 6blll~ 3aKpa
WeHbl nOIIHOCTbiO TpeMS1 CIIOS1M~ . noKpbi
T~e nonyY~IIOCb rnS1HL\eBbiM , C B~A~MOfi
CTPYKTypofi APeBec~Hbl ~ ene 3aMeTHbiM~
cneAaM~ OT K~CT~.
/1A~/1>KECT I nOTPE&HTEftbCKHii TECT i
nOTPESMTEnbCKM~TECT CETEBbiX APEnE~
BceM HaM speM5l oT speMeHI-1 npl-1XO,IJ,l-1TC5l
sewaTb KapTI-1Hbl, Kawno, ,IJ,ep>+<aTenl-1
nonoTeHeLJ,, nna3MeHHble TeneBI-130pbl,
nOnKI-1, OKOHHble >t<ani031-1 1-1 MHOIOe, MHOIOe
,IJ,pyroe. Hey,IJ,l-1Bl-1TenbHO, LJTO, no MHeHI-110
60nbWI-1HCTBa pOCCI-15lH, 3neKTpO,[J,penb
OCTaeTC5l B ,IJ,OMaWHeill MaCTepCKO!Ii
l-1HCTpyMeHTOM HOMep O,IJ,l-1H
MaTep111an nOArDTOBIIIn 60PHC 6E3Enb
<PoTO BHTAnHSI HEC!lEAOBA
TEXH~~ECK~EXAPAKTEP~CT~K~ CETEBbiX YAAPHbiX APEnElll
MAPKA HA3BAHHE
HOMMHanbHaR MOII.IHOCTb, BT
KonM'IeCTBO CKOpOCTeH
'iMcno o6opoToB xonocToro XOAa, o6/MMH
Kopnyc peAYKTopa
TMn naTpoHa
AMana3oH 3a>KMMa naTpoHa, MM
MaKCMManbHbiH AMaMeTp CBepneHMR B Aepese, MM
MaKCMManbHbiH AMaMeTp csepneHMR B 6eToHe, MM
MaKCMManbHbiH AMaMeTp CBepneHMR B CTanM, MM
'iMcno YAapos s MMHYTY
Macca (6e3 ynaKOBKM), Kr
UeHa, py6.
npMMe'laHMR
3 * - 3y6'taroseH40Bblii csepnHnbHblii narpoH. Y * - YAaPHblii 6biCTP03aiKI1MHOii narpoH. ** B Pocc1111 3Ta MOAenb npoAaercll B ABYX sapHaHraxC 6biCTp03aiKI1MHbiM naTpOHOM 11 C 06bi'IHbiM naTpOHOM.
78 AOMOH IIIIHTepbepbl nmoc II!Aellll anpenb 2012
B HarneM TeCTe rrpHHJIJIH }"'aCTHe 9 yAapHhiX
ApeJieH. Yl3 HHX C TO'IKH 3peHH5I 3prOHOMHKH
MO)KHO BhiAeJIHTh MOAeJIH FDV16VB2 (Hitachi) ,
PSB 650 RE (Bosch) H SBE 561 (Metabo). 3To HaH-
6oJiee KOMIIaKTHhie H JierKHe HHCTpyMeHThl. PyK05ITKH y HHX
CHa6)KeHhl peJihe<t>HhiMH HaKJiaAKaMH H3 HeCKOJih3KOfO
MaTepHaJia, APeJIH OTJIH'IHO «CHART» B pyKe. OTMeTHM TaK)Ke
MOAeJIH D21717 K (DeWalt), KR 714 CRESK (Black&Decker)
H HP 2051 F (Makita). ITepBhie ABe- 3a RPKYJO oKpacKy,
6JiafOAap5I KOTOpOH Bhl rapaHTHpOBaHHO He IIOTep5IeTe
HHCTpyMeHT IIpH pa60TaX B CaAy. ,lJ;peJih Makita - MOI.l.IHhiH
HHCTpYMeHT, fOAHhiH AJIJI 60JihiiiOfO o6beMa pa6oT. ~
BORT ((3HKOP)) HITACHI BSM-SOOU AY3-7103P /13 FDV16VB2
K111Tai1 POCCIIIS1 ~nOHIIIS1
YAapHal1 Apenb YAapHal1 Apenb YAapHal1 Apenb
500 710 550
1 1 1
0-2800 0-2900 0-2900
nnaCTIIIK nnaCTIIIK nnaCTIIIK
3* 3* 3 **
1,5-13 1 ,5-13 1 ,5-13
25 30 25
13 16 16
10 13 13
HeT AaHHbiX HeT AaHHbiX 0-46 000
1 ,95 2 ,5 1 ,6
990 1300 2200
• 3neKTpOHHa~ • 3neKTpOHHa~ e Peryn~poBKa Yacro-
peryn~pOBKa CKOpOCT~ peryn~pOBKa CKOpOCT~. Tbl Bpall\8HIIIH, AOnon-
spall\eHIII~ . pesepc, peBepc, 6nOKIIIpOBKa HIIITenbHaH pyKo~ma ,
6nOKIIIpOBKa BKniO- BKfliOY8H~~ . orpaHIIIYIII- orpaHIIIYII!Tenb rny6111Hbl
Y8HIIIH,OrpaH~YIIIT8flb renb rny6~Hbl csepne- CBepneHIIIH, KOMnaKT-
rny6111Hbl csepneHIII~ . HIII~ , AOnOflHIIIT8flbHaH Ha~ . nerKaH Ill YA06Ha~
AOnonHIIITenbHaH pyKo- pyKOHTKa B KOMnneKTe pyKOHTKa c 3proHOMIIIY-
~TKa B KOMnneKT8 HbiM noKpb1TIII8M
MHeHHe cneqHanHcTa 0/lEr EBCE/lbEB, BeAYIJ.IHH cnei.IHanHCT OTAena npoAa)f(
cj>HnHana «XHTa'IH nay3p Tyn3 He3epneHA3 6.8.»
06pan1Te sH~MaH~e Ha Ha3saH~e ~HeTpyMeHTa: YAapHas:~
Apenb. Kn104esoe enoso 3Aeeb «Apenb», a "YAapHaH» -
0603Ha4eH~e SGnOMOraTenbHO~ OnL.\~~- tJ.penb rDA~Te51
AnH 3n~30A~4eeKoro esepneH~51 K~pn~4a ~ 6eToHa MapK~
He Sblwe 300. np~ noeTOHHHOM pe>K~Me esepneH~s:~ e YAapoM
6bleTpO HaeTyn~T ~3HOe OeHOSHbiX y3nOS.
np~ ~enonb3osaH~~ Apen~ Ans:~ YAapHoro esepneH~s:~ sa>KeH
T~n naTpoHa. HeAopor~e nnaeT~KOSble ASYXMYQJTOSble
naTpOHbl ~Me lOT H~3KYIO eTO~KOeTb K YAapHOMy esepneH~IO.
MeTann~4eeK~e >Ke OAHOMYQJTOSble no HaAe>KHOeT~ MOfYT
KOHKyp~posaTb e Knl04eSbiM~ naTpOHaM~.
Een~ n03SOn51eT KOWeneK, Sbl6~pa~Te ~3SeeTHble 6peH
Abl npo~3SOA~Tene~ npo¢eee~oHanbHOro ~HeTpyMeHTa ,
rAe AO TOHKOeTe~ npOAYMaHbl see KOHeTpyKT~SHble aeneKTbl.
06513aTenbHO S03bM~Te Apenb S pyK~, TaK KaK OeHOSHble
KP~Tep~~ - 3TO Maeea ~ ra6ap~Tbl, a Aanee see onpeAens:~IOT
TeXH~4eeK~e XapaKTep~eT~K~ ~ Oni..\~OHHOeTb MOAen~ .
MET ABO DWT BLACK&DECKER SBE 561 SBM-810 KR 714 CRESK
repMaH~s:~ Wse~uap~s:~ CWA
YAapHas:~ Apenb YAapHas:~ Apenb YAapHas:~ Apenb
560 810 710
1 1 1
0-2800 0-2800 0-2800
nnaeT~K MeTann nnaeT~K
Y* 3* 3*
1 ,5-13 1 ,5-13 1,5-13
20 30 25
12 16 13
10 13 13
50 000 44800 47 600
1,7 2,2 2 ,0
2200 2420 2500
• 3neKTpOH~Ka e AononH~TenbHa~ • 3neKTPOHHa~ Variospeed (V), peryn~- pyKo~TKa, M~rKa~ peryn~pOBKa CKOpOCT~ ,
poBKa Y~cna o6oporoB, HaKna,QKa Ha pyKO~TKy, peBepc, 3proHoM~Y-peBepc, cBepn~nbHbiH <jl~KC~PYIOlJ1a~ KHOnKa Hble nepeKniOYaren~ wn~H.Qenb c BHyrpeH- B Kn IOYeH ~~/Bbl Kn IOYe- C 3alJ1~TOH OT nbln~. H~M WeCT~rpaHH~KOM H~~- nepeKniOYarenb 60KOBa~ pyKO~TKa ,
,Qn~ 6~T-OTBepTOK , peBepca, peryn~rop KeHC B KOMnneKTe KeHC, pyKO~TKa C pe3~- CKopocr~ BpalJ1eH~~.
HOBbiM noKpbiT~eM Merann~YecK~H Kopnyc pe,qyKmpa
MeTann a cpaaHeHHH c nnacTHKOM ny1.1we OTBOAHT Tenno, Y!?TOH"'HB K Harpeay, npo"'Hee H HC.eCT"'e, n03TOMY MeTannH"'8CKHH KOpnyc He06XOAHM n106oit MOII.IHOH APenH
BOSCH DEWALT MAKITA PSB 650 RE 021717 K HP 2051 F
repMaH~s:~ CWA 5lnoH~51
YAapHas:~ Apenb YAapHas:~ Apenb YAapHal1 Apenb
650 700 720
1 1 2
0-3000 0-2600 0-2900
nnaeT~K nnaeT~K MeTann
Y* Y* 3*
1 ,5-13 1 ,5-13 1,5-13
30 30 40
16 16 20
12 13 13
48000 HeT AaHHbiX 58000
1,7 1 ,8 2 ,3
3200 4800 4990
• 3neKTpOH Ha~ • 3neKTpOHHa~ • n pe,qoxpa H ~Ten b· peryn~pOBKa CKOpOCT~, peryn~poBKa cKopocm Ha~ My<jlra, peBepc, peBepc,6noK~poBKa BpalJ1eH~~ . peBepc, aHT~B~6pa~~OHHa~
BKniOYeH~~. orpaH~Y~- orpaH~Y~Tenb rny6~Hbl C~CTeMa, HaKna,QK~
renb rny6~Hbl cBepne- CBepneH~~. ,qonon- Ha PYKO~TKy, ,QOnon-H~~ • .QononH~TenbHa~ H~TenbHa~ pyKo~TKa, H~TenbHa~ pyKo~TKa,
pyKo~TKa B KOMnneKre, ,qononH~TenbHa~ orpaH~Y~Tenb rny6~Hbl
KeHC, 6biCTp038)1{~M- c~creMa nblne3alJ1~Tbl cBepneH~~
HOH narpoH BbiKniOYaren~
AOMOH I ~HTepbepbl nn10e ~Ae~ I anpenb 2012 79
/1A~/1>KECT I nOTPE&HTEftbCKHii TECT i
KacTpiOJI51, Bapn! TECT KACTPIOJl b
3n'1 eMKOCH1 Ans:l npi-110TOBn8HI-1s:l cyna 1-1n1-1 K8WI-1 BC8M npeKpaCHO I-13B8CTHbl 1-1, K83anOCb 6bl,
npOCTbl AO KpalliHOCTI-1. 0AH8KO 1-1 y K8CTp10nb 8CTb CBOI-1 CeKpeTbl. npw-!eM OT npaBI-1nbHOIO
Bbi60pa nOCYAbl B 3H8Lli-1TenbHO!Ii Mepe 38BI-1CI-1T KOni-1Ll8CTBO yc1-1n1-11/i, 38Tp8L!I-1B88MbiX
Kyni-1HapoM B npou,ecce pa6oTbl, Aa 1-1 KOHeL!Hbllli pe3ynbTaT. Mbl pew1-1n1-1 npoTeCTI-1posaTb Ps:IA
MOAenel/i K8CTp10nb, L!T06bl nOHs:ITb, Ll8M }1{8 I-1M8HHO OHI-1 MOryT pa3ni-1Ll8TbCs:l
MaTep~an noArOTOB~n 60PHC 6E3Eilb
¢oTO CEPrEs:t MOPrYHOBA
B IIpO,!Ia')!{e MO')!{HO HaHTYI
pa3Hbie MO,(IeJIH KaCTpiOJib .
0HH He IIOXO')!{H ,11pyr H3 ,!lpy
ra He TOJibKO BMeCTHMOCTbiO
H 4>opMOH, HO H MaTepHaJIOM, H3 KO
TOpOrO BbiiiOJIHeHbi. 3TO MOrYT 6hiTb
K3CTpiOJIH H3 Hep')!{aBeiOm;eH CTaJIH,
aJIIOMHHmi, CTeKJia HJIH 'IyrYHa, a T3K
')!{e MeTaJIJIH'IeCKHe H3,11eJIHH C pa3-
HOTHIIHbiM IIOKpbiTHeM (3M3JieBbiM,
KepaMH'IeCKHM HJIH aHTHIIpHrapHbiMH
IIOKpbiTHHMH Ha OCHOBe IIOJIHMepHbiX
COe,!IHHeHHH) . 0pHeHTHpOB3TbCH
B 3TOM TOBapHOM H306HJIHH HeJierKO.
BoT Mhi H peiiiHJIH ou;eHHTh KOHCTPYK
IJ;HIO H CBOHCTBa KaCTpiOJib Ha rrpaK
THKe. B poJIH 3KcrrepTa BhiCTYIIHJI
IIIe4>-rroBap AJieKcei1 ,l\hrMa.
,l\JIH TeCTHpOBaHHH Mbl Bbi6paJIH
IIIeCTb MO,!IeJieH KaCTpiOJib H3BeCTHbiX
ToprOBbiX MapoK. MaTepHaJibi H3rOTOB
JieHHH- caMbre rrorryJIHpHbre: Hep')!{aBe
IOm;aH CTaJib, MeTaJIJI C KepaMH'IeCKHM
IIOKpbiTHeM, MeTaJIJI C 3HTHIIpHrap
HbiM IIOKpbiTHeM. Ka')!{,!IYIO KaCTpiOJIIO
AJieKCeH ,l\biMa HCIIOJib30BaJI ,!IJIH IIpH
rOTOBJieHHH K3KOrO-JIH60 6JIIO,!Ia
(6biJIH B3HTbi IIpOCTbie, HO IIOIIYJIHpHbie
peu;eiiTbi - OBOIIJ;HOH cyrr, OBCHHM
HJIH pHCOBaH Kaiiia). l1 ITO K3')!{,110H MO
,!IeJIH ,113JI 3KCIIepTHOe 33KJIIO'IeHHe.
BoT 'ITO IIOJIY'JHJIOCb B HTOre. [!]
':
BCe MOIKHO AenaTb
B OAHOM eMKOCTit?
Ko/64 (Konig International, KHTai), 500 py6. OnHcaHHe. KacTptOns:~ co cTet<nflHHO~ t<pbiWKO~. Mmep~an - Hep}f{aBetOll\afl cTanb.
MHorocno~Hoe AHO A~aMeTpoM 20 eM. BMecT~MOCTb - 3,6 n. CTanbHble py4K~ .
MHeHHe 3KCnepTa. Xopowee COOTHOWeH~e U,eHbl ~ Ka4eCTBa . KacTptOnfl BeC~T COBCeM
HeMHoro. MeTann~4eCt<~e PY4K~ AOBOnbHO 3aMeTHO HarpesatOTCfl. CaM~ PY4K~ TOHK~e .
Ho YA06Hble. Hep}f{aBetOll\afl CTanb- MaTep~an t<anp~3Hbl~ no cpasHeH~tO c aHT~np~
rapHbiM Te¢noHOM ~n~ t<epaM~4eCK~M not<pbiT~eM. nocMOTP~Te , so speMs:~ np~roTOsne
H~fl KaW~ AOCTaT04HO MHOro p~ca np~n~nno K AH~ll\Y . Kaw~ ~ KaK~e-TO cnO}f{Hble 6ntOAa
B TaKO~ KaCTptOne ny4We He rDTOB~Tb.
80 AOMOH I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
/1A~/1>KECT I nOTPE&HTEftbCKHii TECT i ((KHOTO 6HCn (GreenPan, &enbrHR), 3000 py6. Om1caHMe. Mo.Qenb c .QBYCTOPOHHI1M KepaMI1YeCKI1M aHTI1npl1rapHbiM noKpbiTI1eM «TepMo
noH». MaTep11an- an10MI1HI1~. TonLU11Ha ,QHa 11 CTeHOK- 3 MM. ,[\11aMeTp ,QHa- 20 CM.
BMeCTI1MOCTb - 3 n. HeHarpesaiOLU11eC5l 6aKeni1TOBble pyYK11, cTeKn5lHHa5l KPbiWKa.
MHeHMe 3KcnepTa. KepaMI1Ka- 3TO, HasepHoe, nyYwee noKpbiTI1e. Ero TaK nerKo YI1C
TI1Tb! nocMOTpi1Te, pi1COBa5l Kawa B006LUe K HeMy He np11n11naeT. noMeWI1BaeWb 11 OLUY
LUaewb: KO .QHY HI1Yero He npi1CTano. To eCTb .QOCTaTOYHO ononOCHYTb BO.QO~. 11 He HY)I{HO
6ombC5l cnyYa~Ho noL(apanaTb, KaK Tpa.Q11L\110HHoe aHTI1npl1rapHoe noKpbiTI1e. K TOMY )l{e
y 3TO~ KaCTp10nl1 OYeHb Y.Q06Ha5l KpbiWKa - CBepxy MO)I{HO nO)I{Ky nonO)I{I1Tb.
RDA-145 Champagne (Rondell, repMaHHR), 2880 py6. OnMcaHMe. KacTp10n5l 113 KOBaHoro an10MI1HI15l, cep1151 Champagne. ,l:\11aMeTp .QH11LUa -
20 CM, TOnLU11Ha CTeHOK- 2,5 MM, TOnLU11Ha .QHa- 5 MM. BMeCTI1MOCTb- 3 n. CsepxnpOY
HOe BHYTPeHHee aHTI1npl1rapHoe noKpbiTI1e Ha ocHose c11n11KOHa ECO-NanoPiex. KpbiWKa
113 TepMOCTO~KOrO CTeKna. HeHarpeBaiOLU11eC5l PYYKI1 113 Hep)l{aBeiOLUe~ CTanl1 .
MHeHMe 3KcnepTa. npoYHOe noKpbiTI1e oYeHb o6neryaeT pa60Ty. 3Ta nocy.Qa no.QXO.Q11T
.Qn5l n106biX peL(emos, s TOM 411cne .Qn5l caMbiX npo6neMHbiX MonoYHbiX Kaw. V1.QeanbHa5l
KaCTp10n5l ,Qn5l e)l{e,QHeBHOro 11CnOnb30BaHI15l B TeYeHI1e MHOri1X neT.
CepHR Natura (Tefal, CDpaHQHR), 2400 py6. OnMcaHMe. KacTp10n5l 113 ni1TOro an10MI1HI15l, no.QXO.Q11T .Qn5l 11H.QYKL\110HHbiX nni1T. ,l:\11aMeTp
.QH11LUa - 20 eM, BMeCTI1MOCTb- 3,2 n. BHYTPeHHee aHTI1npl1rapHoe noKpbiTI1e Prometal Pro
(He 60I1TC5l KOHTaKTa C MeTanni1YeCKI1MI1 nonaTKaM11). KpbiWKa 113 TepMOCTO~KOro CTeKna.
MHeHMe 3KCnepTa. 06paLUaiOT Ha ce65l BHI1MaHI1e pyYKI1 He06biYHO~ MOHOni1THO~ KOH
CTPYKL\1111. 0HI1 Bblrn5l,Q5lT OC06eHHO Ha,Qe)I{HbiMI1 11 n03BOn5liOT CTaBI1Tb nocy.Qy np5lMO B .QY
XOBKy. rna sHoe - He 3a6biBaTb o6 aHTI1npl1rapHoM noKpbiTI111 11 He .QonycKaTb neperpesa.
Oco6eHHO TaKa5l nocy.Qa xopowa .Qn5l npl1roTOsneHI15l Kaw. ,1:\a)l{e «CnO)I{Ha5l» OBC5lHa5l Kawa
Ha MonoKe K noKpbiTI110 Tefal Prometal Pro He npi1CTaeT, KaCTpiOnH nerKo MOeTC5l.
Tefal Julia Visotskaya (Tefal), HOBHHKa OnMcaHMe. KacTp10n5l 113 ni1He~K11 Tefal Julia Visotskaya. BMeCTI1MOCTb - 4,5 n. ,l:\11aMeTp
.QH11LUa - 24 CM. MaTep11an - Hep)l{aBeiOLUa5l CTanb, nO,QXO.Q11T ,Qn5l 11H.QYKL\110HHbiX nni1T.
CTanbHble pyYKI1 c c11n11KOHOBbiMI1 BKna.QKaMI1. CTeKn5lHHa5l KpbiWKa.
MHeHMe 3KcnepTa. KacTp10n5l sneYaTn5leT y.Q06HbiMI1 pyYKaMI1 11 CTeKn5lHHO~ KPbiWKO~.
B KOTOpO~ C,QenaHbl .Qblp04K11.Qn5l Cni1Ba BO.Qbl -TO eCTb BCe 6y,QeT no,Q Bl13yanbHbiM KOH
TponeM. Xopowa5l 11.Qe5l - MepHa5l wKana BHYTPI1 KacTp10nl1. V1.QeanbHa5l MO.Qenb .Qn5l npl1-
roTOsneHI15l cynoB, 11Tanb5lHCKO~ naCTbl 11 B006LUe CnO)I{HbiX 6niO.Q, Tpe6y10LU11X pa3ni1YHbiX
MaHI1nynHL\11~ c nocy.Qo~ .
APT 6950 ( ((Heaa-MeTann nocyAan, POCCHR), 1500 py6. OnMcaHMe. KacTp10n5l-Ka3aH c KpbiWKO~-cKosopo.Qo~ . MaTe
pl1an - ni1TbeBO~ aniOMI1HI1~ C aHTI1npl1rapHbiM noKpbiTI1eM,
BMeCTI1MOCTb - 5 n. MOHOni1THble pyYKI1 . TonLU11Ha CTeHOK- 4 MM, .QH11LUa - 6 MM.
MHeHMe 3KcnepTa. Ka3aH 11MeeT Tpa.Q11L\110HHYIO cpopMy, KOTOpa5l xopowo ce65l 3apeKo
MeH.Qosana. 0Tni1YHa5l KpbiWKa - ee 11CnOnb3yeM .Qn5l naCCI1pOBKI1 OBOLUe~ . 0YeHb Y.Q06HO:
npl1roTOBI1n OBOU111, ompas11n B KaCTpiOniO 11 3aKpbln KpbiWKO~-CKOBOpO.QO~. H11 Kannl1
coKa He npona.QaeT, 11 nocy.Qa naYKaeTC5l ropa3.QO MeHbwe.
Ka)I{.Qbl~ Tl1n noKpbiTI15l 11MeeT cso11 npei1MYLUeCTBa. Ha116onee nepcneKTI1BHa KepaMI1Ka, y.Qo6Ha5l 11 113HocoycTo~YI1Ba5l. Hep)l{ase
IOLUaH CTanb npaKTI1YeCKI1 «Hey611BaeMa», 3a YTO L(eHI1TC5l npoc)JeCCI10HanbHbiMI1 Kyni1HapaMI1. noni1MepHble noKpbiTI15l no npaKTI1Y
HOCTI1 He YCTYnaiOT KepaMI1Ke. Ho o6paLUaTbC5l C HI1MI1 cne,QyeT 6epe)I{H0. 1113 OC06eHHOCTe~ KOHCTPYKL\1111 OTMeTI1M KpbiWKY B MO,Qenl1
Green Pan 11 Han111111e .QblpoYeK .Qn5l cn11sa BO.Qbl s KpbiWKe MO.Qenl1 Tefal. B 3TO~ )l{e KaCTpiOne npe.QycMoTpeHa MepHa5l wKana, Yero
HeT y KOHKypeHTOB. no MHOroc)JyHKL\110HanbHOCTI1 Bbi,Qeni1M MO,Qenb APT 6950 («Hesa-MeTann nocy,Qa»). KpbiWKa-CKOBOPO.Qa-
3TO Y.Q06HO. A TaK KaK Bbl nonyYaeTe L(enbl~ Ha6op nocy,Qbl no L(eHe O.QHO~ KaCTp10nl1 - eLUe 11 Bblro,QHO!
82 AOMOH 111HTepbepbl nn10c 1-1.Qe111 anpenb 2012
/1A~/1>KECT I nOTPE&HTEftbCKHii TECT i
nOTPE6HTEJ1bCKHH TECT CPEACTB A11S1 CYXOH '-IHCTKH KOBPOBbiX nOKPbiTHH H ME6EJ1H
3HaKOM85l CI-1TY8l...\V15l: He ycnenV1 H8nt060B8TbC5l TOnbKO LJTO KynneHHbiM AV1B8HOM V1nV1 KOBpOM,
KaK Ha o6HOBKe, OTKYAa HV1 B03bMV1Cb, no5lBV1nocb n5lTHO. BoT AOCaAa! BeAb >KV1BOnV1CHa5l
Kn5lKCa nponV1Toro Ko<j:>e V1nV1 cneA ynaswero 6yTep6poAa cnoco6Hbl cosepweHHO V1cnopTV1Tb
sneLJaTneHV1e OT caM oro V13biCKaHHoro V1HTepbepa. K cLJaCTbiO, 6naroAaP5l AOCTV1>KeHV15lM
COBpeMeHHOIIi XV1MV1V1 HeT T8KOrD n5lTHa, KOTOpOe Henb35l 6blnO 6bl BbiBeCTV1. 0TKpbiTbiM
OCTaeTC5l nV1Wb BOnpoc, KaK 3TO CAenaTb 6biCTpO, 3<j:><j:>eKTV1BHO V1 He OLJeHb AOporo
MaTep~an noArOTOB~na TATbfiHA rArAPHHA, cpoTo HI1KOJ1Afl rYilAKOBA ~ rllEiiA KOPAOBCKOrO u3nble reHHI-1» HaweH ~CTOp~~ 6opb6bl C nHTHaM~:nOACDnHeYHOe
Macno, KpacHoe B~Ho,
Koc)>e, c)>noMacTepbl 0 6lllei13BeCTHO, qTQ )'HI1Bep
CaJibHbiX II5ITHOBbiB0~11TeJieH
He cyrn;eCTByeT, H}')KHO 11C
KaTb cpe~CTBO ~ KOHKpeT
HOro 3arp5I3HeHI15I. ITepe~ yrrOTpe6Jie
HI1eM CJie~yeT BHI1MaTeJibHO IIpOqi1TaTb
11H4>0pMa~l110 Ha yrraKOBKe, HaKOHe~,
Ha~O 11CIIp060BaTb ero Ha He3aMeTHOM
yqacTKe oql1lllaeMOH Bellll1. l.JT06bi
Bbl5IBI1Tb B03MO)KHOCTI1 pa3HbiX II5ITHO
BbiB0~11TeJieH, Mbl 3aiiaCJII1Cb o6pa3~aMI1
KOBpOJII1Ha, Me6eJibHOH TKaHI111 ~OMaiii
Hero TeKCTHJI5I. B 6JII1)KaHIIIeM Mara311He
3aKyrrHJII1 caMbre pacrrpoCTpaHeHHbre
(11 3JlOK03HeHHbie) 3arp5I3HI1TeJII1: K04>e,
KpaCHOe BI1HO, IIO~COJIHeqHoe MaCJIO
11 4>JioMaCTepbi (Ha BO~HOH 11 CII11pTOBOH
OCHOBe). «COe~I1HHJII1» O~HO C ~pyr11M,
TO eCTb HaCTaBHJII1 II5ITeH 11 ~aJII111M 3a
COXHYTb. ,lVm y~aJieHI15I II5ITeH CYToqHoii
a
CTaHAapTHbiH cnoco6 npMMeHeHMSI cpeACTB AnSI cyxoj;j 'IHCTKI1: a) HaHOC~M COCTaB Ha nHTHO; 6) Yepe3 5-7 M~H nbiTaeMCH YAan~Tb nHTHO ry6Ko~ ~n~ UjeTKO~ (np~ Heo6-XDA~MOCT~ A06asnHeM HeMHOrO OY~CT~TenH)
~aBHOCTI1 11CIIOJlb30BaJII1 II5ITb pa3HbiX
oql1cTI1TeJieii (rro~opo)Ke 11 rro~eiiieBJie,
3apy6e)KHOro 11 oTeqecTBeHHoro rrpo-
113BO~CTBa). Pe3yJihTaTbi Haiiii1X 11C
CJie~oBaHI1H OKa3aJII1Cb, MJirKO rOBOp5I,
y~I1BI1TeJibHbiMI111 rroyqi1TeJibHbiMI1.
BbillCHHJIOCb, qTQ KOBpbi KOBpaM 11 TKaHI1
TKaHJIM po3Hb. HeKOTOpbre crroco6Hbi
11 CaMI1 3a ce6JI IIOCTOJITb. lliTHa Ha HI1X
«IIp11)KI1BaiOTC5I» IIJIOXO HJII1 He B~Hbl
BOBCe. Ho 11 oqi1CTI1TeJII1 Be~YT ce6JI
rro-pa3HoMy. Ha o~HI1X 4>aKTJPaX OHI1
~OCTaTOqHQ 34>4>eKTI1BHO BbiBOMT
II5ITHa, a Ha ~pyr11x- e~Ba OCBeTJI5IIOT
3arpJI3HeHI15I. A rropoii oqi1CTI1TeJII1 ~3)Ke
yxy~IIIaiOT COCT05IHI1e KOBpOBOrO IIO
KpbiTI15I. CaMbiM rrpocTbiM 11CIIbiTaHI1eM
~JI5I II5ITHOBbiB0~11TeJieH OKa3aJII1Cb MaC
Jl5IHbie II5ITHa, caMbiM TPY~HbiM - II5ITHa
OT CII11pTOBOrO 4>JIOMaCTepa. rn
MHeHHe cneqHanHcTa HATAJ111fl MEU\AHHHOBA, KOMnaHIHI Vellamo
Ha BOAHO~ ~ cn~pTO
BO~ OCHOBe
TecpnOHOB35l npon~TKa np~AaeT Me6enbHbiM TK3H5lM ~3HOCOCTOflKOCTb ~ rp5l3eOT
TanK~B310Ll.(~e CBOflCTBa . 8~3yanbHO 33Ll.(~Ta ce65l H~KaK He 06Hapy}t{~BaeT. Ho ecn~
Ha A~ BaH npon~Tb KOcpe ~n~ COK, TO Me6enb He nOCTP3A3eT. ,[\OCT3T04HO B35lTb
can¢eTKY ~ npoMOKHyYb. KyxoHHblfi TeKcT~nb cepbe3Horo conpoT~sneH~5l nmHaM
OK333Tb He B COCT05lH~~ (XOT5l TO}t{e npOXOA~T oco6y10 o6pa6oTKy). 3a6b1Tb 0 AOC3A
HbiX Kn5lKC3X Ha o6eAeHHOM CTOne n03BOn5liOT TK3H~ C KneeH43TOfl npon~TKOfl.
B XOAe TecTa 5lBHbiX n~Aepos ~ ayYcafiAepos BbiAen~Tb He YAanocb. B Tofi ~n~ ~Hofi
CTeneH~ cneAbl n5lTeH ocTasan~cb nocne scex 04~CT~Tenefi. 0AH3KO K2r, STP Tuff
Stuff~ TurtleWax 6bln~ 3cpcpeKT~BHee ~ YA06Hee B pa6oTe, 4eM Sapfire (pacnbln~Tenb
cpnaKOHa pa6omn n~wb B sepT~KanbHOM nono}t{eH~~) ~ 3ton (cpnaKOH onycTen 3a·
AOnro AO OKOH43H~5l ~CnbiT3H~5l. np~WnOCb CHOB3 6e}t{3Tb B Mara3~H).
84 AOMOH I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
O'IHCTHTEnH
HaMMeHoBaHMe, Cnpeil K2r npOM3BOAMTenb «Ap. ~A. WM~Arann »
(ABCTpH~, H3rOTOBMHO s Wseiluap~H)
HaJHa~eHMe neHa M~ yAaneHH~ n~reH nepel\ CTHpKoil. 3$$eKTHBHO YAan~er n~THa ~ 6e3 cr~pK~. He ocrasn~er opeon nocne Hcnonb30BaH~~. An~ scex B~-1\0B rKaHeil. He ~3MeH~er user H He nospeli{J\aer TKaHb. 3$1j>eKY~BHO H 6epemHo YAan~er m~pHble, Macn~Hble n~rHa
EMKOCTb 300 Mn
CpOK IOAHOCTM, lOA
1\eHa, py6. 191,75
STP Tuff Stuff TurtleWax «KnopoKc ApreHTHHa» «Teprn BaKe IOpon (ApreHT~Ha) 6.B. (IOK 6paH~)»
(Ben~KofipHTaHH~,
no n~ueH3H~ Turtle Wax Inc., CWA)
M HOro$yHKU~OHan bH bl H O~~CTHTenb TKaHeBOH neHHblil o~~crHrenb. Oco6eHHO ~ B~HHnOBOH Ofi~BKH,
31j>lj>eKTHBeH )\n~ OYHCTKH a TaiOI{e KOBpOBbiX noKpbiTHH. B~H~na, TKaHeBOH ofi~BK~, 3$$eKTHBHO y)\an~eT KOBpOBbiX noKpbiT~H. 4~CT~T woKonaA, rp~3b, ~epHHna ,
caHrexH~Ky, (jlap(jlop, ll{~p, 01\HOBpeMeHHO ycrpaH~~ manl03~, n106b1e oKpaweHHble Henp~~THbiH 3anax. Ycroil~~Bble nosepXHOCT~, KepaM~~eCKyiO 3arp~3HeH~~ Moryr norpe6osarb nnHTKy nosropHoil o6pa6orK~
623 r 400 Mn
120 257,25
KOBPOBbiE nOKPbiTHH
MESEnbHbiE TKAHH
• 3ton «Aen$~H KeM~Kanc»
COBMeCTHO C 3ton Autochemical (Pocc~~)
O~HCTHrenb Kospos, sen10pa ~ TKaHeBbiX noKpbiT~H. llerKo YAan~er n~THa rp~3~. Macna, KOnOTH, ~epHHn ,
ry6Hoil noMal\bl ~ cnaAocreil. Ofina)\aeT aHTHCTaT~YeCKHM ~ so)\oonanK~BaiOw~M
)\eHCTBHeM
550 Mn
69,51
'
'
Sapfire «Can$~p» COBMeCTHO C « 4HCTIOn~ » (Pocc~~)
Cpei\CTBO An~ p~Hoil X~MH~eCKOH ~~CTK~ ofi~BK~
~ BCeX T~nOB KOBpOBbiX noKpbiT~H
500 Mn
69,51
Preciosa, lTC (SenbrHR)
Joel, Caro (l!lranHRI!IcnaHHR-6enbrHR)
Ebamo, Alhambra (l!lcnaHHR)
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c vt.Qevtl anpenb 2012 85
YKpOIII;eHMe MMHMMaJIM3Ma (cTp.ss) 8 o<iJopMJieHI111 3TOI':f KBapT11pbl 11CIIOJib30BaH IIOIIymipHbiH IIp11eM KOHTpaCTa- Me')K,((y CTpOrOH COBpeMeHHOCTbiO
11 ~eKopaTI1BHOH KJiaCCI1KOH. l.J:eTKI1X rrpaBI1JI coqeTaHI1H Tpa~I1~110HHbiX 11 HOBbiX HarrpaBJieHI1H He C~eCTByeT,
II03TOMY p11CK B 3TOM ~eJie BbiCOK. Ho B ~aHHOM CJiyqae COI03 IIOJiyqi1JICH y~aqHbiM
CTy ,l(M.H BOITJIOIIJ;eHMll (cTp. 94) Ka')KeTCH HeBepOHTHbiM, qTo6bi KpOXOTHaH O~HOKOMHaTHaH KBapT11pa BMeCTI1Jia TaKOe 1130611JII1e - CMeiiieHI1e CTI1JieH
11 MaTep11aJIOB, IIpHMbie 11 HaKJIOHHbie JII1HI111, ~a')Ke HaKJIOHHbie IIJIOCKOCTI1. TeM He MeHee <lJaKT OCTaeTCH <lJaKTOM:
BCe 3TO He TOJibKO 3~eCb IIp11CYTCTByeT, HO 11 rrpesparu;aeT CTaH~apTHYIO «O~HYIIIKY>> B Op11ri1HaJibHYIO IIpOCTOpHyiO CTY~I1IO
3TIO,l( B JIMJIOBbiX TOHaX (cTp. 1oo) 3Ty KBapT11py apX11TeKTOpbl C03~aBaJII1 ~JIH JIIO~eH, rrpeKpaCHO 3HaKOMbiX C 11X «<lJ11pMeHHbiM CTI1JieM>>
11 IIp11IIIe~III11X IIO peKOMeH~a~l111 ~py3eH. BKyCbl 3aKa3q11KOB 11 11CIIOJIHI1TeJieH BO MHOrOM COBIIaJII1.
BepOHTHO, 11MeHHO II03TOMY 11HTepbep IIOJiyqi1JICH TaKI1M rapMOHI1qHbiM 11 ~eJibHbiM
,l.I:OM B COCHOBOM 6opy (cTp. 1os) 2J:OM, IIOCTpOeHHbiH B COCHOBOM 6opy He~aJieKO OT HOBOCI1611pCKa, IIOXO')K Ha IIIKaTyJIKY C CeKpeTOM.
B rrpocToH JiaKOH11qHoH ¢opMe 3aKJiroqeHo y~I1BI1TeJibHOe co~ep')KaHI1e- HapH~HbiH 11HTepbep,
HaiiOJIHeHHbiH yroTOM 11 JII060BbiO
CpeLI:a o6wTaHM51 BeAYl11a5l pa3Aena HPHHA KYnPH51HOBA ([email protected])
03HMH KBapTMphi, MOJIO,ll;OM 'leJIOBeK,
xoporno rrpe,n;CTaBJIHJI ce6e o6pa3
6y,n;ymero MHTepbepa: CTporMM: co
BpeMeHHhiM CTMJih, pa~MOHaJihHaH
IIJiaHMpOBKa, c,n;ep)KaHHaH ~BeTOBaH
raMMa 6e3 HpKMX BKparrJieHMM. Ha CTa
,ll;MM 3CKM3HOfO IIpOeKTMpOBaHMH apXMTeKTOp Y'J:eJI
BCe 3TH IIO)KeJiaHMH, HO ,ll;JIH pa3H006pa3MH rrpe,ll;JIO)KMJI
BBeCTM B IIpOCTpaHCTBO HeCKOJihKO 3JieMeHTOB KJiaCCM
KM. 3aKa3'1MKY IIOHpaBMJiaCh M,ZJ;eH pa36aBMTh MOHOTOH
HOCTh MMHMMaJIM3Ma ,n;eKopaTMBHOCThiO HeOKJiaCCMKM.
TaK B HeCKOJihKMX 30HaX KBapTMphl IIOHBMJIMCh 3<J:><J:>eKT
Hhie rrpe,n;MeTHhie 11 OT,ZJ;eJIO'IHhie aK~eHThl. A Be,ZJ;h eCJIM
6bi JIMIIIeHHhiM 3pMTeJihHhiX 3<J:><J:>eKTOB MMHMMaJIM3M
He 6biJI ,ll;OIIOJIHeH KOHTpaCTHhiMM, IIO,ZJ;'IepKHYTO ,n;eKOpaTMBHhiMM 3JieMeHTaMM, MHTepbep IIOJIY'J:MJICH 6bi
BM3yaJihHO O,ll;H03Ha'IHhiM 11 HaBepHHKa He TaKMM IIpM
BJieKaTeJihHhiM.
B c03,n;aHMM oco6oM: aTMoc<J:>ephi )KMJIMma Ba)KHYIO
pOJih ChirpaJIO ~BeTOBOe perneHMe. Mbl MMeeM B BM,ZJ;Y
'1epHo-6eJiyiO raMMy, c<J:>opMMpoBaBrnyiO CTporoe, 6py
TaJihHOe IIpOCTpaHCTBO, B KOTOpoe M,ZJ;eaJihHO BIIMCaJiaCh
rrpaBMJihHaH reoMeTpMH rrpe,n;MeTOB o6CTaHOBKM.
88 AOMOH II-1HTepbepbl nmoc 1-1Ael-1 1 anpenb 2012
6onbwoe 'lepHo-6enoe M03al1'lHOe naHHO Bonaparte c 113o6palKeHMeM
cj>paHLIY3CKOro MMnepaTOpa noA
'lepKMBaeT MYlKCKOM xapaKTep MHTepbepa
11 TO'lHO Bni1CbiBaeTCSI
B LIBeTOBYIO raM MY KBapTI1pbl
<Poro Annbl KAnAiiEBOM
,lJ,113ai1Hep BIAKTOP CEMIAPOT (HOBOCM6MpCK)
YKporn:eHMe MMHMMaJIM3Ma
8 ocpopMneHIIIIII 3TOIII KBapTIIIpbl IIICnOnb30BaH nonyns:~pHbllll npllleM KOHTpacTa -
M8}1{AY CTporolll COBpeMeHHOCTbiO Ill A8KOpaTIIIBHOC1 KnaCCIIIKOIII. YeTKIIIX npaBIIIn
COLI8TaHIII51 TpaAIIILI,IIIOHHbiX Ill HOBbiX HanpasneHIIIIII He cyw,eCTByeT, n03TOMY piiiCK
B 3TOM Aene BbiCOK. HoB AaHHOM cny1..1ae co103 nonyLIIIIncs:~ YAaLIHbiM
AOMOH 111HTepbepbl nn10c 11Ae111 anpenb 2012 89
, rOCTI1HAH .......................... .. .... AHBaH: Rolf Benz ( repMaH~H )
KyxoHHaH Me6enb: Bulthaup ( repM aH~H )
nnAH AO nEPEnllAHI1POBKI1
"" CnAilbHH Bee creHbl noKpbiTbl seHelj~aHCKOH WTyKaTypKOH , HaHeCBHHOH TpaA~l.\~OHHbiM cnoco60M , np~YBM AnH Ka>KAOH 30Hbl Bbl6paH CBOH ljBeT. B rDCT~HOH - OTTeHK~
cserno-ceporo ~ rpac)>~TOBbiH , s cnanbHe -peAKO ~cnonb3yeMbiH s 3TOM Marep~ane 6e3yKop~3HeHHbiH 6enbiH
nllAH nOCJ1EnEPEnllAHI1POBKI1
90 AOMOH li-1HTepbepbl nn10c 1-1Ael-11 anpenb 2012
AO nEPEnllAHI1POBKI1 06Ll\aH nnolllaAb ........ . . 155,0 M2
BbiCOTa noTOnKoB . ... . ... . ... 3,0 M
nOCI1EnEPEnllAHI1POBKI1 1. np~XO>KaH , KOP~AOP .. . .. 11,0 M2
2. rocT~HaH , KYXHH, CTOnOBaH 70,0 M2
3. CnanbHH ............. . .. 12,0 M2 4. BaHHaH KO MHaTa .. . ... . . 15,0 M2
5. Ka6~HeT .. . .. ........ . .. 15,0 M2
6. rocresaH KOMHaTa ....... 17,5 M2
7. rocresoH caHy3en . . ... . .. 3 ,5 M2 8. rapAepo6HaH KOMHaTa . .. . 5,4 M2
9. X03HHCTBeHHaH KOMHaTa .. 5,6 M2
06Ll\aH nnolllaAb . .. .. . ... . 155,0 M2
BbiCOTa noTOnKoB .......... . . 2,9 M
BECbO&bEKT nonbl: KepaMorpaHHT (11ranHH) CreHbl: AeKopaTHBHaH BeHel.IHaHcKaH WTYKaTYpKa (11TaiiHH) noronKH: HaTHlKHble Barrisol (<l>paHLIHH) AsepH: Tre·P&Tre·Piu (11TaiiHH)
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
nnaHMpOBO~HoepeweHHe Asropy np08KTa BI-1KTOPY C8MI-1POTY AOCTanacb An 51 pa60Tbl
KBapTi-1pa C rOTOBO~ nnaHI-1pOBKO~ . To 8CTb rnaBH08, YTO Tp8-
60BanOCb OT A1-13a~H8pa , - OnTI-1ManbHO CKOMnOHOBaTb
H806XOAI-1Mbl8 >KI-1nbl8 30Hbl 1-1 CI-1CT8Mbl xpaH8HI-151 . rocTI-1HYIO ,
KYXHIO 1-1 CTOnOBYIO OH 06b8AI-1HI-1n B 06U188 npocrpaHCTBO,
a ocranbHbl8 KOMHaTbl I-130ni-1posan . P51AOM co cnanbH8~
ycrpo8Ha npocropHa51 BaHHa51 , rapA8P06Ha51 1-1 Ka61-1H8T.
3Ti-1 nOM8U18Hi-151 COCP8AOTOY8Hbl B npi-1BaTHO~ YaCTI-1 KBapTI-1-
pbl, a 8U1e OAHa cnanbH51 (An51 rocr8~) 1-1 caHy38n - B coc8AH8~
o6U18CTB8HHO~ , P51AOM c rocr1-1Ho~.
B KonneK~HIO HAei Wi-1p0Ki-18 1-1 nerKI-18 pa3-
ABI-1>KHbl8 n8p8ropOAKI-1
(nOAB8CHa51 KOHCTPYK-
1..\1-151), KOTOpbl8 pa3A8n5110T
cnanbHIO 1-1 BaHHYIO KOMHaTy,
060PYAOBaHHYIO KaK spa-
30Ha, AaiOT B03MO>KHOCTb
Bapbi-1pOBaTb nnOU1aAb KOM
¢opTHOro ni-1YHoro npocrpaH
cma (To 8CTb np1-1 >K8naHI-11-1
YB8ni-1YI-1BaTb). naKOHI-1YHa51
06CTaHOBKa - 1-1A851 X03511-1Ha.
Pai..\I-10HanbHa51 nnaHI-1POB-
Ka - np8AnO>K8HI-18 A1-13a~
H8pa. A COC8ACTBO cnanbHI-1,
rapA8P06HO~ 1-1 BaHHO~
KOMHaTbl - pa3yMH08 1-1 MaK
CI-1ManbHOnpi-1CnOC06n8HH08
An51 >Ki-13Hi-1 p8W8Hi-18. Oco-
68HHO YA06HO, YTO KpOBaTb
pacnono>K8Ha M8>KAY ABYM51
nOAC06HbiMI-1 nOM8U18HI-151MI-1.
KYXHSI KyXHH COCTO~T ~3 ABYX YaCTe~: 6onbworo ((ocrposa ,, VI llVIHel:1Ho op~eHT~pOBaHHO~
pa6o4e~ 30Hbl. nocneAHIOIO 06AYMbiBan~ oco6eHHO Tll1aTenbHO, nOCKOnbKY <jlaKT~YeCK~ OHa HBnHeTCH npoAOnJKeH~eM rocT~Ho~
~ He AOnJKHa ee «KOMnpoMeT~poBaTb" .
B ~Tore KOMn03~L1~H, co6paHHaH ~3 KyxoHHO~ Me6en~. BblrnHA~T
He MeHee /10CTO~HO ,
YeM APYr~e yKpaWaiOll1~e ~HTepbep
3neMeHTbl
BAHHASI KOMHATA AnH 3Toro noMell1eH~H BbiAen~n~ AOBOnb-HO BHYW~TenbHYIO nnoll1a/1b. nonyY~nacb npocTOpHaH cBeTnaH KOMHaTa C 6onbW~M OKHOM. 3epKanbHbl~ noTOnOK 3P~TenbHO yBen~Y~n npocTpaHCTBO, a ABYL1BeTHaH OTAenKa co6pana o6beM BaHHO~ KOMHaTbl B rapMoH~YHoe ljenoe
KBAPTIAPA
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c vt,Qevtl anpenb 2012 91
KBAPTIAPA
rOCTMHAH J:\1111 nona Bb16pa1111
0A11H MaTepl1all -
KepaMorpaHI1T,
HO B pa3HbiX KOMHa
TaX 11CnOIIb30Balll1
pa31111'1Hble ero oT
TeHKI1 111jlaKTYPbl:
Bbl MOIKeTe YB11AeTb
11 nOIII1POBaHHblii
cepblii, 11 CBeTIIYIO
MaTOBYIO 11MI1Tal.ll110
AY60BbiX AOCOK
92 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
KBAPTIAPA
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c VI.QeVII anpenb 2012 93
KBAPTir1PA
CTyLJ:M51 BOIIJIOID:eHMM
u
Ka}f{eTc51 HeBepo51THbiM, 4T06bl
KpOXOTH851 OAHOKOMH8TH851 KBapTit1pa
BMecr1-1na raKoe lt13061t1nlt1e -
cMeweHit1e crltlneilll-1 Marep1-1anos,
np51Mble 1-1 HaKnOHHble nlt1Hit11t1, Aa}f{e
HaKnOHHble nnocKOCTI-1. TeM He MeHee
<f>aKT OCTaeTC51 <f>aKTOM: BCe 3TO
He TOnbKO 3AeCb nplt1CYTCTByeT,
HO 1t1 npeBpaw,aeT CT8HA8PTHYIO
«OAHYWKY)) B Oplt1rlt1HanbHYIO
npOCTOPHYIO CTYAI-110
TeKCT TATbHHbl rPOHCKOiii
<Poro BI.1TAm1H HE<llEAOBA
Cn-1m1cr TATbHHA 1.1BAHEHKO
Apxi-1TeKTOP-AI-13ai1Hep EIIEHA KA3AKOBA
«TsopYecKas:~ MacrepcKas:~ ART FOR .. ·"
pHo6peT351 KBapTHpy B eTapOM
~OMe, MOJIO~CUI MOeKBHqKa ITOHH
MaJia, qTo ITpoeTo HaKJieHTh o6oH
H paeeTaBHTh Me6eJih (a ITepe
exaTh Tpe60B3JIOeh KaK MO)KHO
eKopee) - 3TO B ~aHHOM CJiyqae
Bee paBHO qTo Bhi6poeHTb ~eHbrH Ha BeTep.
IT03TOMY OHa 33K333JI3 HHTepbepHbiH ITpOeKT
eBOeH «O~HyruKH» apXHTeKTOpy-~H33HHepy EJieHe
Ka3aKoBoi1. ,l(eJio 6hiJIO BeeHoi1, H Ha~o 6hiJIO Topo
ITHThCR, qT06bi 33BepiiiHTb Bee «MOKpb!e» peMOHT
Hbie ITPOJ.Ieeebi B TeiiJioe BpeMJI ro~a. ITpoeqHTaB,
qTO TeopeTHqeeKH yeiTeTb MO)KHO, 3BTOp ITpOeKTa
33IIJI3HHpOBaJia ITOTpaTHTb Ha pa3pa60Tey qepTe
)KeH peKop~Hhie TPH He~eJIH. 06JierqHJio 3a~aqy
o611.1eHHe qepe3 l1HTepHeT. ApxHTeKTop pHeoBaJia
3eKH3hi, IT0~6HpaJia Ha eaHTaX <jJOTOrpa<jJHH OT
~eJIOqHhiX M3TepH3JIOB H ITO 3JieKTpOHHOH ITOqTe
OTITpaBJUIJia 3aKa3qHJ.Ie. Ta OTBeqaJia, H ITPOI.Ieee
33BepiiiHJIC5I B H33HaqeHHhiH epOK.
B xo~e peMOHTa ITO ITpHqHHe BeTxoeTH
ITpHIIIJIOeh eJioMaTh Bee BHYTpeHHHe ITepe
ropo~KH. KpoMe Toro, 6biJia y6paHa eTapM
eTJI)KK3 e 33ehiiiKOH, qTo ~aJIO ~OITOJIHHTeJihHhie
15 eM- ITpH HH3KOM ITOTOJIKe 3TO eTaJIO HaeTO
Jlii.IHM ITO~apKOM. HoBbie ITeperopo~KH B03BeJIH
H3 IT330rpe6HeBbiX 6JIOKOB. A OeHOB3HHe ITOJia
e~eJiaJIH ITpe~eJibHO TOHKHM 33 eqeT eOBpeMeH
HbiX KOMIT03HTHbiX eMeeeH. ~
94 AOMOiii II-'IHTepbepbl nntoc i-'IAel-11 anpenb 2012
, .
rOCTMHAH 'lT06bl 3pi1TenbHO noBbiCMTb noTonoK, ero <J>parMeHT - TpeyronbHMK MeiKAY KOnOHHOH 11 yrnaMI1 noMel!leHMR - pacnonomMnM HaKnOHHO. nepenaA HeBenMK, scero nRTb caHTMMeTpos, HO npeKpacHo .. pa6oTaeT" Ha Bl13yanbHoe ysenM'IeHMe npo
cTpaHCTBa. no ABYM CTOPOHaM HaKnOHHOH nnOCKOCTI1 nyCTI1nl1 TO'Ie'IHYIO nOACBeTKY
AOMOiii I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012 95
niiAH nOCJIE nEPEni1AHI1POBKI1
111 111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 111111 1111111 111111 111111 1111111
nnaHHPOBO~HoepeweHHe Tl-1nOBYIO OAHOKOMHaTHYIO KBapTi-1py EneHa Ka3aKOBa npe
spaT!-1na B MHOIO¢YHKLI,I-10HanbHOe CTYAI-1CiHOe npOCTpaHCTBO.
npi-1XO}t{a5l ysen!-14eHa 3a c4iiT }t{!-1noC1 30Hbl - rnaBHbiM
o6pa30M paAI-1 TOrO, 4T06bl BMeCTI-'ITb orpOMHbiCi WKa¢-Kyne
An5l BCeCii-1MeiOL1\eC1c5l OAe}t{Abl. BXOA B caHy3en pacnonO}t{eH
noA yrnoM, a caMo noMell\eHI-'Ie pa3AeneHo Ha ABe 30Hbl - AY
wesyiO 1-1 TyaneT. YA06Ho, 4TO YHI-1Ta3 HaXOAI-1TC5l He HanpOTI-'IB
ABepi-1, a HeCKOnbKO B CTOpOHe. KyXH5l OTAeneHa OT IOCTI-1HOC1
ABYM5l opl-'lri-'IHanbHbiMI-1 neperopOAKaMI-1. CnanbHOe MeCTO
yCTpOeHO B AanbHeCi OT OKHa 4aCTI-1 KOMHaTbl, B anbKOBe.
.. nPI1XO}I{MI MonOAble ~MeiOT np~Bbi~Ky pa3yBaTbC~
CTO~ , n03TOMY B ManeHbKO~ np~XO>t<e~
npeAYCMOTpeHbl n~Wb KpiO~K~ An~ cyMOK 11a WKa<j>-Kyne. npaBAa , 3a ero CTeKn~HHbiM~ ABep~M~ CKpbiTO BCe He06X0/1~Moe: BewanK~, nonK~ ~ Aa>t<e M~rKa~ 6aHKeTKa
.... CAHY3EJ1 BMeCTO KOPOTKO~ C~A~~e~ BaHHbl B caHy3ne ycTaHOB~n~ AYWeByiO Ka6~Hy. Ee yrnoBa~ KOH<j>~rypal.\~~ ~ pa3AB~>t<Hble
CTBOPK~ noMorn~
C3KOHOM~Tb npOCTpaHCTBO, TaK ~TO y11anocb BMeCT~Tb el.l18 ~ WKa<j>. noABecHo~ yH~Ta3
CO CKpbiTO~ C~CTeMO~ CMbiBa TO>t<e OTHOC~TC~ K ~~cny Ha~6onee KOMnaKTHbiX
AO nEPEni1AHI1POBKI1 06L.l1a~ nnol.l1aAb .... .. ..... 37 ,5 M2
BbiCOTa noTOnKoB ........... 2,55 M
nOCI1EnEPEni1AHI1POBKI1 1. np~XO>t<a~ . . . . .. .. . ... ... 4 ,3 M2
2. rocT~Ha~ ... .. . . ........ 14,2 M2
3. KyxH~ ...... . ..•......... 9,5 M2
4. CnanbH~ .......•... . ..... 3,9 M2
5. CaHy3en ... ... .. . .. ...... 2,7 M2
6. 6anKOH .... .. .... .. . ..... 2,9 M2
06L.l1a~ nnol.l1aAb . .. ........ 37,5 M2
BbiCOTa noTOnKoB ... .. 2,40-2,45 M
KYXHSI
KyxoHHa~ Me6enb: Cucine Lube (V1Tan~~)
KosaHble cseTMnbHMKM: BblnOnHeHbl no aBTOpCK~M 3CK~3aM (MaCTepCKa~ «CnOBO», Pocc~~)
CAHY3EJ1
CaHTeXHMKa: yH~Ta3 Ideal Standard (repMaH~~)
KopnycHa~ Me6enb: Valente (Pocc~~)
Aywesa~ Ka6MHa: Jacuzzi (V1Tan~~) CMeCMTenM: Damixa (AaH~~)
96 AOMOiii II-'IHTepbepbl nn10c i-'IAel-1 1 anpenb 2012
L....!:::::=::::::!:J(
nnAH AO nEPEni1AHI1POBKI1
. .
"Y KYXHSI nnaH~ pOBKa BblnOflHeHa TaK~ M 06pa30M, YT06bl ra6ap~THble npeAMeTbl Me6en~ He 6blfl~ B~AHbl ~3 roCT~HO~. KpoMe TOro , 6naroAap~ 3cpcpeKTHbiM rn~HL(eBbiM nosepxHo
cr~M (nonHposaHHbl~
rpaH~T cronewH~L(bl,
HepmaseiOU1a~ cranb XOflOAHflbHHKa H BbiT~)f{K~, 6necT~Ll1a~
nnHTKa) cpyHKlj~OHanb
HOe Ha3HaYeH~e 3TOro noMeU1eHH~ YXOAHT Ha sropo~ nnaH
KBAPTHPA
B KOnneK~HIO HA8H IJ,a>t<e ra3oBa5l nmna Ha KyxHe He no
Mewana o¢V1UV1a!lbHO cornacosaTb
npeo6pa30BaHV1e KBapTV1pbl B CTY
AV1C1Hoe npoCTpaHcrso. <t>opManbHO
Me>KAY noMeU1eHV1eM C ra30BOC1 n!lV1TOC1
V1 KOMHaroC1 pa3pewaeTC5l ycrpaV1BaTb
OTKpbiTbiCi npoeM He WV1pe 1,2 M. ~MeH
HO Ha TaKOM paCCT05lHV1V1 APYr OT Apyra
pacnOJlO>t<eHbl KOJlOHHa V1 CTeKJl5lHHa5l
neperopOAKa B AepeB5lHHOM KapKace.
AOMOHI VIHTepbepbl nmoc V1AeV11 anpenb 2012 97
Y10T 11 o6oco6neHHOCTb cnanbHoro MecTa
C03AaHbl noHIIIKeHIIeM ypoBHR noTonKa, Hosoii neperOPOAKOM, BCTpOeHHbiM CTennaiKOM
II AeKopaTIIBHbiM noKpbiTIIeM CTeH
98 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
V13-3A HEBbiCOKOrO nOTOJlKA OT UEHTPAJlbHOrO CBETV1Jl bH V1 KA B CTYAV1 V1 PEWV1JlV1 OTKA3ATbC~. UEnOYKV1 TOYEYHbiX CBETV1Jl bH V1 KOB no .a Y EPKV1 BAK)T ct:>YHKUV10HAJlbHOE PA3.LJ.EllEHV1EnPOCTPAHCTBA
4 ,[l.eKopaT~BHa~ OT
AenKa , CKOMnOHOBaH
Ha~ ~3 o6oeB c pacT~
TenbHbiM OpHaMeHTOM ,
noKpaweHHOH B 3onoTOH LjBeT Kn~HKepHOH
nn~TK~ ~ penbe<j>HoH
Wl)'KaTypK~ , ~AeanbHO
CTPYKl)'p~pyeT npo
CTpaHCTBO I<OMHaTbl
CKOWeHHbiH TOpelj
CTeHbl, OTAen~IO-
lJ1eH KYXHIO, ~MeeT
~ <jlyHKLj~OHanbHOe
Ha3HaYeH~e.,D,Be
KOWK~ ~ co6a1<a 6erYT
I< I<OPMYWKe CBOeH TpO
noH CKB03b "Ylllenbe»
~ MeHbWe nYTaiOTC~
noA HoraM~
B KonneKQHIO HAei Asrop npoeKTa illcnonb3osana cpa3y He
cKonbKO npilleMoB, 3pi11TenbHO yseniiiYiii
BaiOLl\iiiX npocrpaHCTBO. CKa}t{eM, TaKolli
apXiiiTeKTypHbllli 3neMeHT, KaK KOnOHHa,
Ha aCCOL.\illaTiiiBHOM ypOBHe COOTHOCiiiTC5l
c seniiiYilleM ill o6beMoM. A YepeAoBaHille
WillpOKiiiX 6enbiX ill Y3KiiiX KOpiiiYHeBbiX
nonoc Ha nony 3pillrenbHO pacwillp5leT
noMell\eHille no scelli nnoll\aAill. Ty }t{e 3a
AaYy pewaer rpaMOTHoe illcnonb30BaHille
3aKOHOB nepcneKTiiiBbl, B YaCTHOCTill,
c noMOLl\biO 3epKanbHbiX ABepelli.
[!!] 0
KBAPTIAPA
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c VIAeVII anpenb 2012 99
KBAPTIAPA
3Ty KBapn1py apx~oneKTOpbl co3.QaBaJH1 .Qns:~ niO.Qeill, npeKpacHo
3HaKOMbiX C I-1X «¢1-1pMeHHbiM
CTI-1neM)) 1-1 npi-1We,QWI-1X
no peKoMeH.QaWI-11-1 APY3eill.
BKyCbl3aKa3~1-1KOB
1-1 I-1CnOnHI-1TeneC1 BO MHOIOM
COBnani-1.Bep05lTHO,I-1MeHHO
100 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
aKa3'1HKH, ,1\JIJI KOTOpb!X
C03,llaBaJiaCb 3Ta KBapTH
pa, ,IIOJiroe BpeMJI )KHJIH
3a py6e)KOM, H HX rrpe,li
CTaBJieHHJI 06 HHTepbe
pe CTaJIH COBeprneHHO
eBporre:HcKHMH. Xo3JieBa, TaK )Ke KaK
rrpHrJiarneHHhie ,IIJIJI pa6oThi apxH
TeKTOpbl, TJifOTeiOT K C,llep)KaHHOM
3JieraHTHOCTH, u;eHJIT rrpaKTH'IHOCTh,
rrpe,IIIIO'IHTaiOT 3pfOHOMH'IHbie pe
IIIeHHJI H rrpO,llyMaHHYIO IIJiaHHpOB-
KY ,lleMOHCTpaTHBHOM IIhiiiiHOCTH.
COOTBeTCTBeHHO, Bbi60p 6b!JI O'IeBH
,lleH: IIpOCTpaHCTBO peiiiHJIH C,lleJiaTh
KaK MO)KHO 6oJiee KOM<l>OpTHbiM,
IIO,li'IepKHYTO COBpeMeHHbiM, 6e3 H3-
JIHIIIHero ,11eKopa H 6pocKHX aKceccya
poB. IlpH 3TOM IIJiaHHpOBKa, HeCMOTpJI
Ha OTKpb!TOCTb H CB060,11y, ,IIOJI)KHa
6bJJia II03BOJIJITb IIOJIHOCTblO H30JIH
pOBaTb fOCTHHyiO B CJIY'Jae, eCJIH 3a
CH,lleBIIIHeCJI fOCTH 3aXOTJIT OCTaTbCJI
Ha HO'IJier. 9
8 KOIIII8KQHIO HAeM
KBAPTIAPA
rOCTMHAH KOHTpacT Me>KAY TiiMHbiM
AepeBOM H CBeTnOH
WyYKayYpKOH BblrnRAHT
o'leHb CTHnbHO. AepeBRH
Hble cjlparMeHTbl nOXOlKH
Ha wHpMbl, 'ITO npHBHO
CHT B HHTepbep nerKHH,
ABTOpbl npoeKTa npeAnO>KI1nl1 HeCTaHAapTHbiCi, npi1BneKaTenbHb1Ci 11 B8CbMa «AOnro-
11rpa10LU11Ci» sapl1aHT OTAenKI1 An 51 CTeH xonna 11 4aCTI14HO rOCTI1HOCi . nosepXHOCTI1
noKpbiTbl naHen5lMI1 11 peCIKaMI1, wnoHI1posaHHbiMI1 HarypanbHOCi Apeseci1HOCI opexa.
TaKa 51 OTAenKa He ronbKO npoi13BOA11T He3a6biBaeMoe sneYarneHI1e, HO 11 npl1mHa
Ha OLUynb, B8Ab Aepeso - «>KI1BOCI» MaTep11an.
AOMOiii 111HTepbepbl nn10c 11Ae111 anpenb 2012 101
KBAPTIAPA
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
nnaHHPOBO~HOepeweHHe nepsoHaYaflbHblei nnaH npe.QycMaTp~san c~CTeMy KOP~.Qo-
pos, KOTOpble cbe.Qam1 none3HYIO nflOU1a.Qb ~ 3aTeMH51fl~
npOCTpaHCTBO. 06be,Q~H~B rDCT~HYIO C KYXHefi ~ C03,QaB
seem .QBa nepeceKaiOU1~Xc51 no.Q np51MbiM yrnoM Kop~.Qopa
(~3 cnaflbH~ B np~XO}t{YIO ~ ~3 XOflfla Ha KYXHIO), apX~TeKTOpbl
cMorn~ ysem1Y~Tb none3HYIO nflOU1a.Qb KBapT~Pbl ~ .Qa}t{e Haei-
T~ Mecm .Qfl51 nonHou,eHHOCi rap.Qepo6Hoei . Pa.Q~ 3Toro 6blfl~
ycTpOeHbl ,QBa HOBbiX npoeMa MeTpOBOCi W~p~Hbl. Pa3yMeeT-
C51 , npe.QBap~TeJlbHO noTpe6oBaJlOCb noflyY~Tb TeXH~YeCKOe
3aKfliOYeH~e 0 COCT051H~~ HeCYU1~X KOHCTPYKLJ,~Ci. npoeKT
yc~JleH~51 npoeMOB BblnOJlH~Jl «MOC}t{~flHV1V1npoeKT» .
___ __ ':<X~~~~.<?!_<?_!)_<?_~~~ ------ --- - -· - ---- · KyxoHHaR Me6enb: Leicht (lepMaH~H) liapHble cT}'nbR: Midj ( VIran~H)
TexHKKa: Kuppersbusch ( lepMaH~H)
IOCTI1HASI :------ --------------- ------------AKBaH: Domingo Sa Iotti (VIran~H )
nnAHn.cnEnEPEnnAHI1POBKI1
102 ,QOMOH I ~HTepbepbl nn10c ~.Qe~ I anpeflb 2012
nnAH AO nEPEnnAHI1POBKI1
9
Ha Mecre OAHoro K3 npemHKX npoeMoB o6pa3ooanacb HKwa, o KOTOPYIO KAeanbHO ocran ocrpoeHHblii AKBaH c ceKI.IKRMK AnR xpaHeHKR oe11.1eii. AnR OTAenKK HKWK Kcnonb30BaHa HaT}'panbHaR Koma - MarepKan AOnrooe'!Hblii It npKRTHblii Ha OLI.IYnb
AO nEPEnnAHI1POBKI1 061!1aH nno111a11b ....... . . . 102,0 M2
BbiCOTa noronKOB. . . . . . . . . 3 ,0 M
nocnEnEPEnnAHI1POBKI1 1. np~XOIKaH , KOP~AOP .... . 18,0 M2
2. CaHy3en ................. 2,0 M2
3. no11co6Hoe noMeiJieH~e . . . 2,7 M2
4. KyxHH, cronoBaH ... . .... . 16,2 M2
5. IOCT~HaH .......... . .... 24,4 M2
6. CnanbHH ................ 20,1 M2 7. BaHHaH KOMHaTa ....... .. 5,4 M2
8. lap11epo6HaH KOMHaTa . . . . 4 ,8 M2
9. nOAIK~H ................. 4,8 M2
061!1aH nno111a11b ... . ...... . 98,4 M2
BbiCOTa noronKOB ........... 2 ,95 M
BAHHASI KOMHATA
BaHHa: Ville roy & Boch (lepMaH~H) YHKT33: Duravit (lepMaH~H) PaKOBKHa: Antonio Lupi (VIran~H) KopnycHaR Me6enb: ~3rOTOBneHa no aBTOpCK~M 3CK~3aM KOMnaH~e~ «ApMaTa" (Pocc~H)
50nbWOC1 CTOnOCTPOB nOs:lBV1nCs:l HA KYXHE no nPOCb5E X03s:lli1KV1. «OCTPOB»KnACCV1LJ ECKV1 C1 BAPl-1AHT nnAHV1POBKV1 KYXOHHOrO V1HTEPbEPA, nPAKTl-1LJHbiC1 V1 nPV1BnEKATEnbHbiC1. nPAB.LJ.A, .LJ.ns:l MAnEHbKV1X nOM ELUEH l-1 C1 OH KATErOPV1LJECKV1 HE nO.LJ.XO.LJ.l-1T
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c VI.QeVII anpenb 2012 103
KBAPTHPA
104 AOMOIII II-'IHTepbepbl nn10c ~-'~Ael-11 anpenb 2012
~ KYXHSI KyXOHHa~ MO~Ka pacnono}t{eHa B03ne OKHa ,
YTO YA06HO, HO npeAnonaraeT o<jlopMneH~e
pa3pew ~TenbHO~ AOKyMeHTal(~~-
TaM , rAe cronewH~L\a ~3 KBapl(~Ta nepe
XOA~T B nOAOKOHH~K,
ycrpoeHbiOTBepcr~~
An~ CB060AHO~
L\~pKyn~L\~~ Harperoro
B03Ayxa or paA~aropa
oronneH~~- A B L\OKOnb KYXH~ BMOHT~pOBaHbl
reXHonor~YeCK~e pe
weTK~ , n03BOn~IOlJ1~e
~36e}t{aTb HaKonneH~~
KOHAeHCaTa Ha OKHe
... Wropy Ha KYXOH HOM OKHe CHa6A~n~ KapH~30M c 3neKrpo
np~BOAOM ~ nynbTOM
A~craHL\~OHHOro
ynpasneH~~.~36aB~B
X03~eB OT He06XOA~
MOCT~ T~HYTbC~ K He~ yepe3 pa6oy~~ cron
KBAPTIIIPA
B KonneK~HIO HAeH ,[l,nll 3KOHOMI-H1 Cl-'ln 1-1 BpeMeHI-1 KYXHil CH86)t{eHa C8MbiM pa3H006pa3HbiM 060PYAOB8HI-1-
eM: CI-'ICTeMOCi 041-'iCTKI-1 BOAbl, I-13Menb41-1TeneM OTXOAOB, nOCYAOMOe4HOCi M8WI-1HOCil-1 T. A·
YT06bl np1-1 TaKoei HaCbiW,eHHOCTI-1 noMew,eHI-'Ie He HanoM!-1Hano canoH AOporocTos:~w,eei
6biTOBOCi TeXHI-'IKI-1, BCe npi-160pbl BCTpOeHbl B npeAH83H84eHHYIO Anll 3TOrQ Me6enb.
Haw COBeT: 4eM MeHbWe 060PYAOB8HI-151 38HI-1MaeT pa604YIO noBepXHOCTb CTOneWHI-11..\bl,
TeM 8KKypaTHee BblfnllAI-'IT KYXHil 1-1 TeM ner4e COAep)t{8Tb ee B 41-'iCTOTe.
«<l>apT)'K« HaA pa6o
'leli 30HOM KYXHit Bbl·
nonHeH 113 TOHKOro,
HO npO'IHOrO It npaK·
Tlt'IHOrO MTanb!IHCKO·
ro KepaMorpaHMTa
,QOMOIII II-'IHTepbepbl nn10c I-'IAel-11 anpenb 2012 105
ll> CAHY3EJI locresoH caHy3en
OT/jenaH ~H/1~HCK~M
MpaMopoM, cnelj~
anbHO o6pa60T8HHbiM
B TepMoneYaX BOCKOM.
3ra rexHonor~H
no3sonHeTCAenaTb
MpaMOp 6onee CTOHK~M K 3arpH3H8H~HM
~ snamHocr~. PaKoB~Ha
cnpoeKT~posaHa
PoMaHoM Ca<t>oHOBbiM
~ ~3rOTOBneHa Ha 38K83
~3 KOP~8H8
T BAHHASI KOMHATA BaHH8H o6opy/jo-
BaHa 3epKanbHbiM
H8B8CHbiM WKa<!>OM,
BblnOnHeHHbiM Ha 38-
K83 no YepremaM
PoMaHa Ca<t>oHosa.
np~YeM 0/1H8 CTBOpKa,
H8X0/1HlJ18HCH B 30H8
paKOB~Hbl , yKpaweHa
cser~nbH~KOM. Cronew
H~lja ~3 KOp~aHa T8K)t{8
c11enaHa Ha 3aKa3
106 AOMOH II-1HTepbepbl nn10c 1>1Ael-11 anpenb 2012
B KOnneKL\HIO HAeM H1-1wa B cnanbHe, 3a 1>13ronosbeM Kpo
BaTI-1, 6blna nepeKpbiTa Merannl-14ecKofi
6anKOfi. V1 apXI-1TeKTOpbl C 6neCKOM
06blrpanl-1 3TOT KOHCTpyKTI-1BHblfi 3neMeHT.
5anKy He CTanl-1 npf!TaTb, HanpOTI-18,
nonHOCTbiO OTKpblnl-1, OTWni-1Q:lOBanl-1, 3a
rpyHTOBanl-1 1-1 Bb1Kpacl-1nl-1 YepHofi 3Manbl0
no Meranny. npeKpacHblfi A1>13afiHepcKI-1fi
XOA! A 4T06bl C03AaTb Bne4arneHI-1e, 6YATO
KPOBaTb He npi-1ABI-1HYTa K CTeHe, a CTOI-1T
CB060AHO, HI-1WY o6ni-1L\eBanl-1 3epKa-
nOM. B pe3ynbTaTe BOKpyr lo13ronOBbfl
o6pa3osancfl opl-1ri-1HanbHblfi nopran,
a npOCTpaHCTBO KOMHaTbl Bl-13yanbHO
ysenl-141>1nOCb npaKTI-14eCKI-1 BABOe.
KBAPTVIPA
A CnAilbHSI 3epKano 3a ~3ronosbeM KposaT~ co3AaiiT ~flfll03~10 BTOpo~
KOMHaTbl , pacnonomeHHO~ 3a cnanbHe~. B :naKOM np~3paYHOM 3a3epKanbe. Xo11 ~HTe
pecHbl~ . HO He cnew~Te cneno ero Kon~posaTb. CHaYana y6eA~Tecb ,
YTO BaM HpaB~TC~ 6onbw~e OTKPbiTble npocTpaHcTsa
_. CoYeTaH~e YepHoro
~ 6enoro Bblrn~A~T 6pOCKO ~ 3cjlcjleKTHO. A 6onbwa~ MeTann~YeCKa~ fliOCTpa-KaCKa/1 ~ TeKCT~flb C 3aTe~n~
BbiM p~CYHKOM nOAYepK~BatoT «TeaTpanbHOCTb" /1~3a~HepCKOrO peweH~~
AOMOH II-1HTepbepbl nmoc 1-1Ael-11 anpenb 2012 107
108 AOMOH I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
AoM, nbcrpoeHHblill B cocHOBOM
6opy H8A8fl8KO OT HOBOCitl6!11pCKa,
nOXO>K Ha WKaTyllKY C CeKpeTOM.
8 npocroill naKOHW-IHOill cpopMe
3aKniOL!eHo YAIIIB~t~TenbHoe
COA8P>K8Hitl8 - Hap~AHblillltiHTepbeJ?, HanOJlHe.{!Hblil! YIOTOM Ill Jli060Bbl0
AOMOH 111HTepbepbl nn10c 11Ae111 anpenb 2012 109
AOM
B KonneK~HIO HAei ,[\OM noCTpOeH 1-13 KneeHoro COCHOBOrO 6pyca. V13HYfpi-1 BCe CTeHbl o6pa60T8Hbl
nponi-!TKO~ Pinotex Mono4Horo oneHKa. Kopo6 .Qnfl KaMI-!Ha l-13rOTOBI-Inl-1 1-13 rl-!nco
KapToHa. nocne 4ero H8 OWTYK8TYpeHHYIO 1-1 38rpyHTOB8HHYIO nosepXHOCTb H8HeCnl-1
pocni-!Cb, nOBTOpfliOU1YIO pi-!CYHOK 061-!B04HO~ TK8HI-1 Ha CTYnbflX B o6e,QeHHO~ 30He.
nnAH BTOPOrO 3TA>KA
fliOAM~flA flO>KK~HA
nnAH nEPBOrO 3TA>KA
" Q)
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
nnaHHPOBO~HoepeweHHe ,[\oM 6bln nocTpoeH no Tl-!nosoMy npoeKTY. np~-1 pa60Te Ha.Q 1-!HTepb
epoM 1-!CXO.QHYIO nnaHI-!pOBKY pewl-!nl-1 He MeHflTb. 8 3.Q8HI-11-1 .QB8
3T8>+<8 nniOC L\OKOnbHOe nOMeUjeHI-Ie, B KOTOPOM pacnono>+<eHbl
cayHa C KOMH8TO~ OT.Qb1X8 1-1 X03fl~CTBeHHbl~ 6nOK. 0CHOBHOe
speMfl o61-!TaTenl-! .QOMa npoBO.QflT Ha nepBOM 3Ta>+<e. OH npe.Q
cTaBnfleT co6o~ .QByxyposHesoe npoCTpaHCTBO OTKpbiToro Tl-lna
C I-130ni-!pOB8HHO~ cnanbHe~ 1-1 rap,Qepo6HO~ KOMH8TO~. 8TOpO~
3T8>+< rOCTeBO~ , 3,QeCb yCTpOeHbl ,QBe KOM<jJOpTa6enbHble CnanbHI-1
1-1 saHHafl. ,[\oM o6orpesaeTcfl .QI-13enbHbiM mnn1-1soM; so.Qa no.QaeT
Cfl 1-13 8BTOHOMHO~ CKB8>+<1-1Hbl, 06opy,QOB8HHO~ H8 Y48CTKe.
110 AOMOH I VIHTepbepbl nn10c VI.QeVII anpenb 2012
nEPBbiH 3TA>K
1. npHXO)t{a~. xonn 2. rocrHHa~ 3. Cronosa~ 4. KyxH~ S.CnanbH~
6. rap11epo6Ha~ 7. BaHHa~ KOMHara 8. Ka6HHeT 9.CaHy3en
BTOPOH 3TA>K
1 . KOPHIIOP 2. CnanbH~ 3. ,[\eTCKa~ 4. BaHHa~ KOMHaTa
,11e5I o¢opMIITb IIHTepbep B K JiaCCWie
CKOM ,11yxe IIpiiHa,(IJie:)I<MT X035IeBaM
JJ:OMa - MOJIOJJ:OH ceMeHHOH nape.
LI:JI.H peaJIII3aU:IIII cBoero 3aMbiCJia
cyrrpyrii IIpiirJiaCIIJIII HOBOCII6IIpCKOfO
JJ;II3aHHepa JliOJJ;MIIJIY JlO:>KKIIHy, KOTO
pa.H CaMa JII06IIT ¢paHU:Y3CKYIO II aHrJIIIHCKYIO KJiaCCIIKY
II y:>Ke BbiiiOJIHIIJia B 3TOM CTIIJie HeCKOJlbKO IIHTepeCHbiX
pa6oT. 3aKa3LIIIKII XOTeJIII, 'IT06bi o6cTaHOBKa IIX JJ:OMa
HaiiOMIIHaJia OJJ:Hy II3 II3BeCTHbiX B ropo,a:e yiOTHbiX KO
¢eeH, BKJIIOLiaiOII..(IIX 3JieMeHTbi ¢paHU:Y3CKOH CTapiiHbi.
Ho, OTJIII'IHO IIOHIIMa.H pa3JIIILIIIe Me:>K,a:y o6mecTBeHHbiMII
II LiaCTHbiMII IIHTepbepaMII II He :>KeJia5I IIOBTOp5ITbC5I, JJ;II-
AOM
3ai1Hep rrpe,a:JIO:>KIIJia HeCKOJihKO IIHOe peiiieHIIe. UBeTo
Ba.H raMMa, TIIIIII'!Ha5I JJ;JI5I ¢paHU:Y3CKIIX KJiaCCII'IeCKIIX
IIHTepbepoB, Bbi6paHa C yLieTOM IIO:>KeJiaHIIH X035IeB JJ:OMa.
A BOT rrJiaHIIpOBKa, BorrpeKII 3aKoHaM KJiacciiKII, c,a:eJiaHa
OTKpbiTOH - 3TO II03BOJIIIJIO IIOJJ;LiepKHYTb BHYIIIIITeJibHbiH
06beM JJ:ByCBeTHOfO IIpOCTpaHCTBa. 0CHOBHa5I IIJIOII..(a)J;b
rrepBOfO 3Ta:>Ka JIIIIIIb BII3yaJibHO pa3,a:eJieHa Ha HeCKOJlbKO
cPYHKI..(IIOHaJibHbiX 30H - pa6oLiyiO, KaMIIHHYIO, o6e,a:eH
HYIO II JJ:IIBaHHyiO. Ka:>K,a:a.H II3 HIIX 6Jiaro,a:ap.H paccTaHOBKe
Me6eJIII II I..(BeTOBbiM aKI..(eHTaM BOCIIpiiHIIMaeTC5I KaK o6o
C06JieHHa5I, HO B I..(eJIOM rrpOCTpaHCTBO BblfJI5IJJ:IIT e,a:IIHbiM,
'ITO IIpiiBHOCIIT B IIHTepbep omymeHIIe CB060JJ;bl II IICIIXO
JIOfii'IeCKOfO KOMcPOpTa. !!!
AOMOH ii-1HTepbepbl nmoc 1-1Ael-11 anpenb 2012 111
.._ KpoMe Kpecen "- YacTb nepso- T XOJIJI so3ne KaM~Ha ycTaHo- ro :nama 3aH~MaeT 0TKpb1Tbl~ XO!lll -
s~n~ 6onbwo~ A~ BaH He60ilbWO~ ~3HU1Hbl~ 3TO r!laBHaH TpaH3~T-
K!laCC~YeCK~X cpopM Ka6~HeT C aHTpeCO!lHM~ HaH 30Ha, ~3 KOTOpO~
B o6~BKe LjBeTa wan- ~ CT8Jl!laiKaM~ AJlH KH~r. MOIKHO nonaCTb
cpeH, C KOTOPO~ rapMO- 5naroAaPH 60ilbW~M Ha KYXHIO , B fOCT~HyiO,
H~PYIOT ~ 6pOH30Bble OKHaM-B~Tp~HaM 3A8Cb cnanbHIO ~n~ noA-
aKceccyapbr, ~ HpKaH scerAa MHoro AHeBHoro HHTbCH no ll8CTH~Lje
py6~HOBaH CTeHa cseTa ~ conHI.ja Ha BTOpO~ 3TaiK
112 ,QOMOH I flHTepbepbr nmoc flAefll anpenb 2012
HECYLl.tA~ 6AnKA HA nOTOnKE 3Pit1TEnbHO OTCEKAET CnAnbHYK) 30HY OT 06Ll.tErO nPOCTPAHCTBA KOMHATbl
cnAnbHSI B HHTepbepe cnanbHH
AOMHHHPYIOT oneHKH
CflHBOK, 6Hp103bl Hope
xa, pH<jlMy~ :no noMe
U1eHHe C rOCTHHO~
<4 CAHY3Efl CTeHbl caHy3na OT
Ae!laHbl AepeB~HHbiMH
pe~KaMH H noKpbiTbl
l.\BeTHO~ nponHTKO~
Pinotex, a « MOKpa~ ..
30Ha 06flHL\OBaHa Ke
paMHYeCKO~ nflHTKO~
.. CTeHbl B AOMe B OC
HOBHOM AepeB~HHble
H JlHWb B cna!lbHe
KPOMe AepeBa Hcnonb-
30BaHbl o6oH. OHH npH
BHOC~T B noMeU1eHHe
YIOT H pa3H006pa3He
B KonneKQHIO HAeii
AOM
0AHY 1-13 CTeH cnanbHI-1 A1-138f1Hep npeAnO}!(I-Ina OKnei-!Tb BI-IHI-1-
noBbiMI-1 0605lMI-1 cpa6pi-!KI-1 York. npi-!YeM OCHOBOfi An5l HI-IX cny
}1(1-!T He fl-lnCOK8pTOH, KOTOpblfi MO}!(eT noTpeCK8TbC5l npi-1 YC8A
Ke AepeB5lHHoro AOMa, a nOABeCHble MDF-naHen!-1. Ha CTeHe
1-1 naHen5lx csepxy 1-1 CHI-13Y ycTaHosneHbl cneL\I-18nbHble
38MKOBble MexaHI-!3Mbl Ha Hanpasn5liOlJ.11-!X penbcax. ,[\BI-!}!(eTC5l
AOM - ABI-!}!(YTC5l 1-1 naHen!-1, He AOnycKa5l pa3pbiBOB.
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c VIAeVII anpenb 2012 113
AOM
114 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
~ B AOMe, nocrpoeHHOM no THnOBOMY npoeKry, npeAYCMOTpeHHble BbiBOAbl nOA lliOCTpbl H 6pa He scerAa cosnaAallH C HHTepbepHbiMH peWeHH~MH AH3a~Hepa.
'-lro6bl nosecHTb 1110-crpy HaA o6eAeHH biM CTOilOM, npOBOA npoT~HYilH no 6anKe H 3aKpblllH AeKopaTHBHbiM KOp060M. A pa3BOAKY All~ AOnonHHTellbHbiX po3eToK nponycTHilH 3a nll HHfYCOM
.. KYXHSI nnol!laAb pa6oYe~ 30Hbl KYXHH , OTAellBHHO~ OT roCTH-HO~ pa3ABH>KHO~
neperopOAKO~, scero 8M2, HO OHa BMelJiaeT B ce6~ nonHbl~ Ha6op He06XOAHMbiX WKa<jJOB. CnHBOYHbl~ orreHOK <)lacaAOB Me6enH rapMOHHpyer C <jJOHOBO~ nanHrpo~ HHrepbepa, n03TOMY H 8 OTI<pbiTOM BHAe pa6oYa~ 30Ha HHYYTb He nopTHT 06lJIH~ BHA
V1crop1110 noSlB11eH11Sl po1111er 811K11-
neA11Sl ceSl3bleaer ell.4e c ApesHe~
rpe~l1e~. TaM no-HaCTOSlll.4eMy ~eHI1-
1111 V1CTI1HHYIO Kpacory 11 CTI111b. Co
speMeHHOCTb npeACTaB11eHa B 3TO~
11HTepHeT-3H~I1KJlOneA1111 113BeCT
HbiM OTe4eCTBeHHbiM 6peHAOM -
«AJHOTEX». He c11y4a~Ho OAHY 1113
r11ae coepeMeHHO~ V1crop1111 Kpyn
He~wl1~ np0113BOAI!1Te11b p01111eT
Bocro4HO~ Eeponbl nocBSlll.4aer po11-
11eraM co ecrpoeHHbiM Kopo6oM.
B or111114111e or rpaA111~1110HHbiX, po11-
11eTbl CO BCTpoeHHbiM KOp060M 8
OTKpbiTOM COCTOSlHII1111 COBepWeHHO
He3aMeTHbl Ha q>acaAe - Kopo6
MOHT11pyeTCSl B cne~l1a11bHO nOA
rOTOB11eHHYIO HII1WY HaA OKOHHbiM
11111111 ABepHbiM npoeMOM. 3areM OH
MaCKII1pyeTCSl TeM )Ke OTAe1104HbiM
Marep111a11oM, 4TO 111 eecb q>acaA 3Aa
HII1Sl . B pe3y11bTare, KOrAa po1111erb1
onycKaiOTCSl, C03AaercSl sne4aT11e
HII1e, 6yATO OHII1 nOSlB11SliOTCSl npSlMO
1113 creHbl AOMa. KorAa )Ke OHII1 noA
HSlTbl, KOpo6a He «BMeWI1BaiOTCSl»
B 3KCTepbep q>acaAa 111 HII1KTO He AO
raAaeTCSl, 4TO AOM HaXOAiiiTCSl nOA
HaAe)KHO~ 3all.4111TO~ p01111eT.
Po1111eTbl co ecrpoeHHbiM Kopo6oM
nOAXOASlT KO BCeM Tll1naM OKOH
HbiX Ill ABepHbiX npoeMOB, a TaK)Ke
npii!MeHSliOTCSl C 11106biM B111AOM Me
XaH114eCKOrO 111160 aBTOMaTII14eCKO
ro ynpaBJleHII1Sl . np11 3TOM Ba)KHO
Y4111TbiBaTb, 4TO c111creMa co ecrpo
eHHbiM KOp060M A011)4(Ha 6b1Tb 3a-
110)4(eHa e npoeKTe 3AaHII1Sl ell.4e AO
Ha4a11a CTp011Te11bCTBa 1111111 peKOH
CTpyK~I!1111. V1 TOrAa, KaK T011bKO Bbl
Ha)KMeTe KHOnKy Ha ny11bTe, AOM no
Ka)KeT xapaKTep! Bbl YB11A111Te, KaK
611aroAaPSl ~eery 111 q>aKrype po1111er
OH 3a111rpaeT HOBbiMII1 KpacKaMII1 .
noA 6peHAOM «AlliOTEX» npeA-
11araeTCSl caMaSl W1!1poKaSl Ha pbiH
Ke CHr na11111rpa ~eeroe po1111er.
0Ha HaCTOJlbKO pa3H006pa3Ha, 4TO
p01111eTbl MOryT C111!1TbCSl C q>aca
AOM 1111160, Hao6opor, C11Y)4(111Tb Slp
K11M 3JleMeHTOM OTAe11KII1, nOBTO
pSlSl, Hanp11Mep, ~BeT Kp08111!1 1111111
Apyr111x 311eMeHroe 3Kcrepbepa.
KoHrpacr 111 Henoerop111MOCTb AOMY
np11AaCT 4epeAOBaHII1e pa3HO~BeT
HbiX 11aMeJle~, eA111HCTBa C 0Kpy
)4(ai0Ll.4e~ cpeAO~ nOMOryT AOCT1i14b
ponneTbl c q>aKrypo~ Aepeea, 6poH-
3bl 111111 cepe6pa . L.leeroeaSl nanlil
rpa p01111eT «AJliOTEX» HaC411TbiBa
er 6onee 30 ~eeroe. Cornac111recb,
3Toro enonHe AOCTaT04HO, 4T06bl
yraAaTb xapaKTep sawero AOMa!
lt1TaK, y)Ke ceiil4aC OAHO 1113 BaWII1X )KenaHII11il 111cnonHeHo. Bbl )Ke xoren111 Y3HaTb, KaK npocro 111 AOCTYnHo np111-AaTb AOMY oco6bliil wapM: cnoco6-HOCTb 3<fl<fleKTHO MeHSITb HaCTpOeHII1e 111 aHTYpa)K? Mbl paccKa3a11111 saM o ponnerax. BaM )Ke ocranocb JlVIWb y6eAVITbCfl 8 TOM, 4TO BCe )KeJ1aHL-1Sl 111CnOJ1HSIIOTCSl. 0AHO Ha)KaTV!e KHOnKVI Ha nyJlbTe - L-1 p011JleTbl, CJlOBHO no sonwe6crsy, noSIBSITCSl L-~3 creH 3AaHVISl, <flacaA 1113MeHVIT U.BeTOBble aKI..leHTbl, a VIHTepbep Jawpaer np1-1rnyweHHbiML-1 KpacKaMVI. HaYHereS! ApyraSl 111cropV1S1 VI noSIBSITCSl HOBble sne4arneHII1Sl . Ho wneiil¢ 3araA04HOCTVI OCTaHeTCfl.
6naroAapSl ponneraM co scrpoeHHbiML-1 KOpo6aMII1 AOM 6yAeT HaAe)KHO xpaHVITb ceKpeTbl eawL~~x c HV1M npOTL-1BOpe4111BbiX HaTYP· lt1 B HY)!(Hbllil MOMeHT 3¢¢eKTHO «nOAblrpaen> saM :nanoHHbiM KaYecrsoM Ka)!(Aoiil AeTallL-1 ponner «AlliOTEX».
An lOT EX 0pDAY1<41110 «AJliOTEX» MO)I(HO
JaKaJaTb y ocfl11411anbHbiX A1111epos <<AJliOTEX» so scex perMoHax Pocc11111,
a TaK>Ke '4epe3 «OKHO JaKaJa» Ha cai:iTe: www.alutech-group.com
HE 3A&YAbTE YKA3ATb CBOH KOOPAHHATbl AnH CBH3H!
KOHKYPC-2012 I1Pl1IIIJII1 CBOi1 TIPOEKT!
TIOJIYqJ1 I1Pl13! YCnOBI-15=1 KOHKYPCA
KoHKypc nposo.Q~TCS'l Ha repp~rop~~ P<P, s nep~OA c 01 s:lHBaps:l no 31 .QeKa6p5l 2012 ro,Qa. 0praH~3aTOp KOHKypca -
000 «Xepcr WKynes Me.Q~a». On~caH~e pa6or ~ cpororpa<f>~Ci
pean~3oBaHHbiX npoeKTOB np~cblnaeire no a,Qpecy: [email protected]
~n~ no noYre: 115162, MocKBa, yn. Wa6onosKa, .Q. 315, no.Q. 6, c noMeTKoei
«,LJ,OMOIII. KoHKYPC>>. np~30BOC1 cpOH,[\ MeH5leTC5l e>KeMeC5l4HO. np~3 MO>KeT 6b1Tb ~3MeHeH
Ha ,Qpyroei, 3KB~BaneHTHblei CTO~MOCT~ 3a5lsneHHoro. Onpe.QeneH~e no6e.Q~Teneei 6y.QeT ocyw,ecrsns:lTb pe.QaKL\~OHHas:l KOMaH.Qa >KypHana
«,LJ,OMOIII. I-1Hrepbepbl nn10c ~Ae~». no6e.Q~Ten~ 6YAYT onosew,eHbl no 3neKTPOHHOCi noYre.
KYXOHHbiH CMECHTEJlb HANSGROHE
TALIS S2 VARIARC
nPH3 MECSIUA: AnPEJlb
KyXOHHbiH CMeCKTenb
Hansgrohe Talis 5 2 Variarc, OAHOp~~amH~A , CB~AB~mH~M
AYWeM 1!2', nOABOAKa c raAKoA 3/8', a3paTOp QuickCiean ,
KepaM~~eCK~A K8PTP~Am M3, KpenneH~e pyK05lTK~ Baltic,
nosopoTHbiA ~3n~s 150°, CT8HA8PTH85l ~ AYWeBa5l CTpy5l ,
MOmeT MOHT~pOB8TbC5l nepeA OKHOM, 38L1j~Ta OT o6paTHOrO TOKa BOAbl, MarH~THbiA <jJ~KC8TOp AYW8.
np~3 no6eA~Temo
3a anpenb 2012 roAa npeAocrasn5leT roprosa5l MapKa
Hansgrohe
ABA BAPV1AHTA nllAHlt1POBKV1 BAHHOI/1 KOMHATbl I 12 AKCECCYAPOB All~ BAHHOlll I ME5EJlb I CAHTEXHlt1KA I CMECV1TEJllt1 I nllV1TKA I
CTV1PAJlbHbiE MAWV1Hbl I 3JlEK P0050PYAOBAHlt1E I 3D-nPOEKTbl nonY ~PHbiX BAHHbiX KOMHAT
© WOHNIDEE
i
BAHHbiE KOMHATbl I nPHMEPO'IHAH
MaTep11an nOAIOTOBI1na nOJU1HA nllAXOBA
TeKCT AHHbl TYPOBCKOH
¢om MAKCI1MA POCilOBI..IEBA, BI1TA/111~ HE<I>EAOBA
He ITO,[( 3n1 gsa npoeKT
noMew,eHH51 . 0
THnOBOIO naHe
120 AOMOH 111HTepbepbl nn10c 11Ae111 anpenb 2012
u
IIOBOII
HAYMaHbl AH3aiiiHepaMH gn51 KOHKpeTHOIO
yLJaeTC51, ecnH 06beAHHHTb BaHHYIO
ABYX- HnH TpeXKOMHaTHOill KBapTHpe n106010
MCKYCCTBEHHbiM LIBETOK B rOPWKE (ASA Selection, repMaHHR), 630 py6., «EBpO~OM"
CMbiBHAR KnABMWA TANGO (Geberit, Waeii~apHR), 3910py6., «CTapHK Xorra6&1'1"
i i i
&YMArOAEP>KA· i TEnb MODERN ART j (Geesa, ! HHAepnaHAbl), 2790py6., ' «CTapHK Xorra6&1'1" - ~- - ------- -- --------- - -----·
KEPAMM'IECKAR
(Epoca ceramiche, HTanHR), 1875 py6./M2,
«CTapHK Xorra6&1'1"
TYAnETHAR IQETKA MODERN ART B CI)YTnRPE (Geesa), 3500py6.,
nonOTEHI.IECYWHTEnb BOARHOM «&OrEMAn (TEPA, POCCIIR), 11900py6., «CTapHK Xorra6&1'1»
KEPAMH'IECKAR nnHTKA SATIN MOSAICO MOKA (Epoca ceramiche), 11 536 py6.jM2,
«CTapHK Xorra6&1'1»
AOMOiil II-'IHTepbepbl nn10c i-'IAel-11 anpenb 2012 121
;, I It I
~ I ) , )
~ I I 4 MaTep~anbl , BX0/1H
ll1~8 B TY ~n~ ~HYKJ KOn
neKL\~Kl KepaM~Y8CKOH
nn~TK~, n03BOnHKJT
HaHT~ ~H/1~B~I1YanbHOe
peweH~e npaKT~YeCK~
/jnH nKJ60H BaHHOH
KOMHaTbl. CKa}t{eM,
3/18Cb 11nH o<jlopMneH~H
nona ~cnonb30BaHo
TeMHOe noKpbiT~e,
/jnH o6n~L\OBK~ CT8H -
CB8TnaH KepaM~Ka,
a BbiCTpOeHHble
B PH/1 nOYT~ no BCeMy
nep~MeTpy nOM8L!18H~H
/18KOpaT~BHbl8 BCTaB
K~ TOro }!{8 pa3Mepa ,
YTO ~ <jlOHOBaH nn~TKa,
3aMeHHKJTnp~B~YH~A
Y3K~H 60PI1KlP
.. HeCMOTpH Ha BHy
W~TenbHble ra6ap~Tbl
nO/jB8CHOrO MO/jynH,
OH y/jaYHO YM8CT~nCH
B He6onbWOM nOM8l!18-
H~~. A see 6naro/japH
H806biYHOH (CKOW8H
HOH no ¢acai1Y) <jlopMe
~311en~H
122 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
KEPAMM'IECKASI nnMT"A SATIN MOSA CO CREMA (Epoc ceramiche}, 11 53 py6./M2
,
«CTapH Xorra6&1'1•
(Valen e), 9690p 6., «CTapH Xorra6&1'1»
····---------·· TYM& CPAK BMHOM VERSA TE (Valen e, PoccHR}, 30900 py6., «CTapH Xorra6&1'1"
(Hansgrohe), 6190py6., «CTapHK Xorra6bt'l»
~ 0AHOpbl4a}!{Hbl~ CM8C~T8nb AOnon-
H8H ycTpO~CTBaM~ ,
orpaH~Y~BaiOlJI~M~
T8M neparypy ~ paCXOA
rop5148~ BOAbl. PyKOHTKa
B Kpa~H8M «rOp5148M«
nono}!{eH~~ He no3BO
n~T nonyY~Tb BOAYTen
nee 40 °C. A ee pacxoA
H8 np8BbiC~T 5 n/M~H
II> 51U\~K~ OCHalJI8Hbl
wap~KOnOAW~nH~KO
BO~ C~CT8MO~ BbiAB~
}!{8H~51, 6naroAapH YeMy
nerKo cKonb3HT no Ha
npasnHIOlJI~M. npoCTOTY
OTKpbiBaH~51-3aKpbi
BaH~51 o6ecneY~BaiOT
YA06Hbl8 PY4K~
31(oJiornqecKa51 OOCTaHOBKa BaHH851 KOMHaTa cent «CTAPio1K XOTTA5biLI»
06AYMbiB851 nnaH~pOBKY B8HHOi-1 KOMH8Tbl, MHOr~e COrnawaiOTC51
Ha yrnOBble paKOB~Hbl ~ YH~T83bl, n~Wb 6bl XOTb 4yrb-4yrb ysen~-
4~Tb cso6oAHOe npocrpaHcrso. HoB HaweM cny4ae A~3ai-1Hep cer~
«Crap~K Xona6bt4» nocryn~na ~Ha4e: orKa3anacb or saHHbt B nonb-
3Y AYW8BOi-1 Ka6~Hbl ~ B pe3ynbTaTe Hawna MeCTO An51 AOCT8T04HO
06beMHOi-1 ryM6bl C YMbiBanbH~KOM ~ A8}1{8 6~Ae. '-lTO KacaeTC51 CT~
n51, roB noMelUeH~~ L.J,ap~T nonyn51pHbti-1 ceroAH51 3KOM~H~Man~3M ,
AOnonHeHHbti-1 3neMeHTaM~ 51nOHCKoi-1 3CTeT~K~. r;!
KoHconbHaH(noAaecHaH)caHTexHHKa AenaeT HeBHAHMbiMH ManonpHaneKaTenbHble Tpy6bl, 3anopHble KnanaHbl H npo-'IHe CaHTeXHH'leCKHe 3neMeHTbl, a TaKme 3KOHOMHT npOCTpaH-CTBO H npeapaJllaeT y6opKy B3HHOH KOMH3Tbl B AOBOnbHO nerKHH H 6biCTpbiH npOJ.IeCC
BAHHbiE KOMHATbl I nPHMEPO'fHAR
nO,ABECHOM YHMTA3REVE (Jacob Delafon, <llp3HJ.IHII), 18 900py6., «CTapHK Xorra6bt'l»
i MblnbHMQA
[ __ ~~{~~;;;_·:~-~~~-~~-~::
-
A KHonK~ (Knas~w~)
CMbiBa o6ecneY~Ba-
IOT AOCryn K 6a4Ky,
BCTp08HHOMY B C~CT8MY
~HCTannH~~~.C~A8Hb8
~ KPbiWKa c TaK Ha3bl
saeMbiM M~Kpon~cpTOM ,
a ecn~ npolJie- AO
BOAY~KOM, onycKaiOTC51
MHrKo ~ cosepweHHO
6ecwyMHO
AOMOiii I ~Hrepbepbt nn10c ~Ae~ I anpenb 2012 123
BAHHbiE KOMHATbl I nPMMEPO'tHAH
AYWEBOH rAPHMTYP RAIN DANCE CONNECT SHOWER PIPE (Hansgrohe, repMaH11R), 36 500py6., «CTapHK Xorra6&/'l»
·------------------------ ---
CMECMTEnb AniiAYWA METRISS I (Hansgrohe), 5990py6., «CTapHK Xorra6&l
noA06HbiH KOM· nneKT O'leH& YA06eH, TaK KaK noM HMO oepxHero AYWa B Hero BXOA11T WTaHra, PY'IHOii AYW 11 nepeKniO'IaTen& nOAa'111 BOAbl
OPHEHTHPOBO'IHbiE 3ATPATbl
HaMMeHoBaHMe
b"Ae nOABeCHOe
YH"Ta3 noABecHoH
TyM6a c paKoB"HOH
3epKa~O C nOACBeTKOH
/l,yWeBOH nOMOH
/l,ywesaH Ka6"Ha
CMec"Te~" "Aywesoe o6opyAOBaH"e
no~OTeHuecyw"Te~b
0TAe~Ka CTeH H no~a
AKceccyapbi
CrOMMOCTb, py6.
17 900
18 900
30 900
9690
9490
29 890
54 670
11900
75 000
17 000
/
..,. C~cTeMo~ nnasHoro
onycKaH~H ( « M~Kpo
n~cjJTOM») MOlt<eT
6b1Tb cHa6meHa 11ame
KpbiWKa 6~Ae
'f' HeCMOTpH Ha naKO
H~YHOCTb ~ npOCTOTY
AeKopaT~sHoro
peweH~H,aKceccyap~
AnH BaHHO~ KOMHaTbl
B8CbMa 3neraHTHbl -
3T~M OH~ 06H3aHbl
6necTHlJie~ xpoM~po
saHHO~ OTAenKe
124 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
4 3Ta MOAenb o6o
PYAOBaHa a3paTO
poM - ycTpO~CTBOM,
CMeW~BaiOlJI~M BOAY
C 8031\YXOM. noTOK
nonyYaeTcH 6onee MHrK~M ~ KOMcjJOpT
H bl M, a paCXOI\ BOI\bl
CH~lt<aeTCH
~ ... AyweBble
cjJopcyHK~ AOnonHeHbl
C~n~KOHOBbiM~ ynnoT
H~TenHM~ , C KOTOpbiX
rpH3b ~ ~3B8CTKOBbl~
Hanel YAanHIOTCH
6e3 yc~n~~ - AOCTa
TOYHO nerKoro Halt<aT~H
nanbl(eM . npeKpacHbl~
CnOC06 C3KOHOM~Tb
MOIOLl\~8 cpei\CTBa!
&MAE nOABECHOE REVE C CMAEHbEM (Jacob Delafon), 17900py6., «CTapHK Xorra6&l'l"
AyweoaR «TapenKa, 6on&woro AMaMeTpa np11 MeH&WeM pacXOAe BOAbl C03AaeT nOTOK, OKYTbiBaiOU111H oceTeno
................................. .. .............. .. ............... ~ AYWEBOM YronoK
(Ravak, Yex11R), i 39380py6., ! «CTapHK Xorra6bl'l«
Yn POCTlt1Tb YXOA 3A CTEKnOM B YCnOBVl~X Ero nocro~ H Horo KOHTAKTA C BOAOll1 nOMOrAET CnEUlt1AnbHOE nOKPbiTVlE, HAHECEHHOE HA nP03PALIHbiE 3nEMEHTbl AYWEBOl/1 KA6V1Hbl
~A. Oco6eHHOCTb
:no~ MOAen~ - PY4K~.
ltlx MomHo pacnonomHTb
He TOnbKO CHapym~.
HO ~ BHYTP~ Ka6~Hbl!
.,. Ayweso~ Tpan nH ·
WeH AOHHOrO KnanaHa ,
HO AOnOnHeH nOXO)t{~M
Ha Hero AeKopaT~BHbiM
3neMeHTOM
_ ..I
• BbiCOKoe Ka4eCTBO
~ 3CTeT~4eCKYIO np~·
BneKaTenbHOCTb 3K·
ceccyapaM AnH BaHHO~
KOMHaTbl o6ecne4~n
M3Tep~an cj>~H~WHO~
OTAenK~ 3THX ~3·
Aen~~- HaHeceHHbl~
ranbB3H~4eCK~M
cnoco6oM cno~ xpoMa
TOnlJI~HO~ 12 M~KpOH
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c VI.Qel-11 anpenb 2012 125
126 AOMO~ I IIIHTepbepbl nmoc IIIAeilll anpenb 2012
·------- -- --------------------' AYWEBAR CMCTEMA
RAINDANCE SELECT l, SHOWER PIPE 360
(Hansgrohe, repMaH1111), 37 630 py6.
, ......................... . i KPIO'IOK LOG IS j (Hansgrohe), ! 630py6 .
. -·------------------------------· AEKOPATMBHbiH 3nEMEHTBMAMMAR 'IACTb AYWEBOrO TPAnA C BblnYCKOM B CTEHY
' (Geberit, Wseiil\aPMII), ' 2691py6,
CnELIMAnbHAR KnABMWA CMbiBA SIGMA40, COAEP)I(AII.IAR CMCTEMY CJ)MnbTPALIMM (Geberit), 12 050 py6.
BAHHbiE KOMHATbl I nPHMEPO'IHAH
AOMOH li-1HTepbepbl nmoc 1-1Ael-11 anpenb 2012 127
BAHHbiE KOMHATbl I nPMMEPO'tHAH
A3parop CMec~ren~ AOnonHeH 3nacr~YHO~ C~fl~KOHOBO~ BCTaBKO~. 0AHO AB~}I{eH~e PYK~ - ~ ~3Becmosoro
Hanera KaK He 6b1Bano!
• Ha paKoB~HY ycraHOB~n~ ABa cMec~ren~ .
4T06bl YMbiBanbH~K MOrn~ OAHOBpeMeH-HO ~cnonb30BaTb ABaYenoseKa.np~YeM
y Ka}I{AOro ~3 H~X eCTb B03MO}I{HOCTb He npocro yMbiTbc~ .
HO ~ BbiMbiTb ronosy ~n~ HanonH~Tb sa3y. Hy}I{HO n~wb Bbl6parb ry 30HY paKoB~Hbl ,
rAe pacnono}l{eH 6onee BbiCOK~~ CMeC~Tenb
OrpaH~Y~renb pacXOAa BOAbl CH ~}l{aer COOTBeTCTBYIOLl1~ ~
noKa3arenb AO 5 n/M~H. HO noroK coxpaH~er npe}I{H~~ o6beM 3a eYer nOAMewaHHoro B03Ayxa
OPHEHTHPOBOIIHbiE 3ATPATbl
HaMMeHoBaHMe ClOMMOCTb, pyfi.
YHHTa3 no~BeCHOH C HpbiWHOH-6H~e 33 600
PaHOBHHa OT 52 000
Or~enHa creH H nona 49 000
CMeCHTenH H ~weooe o6opy~oBaHHe 52 100
ny<t> 8500
3epHana 19 000
AKceccyapbl 17 000
CMECMTEnb ' Anfl PAKOBMHbl ~ METRIS 200 j:.'
(Hansgrohe), 8020py6. ·---- -- --- ------------ ---·
A03ATOP CMECMTEnb
PAKOBMHA (Duravit, repMaHHR), OT 52 000 py6.
. AnR >KMAKOro MblnALOGIS
AnR PAKOBMHbl !::
METRIS110 (Hansgrohe), 6450py6. ......... -.-.._ ................ .._ _ _._.. .................... L~~~:~;;.~::~~ - .. ·-······· .. ·····--· ....... ·--'
Knas~wa CMbiBa o6ecneY~saer AO-
YAaneH~~ 3anaxos. Hy}I{HO npocro nor~HYTb 3a Hee, ~ «nyYb» K 6noKy YAaneH~~ 3anaxos, CMeHHOMY yronbHOMY <jl~nbTpy 6yAeT OTKpbiT! TaM }l{e pacnono}l{eHa nnolljaAKa Afl~ apoMaT~3~pytO
lJ1~X BOAY Ky6~KOB
KPbiWKA·&MA AnRYHMTA3A GEBERIT AQUA CLEAN 4000 (Geberit), 27 720py6. ~
• YH~Ta3 npespalljaerc~ s 6~Ae 6naro11ap~ KpbiWKe! ,[10CTaT04HO ycraHOB~Tb ee Ha YH~Ta3 ~ noABecr~ BOAY VI 11 3JleKTpvt4eCTBO )) .
AKT~B~posarb HY}I{Hble <jlyHKlj~~ nOMO}I{eT naHenb ynpasneH~~
<Ill KpbiWKa -6~Ae 060PYAOBaHa C~CTeMO~ nnasHoro onycKaH~~ ( «M~KpOn~<jlTOM »), 6narOAap~ YeMy onycKaerc~ M~rKO ~ 6ecwyMHO
HeCMOTpR Ha yMeHb· weHHble ra6apHTbl (rny6HHy), 3Ta CTH· panbHaR MaWHHa 3a OAHH npHeM cnoco6Ha BbiCTHpaTb AO 7 Kr 6enbR
128 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
KEPAMM'IECKAH
. '
nnMTKA i BLOOM WHITE ! (VitrA, TYP'-11111),
-~-~?!~~!~~------- ]
TexHHqecKHM rrporpecc BaHHa51 KOMHaTa HANSGROHE, GEBERIT
np~ o6ycrpoikrse :nora noMell.leH~51 A~3ai1Hep CAenana era sKy
Ha TeXHOnor~4eCK~e HOBal.\~~- BaHHY 3aMeH~n AYWeBOi1 OTCeK,
060PYAOB8HHbli1 TpanoM C BblnyCKOM B CTeHy ~ AYWeBOi1 C~CTeMOi1,
o6beA~H51tOLl.lei1 sepxH~i1 ~ py4HOi1 AYW. Ocso60A~Bweec51 Mecm 3a
H51na paKOB~Ha C ABYM51 pa3HOYPOBHeBbiM~ CMeC~Ten51M~. C~CTeMa
~HCTann51L\~~ . Ha KOTOpytO MOHT~pyeTC51 YH~Ta3 , OCHall.\eHa ycrpoi1-
CTBOM YAaneH~51 3anaxos. A 6naroAap51 op~r~HanbHOi1KpbiWKe noA
secHoi1 yH~Ta3 cnoco6eH TaK)f{e BblnonH51Tb ¢YHKL\~~ 6~Ae. !!!
BAHHbiE KOMHATbl I
LG F12A8HD
Oco6eHHOCTb scTpallsaeMoii paKOBIIHbl
3aKniO'IaeTCII B TOM, 'ITO OHa nOAXOAIIT
npaKTII'IeCKII K mo6oMy noACTOnbiO. B Ha
weM cny'lae ee BMOHTIIpOBanll B AniiHHYIO
II WllpOKYIO AepeBIIHHYIO CTOneWHIILIY·
TaKIIM o6pa3oM, YAanocb He TOnbKO o6ycT
poiiTb 30HY YMbiBaHIIII, HO II BbiAeniiTb
MecTo An II Y3Koii CTIIpanbHoii MaWIIHbl
C cf>pOHTanbHOM 3arpy3KOM
(LG, Kope11), 23 990 py6.
~ C~<!>oH ycTaHaBn~saeTc51 no11 paKOB~Hy, Ha CT04HYIO Tpy6y, ~ npen51TCTByeT pacnpoCTpaHeH~IO
3anaxos ~3 KaHan~-3al.(~~ Yepe3 cn~BHoe OTBepCT~e
~ t:\OHHbl~ KnanaH 3aKpbiBaeT BblnycK c~<j>oHa, a np~ Han~Y~~ cnel.(~anbHoro np~cno
co6neH~51 Ha cMec~Tene noMoraeT peryn~posaTb yposeHb B0/1bl B paKOB~He
AOMOiii I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012 129
A KonneKL\~~ Ke
paM~YeCKO~ nn~TK~
/jaiOT B03MO}I{HOCTb
o<IJopM~Tb BaHHYIO
6e3 np~sneYeH~H
Marep~anos ~3 APYr~x
cep~~- ECTb OT/jenKa
Ha see cnyYa~ m~3H~:
AnH yKnaAK~ Ha creHbl
~ non. TaKme o6H3a
renbHbl /18KOpaT~BHbl8
3neM8HTbl , C nOMOLljbiO
KOTOpbiX MO}I{HO nOA
YepKHYTb TY ~n~ ~HYIO
<IJyHKL\~OHanbHYIO 30HY
130 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefl l anpenb 2012
<ill~ OA~H ~3 3ne-M8HTOB AYW8BO~
C~CT8Mbl - TepMO-
crar, OH me - nonKa
AnH AYWeBbiX ~ 6aHHbiX
np~Ha/j!l8}1{HOCTe~.
W~poKaH nnocKaH no-
BepXHOCTb BblnO!lHeHa
~3 6e3onacHoro creK!la
A~ CKB03b CT8Kfl0
XOpOWO B~/1Hbl C~MBO-
nbl , nOACKa3biBaiOLlj~e ,
KaK ynpasnHTb Hano-
poM ~ reMneparypo~
B0/1bl . Hy a 3prOHOM~Y-
Hble pyKOHTK~ no3sonH-
lOT 11enarb 3TO 11ame
HaMbl!l8HHbiM~ pyKaM~
.. ,,
~T06biOpraHH30BaTb
AYWesoii orceK, coseeM Heo6R3aTe!lbHO npHo6peTaTb Ka6HHY H Aame nOAAOH. AocraTO'IHO HaAiiiKHOii rHAPOH30!lSII.IHH nona, AYWesoro rpana H neperopOAKH H3 3aKaniiHHoro creKna
EPW C nOACTABKOM (Spirella, Wseiil.lapHR), 950 py6., «EBpOIJOM"
PyYHaH ne~Ka pa6oraer B rpex pe)f{~Max: MHrKOM (RainAir) , MaCCa)f{HOM (CaresseAir) ~ CMeWaHHOM (Mix). np~ 3TOM CTPYHw~~CH noroK, o6orawaHCb 803/1YXOM , CTaH08~TCH o6beMHee
~ ,Qywe8aH c~creMa npeAcrasnHer co6o~ nonHOCTbiO C06paHHYIO C~CTBMy, KOTOpaH nerKO MOHT~pyeTCH Ha CTBHB
.& KHOnKa ynpasneH~H AYWB8biM~ pe)f{~Ma
M~ pacnonaraercH Ha PYYHO~ ne~Ke. Yro6bl aKT~8~po8aTb OA~H ~3 H~X, AOCTa TOYHO npocro Ha)f{aTb Ha Hee nanbljeM
~ Ha Kna8~we CMbl8a ecrb 8b1Kn10Yarenb, 3anycKaiOw~~ C~CTBMY
YAaneH~H 3anaxo8. 803Ayx OTKaY~8aeTCH ~3 yH~Ta3a , OY~waercH
yronbHbiM c:jJHnbTpOM ~ B038pawaercH 8 noMeweH~e. MexaH~3M
04~CTK~ 8CTpOeH 8 C~CTBMY ~HcrannHL1~~
BAHHbiE KOMHATbl I nPHMEPO'iHAH
~ 3a eYer rpana c BblnycKoM B CTBHY BOAa YXOA~T B CTOK nOYT~ He3aMerHo. Ha B~AY ocraercH n ~ w b caM bl ~ 3neraHTHbl~ 3neMeHT C~CTBMbl BOAOOTBO-Aa - BHBWHHH naHenb. 0CHOBHaH )f{B YaCTb KOHCTPYKL1~ ~ CKpbiTa B CTBHB, 3a KepaM~YB·
CKO~ o6n~Lj0BKO~
'f' BepxH~~ AYW cnoco-6eH nosopaY~BaTbCH B0Kpyrco6CTBBHHO~
oc~ ~ 11a)f{e enema HaKnOHHTbCH, nOACTpa~BaHCb no11 csoero snaAenblja
(Geberit), 9425 py6. ! ~---·--·-------------·-··· ~-------'
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c vt,Qevtl anpenb 2012 131
BAHHbiE KOMHATbl I TOBAPOBEAEHME
(KepaMMKa), XoyM /..leHTP
MaTep1-1an nOArDTOBI-1na EKATEPHHA KOMHrHHA
KCECCYAPOB .,..,
An BAHHOH KOMHATbl 06HOBneHII1e IIIHTepbepa B8HHOIII KOMH8Tbl ,QaneKO He BCer,Qa
Tpe6yeT 3H8'-III!TenbHbiX >KepTB. IIIHOr,Qa ,QOCT8TO'-IHO CMeHII!Tb nii!Wb
HeCKOnbKO ,QeKopaT~t~BHbiX 3neMeHTOB. TaKolll 3KOHOMII1'-1Hbllll sap~t~aHT C03,Q8CT OW,yW,eHII!e HOBII13Hbl 111 He ClllnbHO y,Qapii!T no KapMaHy.
Hy a pa3Hoo6pa3~t~e accopT~t~MeHTa cero,QHs:J cnoco6Ho y,QosneTBOPIIITb
,Qa>Ke caMbiX B3biCKaTenbHbiX noKynaTenelll!
«IOHrAPEH» (cTeKno, 3 WT.), HKEA
BEAPO (Aepeso), «EBPO/lOM»
rAPHMTYP AJISI TYAJIETA (KepaMMKa), "Tsoii ,ttoM»
CTAKAH'IMK AJISI 3Y&HbiX IQETOK (KepaMMKa), XoyM /..leHTP
~ nOJIOTEHLIE (100 X 50, 50 X 90, 30 X 50 CM),
Zara Home
Y KOBPHK (55 X 55 CM) ,
MblllbHMLIA uTsoii/lOM"
(
A03ATOP AJISI )f(MAKOro MbiJIA flepya MepneH
3AHABECKA (180 X 200 CM),
flepya MepneH
3EPKAJIO HACTOJibHOE «MIOKEH» (25 X 37 CM),
HKEA
132 AOMOH li-1HTepbepbl nmoc 1-1Ael-11 anpenb 2012
BAHHbiE KOMHATbl I O&CTAHOBKA
BaJiaHccnJI ME6Enb AnS1 BAHHbiX KOMHAT
CLII-1TaeTCs:l, LITO Hailln-1 nOAXOAs:IW,YIO Me6eflb Afls:l BaHHOi/1 KOMHaTbl HaMHOIO CJlO.>KHee,
L!eM Afls:l n106oro APYIOIO noMew,eHI-1s:l. npo6neMa 3aKfliOL!aeTcs:~ s CKPOMHOIII nnow.aAI-1, 6onbwas:~ L!aCTb KOTopoi/1 y.>Ke 3aHs:~Ta caHTeXHI-1L!ecKI-1MI-1 yCTpoillcTBaMI-1. CoxpaHI-1Tb «6anaHc Cl-1fl)) YAaeTcs:~ 6Jla10Aaps:l TW,aTeflbHO npOAYMaHHOilll-1 3apaHee BblnOJlHeHHOill nflaHI-1pOBKe B COL!eTaHI-11-1
C paLJ,I-10HaflbHbiM nOA60pOM Me6efll-1. nepeA BaMI-1 npeAMeTbl, KOTOpble Mbl pa3Aefli-1Jll-1
Ha Tpl-1 rpynnbl. B nepByiO BXOAs:IT TyM6bl nOA paKOBI-1Hy, Wl-1pi-1Ha KOTOpbiX He npeBbiWaeT
50 CM, BO BTOpyiO - He Wl-1pe 80 CM, HaKOHeLJ,, B TpeTbiO rpynny- Wl-1pi-1HOil1 AO 110 CM
MaTep1-1an nOArDTOBI-1na AHHA TYPOBCKMI
11 TaK, C 'lero Ha'laTb o6ycTpOHCTBO
BaHHOM KOMHaTbi? Pa3YMeeTCJ!, C pa3-
Me~eHI15I caHTeXHI1'leCKoro o6opy~o
BaHI1JI. MI1HI1Ma.JibHbiM Ha6op - paKO
BI1Ha, JHI1Ta3 11 BaHHa. ITepe'II1CJII1M B03MO:>KHhre
crroco6br opraHI13al\1111 rrpocTpaHCTBa. ,lLJrn Ha'laJia
IIpe~JiaraeM paCCMOTpeTb He TOJibKO IIOJIHOpa3-
MepHbie (IIIHp11HOM 50-70 CM), HO 11 6oJiee Y3KMe
paKOBMHbl. 0HI1 IIp11CYTCTBYJOT IIO'ITI1 B K~OM
MO~eJibHOM JII1HI111 CaH<iJaJIHCa. (,lLJrn crrpaBKI1 :
CaMbre MaJieHbKI1e paKOBI1Hbi 6y~YT 11MeHOBaTbCJ!
He paKOBI1HaMI1, a YMbiBaJibHI1KaM11 11 ~a:>Ke PYKO
MOMHI1KaM11.) 3~ech rJiaBHoe- He rrepeycep~cTBO
BaTb. 30Ha paKOBI1Hbi C'li1TaeTCJ! O~HOM 113 CaMbiX
aKTI1BHbiX, 11, B03MO:>KHO, BaM 6y~eT IIpOCTO
Hey~o6HO 1130 ~HJI B ~eHb IIOJib30BaTbCJ! CJII1IIIKOM
MI1HI1aTIOpHbiM 113~eJII1eM.
EcJII1 HeT Heo6xo~I1MOCTI1 co6Jiro~aTb e~I1H
CTBO ~eKOpaTI1BHOrO peiiieHI15I, o6paTI1Te BHI1Ma
HI1e Ha «MOHAOAblp», 06be~I1H5II0~11M paKOBI1HY
11 IIO~CTOJibe (IIO~BeCHOM 11JII1 HaiiOJibHbiM IIIKa<iJ).
TaKoH: ~y::n peiiii1T cpa3y ~Be rrpo6JieMhr: o6ecrre
'li1T MeCTO ~JIJI YMhiBaHI15I 11 xpaHeHI1JI.
C3KOHOMI1Th rrpocTpaHCTBO MO:>KHO 11 c rro
MO~bro KOHCOnbHOrO (nOABeCHOrO) YHMTa3a.
f10~06Hoe 113~eJII1e JII1IIIeHO Tpa~l1l\110HHOrO
11, 'ITO CaMOe Ba:>KHOe, ra6ap11THOrO CJII1BHOrO
6a'!Ka, a ero poJib B03JIO:>KeHa Ha o~I1H 113 3Jie
MeHTOB BCTpa11BaeMOM CI1CTeMbi 11HCTaJIJI5Il\1111
(MOHTa:>Ka). Bhmrphiiii IIOJIJ'laeTCH O~YTI1Mhri1:
3a C'leT 11CIIOJib30BaHI15I Y3KOM paMbi ~JIJI CKpbiTOM
ycTaHOBKI1 y~aeTCJI C3KOHOMI1Tb ~0 20-30 CM.
l..J:TO :>Ke KaCaeTCJ! BaHHbi, TO ee ~OIIYCTI1MO
3aMeHI1Th AYWesoi1 Ka6MHoi1 11JII1 AYWeBbiM
nOAAOHOM. BTopoH: Bap11aHT rrpe~rrO'ITI1TeJib
Hee, IIOCKOJibKY II03BOJI5IeT IIp1106peCTI1 113~eJII1e
OIITI1MaJibHbiX pa3MepoB 11 <iJopM (KBa~paT, IIp5I
MOyrOJibHI1K, OKpy:>KHOCTb), a TaK:>Ke II0~06paTb
rro~xo~JI~ee orpa:>K~eHI1e: rreperopo~KI1 113 cTeK
Jia 11JII1 IIJiaCTI1Ka, «IIepe6opK11», 06JII1l\OBaHHbie
KepaMI1'leCKOM IIJII1TKOM 11 T. II . •
134 AOMOH li-1HTepbepbl nmoc i-'IAel-11 anpenb 2012
noABeCHa!l TyM6a ~~3KnHnCM,,
(uAKB3TOHn, POCCH!I) c yMbiBanbHHKOM H 3epKanoM ra6apHTbl (W x B x r): 45,7 X 47,2 X 24,4 CM 10 600py6.
noABeCHOH WKa<f>· 'IHK H3 cepHH 4U (Keramag, repMaHHH) ra6apHTbl (W x B x r): 30 X 48,5 X 26,3 CM 20300py6.
noACTOnbe ~3 KOnneKlj~~ Formilia (Jacob Delafon, <t>paHlj~H)
ra6apHTbl (W x B x r): 40 X 37X 27CM 9600 py6.
BAHHbiE KOMHATbl I O&CTAHOBKA
noABecHa!l 1)'M6a «MacTep·liOKC neoH» (Aqwella, PoccH!I) C paKOBHHOM ra6apMTbl (W x B x r): 40 X 70 X 22 CM 6700py6.
136 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
noABeCHa!l CeKI\H!I H3 nHHHH Domino (Kolo, nonbwa) ra6apMTbl (W x B x r): 40 X 37 X 37 CM 5300py6.
_. TyM6a-yMbiBaJJbH~K
~3 KonneKL1~ ~ Starck 1 (Duravit, repMaH~H) ra6apHTbl (0 x B): 58 X 85CM 77 200py6.
TyM6a-yMbiBaJJbH~K
~3 cep~~ Fargen (Ito, WBelj~H) ra6apHTbl (W X B X r): 44,5 X 58 X 29 CM 5570 py6.
WAr A K PA3YMHOMY Bbi60PY
1
nocKOilbKY Me6enb
1 All5l B8HHbiX KOMH8T
3KCnnyaTflpyeTC5l
B YCilOBf15lX nOBbl
weHHbiX TeMnepaTypbl f1 Bll8}f{
HOCTf1, M8Tepf181lbl f13roTOBile
Hf15l f1 OTAellKfl 6YAYT He COBCeM
o6bi4Hb1Mf1. TaK, All5l f13ro
TosneHf15l KapKaca (Kopnyca)
scex npeAMems o6cTaHOBKf1
f1CnOilb3YIOT nnflTbl ,1:\Cn, ,1:\Bn
flnfl MDF, a flHOrAa (HaMHoro
pe}f{e) Aepeso. B cnyYae c ,1:\Cn
OTAellKOfi CllY}f{flT ll8Mf1HaT
flllfl wnoH , All5l AeKOpflposaHf15l
,1:\Bn f1 nnflT MDF npf1MeH5liOT
naMflHaT, wnoH flllfl MHorocnofi
Hoe naKoKpacoYHoe noKpbiTfle.
,[\epeso «AOBOA5lT» C nOMOU1biO
naKa, MOpflnKfl flllfl Macna.
2 0TAellbHbiM nyHKTOM
B pa3rosope o Me6e
nf1 AJ15l B8HHbiX flAYT
MaTepflanbl All5l 3a
Ll1f1Tbl TOPL\OB (KpOMOK) CO
CT8BHbiX 48CTefi KapKaca (mna,
Hf138 f1 CTeHOK). ,[\n5l nnflT ,[\Bn
f1 MDF 3TO Te }f{e naMflHaT, wnoH
flllfl ll8KOKpaC04HOe noKpbiTfle,
AJJ5l ,1:\Cn- nBX-KpOMKa, noca
}f{eHHa5l Ha Knefi-pacnnas.
j 3a peAKflM flCKili0-
3 4eHfleM, y nOACTOilb5l
f1 KOilOHKfl 06Hapy-
~ }f{f188eTC5l He TOilbKO
Kopnyc, Ho f1 cjJacaA. KaK npa
Bflno, ero f13roTaBnf1BatoT
f13 nnflT MDF. 3TOT MaTepflan
0Tilf148eTC5l OT ,1:\Cn f1 ,1:\Bn
6onbwef1 ycmfi4f1BOCTbto K pa3-
pywf1TenbHOMY B03AefiCTBf110
snarfl f1 BA06asoK nyYwe noA
AaeTC5l npocjJflnflposaHflto.
--BAHHbiE K8MHATbl I
Anb!epHaTHBaTpaAHQHOHHOMY <<MOHAOAbiPY)) - paKOBHHa H y3KaR KonoHKa, pacnonoJKeHHble a HenocpeACTBeHHOH 6nH30CTH APYr oT Apyra; neHan noMoJKeT opraHH30BaTb npocypaHCTBO He xyJKe yYM6bl
138 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
A TyM6a-yMbiBa!lb
H~K ~3 n~H~~ Mocca (Cersanit, nonbwa)
ra6ap11Tbl (W X 8 X r): 53 X 79,4 X 29,2 CM
4880 py6.
~ MOAYilb ~31l~H~~ Mio (Jika, Yex~H) ra6ap11Tbl (W X 8 X r): 65 X 39 X 39 CM
6300 py6.
• TyM6a ·yMbiBallbH~K ~3 KO!l!leKlj~~ «JieR» («3KoMe6enb», Pocc~H) ra6ap11Tbl (W X 8 X r): 60 X 82 X 31,5 CM
12 630 py6.
~ TyM6a-yMbiBa!lbH~K «CTaM6yn 65» (»AKBaTOH») C 3epKa!lOM
ra6apHTbl (W x B x r): 67 ,5 X 61,4 X 47 CM
22 300 py6.
A noABeCHOH WKa<jJ
»Benna 75., («l.IBeT 11 CTII!lb», Pocc~H) ra6apHTbl (W x B x r): 78 X 73 X 52 CM
21360py6.
noABecHaR ceKI.IIIR 113 cePIIII Dado (Eurolegno, HTanHR) nOA paKOBIIHY ra6apHTbl (W X 8 X r): 60 X 45 X 50 CM 17 700py6.
BAHHbiE KOMHATbl I 06CTAHOBKA
• I II • • • • • I I :I
TaKVIe MO,QenVI COCTaBn5liOT OCHOBY Ka}t{,QO~ npOV13BO,QCTBeHHO~ nVIHe~KVI, n03TOMY Bbi60p 6y,QeT
orpaHVI4eH nVIWb Q:JVIHaHCaMVI. l.JTO }t{e ,QO npe,QnaraeMOro aCCOpTVIMeHTa, TO MQ}t{HQ npVI06peCTVI
VI3,QenVIe KaK B COBpeMeHHOM, TaK VI B KnaCCVI4eCKOM VlnVI pyCTVIKanbHOM CTVIne . KpoMe TOro,
B HaweM pacnop5l}t{eHVIVI npe,QMeTbl He TOnbKO Vl3 ,1:\Cn , ABn VlnVI nnVIT MDF, Ho VI Vl3 HarypanbHoro
,QepeBa . PaCL\BeTeT VIHbiMVI KpacKaMVI VI KOnOpVICTVI4eCKa5l nanVITpa . noMVIMO He~TpanbHbiX OTieH
KOB Mbl 6y,QeM pacnonaraTb 5lpKVIMVI 1..\BeTaMVI , CKa}t{eM, KpaCHbiM, CVIpeHeBbiM, 6VIp1030BbiM .
no/jBeCHO~ MO/jynb Jazz (Mil> «MapM<I», Pocc~H ) no11 paKoB~HY
ra6apMTbl (W X B X r): 60 X 54 X 37,8CM Or 24 300 py6.
• TyM6a-yMbiBanbH~K
«CaMoa" (CTM «llepya MepneH", K~ra~) ra6apMTbl (W X B X r): 86,5 X 51,5 X 48,5 CM
14 990 py6.
noAcronbe M3 nMHMM 2morrow (Villeroy & Boch, repMaHM<I) ra6apHTbl (W x B x r): 75 1\ 45,2 X 43,5 CM 2T70 py6.
noABeCHOH WKacJ> M3 nMHMM PuraVida (Duravit) ra6apHTbl (W x B x r): 80 X 39,5 X 45 CM 69 900py6.
WAr A K 06AYMAHHOH nOKYnKE
1 CKnOH5l5lCb K npVI
o6peTeHVIIO «MO~
,QO,Qblpa », Y4TVITe,
4TO 3TO 3aKOH4eHHa5l
KOMn03VIL\VI5l , n03TOMy nl06ble
BMeWaTenbCTBa B KOHCTPYKL\VIIO
(CKa}t{eM, 3aMeHa paKOBVIHbl
VlnVI KOppeKTVIpOBKa pa3MepoB)
4peBaTbl yrpaTo~ TOBapHoro
BVI,Qa VI Ka4eCTBa , a cne,QO
BaTenbHO, VI COKpa1J.1eHVIeM
cpoKa cny}t{6bl. YMbiBanbHVIK,
KOTOPbiM ,QOnOnH5leTC5l no,QCTO
nbe, Ka}t{eTC5l BaM He CnVIWKOM
CVIMnaTVI4HbiM VI ,Q06pOTHbiM?
3Ha4VIT, 3a ompaBHYIO T04KY
cne,QyeT B35lTb He « MO~AOAblp .. ,
a paKOBVIHy. Bbl6paTb ecTb
Vl3 4ero - cero,QH5l O,QHa VITa }t{e
KOnneKL\VI5l CaH¢a5lHCa MO}t{eT
npe,QyCMaTpVIBaTb He TOnbKO
VI3,QenVI5l pa3Hb1X TVInopa3Me
poB VI cnoco6oB ycTaHOBKVI ,
HO VI coBepweHHO Henoxo}t{e~
KOH¢VIrypai.\VIVI .
2 npe}t{,Qe 4eM coBep
WVITb noKynKy, npo
Be,QVITe MOHVITOpVIHr
1..\eH. Pa3yMeeTC5l ,
Mbl He roBOPVIM o cnei.\VIanVI3VI
poBaHHOM ceTeBoM Mara3VIHe.
Pe4b VIAeT o TaK Ha3biBaeMbi X
3aKa3H~X n03VIL\VI5lX . MeH~
we Bcero y.QaCTC5l noTpaTVITb
npVI o¢opMneHVIVI noKynKVI
Ha VIHTepHeT-pecypce. EcnVI }t{e
Bbl He OC06eHHO ,QOBep5leTe
BVIpTyanbHbiM npO,QaBL\aM, CO
BeryeM noceTVITb O,QVIH Vl3 Kpyn
HbiX 1..\eHTpOB, C06paBWVIX
no,Q CBOe~ KpbiWe~ MHO}t{eCTBO
TOprOBbiX T04eK. B KaKO~-HVI-
6y,Qb Vl3 HVI X BaM , ecnVI noBe3eT,
nOMOryr C3KOHOMVITb 10-30 %.
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c VI,QeVII anpenb 2012 139
BAHHbiE KOMHATbl I O&CTAHOBKA
WAr A K PAUHOHAJlbHOH 3KCnJ1YATAUHH
[1 Me6enb Afls:l saHHbiX
KOMHaT, a T04Hee
WKacjJbl ~ KOnOHK~ ,
Moryr n~6o ycraHaB-
n~BaTbCs:l Ha HO)I{K~ ~n~ L\OKOnb,
n~6o npeAHa3Ha4aTbCs:! Ans:! Ha
CTeHHOro MOHTa)l{a. '-ITO npeA
no4eCTb, pewai1re caM~.
Ho Y4T~Te, 4TO y npeAMeros
c onopoi1 Ha non ~n~ 6e3 Hee
ecrb onpeAeneHHble oco6eH
Hocr~. TaK, ecn~ Bbl npeAno-
4Tere nOABeCHble MOAen~.
B noMeLljeH~~ 6yAeT MeHbWe
CKann~BaTbCs:l nblnb. K TOMY )l{e
y6~paTbCs:l B BaHHOi1 CTaHeT
npOLlje. 0AHaKO BbiAep)l{aTb Ha
rpy3KY nOABeCHOro nOACTOnbs:!
c paKOB~Hoi1 ~ wKacjJa-neHana
cyMeer AaneKo He Ka)I{Aas:~ cre
Ha. ,[l,ns:~ 3T~x L\enei1 cosepweH
HO Henp~rDAHbl neperopOAK~
~3 r~ncoKaproHa .
-- >t<enaH~e np~o6-
2 peer~ 3epKano
He ~3 «BaHHOi1»
KonneKL\~~ snonHe
06bs:!CH~MO: 3TO OA~H ~3 cno
C060B C3KOHOM~Tb, OAHOBpe
MeHHO pacw~p~B CBOfi Bbi60p.
Ho K 3epKanaM Anll saHHoi1
npeAbs:!Bns:IIOTCs:l oco6ble rpe6o
saH~s:~. TaK, oH~ AOn)I{Hbl ~MeTb
~n~ snarocroi1Koe noKpbiT~e
Ha OCHOBe CMOn, KOTOpOe 3a
Llj~LljaeT aManbraMy OT 6biCTpO
ro pa3pyweH~s:~. ~n~ )l{e ocHosy
~3 cepe6ps:~Hoi1 aManbraMbl.
EL11e OA~H HIOaHc - 3anoresa
H~e 3epKan. CeroAHs:l B npo
Aa)l{e ecrb npeAMeTbl, 3a 3ep
KanbHble 3neMeHTbl KOTOpbiX
scrpoeHbl TOHK~e Harpesarenb
Hble 3neMeHTbl (MaTbl).
noABeCHaR T}'M6a «&epraMO» (Aqwella, PoCC11R) c paKOBI1HOii ra6apHTbl (W X 8 X r): 100 X 51 X 40 CM 37 400py6.
, noACTOnbe H3 KOn
neKLjHH La Belle (Ville roy & Boch) ra6api1Tbl (W x B x r): 135 X 54 X 21 CM
120 000 py6.
• TyM6a-yMblsanbHHK
11MaHxeneHn (CTM «Jlepya MepneH») ra6api1Tbl (W X 8 X r): 127 X 63 X 38,7 CM
18 990 py6.
TyM6a -yMbiBanb
HHK H3 nHHHH lmatra (Cersanit) ra6api1Tbl (W x B x r): 71,2 X 73,9 X 40,7 CM
7060 py6.
140 AOMOH I ~Hrepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
TyM6a-yMbiBanbH~K
~~Mo3aMKJ)
(«l.IBeT M CTMJib») ra6apMTbl (W X 8 X r): 99 X 85 X 49,5 CM
120 500py6.
II> noABeCHO~ MOAYnb
Roma (Mel> «MapMSI») nOA paKOB~HY
ra6apMTbl (W X 8 X r): 90 X 72 X 37,8 CM
OT 59 900 py6.
TyM6a-yMbiBanbH~K
~3 KonneKL\~~ «311MHa» («3KOMe6ellb») ra6apMTbl (W X 8 X r): 90 X 82 X 31,5 CM
17 500py6.
PaKOBMHa Carina (Cersanit, nonbwa) MHHHManbHble ra6apHTbl (W x r): 50 X 39CM OT 1410py6.
Marep11an noAroros11na
AHHA TYPOBCKAfl
THnbl H nOTPE6HTE XAPAKTEPHC PAKOBHH
y
OT L~ero onanKI-1BaiOTC5l np1-1 o6ycTpoillcTBe BaHHoill KOMHaTbl? Pa3yMeeTC5l,
OT MecTonono}!{eHI-151 1-1 ra6api-1TOB saHHbl (Aywesoill Ka61-1Hbl) 1-1 YHI-1Ta3a. PaKOBI-1HY }1{8
nOA61-1p810T B nocneAHIOIO OLI8P8Ab, H8P8AKO }!{8PTBY5l ee Q>yHKL...11-10HanbHOCTbiO 1-1 3CT8TI-1KOil1.
A B8Ab sap1-1aHTOB I-1CnonHeHI-15l yMbiBanbHI-1KOB COTHI-1!
<Ill Mo11e11b .. sopeanb" (Santek, PoccHH) MMHMManbHble ra6apMTbl (W x r): 58,5 X 47 ,5 CM
OT 1013 py6.
YMbiBa!lbHHK H3 cePHH Quinta (Twyford, BenHKo6pHTaHHH) MMHMManbHble ra6apMTbl (W x r): 55 X 46 CM
0T40Q0py6.
II OIIpo6yeM CHCTeMaTH3HpOB3Th cym;eCTBYIO~He rrpe~JIO)!{eHHJI. B O~HY H TY )!{e KOJIJieKI.\HlO CaHTeXHHKH BXO~JIT paKO·
BltHbl He TOJihKO HeCKOflbKMX TltnOpa3MepOB, HO H pa3HhiX
CIIOC060B MOHT3)!{3. illHpHH3 C3MhiX MaJieHhKHX MO~eJieH
(Hx, KCTaTH, 'la~e Ha3hiBaiOT pyKoMOHHHKaMH) KOJie6JieTcJI B ~Ha
rra3oHe 36-46 CM. flOJIHOI.\eHHhiMH C'!HT3IOTCJI paKOBHHhi IIIHpHHOH
50-65 CM. 3TO OCHOBa K3)!{~0H rrpOH3BO~CTBeHHOH JIHHeHKH. ,l(aJiee
CJie~yiOT H3~eJIHJI C O~HHM HJIH ~BYMJI «KphillhJIMH» - T3K H33hiB3eMbie
paKOBHHhi-CTOJieiiiHHI.\hi IIIHpHHOH OT 65 CM. Ha 33MeTKy: aHaJIO
rH'!HhiMH H ~a)!{e ropa3~0 60JihiiiHMH pa3MepaMH MOrJT 06Jia~aTh
142 AOMOH 111HTepbepbl nmoc 11Ae111 anpenb 2012
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHHKYM
PAKOBV1Hbl tJ.O 4 TbiC. py6. ,1:\a>Ke cronb crecHeHHbl~ 610A>KeT no3BOn5leT paccMaTpi1BaTb He ronbKO cKpOMHble no name
MO.Qen11, a TaK>Ke YMbiBanbHI1K11, BblnyU1eHHble pOCCI1~CKI1MI1 KOMnaHI15lM11, HO 11 113.Qenl15l 113BeCT
HbiX <jla6pi1K. noMI1MO HeBbiCOKO~ L\eHbl 11MeHI1Tble paKOBI1Hbl nopa.QyiOT .QeTanbHO~ npo.QyMaH
HOCTbiO ni1HI1~ 11 <j:>OpM, a TaK>Ke CaHTeXHI14eCKI1M <jlap<jlopOM npoBepeHHOrO Ka4eCTBa. np11 >Ke
naHI111 y.QaCTC5l .Qa>Ke np11o6pecr11 4awy, Koropa5l no ¢opMe 6y.QeT ornl14aTbC5l or rpa.Q11L\110HHoro
OBana. V1 4T06bl AOCTO~HO 3aBepWI1Tb noKynKy, OCTaHeTC5l ni1Wb nO.Q06paTb K He~ nO.QXOA5lU1ee
.QOnOnHeHI1e - KOnOHHy, nonyKOnOHHY 11n11 WKa<jl-nO.QCTOnbe .
•
... YMbiB81lbH~K Nautic (Gustavsberg, WBelj~~)
MMHMManbHble ra6apMTbl (W x r): 40 X 27,5 CM Or 3200py6.
MoAenb Renova Nr.1 Plan (Keramag, repM8HMR) MMMMMBIIbMble ra6apMTbl (W x r): 55 X 44CM 0T4000p
::
•
• PaKoB~Ha Omnia Pro (Ville roy & Boch, repMaH~~)
MMHHManbHble ra6apHTbl (W x r): 65 X 52 CM Or 3900py6.
A PaKOB~Ha The Gap (Roca, VlcnaH~~) MMHMManbHble ra6apMTbl (W x r): 50x47CM Or4000 py6 .
.,. Mo.Qe!lb Panache (Jacob Delafon, <t:>paHL\~~)
ra6apHTbl (W x r): 46 X 34 CM Or2850 py6.
AOMOiii 111HTepbepbl nn10c 11.Qe111 anpenb 2012 143
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHMKYM
KcTaTH
ct:>opMy paKOBiiiH B npeAenax OAHOro MOAenbHOro P51Aa MO>t<HO C4iiiTaTb
Benill4iiiHOfi nOCT051HHOfi. npill iii3M8H8Hillill ra6api11TOB illnill Tillna MOHTa>t<a
yMbiBanbHiiiKill He yrpaTflT Yepr, onpeAenfliOLl.\iiiX nilll.\O KonneKL\illill. Hanpiii
Mep, csoefi ¢opMofi Yawa raK ill 6yAeT HanoMiiiHaTb npi113MY illnill ranbKy;
T8Mill >t<e OCTaHYTCfl «06BOAbl» ill nponOpl.\illill iii3A8nillfi. Ho, KaK iii3B8CTHO,
ill3 npaBilln 6biBaiOT iiiCKni048Hill51. B OAHOfi niiiHefiKe MOryr npiiiCYTCTBOBaTb
Yaw ill ill caMofi pa3Hofi KoH¢illrypal.\illill, KaK, cKa>t<eM, s cepi1151X Architec
(Duravit) ill Form ilia (Jacob Delafon).
<Ill MoAellb ~3 cep~~ Maranello (Hatria, illmn~~) MI1HI1ManbHble ra6api1Tbl (W x r): 60 X 45 CM
Or6040py6 .
.,. PaKoB~Ha Subway 2.0 (Ville roy & Boch) MI1HI1ManbHble ra6api1Tbl (W x r): 45 X 38,5 CM
Or4520py6.
<Ill MoAellb ~3 KOJllleKLj~ ~
Dam a Senso (Roca) MI1HI1ManbHble ra6api1Tbl (W x r): 58 X 46 CM
Or6900py6 .
.,. PaKoB~Ha 2161 (Laguraty, illran~H) ra6api1Tbl (W x r): 65 X 49 CM
5410 py6.
EIQe OAHa xapaKTepHaR oco6eHH9CTb paKOBHH - KOnH'IeCTBO OTBepCTHH nOA CMeCHTenb; H3AenHe MOJKeT 6b1Tb nH60 nHWeHO BbiXOAOB, nH60 HMeTb OAHO HnH TpH nOC8AO'IHbiX OTBepCTHR
11 JII1IIIeHHhie «KphiJiheB, J'MhiBaJihHI1KI1. HaKoHe~, caMhiMI1 III11pOKI1MI1
(OT 90 CM) HBJUIIOTOI MO,ll;eJm, paCCLJI1TaHHbie Ha 11CIIOJib30BaHI1e Cpa3y
,ll;BYMH JIIO,ll;hMI1.
liTO )f(e KacaeTCH CnOC060B MOHTa>Ka, TO paKOBI1Hhi-KOHCOJII1
11 «TIOJibiiaHbl>> ycTaHaBJII1BaiOTOI Ha KpOHIIITeHHhl, 1Ip11 3TOM rrepBbie
MOfYT 11MeTb «60HYC>> B B11,ll;e IIOJIYKOJIOHHhl, CKpb!BaiOIII,eH KOMMY
HI1Ka~l111, a BTOphie- ,ll;OIIOJIHI1TeJihHYIQ OIIOpy B <i>opMe KOJIOHHhl.
ECTh TaK)f(e BCTpa11BaeMhie 11 IIOJIYBCTpa11BaeMhie }'Mh!BaJihHI1KI1, KO
TOpbie IIOJIHOCTbiO 11JII1 LJaCTI1'1HO YTOIIaiOT B IIO,ll;CTOJibe, CTOJieiiiHI1~e
11JII1 ,11;pyroii KOHCTpyK~1111. HaKOHe~, Cyiii,eCTBYIOT HaKJia,ll;Hbie paKO
BI1Hhl. Y)f(e 113 Ha3BaHI1H IIOHHTHO, 'ITO TaKI1e 113,ll;eJII1H MOHT11pYIQTOI
Herrocpe,ll;CTBeHHO Ha CTOJieiiiHI1~Y·
Hy 11 'ITO 113 rrepe'111CJieHHOfO IIp11HHTh 3a OTIIpaBHYIO TOLJKy?
HaM rrpe,~~;cTaBJIHeTCH, 'ITO 3TO ,ll;OJI)f(Ha 6biTh paKOBI1Ha-KOHCOJih. 0Ha
IIOMO)f(eT HaM ys11,11;eTb KOJIJieK~I1IO 6e3 1Ip11Kpac 11 IIOHHTh ee ~eHOBYIO
IIOJII1TI1KY. ,ll,a 11 IIO,ll;06paTb OIITI1MaJibHYIO MO,ll;eJib 6y,11;eT rrpoiii,e. r!!
144 ,QOMOH I iiiHTepbepbl nn10c iiiAeilll anpenb 2012
3KOBI1H8 M3 Ce-
1111 4U (Keramag) MI1H11M811bHbl8 ra6apHTw (W x r): 60 X 47,5 CM
Or4700 py6.
BAHHbiE KOMHATbl I
A MOAeflb ~3 fl~H~~
ARTie (Gustavsberg) MHHHManbHble ra6apMTbl (W x r): 45 X 37 CM
Or4200 py6.
PaKos~Ha
~3 cep~~ Presqu'ile (Jacob Delafon) ra6apHTbl (W x r): 45 X 33,5 CM
0 5500 py6.
YMbiBanbHHK H3 nHHHH Darling (Duravit) MMHMManbHble ra6apMTbl (W x r): 65 X 55 CM 0T6450py6.
PAKOBV1Hbl 3A 4-8 TbiC. py6.
YMbiBanbHHK H3 KOnneKI.IHH San Remo (Ideal Standard) MMHMManbHble ra6apMTbl (W x r): 55 X 45CM 0T4600py6.
Ecn11 fOBOpi1Tb 0 ¢a6pi1K8X-npOI13BOA11Ten5lX, TO 3AeCb 6yAeT M8f10 paCXO)I{AeHI-1~ C npeAb1AY
lJ.111M L\eHOBbiM A11ana30HOM. Pa3Be 4TO npl16aBI1TC5l el!1e HeCKO!lbKO 113BeCTHbiX espone~CKI1X
¢11pM. 3aTO Tenepb B H8WeM pacnop5l)l{eHI111 OK8)1{eTC5l P5lA 6onee MO!lOAbiX, TO eCTb HeA8BHO
np11AYM8HHbiX MOAene~. YYTb pa3Hoo6pa3Hee CTaHeT 11 accopTI1MeHT paKOBI1H. 0AH11 np11sneKYT
BHI1M8HI1e CTpOri1M11, A8)1{e 6pYT8!lbHbiMI1 04epT8HI15lMI1, APYr11e, H8060pOT, M5lrKI1M11, TeKy411MI1
¢opM8MI1. V1 Af15l K8)1{A0f0 113Ae!ll15l HenpeMeHHO H8~AeTC5l HY)I{HOe AOnOnHeHI1e- KO!l0HH8,
nonyKO!lOHHa, nOABeCH85l 11f111 HanO!lbH85l TyM6a .
146 ,QOMOH 111HTepbepbl nmoc 11Ae111 anpenb 2012
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHMKYM
PAKOBV1Hbl .[I.OPO>KE 8 TbiC. py6. CyLUeCTB€HHO ysem14~B 6toA>t<€T, Mbl nony4~M B03MO>t<HOCTb np~A~P4~BO OL.J,eH~BaTb ~ np~
o6peTaTb npOAYKU.~to eLUe 6onbwero Y~cna esponei'icK~x ¢a6p~K. np~ 3TOM K cr~n~cT~YecK~
Hei'irpanbHOi'i cospeMeHHoi'i caHrexH~Ke A06ass:ncs:~ MOHyMeHranbHble Knacc~YecK~e MOAen~.
0AHaKo Y4T~Te , 4TO paKOB~Ha - ronbKO YaCTb 6YAYLUero aHcaM6ns:~. VI , np~cMorpes ~3Aen~e
38 10-12 TbiC . py6., He 386biB8i'iTe, 4TO eMy nOH8A06~TCfl COOTBeTCTBYtoLUee OKpy>t<eH~e. Hanp~
Mep, yH~Ta3 o6oi'iAercs:~ np~MepHo Ha 30% AOPO>t<e YMbiBanbH~Ka. A noroMy see >t<e noAC4~Tai'i
re o6LU~e rpaTbl, npe>t<Ae YeM cosepwVITb Manoo6AYM8HHYto noKynKy.
148 AOMOH I ~Hrepbepbl nntoc VIAeVII anpenb 2012
<I( Mo11enb H3 KonneKLjHH
Century (Villeroy & Boch) MMHMManbHble ra6apMTbl (W x r): 50 X 40,5 CM
OT 12 400 py6.
T Y MbiBanbHHK
H3 nHHHH Small+ (Ideal Standard) ra6apMTbl (W x r): 79 X 42,5 CM
11500 py6.
MoAenb H3 nHHHH Form ilia (Jacob Delafon) MHHHManbHble ra6apHTbl (W x r): 80x37cM 0T8800py6.
MoAe!lb ~3 cep~~ Nido (Hatria) ra6apHTbl (W x r): 62 X 47 CM
14 440py6.
YMbiBa!lbH~K ~3 KonneKL1~~
Free (Cera mica Globo, iiiTan~~) MHHHManbHble ra6apHTbl (W X r): 60 X 50 CM
OT 10 200 py6. ::r :s: -a ~ g {.)
a. <0
"' ::.
Promotion
PA~OCTb >KV13HV1 He npuiJemCJt ucxam'b epeMJL O.ll.R peuum:uJ£ Me.axux 6'btmOB'btX npo-6Juru. llo3BOJt'bme 3mUM 3a'J-(..fl,m'bCJt npoiJyxma.M xoMna'liuu Lambi
LAMBI B ,li;OME C Mllorocj>~ouam.HbiMH npoJzyKTIWH Lambi Bbl JlerKO D033.60THTeCL 0 ce6e, CeMJ.e H ,l(OMe, eCJIH y oac ueT BOJIIDe6uoro nyJILTa ynpa.BJJ:eHHJl opeMeHeM c KBODKoi «nayaa... Bb16epuTe H3 CIIHCKa TO, 'ITO uymJIO HMeHHO BaM.
• Ko MeTif<l'ecKMe ca.rr¢eTKH KaK HeJTI>3R KCTaTH TTO,l(OH,/zyT AJIR J<YXIDf, aaHHOH rom B Mamm-Ie.
• CKaTepn• u .l(eKopanmHbie ca.rr¢eTKH c nerKoCTbiO C03A3JWI' npa3AJiH'Ul}'IO aTMocq>epy B AOMe.
• HOCOBble IUJaTOqK.H KOMllal\l'llhl, OHM liOMeCTJITCJI B CYMO'IKe ;no6oro paaMepa u B KapMami<e pe6euKa.
• TTonOTelfil;a rrpH3BaHhl ycTpaHHTI> noCJTe,liCTBH.H ne6oJTI>I.ImX Ka3YCOB no seeM ,l(OMe.
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHHKYM
fOTOBHM KOKTellJib tJ:JI51 TeJia 0530P HOBbiX MOAEflEH CMECMTEflEH AflSI BAHHbl M AYWA
neT ,QB8,Ql...\8Tb H838,Q Mana KTO paCCM8Tpi-1Ban BeHTI-1nbHble CMeCI-1Tenl-1 C TOLJKI-1 3peHI-151
3CTeTI-1KI-1 1-1 y,Q06CTBa I-1CnOnb30B8HI-151. KaK IOBOpi-1TC51, KpaHbl He TeKyT- 1-1 Ha TOM
cnac1-16o. Ha,Qe>KHOCTb 3TI-1X ycTpoillcTB ocTasns:~na >+<enaTb nyLJwero. Tenepb >t<e, Bbl61-1pas:~ nOHp8BI-1BWYIOC51 MO,Qenb, Mbl MO>KeM He 6ecnOKOI-1TbC51 H8CLJeT B03MO>KHbiX npOTeLJeK
1-1 cocpe,QOTOLJI-1TbC51 Ha ,Qpyrl-1x KPI-1Tepi-151X
MaTepvtafl no,QroTOBVIfl 60PHC 6E3Enb
C OBpeMeHHbiH CMeCHTeJib ,ll;JIH BaHHbi
H ,n;yura BbifO,ll;HO OTJIWiaeTCH OT aHa
JIOrHqHbiX ycTpOHCTB H3 He,n;aBHero
rrporriJioro. OT BeHTHJihHoro 3aTBopa
rrpaKTHqecKH BCe cepbe3Hbie IIpOH3BO,ll;HTeJIH
rrepeiiiJIH K HCIIOJib30BaHHIO KepaMHqeCKHX Kap
TpH,ll;)!{eH. 3TO o6ecrreqHBaeT H3,ll;eJIH51M Ha,ll;e)!{
HOCTb H ,ll;OJifOBeqHOCTb, IIOCKOJibKY B KapTpH,ll;
)!{aX OTCYTCTByroT repMeTH3HPYIOIIIHe IIpOKJia,ll;KH,
KOTOpb!e paHbiiie He06XO,ll;HMO 6biJIO peryJIHpHO
MeHHTh. O,n;HoBpeMeHHO KOHCTPYK~HH cMeCHTe
Jieli: ycJIO)!{HHJiaCh. B HHX ,n;o6aBJieH pH,ll; ,n;eTaJieH,
IIOBbiiiiaiOIIIHX 6e30IIaCHOCTb, 3KOHOMHqHOCTb
H ypoBeHb KOMcpopTa IIpH 3KCIIJiyaTa~HH.
lliHpOKOe pacrrpoCTpaHeHHe IIOJiyqHJIH O,ll;HO
pbrqa)!{Hbie MO,ll;eJIH H TaK Ha3hiBaeMhie TepMOCTa
Tbl. IJocJie,ll;HHe, KaK H KJiaCcHqecKHe CMeCHTeJIH,
CHa6)!{eHbl ,ll;BYMH IIOBOpOTHbiMH pyKOHTKaMH.
Ho C HX IIOMOillbiO peryJIHpyeTC51 BOBCe He pa3-
,n;eJibHa51 rro,n;aqa XOJIO,ll;HOH H rop51qeli: BO,ll;bl.
O,n;Ha pyqKa II03BOJIHeT Bhi6HpaTb TeMrrepaTypy,
BTOpaH- Harrop. B pe3yJibTaTe B03HHKaeT B03-
MO)!{HOCTb peryJIHpOBaTb TeMrrepaTypy BO,ll;bi
6yKBaJibHO C TOqHOCTbiO ,11;0 rpa,n;yca H IIO,ll;,ll;ep
)!{HBaTb 3a,ll;aHHhie rrapaMeTpbi BHe 3aBHCHMOCTH
OT H3MeHeHHH Harropa B Tpy6orrpOBO,ll;e.
Ha qTo ellle CJie,n;yeT o6paTHTb BHHMaHHe
rrpH Bbr6ope CMeCHTeJIH? 113 «06H3aTeJibHOH
rrporpaMMhi>>- Ha HaJIHqHe a3paTopa. l1HTerpH
poBaHHhiH B H3JIHB, OH o6ecrreqHBaeT 3KOHOM
HbiH paCXO,ll; BO,ll;bl H O,ll;HOBpeMeHHO o6oralllaeT
ee IIY3bipbKaMH B03,n;yxa ,ll;JIH C03,ll;aHHH MHrKoro
06beMHOfO IIOTOKa. 3TO yMeHbiiiaeT paCXO,ll;
BO,ll;bl (H, COOTBeTCTBeHHO, 3HeprHH Ha ee Ha
rpeB) rrpaKTHqecKH B,ll;BOe.
06513aTeJibHO O~eHHTe 3prOHOMHKY H3,ll;eJIHH.
KJiaccHqecKHe rroBopoTHhre BeHTHJIH oqeHb
y,n;o6Hhl B 3KCIIJiyaTa~HH - BO BCHKOM CJiyqae,
MHOfHe IIOJib30BaTeJIH OT,ll;aiOT HM rrpe,n;rroqTeHHe
HMeHHO ITO 3TOH rrpHqHHe. A BOT HeKOTOpbie
GROHE Allure Brilliant (Grohe, repMaHMR), 75 440py6. ApTMKyn 23 119 000. 0AHOpbi'I3>KHbiM CMe· CMTenb AnA OTAenbHO CTORIIIeM B3HHbl. HanOnbHbiM MOHTa>K. KepaMM'IeCKMM K3PTPMA>K GROHE SilkMove AM3MeTpOM 46 MM. XpOMMPOB3HH3R nosepXHOCTb GROHE Starlight. B KOMnneKTe- MeTannM'IeCKMM AYWeBOM wnaHr
OrpaHH'IHTenH MaKCHManbHOii TeMnepayYpbi_BOAbl, nOJI!anyii, MOJKH~ C'IHT8Tb C8MOH none3HOH HHHOBa~HeH, BeAb HMeHHO OHa 381QHIQ8eT HaC OT OJKOrOB H 3KOHOMHT 3HeprHIO
AOMOiii I VIHTepbepbl nflloc vt.Qevtl anpeflb 2012 151
AEW EBO: .QO 5000 py6.
Y Victoria-N (Roca, l-1cnaH~H) MOHT~pyeMbiH B CTeHy CMeC~Tenb AnH AYWa C r~6-K~M AYWeBbiM wnaHroM (1,5 M), PY4HbiM AYWeM ~ nosopoTHbiM Aep}f{aTeneM
A Verde 4 790-7500 (FM Mattsson, WBelj~H )
npocTOi1 CMeC~Tenb 3KOHOMCerMeHTa, KepaM~4eCK~i1 KapTp~A}f{,
rapaHT~H nHTb neT
Space 10200 (Damixa, ,t:\aH~H) HacTeHHbli1 cMec~Tenb AnH AYWa c KepaM~4ecK~M perynHTOpOM, BbiXOAOM 1/2" AnH AYWeBoro wnaHra, po3eTKaM~ ~ 3KCLjeHTp~KOBbiM~ COeA~HeH~HM~ 3/4"
cMeCHTeJIH c yJihTpacospeMeHHhiM ~H3aHHOM
MOfYT OK838TbC5I He T8KHMH )')K y~o6HbiMH.
He HCKJIIO'IeHO, 'ITO XpOMHpOBaHHYIQ IIOBOpOT
HYIO pyKOHTKY CTporo l\HJIHH~pHt.IeCKOH <l>opMhi
6y~eT HeiipOCTO IIOBepHYTh, OC06eHHO eCJIH y BaC
HaMhiJieHhr pyKH. He CJIYlJaHHO ~JIH pyKOHTOK
HHOr~a IIpHMeH5IeTC5I rrpope3HHeHHOe IIOKpbiTHe.
B I.leJioM KpyrrHhre pYlJKH «C HpKo Bhrpa)l{eHHhiM
peJihe<l>oM» y~o6Hee ~JIH rroJih30BaTeJiei1, oco6eH
Ho ~JI5I ~eTeH H IIO)I{HJihiX JIIO~eH. 3aTO rJia~KHe
IIOBepXHOCTH ropa3~0 IIpOII.Ie MbiTb H 'IHCTHTb.
B pH~e CJIYlJaes rrpoH3BO~HTeJIH HCIIOJih3YIQT
B OT~eJIKe CIIel\H8JibHhie IIOKpb!TH5I, Ha KOTOpb!X
He cKaiiJIHBaeTCH rpH3h. EJiaro~apH HM yxo~
3a cMecHTeJieM ell.le 6oJiee yrrpo~I.~aeTcH. ri3
PE,QAKU~R onArOAAP~T nPE,l\CTAB~TEilbCTBA KOMnAH~i-l AM.PM, DAMIXA, DORNBRACHT, GROHE, FM MATISSON, HANSGROHE, JACOB DELAFON, MORA, ROCA 3A nOMOIIjb B n0)1rDTOBKE MATEP~AnA.
152 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
Eurosmart Cosmopolitan (Grohe). ApT~Kyn 32837000. )J.nH AYWa. KapTp~A}f{ GROHE SilkMove. ,[\ywesoi1 rapH~TYP npOAaeTCH OTAenbHO
.aocrYnHo: 5-10 Tblc. py6.
'f' Clover 60400 (Damixa) HacTeHHbl~ cMec~Te!lb All~ AYWa c TepMocTaToM,
KepaM~4eCK~M K8PTP~A>KeM , cronopoM 6e3onacHOCT~ npH 38 °C, po3eTK8MH, 3KCI.\eHTpHKOBbiMH
COeAHHeHH~MH 3/4" H BbiXOAOM 1/2" All~ AYWesoro wnaHra
Esmai (Roca) An~ BaHHbl H AYWa, C 8BTOM8TH4eCK~M
nepeK!ll04aTeneM noroKa
H <jJ~KcaTopoM, AYWeBbiM wnaHroM (1,7 M), py4HbiM
AYWeM ~ nosopoTHbiM
Aep>KaTeneM
'f' Twin Prime (Lauten, Wse~1.1apH~) 0AHOpbi48>KHbl~
CMeCHTe!lb All~ B8HHbl
c KaPTP~A>KeM Ecototal ,
PY4HO~ AYW Uno H rH6-KH~ AYWeBO~ W!laHr (1800 MM)
Toobi (Jacob Delafon, <:PpaHI.I~~) An~ ycTaHOBK~ Ha AeKe saHHbl. OrpaHH4HTellH TeMnepaTypbl H pacxo
Aa BOAbl. TpH Bap~aHTa BCT8BOK All~ ~31lHB8:
6ena~ . 3eneHa~ .
4epHa~
'f' 9000E (FM Mattsson) TepMOCT8T. Tp~ BHA8
PYKO~TOK, B TOM 4~CIle o6pe3~HeHHble.
¢yHKI.\H~ orpaHH4eHH~
nOTOKa. lapaHTH~ n~Tb neT. TennoH30il~l\H~ Kopnyca
Mimo (Laufen) 0AHOpbl'lalKHbiH cMeCKTenb AflR saHHbl, KapTpKAIK Ecototal, PY'IHOH AYW Comfort Tre c rK6KKM AYWeBbiM wnaHrOM (1800 MM)
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHHKYM
Tp~ B~Aa pyKo~TOK, xpoM~posaH
HbiX ~ o6pe3~HeHHbiX All~ YA06Horo 3axsaTa. cDyHKI.\~~ orpaH~4eH~~ no
TOKa. Tenno~30il~posaHHbl~ Kopnyc.
lapaHT~~ n~Tb neT
~ Inspire (AM.PM , lepMaH~~) CMeCHTenb All~ saHHbl H AYWa
(apTHKYil F5010000). KapTpHA>K Eco MOTION c MexaHH3MOM orpaHH-
4eHH~ pacxoAa BOAbl. OrpaHH4~Tellb
TeMnepaTYPbl
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c VI.Qev.l anpenb 2012 153
Mora Classic 700624 (Mora) ,D,syxseHTHnbHbl~ cMeCHTenb, KnaCCHYeCKa~ MOAenb.KepaMHYeCKHe BCTaBKH. lapaHTH~ n~Tb neT
154 AOMOH I HHTepbepbl nmoc HAeH I anpenb 2012
Y GROHE Eurocube (Grohe) ApTHKyn 23 141000. 0AHOpb1YaiKHbl~
CMeCHTenb An~ BaHHbl. HaCTeHHbl~ MOH-Tam. KepaMHYeCKH~ KapTpHAIK GROHE SilkMove AHaMeTpoM 46 MM. XpOMHpOBaHHa~ nosepXHOCTb GROHE Starlight
& Arc 29100 (Damixa) CMeCHTenb An~ saHHbl H AYWa C rHAPOKepaMHYeCKHM peryn~TOPOM, nosopOTHbiM H3nHBOM (260 MM) H nepeKniOYaTeneM Ha AYW , cpa6aTbiBaiOlJ1HM npH nosopoTe
• Talan (Jacob Delafon) TepMocTaTHYeCKH~
CMeCHTenb C orpaHHYHTeneM TeMnepaTYpbl An~ saHHbl H AYWa . HacTeHHbl~ MOHTam
(Hansgrohe, lepMaHH~) CMecHTenb An~ AYWa H BaHHbl Ha TpH noCaAOYHbiX OTBepCTH~. YnnolJ1eHHbl~ pbiYar H WHPOKH~ H3nHB C03Aa10T OlJ1YlJ1eHHe pOCKOWH H nOAYepKHBaiOT COnHAHOCTb H3AenH~
• Targa (Roca) TepMocTaT An~ saHHbl H AYWa c asTOMaTHYecKHM nepeKniOYaTeneM H <j>HKCaTOpOM, pyYHbiM AYWeM, wnaHroM (1, 7 M) H nosopoTHbiM AepmaTeneM
KcTaTH o6 ycTaHOBKe
CyLUecTByer HecKonbKO sap1-1aHTOB
MOHTa>Ka CM8CI-1Tenei1. 0co6eHHO
pacnpocrpaHeH HacreHHbli-1 (sepri-1-
KanbHbli-1) MOHTa>K nOA ABa OTBepCTI-151
C nOABOAOM rop5l'"lei1 1-1 XOnOAHOi-1
BOAbl. ,IJ,pyroi-1 sapl-1aHT- ycraHOBKa
Ha 6opTI-1K (1-1n1-1, KaK rOBOp5lT, Ha A8KY)
BaHHbl. 3A8Cb C KOni-1'"18CTBOM OT
sepCTI-1i1 6biBaeT no-pa3HOMy. 06bi'"IHO
CM8Ci-1T8ni-1 npeAnaraiOTC5l nOA Tpi-1,
LI8Tblpe 1-1n1-1 n5lTb orsepcr1-1i1. HaKOHel..\ ,
I-13P8AKa BCTpeLiaiOTC5l CM8CI-1Tenl-1
An5l HanOnbHOrD MOHTa>Ka (An5l OT
A8nbHO CT05lLUei1 saHHbl). KaK npa
BI-1no, OHI-1 npi-1HaAne>KaT K BbiCWeMy
L\8HOBOMY cerMeHry. npi-1 Bbi60pe
cMeCI-1Ten5l cnoco6 MOHTa
>Ka He06XOAI-1MO YLII-1Tbi
BaTb s nepsy10 oL!epeAb.
BnpoL!eM, s 6onbWI-1HCTBe
KonneKL\I-1i1npeACTasneH~
MOAenl-1 An5l H8CKOnbKI-1X
Bapi-1aHTOB MOHTa>Ka,
LITO ynpOLUaeT nOI-1CK
HY>KHOro 1-13Aenl-15l.
~ G-Type V 3.0 72600 (Damixa) HacTeHHbl~ cMec~Te!lb
AIIH AYWa C TepMOCTa·
TOM , py4HbiM ~ sepx
H~M AYW8M
C MbHbiE ABEPH
zy~rl"l"l"a wa 10/I"N(,/rr//17/l"t:'?
,_.{7 t;tr !fC/////7/t" /f/t: ..
&~/1/?r/1'~/WI//. ~t: ra V'//1//
// _!Pt?c; v?/or.
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHHKYM
A GROHE Ondus Veris (Grohe) ApT~KYII 32 195 LSO. HacTeHHbl~ OAHOpbl·
48>KHbl~ CM8C~T811b.
AsToMaT~4ecK~~ nepe·
K11104aT811b BaHHa/AYW.
L(BeT: «08118H nyHa»
BAHHbiE KOMHATbl I MATEPHAnOBE,QEHHE
Ee3rrpaBa HaOIIIM K THnbl H XAPAKTEPHCTHKH KEPAMHLIECKOH 0511HUOBKH
np111 Bbl6ope KepaMw-lecKoill o6nii!U,OBKII1 Mbl s nepsy10 oLJepeAb AYMaeM o AeKopaTIIIBHoill CTOpOHe BOnpoca. Me>t<AY TeM cneAyeT AeiiiCTBOBaTb 6onee OCMOTpii!TenbHO. 3CTeTII1Ka, KOHeLJHO, OLJeHb Ba>t<Ha, HO He o¢opMII1Tb 6bl non KepaMIIIKOill, KOTOpas:l npeAHa3HaLJeHa 111CKniOLJ111TenbHO Ans:i CTeH!
MaTep1-1an nOArDTOBI-1na AHHA TYPOBCKMI
HacTeHHaH nn~TKa Clay (Aparici , VlcnaH~H) PaaMep: 20 X 59,2 CM 1630 py6.jM2
156 AOMOH li-1HTepbepbl nmoc i-'IAel-11 anpenb 2012
061l~LjOBOYH8H
KepaM~Ka «BMnnMAlK» (Kerama Marazzi, Pocc~H )
PaaMep: 20,1 X 20,1 CM 630 py6.jM2
06!l~l10BKa Desire (love Ceramic Tiles, VITall~H )
PaaMep: 22 X 75 CM HoBffHKa
HacTeHHaR nnMTKa Thesi (Cedir, HTanMR) PaaMep: 20 X 20 CM 900py6./M2
06nMI.IOBKa RoyaiOnix (Serenissima Ceramiche, l•hanMR) Pa3Mep: 30,5 X 72,5 CM 2130 py6.jM2
HACTEH HA~ nil V1TKA
HacTeHHaR nnMTKa Silent Wave (Villeroy & Boch, repMaHMR) Pa3Mep: 25 X 70 CM 1640 py6./M2
YaLUe scero 3TOT o6mii..\OB04Hb1Ci MarepV1an npoV13BOAflT no rexHonorV1V1 ABYKPaTHoro o6)1{V1-
ra. Y Hac pacnpocrpaHeHo V1TanbflHCKoe Ha3BaHV1e TaKoro npol\ecca - bicottura (6V1Korrypa).
KepaMV14eCKYIO OCHOBY nnV1TKV1 (6V1CKBV1T, yrenb) 06)1{V1raiOT npV1 He CnV1WKOM BbiCOKOCi TeMnepa
Type (oKono 950 °C). 3aTeM noKpbiBaiOT cnoeM rna3ypV1, HanpV1Mep, ¢pV1rraMV1 (cnnasoM coneei
CO CTeKnOM) V1nV1 V1X CMeCbiO C APYrV1MV1 V1HrpeAV1eHTaMV1 (KBapL\eM, KOPYHAOM, L\V1PKOHV1eM), 3aTeM
CHOBa 06)1{V1raiOT npV1 eLUe 6onee HV13KOC1 TeMneparype (700-900 °C}. nepBbiCi 06)1{V1r o6ecne4V1-
saeT np04HOCTb 6V1CKBV1Ta , BTOpOCi - flpKOCTb nV1rMeHTOB V1 TBiiPAOCTb 06nV1L\OBKV1.
<II HaCTeHHaH nn~TKa MarbleWay (ABK, l-1Tall~H) Pa3Mep: 33 X 60 CM
3100 py6.jM2
A 06!l~ljOBKa
Black & White (Marazzi , l-1Tan~H) Pa3Mep: 20 X 50 CM
1250 py6./M2
WArA B OUEHKE COPTHOCTH KEPAMHKH
1 KaK V1 mo6oe Apyroe
V13AenV1e, KepaMV1-
yecKafl o6nV1L\OBKa
MO)I{eT V1MeTb pa3HOe
KaYecrso V1 OTHOCV1TbCfl K I, II
V1nV1 Ill copry. Yro6bl paH)I{V1po-
BaTb BblnyLUeHHYIO npOAYKL\V110,
ee xapaKTepV1CTV1KV1 COOTHOCflT
c napaMerpaMV1, onpeAeneHHbi
MV1 CTaHAapTOM .
2 Bcrpe4aiOLUV1eCfl
H eCOOTBeTCTB V1 fl
6biBaiOT pa3HbiMV1.
B caMoCi HenpV1-
flTHoC1 CV1Tyal\V1V1 (4aCTV14HO
yrpa4eHa np04HOCTb) KepaMV1KY
cpa3y 6paKyiOT. EcnV1 Heco
orsercTBV1fl KacaiOTCfl nV1Wb
BHeWHero BV1Aa , TO o6nV1L\OBKe
npV1cBaV1BaiOT II V1nV1 Ill copr.
,lJ,nfl cnpaBKV1: nepsocopTHafl
nnV1TKa no4TV1 He V1Meer Ae¢eK
TOB (He 6onee ABYX Ha WryKe),
Aa V1 OHV1 eABa pa3nV14V1Mbl .
3TO HeBV1AV1Mble Ha paCCTOflHV1V1
MeTpa MYWKV1 , CKOnbl, pa3pb1Bbl
KpaCKV1, MV1HV1ManbHOe CMeLUe
HV1e V1nV1 V13MeHeHV1e HaCbiLUeH
HOCTV1 L\BeTa.
3 nosoAOM Anfl nepe
BOAa BO BTOpoe
V1 TpeTbe «COCnOBV1e»
CTaHOBflTCfl KaK Bbl
wenepe4V1CneHHble, raK V1 MHO
rV1e APYrV1e Ae¢eKTbl. CKa)l{eM ,
nflTHa, BOnHV1CTOCTb V1 Ka
BepHbl Ha rna3ypV1 , KOTOpble
nepecra10r 6b1Tb 3aMeTHbiMV1
nV1Wb npV1 YAaneHV1V1 Ha 2M.
AonycTV1Moe KOnV14ecrso
orpexos Ha OAHOCi nnV1TKe yse
nV14V1BaeTCfl He3Ha4V1TenbHO
C ABYX AO Tpex.
AOMOiii I V1HTepbepbl nn10c V1AeV11 anpenb 2012 157
BAHHbiE KOMHATbl I MATEPHAnOBE,QEHHE
WArA B OUEHKE KAJU16PA H TOHA KEPAMHKH
Kan116p (<)JaKTI1-
4eCKI1~ pa3Mep)
11 TOH (XpOMaTI14e
CKafl TOHanbHOCTb,
L\BeTOBO~ HIOaHC) He yKa3biBa
IOTCfl Ha CTpaHI1L\aX KaTanora
11n11 ca~Te npoi13BO.QI1Tenfl . 0HI1
npi1Be,QeHbl TOnbKO Ha ynaKOB
KaX (Kopo6Kax) c HanonbHO~
nni1TKO~ 11n11 KepaMorpaHI1TOM.
V1 Ha TO eCTb BeCKI1e npi1411Hbl .
-- Kan116p MO}f{HO
2 onpe.Qeni1Tb(nYTeM
6aHanbHOro 113Mepe
H11fl) n11wb nocne Bbl
xo.Qa KepaMI1KI1 113 ne411. npe.Q
cKa3aTb, HacKonbKO ycfl.QeT
3aroTOsKa so speMfl 06}f{l1ra,
HeB03MO}f{H0- 11CnOnb3yeMble
Bee npOI13BO.QCTBe 11Hrpe.QI1-
eHTbl cnoco6Hbl «npoflBI1Tb
xapaKTep» .QOBOnbHO CnOHTaH
HO. Kan116p KepaMorpaHI1Ta
11MeeT 411cnosoe o6o3Ha4eHI1e .
np11 3TOM 0 03Ha4aeTT04HOe
nona.QaHI1e B HOMI1HanbHble
ra6api1Tbl , 05 - yMeHbWeHI1e
pa3Mepa Ha 5 MM, a 1 - ysenl1-
4eHI1e Ha 1 MM.
3 no TeXHOnOrl14eCKI1M
npi1411HaM, CXO}f{I1M
C TeMI1, 4TO Oni1CaHbl
BbiWe, 113.Qen11fl,
BblnylJ.1eHHble C pa3pbiBOM
BO speMeHI1 , MOrYT He COOTBeT
CTBOBaTb .Qpyr .Qpyry no TOHy.
PacxO}f{.QeHI1fl He3Ha411TenbHbl,
11 see }f{e, nony4afl Ha pyKI1
06ni1L\OBKy, ny4We y6e,QI1TbCfl,
4TO nepe.Q saMI1 MaTep11an
113 O.QHO~ 11 TO~ }f{e napTI111,
TO eCTb 11MetOlJ.111~ e,QI1Hbl~
Kan116p 11 O.QHY TOHanbHOCTb.
HanonbHoe noKpbiT~e Aura (Viva Ceramica, !-!Tan~~)
Pa3Mep: 60 X 60 CM
3200 py6.jM2
Y HanonbHa~
o6n~ljOBKa Cosmos (Sanchis, 1-lcnaH~~) Pa3Mep: 31,6 X 31,6 CM
1200 py6.jM 2
HAnOnbHA51 nnVlTKA
HanonbHa~ nn~TKa
Egeo (Gabbianelli, !-!Tan~~)
Pa3Mep: 40 X 40 CM
2450 py6.jM2
,[\nfl yKna.QKI1 Ha non npe.QHa3Ha4eHa rna3yposaHHafl nni1TKa, 113rDTOBneHHafl no TexHonorl111
O.QHOKpaTHOrO 06}f{l1ra (monocottura- MOHOKOnypa). V1HTepeCHO, 4TO 3TOT MeTO.Q C411TaeTCfl
6onee COBpeMeHHbiM 11 nepcneKTI1BHbiM, HO He o6ecne411BaeT TaKI1X flpKI1X L\BeTOB 11 rnflHL\eBO
ro 6necKa, KaK 611Konypa. Bnpo4eM, .Qnfl HanonbHO~ nni1TKI1 3TI1 xapaKTepi1CTI1KI1 He flBnfltOTCfl
np110p11TeTHbiMI1. ,[\nfl Hee rnaBHOe- np04HOCTb OCHOBbl 11 yCT0~411BOCTb rna3yp11 K 11CTI1paHI110.
A 3TI1 CBO~CTBa B nonHO~ Mepe o6ecne411BatOTCfl O.QHOBpeMeHHbiM 06}f{l1rOM 611CKBI1Ta 11 CnOfl
L\BeTHOrD CTeKna np11 TeMneparype .QO 1250 °C.
• noKpbiT~e Chic (Cedir) Pa3Mep: 50 X 50 CM
1500 py6.jM 2
... HanonbHa~ nn~TKa (Steuler, repMaH~~) Pa3Mep: 33 X 33 CM
2240 py6./M2
158 AOMOH 111HTepbepbl nn10c 11.Qe111 anpenb 2012
noKpbiTMe BC [BeautyColors] (Ceramica Fioranese, I1T311MII) Pa3Mep: 32,8 X 32,8 CM 1600 py6.jM2
& noKpbiTHe Onde (Ceramica Bardelli , !-1Tai1HH) Pa3Mep: 30 X 30 CM 2400 py6.jM2
~ HanonbHaH nnHma ~~6onOHbRn
(Kerama Marazzi) PaaMep: 30,2 X 30,2 CM 560 py6.jM2
BAHHbiE KOMHATbl I MATEPHAnOBE,QEHHE
WArA B OUEHKE rEOMETPH'-IECKHX PA3MEPOB
Ha Aene 3H1 xapaKTe
p~cn1K~ MOrYT OKa-
3aTbC51 KYAa 6onee
Ba>KHbiM~ . 4eM Bbl-
COKa51 ~3HOCOCTOi1KOCTb. A see
nOTOMy, 4TO OT H~X Hanps:!MYIO
3aB~C~T KOHe4Hbli1 pe3ynbTaT
TO, HaCKOnbKO «4~CTO ~ aKKy
paTHO» 6YAYT Bblrns:~AeTb o6n~
I..IOBaHHble nn~TKOi1 CTeHbl ~n~
non . CooTBeTCTBeHHO, K reo
MeTp~~ ~ TOnlJ.1~He OTAen04HO
ro MaTep~ana npeAb51Bn5110T
He MeHee cTpor~e Tpe6osaH~s:~ .
4eM K era BHeWHeMy B~AY.
TOHY ~ Kan~6py.
-- C4~TaeTcs:~ , 4TO ¢opMa
2 nn~TK~ AOmKHa 6b1Tb
npas~nbHOi1 (COOT-
BeTCTBOBaTb HOM~
HanbHOi1 KOH<j>~rypa1..1~~) . rpaH~
~ yrnbl - 4eTK~M~ . B OTHOWeH~~
KBaApaTHbiX (nps:!MOyronbHbiX)
3neMeHTOB Aa10TC51 ell.1e 6onee
4eTK~e yKa3aH~s:~: n~l..leBble ~ 6o
KOBble nosepXHOCT~ AOn>KHbl
o6pa30BbiBaTb nps:~Moi1 yron.
-- n~Hei1Hble pa3Mepbl
3 pernaMeHT~pyiOTC51 TaK: OTKnOHeH~51
OT HOM~Hana noM~
He ~ W~p~He AOn>KHbl 6b1Tb
He 6onee ±0,8 %, no TOnlJ.1~He -
HaXOA~TbC51 B npeAenax ±8 %.
Ym KacaeTcs:~ KP~B~3Hbl n~l..lesoi1 nosepxHOCT~ . TO M51 I copTa
AOnycT~Mo 0,8 MM , An51 II cop-
Ta - 1 ,1 MM. HaKoHel..l, nocneA
H~i1 HeAOCTaTOK- KOCOyronb
HOCTb. ,lJ,n51 o6n~I..IOBK~ C M~HOi1
CTOpOHbl 6onee 15 CM OTKnOHe
H~e OT nps:!MOro yrna He AOn>KHO
npeBbiWaTb 1 MM.
4 KepaMorpaH~T
«AecjlaHc" (Kerama Marazzi) Pa3Mep: 60 X 60 CM
1050py6.jM2
Ill> BcTaBK~ Taymyr (Ceramica Sant'Agostino. ~Tan~~)
Pa3Mep: 30 X 30 CM
Or 3200 py6.jM2
KEPAMOIPAH lilT
YHHBepcanbHoe nOKPbiTHe Natural Stone (Marazzi) Pa3Mep: 10 X 10 CM 1450 py6-/M2
3TOT yH~sepcanbHbli1 MaTep~an, np~MeHs:~eMbli1 An51 o6n~I..IOBK~ cTeH ~nona, npo~3BOA~TC51 no cne
AYIOlJ.1ei1 TeXHOnor~~- nopOWK006pa3HYIO CMeCb, ~MeiOlJ.1YIO He3Ha4~TenbHYIO Bna>KHOCTb (3-10 %),
3arpy>KaiOT s npecc-¢opMbl r~Apasn~4ecKoro npecca ~ ynnoTH5110T noA BbiCOK~M AasneH~eM.
B pe3ynbTaTe 3aroTOBK~ np~o6peTaiOT 3aAaHHble pa3Mepbl ~ reoMeTp~4eCK~e 04epTaH~s:~ . a TaK>Ke
HY>KHYIO <j>aKrypy. 3aTeM Ha OCHOBY np~ He06XOA~MOCT~ HaHOC51T cnoi1 rna3yp~ . nocne 4ero ~3Aen~e
OAHOKpaTHO 06>K~raiOT np~ TeMneparype AO 1300 °C. TaK KepaMOrpaH~T np~o6peTaeT npaKT~4eCK~
Hynesoe BOAOnornOlJ.1eH~e ~ 04eHb BbiCOK~e noKa3aTen~ no TBepAOCT~ ~ ~3HOCOCTOi1KOCT~.
4 KepaMorpaH~T Doga (Atlas Concorde. ~Tan~~>
Pa3Mep: 22,5 X 90 CM
2500py6./M2
Ill> YH~sepcanbHa~ o6n~l.IOBKa
RockWay (ABK) Pa3Mep: 30 X 60 CM
3100 py6./ M2
-------
160 AOMOH I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
KepaMorpaH~T Wire (Tagina, V1ran~~) Pa3Mepbl: 5 x 60; 10 X 60; 15 X 60 CM
Or 3500 py6.jM2
KepaMorpaH~T
Wood 1560 (Ceramica Supergres, V1ran~~)
Pa3Mep: 15 X 60 CM
4300 py6.jM2
.& Bcras1<~ Barrique (Cerdomus, V1ran~~) Pa3Mep: 20 X 20 CM
Or 2400 py6.jM2
~ HanonbHoe noKpbiT~e
Reflecting in metal (Peronda Cera micas, V1cnaH~~)
Pa3Mep: 45,6 X 45,6 CM
1510py6.jM2
24 r.wca 6 cymKU 6 I
BECEHHWE ITPEMhEPbl 1ltlapm 2012
Ul-1Kil nporpaMM
-~~~J ~BEJiliKAJI MY3biKA BEJIIIKI:IX roPO~OB•
c 5 Mapra Ka*AbiK OOtteAellbHMK
Cai1MOH K3nnoy, 6p11raHCKHH aKTep, nHcarenb 11 MY3biKanbHbli1 3KCnepT, np11mawaer B rpaHAI103HOB MYJbiKaJlbHOB nyreweCTBI1B no aenwia~WHM ropoAaM EaponbJ. OH paccKaJKeT o >KH3HI1 11 TBOP'iBCTBB 3H3MBHI1TbiX KOMn03HTOPOB 1111X BCBMI1pHO 113BBCTHOH MY3biK9.
Ul-1KilnporpaMM
~OCMAHCKAH IIMIIEPIDI fiPOTHB XPHCTHAlh
c 15 Mapra KIDKAJ>Iii 'leTBepr
HoBblj,j L!HKfl AOKYMBHTanbHbiX qJHnbMOB noaecrsyer o6 3KcnaHCI111 TYPOK-OCM3HOB B 16 BBKB H3 eaponeHCKI1H KOHTI1HBHT. Bac O>K11Aal0r cyxonyrHble 611TBbl 11 MOPCKHe cpaJKBHHH apMHH Eaponbl npon1a 0cMaHCKOHI1Mnepl111. 3ro KHHO npoaeAeT sac no nyr11 3TOrO lKBCTOKOro H KpOBOnpOfli1THOfO npOTI1BOCTOHHI1H.
/_ lli-1KilnporpaMM
~DAPTH3Alllil IIPOTIIB BEPMAXTA•
c 17 Mapra KO,qytO cy66my
U11K11 nOAP06Ho paccKa>Ker o TH>KenoH 6opb6e 6enopyccK11X napTH33H npOTHB apMHH qJ3WI1CTKOH repM3HHH B fOAbl 89fii1KOH OreYecraeHHOH BOHHbJ. Y3HaH1e, KaK LIBHO~ co6craeHHoro 3AOPOBbH 11 lKI13H9j,j 3TH rep011 OT'iru!HHO CpaJKaJ111Cb C MOl1\HOj,j BOBHHOj,j MaWI1HOH BepMaxra!
BAHHbiE KOMHATbl I MATEPHAnOBE,QEHHE
WArA B OUEHKE KA'-IECTBA rJ1A3YPH
rn83ypb OTBeY8eT
He TOnbKO 38 L\BeT,
p11cyHOK 11 6necK
o6ni1L\OBKI1, HO el!1e
11 38 ee TBep.QOCTb 11 TepMI1Ye
CKYIO CTO~KOCTb. nocMOTpi1M,
K8K 3TI1 noK838Tenl1 OL\eHI1B8-
toT 3KCnepTbl.
[2 Tsep.QocTb(cso~cTso
M8Tepl18n8 conpo
TI1BmnbC5l npOHI1K
HOBeHI110 6onee
TBep.Qoro Ten8) onpe.QenSJtoT
B COOTBeTCTBI111 CO WK8nO~ Mo
OC8. ,[l,n5l OL\eHKI1 npi1MeH5liOT
.QeCSJTb MI1Hep8nos, r.Qe K8}t{
Abl~ nocne.QYIOU111~ CBOI1M
OCTpbiM KOHL\OM cnoco6eH no
L\8p8n8Tb npe.Qb1AYL1111~. B no
P5lAKe B03p8CT8HI15l TBiiPAOCTI1
B 3TO~ WK8ne ¢11ryp11pytoT:
T8nbK (1), r11nc (2), K8nbl\11T (3),
¢ntoopi1T (4), 8n8TI1T (5), no
neso~ wn8T (6), KB8PL\ (7), TO
n83 (8), KOPYHA (9), 8nM83 (10).
T8K BOT, .Qn5l H8CTeHHO~ nni1TKI1
OnTI1M8nbHO npOTI1BOCT05lTb
MI1Hep8ny nO.Q HOMepOM 6 -nonesoMy wn8Ty, TOrA8 ee no
sepxHOCTH85l TBep.QOCTb 6y.QeT
COOTBeTCTBOB8Tb 5.
3 Ecn11 Ko3¢<PI1L\11eHT
TeMnep8rypHoro p8c
WI1peHI15l rn83YPI1 H8-
XOA11TC5l B KOH¢ni1KTe
c 8H8nori1YHO~ x8p8KTepi1CTI1-
KO~ 611CKBI1T8, .QeKOp8TI1BHbl~
cno~ 6y.QeT noKpbiB8TbC5l
Tpel1111H8MI1, CKOn8MI1 11 T. n.
no3TOMY CH8Y8n8 rn83YPb
TeCTI1PYtoT, no.Qsepr85l H8rpesy
(AO +125 oC) 11 pe3KOMY oxn8}t{
AeHI1to B BOAe (AO +15 °C).
A Eiop.QIOPbl «<l>nopea/lb AeKOP" (Kerama Marazzi) Pa3Mep: 25 X 75 CM
590 py6.jwr.
162 AOMOH 111HTepbepbl nntoc 11Ae111 anpenb 2012
/],eKopar~BHble
nn~TK~ Carmen (Ceramica Bardelli) Pa3Mep: 20 X 20 CM
712 py6.jwr.
~ /],eKopar~sHble nn~TK~ Hello Kitty (Gamma Due. illran~H) Pa3Mep: 20 X 20 CM
HoBf1HKa
Li,BeTOYHble
(Atlas Concorde) Pa3Mep: 20 X 50 CM
HoBf1HKa
BAHHbiE KOMHATbl I MATEPHAnOBE,QEHHE
.QeKop Moods (Steuler) Pa3Mep: 25 X 50 CM
1120 py6./WT.
nmnKit·BCT3BKit
Boudoir (Villeroy & Boehl Pa3Mep: 30 X 60 CM
2670 py6./WT.
164 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
,QeKopaT~BHble
nn~TK~ Time (Ragno, i-1Tan~H) Pa3Mep: 20 X 50 CM
2050 py6.jwT.
"f' «Kosep« Vera (FAP Ceramiche, i-1Ta!l~H)
PaaMep: 122 X 91,5 CM
HoBMHKa
BAHHbiE KOMHATbl I EibiTOBbiE nPMEiOTbl
BoJibma51 CTIIpKa B MIIHII-MailliiHe KAK nOAOSPATb CTMPA/lbHYIO MAWMHY All~ HESO/lbWOrO nOME~EHM~
Pa3Mepbl - OAV1H 1113 saH<Hei71wV1x TexHW-IeCKV1X napaMeTpos 6b1Tosol71 TeXHV1KV1. KaKol71 6bl
3aMe4aTenbHOi71 HV1 6blna nOCYAOMOe4Ha~ MaWV1Ha V1nV1 XOnOAV1nbHV1K, ecnV1 TeXHV1Ka
«He npoxoAV1T no ra6apV1TaM», Bbl He cTaHeTe ee noKynaTb. 3To KacaeTc~ 111 CTV1panbHbiX
MaWV1H. BOT no4eMy y3KV1e V1 KOMnaKTHble MOAenV1 nOnb3YIOTC~ y }t{V1Tenei71 He60nbWV1X KBapTV1p
ycToi714V1Bol71 nonyn~pHOCTbiO
ra6apMTbl (8 X W X r),CM
BMeCTMMOCTb
3Hepro3cflcfleKTMBHOCTb/Knacc CTMpKM
liil CKopocTb OTIKMMa, 1,9 06/MMH
rJill Yron OTKPbiBaHMR ~ niOKa
~ AMaMeTp moKa, eM
166 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
MaTepflan noArOTOBfln 60PVIC 6E3EJ1b
n pH Bbi6ope CTHpaJibHOH MaUJHHbl
HaiUH corpCDK,ll;aHe qacTo cTaJIKHBaJOT
C51 C rrpo6JieMOH HeXBaTKH CB060,ll;HOrO
MecTa. YcTaHaBJIHBaTb ::ny TeXHHKY
)KeJiaTeJibHO B BaHHOH, a Be,ll;b BO MHOrHX ,ll;OMaX
rrJiorn;a,ll;h ::noro rroMern;eHHH He rrpeBhiiUaeT
3-4M2. TYT c rroJIHopa3MepHOH «CTHpaJIKOH>> oco-
6eHHO He pa3BepHeiUbCH. ITpHXO,ll;HTCH rrpH6eraTb
K BCeB03MO)KHbiM XHTpOCTHM.
I1HOr,ll;a CTHpaJibHYJO MaiUHHY ycTaHaBJIHBaJOT
B KOpH,ll;Ope, B IIpHXO)KeH HJIH Ha KJXHe. Ho BCe 3TO
He oco6eHHO y,11;o6Ho. Bo-rrepBbiX, pe,ll;KO c~aeT
CJI, qTo6bi B KBapTHpe C KpOXOTHOH BaHHOH 6bJJia
orpOMHM IIpHXO)KaH HJIH KyxHH. 11, BO-BTOpbiX,
6eJihe HJ)l(HO r,l];e-TO pa3BeCHTb, qT06bi ero HeHa
pOKOM He HCrraqKaTb 11 qTo6bi OHO He BIIHTaJIO
apoMaT )KapeHoil: pbi6bi 11 rrpoq11x HCTB. K TOMY )Ke
B KOpH,ll;Ope 1IpH,ll;eTC51 peiUaTb BOIIpOC C IIO,ll;KJIJOqe
HHeM BO,ll;bl 11 OTBe,l];eHHeM CTOKa B KaHaJIH3ai.IHIO.
06paTHTe BHHM8HHe
• ,1:\flaMeTp 3arpy304Horo n10Ka f1 yron OTKpbiBa
Hf15l ABepL\bl. B cTecHeHHbiX ycnoBf15lX )l{enmenbHa
ABepL\a, pacnaXf1BaiOW,a5lC5l Ha 180°, C WflpOKflM
(6onee 30 CM) 3arpy304HbiM OTBepCTfleM .
• CKOpOCTb OT)I{flMa . 60nbWa5l CKOpOCTb
(1400-1600 06/MflH) KOCBeHHO CBflAeTenbCTByeT
0 BbiCOKOM Ka48CTB8 T8XHf1Kf1.
• BbiCOTa pacnono)l{eHf15l n10Ka. Ecnfl n10K Ha
XOAf1TC5l BbiCOKO, HY)I{HO M8HbW8 Harf16aTbC5l,
4TO On5lTb-TaKf1 Ba)I{HO B ycnOBf15lX H8XBaTKf1
M8CTa .
• ,[\n5l MaWflH C BepTflKanbHOCi 3arpy3KOCi Ba)I{HO,
4T06bl nocne 3asepweHf15l CTflPKfl 6apa6aH oCTa
HaBnflsanc5l CTBOpKaMfl BBepx. 3TO f136aBn5leT
OT Heo6xOAf1MOCTf1 nosopa4f1BaTb ero spy4HYIO
f1 no3son5leT cpa3y f13Bne4b 6enbe.
oco5o Y3KV1E (rnY5V1Holll.ao 40 eM)
AWM834S (Vestel" TypqHRJ 9190 py6.
Cynepy3KaH (36, 7 CM)
MOAenb, 23 nporpaMMbl CT~pK~ TKaHe~
pa3HbiX T~nos , a TaK)t{e
<jlyHKlj~~ 3aMaY~BaH~H
~ nerKoro rna)t{eH~H.
AononH~TenbHbl~
perynHTOp CKOPOCT~ OT)t{~Ma . OTKniOYeH~e
np~ npeKpalJieH~~
noAaY~ BOAbl, 3alJI~Ta or nepenaAOB HanpH)t{eH~H.
GOYE1053DS (Candy, MTanHR) 15499 py6.
- -Cynepy3KaH (33 eM) MOAenb c A~3a~HOM Grand6 Evo. A~aMeTp n10Ka ysen~YeH AO 35 eM , np~ 3TOM n10K pacnono)t{eH MaKc~ManbHO BbiCOKO- pyYKa
Ha BbiCOTe 65 CM. YcosepweHCTBOBaHHaH KOHCTpyKlj~H 6apa6aHa ShiatSU,
A~Cnne~ 30, 12 nporpaMM, B TOM Y~Cne «6biCTpaH CT~pKa 14 M~H ", «WepCTb".
Ta~Mep Ha 23 Y.
ZW01101 (Zanussi, MTanHR) 9990 py6.
wwm m 1111 11 ~ Cynepy3KaH (33 CM) MOAenb ~3 cep~~ Slim. 6apa6aH c ysen~YeHHbiM Kon~Ye
CTBOM OTBepCT~~ (ynyYwaeT Lj~pKynHlj~IO
BOAbl). noH~)t{eHHbl~ ypoBeHb WyMa AO
CT~raeTCH 3a CYeT nOAAOHa cnelj~anbHO~ KOHCTPYKL1~~. Merann~YeCK~x aMopr~-
3aropos ~ npope3~HeHHbiX HaKnaAOK Ha HO)t{K~. 3neKTpOHHOe ynpasneH~e ,
6 nporpaMM CT~pK~, Ta~Mep Ha 7 Y.
FLSN 105LB (ARDO, MTanHR) 14 090 py6.
Y3KaH (39 CM) MaW~Ha ~3 n~He~K~
Effective+. n10K ABepljbl C BHeWH~M
A~aMeTpOM 44 CM. BepXHHH KpbiWKa cnpoeKT~posaHa raK, YTO nn~H-
ryc ~ cn~BHO~ wnaHr yMelJiaiOTCH nOA He~ , MO)t{HQ np~AB~HYTb MaW~HY
K creHe. LCD-A~cnne~. 15 nporpaMM CT~pK~ , B TOM Y~Cne «CBepX6biCTpaH
CT~pKa 3a 20 M~H". Ta~Mep 16 Y.
Onl1~H aHT~CM~HaH~H. 3neKTPOHHbl~
6nOK ynpasneH~H YCTO~Y~B K CKaYKaM HanpH)t{eH~H.
cS HapTa KaJICAbiK OOH~enbHMN,
cpe,qy H ORTMHI(V
1122:00
«~HpKOBble
l1TaK, B03Bparn;aeMCR B BaHHYIO KOMHary.
floMeCTHTCJI JIH B Hell CTHpaJibHaJI MaUJHHa
CTaH,llapTHbiX pa3MepOB, TO eCTb BbiCOTOH 85, UIHpHHOH H rJiy6HHOH 60 CM? ECJIH COMHeBae
TeCb, rrepe,11 COBepureHHeM IIOKYIIKH 06JI3aTeJibHO
IIpOH3Be,IIHTe 3aMepbi CB060,IIHOrO IIpOCTpaHCTBa.
YqTHTe, qTo CTHpaJihHaJI MaurHHa He ,IIOJI)KHa
6biTb BIIJIOTHYIO BTHCHYTa Me)K,lly CTeHaMH
KOMHaTbi H Me6eJibiO. flo rrepHMeTpy MaUIHHbi
,IIOJI)KeH OCTaBaTbCJI 3a30p UIHpHHOH XOTJI 6bi
5 CM. ,l(JIJI MO,lleJieH C <j:>pOHTaJibHOH 3arpy3KOH
CJie,llyeT rrpe,llyCMOTpeTb CB060,IIHOe MeCTO rrepe,11
MaUIHHOH, qT06bi JIIOK MO)KHO 6biJIO IIOJIHOCTbiO
OTKpbiTb H IIpH 3TOM BaM He IIOTpe6oBaJIOCb
3aJie3Tb B BaHHY HJIH BbiHTH H3 IIOMern;eHHJI .
)KeJiaTeJibHO TaK)Ke, qT06bi II06JIH30CTH HMeJIOCb
MeCTO ,IIJIJI 6eJibeBOH KOp3HHbi. B o6rn;eM, BCe Ma
HHIIYJIJI~HH ,IIOJI)KHbi 6biTb rrpo,llyMaHbi 3apaHee.
ECJIH CTHpaJibHaJI MaUIHHa CTaH,llapTHbiX pa3-
MepOB H C <j:>pOHTaJibHOH 3arpy3KOH B BaHHOH
He JMern;aeTCJI, Bbi6epHTe IIO,IIXO,IIJIIIJ;YIO ITO pa3Me
paM MO,lleJib 0,/IHOrO H3 Tpex CJie,IIYfOID;HX THIIOB:
G041074LH·07S (Candy) 17 999 py6.
Y3KaH (40 CM) MOAenb C /1~3a~HOM Grand6 Eva. Ysen~YeHHaH BMecr~MOCTb- 7 Kr. T~x~~ ~ 3KOHOM~YHbl~ ~HsepTOpHbl~ AB~rarenb ,
11~cnne~ LCD, 6apa6aH Shiatsu , 6aK ~3 Marep~ana Silitech c BbiCOK~M~ noKa3arenHM~ wyMonornolJ1eHHH, 12 nporpaMM, B TOM YHCne «ObiCTpaH CTHpKa 14 MHH», «WepCTb», Mix & wash . Ta~Mep Ha 23 Y.
HW50·1202D (Haier, KHTai) 10 990 py6.
Y3KaH (40 CM) MOAenb, 11 nporpaMM , B TOM Y~Cne AnH CT~PKH wenKa, wepCTH , cnopTHBHO~ OAemAbl. PemH M YCKOpeHHO~ CTHpKH (29 MHH), cjlyHK-l.j~H ornomeHHoro 3anycKa (1-24 Y). 6e3onacHocrb: rexHonorHH Safety Guard - 9 creneHe~ 3alJ1HTbl or npo6neM, CBH3aHHbiX C noAaYe~ B0/1bl , nporeYKaMH, nepe60HMH 3neKTp03HeprH~
H T. /1. 3neKTpOHHOe ynpasneHHe. onOK~pOBKa OT AeTe~ .
, / :
I I I I I I •
168 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
Y3KV1E (rnY6V1HO~ AO 40-50 eM)
WLX2044COE (Bosch, repMaHHR) 20 990 py6.
• ·------------------------------------M·@lJ Mo11enb City Edition cepHH Maxx 5. oOnbWO~ /1HCnne~ C HH/1HKal.jHe~ XOAa nporpaMMbl. Bbi60p CKOpOCTH OT)t{~Ma H reMneparypbl. 15 nporpaMM, B TOM YHCne «Cynep6biCTpaH 15 MHH », «Py6aWKH 6H3HeC». t:\03HpOBaHHe B0/1bl no CTeneHH 3arpy3K~ ~ THny TKaH~. noAaBneHHe /1~C-
6anaHCa np~ ormHMe. AquaStop- 3alJ1~Ta
OT npoTeYeK C rapaHT~e~ OT npOH3BOA~Te
nH Ha secb cpoK cnym6bl. Ta~Mep 24 Y.
I I I I I I I I •
WS12M4410E (Siemens, repMaHHR) 23490 py6.
WF1802XEC/YLP (Samsung, KopeR) 27 990 py6.
WUWJ llrBI~ Mo11enb ~3 cepHH Slim & Big. nosbl weHHaH BMeCT~MOCTb - 8 Kr, H~3KOe 3Hepronorpe6neH~e A++. 6apa6aH c penbecjlHbiM 11~3a~HOM Samsung Diamond , rexHonorHH reHepal.jHH B03/1YWHbiX ny3blpbKOB Eco Bubble (nonHOCTbiO paCTBOpHIOT MOIOlJ1He cpeACTBa) , HPKH~ LED-11~cnne~. HaAemHbl~ KepaMHYeCKH~ Harpesarenb , 15 nporpaMM CTHPK~. Ta~Mep Ha 19 Y.
WKB 61241 PTMC (BEKO, TypqHR) 13490 py6.
@4@ Ill • 1111 ~ MoAenb cepH~ iQ 500. f'IHrenneKryanbHaH cHcreMa ynpasneH~H B0/10~ water Perfect, 6apa6aH varia Soft 11nH oco6o 6epemHo~ ~nH HHTeHc~sHo~ CTHpKH , 16 nporpaMM, B TOM YHCne «Cynep 15'», « npon~TKa ». oOnbWO~ MHOrocjlyHKL.jHOHanbHbl~ AHcnne~ c ~HAHKal.j~e~ xo11a nporpaMMbl , speMeH~ /10 OKOHYaHHH, aKT~BHpOBaHHbiX cjlyHKL.j~~- 3alJ1HTa or nporeYeK aquaStop c rapaHTHe~ Ha secb cpoK cnym6bl. Ta~Mep 24 Y. onOKHpOBKa OT AeTe~ .
·---------------------------------------~
CrHpanbHaH MaWHHa c 3neKrpoHHbiM ynpasneHHeM. CHMsonbHbl~ LCD-11~cnne~ . HarpesarenbHbl~ 3neMeHT Hi-tech, 16 nporpaMM, B TOM YHCne «3Kcnpecc 14'», «3KOHOMHY-HaH 20», «TeMHble TKaHH », «t:\eTCKaH 0/1e}t{!1a », « M~KC 40 '», AononH~renbHble ¢YHKL.1H~: 3aMaYHBaH~e . 6blcrpaH cr~pKa ,
YAaneH~e wepcT~ )t{~BOTHbiX, nerKaH rnamKa. Ta~Mep Ha 24 Y.
Agualtis AQSD 29 (Hotpoint·Ariston, MTanHR) 20 990 py6.
MOAenb rny6~HOH 47 CM ~3 cep~~ Aqualtis. }f{K -A~cnneH, peryn~posKa
~ OTKniOYeH~e nOAOrpesa BOAbl. C~CTeMa 6ecwyMHOH CT~PK~ Super Silent 6naroAap~ ~cnonb30BaH~IO Tpexc:jla3Horo MOTOpa ~ 3BYK0~30n~py10lJI~X naHeneH, 12 nporpaMM , 8 TOM Y~Cne « PyYHa~ CT~pKa wepcT~ » (Wool mark Platinum Care), «M~KC 15', , 0TCpOYKa 3anycKa (1-24 Y).
ARWM 1040 L {Vestel) 10 990 py6.
tkWM lllm~J~ Y3Ka~ (41 ,6 CM) MOAenb. EionbWOH LCD-A~CnneH (95 X 35 MM), OT0-6pa>KaiOlJI~H nonHyiO ~Hc:jJOpMalj~IO 0 XOAe CT~pK~. ABTOMaT~YeCKa~ ~HA~Kal1~~ HenonaAOK ~ c6oes s pa6oTe, 15 nporpaMM, c~cTeMa KOHTpon~ A~C6anaHca, 6noK~pOBKa OT AeTeH.
PWSE6127S {lndesit, MTanHR) 17 990 py6.
tkWM .... ~ MoAenb c ~HHOBalj~OHHOH TexHonor~eH ,
KOTOpa~ n03BOn~eT ynpasn~Tb lj~KnOM
CT~pK~ 8 3aB~C~MOCT~ OT CTeneH~ 3arp~3HeH~~ 6enb~. L\~c:jJpOBOH A~CnneH,
csepxw~pOK~H niOK (46 CM) C YA06HOH pyYKOH , 16 nporpaMM CT~pK~ , B TOM Ylr1Cne (8AaneHlr1e nsneH)), ((MHKC 30'>>, <<,/J,lK~HCbl ", « Py6aWK~ " . 0TCpOYKa 3anycKa (0-24 Y) . Pe>K~M OlK~AaH~~ C OTKniOYeH~eM nOACBeTK~.
BAHHbiE KOMHATbl I 6biTOBbiE nPH60Tbl
AWN510DH {Hansa, nonbwa) OT8999 py6.
•m¥• 11 1m 11 rfJ ~ Y3Ka~ (40 CM) MOAenb cep~~ Navigator plus, 15 OCHOBHbiX nporpaMM, LCD-A~CnneH. CpeA~ OCHOBHbiX c:jJyHKLj~H- YCKOpeHHbiH pe>K~M CT~pK~ , OTnO>KeHHbiH CTapT, aHT~CM~HaH~e,
aHT~annepreHHa~ nporpaMMa An~ AeTCKOH OAe>KAbl , asToMaT~YecKa~ 6anaHc~posKa, 6noK~pOBKa OT AeTeH.
KcTaTH o nporpaMMax
B 'leM npelo1MYLl\eCTBO cnel.\lo1anlo131o1pOBaHHbiX nporpaMM nepeA CTaH
AapTHbiMio1 pe}f{lo1MaMio1? 0Ka3biBaeTCfl, 0Hio1 o6ecne'llo1BaiOT CTio1pKy
c y'leToM oco6eHHOCTe~ Bell\e~. Hanplo1Mep , nporpaMMa «Py6awKio1»
He TOnbKO OTnlo'l'lHO OTCTio1pbiBaeT, HO ell\e lo1 o6ner'laeT npOL\eCC
rna}f{eHio'lfl 6naroAapfl CnOKO~HbiM ABio1}f{eHio1flM 6apa6aHa , KOTOpble
He AaiOT Bell\aM Clo'lnbHO CMio1HaTbCfl. «CTio1pKa nyXOBbiX lo1 CTeraHbiX
lo13Aenlo1~» («nOAYWKio1») npenflTCTByeT o6pa30BaHio110 KOMKOB lo13 nyxa,
nOCKOnbKY lo1CnOnb3yeT Mlo1Hio1ManbHOe KOnlo'l'leCTBO BOAbl. A B pe}f{lo1-
Me «,1:\}f{lo'IHCbl» TeMneparypa BOAbl He npeBblwaeT 35 oc - Anfl 3all\lo1-
Tbl 1..\BeTa, coxpaHeHio'lfl CTPYKTYPbl 1o1 3naCTio1'lHOCTio1 A}f{lo'IHCOBO~ TKaHio1.
F12A8HD {LG, KopeR) 23 990 py6.
Hosa~ cep~~ y3K~x Maw~H c np~MbiM np~BOAOM ~ 6onbWOH 3arpy3KOH (7 Kr). TexHonor~~ 6 Motion no3son~eT 3c:jJc:jJeKT~BHO ~ 6epe>KHO OTCT~PbiBaTb caMble cno>KHble n~THa. CeHcopHbiH LED-A~cnneH. C~cTeMa pe[j~pKyn~l.l~~ BOAbl n03BOn~eT 3c:jJc:jJeKT~BHO OTCT~pbiBaTb Bell\~ 3a CYeT nyYwero paCTBOpeH~~ MOIOLl\ero cpeACTBa ~ 3c:jJc:jJeKT~BHOrO CMaY~BaH~~ 6enb~ MOIOlJI~M paCTBOPOM.
AOMOiii lio1HTepbepbl nn10c 1o1Aelo11 anpenb 2012 169
e C BepntKanbHOM 3arpy3KOM. JliOK B TaKI1X
MO,lleJUIX HaXO,lii1TCH CBepxy, a 3Ha'!HT, IIpOCTpaH
CTBO B03Jie Maiiii1Hbi MO:lKeT 6hiTb He60Jibiiii1M.
C BEPTVIKAnbHO~ 3ArPY3KO~
• Y3KMe CTMpanbHble MaWMHbl c <I»POH·
TanbHOM 3arpy3KOM. 0TJII1'laiOTCH OT IIOJIHOpa3-
MepHbiX MO,lleJieH MeHbiiieH rJiy611HOH, KOTOpaH
Bapb11pyeTCH OT 30-35 CM (TaK Ha3biBaeMhie MO
,lleJII1 ultraslim, 11JII1 «Cynepy3KI1e>>) ,110 45-50 CM
(npOCTO «Y3KI1e»).
• KoMnaKTHble CTMpanbHble MaWMHbl, ycTa
HaBnMBaeMble noA yMbiBanbHMK. BMeCTI1MOCTh
MO,lleJieH, npe,ll;Ha3Ha'!eHHbiX ,ll;JIH MOHTa:lKa IIO,ll
paKOBI1HOH, Hai1MeHbiiiaH 11 COCTaBJIHeT 3-4 Kr.
Ba:lKHO OTMeTI1Tb, 'ITO BCe 3TH IIp1160pbi 06bi'l
HO ,ll;OpO:lKe IIOJIHOpa3MepHbiX MO,lleJieH. ITp11 3TOM
X03HeBaM IIp11XO,ll;HTCH M11p11TbCH C yMeHbiiieHI1eM
KOJIH'leCTBa nporpaMM 11 ,ll;OCTYIIHhiX onq11i1. Y3-
KI1e 11 KOMIIaKTHbie Maiiii1Hbi OTJII1'laiOTCH 6oJiee
BbiCOKI1M paCXO,ll;OM 3Hepr1111, a KJiaCC CT11pK11
y HI1X B Cpe,ll;HeM Hl1:lKe. YBbi, IIOKynKa TaKI1X MO
,lleJieH, KaK npaBI1JIO, Mepa BbiHY:lK,lleHHaH. (;]
W627WPM (Miele, repMaHH 72 800 py6.
mwwma~~ 3anaTeHTOBaHHbiH CO
TOBbiH 6apa6aH Miele. ABTOMaT~Ka B3Bew~
saH~H,3Man~posaHHaH
¢>poHTanbHaH nosepx
HOCTb, 11 nporpaMM , 4 AOnonH~TenbHble on~~~.6noK~posKa
OT AeTeH. 0YeHb T~XaH pa6oTa 6naro11apH 3BYKOHenpoH~~aeMOH KpbiWKe 6aKa , nOAAOHY ~ oco6oH KOHCTPYK~~~ np~BOAa.
~HHOBa~~OHHa~ C~CTeMa
<jl~Kca~~~ 6apa6aHa, C~CTeMa 3alJ1~Tbl OT npoTeYeK Waterproof-Metal.
CTHpanbHble M8WHHbl BO BpeMR pa60Tbl MOryT 38MeTHO HarpeB8TbCR, a BO BpeMR OTJKHMa - CHnbHO BH6pHpOB8Tb, n03TOMY He peKOMeHAyeTCR ycTaHaBnHB8Tb HX BnnOTHYIO K CTeHaM H Me6enH
KOMnAKTHbiE
EWC1350 (Eiectrolux, WaeqHR) 22 800 py6. ·------------------------------~ WWD II 11 KoMnaKTHaH MOAenb. c~cTeMa paBHOMepHoro pacnpeAeneH~H 6enb~ Active Balance Control. nporpaMMbl cT~PK~ xnonKa, C~HTeT~K~, wepcT~, Aen~KaTHbiX TKaHeH, a TaKlKe «M~H~-nporpaMMa ", «6biCTpaH CT~pKa", AOnOnH~TenbHOe nonOCKaH~e, OTCpOYKa CTapTa.
170 AOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
WOT264830E (Bosch) 29 990 py6.
&!.UU II , •• (;) Mo11enb ~3 cep~~ Logixx 6. nnasHoe OTKpbiBaH~e niOKa , «aBTOnapKOBKa" 6apa6aHa, no11asneH~e A~c6anaHca
np~ OTlK~Me. MHoroCTyneHYaTaH C~CTeMa 3alJ1~Tbl OT npoTeYeK, >KK-11~cnneH c ~HA~Ka~~eH xo11a nporpaMM , 8 nporpaMM, B TOM Y~cne «XnonoK 6biCTpaH (30 M~H)" ,
«WepCTb/WenK". 6nOK~pOBKa OT AeTeH, TaHMep Ha 24 4.
L86565TL3 (AEG, repMaHHR) 45100 py6.
WWIII!II llefJE§ Y3KaH (40 CM) MaW~Ha ~3 n~HeHK~ AEG-Protex PLUS. 0cHalJ1eHa ~HHosa~~oHHOH c~cTeMoH ynpasneH~H Opti Sense, a TaKme 3neMeHTaM~ ynpasneH~H ~3 HepmaseiOlJ1eH cTan~. He ~MeeT ce6e paBHbiX no Knaccy 3Hepro-3<jJ<jleKT~BHOCT~ (A+++) ~ CKOPOCT~ OTlK~Ma.
3TO eA~HCTBeHHa~ B CBOeH KaTerop~~ MOAenb, nOAAeplK~BaiOlJ1a~ <jlyHK~~IO o6pa60TK~
OAelKAbl napoM.
\.
0
AWE9630 (Whirlpool, CWA) 21900 py6.
Mo.Qenb c TexHonor~e~ Zen (.QB~raTenb c npHMbiM np~BO.QOM), OTn~YaeTCH CBepXH~3K~M yposHeM wyMa (scero 51.Q6A np~ CT~pKe). TexHonor~H ·6-e YYBCTBO» o6ecneY~saeT BblcoKyiO 3KOHOM~YHOCTb. 3neKTpOHHOe ynpaB
neH~e. 6onbwo~ LED-.Q~cnne~ . 14 nporpaMM, B TOM 4lr1Cfle cc ,lJ.>t<.lr1HCbl )), cc 6e!lbllil >>, «CBeTflble
l.(BeTa», «TeMHble l.(BeTa», «6biCTpaH CT~pKa 15'», Super Silent.
BAHHbiE KOMHATbl I 6biTOBbiE nPH60Tbl
TLN 106 LB (ARDO) 15 500 py6.
;ngw 11111111 Maw~Ha ~3 n~He~K~ Effective+. Ysen~YeHHbl~ pa3Mep 3arpy3oYHoro n10Ka. nocne 3asepweH~H cT~PK~ 6apa6aH OCTaHaBn~saeTCH CTBOpKaM~ BBepx; CTBOpK~ C C~CTeMO~ nnaBHOro OTKpbiBaH~H Soft Opening. LCD-.Q~cnne~ . 15 nporpaMM cT~PK~. cpe.Q~ KOTOPbiX Hygienic~ 3Kcnpecc
nporpaMMa ·20 M~HYT"· Ta~Mep Ha 16 Y, .QononH~TenbHOe nonocKaH~e ~ <I>YHKL\~H Easy Iron (npocTOe rna}f{eH~e).
ARTXD 129 (EU) (Hotpoint-Ariston, MTanHR) 24 790 py6.
& 1·•11 Y3KaH MO.Qenb (40 CM). 3neKTpOHHOe ynpasneH~e. }f{K-.Q~Cnne~ C ~H.Q~Kal.(~e~ <!>a3 BblnOnHeH~H nporpaMM, 12 nporpaMM, B TOM Y~Cne «PyYHaH cT~pKa wepcT~" (Wool mark Platinum Care), ·M~KC 15'». OTcpoYKa 3anycKa (1-24 Y), KOHTponb .Q~c6anaHca, 6noK~posKa oT .QeTe~.
PfJ\AKU~H &nArDI\AP~T KOMnAH~IO ·6CX 6biTOBAH TEXH~KA•, nPE,[ICTAB~TE/lbCTBA KOMnAH~~ AROO, BEKO, CANDY, ELECTROLUX, HAlER, HANSA, INDESIT COMPANY, LG, MIELE, SAMSUNG, VESTEL, WH IRLPOOL 3A nOMOIJ1b B nOArOTOBKE MATEP~MA.
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHHKYM
I1o,n:30HTIIKOM 3nEKTP0060PYAOBAHIAE AnS1 BAHHOH KOMHATbl
CTOnKHOB8HI-18 .QBYX CTI'IXI-1111, T8KI-1X K8K B0,[\8 1-1 3n8KTPI-1Y8CTBO, H8CeT B ce6e CM8pTenbHYIO
onaCHOCTb ,Qns:J Y8nOB8K8. no3TOMY npi-1M8H8HI-18 3n8KTponpi-160pOB B CblpbiX nOM8Ll.\8HI-15lX
BC81,[\8 CTapani'!Cb Olp8HI-1YI-1Tb. 0,QH8KO T8XHI-1Y8CKI-1 COB8pW8HH08 3n8KTpoo6opy,QOB8HI-18
no3Bons:~eT He TOnbKO pewi'!Tb son poe 6e3onacHOCTI-1, HO 1-1 no,QyMaTb o .QI-13aii!He I'IHTepbepa
1-1 y,Qo6cTBe nonb30BaTens:~
MarepV1afl no.QrOTOBV1Ila TATbSIHA rPOHCKASI
r JI3BHa5! rrpo6JieMa 33KJIIOqaeTC5I B BbiCO
KOH BJimKHOCTH, o6pa3oBaHHH KarreJih
H3 TIOTOJIKe H CTeHaX, a T310Ke B X30THq
HOM ~BmKeHHH BO~JIHbiX CTpyH BCJiek
CTBHe rrpHH51TH51 BO~HbiX rrpOQe~yp H3 MaJieHbKOM
TIJITaqKe- B CaHy3Jie HJIH B3HHOH KOMH3Te. Bo~a
H B03~yx C OTHOCHTeJibHOH BJI3)KHOCTbiO 6oJiee
60% (B OTJIHqHe OT cyxoro) 51BJI5IIOTC5I rrpOBO~HH
K3MH 3JieKTpHqecKoro TOKa. A B TOKOTipOBOMIQeH
cpe~e scer~a ecTb sepoJITHOCTb YTeqKH 3JieKTpHqe
CTBa. l-136e)K3Tb OTI3CHOCTH TIOpmKeHHJI qeJIOBeKa
HJIH TIOJIOMKH o6opy~OB3HH51 TIOMOrYT rpaMOTHO
rro~o6paHHbre BJiaro3aiQHIQeHHbre 3JieKTpoycTa
HosoqHhre H3~eJIH51, CBeTHJibHHKH H 6hiTOBa5!
TeXHHK3. ,lLJIJI CTip3BKH: 3JieKTpOyCT3HOBOqHbiMH
H33biB3IOT QeJIYIO rpyrrrry H3~eJIHH, Heo6xo~HMbiX
~J151 KOMTIJieKT3QHH 3JieKTporrpOBO~KH. K HHM
Bnaro3all1V1ll1BHHYIO po3eTKy MO}I{HO yCTaHOBV1Tb B6flV13V1 YMbiBanbHV~Ka (Jung, cepV~~ LS AL universal, creneHb 3all1V~Tbl IP44), 1300py6.
.,. Hosa~ rexHonorV~~ /1V1MMV1pOBaHV1~
Led it ron n pocra B MOHTa}l{e, rapaHTV~pyeT nerKyiO perynV~pOBKY CV~flbl csera. AV~MMep B nape c BbiKfliOYareneM (Jung, cepV~~ LS 990 WW, IP44), 300py6.
.,. Schneider Electric, cepV~~ W59aqua, IP44. BbiKiliOYaTenb C V1H/1V1Kal.\V~eH V1 06biYHbiH KJlaBV~WHbiH BbiKiliOYarenb, 97 py6. Po3eTKa C KpbiWKOH, 89 py6.
AOMOiii I VIHTepbepbl nn10c V1.QeV11 anpenb 2012 173
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHMKYM
MHeHHe cneqHanHcTa AHAPEH HAroPHbiH, pyKoBOAHTenb OTAena
TeXHH"'ecKoi.t nOAAeP>KKH rpynnbl Legrand
60nbW~HCTBO 3neKTp~YeCK~X np~60pOB,
BCTpeYaiOLl\~XCSl Ha pOCC~C1CKOM pbiHKe, ~MeiOT
B~nK~ C 3a3eMneH~eM , nOAXOASlll\~e K po3eTKaM
<)JpaHL\Y3CKOro ~n~ HeMel\KOrO np0~3BOACTBa.
06a CTaHAapTa xapaKTep~3YIOTC5l OA~HaKOBbiM
A~aMeTpOM OTBepCT~fi nOA MeTann~YeCK~e KOH
TaKTbl - 4,8 MM , a TaK}f{e ~AeHT~YHbiM~ pa60Y~M~
noKa3aTenSJM~ HanpSJ}f{eH~Sl (250 B)~ AOnycT~Mofi
c~nbl TOKa (16 A). Pa3n~Y~e 3aKniOYaeTC5l B <)lop
Me~ pacnono}f{eH~~ KOHTaKTOB 3a3eMneH~5l. Cy
Ll\eCTsyiOT po3eTK~ ~ 6e3 3a3eMneH~5l c A~aMeT
poM OTBepCT~fi 4,8 MM. 3T~ ycTpOfiCTBa rQA5lTC5l
TOnbKO AnSJ nOAKniOYeH~Sl 3neKTponp~6opos ,
He Tpe6yi0Ll\~X 3a3eMneH~5l , Hanp~Mep , Tenes~-
3opos ~n~ <)JeHoB . KcTaT~. AO c~x nop ell\e MO}f{HO
BCTpeT~Tb po3eTK~ COBeTCKOro o6pa3L\a, B KOTO
pbiX A~aMeTp OTBepCT~fi paBeH 4 MM .
\\\\\\\\\\\
<liT Ha~AeHHble nponoplj~~ np~Aan~
YYBCTBeHHOCTb cep~~
Celiane oT Legrand. Bnaro3all1~LL1eHHble
p03en<a C KpbiWKO~ ,
1003 py6., ~ ABYXKna
B~WHbl~ BbiKfliOYaTenb ,
997 py6.
BMecTo paMKH no~t OAHY·ABe po3eTKH npeAnO'ITHTenbHeH BOCnOnb30B8TbCR naHenbiO 3neKTpOHHCTannRI,\HH, npeAyCM8TPHB8101QeH B03MOJKHOCTb AOnOnHHTb HnH MOAepHH3HpOB8Tb 3neKTpOyCT8HOBO'IHble H3AenHR, He noapeJKA8R OTAenKH CTeH
174 AOMOH I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
<liT Gira: paA~onp~eMH~K CKpbiTOro MOH·
TalKa, OT 14 800 py6., paA~OTepMOCTaT C Ta~
MepOM , or 16 000 py6., ABYXMeCTHaH KOM6~·
Halj~H po3eTK~ c Kna
B~WHbiM BbiKfliOYaTe
neM (cep~H TX_44), OT 2000 py6.; naHenb Gira Profil 55, OT 18 000 py6.
OTHOCHTCH p03eTKH H Bb!KJIIOqaTe.JIH, CBeTOpery.llil
TOpbl (,1\HMMepbl), MOHTa)!{Hbie KOp06KH, pa3JIHq
Hb!e ,(laTqHKH, a TaK)!{e IIaTpOHbl ,1\.llil :;meKTpOJiaMII
H BHJIKH ::meKTponpH6opoB. Bee 3TO BhmycKaeTCH
C pa3JIHqHQH CTeiieHbiO 3aiiJ;HTbl OT BHeiiiHHX
B03,11eHCTBHH H MapKHpyeTCH, B COOTBeTCTBHH
C Me)K,(IJHapO,!IHOH CHCTeMOH KJiaCcH<J:>HKaQHH,
3HaKOM IP (Ingress Protection Rating), ,1\0IIOJIHeH
HhiM ,!IBJMH QH<J:>paMH. ITepBaH QH<J:>pa noKa3b!BaeT
CTeiieHh 3aiiJ;HTbl 060JIOqKH 3JieKTpOIIpH60pa
OT IIpOHHKHOBeHHH TBep,!lb!X qaCTHQ, BTOpaH -
OT BO,!Ibl. B BaHHOH KOMHaTe CIIeQHaJIHCTbl peKO
MeH,!IJIOT ycTaHaBJIHBaTh o6opy,!IOBaHHe CO CTe
neHbiO 3arn;HThi He HH)!{e IP44, TO eCTh HMeiOrn;ee
o6oJioqKy, KOTOpaH 3aiiJ;Hrn;aeT IIpH6op OT IIOIIa,(la
HHH BO,!Ibl IIpH pa36pb!3fHBaHHH.
Ha pOCCHHCKOM pb!HKe MO)!{HO HaHTH BJiaro-
3arn;Hrn;eHHb!e 3JieKTpoycTaHOBOqHb!e H3,(\eJIHH
TaKHX Be,!lyiiJ;HX MHpOBb!X IIpOH3BO,!IHTeJieH,
KaK Gira, Jung, (fepMaHHH); Schneider Electric,
Legrand (<t>paHQHH); ABB. AccopTHMeHT
cBeTHJihHHKOB co cTeneHhiO 3arn;HThi IP44,
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHMKYM
CHcTeMa o6HapymeHHR npoTe'leK
0 qeM CBH,lleTeJibCTByeT MapKHpOBKa y)Ke Ha yrra
KOBKe, rrpe,IICTaBJieH KOMIIaHmiMH Globo (ABCT
pmi); Lussole, Odeon Light (I1TaJIHH), Massive
(EeJihnm). BHeume 3TH yCTpoM:cTBa OTJIHqaJOTCH
OT 06hrqHbiX CBeTHJibHHKOB repMeTHqHbiM IIJia<l>o
HOM. l:.J:T06bi IIOMeHHTb JI3MIIOqKy, ero H3,110 CHHTb
HJIH OTBHHTHTb. florryJIHpHbi H3CTeHHO-IIOTOJIQq
Hhie MO,lleJIH, rrpe,IIIIOJiaraJOrn;He K3K BepTHK3Jib
HOe, T3K H ropH30HT3JihHOe KperrJieHHe.
BJiar03arn;Hrn;eHHhre p03eTKH oTJIHqHTh
JierKO - y HHX eCTb KpblliiK3, KOTOpaH repMe
THqHQ 33KpbiB3eT KOHT3KThi, KOr,lla H3,lleJIHeM
He rroJih3YJOTCH. BHYTpeHHHe qacTH ocHarn;eHhi
176 AOMOH I ~Hrepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
3epKano M WMpOKOe nOACTOnbe CpaKOBMHOil none3HO AOnonHMTb po3eTKoil (Jung, cepMH LS AN, IP44), 1300 py6.
C~creMa o6Hapy>t<eH~51 nporeYeK ABB pa6oraer
or cer~ Yepe3 noH~>t<aiOll1~~ rpaHc¢opMarop. Co
cro~r ~3 npeo6pa3osaren51 n~raH~51. AeTeKropa,
~HA~Karopa ~ AaTY~Ka . ,[\aTY~K npeACTaBn51eT co6o~
n~nKyiO neHTy, noKpbiTYIO MeTann~3~poBaHHO~
¢onbro~. neHry cneAyer pa3pe3aTb Ha KYCK~ ~ 3a
Kpen~Tb ~x B Mecrax sepo51THbiX nporeYeK. 3areM
OT Ka>t<AOrD AaT4~Ka He06XOA~MO npOT51HYTb npOBOA
K A€T€KTOpy ~ Bbl6paTb MeCTO An 51 paM K~ C TpeM51
np~6opaM~. B cnyyae no51sneH~51 nporeYK~ neHra
HaMOKaer, L\8nb 3aMbiKaeTC51 , ~ no npOBOAY Ha A€
TeKTOp noAaerc51 c~rHan. ,[lereKrop rpaHcn~pyer
ero Ha ~HA~KaTOp , KOTOpbl~ OT 3TOro
Ha4~HaeT M~raTb ~ 3B€H€Tb. ¢yHKL\~~
np~6opa MO>t<HO pacw~p~Tb AO aBTOMa
T~48CKOro OTKni048H~51 BOAOCHa6>t<e
H~51, ecn~ ycraHoB~Tb Ha rpy6onposo
Abl 3anopHble KnanaHbl ~ nOACOeA~H~Tb
K A€T€KTOpy. 11 800 py6.
• CseTH!lbHHKH Odeon Light (~ranH~) co creneHbiO 3al.L1HTbl IP44 npeAnaraer cerb Mara3HHOB OBI, 1399 py6.
Rhll<nK1"RTPnb CepHH (Legrand). IP66,
1380 py6. Po3eTKa cepHH Plexo. IP66, 2585 py6. 3anareHrosaHHa~ Legrand CHCTeMa Lock 66 coxpaH~er creneHb 3aU1HTbl IP66 C nOAKniOYeHHO~ BH!lKO~ ,
YTO ~B!l~eTC~ YHHKa!lbHOH xapaKTepHCTHKOH All~ 6b1Tosoro 3!leKrpoo6opyAoBaHH~
PACWHCilPOBKA 0603HA'IEHHH 3AII.IHTbl OSOnO'IKH 3nEKTP0060PYAOBAHHH
YpoBeHb 33111MTbl OT npDHMKHOBeHMR TBiiPAbiX Y3CTM~ YpoaeHb 33111MTbl or anarM
0603H3YeHMe
I POX
IP1X
IP2X
IP3X
IP4X
IP5X
IP6X
XapaKTepMCTMKa 33111MTbl
Her 3a111Hrbl'
3aU1Hra or npOHHKHOBeHHR YaCrHU AHaMerpOM or 50 MM (3alljHra or HeYaRHHOro npHKOCHOBeHHR)
3aU1Hra or npOHHKHOBeHHR YaCrHU AHaMerpOM or 12 MM (3alljHra or nanbUeB HnH C03HarenbHOro KOHraKra)
3aU1Hra or npOHHKHOBeHHR YaCrHU AHaMerpOM or 2,5 MM (3alljHra or KOHraKTa nocpeACrBOM HHCrpyMeHra)
3aU1Hra or npOHHKHOBeHHR YaCrHU AHaMerpOM or 1 MM
(3alljHra or KOHraKra nocpeACrBOM npOBOAOB)
3alljHra Or nblnH
(Hefionbwoe KonHYecrso nblnH He Hapywaer pa6ory npH6opa)
' KaK npasHno, creneHH 3a111Hrbl 0 H 1 Ha npH6opax He o6o3HaYaiOTCR.
0603H3YeHMe
IPXO
IPX1
IPX2
IPX3
IPX4
IPX5
IPX6
IPX7
IPXB
XapaKTepMCTMKa 33111MTbl
Her 3a111Hrbl
3aU1Hra or BeprHKanbHO naAaiOIIjHX Kanenb BOAbl
3aU1Hra or BeprHKanbHO naAaiOIIjHX Kanenb BOAbl Aame npH orKnoHeHHH o6onoYKH or pafioYero nonomeHHR Ha 15'
3aU1Hra or 6pbl3r, naAa10111HX B mofioM HanpasneHHH
3aU1Hra or MOpCKHX BOnH H CHnbHbiX BOARHbiX crpyH
3aU1Hra or KparKOBpeMeHHOro norpymeHHR B BOAY
nonHaR BOAOHenpOHHUaeMOCrb
KOMITJieKCOM Jia6HpHHTHbiX YITJIOTHeHHH H ITp0-
3neKTP0060P}'A088HHe co CTeneHbiO KJia,IIOK, KOTOpb!e ITpe,IIOTBpall.laiOT ITOITa,llaHHe
38lq~Tbl OT IP~4 AO IP66 o6ecne'IHBaeT BHYTPb BJiarH H ITbiJIH. KaK o6bJqHbie, TaK H BJia
HaAeJKHOCTb H 6e3onacHoe nO,!Ib30B8HHe r03all.IHI.I.IeHHbie p03eTKH MOrYT ITpe,~~;Ha3HaqaTb-B noMeiJ.IeHHRX C nOBbiWeHHOH BnaJKHOCTbiO, K KOTOpbiM OTHOCRTCR B8HHble KOMH8Tbl
<PYH KUJ15l 3n EKTPOnOAOIPEBA
8 BaHHbiX KOMHaTaX 43CTO ycTaHaBm1BatoT MOlJ.1HYIO BOAOHarpeBaT8Jlb
HYIO T8XH~Ky- KaK H3KOn~T8flbHOrO, TaK ~ npOT04HOrO T~na. '1T06bl
y6eA~TbC5l B coorBeTCTB~~ np~6opa rpe6oBaH~5lM 6e3onacHoi1 3Kcnnya
Tal\~~. AOCT3T04HO 3arfl5lHYTb B ero nacnopT, rAe B pa3A8fl8 T8XH~48CK~X
xapaKrep~cT~K o65l3aTeflbHO yKa3biBaerc5l Kflacc 3fleKrpo3alJ.1~Tbl. 5onb
w~HCTBO npo~3BOA~Teflei1 BblnYCKatoT BOAOHarpeBaTefl~ CO CTeneHbiO
3alJ.j~Tbl IP44, npeAnOflaratolJ.j~e MOHT3)!{ HenocpeACTB8HHO BO Bfl3)!{HQM
noMelJ.jeH~~- EA~HCTB8HHOe , yero 605lTC5l raK~e np~6opbl - 3TO CH~)!{e·
H~5l TeMneparypbl B nOM8lJ.18H~~ AO M~HYCOBbiX 3H348H~i1.
178 ,QOMOH I ~Hrepbepbl nmoc ~Ae~ I anpeflb 2012
C5I ,IIJI5I HaKJia,IIHOrO HJIH BCTpOeHHOrO MOHTa)f(a.
KopiTyc BCTpoeHHOH MO,lleJIH HaXO,IIHTCR BHY-
TpH CTeHbl, CHap~H OCTaeTC5I JIHIIIb ITJIOCKM
KOp06Ka H paMKa. «fHe3,110» ITO,ll TaKoe H3,lleJIHe,
OC06eHHO C yqeTOM ITJIHTOqHOH 06JIHI.\OBKH,
ycTpaHBaiOT ell.le BO BpeM5I peMOHTa. Po3eTKY
)f(e HaKJia,IIHOrO MOHTa)f(a MO)f(HO ycTaHOBHTb
KOr,lla yrO,IIHO. Te, KTO ITOJib30BaJIC5I ycJiyraMH
ITO ycTaHOBKe CTHpaJibHOH MaiiiHHbl, 3HaKOMbl
C ITO,II06Hb!M ITpou;ecCOM. 0T ll.IHTKa MaCTep T5IHeT
HOBbiH Ka6eJib H MOHTHpyeT HaKJia,IIHYIO p03eT
KY C Kpb!IIIKOH. 0T,lleJibHa5I rpyiTITa, COCT05Ill.IM
H3 aBTOMaTa c Y30, Ka6eJI5I H p03eTKH c 3all.IHTOH
KOpiTyca IP44, KaK pa3 H o6ecrreqHsaeT 6e3oiTac
HYIO pa6oTy MOI.I.IHOH 6biTOBOH TeXHHKH BO BJia)f(
HOM ITOMell.leHHH. A o6oco6JieHHOCTb IT03BOJI5IeT
B CJiyqae cpa6aTbiBaHH5I Y30 He OCTaBHTb
6e3 3JieKTpHqeCTBa ,llpyrHe ITOMell.leHH5I.
HeCMOTp5I Ha TO qTo B03MO)f(HOCTb MOHTa)f(a
BbiKJIIOqaTeJIR B ITpe,lleJiaX CaHy3Jia HJIH BaHHOH
KOMHaTbl ,llaBHO ~e CYI.I.IeCTByeT, B KBapTHpax
ero o6bJqHo paciToJiaraiOT cHap~H - cKopee
BCero, ITO ITpHBbJqKe. Be,llb HapR,lly C BJiaro3all.IH
ll.leHHbiMH p03eTKaMH ITpOH3BO,IIHTeJIH BbiiiYCKaiOT
H BJiaro3all.IHI.I.IeHHbie BbiKJIIOqaTeJIH. BMeCTo
cTaH,~~;apTHbiX, Ha 220 B, ITpe,~~;JiaraiOTCR 6eciTpo
BO,li;Hbie yrrpaBJI5IIOI.I.IHe BbiKJIIOqaTeJIH, pa6o
TaiOI.I.IHe Ha 6aTapeHKaX. ECTb H BCeM XOpOIIIO
3HaKOMbie KJiaBHIIIHbie MO,lleJIH, HO CO CTeiTeHbiO
3all.IHTbi IP44. A ell.le- y,~~;o6Hhie ,IIHMMepbi, ITo-
3BOAAIOI.1.1He ITO,IICTpaHBaTb ypoBeHb OCBell.leHH5I
ITO,ll CBOe BOCITpH5ITHe. KpOMe TOrO, CITeu;HaJibHO
,IIJI5I BaHHbiX ITpOH3BO,li5ITC5I BJiaro3all.IHI.I.IeHHbie
pa,IIHOITpHeMHHKH C Ha6opOM pa3H006pa3-
Hb!X <l>YHKI.\HH (HaiTpHMep, ITO,IICOe,IIHHeHHeM
Cep~H Valena (Legrand): po3ema (IP44), 385 py6. ; Blla
ro38lJ1~lJ1eHHbl~ cTepeo FM-TIOHep, 5027 py6.; KOMMYH~Kal.\~OHHaH po-3eTKa RJ 45, 761 py6.
MP3-rmeepa), He roBopR y)!{ o BCeB03MO)!{HbiX
,ll;aTqHKax H rrpH6opax, o6ecrreqHBaiD~Hx
KoM<iJopT H 6e3orracHOCTb. CKa)!{eM, TepMocTaT
C TaHMepoM II03BO.illleT yrrpaBJIRTb TeMrrepaTYPOH
H C03,ll;aBaTb B IIOMe~eHHH OC06b!H MHKpOKJIHMaT.
MoHTa)!{ :::meKTpoo6opy,ll;oBaHHR )!{eJiaTeJihHO
rropyqHTb crrerrHaJIHCTy, HMeiO~eMy pa3perne
HHe Ha rrpoBe,ll;eHHe TaKHX pa6oT. EcJIH 3JieKTpo-
BAHHbiE KOMHATbl I TEXHHKYM
PerynHpoaKa anaJKHOCTH
PerynV1py5l sna}f{HOCTb B03Ayxa, rV1rpo-
crar 3a60H1TC5l 0 C03AaHI-H1 B noMeU1e
HV1V1 npV15lTHOro V1 3AOPOBOrO KnV1MaTa,
npeAOTBPaU1aero6pa30BaHV1eBpeAHOA
nneceHV1. BcrpoeHHbiM ceHcopHbiM
MOAyneM npV160p <jlV1KCV1pyeT Bna}f{HQCTb
0
V1 TeMneparypy V1, V1CXOA5l V13 COOTHOWe- 111M lh
~~~----------~ HV15l 3TV1X noKa3areneA, onpeAen5leT AO-
nycTV1Moe COAep}f{aHV1e snarV1 B B03AYXe.
B cnyyae, ecnV1 sna}f{HOCTb npeBblwaer ycraHosneHHbiA nonb30sareneM
npeAen, rV1rpOCTaT npV1BOAV1T B Aei:icTBV1e nOAKniOYeHHOe ycrpoACTBO
no ocyweHV110 B03Ayxa. '-lal!1e seem 3TO seHTV1n5lTOp, pe}f{e - o6orpesa
renb V1nV1 npV1BOA OKOHHOA paMbl. HanpV1Mep, eCnV1 BKniOYeH BeHTV1n5lTOp,
Bna}f{HbiA B03AYX 6yAeT BbiTeCH5lTbC5l Hapy}f{y, noKa ycTaHOBneHHbiA
nOKa3aTenb sna}f{H0CTV1 B03AyXa B nOMell1eHV1V1 He AOCTV1rHeT HOpMbl.
rV1rpOCTaT KOMnaHV1V1 Gira. 13 200 py6.
IIpOBO,ll;Ka KBapTHpbl HMeeT 3a3eMJIRID~HH
rrpoBOA, po3eTKH cJie,ll;yeT 3a3eMJIHTb. EoJiee
TOfO, peKOMeH,ll;yeM BCe p03eTKH H OCBe~eHHe
IIO,ll;KJIIOqaTb C HCIIOJlb30BaHHeM Y30 (yCTpOH
CTBa 3a~HTHOfO OTKJIIOqeHHR). 0HO o6ecrreqHT
MfHOBeHHOe, 3a ,ll;OJIH CeKyH,ll;bl, 06Hapy)!{eHHe
YTeqKH 3JieKTpHqecTBa H aBTOMaTHqecKoe OT
KJIIDqeHHe CeTH. 0
PE,l\AKUHH 6nArDI\AP~T nPE,l1CTABHTEJlbCTBA KOMnAHH~ ABB, GIRA, JUNG, LEGRAND, SCHNEIDER ELECTRIC, CETb MArA3HHOB OBI ~ •CnEUHM~3HPOBAHHYIO
TOPrDBYIO KOMnAHHIO• 3A nOMOlJ1b B nOArDTOBKE MATEPHMA.
AAPECA CM. B KOHUE )I{YPHMA
BAHHbiE KOMHATbl I 3D
3oHa oco6oro Ha3HalleHII~ CnOBO «CaHY1TapHblill» '-!aCTO aCCOLI,Y1Y1pyeTC5l C LIY1CT5lW,Y1MY1 cpe,QCTBaMY1. V1 Mana KTO nOMHY1T,
LITO npOY130WnO OHO OT naTY1HCKOro sanitarius - cnoco6CTBYIOW,Y1ill 3,QOpOBbiO
(sanitas - 3,QopoBbe). Cero,QHs:J OT,QenoLIHble MaTepY1anbl Y1 o6opy,QoBaHY1e caHy3nos He TOnbKO
noMoraiOT HaM B 6opb6e c MY1Kpo6aMY1, HO Y1 yKpawaiOT Y1HTepbep
MaTep~an noArOTOB~na TATbfiHA nAWKOBA
B HaCTOS1lJ.jee BpeMS1 6onbW~HCTBO KBapT~p
B MOHOn~THO-K~pn~YHbiX AOMaX-HOBOCTpOfi
KaX ~MeiOT CB060AHYIO nnaH~pOBKy, TO eCTb
npeAnaraiOTCI1 6e3 B03BeAeHHbiX nepe
ropoAOK (~X KOHTYPbl 0603HaYeHbl Ha nony
n~Wb OAH~M P11AOM ~3 neHo6nOKOB). V1 XOTS1
HeKOTOpble orpaH~YeH~S1 CylJ.jeCTBYIOT
~ 3AeCb, YalUe scero An11 xo311eB OTKpbiBa
eTcl1 peanbHal1 B03MO>KHOCTb opraH~30BaTb
>K~nbe B non HOM COOTBeTCTB~~ CO CBO~M~
noTpe6HOCTI1M~ ~ npeAnOYTeH~l1M~. A~3afi
Hep IOn~11 IYTeKynosa pa6oTana HaA npo
eKTOM ~MeHHO TaKOfi KBapT~pbl. Con~AHal1
nnolJ.jaAb, OTBeAeHHal1 nOA 06beA~HeHHblfl
caHy3en, no3son~na C03AaTb cospeMeHHOe,
KOMcjlOpTa6enbHOe ~ op~r~HanbHO OcjlOpM
neHHOe noMelJ.jeH~e. !!1
5eccnopHaH ~310-M~HKa ~HTepbepa
M03a~YHOe naHHO, pacnonomeHHOe no l.leHTPY CTeHbl HanpoT~B BXOAa. KpynHble l.\BeTbl ~3 KonneKL.l~~ Flower power ~3BeCTHOH ~TanbHHCKOH cl>a6p~K~
Sic is H~Koro He ocTaBHT paBHOAYWHbiM~. AHa noMOL.l\b TeM , KOMY nOA06HaH pOCKOWb He no KapMaHy, np~AYT OTeYeCTBeHHble MaCTepCK~e, cnoco6Hble BOnnoT~Tb B )1{~3Hb Bawy M03a~YHYIO MeYTY ropa3AO AeWeBne
II> 3epKanbHoe nonoTHO oT nona AD noTonKa - Ha caMoM Aene ABepb, CKpbl Batol.llaH CT~panbHYIO MaW~HY
180 ,QOMOH I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
ABTOP npoeKTa ~ B~3yan~3al..l~~
A~3af1Hep tomtfl rYTEKY/lOBA
nEPE'IEHb OCHOBHbiX PACXOAOB 6E3 Y'IETA PASOT RoMeiJieHHe MarepHan, KonneK~HR
I
nnHTHa HepaMH4eCHaR HanonbHaR Gemma (30,5 X 30,5 CM), HOnneHUHR Cupido
nnHTHa HepaMH4eCHaR o6nHUOB04HaR rnRHUeBaR HpynHO$OpMaTHaR peKTH$HUHPOBaHHaR Gemma (30,5 x 91,5 CM), HOnneHUHR Cupido
BAHHbiE KOMHATbl I
BepTHKallbHoe pacnonomeHHe naHHO nOAAepmaHo M03a
H'IHbiMH nonocaMH OTAellKH, crpynnHposaHHbiMH no nRTb
WTYK- Bbl BHAHTe HX Ha cTeHe B0311e ABepH, yMbiBallbHHKa
H saHHbl. 3a ropH30HTallb OTBe'laeT noABecHaR TYM6a c ABY
MR paKOBHHaMH H PRA 3epKa/lbHbiX WKaljl'IHKOB. H see 3TO
npeKpaCHO CMOTpHTCR Ha ljlOHe OAHOTOHHOH nllHTKH na
CTe/lbH0-0/lHBKOBOrO !(BeTa, yKpawa10111eH CTeHbl H noll
RpoH3BOAHTenb, crpaHa Kon-so 1\eHa, py6. CTOHMOCTb, py6.
FAP Ceramiche, ~TanHR 9M2 1955 17 595
FAP Ceramiche 22 WT. 2950 649 000
naHHO H3 M03aHHH (Ha 3aHa3). LjeHa 3aBHCHT OT pa3Mepa TeCCep H MaTepHa· POCCHR 4,1 M2 25 000 102 500 na, H3 KOTOpOrO OHH H3rOTOBneHbl (CTeKnO, Ka MeHb, KepaMHKa H np.), npoH3BO~HTenR , cnolKHOCTH pHcyHHa
.... CBeTHnbHHK no~secHoii (o~HHapHbtit), cepHR Cubetto, apT. fab_d28a01-01 Fabbian, ~TanHR 2 WT. 11800 23 600
CseTHnbHHK HacTeHHO·nOTOnD4Hbtit, cepHR Cubetto, apT. fab_d28g03-00 Fabbian 4 WT. 6600 26 400
PaHOBHHa BCTpaHBaeMaR HpymaR c nepenHBOM, Duravit, repMaHHR 2 WT. 19 400 38 800 O~HHM OTBepCTHeM MR CMeCHTenR, HOnneHUHR Starck 1
YHHTa3 no~BeCHOit , HOnneHUHR Starck 3 Duravit 1 WT. 11 000 11 000
5H~e no~BeCHOe , HOnneHUHR Starck 3 Duravit 1 WT. 7600 7600
,QOMOH I VIHTepbepbl nn10c VI.QeVII anpenb 2012 181
BAHHbiE KOMHATbl I 3D
.A. naM~HaT ~n~ napKeTHa~ AOCKa Ha noronKe? To me caMoe Ha creHax? '-lro 3a nepesopor c Hor Ha rono-sy! KoHeYHO, 3T~ cospeMeHHble Marep~anbl C03AaHbl, npemAe scero, An~ OTAenK~ nona. Ho H~KTO He 3anpelJ1aer, yY~TbiBa~ BbiCOKYto ~3HO
co- ~ snarocro~KOCTb, ~cnonb30BaTb
~x ~ Ha APYr~x nosepxHocr~x . W~po
Ya~w~~ Bbl6op no 1.1sery ~ cjlaKrype see YalJ1e np~BOA~T apx~TeKTOpOB ~ A~3a~Hepos K HecraHAapTHbiM peweH~~M - Hanp~Mep , K nOA06HO~ OTAenKe creHbl so3ne yH~Ta3a
~r :r tR • t;
l
~
X ~
... /],n~ YaCT~ CTeH
Bbl6paH 6enbl~ 1.1ser: nn~ma noA K~pn~Y cnesa or BXOAa ~ OAHOTOHHa~ nn~TKa
oKono paKoB~Hbl. Mo-
3a~YHbl~ non ~ creHa cnpasa BbiAepmaHbl s 6emeso-KawraHoso~ raM Me. Oxp~cryto HOTKYBHoc~rnapKerHa~
AOCKa Ha BHyrpeHHe~ cropoHe HOBO~ nepe
ropoAK~
- BHOBb B03BOA~Mble creHbl
- CHOC~Mble
CTeHbl
nnoll\aAb caHy3na nocne nepennaHHpoBKH - 4,1 M2
182 ,QOMOH I f1HTepbepbl nn10c f1Aef11 anpeflb 2012
AsTOp npoeKTa f1 Bf13yanf13al\f1f1
apxf1T8KTOP MAPHHA H3MAH/10BA
,[\f13a~H-610po ARCHWOOD
IJJibiWJ, IIJibiBH, KOpaOJIHK! VI3HaYaflbHO (s AOMe cepf1f1 «6eKepoH»)
f130flf1pOBaHHble BaHHa5l f1 Tya!leT HaXOAf1-
Jlf1Cb HanpOTf1B KOMHaTbl f1 6blflf1 OTA8fl8Hbl
OT Hee Tynf1KOBbiM KOPf1AOPOM. X035leBaM
XOT8Jl0Cb f1M8Tb 06b8Af1HiiHHbl~ CaHy3eJl,
f1 asTOp npoeKra npeAflO>+<f1fla f1M f1HTepec
Hoe nnaHf1POBOYHoe peweHf1e: coxpaHf1Tb
f130flf1pOBaHHbl~ Tya!leT, H8MHOrD pac
Wf1pf1B ero B CTOpOHY XOJlfla Afl5l B03MO>+<
HOCTf1 MOHTa>+<a He60flbWO~ paKOBf1Hbl ,
a K BaHHO~ npf1C08Af1Hf1Tb YaCTb KOPf1AOpa ,
BblnOJlHf1B rf1APOf130fl5ll\f110 nona f1 ycTaHO
Bf1B AYW8BYIO Ka6f1Hy. Hosoe nOM8llj8Hf18
pa3A8flf1flf1 30Hf1PYIOLJ.18~ (He AOCTf1raiOllje~
noTOnKa) neperopOAKO~ f1 pacnono>+<f1flf1
Ha M8CTe BaHHbl YHf1Ta3. f!!
BAHHbiE KOMHATbl I
Me6enb, paMKa 3epKana M rnaBHblii repoii MHTepbepa -KOpa6nb Ha cjlOTO· 060!IX - CTanM 'lepHO-KOpM'lHeBbiMM
aKL.IeHTaMM. Heo6bl'lHoe peweHMe Bbl6pa
HO M An!l OcjlOpMneHM!I nML.IeBOii CTOpOHbl neperOPOAKM. KpynHble KB3AP3Tbl H3CTeHHOii nnMTKM pa3pe33Hbl no AMaroHanM M yno>KeHbl TaK, 'IT06bl M WBbl MrpanM AeKopaTMBHYIO ponb
nEPE'IEHb OCHOBHbiX PACXOAOB 6E3 Y'IETA PA60T noMellleHHe MaTepHan, KonneK~Hn
I
Mo3aHKa H3 HarypanbHoro MpaMopa, KonneK~HR Adriatika (30 x 30 CM)
nnHrKa KnHHKepHaR no~ KHpnH4, apr. 840 argo senso (cepaR), « no~ warpeHb»
AocKa napKerHaR o~HononocHaR (~enbHOH nnaHKOH) Mep6ay no~ MacnoM
Mo3aHKa H3 HarypanbHoro MpaMopa, KonneK~HR Adriatika (30 x 30 cM)
t!loronaHHO, KOnneK~HR Photo Art, apr. P021201-5 (2,70 x 2,65 M)
ABepb MR AYWa Vegas Eolo H3 3aKaneHHoro 6e3onacHoro creKna ronwHHOH 6 MM. AniOMHHHeBbiH npOfj>Hnb, MarHHrHbiH 3aMOK
YHHra3 no~BeCHOH , KOnneK4HR Sidney
noMOH AYWeBOH npRMoyronbHbiH KepaMH4eCKHH (100 x 80 CM)
184 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
npoH3BOAHTenb, CTpaHa Kon·BO 1\eHa, py6. CTOHMOCTb, py6.
Natural Mosaic, KHraH 5M2 4000 20 000
Feldhaus, repMaHHR 3M2 1290 3870
Karelia, C!JHHnRH~HR 5M2 3650 18 250
Natural Mosaic 4M2 4000 16 000
Mr Perswall, WBe4HR 1 WT. 7200 7200
Vegas, HranHR 1 WT. 20 400 20 400
Roca, HcnaHHR 1 WT. 9000 9000
Hatria, HranHR 1 WT. 10 500 10 500
BAHHbiE KOMHATbl I 3D
186 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefll anpenb 2012
4 CTeHKa H8A YH~
T830M ~MeeT H~Wy
C 3epKanoM, 8 KOTOpOM
OTpa}f{aeTC~ KapT~Ha,
pacnono}f{eHHa~
Ha npoT~8onono}f{HO~
CTeHe. 3TO naHHO
c ~3o6pa}f{eH~eM KoKo
WaHenb ~3 OAHO
~MeHHO~ KOnneKL\~~
KepaM~YeCKO~ nn~TK~.
I-1HTepeCHbiM, nOA
yepKHYTO KOHTpaCTHbl~
/jeKOp CTeH (H8CbllJ1eH
Hbl~ KpaCHbl~ l.\8eT
8 COYeTaH~~ C 6enbiM
~ YepHbiM ) He noTpe6y
eT 6onbw~x MaTep~
anbHbiX 38TpaT, TaK KaK
8bl6paHa npOAYKL\~~
OTeYeCTBeHHOrO npo
~380/j~Ten~
.. KOKO WaHenb
ro8op~na 8 OTHoweH~~
0/je}f{/jbl: «Pa3 KpaCHbl~
l.\8eT - l.\8eT Kp08~
~ y Hac ero TaK MHoro
8HYTP~. HY}f{HO M~H~
ManbHO nOK83bi88Tb
ero cHapy}f{~"-/J.~3a~
Hepbl 3Toro ~HTepbepa
MbiCn~T nOXO}f{e: ~pKO~
nn~TK~ Ha cTeHax
He AOn}f{HO 6b1Tb M HOrO
AsTOpbl npoeKTa f1 Bf13yanf13al.\flf1:
Af13a~Hepbl EKATEPHHA ,QOrAH ,
IOJ11-1SI liEJlOBA, OllbrA HOTKHHA,
HATAJlbSI libiKA,QOPOBA
,ll,f13a~H-CTYAflfl «AKLjEHT-INTERIOR»
,lleKop u
c JiereH,n;on nepennaHflpOBKa B AOMe cepflfl KOn3-M
csenacb K C03AaHfltO cosMeLljeHHoro
caHy3na, Anfl 4ero 6blna cnoMaHa nepe
ropoAKa Me>KAY TyaneTOM f1 BaHHO~. B 06-
pa30BasweMCfl noMeLljeHflfl see caHTex
Hf14eCKfle npf160pbl nepeHeceHbl Ha Hosoe
MecTO. YHf1Ta3 pa3sepHynf1 Ha goo
f13aMeHflnflnOABeCH~M.PaKOBf1HaTenepb
pacnonaraeTCfl HanpOTflB BXOAa, saHHa -
cnpasa OT Hero. npe>KHflfl BaHHafl KOMHaTa
6blna y>Ke coceAHero noMeU1eHflfl , no3TOMY
so3ne 3ano>KeHHoro ABepHoro npoeMa
B03Hf1Kna HflWa. B Hee YA06HO BCTaHeT
Y3Kafl CTflpanbHafl MaWflHa, HaA KOTOpO~
MO>KHO nosecflTb wKacjl4f1K. B
- 8H08b 80380-
A~Mble cTeHbl
- CHOC~Mble
CTeHbl
nnoll\aAb caHy3na nocne nepennaHMpoBKH - 4,4 M 2
nEPE'IEHb OCHOBHbiX PACXOAOB 5E3 Y'IETA PA50T
noMellleHMe MaTepHan, HonneH~MH
I
nnHTKa HanonbHaH nr1KKOOO (30 X 30 CM), KOnneKUHH «KOKO WaHenb"
nnHTKa ofinHUOBOYHaH no7KKOOO (25 X 37 CM), KonneKUHH «KoKo WaHenb"
naHHO nH78 (4 nnHTKH, 50 x 73 CM), KonneKUHH «KoKo WaHenb"
6op)ltop 6/1P44KnOOO H BCTaBKa BC7KK007, KonneKUHH «KoKo WaHenb"
nnHTKa Mono Color RED (40 x 28 eM)
KpacKa BOAOJMynbCHOHHaH Kitchens & Bathrooms. YnaKOBKa 2,5 n
6pa «My3HK"
npOM3BOAMTenb, CTpaHa Kon·BO
«YpanKepaMHKa", PoccHH 5M2
«YpanKepa MHKa", 23M2
«YpanKepaMHKa" 1 WT.
«YpanKepaMHKa" 53 WT.
3 WT.
«ATeM", YKpaHHa 5M2
Dulux, BenHK06pHraHHH 1 6aHKa
~KEA, WBeUHH 2 WT.
l.leHa, py6.
410
OT 410
1300
120
160
400
1200
1999
no'leMy sbr6op
nan MMeHHO Ha 3T)'
nnMTKy? B naMIITb
0 nereHA3PHOii
nM'IHOCTM XX seKa -
ljlpaH~ylKeHKe ra6pM-
3nb 6oHep WaHenb,
M3BeCTHOH He TOnbKO
HOB3~MIIMM B MMpe
MOAb! M naplj>IOMe
pMM, HO M CBOMMM
BbiCK33biB3HMIIMM,
HanpMMep: «MOA3
npOXOAMT, CTMnb
OCTaeTCR,,
CTOMMOCTb, py6.
2050
10 200
1300
6360
480
2000
1200
3998
,QOMOH I VIHTepbepbl nn10c VI,QeVII anpenb 2012 187
BAHHbiE KOMHATbl I 3D
A .llnH CTeH Bbl6paHa KonneKL\~H KepaM~
YecKo~ nn~TK~ He-
6onbw~x pa3Mepos-
6n~3K~x K ra6ap~TaM CTap~HHbiX neYHbiX
~3pa3l.\OB. np~ 3TOM
nn~TKa yno)f{eHa ABYMH pa3HbiM~ cnoco6aM~:
no A~aroHan~ ~ np~
BbiYHbiM~ PHAaM~ APYr HaA APYrOM , 6e3 CMe
lJ1eH~H
nno~aAb caHy3na nocne nepennaHH· pOBKI1 - 5,5 M 2
D 0
- BHOBb B03BOA~
Mble CTeHbl
- CHOC~Mble CTeHbl
• CT~nb noTpe6osan ~cnonb30BaH~H Ha
TYPanbHbiX xnonKOBbiX ~ nbHHHbiX TKaHe~,
n03TOMY BMeCTO 3aHa
BeCOK ~3 n BX AnH 3TO~ BaHHO~ ~AeanbHO
nOAO~AYT TeKCT~nbHble
wmpbl c snaroonanK~
satOL11e~ npon~TKo~
IL I
w D
188 .QOMOH I ~HTepbepbl nntoc ~Ae~ I anpenb 2012
AsTOp npoeKTa A~3aiiHep .QAPbSI POUU1HA B~3yan~3a1.1~11 : A/lEKCAH.QP WKYPKA
,llepeBeHcKa5I MCTOpH5I Ei~Op~TMbl ,Qeni1T niO.Qeii Ha nonyHOYH~KOB
COB ~ paHH~X maweK-)!{aBOpOHKOB.
HasepHoe, TaK )!{e scex ropo)!{aH MO)!{HO
pa3.Qen~Tb no ~HTepbepHbiM npe.QnOYTeH~-
11M. O.QH~ ~3 Hac 11Bnl1toTCI1 np~sep)!{eHlja
M~ acKeT~YHOrO BbiCOKOT8XHOnor~YHOrO
xaii-TeKa. ,1:\pyr~e. np~H~Mal1 cospeMeHHblii
p~TM )!{~3H~. MeYTatoT o6 ytoTe cenbcKoro
.QOMa ~ O<jlOpMnl1toT B 3TOM ,Qyxe He TOnbKO
)!{~nble KOMHaTbl, HO ~ BaHHyto. V1CXO.QHble
ra6ap~Tbl TyaneTa ~ saHHoii snonHe T~
n~YHbl .Qnl1 CTaH.QapTHbiX KBapT~p, n03TOMY
~ npe.QnaraeMal1 nepennaH~posKa oYeHb
pacnpocTpaHeHa: .QeMOHT~pyeTCI1 pa3-
.Qenl1tol!1al1 neperopo.QKa ~ np~coe.Q~HI1eTCI1
YaCTb KOP~.Qopa no sceii ero .Qn~He. g
nEPE'IEHb OCHOBHbiX PACXOAOB 5E3 Y'IETA PA50T
noMellleHHe MarepHan, KonneK~HH npOH3BOAHTenb, CTpaHa
KepaMorpaHHT, KOnneKUHH Egipto (16,4 x 16,4 CM) Marazzi Spain, ~cnaHHH
AeKop noA M03aHKY CH21 Ms-Giza Rosso, Marazzi Spain KonneKUHH Egipto (33 x 33 eM)
6opAIOP CP40 L-Ramses, KOnneKUHH Egipto (32 x 5 CM) Marazzi Spain
6anKH AeKopaTHBHble «nOA Aepeso" H3 nonHyperaHa, 4<YHI1KC•I, PDCCI1fl
apr. M16 (3 x 0,1 x 0,16 M)
PaKOBHHa c nbeAecranoM, cepHH Rose Althea Cera mica, ~ranHH
YHHTa3 HanonbHblii c 6a4KOM AXA Contea 06012 Axa, ~ranHH
BaHHa osanbHaH aKpHnoBaH Renaissance (175 x 85 CM) Glass, HranHH
190 ,QOMOH I flHTepbepbl nmoc flAefl l anpenb 2012
'lepTbl CTI1n!l KBHTpl1 OC06eHHO 38-
MeTHbl B 11MI1TBI\1111 OTKpbiTbiX 6anOK Ha noronKe. CAenaHHble 113 nonHype-aHa, OHI1 ropa3AO ner'le AepeBHHHbiX,
He 6oHTCH snar11, pa3Hoo6pa3Hbl r no paCI\BerKe. A n-o6pa3HbiM npocj>11nb
no3son11er 11M cKpbiBBTb BHYTPI1 rpy6bl 11n11 3neKrponpoBOAKY
Kon-Bo 1\eHa, py6. CTOHMOCTb, py6.
30M2 1500 45 000
40 WT. 950 38 000
70 WT. 160 11200
3 WT. 1440 4320
1 WT. 16 500 16 500
1 WT. 25 500 25 500
1 WT. 165 000 165 000
6E3 nPOSnEM
TeM, KTO o63aBeJIC51 rrpeJieCTHhiM yroJIKOM B OT,ll;aJieHHOM ,n;epeBHe, CKyqaTh He IIp11XO,ll;I1TC51.
Be,n;h IIO,ll;BeCTll CTeHhl IIO,ll; KphiiiiY- 3TO Jllliiih IIOJI,ll;eJia. CaMOe llHTepeCHOe HaqJ1HaeTC51,
Kor,n;a rrp11xo,n;11T BpeM51 o6ycTpaHBaTh 3aropo,n;Hoe )KllJIHrn;e. O,n;Ho TerrJiocHa6)KeHHe
qero CTOHT. ECJill ,ll;O ra30BOM Tpy6hi KaK ,ll;O KHTaMCKOM CTeHhl, TO, crrpaiiiHBaeTC51,
qeM o6orpeBaTh ,n;oM? CoJI51pKoi1:, C)Kll)KeHHhiM ra3oM HJIH, MO)KeT 6hiTh, 3JieKTpHqecTBOM?
0,n;HaKO ,n;aJieKO He BCer,n;a peaJihHYIO CI1Tyau;1110 y,n;aeTC51 BIIHCaTh B CTaH,n;apTHYIO CXeMy
MaTep~an nOArDTOB~na TATbfiHA rArAPHHA
Y Ka~AOrO ~3 nepe4~CJleHHbiX 3HeprOHOC~Te
ne~ eCTb CBO~ nfliOCbl ~ M~HYCbl, TaK 4TO X0-
351eBaM , no CYT~. np~XOA~TC51 Bbl6~paTb Ha~
MeHbWee 3no. 3apb1Tb Ha y4acTKe xpaH~fl~lUe
Afl51 A~3eflbHOrO TOnfl~Ba (CO!l51pK~) ~Jl~ C}t{~}t{eHHOrO
ra3a ~ }t{~Tb KaK Ha nopoxosoi-1 6o4Ke? ,IJ.e}t{yp~Tb
y TBEiPAOTOnfl~BHOro KOTila, nOAK~Ab1Ba51 B TOnKy
APOBa , yronb ~n~ HOBOMOAHble 6p~KeTbl? Pa3Be
4TO C 3JleKTp~4eCK~M TennoreHepaTOpOM BCe 51CHO -
Ha Hero 06bi4HO He XBaTaeT BbiAefleHHOi-1 MOlJ.jHOCT~ .
nonYTHO 3aMeT~M . 4TO Mar~cTpanbHbli-1 ra3-
TO}t{e He MaHHa He6eCHa51. 8 TOM CMbiCJle, 4TO C He6a
He naAaeT. Ha c6op ~ cornacosaH~e pa3pew~Tenb
Hoi-1 AOKyMeHTaLI~~ yxOA51T MeC51L\bl. VI elJ.je HY}t{HO
AO}t{AaTbC51 CBOei-1 04epeA~ (OT nonyroAa AO ABYX neT
~ 6onee). nocne onnaTbl secbMa AOporocT051lJ.1erO
nOAKJ1104eH~51 , Me}t{AY npo4~M . '-lTO AenaTb , ra30Bbli-1
TpeCT- He pe3~H0Bbli-1.
192 ,QOMOH I ~HTepbepbl nn10c ~Ae~ I anpenb 2012
MHeHHe cneqHanHcTa CEPrEH MAPKOB, TeXHM'IeCKIAH AMPeKTOp
KOMnaHMM VELES-GreenHeat
Tennosoi-1 Hacoc ~ ren~oycTaHOBKa B3a~MHO AOnon
H5110T APYr Apyra . ConHe4Hbli-1 KonneKTop CH~}t{aeT
Harpy3KY Ha KOHTYP TennOCbeMa, npeAOTBpalJ.jaeT
nepeoxna}t{AeH~e rpyHTa ~ 3anacaeT Tenno B 3eMne. BMecTe c TeM Tenno
soi-1 Hacoc cylJ.jecTBeHHO ynpolJ.jaeT 3KcnnyaTaL\~IO ren~oycTaHOBK~ B conHe4HYIO norOAY· ,[l.eno B TOM, 4TO neTOM COJ1He4Hbli-1 KOflfleKTOp Bblpa6aTbl
saeT ropa3AO 6onbwe Tenna, 4eM HY}t{HO Ail 51 rop514ero BOAOCHa6}t{eH~51
~ nOAAep}t{aH~51 KOM¢OpTHOi-1 TeMnepaTypbl B AOMe. np~ 3TOM B03H~KaeT
cepbe3Ha51 TexH~4ecKa51 npo6neMa: KaK pacnop51A~TbC51 ~36biT04Hoi-1
Tennosoi-1 3Hepr~ei-1? Tennosoi-1 Hacoc Ha 6a3e rpyHTOsoro KOHrypa no-
3BOn51eT paL\~OHanbHO pew~Tb 3TY 3aAa4y. Tenno conHLia aKKyMyn~pyeT
C51 B 3eMne, a 3aTeM 3Ha4~Te!lbHa51 ero AOI151 (6onee 60 %) B03spalJ.jaeTC51
B AOM. Ao noAKfll04eH~51 conHe4HbiX KonneKTopos TeMnepmypa 3eMn~
Ha yposHe KOHrypa TennocbeMa K Ha4any oTOn~TenbHOro ce3oHa He npe
Bblwana 2-3 oc, Tenepb rpyHT HarpesaeTc51 AO 15 oc.
6E3 nPOSnEM
nEPBbiM AEilOM - CAMO/lETbl ... K e'laeTbiO, BeerAa MO}f{HO Ha~n1 BbiXOA Aa}f{e V13 eaMO
ro 3aTPYAHV1TenbHOro nono}f{eHV15l . npV!BeAeM KOH
KpeTHbl~ npV~Mep. repo~ Hawero noBeeTBoBaHV15l -
nV~noT-nt06V1Tenb. 4T06bl 6b1Tb no6nV1}f{e K eaMonemM
V1 BepTOneTaM, OH npV1o6pen y'laeTOK e HeAOeTpOeHHbiM
AOMOM P51AOM e He60nbWV1M a3pOAPOMOM. V1 TYT HOBO
VIGne'leHHOMY eo6eTBeHHV1KY npV!WnOeb enyeTV1Tbe5l
e He6ee Ha 3eMntO. Hy}f{HO 6blno pewVITb npo6neMy
OTOnneHV15l V1 3aOAHO rop5l'lero BOAOeHa6}f{eHV15l . K eBO
eMy KoneA}f{Y nnoll\aAbtO 350M 2 Haw repo~ y}f{e npV1-
eTpoV1n aHrap Ha 250M 2 (V!TOro 600M 2). 0 ra30BbiX
MarV!eTpan5lx ny'lwe 3a6b1Tb epa3y. V1 Ha Bee BnaAe
HVIe - 4 KBT 3neKTpV1'leeKO~ MOll\HOeTV! ...
TorAa Haw repo~ BenoMHVIn o TennOBbiX Haeoeax.
Ho nepBbl~ on biT oKa3ane5l HeyAa'lHbiM. npV~rnaweH
Ha5l cjmpMa He enpaBV~naeb e noCTaBneHHO~ 3aAa'le~
lj~OHHYIO ~ BeTp03a
IJ.l~THYIO MeM6paHy
3. BHYTP~ AOMa
CMOHT~posan~ C~CTeMy
B0/1HHOrO HanonbHOro
omnneH~H. CMOHT~po
saHHbl~ Tpy6onpOB0/1
nepe113an~BKO~ CTHli<K~
4. <llacaAbl OTAenan~
B~H~nOBbiM ca~A~HroM
194 ,QOMOH I VIHTepbepbl nn10e V!AeV!I anpenb 2012
V1 K TOMY }f{e oeTaBV!na noene ee65l npo6neMHoe Ha
eneAeTBO - paeKonaHHbl~ y'laeTOK V1 400 M Tpy6onpo
BOAa, yno}f{eHHoro B npopbiTbiX TpaHwe5lx. Ha npoKa'lKY
TennoHoeV~Ten5l B rpyHTOBOM KonneKTope Tpe6oBanoeb
6onee nonoBVIHbl V1MetOll\V1Xe5l KVInoBan.
Ho Haw repo~ He OTKa3ane5l OT eBoero nnaHa.
OH o6paTV1ne5l B KOMnaHVIIO VELES-GreenHeat. Cnel.\VI
anV~eTbl cjmpMbl OL\eHV!nVI eV!TYal.\VIIO V1 npeAnO}f{V1nV1
eBOe peweHVIe. npVI 3TOM 6blnV1 Y'lTeHbl Bee cjlaKTOpbl ,
B TOM 'lV!ene V1 y}f{e BblnOnHeHHble 3eMn5lHble pa60Tbl.
KOHTyp TennoebeMa eKOMnOHOBanVI V13 weeTVI neTenb,
'lTO n03BOnV1nO eOKpaTV!Tb 3Hepro3aTpaTbl B 10 pa3
(BMeeTO 2,5 KBT Beero 200 BT). MoHTa}f{ oTOnV!Tenb
HO~ eVIeTeMbl npOV13BOAV1nV1 B ABa 3Tana. CHa'lana
yeTaHOBV1nV1 TennoBo~ Haeoe Knaeea «rpyHT-BOAa».
A no VITOraM OTOnV!TenbHOro nepV!OAa 6blnO npV1H5lTO
peweHV!e 0 nOAKntO'leHV!VI renV!OyeTaHOBKVI.
1. BoKpyr AOMa
~3 neH06eTOHHbiX
6nOKOB C YaCT~4HO~
o6n~ljOBKO~ K~pn~YOM
ycTaHos~n~ cTpo~Tenb
Hble neca ~ np~cyYn~n~
K MOHTall<y HaBeCHO~
c~cTeMbl YTenneH~H
<jJacaAOB
2. K CTeHaM np~Kpen~
n~ Tenno~3onHL1~0H
Hble nn~Tbl ~3 6a3anb
TOBO~ Balbi. 3aTeM
HaTHHyn~ r~AP0~30nH -
B 1.1en11x 3KOHO·
Ml111 TennOBOH
3Heprl111 6blno
peweHO OTK333Tb·
C!l OT 3KCnnyaTI1·
pyeMoro noABana.
B AOMe 11 aHrape
CMOHTI1pOBanl1
He33BI1CI1Mble
CI1CTeMbl Hanonb
Horo oTonneHI1!1,
'ITO n03BOnl1nO
B Cl1nbHble
MOP03bl CHI11K3Tb
TeMneparypy
B TeXHI1'1eCKOM
noMel!leHI111
AO 10-12 °C 11TeM C3MbiM
yMeHbW3Tb H3·
rpy3KY Ha Tenno
soii Hacoc.
nepeA o6ycTpOHCTBOM OTOnHTenbHOH CHCT8Mbl He06XOAHMO H8An8JK81QHM o6pa3oM yTennHTb HapyJKHble CT8Hbl H KpbiWy, YCT8HOBHTb 3Heproc6epera101QHe OKHa, HHa11te A06b1Toe a 3eMne Tenno 6yAeT pa3B8HB8TbCR no BeTpy
Ha PoccMMCKOM pbiHKe OTAeno'IHbiX MatepManoa
000 «CrapatenM»
KoMnaHHR «CraparenH» - 3TO coapeMeHHOe, AHHa MH'IHO pa3BHBaiO~eeCR npeAnpHRTHe, OAHH HJ llHAepOB-1lpOHJBOA11TelleH CTp011TellbHbiX 017!eJ10'IHbiX MarepHanOB a PocCHH. 3ro xopowo HanallleHHbtH MexaHHJM, BKilJO'IaJO~Hi1 a ce6A ace CTaA11H pa3pa6oTHH, reCTHpoeaHHA, npoHJBOACTBa, t<oHrponA Ka'tecrea H peanH3a~11H npOAYH~HH.
Aefnert,Hoclb ~ M-l!r0Hp31\(l OTMil'filllV.(b JHaH<M1. .QI-1rlllOM3-
~ ~ ,ll!l)f'IMt ~l1. B 'iaCTHOCIII.Ii!MlaHWI ABI'IlelOl naypeall»-1
Hii.1VIltflllbld1 npeMM «1ly<timiGJ1ailf12006 rcJAa> ~ ~ npeM11!.1 cEKaTepi'IHa Ben~o~KaR> B HOMHH<I4iollol cni1Aep OTpacm!>.
feorpati»MA npOM3BOACTBa PacWHpeHHe npOHJBOACTBeHHbiX MO~HOCTeH - crparerH'IetKOe HanpaaneHHe pa3BHTI1A KOMnaHHH. 3ro o6-ycnoeneHO, eo-nepeblx, eocrpe6oaaHHOCTbJO Hawei1 npoAYH~HH . 1!1, BO-BTOpb!X, OAHHM 113 OCHOBHbiX npHH~HnOB KOMnaHHH- OnTI1MI13a~Hei1 npo~etCOB.
OTHaJ or ~eHrpanHJa~HH npoHJBOACTBa 11 pa3BHTHe cjlHnHanoe e KllJO'IeBbiX perHoHax Hecer a ce6e MHoro nlliOCOB, B TOM '111Clle: 6nHJOCTb K CblpbeBbiM pecypcaM, COt<pa~eHHe paCXOAOB 11 apeMeHI1 Ha rpaHCnOpTHpOBt<y, 6J11130CTb K norpe611Telll0. follOBHOH OcjlHC H OCHOBHble MO~HOCTH HaXOAATtR B r. flbiTHapHHO (MocKOBCKaA o6n.) JlononHHTellbHble ¢HnHanbl no Bblnyet<y npOAYH~I111 oxaaTbiBaJOT npaKTH'IetKH BCIO reppi1TOp1110 PoCCHH:
000 «CraparenH:ot
HoBble texHonorMM C ropAOCTbiO MOllleM CKaJaTb, 'ITO Mbl nepBb1MI1 B PoCCHH npeAnO>t<HllH H peanHJOBanl1 HAeiO MI!XI 1Ua14MM OTAellO'IHbiX pa60T, npeAOCTaBHB npo¢etCI10HanbHOMY CTpOHTell iO OOJlHbiH KOMnneKC ycnyr, BKI110'1ai0~11H B ce6A: • np0113BOACTBO tyXHX CMecei1 AnA MexaHI13Hp0BaH
HOro HaHeCeHHA; • rpaHCOOpTHPOBHY CMeCeH Ha 06'beKT JaKaJ'IHKa
8 CHJlOCHbiX KOHTeHHepax; • OOCTaBHY TeXHOJlOrH'IeCKOro 060PYAOBaHHR; • 6ecnnaTHoe o6Y"eHHe pa6ore c MexaHH3HpoeaHHbiM
06opyAOBaHHeM C Bble3AOM Cne~HallHCTOB ; 0 apeHAa o6opyAOBaHHR AnA MexaHH3HpOBaHHbiX
pa6or.
MHOrHe HaWH naPfHepbl o~eHHnH AOCTOI1HCTBa nporpecCHaHbiX MexaHH311p08aHHbtX TeXHOJlOrHH 8 CTp011TellbCTBe: • COt<pa~eHI1e cpOHOB 017!eJ10'IHbtX pa60T B 2-3 pa3a; • CH11llleHI1e ce6etTOI1MOCTI1 roTOBOro KBilAjlaTHOro
Merpa e 1,2-1,5 pa3a; • co~<pa~eHI1e KOilH'IetTBa pa6o'tero nepcoHana a
3-4pa3a; 0 cy~etTBeHHOe CHHllleHHe 3arpaT Ha AOCTaBKy, pa3-
rpyJt<y 11 xpaHeHHe MaTepHallOB Ha trpOI1TellbHOM o6'beHTe;
• pocr npOHJBOAHTellbHOCTI1 rpyAa; • nOBb1WeHI1e KYJlbTYPbl npOHJBQACTBa trpOI1Tellb
HbtX pa6or.
... K,.......MH .. P""IIIUI 0 M.OMitaHtUt:
• o~osaHa a 19j2 r.; • 5 npOMJBOACTBCHHbiX MD~
111aAOK a pa3HWX per~roHax f>octHH;
• coopOMettHOO BbiCOHOJIXNOilO· rH'«!CHoe o6opy.qosaHHe;
• a910MaTH3Hp0BaHHble ~CTe
)"111 HDHlJMliUI M ynpaBili:!HitR npo01380.QCT101o1;
• ~•nepbl Ha pb'H!re oceJCJHIIJMpooaHHOM TeXHOJlOntH Olllei'II<H;
0 pa381ffi1A COICTeMa n!!OIIaJM nJ!iiHTI4'11!<HM Ha IICI!01 ll!ppM· '111pHM I'G;
• 6anee 80 H311 to~~e ttO&aHi1M n1J0AY1<1111H:
• co6cTeeHHaA MCnWTaTel1bHaA na6oparopHA;
• co6croeHHYe asmnapH ~t MIIAIInla;
' OHOI10 1000 ClllpYAHI\1<08.
~ Wwnpe,llllorHM:
• B3aHtotOBblr-o.AHble cxeMW COTpyAM...ecn.a;
• Y'fBCTMe 8 COBMecntOM npDABK· M<ei<HHOPOJI)'<IU1H;
• NapHeTI4Iti'OByiO M pe!(llat<HYIO nCl,I!AI!I»to<y;
• tonpoDDH<.QefiHe n~: HH~M"W10 HYIO M KOtiC)'IIIol'aiiM-o ... o..,..e~lfl.4ea<ym n()tri10UI,b;
• omaMCeHHble cxeNbl AOCTaBHM aato- M MilA TpaHCIIOplOM;
• Bble.J.qHbiC Cet-4HHapbl.
CerDAHR HiJUJa KOMilaHI'lA RBilAeTCR OAHMM IU lllfAipO• Ha pbiH·
He MexaHHJa<.\~~ crr,t~ellK~ nor-oeu;eH~j;\ noJlHOro ~Hila Ha poa:l1i1· CKOMpbiHI\e.
Mbl M HawM naptHepbl nonHTHKa pa3BHTHR npOAalll HaWeH HOMOaHHH, OCHOBaHHaA Ha npHHI.IHOaX BJai1MQAeHCTBHR C napTHepaMH, OOApa3ymBaeT pa3pa60TKy ycnoa111:i AnA BJai1MOBblf'OAHOro COfPYAHH'IetTBa, 'ITO cnoco6crayer AOCTI1)!(eHlo110 o6~eii ~enHyeem1'teHI>110 ypoBHA npOAam MarepHanOB «CraparenH». Mbl np11KilaAbiBaeM Macey YCI1J111H, 'IT06bl HOMnaHI111 HaWI1X napTHepOB pa3BHBaJ111Cb BMecre C HaMI1. Mbl COBMeCTHO
~ RpaMlHIICTOOHH ...
nn-•• • r. JlbiTl<ilpMHO
(MocKOIIO<all o6n.); • n. HoaocnacCKoe
(l'nw!HoBO<aR o6n.h • r. Clapw" OcHon
(6em'opo,qcHall o6n.}. • n. 3aHrJ!ileBO (6ypiiTIIII); • r. Xa6apoBCK.
... Hoewo nxHuono~~:
' TpaHCI10P'T'<P081<a cy'XI<X t!poltTe.flbHblX CNN:eM B CMOOOibtX HOHreMttepaX
• nOAa~a Mall!pHalloa c no><O· lllbll unyKaTypHbiX CTaHI.U1M.
npoMJOHa Typaeao, 13, crp. r . flbiTHap~Ho, MOCKoBCKaA o6n., PID, 140080.
OpOJ:IYMbiBaeM CXeMbl npOAaliiH, npoAB11llleHHR, 06MeHa HH¢opMaliHeii AnA ABilbHeiiwero YHPenneHHA noJHLIHH Ha pbiHKe 017!ell0'1KbiX MaTepHanOB.
Pe3ynb1Cill).1 HiliJJe\1 paOOTbl MO>Kf«l C'l>llalb TO. '110 Ha certl,QHfiWH~ii
AeHb Mt:l w.1ee1>< MOII4HYIO plllr!MtiiJIYIO cen. ftPOAIIII. OXBa
TbllaOUl)'IO f1Piliiii'T'IeCKI< BCJ:J repp>I!Op~IO PI!>. 6naroAaPR rpaMOll10·
~ reorpaljilo14et!{0~ paCJl)elleneH~IO npOKlBOllCIBetfloiX MOWHO·
crei:1 Mbl v.~•eet.t I!03MOiiiHOCib 6bllb 6n~-~~He t< noTpefMTeno. JaMeiHO
CCKpal\'!lb JaTpalbl. 410 cyiJ1eClllEtH> OTpal!l<leltR Ha uetE Hau.Jel7t
npOA)'i<tll'1~ Ill CJKOHOMI/Ilb BpeMR Ha TpaHCnOpTV.pDBKY
OcHOBHble npMHL\MDbl KOMDaHMM
6naroAapA ellleAHeBHOMY TPYAY 3a nocneAHHe 20 ner «Crapar enH» Bblpocnl1 113 He601lbworo tjexa no npoH3BOACTBY wnameBHH B npeAOPHATHe ¢eAepallbHOro ypOBHA, C WI1POK0113BetTHOH OOKyllaTellAM TOproBOH MapKOH npOAY~HI1, npeACTaBJleHHOH npaKTH'IetKI1 Ha BCeH reppHTOp11H P<Jl.
• 'teCTHOCTb 11 OTHpbiTOCT'b no OTHOWeHI110 H rocyAapCTBy, napTHepaM, norpe611renRM;
• opHeHTali11A Ha Aonrocpo'IHoe corpyAHH'IeCTao; • pacnpeAeneHHe npOH3BOACTBeHHbiX MO~HOCTeH
6n11H<e H CblpbeBbiM 11CTO'IHHKaM 11 norpe6HTell10; 0 aBTOMaTHJa~HR H MOAepHHJa~A npOHJBOACTBa; • non Hoe coomeTCTBHe coepeMeHHbiM rpe6o
BaH1>1AM B OTHOWeHHI1 pe~enryp , TeXHOJlOrHH npOHJBOACTBa;
• OnTHMH3a~HA npo~eCCOB BHyrpH KOMnaHHH; • CO~HallbHaA OTBeTCTBeHHOCTb
11 6naroraop11renbHOCT'b.
Mbi ~MCR. 4106bi tWM MaTejHlllbl 6biJ1H A06poll1bl H CTaliwtbHO Ki1-leCTBeHHbl. 4Toru fllOA)I<lll'\» BCefJ1<1 6bUlO A<JC]al!J'lHO Hi3 OOla,Qe.
'ffil6bl OTI'JlY3Ka HAOCJdBKa I';XWICXO):!Wll'l B cpoK. 'fl06bl Malepllilllbl Obino l1ei'HO Ky'IU1Tb H c HH~ fiblno y,llo6Ho pafxnaTb
6E3 nPOSnEM
1. Tpy6onpoBOA npoflO}!{Wl~ B y}!{e Cy1J1e
CTBYIOU1YIO TpaHweiO. lpyHTOBble CTeHK~
3aKpenneHbl AOCKaM~
2. 0KO!l0 ADM a ~ PHAOM
c APeHa}!{OM rpy6br rpyHTOBOrD KOHTypa noMecr~n~ s renno~3o
flHL1~0HHbt~ ~ 3alJ1~T
Hbl~ KO}!{YX
3. OcHOBHaH Yacrb rpy-
6onpoBOAa He ~Meer
3alJ1~THO~ 060JlOYK~.
Tpy6bl AOfl}!{Hbl o6-
naAaTb AOCTaTOYHO~
rennonpoBOAHOCTbiO,
YT06bt l1~PKYfl~PYIOll1~~ s KOHrype rennocbeMa
paccon norno1J1a!l pacceHHHoe renno 3eMn~
rpyHTOBbiH KOHTYP npoKnaAbiBaiOT HHJKe rny6HHbl npOMep3aHHR rpyHTa, TO eCTb Tpy6onpOBOA Ha 1,5-2 ~ HHJKe ypoBHR 3eMnH;. a AanbHeHweM Ha y"'aCTKe TennocbeMa MOJKHO BbiCaJKHBaTb ~BeTbl H KYCTapHHKH (AepeBbR - HeY)
YcTpoiicTao Tennoaoro Hacoca
HanoMH~M np~Hl..l~n pa6oTbl rennoHacocHo~ ycraHOBK~ r~na «rpyHT
soaa» («paccon-soaa»). Kcrar~. noapo6Ho o rennoBbiX Hacocax Mbl pac
cKa3an~ s 49-M HOMepe Hawero >+<ypHana (3a ceHT516pb 2011 r.).
Tennoso~ Hacoc cocro~T ~3 ~cnap~ren51, KOHAeHcaropa, KOMnpeccopa,
APOCCenbHOrO KnanaHa, Tennoo6MeHHV1Ka V1 ):1pyrV1X BGnOMOrarenbHbiX
y3nOB V1 aerane~ . 0CHOBHble KOMnOHeHTbl arperaTa COe):lV!HeHbl Tpy6o
npOBOAOM, B KOTOpOM l..IV1PKYnV1pyeT xnaaareHT. V1cnapV1Tenb KOHTaKTV1pyeT
C rpyHTOBbiM KOHTypoM (V1nV1 KOHTypoM TennocbeMa apyroro TV!na). norno
llja51 co6paHHoe np~poaHoe renno, >KV1AKV1~ xnaaareHT 3aKV1naer V1 s ra3o
o6pa3HOM COCT051HV1V1 HanpaBn51eTC51 4epe3 KOMnpeccop B KOH):leHCaTOp.
npo1..1ecc KOHAeHcal..IV1V1 ra3a conposo>+<aaerc51 BblaeneHV~eM renna, Koro
poe nocpeacrsoM rennoo6MeHHV1Ka nepeaaerc51 oronV~renbHOMY KOHTYPY
(cV~creMe oronneHV151 aoMa). >KV1AKV1~ xnaaareHT 4epe3 apoccenbHbl~
KnanaH B03BpalljaeTC51 B V1CnapV1Tenb. l...\V1Kn nOBTOp51eTC51. B Ka4eCTBe
xnaaareHra s ocHOBHOM V~cnonb3YIOT cnel..IV~anbHble xnop- V1 ¢ropco
aep>+<alJ.1V1e yrnesoaopOJ:1bl (¢peoHbl), 3aKV~naiOlJ.1V1e npV1 reMneparype
HV1>+<e -3 °C. TaKV~e selljecrsa cnoco6Hbl ynasnV~BaTb renno no KpynV~l..laM,
Be):lb l..IV1PKYnV1py10lljV1~ B rpyHTOBOM KOHrype rennOHOCV!Tenb («paccon»)
Harpesaerc51 scero Ha 1-2 oc.
196 ,QOMOH I V1HTepbepbl nmoc V1AeV1 1 anpenb 2012
MOHTaJK KOHyYpa TeniiOC'beMa
'-lT06bl He ysenV14V1BaTb paCXO):lbl Ha ycTpO~CTBO
rennosoro Hacoca, npV1H51nV1 peweHV~e V~cnonb30-
sarb An51 npoKnaAKV1 ropV130HTanbHoro KOHrypa
rennocbeMa y>+<e BbiKonaHHble rpaHweV~. Pa6orarb
s TaKV1X ycnoBV151X 6blno Kpa~He Heyao6Ho. KoH¢V1ry
pal..IV151 rpy6onposoaa KapaV~HanbHO V13MeHV1nacb.
Tenepb BMeCTO OAHO~ neTnV1 ):lnV1HO~ 400 M HY>KHO
6b1no npono>+<V~Tb wecrb oraenbHbiX rpy6onposoaos.
K roMy >+<e rpe6osanocb npocrpaHcrso an51 V1X CTbi
KOBKV1 V1 noaKn104eHV151. As rpaHwee He pa3sep
HYTbC51. npV~wnocb pacKanbiBaTb csoero poaa
Konoal..lbl. noroaa ycyry6n51na HenpocryiO cV~ryal..IV110.
npownV~ ao>+<aV~, s rpaHwee no KoneHo cro51na soaa.
6
YCTPOHCTBO CHCTEMbl OTOnliEHHSI HA 5A3E TEnliOBOrO HACOCA
4. Tpy6onpOBOA CKOM
nOHOBaH ~3 weer~
nerenb
5. Y31lbl CTbi KOBK~
~ nOAKfliOYeH~H ~30-
!l~posan~ OT BHeWH~X B03Ae~CTB~~
6. Tpy6onpoBOA rpyHrosoro KoHrypa renno
cbeMa 3aBefl~ B ADM
.T ~-~!l.Q!l_Q B.!:! i3_<e()_<e -- ---------- --------------- -------·
X~I?!'1.~~~T~~-t:~!'!9. J!"P.¥tf.~<?~~~0L~().J!~~!.<I.<?ll. ____ t:::::, --;:;:::
.TP.Y.9.~0.P.()_I~()Jl!.<?P.~~t:f~ .E!()Jl()~~A9tt<!<~-~~----· i -~-<?f\_Sl_~_f:l_~ -~~!1_1!!>!~_ !1_<?!1.~~ ------ --------------:
-t-----,
i 1 i !
TEnllO 3EM11~ V1Me5l scero 4 KBT BbiAeneHHO~ MOL11HOCTV1, Haw repo~ Mor ce6e no-
3BOnV1Tb rennoso~ Hacoc npoV13BOAV1TenbHOCTbiO He 6onee 16 KBT.
,[\nH oronneHV15l 600M 2 3Toro HeAOCTaTO'lHO. CyAV1Te caMV1. OronV1-
renbHble CV1CTeMbl npoeKTV1PYIOT V13 pac'lera, 'lTO reHeparop renna
(rennoso~ Hacoc, ra30Bbl~ Koren V1nV1 APYro~ arperar) 6yAeT pa6o
TaTb B cpeAHeM pe}f{V1Me, TO eCTb C 50%-HO~ Harpy3KO~ . V1Ha'le 060-
PYAOBaHV1e 6biCTPO Bbi~AeT V13 CTP05l , norpe6yeTC5l AOPOrGCT05lll1V1~
peMOHT V1nV1 Aa}f{e 3aMeHa arperara. EcnV1 cneAoBaTb 3TOMY npasV1ny,
TO B AOMe HY}f{HO 6blnO yCTaHOBV1Tb TennOBO~ HaCOC Ha 40 KBT C KOH
rypoM rennocbeMa nnol!1aAb10 2500 M2 (25 coroK). TaKo~ reHeparop
pa6oran 6bl He 6onee 12 'l B CYTKV1. 0AHaKO, KaK y}f{e 6blnO CKa3aHO,
3neKrponV1TaHV15l eAsa xsarV1no Ha ManoMOU1Hbl~ arperar. B re'le
HV1e nepsoro roAa 3KcnnyaTai..\V1V116-KV1nosanHbl~ rennoso~ Hacoc
TPYAV1nC5l 6e3 nepeAbiWKV1. V1 3TO npV1 nnoll1aAV1 rennocbeMa scero
WeCTb COTOK. K nery rpyHT oxnaAV1nC5l AO TeMneparypbl -6 ... -8 °C
MoHTaJK Tennoaoro Hacoca
1. BHyrpeHHV18 pa60Tbl
H848nV1 C MOHT8}f{8
rV1AP8BnV148CKO~ o6-
B~3KV1 TennOH8COCHO~
YCT8HOBKV1
2. Tennoso~ Ha
coc nOAKniOYV1nV1
K rpyHTOBOMY KOHTYPY
V1 K BHYTP8HH8MY
Tpy6onpOBOAY CV1CT8Mbl
omnneHV1~
3. 06l!1V1 ~ BV1A Tenno
HacocHo~ ycTaHOBKV1.
060PYAOB8HV18 pa3-
M8CTV1nV1 s aHrape.
B KaYecme pe3epsHo
ro V1CT04HV1K8 3n8KTpO
nV1T8HV1~ YCT8HOBV1nV1
aBTOHOMHbl~ AV13enb
reHepaTop
TEnEKAHAJl
.•'· 24 .v. .,, . .,.. CMoTp~Te, 33BTpa 6yAeT HOB3fl cep~H!
www.serialtv.ru www.red-media.ru, www.redmediatv.ru
CMOTP~TE 8 CETSIX KA6EJ1bHbiX ~ CnYTHMKOBbiX OnEPATOPOB rOPOllA
6E3 nP06nEM
noaywKa AJIR COIIH~a
naHenb COnH84HOro KOnneKTOpa COCTOV1T V13 H8CKOnbKV1X BaKyyMHbiX
rpy6oK. no csoe~ crpyKrype Ka>t<AaH V13 HV1X HanoMV1Haer 6b1Toso~ repMoc
V1 o6pa30BaHa V13 ABYX CT8Kn5lHHbiX Tpy6, pa3AeneHHbiX BaKyyMHO~ npo
CnO~KO~. BH8WH5l5l Tpy6a npo3pa4Ha, BHyrpeHH5l5l noKpbiTa BbiCOKOCeneK
TV1BHbiM rennonornoll.\ai0Ll.\V1M noKpbiTV1eM. B I.\8HTpe saKyyMHO~ rpy6KV1
HaXOAV1TC5l M8AHbl~ 3n8M8HT, KOTOpbl~ V1rpaeT ponb TennonpV1eMHV1Ka.
CoAep>t<all.\aHcH s HeM >t<V1AKOCTb HarpesaercH noA B03Ae~crsV1eM conHe4-
Horo renna, 3aKV1naer, V1Cnap5leTC5l, nOAHV1Maerc5l s sepxHIOIO YaCTb rpy6KV1
V1 nocrynaeT B KOHA8HCaTOp. Bb1AeneHHa5l B npOI.\8CC8 KOHA8HCai.\V1V1 Tenno
Ba5l 3HeprV15l nepeAaerc5l rennoHOCV1TeniO, I.\V1PKYnV1pyiOLl.\8MY s rpy6onpo
BOAe Tenn006M8HHV1Ka. ,lJ,anbH8~WV18 TpaHCMV1CCV1V1 npV1BOA5lT K Harpesy
BOAbl B aKKyMynV1PYIOLl.\8M 6aKe OTOnV1T8nbHO~ CV1CT8Mbl. CKOHA8HCV1pOBaH
Ha5l >KV1AKOCTb onyCKa8TC5l Ha AHO Tpy6KV1 , V1 npOI.\8CC nOBTOp5l8TC5l.
renV1oycraHOBKa 3¢¢eKTV1BHO pa6oraer npV1 reMneparype AO -35 oc. rna sHoe, 4T06bl conHI..\8 cserV~no . BaKyyMHble rpy6KV1 V13rorosneHbl V13 Bbl
coKonpoYHoro creKna, cnoco6Horo BbiA8P>KV1BaTb cepbe3Hble YAapHble
Harpy3KV1 (HanpV1Mep, or KpynHoro rpaAa). BMecre c reM nospe>t<A8HV1e
OAHOro V1nV1 H8CKOnbKV1X P5lAOBbiX 3n8M8HTOB He npeKpall.\a8T pa60TY
conHeYHoro KonneKropa .
CXEMA YCTPOHCTBA BAKYYMHOH TPYSKH
~~Y-l!<.~~-~ -:~x~~~------ ----- - - -·-- ----- -· -- ---·------ -BHyrpeHH~~ Tpy6Ka ·-------------------------- -- --------------------------------~~-~~Y-~-~~-~ -~~-~~~~~~--- - - --- -- - ---· ·-- ·- -nerKo 3aKHnaiOlJ1a~ »<HAKOCTb
PACnPEAEnEHHE AKKYMYnHPOBAHHOH COnHE'IHOH 3HEPrHH B KBT
norpe6nrenb renna
OronneHHe
IBC
I I
<lleopanb
869
Mapr
1534
82
12
Anpenb
662
372
490
Maii
891
419
979
HtoHb
807
433
1199
Htonb
742
380
1241
.,. B ycraHOBKY 6bln
HHTerpHpOBaH MDAYnb
ynpasneHH~. ocylJ1eCTB·
n~IOU1H~ aBTOMaTHYe
CKOe nepeKniOYeHHe
pe»<HMOB pa60Tbl
cHcTeMbl H o6ecne·
YHBaiOlJ1H~ B3aHMO
Ae~CTBHe rennosoro
Hacoca H conHeYHbiX
KDnneKTOpOB. TeKYlJ1He
AaHHble BbiCBeYHBaiOT
c~ Ha AHcnnee . TaK»<e
Hana»<eH AHCTaHLjHOH
Hbl~ KOHTpOnb cjJyHKLjH·
OHHpOBaHH~ CHCTeMbl
Aorycr
742
322
754
CeHTll6pb
604
351
303
CPABHHTEnbHbiE AAHHbiE 0 PACXOAAX HA 3KCnnYATAI.IHIO PA3nH'IHbiX BHAOB OTOnHTEnbHOH TEXHHKH
---- --
0KTA6pb
231
62
10
Tnn rennoreHeparopa Pacxo,qbl Ha oronneHHe (o pac~erax Hcnonb30BaHbl rapHijlbl, AeiicroooaowHe o 2009-2010 rr.)
Hon6pb
18
24
0
Tennoso~ Hacoc 3a 3129 4 pa6orbl rennosoro Hacoca 6blno nonyYeHo 46 655 HBr. 3neHTponorpe6neHHe cocrasHno 10 467 HBr. 10 467 HBr x 2,37 py6. (rapH<)J AnA cenbcHo~ MecrHocrH) = 24 806,8 py6.
3neHTpH4€CHH~ HOren (npH Kn/1 100%- HAeanbHbiH sapHaHr)
Koren Ha AHJenbHOM ronnHBe (npH KnA 85 %)
Koren Ha nennerax (npH KnA 80 %)
Koren Ha CJI{HJI{eHHOM raJe
(npH KnA 85 %)
Koren Ha npHPOAHOM raJe (npH KnA 90 %)
Ha Bblpa60rHY 46 655 HBr rennOBO~ 3HeprHH rpe6yerCA 46 655 HBr JneHrp03HeprHH. 46 655 HBr x 2,37 py6. (rapH<)J AnA cenbcHoH MecrHocrH) = 110 572,35 py6.
1\n~ Bblpa6orKH 46 655 HBr rennOBO~ 3HeprHH rpe6yerCA 5667 n AHJenbHOro ronnHBa CrOHMOCrbiO 27 py6.jn. 5667 n x 27 py6.jn = 150 309 py6.
1\n~ Bblpa6orKH 46 655 KBr rennOBOH 3HeprHH rpe6yerCA 12 000 Kr APeBeCHbiX rpaHyn (nenner). l.leHa ronnHBa - 6000 py6. Ja TOHHy. 12 r x 6000 py6. = 72 000 py6.
1\n~ Bblpa60rHH 46 655 HBr rennOBOH 3HeprHH rpe6yerCA 7648 n CJI{HJI{€HHOrO raJa CrOHMOCrbiO 16 py6./n. 7648 n x 16 py6.f n = 122 368 py6.
1\n~ Bblpa60rHH 46 655 HBr rennOBOH 3HeprHH rpe6yerCA 5690 M3 npHpOAHOrO raJa CrOHMOCrbiO 3,6 py6./M3.
5690 M3 x 3,6 py6./M' = 20 484 py6.
198 AOMOH I V1HTepbepbl nn10c V1AeV11 anpenb 2012
7100
2445
4988
6E3 nPOSnEM
3a ci»HH8HCOBbiMH pac'leTaMH He CTOHT 386biB8Tb 0 B8JKHeiweM npeHMYIL\eCTBe Tennoaoro Hacoca H renHOYCT8H0!1KH - HX a6c~n10THOH 3KOnOrH'IeCKOH H noJKapHOH 6e3onacHOCTH, KOTopyiO HeB03MOJKHO oqeHHTb B AeHeJKHOM BblpaJKeHHH
A He nOC'IHT8Tb IIH HaM?
<Ill.& ConHe4Hble KOnneKTOpbl coeg~He Hbl
nocnegosaTenbHO. Bbl6op cxeMbl 3as~c~T aT pacnonomeH~~ KOnneKTOpOB, 06beMa
nepeKa4~BaeMo~ m~A
KOCT~ ~ T. A· Tpy6onpoBOA ren~oyCTa HOBK~ ~MeeT np04H YIO ~ TepMOCTO~KYIO ~ 30n~1.1~10 ,
cnoco6Hyl0 BblgepmaTb
TeMnepaTYPY 6onee 200 °C. Ha cny4a~ neperpesa m~AKOCT~ npegycMoTpeH K!lanaH asap~~Horo BbmycKa
CKa>t<eM np51MO, e~M6~o3 rennosoro Haeoea ~ ren~oyeraHOBK~ - AOPO
roe YAOBOJlbeTB~e . HaY HeMe TOrD, YTO OA~H KBaApaTHbllii MeTp eOJl
HeYHOrD KOJlfleKTOpa K~TaliieKOrD np0~3BOAeTBa 06XOA~Te51 np~MepHO
B 40 Tble . py6. npOAYKU.~51 esponeliieK~X npo~3BOA~Teflelii eTO~T nOYT~
BABOe AOPO>t<e. B HaWeM enyYae X0351~H BblflO}t{~fl 3a refl~OyeTaHOBKY
nop51AKa 800 Tble. py6. (8 KOJlfleKTOpOB ~3 30 BaKyyMHbiX Tpy60K o6w,elii
nnow.aAbiO 20M 2) . K 3Tolii eyMMe eneAyer np~6aB~Tb 1,2 MflH py6. , 3a
rpaYeHHbiX Ha rennosolii Haeoe ~ ero oKpy>t<eH~e (KOHTYP rennoebeMa,
r~ApaBJl~YeeKyiO 06B513Ky ~ T. A.). V1TOr B 2 MflH BneYaTJl51eT. Ho He eTO~T
AeflaTb eKoponafl~TeflbHbiX BbiBOAOB. Bo-nepBbiX, TennoeHa6>t<eH~e AOMa
6blflO o6eeneYeHo Yepe3 ABa Mee51u.a noene noAn~eaH~51 AOrosopa e KOM
naH~elii. BO-BTOpbiX, AOMOBflaAefleU. Ha AOflr~e rOAbl ~36aB~fl ee651 OT He-
06XOA~MOeT~ 3aKynaTb TOnfl~BO, a TaK>t<e OT 6eenOKOiiieTBa no nOBOAY
noBbiWeH~51 rap~¢os Ha 3Hepropeeypebl. CpaBH~TeflbHbllii aHafl~3 noKa-
3biBaer (eM . ra6n~u.y) , YTO no 3Kennyarau.~oHHbiM paexoAaM rennosolii Ha
eoe yerynaer fl~Wb oron~TeflbHOMY KOTfly, pa6ora10w,eMy Ha Mar~erpa!lb
HOM ra3e. Ho 3TO noKa. EeTb Bee OeHOBaH~51 nonaraTb, YTO B 6fl~>t<aliiwee
BpeM51 eTO~MOeTb rony6oro TOnfl~Ba B03paeTeT B HeeKOJlbKO pa3. V1 TOrAa
ra30Bble KOTflbl yrparm esoe rna sHoe npe~Myw,eerso .
200 ,QOMOH I ~Hrepbepbl nn10e ~Ae~ I anpeflb 2012
MOHT8JK COIIH8'1HOrO KOIIII8KTOpa
BaKyyMHble rpy6K~ 3aKpenneHbl Ha onopHolii
MeTaflfl~YeeKOiii paMe, KOTOpa51 npeAHa3HaYeHa
Afl51 yeTaHOBK~ eOflHeYHOrO KOflfleKTOpa Ha rop~-
30HTaflbHOiii nflOW,aAKe 6e3 KaK~X-fl~60 Beno
MOraTeflbHbiX np~enoe06fleH~Iii. 0AHaKO YT06bl
eMOHT~pOBaTb KOMnfleKe Ha HaKJlOHHOiii nflOeKO
eT~, norpe6osanaeb AOnonH~TeflbHa51 KapKaeHa51
KOHeTpyKU.~51 ~3 JlerKOrD, npOYHOrO ~ KOppo-
3~0HHO-eTOiiiKoro aniOM~H~esoro npo¢~fl51.
KapKae np~KpyYeH K eKaTHOiii KPbiWe eraflbHbiM~
ou.~HKOBaHHbiM~ eaMope3aM~. Bee orseper~51
o6pa6oraHbl eneu.~aflbHbiM arMoe¢epoeroliiK~M
repMeT~KOM (Afl51 npeAynpe>t<AeH~51 nporeYeK).
HaAO eKa3aTb, YTO e~ryaLJ.~51 6Jlaronp~51TeTBOBaJla
raKOMY peweH~IO. Bo-nepBbiX, KPOB!l51 ~3 6~TYM
Holii Yepen~LJ.bl YflO>t<eHa Ha enflOWHOiii HaeT~Jl
~3 op~eHT~POBaHHO-erpy>t<eYHbiX nfl~T (OCn).
80-BTOpbiX, erpon~flbHa51 KOHeTpYKU.~51 KpbiW~ Bbl
nOflHeHa ~3 eTaflbHbiX ¢epM.
(B HOpMaflbHOiii e~ryau.~~- He H~>t<e -2 °C). nonaraTb
e51 Ha nOflHOU.eHHOe BOeeTaHOBJleH~e eereeTBeHHOiii
TeMneparypbl 3eMfl~ (3a eYeT eOflHeYHOrO ~3flyYeH~51
~ aTMOe<fJepHbiX oeaAKOB) K e!leAYIOW,eMy OTOn~Teflb
HOMY ee30HY 6blfl0 6bl , no MeHbWelii Mepe, flerKOMble
JleHHO. Me>t<AY reM 3¢¢eKT~BHOeTb pa6oTbl rennosoro
Haeoea Hanp51MYIO 3aB~e~T OT TeMneparypbl ~eTOYH~Ka .
noH51THO, YTO ~3 nepeoX!la>t<AiiHHOro rpyHra MHOro renna
He Bbl>t<MeWb.
nOAK/liO'"IAEM CO/lHUE B noMOW,b 3eMne np~3Bafl~ eonHu.e. HeAoeraTOK renna
BOenOflH~Jl~ 3a eYeT nOAKfl10YeH~51 refl~OyeTaHOBK~ .
Ha KPbiWe np~erpoeHHOro aHrapa eMOHT~posan~ so
eeMb eOJlHeYHbiX KOJlfleKTOpOB o6w,elii nflOW,aAbiO 20M 2•
np~ 51eHOM He6e refl~OyeTaHOBKa nOflHOeTbiO 3aMeH51eT
TenflOBOiii Haeoe. KBaApaTHbllii MeTp KOJlfleKTOpa aKKYMY
fl~pyeT 1000 BT TenflOBOiii 3Hepr~~ (eefl~ eOJlHeYHble
IlYY~ naAaiOT nOA yrflOM 90° ~fl~ OKOflO TOro).
ren~oyeraHOBKa op~eHT~posaHa raK, YT06bl e Ha
Yana BeeHbl eo6~paTb MaKe~MaflbHOe KOfl~YeeTBO
renna . B pe3yflbTare AOfl51 rennosoro Haeoea B Bblpa-
6oTKe Tenfla HaY~HaeT yMeHbWaTbe51, a AOfl51 eOfl
HeYHbiX KOJlfleKTOpOB - yBefl~Y~BaTbe51 . C eepeA~Hbl
BeeHbl ~ AO eepeA~Hbl oeeH~ TenflOBOiii Haeoe «YXOA~T
B omyeK». 3a60Tbl 0 TenflOeHa6>t<eH~~ AOMa ~ np~
rOTOBfleH~~ rop51Yelii BOAbl 6eper Ha ee651 ren~oyera
HOBKa. no ~roraM 2010 roAa KOflfleKropbl eo6pan~
OKOflO 15 QQQ KBT, TO eeTb 30 % OT KOfl~YeeTBa Tenfla ,
Bblpa60TaHHOrD TenflOBbiM HaeoeOM . '-iaeTb eo6paH
HOiii 3Hepr~~ ywna Ha BOeeTaHOBfleH~e eereeTBeHHOiii
TeMneparypbl OXJla>t<AeHHOiii 3eMJl~ . ~
PE,l1AK U~H Bbi PAJKAET 6nArD)1APHOCTb KOM nAH~~ VELES·GR EENHEAT 3A nPE,l10CTABnEHHbiE MATEP~Anbl ~ nOMOU1b B nOArDTOBKE CTATb ~.
AAPECA CM . B KOHUE lKYPHAnA
nPAKTHKYM
CnaJKeHHbli AY3T MOHTA>K 6AJ1KOHHOrO 6110KA C YTEnllEHHEM H OTAEJ1KOH OTKOCOB
0KHO C BbiXO,ll;OM Ha 6aJIKOH HJIH JIO,ll;)KHIO
Ha3hiBaiOT 6aJIKOHHhiM 6JioKoM. MoHTa)K TaKoif
KOM6HHHpOBaHHOH KOHCTpyKIJ;HH HMeeT CBOH
crreu;HqmLieCKHe oco6eHHOCTH. ITpe)K,n;e Bcero,
HY)KHO o6ecrreLIHTh TOLIHYIO H Ha,n;e)KHYIO cThiKOBKY
OKOHHOH H ,ll;BepHOH paM. l1HaLJe O,ll;Ha)K,ll;bl 6JIOK
pa3BaJIHTC5I - CO BCeMH BbiTeKaiOIIJ;HMH ¥13 :noro
C06biTH5I IIOCJie,ll;CTBH.HMH. 3a,n;a-qa ycJIO)KH.HeTC.H
H TeM, LITO 6aJIKOH HJIH JIO,ll;)KHIO Hepe,n;KO
rrepeo6opy,n;yiOT B )KHJIYIO KOMHaTKY
MaTep11an nOArDTOBVIna TATbSIHA rArAPa.IHA
<PoTO TATbSIHbl rArAPa.IHOiil
1 C6opKa H MOHT8JK 6anKOHHOrO 6nOKa
EianKOHHbl~ 6noK 6bln Vl3roToBneH 113 3Heproc6eperai0Ll\ero CVICTeMHoro npoqmn11
Euroline OT KOMnaHVIVI Veka (POCCVI5l-repMaHV15l), o6naA810Ll\8rD BbiCOKVIMVI Tenno-
VI 3BYKOVI30n5ll\VIOHHbiMVI noKa3aTen5lMVI. C 3CT8TVIKO~ y npo¢VInbHO~ CVICT8Mbl TO>t<e
BCe B nOp5lAK8. P8L\VIOH8nbH85l KOMnOHOBKa 06ecne•mna M8KCVIM8nbHO B03MO>K
HYIO nnOL1\8Ab OCTeKneHVI5l B C048T8HVIVI C pa3yMHbiMVI paCXOA8MVI. 0AHY 113 CTBOPOK
CAenanVI rnyxo~ , 4TO n03BOnVInO C3KOHOMVITb Ha CKpbiTO~ ¢ypHVIType. ,[\pyra5l CTBOpKa
VI MeeT TpVI pe>t<V!Ma OTKpbiB8HVI5l: nOBOpOTHbl~ (pacnaWHO~), nOBOpOTHO-OTKVIAHO~
VI Ll\8n8BO~ (An5l A03VIpOB8HHOrD npOB8TpVIB8HV15l).
202 ,QOMOI/I 111HTepbepbl nn10c VIAeVII anpenb 2012
1. Co6VIpaiOT paMHYIO
KOHCTPYKL.(VIIO. 0KOH
HYIO VI ABepHyiO paM bl
BpeMeHHO CKpen!l~IOT
CTpy6l.(VIHaMVI
2. PaMbl CKPYYVIBaiOT
cnel.(VIallbHbiMVI CTallb
HbiMVI 60!lTaMVI
3. C BHeWHeH CTO
pOHbl no nepVIMeTpy
paMbl npVIK!leVIBaiOT
naponpoHVIL.(aeMyiO
caMopaCWVIp~IOIJ1YIOC~
neHTY (nCYn)
4,5.Co6paHHYIO
paMy yCTaHaB!lVIBaiOT
B noArOTOB!leHHbiH
OKOH HO-ABepHOH
npoeM. c noMOIJ1biO
YPOBH~ VI CTpOVITe!lb
HOro yrO!lKa BbiBep~IOT
nO!lO}f{eHVIe OKOHHOH
KOHCTPYKL.(VIVI
6. npocsep!lVIBaiOT OT
BepCTVI~ nOA aHKepHble
6ombl All~ KpenneHVI~
paMbl 6a!lKOHHOrO 6110-
Ka K CTeHKaM npoeMa
YcTaHOBKa nOAOKOHHHKOB
7, 8. B npocsepneHHble
OTBepCTHH BCTaBnHIOT
aHKepHble 6omb! H 3a-
6HBaiOT HX B CTeHbl
9. BepTHKanbHOe
nonomeHHe 6noKa
KOHTpon H PYIOT B pa3-
nH4HbiX T04K8X
10. AHKepHble 60nTbl
ycTaHasnHBaiOT c onpe
AeneHHbiM waroM
no sceMy nepHMeTpy
paMHO~ KOHCTPYKL.lHH
11. ronoBKH 6omos
38KPbiB810T AeKopa
THBHbiMH 3arnyWK8MH
12. MOHT8)t{Hble
WBbl 3anonHHIOT
neHHbiM YTennHTeneM
(MOHT8)t{H0~ neHO~).
B noACTaB04Hbl~ npo
<jJHnb paMbl BKPYYHBa
IOT 6om AnH MOHTama
nOAOKOHHO~ AOCKH
13. neHy HaHOCHT
sABa cnoH. nepsbl~ sanHK neHbl 3anonHHeT
BHYTPeHHIOIO YaCTb
wsa. 3aTeM HacrynaeT
YepeA sTOporo cnoH neHHoro YTennHTenH
np11 MOHTame 6anKOHHOrO 6nOKa C BbiXO.QOM Ha yrenneHHYIO
no.Qm1110 6blnl1 ycTaHosneHbl YeTblpe no.QOKOHHI1Ka. nopomKI1
6anKOHHOC1 ,QBepl1 TaKme 113rOTOBneHbl 113 nO.QOKOHHOC1 .QOCKI1.
,[\n11 3TOC1 L\en11 11Cnonb30sanl1 oco6ble 3aroTOBKI1 - 113.Qeni1S1
113 .QpeBeCHO-nnaCTI1KOBOrO KOMn0311Ta nOBbiWeHHOC1 np04-
HOCTI1. ii13Hyrpl1 .QOCKI1 yc11neHbl neperopO,QKaMI1 - pe6paMI1
mecTKOCTI1. TaKI1e no.QOKOHHI1KI1 npeKpacHo BblrnS1.QS1T, Henpl1-
xoTni1Bbl B yxo.Qe, ycTOC1411Bbl K L\apani1HaM, .QOnroseYHbl.
1 . Ha 3aroTOBKe noAo
KOHHO~ AOCKH AenaiOT
pa3MeTKy, no KOTOpO~
3aTeM BblnHnHB810T
BbiCTynbl
2. Ha TDPL.lbl HaAeBaiOT
3arnywKH. Bblcryna10-
L11He KOHL.lbl cpe3810T
3neKTpono63HKOM
3, noAOKOHHHKH nOA
rOHHIOT no Mecry. V13-
AenHH ycTaHasnHBaiOT
no o6e CTOpOHbl OKHa
H ABe pH
4
4, noAOKOHHHKH Bbl
paBHHB810TCnOMOlJ1biO
AepeBHHHbiX KnHHbeB
5. BbiBepHIOT nonome
HHe nOAOKOHHHKOB
6, 7. npocTpaHCTBO
nOA nOAOKOHHHK8MH
3anonHHIOT MOHT8)t{H0~
neHo~
8. Ha CMOHTHposaHHble
nOAOKOHHHKH Kn8AYT
THmenble npeAMeTbl.
rpy3 npeAOTBpalJ1aeT
CMelJ1eHHe H Ae<jlopMa
l.lHIO AOCOK BCneACTBHe
paCWHpeHHH MOHTam
HO~ neHbl
AOMOiii 111HTepbepbl nn10c 11.Qe111 anpenb 2012 203
OcTeKneHHe
KoM6V1HV1poBaHHYto paMy 6anKOHHoro 6noKa 3anonHflnV1 no3ranHo.
CHa4ana ycraHOBV1nV1 creKnonaKeT B rnyxyto CTBOPKY, 3aTeM HaBecV1nV1 no
BopoTHbl~ 3neMeHT. ,1:\BepHoe nonorHo nocaAV1nV1 Ha nernV1 B nocneAHtoto
048P8Ab. ,[\nfl OCTeKneHV1fl 6anKOHHOro 6noKa V1CnOnb30BanV1 ABYXKaMep
Hbl8 CTeKnonaKeTbl (TpV1 CTeKila TOnll\V1HO~ 4 MM, a M8)!{AY HV1MV1 B03AYW
Hbl8 npocno~KV1 8 V1 16 MM).
1. CHaYana BblnOJJH~toT ocTeKneH~e rnyxoH
CTBOpK~ . Ha npo<jl~Jlb
paMbl yKJJaAbiBatoT
A~CTaHL\~OHHble npo
KJJaAK~
2. 8 paMy BCTaBJl~IOT creKJJonaKeT
3. np~MbiKaH~e CTe
KJlOnaKeTOB K CTBOpKe 3aKpbiBatoT np~m~M
HbiM~ nnaHKaM~ -
WTan~KaM~
4. Hasew~sator or
KPbiBatol!1YtoC~ CTBOPKY ~ 6aJJKOHHYIO ABepb
5-7. Ha nernesyto
rpynny HaAeBatoT AeKopaT~BHble nna
CT~KOBble KOJlnaYK~.
nposep~IOT AeHCTB~e
CKpbiTOrO MeXaH~3Ma
<jlypH~TYPbl
YTenneHHe H OTA8nKa OTKOCOB
,[\nfl 4V1CTOBO~ OTA8nKV1 OTKOCOB V1CnOnb30BanV1 A8KOpaTV1BHbl8 naHe-
nV1 V13 BCn8H8HHOrD BV1HV1na. TaKV18 V13A8nV151 npOCTbl B MOHTa)!{e, nerKO
pe)!{yrCH 3neKTpV148CKV1M no63V1KOM (06bi4Ha51 HO)!{OBKa T0)!{8 nOAO~AiiT).
3aBepweHHbl~ BV1A OTKOCaM npV1AatoT Cn8l.IV1anbHbl8 nnaCTV1KOBbl8 yronKV1.
Me)!{AY naHenHMV1 V1 creHKaMV1 npoeMa npono)!{V1nV1 cno~ 3¢¢eKTV1BHoro
yrennV1T8nfl - CT8KJlOBaTbl lsover (Me*AyHapOAHbl~ KOHL\8PH Saint-Gobain).
3
5
204 ,QOMOH I V1HTepbepbl nntoc V1AeV1 1 anpenb 2012
4
npH OTAenKe
1. B OTKocax n po
csepn~BatoT oTBepcT~~
~ 3a6~BatoT B H~X nnacT~KOBble Ato6en~
2. np~KPYY~BatoT
AepeB~HHble nnaHK~
3. KOHTpOil~pytoT rop~30HTaJJbHoe no
nomeH~e AepeB~HHbiX
nnaHOK crpo~TeilbHbiM
ypOBHeM
4. Ll\enb MemAY AepeB~HHOH nnaHKOH ~ OTKOCOM 3anOilH~IOT
C~Jl~KOHOBbiM repMe
T~KOM
5. Ha sepT~KaJJbHbiX
oTKocax 3aKpenn~toT
nnacT~KOBYIO JleHTyyrOilOK
6. OTMep~toT ~ 3aroTaBn~BatoT nnacT~Ko
Bble AeHopaT~BHble
naHen~
OTKOCOB ny'IWe Hcnonb30BaTb AeKopaTHBHble yronKH, y KOTOpbiX O{'H8 nonKa wHpe APyroH; TaKHe H3AenHR C 3anaCOM 38KPOIOT ace OTAeno'IHble cnoH
e lr1cnOllb3YR npQAyK~MtO PUFAS, Bbl MOlKere c~enaTb peMOHT Ha mo6o.:1 sKye!
• PUFAS- 3TO 80 ner HeMei..IKoro Ka~.tecroa H onbiTa pa6oTbl.
• 6yAb ro KlleM , wnaKneaKa ~11111 KpacKa- peMOHT C PUFAS noA CMilY Ka>t<.tiOMy!
• CnpawMBaMTe npOAYKUMIO PUFAS a CTpOMTenbHbiX Mara3~~tHax!
• Tooap CAellaH B repMaHMH
9
nPAKTHKYM
7. CTbiK AeKopaTHBHO~
naHe!lH H paMbl 3a
nonHHIOT CH!lHKOHOBbiM
repMeTHKOM
8. MelKAY AeKopa
THBHO~ naHe!lbiO
H OTKOCOM npOK!laAbi
BaiOT yrennHrenb
MHHepa!lbHYIO BaTy
H3 CTeK!lOBO!lOKHa
9. AeKopaTHBHble
naHe!lH KpenHT K Ae
peBHHHbiM nnaHKaM.
rB03AHKH aKKypaTHO
3a6HBaiOT B CaMbl~
Kpa~ naHene~
10. YcraHaB!lHBaiOT
AeKopaTHBHble nnacTH
KOBble yronKH. Oco6oe
BHHMaHHe YAellHIOT
CTbiKaM B yrnax OKOH
HOrD npoeMa
11. CHapylKH npHMbi
KaHHeAeKopaTHBHO~
naHenH H paMbl raKme
o6pa6aTbi BaiOT CH!lH
KOHOBbiM repMeTHKOM
12. K OTKpbiBaiOlJ1e~CH CTBOpKe H 6a!lKOHHO~
ABepH npHKPYYHBaiOT
PYYKH
PfJ\AKU~H 6nArD/1AP~T KOMnAH~IO •MHP H/1EH• 3A nOMOIJ1b B n0)1rQTOBKE MATEP~AnA.
AJ1PECA CM. B KOHUE H<YPHAnA
Ten: 495 740 4218 [email protected] www.pufa~·J.~
AAPECA
AH38MH,apXHTeKtypHOe npoeKTHpOB8HHe
AH38MH-CTYAHR «MHpa6enb» npoeKTbl 111060~ CflO>KHOCH1,
B TOM 4~Cne l-1CTOPI-148CKH€ l-1HT8pbepbL
AeKopl-1posaHlt1e. KoMnneKraul-1~. ABTOpCKI-1i1 H8,[130p. 3KcnpecC-Ait138i1H 500 py6./M 2 . Pa6oraeM Ha pe3ynbrar.
T.: (495) 691-4980
www.mirabelle.ru
TeXHHKa H 060PYAOB8HHe, TOBapbl AnR AOMa
GRUNDFOS (HaCOCHOe 060PYAOB8HHe)
I-1H¢opMau,~o-Hl o u,eHax 1-1 Mecrax npo,[laJt<: T.: 8-800-200-20-21
www.grundfos.ru
000 «Aiili 11HAYCTPH H CTpOMTeXHHK8» (ceHcopHble naHenH ynpasneHH")
117681, r. MOCKBa,
yn. 06py4esa, A- 30/1, crp. 2
T.: (495) 960-2200
www.abb.ru/lowvoltage
TIMBERK (BOAOHarpeBaT€/lbHO€, OTOni-1T€JlbH08
1-1 KJH1M8TW·I€CKO€ 060PYADB8HH8)
reHepanbHbtH AI-1CTp~t~6biOTOP s Pocclt1~t~: r. MOCKB8, neHit1Hrpa,QCK08 W. ,
A- 57, Kopn. 12 T.: + 7 (495) 710-7172 (MHOCOK8H8flbHbli'i)
www.timberk.ru
«CnEL.111AilbHbiE CI1CTEMbl 11 TEXH0/10rl111» (cHcreMbl JneKrpoo6orpesa)
T.: (495) 728-80-80
www.sst.ru
LEGRAND (3118KTpOyCT8HOBOl.!Hbl8 H3,[18Jll.1fl )
r. MocKsa, yn. M. CeMeHoscKa•. A- 9, crp. 12 T.: + 7 (495) 660-7550, 660-7560
www.legrand.ru
BUDER US (HanOilbHbl8 ra30Bbl8 KOTflbl)
rops:P-tafl m1Hit1fl :
T.: + 7 (495) 510-3310
www.buderus.ru
VALLILAINTERIOR (TeKCTHflb Afl" AOMa, KOBpbl)
www.val lilainterior.fi
TOGAS (TeKCTHflb)
T.: 8-800-555-87-88
(rop""a" """"") www.togas.ru
DOMESTOS. CIF Cream. Glorix (4HCT"Ll1He cpeACTB8)
www.uniliver.ru
LAMB I (ryanerHa" 6yMara H canct>erKH)
www.lambi.com/ru
YVES ROCHER (KOCMeTHKa H nap<!>IOMepH•)
T.: 8-800-3333-000 (3BOHOK 6ecnnaTHbli'i)
www.yves-rocher.ru
CTpOHTenbHble H OTAenO'IHble MaTepHanbl
WHITE HILLS (1-1CKYCCTB€HHbl~ KaM€Hb
1-1 A€KopaTI-1BHbl~ o6111-1U,OBOL!Hbl~ K1-1pnw-1)
T.: (495) 22-33-22-7 (MHOCOK8H8flbH bli'i )
www.whitehills.ru
KRONOSPAN (11aMI-1H I-1pOBaHHbl€ nOllbl)
www.kronospan .ru/pol
PARKETOFF (napKeTHas:ll-1 MaCCI-1BHa5l AOCKa) T.: (495) 644-48-33 (6yrHK napKeTa)
r.: (495) 980-77-07 (~eHrpanbHbli'i oct> He)
www.parketoff.ru
MANDERS (KpaCKI-1, 0601-1, T€KCTI-1Jlb,
nlli-1HtyC, Ka¢>ellb, KapH1-13bl)
r. MocKsa: 5. Ko3HXHHCKHi'i nep., A- 22;
yn. Tpoct>HMOsa , A- 23; T.: (495) 988-6403;
•ApneKHH AeKop•,
HaxHMOBCKHi'i np-r, A- 24,
Bl.\ <lKcnocrpoi'i•, nas. 1 , creHA B2-38
T.: (926) 769-0770;
r. CaHKr-nerep6ypr,
yn. noApe30Ba, A- 4
T.: (812) 233-8733;
r. KpacHo•pcK,
-r appH Kynep•, yn. 5orpaAa. A- 12
T.: (391) 227 -0078;
r. KpacHO,Qap, Pretto,
yn. KpaCHbiX napTH38H, A- 483
T.: (861) 220-3590;
r. KHeB, Manders,
yn . ropbKOro, A- 76, oct>. 2
T.: (38044) 289-3883
BRAAS (HarypanbHa" 4epenH~a)
~eHrpanbHbli'i oct>Hc:
129343, r. MocKsa, 5PAAC-ACK1,
yn. AMYHACeHa, A- 2 T./ct> .: (495) 735-43-70 (MH0COK8H8flbHbli'i)
www.braas.ru
www.monier.ru
Mocxaa, I,Qenxoacxoe wocce, 5, TenJctN>xc (495) 961 34 44/45 HaXMMODCKMM np., 24 "3KcnoCTpoil" nau. 3, 3TaliK 1, C&KTOp B, MCCTO 256
WWW. THRACE.RU
206 ,QOMOH I ~ HTepbepbl nmoc ~Ae~ I anpenb 2012
UNITILE (KepaMI-'!LiecKas:l nni-1TKa. KepaMorpaHI-'!T,
06Jli-1LI,OB04Hbl~ Kl-'lpnl-14
1-1 CTPOI-1T€JlbHbl€ CM€CI-1)
www.unitile.ru
PUFAS (OTAeno4Hble MarepHanbl)
T.: (495) 7 40-4218
www.pufas.ru
THRACE/CAHTEXHI1KA A>K11 (HarypanbHbli'i KaMeHb)
r. MocKsa, w.enKoscKoe w .. A· 5 T./ct>.: (495) 961-34-44/45;
Haxi-'IMOBCKI-1~ np-r, A· 24,
<lKcnocrpoi'i•, crp. 1, creHA 7/11
www.thrace.ru
LEDIMORE (o6o1-1, r1-1ncosas:J nenHI-'!Ha, TKaHI-1,
KapHI-13bl 1-1 aKceccyapbl Alls:l WTOp)
119034, MOCKBa,
M. neswHHCKHi'i nep., A- 7, crp. 2
T.: + 7 (495) 645-8005
ct>.: + 7 (495) 645-8004
Skype: ledimore-sales
www.ledimore.ru
EUROKAM (1-1CKYCCTB€HHbl~ KaM€Hb, 06Jli-1LI,OB04Ha5l
nlli-1TKa, 06Jli-1LI,OB04Hbl~ KaM€Hb,
A€KopaTI-1BHbl~ KaMeHb, ¢>acaAHa5l nni-1TKa)
r. MocKsa: + 7 (495) 775-4218,
504-0473, + 7 (906) 053-3108;
r. CaHKr-nerep6ypr:
+ 7 (812) 244-4161, 448-2969
r. EKarepHH6ypr: + 7 (343) 270-6980
«O-A113AHHn (CTI-11lbHbl€ WB€ACKI-1€ 0601-1)
r. MOCKBa:
M. «lypreH€BCKa5l», 0$1-1C/Mara31-1H
T.: (495) 621-8474,
623-4445, 624-5525;
M. «H8XI-1MOBCKI-1~ np-T»
T.: (495) 779-1060;
M. «<PpyH3eHCK85l»
T.: (495) 7 45-4389;
M. « P€4HO~ BOK3811"
T.: (495) 651-6393;
r. CaHKr-nerep6ypr:
T.: (812) 332-4156,
640-1863, 635-6787;
r. BnaAI-'!BocroK
T.: (4232) 99-8799,
93-7070, 24-3786;
r. HI-'I>KHI-1~ HosropOA
T.: (831) 432-2553, 413-3350;
r. HOBOKY3He~K
T.: (3843) 46-0792, 7 4-4671;
r. EKarepHH6ypr
T.: (343) 381-5881;
r. ~pKyrCK, T.: (3952) 20-0298;
r. HOBOCH6HpCK
T.: (383) 292-5635, 299-5637;
r. nepMb, r .: (919) 444-3399;
r. POCTOB-H8-,'\0HY
T.: (863) 220-3790;
r. TIOM€Hb
T.: (3452) 41-5746, 36-0786;
r. Craspononb
T.: (8652) 40-7929, 72-1829;
r. Kani-1HI-1HrpaA
T.: (4012) 39-9639;
r. MaxaYKana
T.: (8722) 62-3851, 91-5061;
r. KpacHos:JpcK
T.: (3912) 767 -999;
r. Xa6aposcK
T.: (4212) 421-500, 421-600;
r. J.1>t<€BCK
T.: (3412) 93-4071, 93-7072
www.odesign.ru
BARLINEK (napKeT, MaCCHBHa" AOCKa)
r. MocKsa, yn. BasHnosa, A- 69/75
T./ct>.: + 7 (499) 132-4980
www.barlinek.ru
«CTAPATE/111n (CTp01-1T€1l bHbl€ CM€CI-1)
T.: 8 (495) 641-3000
www.starateli.ru
ROCKWOOL (renllOI-130115lLI,I-15l , 3BYKOI-130115ll.J,I-15l)
T.: 8-800-200-22-77
www.rockwool .ru
QUICK-STEP www.quick-step.com
SKOL (0601-1, rl-1nC, H8T5l>KHbl€ nOTOJlKI-1,
<!>peCKH, TK8HH)
T.: + 7 (495) 258-0056
www.skol.su
OKH8,ABepH
.. rAPA11AHn (cranbHble ABepH)
T.: (495) 668-05-65 (MHOrDK8H8flbHbli'i)
www.guardian-m.ru
«AiliOTEXn (pOll lleTHble CI-1CTeMbl, C€KLI,I-10HHbl€ BOpOT8)
www.alutech-group.com
DECEUNINCK (OKOHHble npoct>HnH)
T.: 8-800-555-5506
www.deceuninck.ru
EXPROF (CHCTeM bl nBX-npoct>Hnei'i)
r. MOCKB8, yn . Yp>KyMCKa•, A- 4 , CTp. 31
T.: + 7 (499) 682-7089;
625061, r. TIOMeHb,
yn. npoH3BOACTBeHHa•. A- 25
T.: +7 (3452) 77-1611
www.exprof.ru
PROP LEX {OKOHHbl€ CI-1CT€Mbl)
T.: 8-800-333-44-55
www.proplex.ru
REHAU {oKHa , rennble nonbl)
www.home.rehau.ru
Me6enb
«3KOMEiiE/1bn (KYXHH, Me6enb Afl" B8HHbiX KOMH8T)
€AI-1Ha5l cnpasoYHas:J: T.: (495) 788-5860;
6ecn118THbl~ 3BOHOK no POCCI-11-1:
T.: 8-800-200-22-17;
3BOHOK no MocKse: 8-495-777-07 -27;
¢>1-'lpMeHHble canoHbl, r. MocKsa:
M. "BonrorpaACKI-1~ npocneKT»,
BonrorpaACKHi'i np-r, A- 15; M. «Tywi-1HCK85l», yn . Cso60Abl ,
A· 29, LI,OKOJlbHbl~ 3T.;
M. "npocneKT BepHaACKoro",
neHHHCKHi'i np-r, A- 122; M. ~( P5l3aHCKI-1~ npocneKT»,
P5l38HCKI-1~ np-r, A· 12,
l l..l «Me6ellb-CI-1TI-1 », LI,OKOllbHbl~ 3T.;
M. ((AOMOA€AOBCKa5l »,
24-i'i KM MKA,[\, KawHpCKOe w.,
Tl.\ ·Tsoi'i ,'\OM•, 2-i'i 3T.;
Mo>Kai'icKoe w., 2 KM or MKA,[\
B cropoHyo6Jl., TK «Tpl-1 K1-1ra ));
MocKOBCKa" o6n., r. Ay6Ha , yn. npH6opocrpOHTenei'i , A- 35;
MOCKOBCKas:l 0611., r. MbiTI-'IW,I-1,
OnHMnHi'iCKHi'i np-r, A- 29,
Tl.\ •¢OPM8T•, 1-i'i 3T.;
nepBhiMH o<t>opMHBmHe no.n;nHcKy Ha 3 MecHu;a,
V13BEW,EHV1E
KaccHp
KBV1TAHL.I,V1~
000 «3Kcnpecc nocT CepBI-1C» V1HH 7719271732 55 PacYeTHbl~ cYeT 40702810901000120048 B AK5 «POCEBP05AHK» (OAO) r. MocKBa 5V1K 044585777 Ko oHAeHTCKI-1~ cYeT 30101810800000000777 Knn 771901001
OpraH!-13a~I-1~ ----------------------------------------------¢V10 ______________________________________________ __
AApec AOCTaBKI-1 : VlHAeKC ________ 06naCTb ____________________ _
ropOA Ynl-1~a ------------------------AoM Kopnyc KsapT!-1pa __________________ ___
Ten . AaTa PO>KAeHI-1~
noAnHCKa Ha mypHan «,QOMOiil» Ha _ HOMepoB
000 «3Kcnpecc nocT CepBI-1C» V1HH 7719271732 55 PacYeTHbl~ cYeT 40702810901000120048 B AK5 «POCEBP05AHK» (OAO) r. MocKBa 5V1K 044585777 KoppecnoHAeHTCKI-1~ cYeT 30101810800000000777 Knn 771901001
OpraH!-13a~I-1~ ----------------------------------------------¢V10 _______________________ __
AApec AOCTaBKI-1 : VlHAeKC ________ 06naCTb ____________________ _ ropoA Ynl-1~a ______________________ __
AoM Kopnyc Ksa pTI-1 pa ---------------------Ten.
AAPECA
MOCKOBCK8fl 0611 . , r. ,lJ.MHTpOB,
yn. n pocpecc"oHanbHa", A- 5, TU -ren"KOH•
www.ekomebel .com [email protected]
KYXHI1 «AP11AAA" T.: 8-800-250-45-25
(rop"4a" """"") info@ku hni-driada .ru
www.kuhni-driada.ru
«MAPI1~ .. (KyxH")
T.: 8-800-100-31-31
www.marya.ru
'MOBEL&ZEIT' (M"r"a" Me6enb)
www.mz5.ru
«KYXOHHbiH ABOP» (KyxH")
€AHH8fl cnpaBOl!H8fl:
T.: (495) 500-04-04;
o¢opMI18HH8 38K838 Ha AOMy:
T.: 8 (495) 559-90-45,
8926-090-3-090
www.kuxni .net
TOTAL ABSOLUT (c"creMa Absolut An" npo"3BOACTBa
wKaQ>os-Kyne. Marep111anb1
Aflfl H3rDTOB/18Hl-1fl Me6em1)
www.tot-kom .ru
CaHTeXHMKa
n peACTaBMTen bCTBO
HANSGROHE (cMec"ren" , AYW")
T.: (495) 647-0735
www.hansgrohe.ru
JACOB DELAFON (C8HT€XHHK8, CM8CHT811H)
yn. HosoKy3Het...tKafl ,
A- 7/11, oct>. 308
T.: (495) 783-5223
info@ koh lereu rope. ru
www.jacobdelafon .ru
ROCA (CaHTeXH"Ka)
www.roca.com
DAMIXA (CaHTeXH "Ka)
www.damixa.com
TOprOBble lleHTPbl
«CTAPI1K XOTTAiibiY» (roprOBble L!eHTpbl)
T.: (495) 777-777-0
www.hottabych.ru
.. ntolini1HCKOE nonE» (roproBbll< KOMnneKc)
r . MOCKBa, TI.·1XOP8U,KHH 6-p.,
A- 1, crp. 2 (M. •nl06n"Ho•);
6ecnnarHafl cnpaso4Hafl cny}!{6a:
T.: (495) 785-3434
www.lpole.ru
6biTOBaH TeXHMKa
SAMSUNG (xonoA""b"""") 8Ait1H8fl cny>K6a no,DAep>KKH:
T.: 8-800-555-55-55
(3BOHOK no POCCI-11-1 6ecnnaTHblill)
www.samsung.com
LG (KOHA"L!"OHepbl) www.lg.com
BOSCH (nblnecocbl)
T.: 8 -800-200-26-61
www.bosch-bt.ru
OCBell.\eHMe
CETb CAnOHOB «CBETI1nbHI1KI1» yn. Mana" OpAbiHKa, A- 39;
yn. C"MOHOBCK"" Ban , A- 15 T.: (495) 648-9696
www.o-svet.ru
H3 PE,l\AK'-\HOHHb!X MATEPHAJIOB
AaMAmecT
YAa'lHaH noKynKa
LIGNE ROSEl (Me6enb, ocBeU1eH"e, aKceccyapbl)
65-66 KM MKA,l1, •KpoKyc C"r" Monn" T.: (495) 727-2532, 727 -2484
www.ligne-roset.ru
.. noroc-tor .. (M "r"a" Me6enb)
r. Yen"6"HCK, yn. XYA"Kosa, A- 12,
TBK «Kan"6P", ceKL!"" 9 T.: (351) 248-8677;
r. MocKBa, AM"rposcKoe w. , A- 118,
TU •Me6enb C"r" " T.: (495) 645-3835
www.logos-ug.ru
KARTELL (Me6enb, ocBeU1eH"e, aKceccyapbl)
KoMCOMOflbCKHC1 np-r, .Q. 19 T.: (499) 246-7912, 246-8005
www.kartell.ru
KARE (Me6enb, ocBeLJ1eH"e, aKceccyapbl)
r. CaHKr-nerep6ypr,
yn. BapwascKa". A- 3, TLJ, «Me6e!lbHbli1 KoHH1H€HT»,
Kopn. 3, 5-I< 3T.
T.: (812) 7 40-1888
www.karedesign .comjru
HULST A (KopnycHa" Me6enb)
np-r M"pa, A- 79, crp.1
T.: (495) 681-5283, 681-4926
www.hu lsta-moscow.ru ru .hu lsta.com
«DMI/ ARTbKOBO» (KopnycHa" Me6enb) T.: 8-800-555-0085;
see aApeca eM . Ha caHre: www.dyatkovo.ru
11KEA (Me6enb, ocBeU1eH"e, aKceccyapbl)
www.ikea.com/ru
CALLI GARIS (Me6e!lb, ocsew,eHI-1€, aKceccyapbl)
canoH •V1Hrepbepb'"· np-r M"pa, A- 211, TLJ, «3onoroH BaBI-1/lOH»,
2-1< yposeHb, MU Fami ly Room
T.: (495) 665-0950
www.italian-style.ru
oQ>Hu,HaflbHbiH cai1r: www.ca lligaris.it
«KOCTPOMAMEiiEnbn (rocn1H bl8, cnanbHH, Me6enb
An" AOMawHero ocp"ca)
r. KocrpoMa, yn. neH"Ha, A- 95,
TL1 «CeMepKa .. , woy-pyM
T.: (4942) 48-0200;
OCT81lbHbl€ 8AP€Ca CM . H8 ca~ne:
www.kostromamebel.ru HHT8PH8T-Mara3HH:
www.kosmebel.ru
BOCONCEPT (Me6enb, ocsew,eHI-1e, aKceccyapbl)
BoConcept Brand Store,
WM"TOBCK"" np., A- 16, crp. 2
T.: (495) 645-5955
www.boconcept.ru
«Cl>A6PI1KA ME6Enl1 «8 MAPTA» (M" r"a" Me6enb) T.: (495) 956-8888
HHT8pH8T-Mara3HH:
T.: (495) 363-9263
www.8marta.ru
«LIBEl A11BAHOB» (M" r"a" Me6enb) see aApeca eM. Ha caillre: www.zvet.ru
INNOVATION (Me6enb)
neH"HrpaACKOe w. (100M OT MKAA).
TK .. rpaHA", 3-1< 3r.
T.: (985) 924-5104
www.collectionltd .ru
BO-BOX (A"BaHbl) www.boboxmebel.ru
FRITZ HANSEN (A"3ai<HepcKa" Me6enb)
ranepe" Design Boom,
Aaes nep., A- 2 T.: (495) 234-2734
www.design-boom.ru
MARTI GROUP (M" r"a", KopnycHa" Me6enb)
yn. Crpo"renel<, A- 6, K. 4 T.: (495) 799-3599, 930-1997
www.martidesign.ru
«KEHI1rCiiEPr .. (M"r"a" Me6enb) www.kenigsberg.ru
FOSCARINI (OCBeU1eH"e) C8Tb C8110HOB i<CB€HiflbHHKH »,
yn . Mana" OpAbiHKa, A- 39 T.: (495) 648-9696
MW-LIGHT (OCBeLJ1eH"e) woy-pyM,
yn. Ocrpos"r"Hosa, A- 10/1 T.: (495) 980-6605;
ocranbHble a.apeca eM. Ha caillre: www.mw-light.ru
NORMANNCOPEHAGEN (OCBeLJ1eH "e) Design Boom, UserHol< 6ynbsap,
A.15, crp. 1, 1-1< 3T. T.: (495) 234-3940
www.design-boom.ru
LOUIS POULSEN (OCBelJ1eH"e) www.louispoulsen.com
MASSIVE (cser"nbH"K") canoH King Oavid, yn. 5. 5poHHa",
A- 23, crp. 1 , oct>. 217 T.: (495) 506-8960,741-2365
www.kingdavid.ru
.. nnACTMEiiEnbn (Me6enb "3 nnacr"Ka) www.gazservic.ru
CILEK (Me6enb A"" AeTcK"x KOMHar) www.cilek.ru
MILLY WILLY (AeTCKa", nOAPOCTKOBa" Me6enb) www.milly-wil ly.ru
FATBOY (nyct>bl)
www. fatboy.com
«ACKOHA» {Marpacbl, Kpoaan1, oproneAI.14eCKI-1e OCHOBaHI-1~)
T.: (495) 991-6921, 211-1626 (MOCKBa)
r.: 8-800-200-4090 (Pace""); aApeca Mara31-1HOB eM. Ha caillre: www.askona.ru
DREAM LAND (cnanbH")
MTU •ApMaAa", yn. K"posorpaACKa" , A- 11, crp. 1, 2-1< 3T.,
noA"YM Dream Land T.: (495) 781-1111 (A06. 22-21);
ocrallbHble aApeca eM. Ha caillre: www.dream-land.ru
TEAM 7 (KopnycHa" Me6enb)
canoH Team 7, A"3ai<H-~eHrp Mod,
M. KOHIOWKOBCK"I< nep. , A- 2 T.: (495) 663-2121
FS FAVORIT {cnallbHI-1, rocTI-1Hble, AeTCKI-1e, CTO/lOBble) T.: (499) 141-5080,408-5746
www.mebel- ls.ru
VITRA (Me6enb, aKceccyapbl)
PocroscKa" Ha6., A- 1 T.: (495) 545-0551
www.interior-market.ru o¢Hu,l-1allbHblill caillr: www.vitra.com
CBETM/\bHMKM Clt1MOHOBCKlt1~ BAn, 15
(495) 648-96-96 CKIIIAKa 1 0°/o www.o-svet.ru ,qaHHbl~ KynoH ,qaer BaM npaao Ha C~«-'~AKY 1 KynoH ,qe~crayeT ,qo 31 .12.2012
208 ,QOMOH I ~ HTepbepbl nmoc V1AeV1 1 anpenb 2012