ДСТУ 4466-1 2005 Системи газового ПГ ч 1 Загальні вимоги

Upload: pavel-sokolov

Post on 04-Apr-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    1/69

    4466-1:2005

    , , , 1.

    (ISO 14520-1:2000, MOD) :( . , . . ,2 ; / . 249 -34 -04 )

    2006

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    2/69

    1 : ( 25), - () ()

    : . , . . ; . , . . ; . ( ); . ; . , . . ; . , .

    .

    2 : 2 2005 . 345 2007-04-01

    3 ISO 14520-1:2000 Gaseous fire-extinguishingsystems Physical properties and system design Part 1: General requirements ( . . 1. ) ISO 14520-1:2000/Cor.1:2002, 7.5.1.2 7.5.2,

    (MOD)

    (en)

    4

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    3/69

    ............................................................................................................................5

    ...................................................................................................................................................7

    1 .......................................................................................................................8

    2 .................................................................................................................... 9 .....................................................................................................10

    4 ................................................................................................. 13

    4.1 ..................................................................................................................13

    4.2 ..............................................................................................................13

    4.3 .....................................................................................................13

    4.4 ...................................................................13

    4.5 ......................................................................................................14

    5 ..............................................................................................................................145.1 .....................................................................................................14

    5.2 ..........................................................................................................14

    5.3 ................................................................... 15

    5.4 .........................................................................16

    5.5 ........................................................................................................16

    5.6 .....................................................................................................16

    6 ....................................................................................................................16

    6.1 ..................................................................................................................166.2 ..................................................................................................17

    6.3 ..........................................................................................................................18

    6.4 , .................................................... 21

    7 .....................................................................................................................23

    7.1 ..................................................................................................................23

    7.2 , .................................................................................23

    7.3 ...................................................................................23

    7.4 ............................................................................................................................267.5 ..................................................................... 26

    7.6 , ' .......... 28

    7.7 ....................................................................................28

    7.8 ......................................................................................................29

    7.9 ..........................................................................................29

    8 ...........................................................................................................30

    8.1 ...............................................................................................................30

    8.2 .....................................................................................................................308.3 .....................................................................................................................33

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    4/69

    9 , , .................................................. 33

    9.1 .............................................................................................................. 33

    9.2 .............................................................................................................................. 33

    9.3 ..................................................................................................................... 34

    9.4 ............................................................................................................................... 35

    ........................................................................................................... 36

    ................................................................................. 38

    ................................................................................. 45

    D .................................................................................................. 55

    .............................................................................................................. 57

    F ............................................................................. 65

    ............................................................ 66

    ................................................................................................................... 67

    ................................................................................................................. 68

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    5/69

    ISO 14520-1:2000 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design Part 1: General requirements ( . . 1. )

    ISO 14520-1:2000/Cor.1:2002 . , , 25 .

    , . (),

    ():

    ,

    ISO 14520-8:2000 Gaseous fire-extinguishing systems Physicalproperties and system design Part 8:

    HCFC 125 extinguishant ( . . 8. HCFC 125)

    4466-8:2005 . ,, ,

    . 8. HCFC 125(ISO 14520-8:2000, MOD)

    (MOD)

    ISO 14520-9:2000 Gaseous fire-extinguishing systems Physicalproperties and system design Part 9:HFC 227ea extinguishant ( . . 9. HFC 227)

    4466-9:2005 . ,, , . 9. HFC 227ea(ISO 14520-9:2000, MOD)

    (MOD)

    ISO 14520-13:2000 Gaseous fire-extinguishing systems Physicalproperties and system design Part 13:IG-100 extinguishant ( . . 13. IG-100)

    4466-13:2005 . ,, , . 13. IG-100 (ISO14520-13:2000, MOD)

    (MOD)

    ISO 14520-15:2000 Gaseous fire-extinguishing systems Physicalproperties and system design Part 15:IG-541 extinguishant ( .

    . 15. IG-541)

    4466-15:2005 . ,, , . 15. IG-541 (ISO

    14520-15:2000, MOD)

    (MOD)

    : . , ,

    , . 1. ; ' ;

    ISO 14520 ; ISO 14520-1:2000/Cor.1:2002,

    ; :

    ISO 14520-1:2000 bar m mm s Pa kg psi (psia) min . /

    .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    6/69

    ISO 14520-1:2000 V J mf atm ohm volume fraction in

    percent

    ' %

    ISO 14520-1:2000 litres per minute (l/min) grams per minute grams per litre / / /

    . .

    ; ; : , , ,

    ; ISO 14520-1

    ISO 14520, .ISO 14520 , ' Gaseous fire-

    extinguishing systems Physical properties and system design ( . ):

    Part 1: General requirements ( 1. );Part 2: CF3I extinguishant ( 2. CF3I);Part 3: FC-2-1-8 extinguishant ( 3. FC-2-1-8);Part 4: FC-3-1-10 extinguishant ( 4. FC-3-1-10);Part 6: HCFC Blend A extinguishant ( 6. HCFC );Part 7: HCFC 124 extinguishant ( 7. HCFC 124);Part 8: HCFC 125 extinguishant ( 8. HCFC 125);Part 9: HFC 227ea extinguishant ( 9. HFC 227ea);Part 10: HFC 23 extinguishant ( 10. HFC 23);Part 11: HFC 236fa extinguishant ( 11. HFC 236fa);Part 12: IG-01 extinguishant ( 12. IG-01);Part 13: IG-100 extinguishant ( 13. IG-100);Part 14: IG-55 extinguishant ( 14. IG-55);Part 15: IG-541 extinguishant ( 15. IG-541).

    , , '. , , , . .

    .

    (), , . ,

    ISO/DIS 14520-1 ( ISO 14520-1:2000 ISO 14520-1:2000/Cor.1:2002).

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    7/69

    , , .

    ' ,

    , . .

    . .

    , . , ' , , , .

    , , ,

    , , , , . , , ' .

    , .

    , 16.09.1987.

    , .

    , , , , (, ) , '.

    .1.1-7 .01.001, , ,

    .

    , , , . , , . , .

    . , ' , . , .

    , . ,

    . , . .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    8/69

    4466-1:2005

    , , ,

    1.

    , , ,

    1.

    GASEOUS FIRE-EXTINGUISHING SYSTEMS

    Design, installation, testing, maintenance and safetyPart 1. General requirements

    2007-04-01

    1

    , ,

    , , , , , .

    .2.2-3, .1.1-7 .01.001, ,

    .

    ' , , .

    , . . .

    , . , . .

    , 1. , , 1.

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    9/69

    1 ,

    CF3I CF3I Triodide ISO 14520-2FC-2-1-8 CF3CF2CF3 CEA 308 ISO 14520-3FC-3-1-10 4F10 CEA 410 ISO 14520-4HCFC NAF S-lll ISO 14520-6HCFC-123 CHCI12CF3

    HCFC-22 CHCIF2HCFC-124 CHCIFCF3-1-

    1016

    HCFC 124 CHCIFCF3 FE-241 ISO 14520-7HCFC 125 CHF2CF3 FE-25 ISO 14520-8HFC-227ea CF3CHFCF3 FM-200 ISO 14520-9HFC 23 CHF3 FE-13 ISO 14520-10HFC 236fa CF3CH2CF3 FE-36 ISO 14520-11IG-01 Ar Argotec ISO 14520-12IG-100 N2 ISO 14520-13IG-55 (50 %) N2 Argonite ISO 14520-14

    (50 %) Ar

    IG-541 (52 %) N2 Inergen ISO 14520-15 (40 %) Ar (8 %) C02

    2

    , . - . , , . ISO .

    ISO 3941 Classification of firesISO 14520-2 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 2: CF3I extinguishantISO 14520-3 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 3: FC-2-1-8 extinguishantISO 14520-4 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 4: FC-3-1-10 extinguishantISO 14520-6 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 6: HCFC Blend A extinguishantISO 14520-7 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 7: HCFC 124 extinguishant

    ISO 14520-8 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design Part 8: HCFC 125 extinguishantISO 14520-9 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 9: HFC 227ea extinguishantISO 14520-10 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 10: HFC 23 extinguishantISO 14520-11 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 11: HFC 236fa extinguishantISO 14520-12 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 12: IG-01 extinguishantISO 14520-13 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design

    Part 13: IG-100 extinguishant

    ISO 14520-14 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design Part 14: IG-55 extinguishant

    ISO 14520-15 Gaseous fire-extinguishing systems Physical properties and system design Part 15: IG-541 extinguishant

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    10/69

    IEC 60364-7 Electrical installation of buildings Part 7: Requirements for special installations orlocations.

    ISO 3941 ISO 14520-2 . .

    2. CF3I

    ISO 14520-3 . . 3. FC-2-1-8ISO 14520-4 . .

    4. FC-3-1-10ISO 14520-6 . .

    6. HCFC ISO 14520-7 . .

    7. HCFC 124ISO 14520-8 . .

    8. HCFC 125ISO 14520-9 . .

    9. HFC 227ISO 14520-10 . .

    10. HFC 23ISO 14520-11 . . 11. HFC 236fa

    ISO 14520-12 . . 12. IG-01

    ISO 14520-13 . . 13. IG-100

    ISO 14520-14 . . 14. IG-55

    ISO 14520-15 . . 15. IG-541

    60364-7 . 7.

    .

    3958 . , , ( ) : CF3I, FC-2-1-8, FC-3-1-10,HCFC A, HCFC 124, HCFC 125, HFC 227ea, HFC 23, HFC 236fa, IG-01, IG-100, IG-55, IG-541.

    , . , (%), ', .

    .

    3.1 (approved)

    ( 3.2).. , ,

    3.2 (authority)

    , ,

    3.3 (automatic/manual switch)

    .. ,

    .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    11/69

    3.4 (extinguishant)

    , (. 1)

    3.5 (clearance)

    , , , ,

    3.6 (concentration)

    3.6.1 ' (design concentration)

    , ,

    3.6.2 (maximum concentration)

    , , ,

    3.6.3 (extinguishing concentration)

    , ,

    3.7 (engineered system)

    , , , . ISO 14520.

    . ' ,

    3.8 (fill density)

    '

    3.9 , ' (flooding quantity)

    ' , ', ,

    3.10 ' (gross volume)

    ', , ' - '

    3.11 (hold time)

    ,

    3.12 (inspection) ,

    ..

    ,

    3.13 (liquefied gas)

    ( ), (20 )

    3.14 (lock-off device)

    , , .

    1. , .

    2. ,

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    12/69

    ',

    3.15 , , (lowestobserved adverse effect level, LOAEL)

    ,

    3.16 (maintenance) ,

    .. , , ,

    3.17 (maximum working pressure) .

    1. .

    2.

    3.18 (modular system)

    , , , , '

    , ' 3.19 , , (no observed adverse

    effect level, NOAEL)

    ,

    3.20 (non-liquefied gas)

    ( ),

    3.21 (normally unoccupied area)

    , ,

    3.22 (pre-engineered systems)

    , ,' .

    . ,

    3.23 (selector valve)

    , , .

    . ,

    3.24 (superpressurization)

    3.25 ' (total flooding system)

    , '

    3.26 , (unoccupiable area)

    , ' .

    : .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    13/69

    4

    4.1

    ' ; .

    ,

    .

    .1.1-7 .01.001, , , .

    , - , , .

    ' , , , '

    . , :

    ;

    ;

    ;

    '.

    4.2

    , , .

    ISO 14520. , , , :

    , , ;

    , , , ;

    , , ;

    ( , , , ), , ;

    , , , , .

    4.3

    . . ' , . .

    4.4

    .

    ,

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    14/69

    , .

    4.5

    . , , 20 +50 -

    . , , .

    5

    .01.001, ,

    5.1

    -

    , . , ' , ISO 14520. - .

    .

    . . ( ) (HF).

    ,

    . , , .

    , , , , , ' . , . , , , . ' , ,

    .,

    . , , .

    - . , , , .

    5.2

    5.2.1

    2.

    2

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    15/69

    (NOAEL)

    +

    (NOAEL) (LOAEL)

    + +

    (LOAEL) + + +

    . , 2, , . , . , , .

    5.2.2

    (LOAEL) , .

    , , (NOAEL) , , .

    ! - ' ,

    , , . , , ' , 2.

    5.2.3

    (LOAEL) . .

    5.3

    , '

    , :a) :

    , , , . , ;

    ;

    b) 5.2

    .. , , ;

    , , ;

    , , , ;

    , , , , ;

    f) ;g)

    , , ;

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    16/69

    h) . . , , ;

    ) , , , , .

    :

    ;

    , , .

    5.4

    , , , 3. , , , . ,

    .

    3 , , ,,

    ,

    - , )

    ( ),

    b), ,

    ( ), 15 2,60

    2,5

    33 2,75

    44 2,9066 3,1088 3,20110 3,35132 3,50165 3,80220 4,30275 4,60

    ) .

    b) ,

    , '.

    5.5

    .

    5.6

    , .

    6

    6.1

    . .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    17/69

    .2.2-3, .

    6.2

    6.2.1

    6.2.1.1 , .

    6.2.1.2 , . .

    6.2.1.3 , , , . .

    6.2.2

    , ISO 14520.

    6.2.3

    6.2.3.1 , .

    6.2.3.2 , .

    6.2.3.3 . , .

    6.2.3.4 , , . , , .

    . .

    6.2.4 6.2.4.1

    . , ISO 14520 .

    , , .

    , 0.00-1.07.

    4095.

    3412.

    , , .

    0.00-1.07.

    , 4095 4312 .

    6.2.4.2

    , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    18/69

    , , 4095 4312 .

    6.2.4.3

    , , , ( ). , , '.

    , 4095 4312 .

    6.2.4.4

    ' , ( )

    , ., ' , :

    a) ;

    b) ;

    c) .

    , ' , .

    6.2.4.5

    , ' 50 , 20 . (.

    7.3.1).

    , , .

    4312.

    6.3

    6.3.1

    6.3.1.1 '

    , .

    6.3.1.2 ' , , , , . .

    , , 50 . , , , .

    6.3.1.3 :

    a) ;

    b) (. 6.3.1.4);

    c) ( ).

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    19/69

    .

    6.3.1.4 , , , , , . , ,

    .6.3.1.5 , , , , , . .

    6.3.1.6 , 1,5 (. 3.17), .

    , 4095 4312 .

    6.3.1.7 , ' , , . .

    6.3.2

    6.3.2.1 , - . . , 50 . ,

    . , .

    , , , .

    6.3.2.2 .

    6.3.2.3 ( ') .

    6.3.3 '

    6.3.3.1 '

    , 50 , , , . , , ' , . ' .

    6.3.3.2 , , 500 .

    6.3.3.3 .

    6.3.3.4 , , ,

    , ' ' ' , (), , . '.

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    20/69

    6.3.4

    . , . ' . , 4.

    4 , DN

    ,

    6 0,510 1,015 1,520 1,825 2,132 2,440 2,750 3,465 3,580 3,7100 4,3125 4,8150 5,2200 5,8

    , . :

    a) 25 100 ;

    b) 25 250 .

    , , , .

    6.3.5

    6.3.5.1 , , , , , .

    6.3.5.2 , .

    6.3.5.3 .

    6.3.6

    6.3.6.1

    , , ,

    '- .

    , :

    a) ' ;

    b) , , ;

    c) , .

    , , . , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    21/69

    , ' .

    . .

    .

    6.3.6.2 ,

    , 1,5 .

    . , , .

    6.3.6.3

    .

    6.3.6.4

    , 7 2, , .

    6.4 ,

    6.4.1 , ,

    . .

    , , .

    , , 24 .

    , .2.5-13.

    6.4.2

    - , , ', , - , .

    . , , ,

    6.4.3

    6.4.3.1

    . , ,

    . , .

    , , ' , , .

    6.4.3.2

    , .

    , :

    a) , ;

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    22/69

    b) ;

    c) , .

    , .

    1. .

    . .

    2. ', . .

    .2.5-13 12.3.046.

    6.4.4 -

    6.4.4.1 -

    , , , ' , , . .

    6.4.4.2

    , . , , , , .

    6.4.5

    6.4.5.1

    , - . (, ), , . , , .

    6.4.5.2 , . .

    6.4.5.3 , , - , .

    6.4.6

    , , . . . . , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    23/69

    7

    7.1

    , . ISO 14520 .

    7.2 ,

    7.2.1

    , . , . , , : , , , , , ' , , . ISO 14520.

    7.2.2

    . .

    .2.2-3 .2.5-13, .

    7.3

    7.3.1

    20 . , , . , .

    1. 20 , .

    2. , .

    7.3.2

    7.3.2.1 :

    a) 10 %;

    b) (. 1).

    7.3.2.2 - , , , (. 2).

    7.3.3

    , ', , (, ), .

    . , , . , , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    24/69

    7.3.4

    .

    . , , . ' , ' , , , , , .

    . , , , .

    1

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    25/69

    . , ,

    , .

    2

    7.3.5 '

    ' , . - ( ), , '.

    7.3.6

    , ' .

    7.3.7

    , .

    7.3.8 :

    7.3.8.1 , ISO 14520, .

    7.3.8.2 , ,

    .. , ,

    .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    26/69

    7.4

    7.4.1 , . .

    7.4.2 , . , .

    7.4.3 , . , , ' . , , . , ' , , ' ' .

    , (, , , ),

    , , .

    7.5

    7.5.1 '

    7.5.1.1 . ISO 3941.

    27331.

    7.5.1.2 '

    1,3. , , , , . ' , .

    .

    3958.

    7.5.1.3 , . ' 1,3. , , ( ) ' .

    ! , ' ', ( ' ). ISO 14520. , , , 90 %

    , . 1,3 30 %

    ' , . ,

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    27/69

    ( ) ( 30 %), , :

    a) . ;

    b) , . ;

    c) - , ;

    d) - ;

    e) ;

    f) , ' , , ;

    g) , ', , .

    , , ' , ' , , , .

    ! . .

    7.5.2

    , . :

    a) , , , ';

    b) ' , ' ( ) , , .

    , , D, 10 %.

    design concentrations used to inert atmospheres.

    .

    3958.

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    28/69

    7.6 , '

    7.6.1 ,

    ' , , 7.6.2 7.6.3, ,

    3. , ' , ISO 14520, .

    , (. 7.5.1) , , (. 7.9.1.2).

    7.6.2

    :

    ,100 S

    V

    = (1)

    - , ' ,; - ' , ' , %;V - ' ', ',

    ' , , 3;S - ' , 3/: S = k1 +k2T;

    k1, k2 - , , ;T - ', .

    7.6.3

    :

    ,100

    100

    ln cS

    S

    VQ

    R

    =

    (2) Q - , ' ,

    , , 3;c - ' , ' %;V - ' ', ',

    ' , , 3;SR - ', ,

    3/;S - ' , 3/: S = k1 + k2T,

    1,013 ;k1,k2 - , , ;

    T - ', .

    7.7

    , 11 % ( 1000 ) ( 1,013). , , , ' . , 7.6, . 5. .

    7.6 ' .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    29/69

    5 ,

    ( )

    -1000 1,1300 1,000

    1000 0,885

    1500 0,8302000 0,785

    2500 0,7353000 0,6903500 0,6504000 0,6104500 0,565

    7.8

    7.8.1 , , . , ( , , , - ) , .

    7.8.2 , . . , , , , . , :

    a) ' ;

    b) '

    ;c) 10 ,

    .

    7.9

    7.9.1

    7.9.1.1

    , . , 95 % ' , 10 20 , .

    , , 95 % , ' 20 . , , . , , 7.3 .

    7.9.1.2

    , 95 % ' , 60 20 , . , , 7.3 .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    30/69

    7.9.2

    .

    8

    8.1

    .

    .2.5-13, .

    8.2

    8.2.1

    . , . ,

    , 8.2.2-8.2.9.

    8.2.2

    .

    8.2.3

    8.2.3.1 .

    8.2.3.2 , , , . .

    8.2.3.3 ' , . , ' .

    8.2.3.4 , .

    8.2.3.5 , .

    8.2.3.6 , ,

    .8.2.3.7 , ,

    . , , - ' , , .

    8.2.3.8 .

    8.2.3.9 .

    8.2.3.10 , , . , ,

    . , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    31/69

    , , , . , , .

    8.2.3.11 . ' .

    .8.2.3.12 ' , :

    a) 10 3 . 10 20 % ;

    b) , 1,5 , 2 , . .

    , , .

    ! , , . , .

    8.2.3.13 , , , .

    8.2.4

    , '

    - , , ., , (. 7.4.1). , , .

    8.2.5

    8.2.5.1 . ' , .

    ,

    .8.2.5.2

    . ( , ', ) , , . .

    8.2.5.3 , , 6.4.

    8.2.5.4 ( : ,

    , , , ) .

    ,

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    32/69

    () .

    , , .

    8.2.5.5 , . , , .

    8.2.5.6 ,

    .8.2.5.7

    , , .

    8.2.5.8 , . . , . , .

    8.2.5.9 , , , / ,

    .8.2.5.10 , ,

    , .

    8.2.5.11 .

    8.2.6

    8.2.6.1 , ' , , . ' , .

    8.2.6.2 , ( ), . ' .

    . . - .

    8.2.6.3 .

    8.2.6.4 .

    8.2.6.5 .

    8.2.6.6 .

    8.2.7

    8.2.7.1 . .

    8.2.7.2 . , .

    8.2.7.3

    .8.2.7.4

    . , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    33/69

    8.2.7.5 , . , , .

    8.2.7.6 , , .

    8.2.8 ( )

    8.2.8.1 '

    ( ) . . ' .

    8.2.8.2 .

    8.2.9

    8.2.9.1 , ' . , , .

    8.2.9.2 .

    8.2.10

    (8.2.6-8.2.9), , . . , , , .

    8.3

    , , , , . , , .

    9 , ,

    9.1

    , , .

    .2.5-13 .01.001, , .

    9.2

    9.2.1

    9.2.1.1 , ,

    .9.2.1.2 .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    34/69

    9.2.1.3 6 . :

    a) : , 5 % ( ) 10 %, ;

    b) : . , , ( ) 5 %, . , .

    9.2.1.4 , , .

    , , , .

    9.2.1.5 ' , , , .

    9.2.2

    .

    , 4095 4312 .

    9.2.3

    . - , .

    ' .

    9.2.4

    9.2.4.1 12 . ' , . , , .

    9.2.4.2 , , .

    9.2.4.3 ' '

    , , .

    ' ', , .

    9.3

    9.3.1

    , .

    .

    . , , . ,

    .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    35/69

    9.3.2

    . , .

    , . :

    a) : ' , . , ' . , , , ;

    b) : , , , .

    9.3.3

    , , .

    , , .

    . F.

    9.4

    , , , , .

    , , , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    36/69

    (')

    .1

    , . .

    .2.2-3, , .

    .2

    :

    a) , , , , , , , ;

    b) ;c) , ;

    d) ;

    e) , , ;

    f) ;

    g) , ' ;

    - design concentrations used to inert atmospheres.

    h) , ;

    ) , ', , ;

    j) , , , ( ) , ;

    k) , ' (), , , ;

    l) ,

    , -, , ;m)

    , ;

    n) ;

    ) , .

    .3

    .3.1

    , .

    .3.2 :

    a) ;

    b) ;

    c) ' ;

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    37/69

    d), , , ;

    e), ' ; - ;

    f) .

    , , , . . - . ' .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    38/69

    (')

    .1

    , .

    .2

    ' , (), , .

    .3

    .3.1

    .1. 5 %, .

    .3.2

    , , 28 31 , 1 2 . 45 . 2 5 , , .1. , .1. , ,

    ( ).

    .3.3

    . (85 2) , 2 5 (535 5) .

    .3.4

    . (25 10) .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    39/69

    )

    b) ,

    1 , 2, 3,4 , 5 ;

    6 , 7

    .1

    .3.5

    , .

    .

    .3.6

    , .

    .3.7

    . .

    .3.8

    . .7.2, .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    40/69

    .3.9

    .

    .4

    .4.1

    , .

    ' (20,9 0,5) %. .. , , ,

    , 20,9 %

    .4.2

    .

    .4.3

    . . , .

    .5 .5.1 .

    .5.2 , 5 10 .

    .5.3 (25 3) (5 3) , , . , .

    . , , .5.3, .

    .5.4 , 10 /.

    .5.5 ..5.6 60 120

    . 1 .

    .5.7 . , ' , . 3 % . (10 ), , , .

    1 . , , , , , , .

    .5.8 .7.

    .5.9 - , .

    .5.10 , .5.1-.5.9, : 20 /,30 /, 40 / 50 /.

    .5.11 ,

    .5.8, , ( , ).

    , .5.10, 50 /.

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    41/69

    .5.12 .

    .5.13 , 5 10 .

    .5.14 (25 3) (5 3) , , . , .

    . , , .5.14, .

    .5.15 , , , .5.11.

    .5.16 .

    .5.17 60 120 . 1 .

    .5.18 . , ' , .

    3 % . (10 ), , , . 1 .

    . , , , , , , .

    .5.19 - , .

    .5.20 , .5.12-.5.19 .

    .5.21 .7 ' .

    .5.22 , .5.12-.5.20, 5 200 , , . .

    .5.23 .7 ' .

    .6

    .6.1, , ., , , .

    .6.2 , .

    .6.3 , 10 /.

    .6.4 , , , . (25 10) .

    . , , .

    .6.5 .

    .6.6 60 .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    42/69

    .6.7 . , ' , . 3 % . (10 ), , , . 1 .

    . , , , , , , .

    .6.8 , ' .

    .6.9 - , .

    .6.10 .7.

    .6.11 , .6.4-.6.9, : 20 /,30 /, 40 / 50 /.

    .6.12 , .5.8, , (, , ).

    , .5.10, 50 /.

    .6.13 , , .

    .6.14 , , , . (25 10) .

    . , , .

    .6.15 .

    .6.16 60 .

    .6.17 . , ' , . 3 % . (10 ), , , . 1 .

    . , , , , , , .

    .6.18 , ' .

    .6.19 - , .

    .6.20 .7.

    .6.21 , .6.13-.6.20 .

    .6.22 .7 ' .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    43/69

    .7

    .7.1

    , ', , . ( ) , ( ).

    .

    . . :

    ,(sup)

    11002

    2

    O

    O =

    - , ' %;2 - ,

    ' %;

    2 (sup) - , , ' %..7.2

    . , , ' :

    i

    i

    i

    mV

    ,

    Vi - ' , /;mi - , /;

    i

    - , /.

    , . , .

    . HFC-227ea 101,3 295 2,4 % , . 6,7 (6,6 %) 0,2 %.

    , . , . .

    , ' %, , :

    ,100extair

    ext

    VV

    Vc

    +

    =

    c - , ' %;Vair - ' , /;Vext - ' , /.

    .8

    :

    a) , ;

    b) , ;c) , ;

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    44/69

    d) , ; , .7.1, ;

    e) , ;

    f) ;

    g) , 5 200 , ,

    ;h) ;

    ) .5.9-.5.11 .6.10-.6.12.

    3412,

    .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    45/69

    (')

    .1 .1.1

    (. .1.2.).

    .1.2 .5, .6.2 .6.3 ' 30 . .6.1 ' 10 .

    .2

    , :

    a) ;

    b) ;

    c) ; , , ;

    d) , ' ;

    e) ;

    f) ;g) .

    , , .1.

    .1 ,

    /

    .5

    /

    100 3 ) '

    .6.1

    4

    b) ,

    6.2

    ( 3,5 )

    )

    .6.3

    . .

    .3

    .3.1 :

    a)

    , ', () , ;

    b) , 20+2.

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    46/69

    .3.2 ' , , .

    .3.3 ' (20 2) 16 .

    ..3.4 :

    a) 8 10 ;

    b) 50 60 .

    .4

    .4.1 76,92 %( 100 % , 1,3) ,

    20 . (1) (2), 7.6. , , , .

    ' end-use design concentration.

    .4.2 .

    .5

    .5.1

    .5.1.1

    :

    a) ( b) (H) (. .1) , ;

    b) ; , 9,5 ;

    c) ;

    d) , , ;

    e) (, b) () . . 20 % , .

    .5.1.2

    .5.1.2.1

    , 0,1 %. . (. .2 .3).

    850 1250 (

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    47/69

    ): 0,1, 0,5 0,9.

    .5.1.2.2

    , , , . .

    .5.1.2.3

    .

    .5.1.2.4

    850 1250 0,5( ) (. .2 .3). (Ni-CrNi) 1 .

    .

    1 ; 2; 3;4 , , ;

    , ;

    ab .

    .1

    ( )

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    48/69

    .2 ( )

    :1 2.2 2 .3 2.

    .3 ( )

    .5.1.2.5

    10 30 , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    49/69

    .5.2

    .5.2.1

    76,2 88,9 100 .

    .5.2.2

    :

    ) :1) 90 2) 50 % 93 3) 96,5

    b) (15,6 /15,6) 0,719) 2,0 /. d) 60) 50

    b) . 0,719 /3.

    .5.2.3

    .5.2.3.1 . , , 50 . 50 .

    .5.2.3.2 50 (. .5.1.1), 300 , , .

    .5.3

    .5.3.1 .

    .5.3.2 . 30 , .

    .5.3.3 30 . 0,5 % . 1,5 % . , , .

    .6

    .6.1 ' .6.1.1

    .6.1.1.1

    :

    a) ' 100 3. 3,5 . 4 4 ;

    b) ;

    c) 9,5 ;

    d) .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    50/69

    .6.1.1.2

    .6.1.1.2.1

    , 0,1 %. . (. .4 .5).

    850 1250 ( ): 0,1, 0,5 0,9.

    .6.1.1.2.2

    , , , . .

    .6.1.1.2.3

    .

    .6.1.1.2.4 100 0,9(

    ) ' , , ' 0,6 1 ' (. .4 .5). (Ni-CrNi), 1 .

    .

    1 , 2'

    .4 ( )

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    51/69

    1 ' :1 2;2 2 ;3 2;4 ;5 .

    .5 ( )

    .6.1.1.2.5

    10 30 , .

    .6.1.2

    .6.1.2.1 '

    ' ( .5.2.2) 12,5 0,25 2 100 , 6 ( .6.2.2.2).

    .6.1.2.2

    .6.1.2.2.1 ' , 40 40 450 , 9 % 13 %.

    ' . , , . .

    .6.1.2.2.2 ' , 300 .

    600 .

    .6.1.3

    .6.1.3.1

    .6.1.3.1.1 ..6.1.3.1.2 ' , 300 , , . , ( '

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    52/69

    ', ' ). - , , : , , . 3 /. , . , , , .

    .6.1.3.1.3 ' . 1,5 3 . , ,

    ' 3 . , 6 +100.

    .6.1.3.1.4 ' , 600 . . , , , 15 .

    .6.1.3.1.5 0,5 % . 1,5 % . , , .

    .6.1.3.1.6 10 . ' . :

    a) , ;

    b) , , ;

    c) .

    .6.1.3.1.7 , , .

    .6.1.3.2 :

    a) , , 95 % , , ;

    b) : ; ;

    c) , , ;

    d) , ;

    e) ( );

    f) ' . .

    .6.1.3.3 '

    , . ' , .

    .6.2 .6.2.1

    .6.2.1.1

    .6.1.1.1.

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    53/69

    .6.2.1.2

    .6.1.1.2.

    .6.2.2

    .6.2.2.1

    .5.2.2.

    .6.2.2.2

    0,25 2

    200 6 . 50 , 12,5 . 50 . , 600 .

    .6.2.3

    .6.2.3.1

    .

    . 30 , . 30 .

    0,5 % . 1,5 % . , , .

    .6.2.3.2

    3.2, ) f).

    .6.2.4 '

    ' .6.1.3.3.

    .6.3

    .6.3.1

    .6.3.1.1

    .6.1.1.1.

    .6.3.1.2

    .6.1.1.2.

    .6.3.2

    .6.3.2.1

    .5.2.2.

    .6.3.2.2 .5.2.1.

    .5.2.3.

    .6.3.3

    .6.3.3.1

    .

    . 30 , . 30 . 0,5 % .

    1,5 % . , , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    54/69

    .6.3.3.2

    .6.1.3.2, ) f).

    .6.3.4

    , . ' , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    55/69

    D

    (')

    D.1

    , ( , , ).

    inerting concentration.

    D.2

    , 1 (1 14,7 /. )

    .D.3

    D.3.1 (7,90 0,25) , , D.1.

    D.3.2 1 , ( ), , 3 .

    D.3.3 525 , 450 , .

    D.3.4 , .

    D.4

    D.4.1 (22 3) . - .

    D.4.2' , 70 .

    D.4.3 .

    D.4.4 , ; , .

    D.4.5 ( (50 5) %

    , , 1 (1 14,7 /. ).

    D.4.6 1 . 1 , .

    D.4.7 720 740 . 68 70 .

    D.4.8 .. ,

    .

    D.4.9 , .

    D.4.10

    , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    56/69

    D.4.11 , , , , 0,07 .

    . ': , 0,07 1 /. , 1 (1 14,7 /. ).

    D.4.12 , /

    , , .

    D.5

    , D.4.12.

    inerting concentration.

    1 ; 2 ; 3 7,9 ;4 ; 5 ; 6 ;

    7; 8

    D.1

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    57/69

    (')

    .1

    . V .

    .2

    .2.1

    . , .

    , :

    ) , . , ( ) , ;

    b) , ;

    c) - ;

    d) , 20 1,013

    ..2.2

    .2.2.1 , 25 .

    .2.2.2 : , .

    .2.2.3 ' .

    .2.2.4 () .

    .2.2.5 ..2.2.6 ! ! .

    . , , , , ' .

    .2.3 ()

    .2.3.1

    , . , , . 5 % 1 .

    .2.3.2 , 12 .

    . , , .

    U- ,

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    58/69

    3 . . .

    .2.4

    .2.4.1 .

    .2.4.2 :

    a) , , ;

    b) ;

    c) ;

    d) , , .

    .2.4.3 :

    a) ;

    b) ;

    c) ;

    d) - ( , , () ).

    .2.5

    , , , , - , , - . ( ) , , , .

    .

    .2.6

    ' :a) , 0;

    b) ' , ;

    c) ' , Vg.

    .2.7

    .2.7.1

    .2.7.1.1 .

    .2.7.1.2 , .

    .2.7.1.3 ,

    , , , .

    .2.7.1.4 (. .2.5), , , :

    a) , . , , ,

    , ';b) ,

    , , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    59/69

    .2.7.1.5 (. .2.2.6).

    .2.7.1.6 , , ' . , ' .

    .2.7.1.7 .

    .2.7.1.8

    ..2.7.2

    .2.7.2.1 , ' , , ' .

    .2.7.2.2 , . 10 .

    , .

    .2.7.2.3 ' ., - , .

    .2.7.2.4 () 15 . , . , . ( - -) - , .

    .2.7.3

    .2.7.3.1 30 .

    .2.7.3.2 , , . , , .

    .2.7.3.3 , , . ( ' , , ).

    0,5 . , 25 % / , . , , .

    ( , ), . , .

    .2.7.4

    .2.7.4.1 , , , 0, . , ; , .

    .2.7.4.2 ' , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    60/69

    .2.7.4.3 , 60 . ( 30 ) (Pf +b), '. , ' , 10 .

    .2.7.4.4

    .2.7.4.3. (Pf + Pb), .

    .2.8

    .2.8.1

    .

    Ae l ,

    At 2c

    %

    cmin

    %

    F ,

    gn (= 9,81) -

    H ' H0 k0 ( 0,61 1,0)

    k1 (. (. 8)) -1-n)

    k2 (. (. 9)) n3 (l-n) (-1-n)

    k3 (. (. 10)) -

    k4 (. (. 11))

    -1

    n (. (. 7))

    Pf , / Pb Q -1Qf

    -1

    Ql 3-1

    Qlm Ql Pf =

    -1

    Qlm/2 Ql Pf =1/2Pm 3-1

    0 t

    Vg '

    (1,205 20

    1,013 ) -3

    mf / 80 %

    , 20 1,013

    -3

    mi /

    , 20 1,013 -3

    m / -3

    e -3

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    61/69

    .2.8.2

    (Pf + Pb) Pb Pf, (. .2.2.1), Qf . (.1) (.2):

    273

    2730/

    +

    +=

    e

    fT

    TQQ (.1)

    273

    273

    0

    /+

    +=

    T

    TQQ ef

    (.2)

    ( ) :

    n

    fPkQ 1/ = (.3)

    , 0,99, . k1 n.

    .2.8.3 /

    / 20 :

    ( )100

    100

    100

    ccae

    mi

    +=

    (.4)

    , , / 20 80 % ' :

    ( ) ( )100

    8,0100

    100

    8,0 minmin cc aemf

    +=

    (.5)

    / :

    ( )aminm

    HgP = 0 (.6)

    .2.8.4

    k1 n . ( ) Qlm Qlm/2:

    2lnlnln 2/lmlm QQn = (.7)

    ( ) ( )( )2ln

    2lnlnlnexp 2/1

    =mlmmlm

    PQPQk

    (.8)

    .2.8.5

    k2 :n

    akk2

    12

    = (.9)

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    62/69

    k3 :

    ( )

    nF

    F

    gk

    ami

    amin

    /11

    23

    +

    =

    (. 10)

    k4 :

    nF

    F

    Pk

    ami

    b

    /11

    4

    +

    =

    (.11)

    .2.8.6 :

    F = 0,5 t :

    ( )( ) ( )( )

    ( ) 32

    1

    43

    1

    403

    0 1 Fkkn

    kHkkHk

    H

    Vt

    nn

    g

    ++

    =

    (E.12)

    .2.8.7 F = 0,5

    t 70 % ' ( 11.2), :

    ( )( ) ( )m

    n

    n

    am

    n

    amb

    nn

    amng d

    F

    F

    PHg

    Fk

    Vt

    mf

    mi

    +

    +

    +

    =/1

    /1/1

    0

    2

    1

    22(E.13)

    ' ( 20).

    .2.9

    , :

    a) (

    k1 n);b) ' ;

    c) ' ;

    d) ;

    e) ;

    f) ';

    g) 7.8.2), , 10 ;

    h) ,

    7.4;) , , , ;

    j) ,

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    63/69

    , '.

    .3 ,

    .3.1

    , .2.8.6 .2.8.7, 7.8.2, .3.2 .3.3.

    .3.2 , ,

    , :

    n

    a

    n

    a

    n

    f

    l

    ek

    P

    QA

    221

    == (E.14)

    , k0 ( 0,61 1,00, ).

    .3.3 .

    , .

    .3.4

    .3.4.1

    , / . , . , ' , , , .

    F . .2.8.6 .2.8.7 F 0,5 , ( ) . , .

    , , .

    , F 0,5, .

    .3.4.2 (.10)

    (.11), (.12) (.13), , , F =0,15. , (. 7.8.2 )), F .3.4.3.

    .3.4.3 F

    .3.4.3.1

    , , , , , , . (.14) (. .3.2) F .

    .3.4.3.2 , , , , F.

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    64/69

    .3.5

    F, .3.4.3, 0,5 0,15, (.10), (.11) (.12) (.13) , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    65/69

    F

    ()

    :

    a) 3 .: ;

    b) 6 .: :

    1) , . , , ;

    2) , ;

    3) ;

    4) , 10 % 5 % . , ;

    5) . , 5 %;

    c) 12 . , , . , , ;

    d) , , ,

    .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    66/69

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    67/69

    ()

    .1

    ISO 14520-1

    Extinguishant , (3.4)

    , , ( 3958, 3.3)

    Design concentration '

    , ,

    (3.6.1)

    ' ,

    ( 3958, 3.16)Extinguishing concentration , , (3.6.2)

    ' , ( 3958, 3.15)

    Liquefied gas ( ), (20 )(3.13)

    , ( 3958, 3.8)

    Modular system , , , ' , ' (3.18)

    , (2273, 4.7.14)

    Total flooding system ' , ' (3.25)

    , ' ' ( 2273, 4.7.9)

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    68/69

    ()

    .01.001-2004

    0.00-1.07-94 ,

    .1.1-7-2002 . '

    .2.2-3-2004 . , , ,

    .2.5-13-98 .

    22731) .

    3412-96 .

    3958-2000 . ,

    4095-2002 . . . .

    4240:2003 . . .

    4312:2004 . . .

    12.3.046-91 . .

    27331-87 . .

    1) .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/

  • 7/31/2019 4466-1 2005 1

    69/69

    13.220.10

    : , , , , , , .

    4466-1:2005 http://specteh.dn.ua/