Երկիր օրաթերթ թիվ 42

8
áõñμ³Ã 11.03.2011 43/2366/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 11043 100 ¹ñ³Ù î»°ë ¿ç 3 È³í ¿ áõß, ù³Ý »ñμ»ù ºñ»Ï ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ Áݹáõ- Ý»ó áñáßáõÙ, áñáí Çñ»Ý Çñ³íáõÝù ¿ í»ñ³å³ÑíáõÙ ÙÇç³Ùï»É 30 ³ÝáõÝ ³é³çÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ³å- ñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ£ ì³ñã³å»ïÝ ¿É ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛáõÙ ÁÝ- ¹áõÝí³Í ¿ ·Ý»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¹³ßïáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý áõÕÕ³ÏÇ ÙÇ- ç³ÙïáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ß- ïáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿: ÆÝã Ëáëù, ù³ÛÉÁ, ³ÝϳëϳÍ, áÕçáõÝ»ÉÇ ¿, ë³- ϳÛÝ μ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ ÙÝáõÙ »Ý ³éϳˣ ÜÙ³Ý áñáßÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ß- ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ã»° ï³ñμ»ñ ù³Õ³- ù³Ï³Ý áõÅ»ñ, û° ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ μ³½ÙÇóë μ³ñ- Óñ³Ó³ÛÝ»É »õ ÑÇÙݳíáñ»É »Ý, ë³- ϳÛÝ Ý³Ëáñ¹ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ Ïïñ³- ϳݳå»ë Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ñ å»ï³- Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»Éáõó ³ÛÝ ÑÇÙݳ- íáñÙ³Ùμ, áñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»- ëáõÃÛáõÝÁ å»ï³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙ ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ£ ØÇÝã¹»é ųٳݳ- ÏÇÝ ³Ûë ù³ÛÉÝ ³Ý»Éáõ ¹»åùáõÙ ·áõ- ó» Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝ»ñ Ëáõë³÷»É áã ÙdzÛÝ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ·Ý»ñÇ ãÑÇÙݳíáñí³Í μ³ñÓñ³óáõ- ÙÇó, ³ÛÉ»õ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí μݳÏ- ãáõÃÛ³Ý É³ÛÝ Ë³í»ñÇ ³Õù³ï³- óáõÙÇó áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ëáñ ¹Å·á- ÑáõÃÛáõÝÇó£ Ðáõëáí »Ýù, áñ ϳé³- í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛáõÝ Ï¹ñë»õáñÇ ³Ûë áñáßÙ³Ý Ï»Ýë³- ·áñÍÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ£ ä³ïÙáõÃÛáõ- ÝÁ μ³½ÙÇóë ѳëï³ï»É ¿ª É³í ¿ áõß, ù³Ý »ñμ»ù£ ºðÎÆð ¿ç 3 ¿ç 2 ¿ç 6 سñïÇ 5-ÇÝ êáãÇáõ٠г۳ëï³ÝÇ, ²¹ñμ»ç³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÁݹáõÝ³Í Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï Ï»ïÁ, áñÁ ï³ñÁÝûñóáõÙ- Ý»ñÇ ï»ÕÇù ñ»Ã» ãÇ ï³ÉÇë »õ Ñëï³Ï ËݹÇñ ¿ ³Ù- ñ³ñáõÙ, Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. §²Ù»Ý³Ï³ñ× Å³ÙÏ»ïáõÙ ³í³ñï»É é³½Ù³»ñÇÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙÁ¦: ê³ 2010-Ç ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 27-ÇÝ ²ëïñ³Ë³ÝáõÙ »ñ»ù ݳ- ˳³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý áõß³ó³Í ³ñÓ³³ÝùÝ ¿: ² ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÁݹáõÝí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ é³½- Ù³·»ñÇÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý å³Ñ³ÝçÁ ß³ï ³í»ÉÇ ÇÙå»ñ³ïÇí μÝáõÛà áõÝ»ñ. §Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ ²¹ñμ»- ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí»óÇÝ® ³Ýѳå³Õ ϳ- ï³ñ»É é³½Ù³·»ñÇÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÙ »õ ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ³×ÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓ¦: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, ÏáÝÏñ»ï é³½Ù³·»ñÇÝ»ñÇ Ù³ëáí ³Ûë å³Û- ٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ãÇñ³·áñÍí»ó: гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÑÇ- Ù³Ý íñ³ 2010-Ç ÝáÛ»Ùμ»ñÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ÷á˳ݳÏáõÙ: ÷á˳ݳÏÙ³Ý »Ýóï»ùëï»ñÁ êñμ³½³Ý §´»ÝÃÉÇݦ ÐÇÙ³ Ñá·»õáñ ¹³ëÁ Çß˳ÝÝ»ñÇ áõ ÇßË³Ý³Ï³Ý ïÝ»ñÇó ã»Ý ¿É áõ½áõÙ ï³ñμ»ñí»É: â»Ýù ³ëáõÙ μǽݻëÇ, μ³ÝÇ μݳ·³í³éáõÙ »Ý ÙñóÙ³Ý Ù»ç, û»õ ¹³ ¿É ϳ, μ³Ûó Ùñóáõ- ÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ûõ³ÏáË»É ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³×áõÛùÝ»ñÇ áõ í³Û»ÉùÝ»ñÇ ëý»- ñ³Ý: ìÇñ³íáñí³Í »Ý... ä³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇÝ ³Ýѳ- ñÇñ ÏÇë³·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÇó μ³óÇ` ǯÝã ÇÝùݳѳí³ÝáõÃÛ³Ùμ ¿ É»óáõÝ Ñ³Ûï³- ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýñ³ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ, áñï»Õ ë÷ÛáõéùÇ Ý³- ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ã·Çï»ë ÇÝãáõ ѳٻٳïíáõÙ ¿ áõñÇß Ý³Ë³ñ³- ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ»ï... лճ÷áËáõÃÛ³Ý Ýϳï- Ù³Ùμ §ëÇÙå³ïdz¦ ãáõݻ٠¸áõù Ëáëù »ù Ù³Ý ·³ÉÇë, áñÇ ßáõñç ϳéáõ- ó»ù Ó»ñ ³ÙμáÕç ý³ÝﳽdzÝ, áñ ³Ûëûñ- í³ ¹ñáõÃÛ³Ùμ ³ñ¹»Ý Ù»é³Í ¿: ´³Ûó Ù»Ýù Ó»ñ ·áñͻɳá×ÇÝ ß³ï ɳí ͳÝáà »Ýù, Ù»ñ μáÉáñ áëïÇϳÝÝ»ñÁ Ó»½ ׳ݳãáõÙ »Ý, ÷áñÓ»ù Ù»½ Ñ»ï ¿¹ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ãí³ñí»É, ãÇ ëï³óíÇ: лñÃ³Ï³Ý å³ßïáݳÝÏáõÃÛá±õÝ Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ¹ÇÙ³ó Éñ³ïí³ÙÇ- çáóÝ»ñÇÝ ïí³Í áëïÇϳݳå»ï ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³- ÝÇ »ñ»Ïí³ Ñ³Ýå³ïñ³ëïÇó ѳñó³½ñáõÛóÁ ËÇëï ½³ñÙ³óñ»É ¿ áñáß μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ß- ïáÝ۳ݻñÇ£ гñó³½ñáõÛóáõÙ ÑÝã³Í ÇÝùݳïÇå »õ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ùïù»ñÁ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý »Ý ¹³ñÓñ»É Ýñ³ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ß³ï»ñÁ ï»ÕÛ³Ï ã¿ÇÝ ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³- ÝÇ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ñé»ïáñ³Ï³Ý áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»- ñÇÝ »õ μ³Ý³íÇ×»Éáõ ³ñí»ëïÇÝ: Àëï Ù»½ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ÙÇç³¹»åÇ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ï»- ÕÛ³Ï ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ȳïídzÛáõÙ ·ï- ÝíáÕ ÐРݳ˳·³ÑÁ: ÆßË³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»- ñáõÙ ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³ÛëåÇ- ëÇ ³ÏïÇí³óáõÙÁ ϳåáõÙ »Ý í»ñç»ñë ßñç³Ý³é- íáÕ ³ÛÝ Éáõñ»ñÇÝ, áñ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ýñ³ å³ß- ïáݳÝÏáõÃÛáõÝÁ »õ áëïÇϳݳå»ïÇ å³ßïá- ÝáõÙ Öà í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï سñ·³ñ úѳÝÛ³ÝÇ Ý߳ݳÏáõÙÁ£ ì³ñϳÝÇßÇ »ñÇÝ»ñÁ ²ÛÝ å³ÑÇó, »ñμ г۳ëï³Ýáõ٠ѳÛïÝ- í»óÇÝ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ëÏë»óÇÝ é»ÛïÇÝ·³íáñ»É Ñ»éáõëﳻûñÁ, ³Ýѳßï å³Ûù³ñ ëÏëí»ó ³é³çÇÝ »ñ»ù ÑáñǽáݳϳÝáõ٠ѳÛïÝí³Í Ñ»éáõëï³- ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ, áñÇó, ³Ýßáõßï, ïáõÅ»ó »õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ïáõÅ»É Ñ»éáõë- ï³¹ÇïáÕÁ: ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ §²ñÙ»Ýdz¦-Ç »Ã»ñáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ ÙÇ Ýáñ Ñ»éáõëï³ë»- ñdzÉ, áñÁ μáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ³éáõÙáí, ³Ù- μáÕçáõÃÛ³Ùμ ÏñÏÝûñÇݳÏáõÙ ¿ гÝñ³ÛÇÝÇ §²Ýݳ¦ Ñ»éáõëï³ë»ñdzÉÇÝ` ѳٻÙí³Í Ù»Ï ³Ûɪ §Ðñ»ßï³ÏÝ»ñÇ ¹åñáóÁ¦ Ñ»éáõë- ï³ë»ñdzÉÇ ëÛáõÅ»áí: Àëï Ù»ñ ï»Õ»Ïáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÝáõÛÝ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ¿ §Þ³Ýæ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ëÏë»É ¿ Ùdzݷ³ÙÇó »ñ»ù Ýáñ Ñ»éáõëï³- ë»ñdzÉÝ»ñÇ Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù- Ý»ñÁ: » ³Ûë Ùñó³í³½ùÇó áñù³Ýáí Ïß³- ÑÇ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÁ, å³ñ½ ã¿: ä³ñ½ ¿ ÙÇ- ³ÛÝ, áñ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó é»ÛïÇÝ·Ý»ñÇ Ùñó³í³½- ùáí í»ñ³Í»É »Ý áÕμÇ: ²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³- ñÇ ¿ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñÁ áÕμáõÙ »Ý ë»ñÇ- ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: ºí ³Ûë ѳٳï³ñ³Í ɳóáõÏáÍÇ í»ñçÁ, ϳñÍ»ë, ãÇ ¿É »ñ»õáõÙ£

Upload: yerkir-daily

Post on 09-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

news from Armenia

TRANSCRIPT

Page 1: Երկիր օրաթերթ թիվ 42

áõñμ³Ã

11.03.2011 43/2366/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 0 4 3

100 ¹ñ³Ù

î»°ë ¿ç 3

È³í ¿ áõß, ù³Ý »ñ µ»ù

ºñ»Ï ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ÁÝ ¹áõ -

Ý»ó áñá ßáõÙ, áñáí Çñ»Ý Çñ³ íáõÝù ¿

í» ñ³ å³Ñ íáõÙ ÙÇ ç³Ù ï»É 30 ³ÝáõÝ

³é³ çÇÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý ³å -

ñ³Ýù Ý» ñÇ ·Ý» ñÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³ ÝÁ£

ì³ñ ã³ å»ïÝ ¿É Ñ³Û ï³ñ³ ñ»ó, áñ

ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ åñ³Ï ïÇ Ï³ ÛáõÙ ÁÝ -

¹áõÝ í³Í ¿ ·Ý» ñÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý

¹³ß ïáõÙ å» ïáõ ÃÛ³Ý áõÕ Õ³ ÏÇ ÙÇ -

ç³Ù ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, »Ã» ¹ñ³ ³ÝÑ ñ³ Å»ß -

ïáõ ÃÛáõÝÝ ³é³ ç³ ÝáõÙ ¿: ÆÝã Ëáëù,

ù³Û ÉÁ, ³Ý ϳë ϳÍ, áÕ çáõ Ý» ÉÇ ¿, ë³ -

ϳÛÝ μ³½ Ù³ ÃÇí ѳñ ó»ñ ÙÝáõÙ »Ý

³é ϳˣ ÜÙ³Ý áñáß Ù³Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ß -

ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ Ã»° ï³ñ μ»ñ ù³ Õ³ -

ù³ Ï³Ý áõ Å»ñ, û° ïÝï» ë³ ·»ï Ý»ñ

³Ý ó³Í ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ μ³½ ÙÇóë μ³ñ-

Ó ñ³ Ó³Û Ý»É »õ ÑÇ٠ݳ íá ñ»É »Ý, ë³ -

ϳÛÝ Ý³ Ëáñ¹ »ñ»ù ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñÁ Ïïñ³ -

ϳ ݳ å»ë Ññ³ ųñ íáõÙ ¿ñ å» ï³ -

Ï³Ý Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ

ù³Û É»ñ Ó»éݳñ Ï» Éáõó ³ÛÝ ÑÇ٠ݳ -

íáñ Ù³Ùμ, áñ ßáõ ϳ Û³ Ï³Ý ïÝï» -

ëáõ ÃÛáõ ÝÁ å» ï³ Ï³Ý Ï³ñ ·³ íá ñáõÙ

ãÇ Ñ³Ý ¹áõñ ÅáõÙ£ ØÇÝã ¹»é ų Ù³ ݳ -

ÏÇÝ ³Ûë ù³ÛÉÝ ³Ý» Éáõ ¹»å ùáõÙ ·áõ -

ó» Ñݳ ñ³ íáñ ÏÉÇ Ý»ñ Ëáõ ë³ ÷»É áã

ÙÇ ³ÛÝ ïÝï»ë í³ ñáÕ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó

·Ý» ñÇ ãÑÇ٠ݳ íáñ í³Í μ³ñÓ ñ³ óáõ -

ÙÇó, ³Û É»õ ¹ñ³ Ñ» ï»õ ³Ý ùáí μÝ³Ï -

ãáõ ÃÛ³Ý É³ÛÝ Ë³ í» ñÇ ³Õ ù³ ï³-

óáõ ÙÇó áõ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ëáñ ¹Å·á -

Ñáõ ÃÛáõ ÝÇó£ Ðáõ ëáí »Ýù, áñ ϳ é³ -

í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ» ï»õ á Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ

Ϲñë»õ á ñÇ ³Ûë áñáß Ù³Ý Ï»Ý ë³ -

·áñÍ Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ£ ä³ï Ùáõ ÃÛáõ -

ÝÁ μ³½ ÙÇóë ѳë ï³ ï»É ¿ª É³í ¿ áõß,

ù³Ý »ñ μ»ù£

ºðÎÆð

¿ç 3¿ç 2 ¿ç 6

سñ ïÇ 5-ÇÝ êá ãÇ áõ٠г Û³ë ï³ ÝÇ, ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ »õ

èáõ ë³ë ï³ ÝÇ Ý³ ˳ �³Ñ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ ï»Õ ÁÝ ¹áõ ݳÍ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ³Ï Ï» ïÁ, áñÁ ï³ ñÁÝ Ã»ñ óáõÙ -

Ý» ñÇ ï» ÕÇù �ñ» û ãÇ ï³ ÉÇë »õ Ñëï³Ï ËݹÇñ ¿ ³Ù -

ñ³� ñáõÙ, Ñ» ï» õÛ³ÉÝ ¿. §²Ù» ݳ ϳñ× Å³Ù Ï» ïáõÙ

³í³ñ ï»É é³½ Ù³ �» ñÇ Ý» ñÇ ÷á ˳ ݳ Ïáõ ÙÁ¦: ê³

2010-Ç ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇ 27-ÇÝ ²ëï ñ³ ˳ ÝáõÙ »ñ»ù ݳ -

˳ �³Ñ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ ï»Õ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý áõ ß³ ó³Í

³ñ Ó³ �³ÝùÝ ¿:

²ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ÁÝ ¹áõÝ í³Í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ é³½ -Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÇ ÷á ˳ Ý³Ï Ù³Ý å³ Ñ³Ý çÁ ß³ï ³í» ÉÇÇÙ å» ñ³ ïÇí μÝáõÛà áõ Ý»ñ. §Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ áõ ²¹ñ μ» -

ç³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ Ý» ñÁ å³Û Ù³ ݳ íáñ í» óÇÝ® ³Ý ѳ å³Õ ϳ -ï³ ñ»É é³½ Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÇ ÷á ˳ ݳ ÏáõÙ »õ ½áÑ í³Í Ý» ñdz×ÛáõÝ Ý» ñÇ í» ñ³ ¹³ñÓ¦:

Àëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ÏáÝÏ ñ»ï é³½ Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÇ Ù³ ëáí ³Ûë å³Û -Ù³ ݳ íáñ í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ ñ³ ·áñÍ í»ó: Ð³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÑÇ -Ù³Ý íñ³ 2010-Ç Ýá Û»Ù μ» ñÇÝ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ »ñ Ïáõ÷á ˳ ݳ ÏáõÙ:

÷á ˳ Ý³Ï Ù³Ý »Ý ó ï»ùë ï» ñÁ

êñµ³ ½³Ý §´»Ýà ÉÇ Ý¦

ÐÇ Ù³ Ñá ·» õáñ ¹³ ëÁ Çß Ë³Ý Ý» ñÇ áõÇß Ë³ ݳ Ï³Ý ïÝ» ñÇó ã»Ý ¿É áõ ½áõÙï³ñ μ»ñ í»É: â»Ýù ³ëáõÙ μǽ Ý» ëÇ,μ³ ÝÇ μݳ ·³ í³ éáõÙ »Ý ÙñóÙ³ÝÙ»ç, û »õ ¹³ ¿É ϳ, μ³Ûó Ùñóáõ -ÃÛáõÝÝ ³ñ ¹»Ý û õ³ Ïá Ë»É ¿ ÏÛ³Ý ùÇѳ ×áõÛù Ý» ñÇ áõ í³ Û»Éù Ý» ñÇ ëý» -ñ³Ý:

ìÇ ñ³ íáñ í³Í »Ý...

ä³ß ïá ݳ Ï³Ý ³ñ Ó³ ·³Ý ùÇÝ ³Ý ѳ -ñÇñ ÏÇ ë³· ñ³ ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÇó μ³ óÇ` ǯÝãÇÝù ݳ ѳ í³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ¿ É» óáõÝ Ñ³Û ï³ -ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë Ýñ³³ÛÝ Ñ³ï í³ ÍÁ, áñ ï»Õ ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ -˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³Ý ùÁ ã·Ç ï»ëÇÝ ãáõ ѳ Ù» Ù³ï íáõÙ ¿ áõ ñÇß Ý³ ˳ ñ³ -ñáõ ÃÛáõÝÝ» ñÇ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ñ»ï...

л Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý Ýϳï-

ٳٵ §ëÇÙ å³ ïdz¦ ãáõ Ý»Ù

¸áõù Ëáëù »ù Ù³Ý ·³ ÉÇë, áñÇ ßáõñç ϳ éáõ -ó»ù Ó»ñ ³Ù μáÕç ý³Ý ï³ ½Ç ³Ý, áñ ³Û ëûñ -í³ ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ ³ñ ¹»Ý Ù» é³Í ¿: ´³Ûó Ù»ÝùÓ»ñ ·áñ Í» ɳ á ×ÇÝ ß³ï ɳí ͳ Ýáà »Ýù, Ù»ñμá Éáñ áë ïÇ Ï³Ý Ý» ñÁ Ó»½ ׳ ݳ ãáõÙ »Ý,÷áñ Ó»ù Ù»½ Ñ»ï ¿¹ Ù» Ãá¹ Ý» ñáí ãí³ñ í»É,ãÇ ëï³ó íÇ:

лñ ó Ï³Ý å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛá±õÝ

γ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ß»Ý ùÇ ¹Ç Ù³ó Éñ³ï í³ ÙÇ -

çáó Ý» ñÇÝ ïí³Í áë ïÇ Ï³ ݳ å»ï ²ÉÇÏ ê³ñ· ëÛ³ -

ÝÇ »ñ»Ï í³ Ñ³Ý å³ï ñ³ë ïÇó ѳñ ó³½ ñáõÛ óÁ

ËÇëï ½³ñ Ù³ó ñ»É ¿ áñáß μ³ñÓ ñ³ë ïÇ ×³Ý å³ß -

ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ£ гñ ó³½ ñáõÛ óáõÙ ÑÝã³Í ÇÝù ݳ ïÇå

»õ Ûáõ ñû ñÇ Ý³Ï Ùïù» ñÁ ³í» ÉÇ ³ñ ¹Ç ³ Ï³Ý »Ý

¹³ñÓ ñ»É Ýñ³ å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ: Àëï

»ñ» õáõÛ ÃÇÝ, ß³ ï» ñÁ ï» ÕÛ³Ï ã¿ ÇÝ ²ÉÇÏ ê³ñ· ëÛ³ -

ÝÇ ÝÙ³ Ýû ñÇ Ý³Ï Ñé» ïá ñ³ Ï³Ý áõ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇÝ »õ μ³ Ý³ íÇ ×» Éáõ ³ñ í»ë ïÇÝ: Àëï Ù»½ ѳ ë³Í

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñǪ ÙÇ ç³ ¹» åÇ Ù³ ëÇÝ ³ñ ¹»Ý ï» -

ÕÛ³Ï ¿ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ³Û óáí ȳï íÇ ³ ÛáõÙ ·ï-

ÝíáÕ ÐРݳ ˳ ·³ ÑÁ: Æß Ë³ ݳ Ï³Ý ßñç³ Ý³Ï Ý» -

ñáõÙ ²ÉÇÏ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ »õ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ³Ûë åÇ -

ëÇ ³Ï ïÇ í³ óáõ ÙÁ ϳ åáõÙ »Ý í»ñ ç»ñë ßñç³ Ý³é -

íáÕ ³ÛÝ Éáõ ñ» ñÇÝ, áñ å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ Ýñ³ å³ß -

ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ áë ïÇ Ï³ ݳ å» ïÇ å³ß ïá-

ÝáõÙ Öà í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï سñ ·³ñ úѳ ÝÛ³ ÝÇ

Ýß³ ݳ Ïáõ ÙÁ£

ì³ñ ϳ ÝÇ ßÇ �» ñÇ Ý» ñÁ

²ÛÝ å³ ÑÇó, »ñμ г Û³ë ï³ Ýáõ٠ѳÛïÝ -

í» óÇÝ í³ñ ϳ ÝÇ ß³ ÛÇÝ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ »õ

ëÏë» óÇÝ é»Û ïÇÝ ·³ íá ñ»É Ñ» éáõë ï³ » û ñÁ,

³Ý ѳßï å³Û ù³ñ ëÏëí»ó ³é³ çÇÝ »ñ»ù

Ñá ñÇ ½á ݳ ϳ Ýáõ٠ѳÛïÝ í³Í Ñ» éáõë ï³ -

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ, áñÇó, ³Ý ßáõßï,

ïáõ Å»ó »õ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ïáõ Å»É Ñ» éáõë -

ï³ ¹Ç ïá ÕÁ: ì»ñ çÇÝ ûñ» ñÇÝ §²ñ Ù» Ýdz¦-Ç

»Ã» ñáõ٠ѳÛïÝ í»É ¿ ÙÇ Ýáñ Ñ» éáõë ï³ ë» -

ñÇ ³É, áñÁ μá í³Ý ¹³ ϳ ÛÇÝ ³éáõ Ùáí, ³Ù -

μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ ÏñÏÝû ñÇ Ý³ ÏáõÙ ¿ Ð³Ý ñ³ ÛÇÝÇ

§²Ý ݳ¦ Ñ» éáõë ï³ ë» ñÇ ³ ÉÇÝ` ѳ Ù»Ù í³Í

Ù»Ï ³Ûɪ §Ðñ»ß ï³Ï Ý» ñÇ ¹åñá óÁ¦ Ñ» éáõë -

ï³ ë» ñÇ ³ ÉÇ ëÛáõ Å» áí: Àëï Ù»ñ ï» Õ» Ïáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ÝáõÛÝ ×³ ݳ å³ñ ÑÇÝ ¿ §Þ³Ýæ

Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÝ ³Ûë ûñ» ñÇÝ

ëÏë»É ¿ ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó »ñ»ù Ýáñ Ñ» éáõë ï³ -

ë» ñÇ ³É Ý» ñÇ Ýϳ ñ³ Ñ³Ý Ù³Ý ³ß ˳ ï³Ýù -

Ý» ñÁ: » ³Ûë Ùñó³ í³½ ùÇó áñ ù³ Ýáí Ïß³ -

ÑÇ Ñ» éáõë ï³ ¹Ç ïá ÕÁ, å³ñ½ ã¿: ä³ñ½ ¿ ÙÇ -

³ÛÝ, áñ Ù»ñ ÏÛ³Ý ùÁ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Çñ»Ýó é»Û ïÇÝ· Ý» ñÇ Ùñó³ í³½-

ùáí í» ñ³ Í»É »Ý áÕ μÇ: ²ñ ¹»Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ -

ñÇ ¿ Ñ» éáõë ï³ ¹Ç ïáÕ Ý» ñÁ áÕ μáõÙ »Ý ë» ñÇ -

³É Ý» ñÇ Ñ» ñáë Ý» ñÇ Ñ»ï ÙÇ ³ ëÇÝ: ºí ³Ûë

ѳ Ù³ ï³ ñ³Í ɳ óáõ Ïá ÍÇ í»ñ çÁ, ϳñ Í»ë,

ãÇ ¿É »ñ» õáõÙ£

Page 2: Երկիր օրաթերթ թիվ 42

Ýϳïٳٵ ³é³ÝÓ Ý³ å»ë §ëÇÙ å³ ïdz¦ ãáõ Ý»Ù

11.0

3.2

011

#43/2

366/

2

º²ÐÎ �áñ ÍáÕ Ý³ ˳ �³ ÑÁ Ù³ñ ïÇ 17-ÇÝÏų Ù³ ÝÇ Ð³ Û³ë ï³Ý

º²ÐÎ ·áñ ÍáÕ Ý³ ˳ ·³Ñ, ÈÇï í³ ÛÇ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ

²áõ¹ ñá ÝÇ áõë ²Åáõ μ³ ÉÇ ëÁ ѳ çáñ¹ ß³ μ³Ã Ï³Û ó» ÉÇ ²¹ñ μ» ç³Ý,

ìñ³ë ï³Ý »õ г Û³ë ï³Ý:

²Åáõ μ³ ÉÇ ëÁ Íñ³· ñ»É ¿ Ñ³Ý ¹Ç å»É г Û³ë ï³ ÝÇ áõ ²¹ñ μ» -

ç³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ, ìñ³ë ï³ ÝÇ í³ñ ã³ å» ïÇ áõ ³ñï -

·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ ñÇ, ÇÝã å»ë ݳ »õ »ñ»ù å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ïáõ-

ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³é³ç Ýáñ¹ Ý» ñÇ áõ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý Ñ³ -

ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇ Ñ»ï: ²Åáõ μ³ ÉÇëÝ Çñ

Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÏËá ëÇ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ -

Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ËݹñÇ ßáõñç ÁÝ Ã³ óáÕ μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ,

º²ÐÎ-Ç Ñ»ï ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ:

²ñ ó³ ËáõÙ μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñÇ �Ý»ñÝ ³×»É »Ý

²Ý óÛ³É ï³ ñÇ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ μ³½ Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñáõÙ

í³ ×³é í»É ¿ 184 μݳ ϳ ñ³Ý, ݳ »õ 166 ³é³ÝÓ Ý³ ïáõݪ 2009-

Ç, ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ, 204-Ç »õ 181-Ç ÷á ˳ ñ»Ý: Æ

¹»å, 196 μݳ ϳ ñ³Ý »õ ³é³ÝÓ Ý³ ïáõÝ í³ ×³é í»É ¿ êï» ÷³ -

ݳ Ï»ñ ïáõÙ, 47-Á` Þáõ ßÇ áõÙ: ÈÔРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ÝÝ ³éÁÝ Ã»ñ

³Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ Ï³ ¹³ëï ñÇ å» ï³ Ï³Ý Ïá ÙÇ ï»Ç ïíÛ³É Ý» -

ñáí` í³ ×³é í³Í 1 ë» ÝÛ³ ϳ Ýáó μݳ ϳ ñ³ ÝÇ å³Û Ù³ ݳ· ñ³ -

ÛÇÝ ÙÇ çÇÝ ³ñ Å» ùÁ 6822.3 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù ¿, 2 ë» ÝÛ³ ϳ Ýá óÇ ÝÁª

10375.7, 3 ë» ÝÛ³ ϳ Ýá óÇ ÝÁª 16509.5, 4 »õ ³í» ÉÇ ë» ÝÛ³ ϳ Ýá -

óÇ ÝÁª 2784.0 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ ³é³ÝÓ Ý³ï Ý» ñÇ ÝÁª 28533.1

ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù: Þñç³Ý Ý» ñáõÙ ³Ù» ݳ μ³ñÓñ ·Ý» ñÁ Þáõ ßÇ áõÙ

»Ý, ³Ù» ݳ ó³Í ñÁ` ø³ ß³ ó ÕÇ »õ г¹ ñáõ ÃÇ ßñç³Ý Ý» ñáõÙ:

ì³ ×³é í³Í μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñÇ (³é³ÝÓ Ý³ï Ý» ñÇ) 1 ù³é. Ù»ï -

ñÇ å³Û Ù³ ݳ· ñ³ ÛÇÝ ÙÇ çÇÝ ³ñ Å» ùÁ êï» ÷³ ݳ Ï»ñ ïÇ μ³½ -

Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñáõ٠ϳ½ Ù»É ¿ 212.7 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ

³é³ÝÓ Ý³ï Ý» ñÇ ÝÁª 114.0 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù: ´Ý³ ϳ ñ³Ý Ý» ñÇ

³éù áõ í³ ×³é ùÇ Ù³ ëÇÝ ïíÛ³É Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` 2009 Ãí³ -

ϳ ÝÇ Ñ³ Ù» Ù³ï μݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñÇ Ù»Ï ù³é. Ù»ï ñÇ ÙÇ çÇÝ Ï³ -

¹³ëï ñ³ ÛÇÝ ³ñ Å»ùÝ ³í» ɳ ó»É ¿ 6.3 ïá Ïá ëáí, ³é³ÝÓ -

ݳï Ý» ñÇ ÝÁª 2.6 ³Ý ·³Ù, ÇëÏ, Áëï Ýá ï³ ñ³ Ï³Ý ·ñ³ ë» ÝÛ³ -

ÏÇ, å³Û Ù³ ݳ· ñ³ ÛÇÝ ³ñ Å» ùÁ, ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ 39.2

ïá Ïá ëáí »õ 3.4 ³Ý ·³Ù: л ï³ùñù ñ³ Ï³Ý ¿ ³ÛÝ, áñ 2010 Ãí³ -

ϳ ÝÇÝ ÈÔÐ áã é» ½Ç ¹»Ýï Ý» ñÇÝ μݳ ϳ ñ³Ý ãÇ í³ ×³é í»É:

ƱÝã ¿ÇÝ ëå³ ëáõÙ »é³ ÏáÕÙ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó Ù»ñ ù³ -Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý» ñÁ, »õ ³ñ ¹Ûá±ù Ýñ³Ýó ·á ѳó -ÝáõÙ ¿ Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùÁ:

г Û³ë ï³ ÝÇ ¹» ÙáÏ ñ³ ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ -˳ ·³Ñ ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ, å³ñ½ íáõÙ ¿, ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ù»Ïëå³ ëáõÙ áõ Ý»ñ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó, »õ ³ÛÝ Çñ³ ϳ ݳ ó»É ¿.§Ð³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó ëå³ ëáõÙ Ý»ñë ³ÛÝ ¿ÇÝ, áñ å³ ñáÝ ²ÉÇ » õÇÝѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ëñ³ï Ý»ñ ïñí»ñ` í»ñç ï³ Éáõ ¹Ç í»ñ -ëÇ ³ Ý» ñÇÝ: ¸³ ¿É »Õ³í, ëï³ ïáõë ùíáÝ å³Ñ å³Ý í»ó¦,-Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ:

Æѳñ Ï», ¹³ ãÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, áñ é³½ Ù³ Ï³Ý ß³Ý ï³ -

ÅÇ íï³Ý ·Á Ù»ñ ѳ ϳ é³ Ïáñ¹ å» ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó í» -

ñ³ ó»É ¿, ù³ ÝÇ áñ ²ÉÇ » õÇ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

Ï³Ý Ë³ ï» ë» ÉÁ ã³ ÷³ ½³Ýó ¹Åí³ñ ¿: ´³Ûó Ýñ³Ý ù³ -

Õ³ ù³ ÏÇñà ӻ õáí µ³ ó³ï ñ» óÇÝ, û ÇÝã ¿ ëå³ë íáõÙ

Çñ»Ý, »Ã» å³ ï» ñ³½Ù Ññ³Ñ ñÇ: ÆëÏ Ç±Ýã ¿ ëå³ë íáõÙ:

§Æë ɳ Ù³ Ï³Ý ý³Ï ïá ñÁ ·ÉáõË ¿ μ³ñÓ ñ³ó ÝáõÙ ²¹ñ μ» -ç³ ÝáõÙ, »õ ²ÉÇ » õÁ å»ïù ¿ Ï³Ý Ë³ ï» ëÇ, áñ Çñ »ñÏ ñáõÙ Çë -ɳ Ù³ Ï³Ý ý³Ï ïá ñÇ é» ³É ½³ñ ·³ óáõ ÙÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ Ñ»ÝóÇñ»Ý ÉÇ Ý»É Çë ɳ Ù³ Ï³Ý »ñÏ ñÇ ÉÇ ¹»ñ: ̧ ³ Çñ ѳ Ù³ñ ½ëåáÕå³ï ×³é ¿¦:

Æѳñ Ï», Ïñïë»ñ ²ÉÇ » õÁ Ïß³ ñáõ ݳ ÏÇ Ñá Ëáñ ï³É,ë³Ñ Ù³ ÝÇ íñ³ ë³¹ ñ³Ýù Ý» ñÇ Ï¹Ç ÙÇ, Ï÷áñ ÓÇ Ù»ñ áõ Å» ñǽ·á Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏñÏÇÝ ëïáõ ·»É, μ³Ûó ¹³, Áëï ²ñ³Ù ê³ñ· -ëÛ³ ÝÇ, Ëá ßá ñ³ Ù³ëß ï³å é³½ Ù³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛ³Ý ãÇí» ñ³Í íÇ:

Ð³Ý ¹Çå Ù³Ý Ñ³ çá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ, Áëï ¹»Ù Ïáõ ëÇ Õ» ϳ í³ -ñÇ, Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, áñ Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ ãëñí»ó ³í» ÉÇ, ù³Ý ϳ:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³ -ÝÁ, ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ¹³ ѳ Ù³ ñáõÙ ¿ ëá íá ñ³ Ï³Ý Ñ³Û -ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ, áñÇó ϳ ñáÕ »Ý ÏáÕ Ù» ñÁ Ññ³ ųñ í»Éó³Ý ϳ ó³Í å³ ÑÇ: §â»Ù μ³ ó³ éáõÙ, áñ ³ÛÅÙ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ

÷³ ÷áõÏ μ³ñÓ ¿ ¹ÝáõÙ Ù»ñ ·ÉËÇ ï³Ï: ´³Ûó Ñëï³Ï ¿, áñ²ÉÇ » õÁ ÑÇ Ù³ ½·áõÛß ¿ ³ñ³ μ³ Ï³Ý ³ß ˳ñ ÑáõÙ ïÇ ñáÕÇñ³ íÇ ×³ ÏÇ å³ï ׳ éáí »õ ÏïñáõÏ ù³Û É» ñÇ ãÇ ·Ý³¦,-Ëáë ùÁ »½ ñ³ ÷³ Ï»ó иΠ³é³ç Ýáñ ¹Á:

²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñ³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ³é³ç Ýáñ¹ì³½ ·»Ý س Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ »õë ³é³ çÁÝ Ã³ó ãÇ ï»ë ÝáõÙ μ³ -Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ: §êá íá ñ³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ Ñ³Ý -¹Ç åáõÙ Ý»ñ »Ý: ºë ã»Ù ϳñ ÍáõÙ, áñ í»ñ çÇÝ μ³ Ý³Ï óáõ- ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ï³Ù Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý»ñÝ ¿³ Ï³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñ »Ý ÙïóÝ» Éáõ: î³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ϳ ï³ñ íáõÙ ¿ÝáõÛÝ μ³ ÝÁ: ¶áñ ÍÁ ÝáõÛÝ íÇ ×³ ÏáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ¦,- ³ë³óì³½ ·»Ý س Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ` ³Û Ýáõ Ñ³Ý ¹»ñÓ ï» ë³ Ï»ï ѳÛï -Ý» Éáí, áñ ³é³ çÁÝ Ã³ óÇ μ³ ó³ ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ÑÇÙù ã¿ μ³ Ý³Ï -óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ãß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ:

ÐÚ¸ ´Ûáõ ñá ÛÇ Ð³Û ¸³ ïÇ »õ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÇ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ ÎÇ ñá س Ýá Û³ ÝÁ »õëÉáõñç ï» Õ³ ß³ñÅ ãÇ Ñ³ Ù³ ñáõ٠ѳ Ù³ ï»Õ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ -ÃÛáõ ÝÁ: ØÇ ³Ï Ýáñ Ù³É ¹ñáõÛÃÝ, Áëï Ýñ³, ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ -ÃÛ³Ý Ë³ Õ³Õ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý Ù³ ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÛÝÝ¿ »õ ³ÛÝ, áñ å»ïù ¿ Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÁ áõÕ Õ³ ÏÇ á ñ»Ý ùÝÝí»Ý:§Øݳ ó³ ÍÁ` ·» ñÇ Ý» ñÇ ÷á ˳ ݳ ÏáõÙ »õ ³ÛÉÝ, ÑÇ٠ݳ ϳ -ÝáõÙ Ýáñ μ³Ý ã»Ý ³ëáõÙ¦,- Ýß»ó ÎÇ ñá س Ýá Û³ ÝÁ: ܳ áõ -ß³· ñ³í ѳ Ù³ ñ»ó º²ÐÎ ØÊ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ` »ñ»Ïï³ ñ³ Í³Í Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñáí º²ÐΠݳ ˳ ·³ ÑdzÝÓ Ý³ Ï³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã ²Ý ç»Û γëåñ ãÇ ÏÇÝ ËݹñáõÙ»Ý ³Ý ѳ å³Õ Ñ» ï³ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ ³Ýó ϳó Ý»É μá Éáñ ÏáÕ Ù» -ñÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ` ÇÝã å»ë áñ ѳ Ù³ Ó³Û Ý»ó í»É ¿ Ù³ñ -ïÇ 5-ÇÝ êá ãÇ áõ٠ݳ ˳ ·³Ñ Ý»ñ ̧ ÙÇï ñÇ Ø»¹ í» ¹» õÇ, ê»ñÅê³ñ· ëÛ³ ÝÇ »õ ÆÉ Ñ³Ù ²ÉÇ » õÇ ëïá ñ³· ñ³Í ѳ Ù³ ï»Õ Ñ³Û -ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ:

ÐÐÞ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ³Ù س Ýáõ ÏÛ³ ÝÇ ëå³ -ë» ÉÇù Ý» ñÁ »õë Çñ³ ϳ ݳ ó³Ýª μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ³é³ -çÁÝ Ã³ó ã·ñ³Ýó í»ó: §ØÇ Ñ³ï μ³Ûó ϳ. ³ñ ¹Ûá±ù ³Ù»Ý ÇÝãóáõ ó³¹ñ í»É ¿: Ø»Ýù áõ Ý»Ýù åñ³Ï ïÇ Ï³, áñ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ -Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùÁ »ñ» õáõÙ ¿ ÙÇ ù³ ÝÇ ³ÙÇë Ñ» ïá¦,- Ýß»ó²ñ³Ù س Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ` ÑÕáõÙ ³Ý» Éáí ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ -μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í»ñë ï»ÕÍ Ù³Ý ÷áñ Ó» ñÇÝ. μ³ Ý³Ï óáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ëÏëí» Éáõó 4 ³ÙÇë ³Ýó ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ßïÝ áõÑ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýáñ ÙÇ ³ÛÝ ï» Õ» ϳ ó³Ý ¹ñ³Ýó ·á Ûáõ ÃÛ³ÝÙ³ ëÇÝ:

²ñ³Ù س Ýáõ ÏÛ³ ÝÇ Ï³ñ ÍÇ ùáíª Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ ÁÝ ¹áõÝ í³Í÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñáõÙ ³ñ ¹»Ý ϳ ÛÇÝ Ã»° é³½ Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÇÝ í» -ñ³ ¹³ñÓ Ý» Éáõ, û° ѳñ óÁ ˳ Õ³Õ ×³ ݳ å³ñ Ñáí ϳñ ·³ -íá ñ» Éáõ ¹ñáõÛà ݻñ, »õ ¹ñ³Ýù ÏñÏÇÝ í» ñ³ ß³ ñ³¹ ñ» ÉÁå³ñ ½³ å»ë ³ÝÇ Ù³ëï ¿ñ:

ê» õ³Ï в Îà ́ Ú²Ü

§Ð³Ý ·Çëï Ãá Õ»ù áë ïÇ Ï³Ý Ý» ñÇÝ, Ýñ³Ýù Ó»½ ѳ Ù³ñ á°ã

ù³ íáõ ÃÛ³Ý Ýá ˳½ »Ý, á°ã ¿É ÉÇó ù³ ó÷ Ù³Ý ·áñ ÍÇù, áñ Ó»ñ

ÝÛ³ñ ¹» ñÁ μ» ñ»ù, ó ÷»ù Ýñ³Ýó íñ³¦,- »ñ»Ï ·áñ ͳ ¹Ç ñÇ ÝÇë -

ïÇó Ñ» ïá ß»Ý ùÇ Áݹ ѳ Ýáõñ Ùáõï ùÇó ¹áõñë ·³ Éáí` ϳ é³ í³ -

ñáõ ÃÛ³Ý ³é ç»õ ѳ í³ù í³Í óáõ ó³ ñ³ñ ϳ ݳÝó ³ë³ó ÐÐ

áë ïÇ Ï³ ݳ å»ï ²ÉÇÏ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ: ܳ Ëáñ Ñáõñ¹ ïí»ó áë ïÇ -

Ï³Ý Ý» ñÇ Ñ»ï ùÇã ß÷í»É áõ Ýñ³Ýó ãÝ»ñ ù³ ᯐ §³Ù»Ý ï» ë³ ÏÇ

ù³ßù ßáõÏ Ý» ñÇ áõ ³ñ ϳ ͳËݹ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç¦, ³å³, ³Ý¹ ñ³ ¹³é -

ݳ Éáí óáõ ó³ ñ³ñ Ý» ñÇÝ Ë³éÝ í³Í §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ å³ï ·³ -

Ù³ íáñ ¼³ ñáõ ÑÇ öáë ï³Ý çÛ³ ÝÇ å³ Ñ³Ý çÇÝ` Çñ»Ý ïñ³ Ù³¹ ñ»É

Ù³ñ ïÇ 3-Ç Ï³¹ ñ» ñÁ, Ýß»ó. §ÆÝ ãDZ »ù áõ ½áõÙ Ù»½ Ñ»ï ³Ù μáÕç

ûñÁ ѳ ñ³ μ»ñ í»É` å³ Ñ³Ý ç»ù, ï»ë Ý»ù, ï³ Ý»ù, DZÝã »ù áõ ½áõÙ,

DZÝãÝ ¿ Ó»½ Ñ» ï³ùñù ñáõÙ¦: ä³ï ·³ Ù³ íá ñÇ ¹Ç ï³ñÏ Ù³ ÝÁ, û

¹³ Çñ»Ýó Çñ³ íáõÝùÝ ¿, áë ïÇ Ï³ ݳ å» ïÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §Ò»ñ

Çñ³ íáõÝ ùÁ Ù»Ýù ³Û¹ ûñÁ ï» ë³Ýù` ¹³ Ó»ñ å³Ñ í³ÍùÝ ¿ñ¦:

àë ïÇ Ï³ ݳ å» ïÇ »õ å³ï ·³ Ù³ íá ñÇ §É»½ í³Ï éÇíݦ ³ÛÝ

³ë ïÇ ×³Ý Ëá ñ³ ó³í, áñ ³ñ ¹»Ý Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë ã¿ ÇÝ ÉëáõÙ ÙÇ -

ÙÛ³Ýó áõ ÷áñ ÓáõÙ ¿ÇÝ, û áí ³í» ÉÇ μ³ñÓñ Ï·á é³: §àë ïÇ Ï³Ý -

Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ Ç٠ѳñ ·³ÝùÝ áõ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝùÝ ¿Ý

³ë ïÇ ×³ ÝÇ ¿ Ëá ñ³ ó»É, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ϳ Ý»Ù` Ýñ³Ýó å³ßï å³ -

Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ: ºë ï»ë ÝáõÙ »Ù` ¿ë Ù³ñ ¹ÇÏ áÝó »Ý ³å ñáõÙ. ëá óÇ -

³ ɳ å»ë ³Ù» ݳ ³ ݳ å³ Ñáí íÇ ×³ ÏáõÙ »Ý, μ³Ûó »ñ μ»ù μáõÝ-

ï³ ÛÇÝ ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ã»Ý ëï»Õ ÍáõÙ, áñáí Ñ» ï»õ ¿Ý ïáõ ½Ç -

³ëï Ý»ñ »Ý, Çñ»Ýó ·áñ ÍÁ ëÇ ñáõÙ »Ý, ÝíÇñ í³Í »Ý ¿ë »ñÏ ñÇÝ:

´³Ûó ¿ëûñ ³Ù» ݳÉù í³ÍÝ »Ý áõ ³Ù» ݳ ß³ï ù³ íáõ ÃÛ³Ý Ýá ˳½

¹³ñ Ó³ ÍÁ. áí áñ ï»Õ ÇÝã ɳñ í³Í ÝÛ³ñ ¹»ñ áõ ÝÇ, ³ß ˳ ïáõÙ ¿

ç³ñ ¹»É áë ïÇ Ï³ ÝÇ ·ÉËÇݦ,- μáñ μáù í³Í ³ëáõÙ ¿ñ áë ïÇ Ï³ ݳ -

å» ïÁ:

¼. öáë ï³Ý çÛ³ ÝÇ ¹Ç ï³ñÏ Ù³ ÝÁ` ³ñ ¹Ûá±ù ³Û ëûñ ¿É ²ÉÇÏ

ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³ÛÝ ÙïùÇÝ ¿, áñ »Ã» ÉÇ Ý»Ý Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý Ùïù»ñ,

ÇÝùÝ ûñá ñá óáõÙ ¹ñ³Ýù ÏË»Õ ¹Ç, áë ïÇ Ï³ ݳ å» ïÁ å³ ï³ë ˳ -

Ý»ó, áñ Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýáñ Ù³É »ñ» õáõÛà ãÇ Ñ³ Ù³ ñáõÙ, áñáí -

Ñ» ï»õ μá Éáñ Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá »ñÏñ Ý» ñÁ, áñáÝ óáõÙ

¹ñ³Ýù ϳ ï³ñ í»É »Ý, Ïáñ Í³Ý íáõÙ »Ý` ³éÝ í³½Ý 10, 20, 30, 50

ï³ ñáí: §Ð» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý Ýϳï Ù³Ùμ »ë ³é³ÝÓ Ý³ å»ë ëÇÙ -

å³ ïdz ãáõ Ý»Ù, áñáí Ñ» ï»õ Ñ» Õ³ ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ óÝóáõÙ ¿, ½ÇÝ -

í³Í ׳ ݳ å³ñ Ñáí Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý μéݳ ½³í ÃáõÙ, Çß Ë³ ݳ -

÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ Ýáñ Ù³É »ñÏñ Ý» ñáõ٠ϳ ï³ñ íáõÙ ¿ ³ÛÉ ×³ ݳ å³ñ -

Ñáí: ¸áõù, ÇÝã ¿, å³ï ñ³ëï íáõÙ »ù ½ÇÝ í³Í Ùá É»· Ý»É Ù³Û ñ³ -

ù³ Õ³ ùáõÙ, »õ »ë ¹³ ãÏ³Ý Ë»±Ù, ¹áõù ¹³± »ù áõ ½áõÙ: ¶áõ ó»

÷áñ Ó»±ù ÙÇ ³Ý ·³Ù. ÷áñ Ó»ù, »õ ÇÙ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ Ïï»ë Ý»ù

Ñ»Ýó ¿¹ å³ ÑÇݦ,- ëå³é ݳó áë ïÇ Ï³ ݳ å»ïÝ áõ ÏñÏÇÝ ¹Ç Ù» Éáí

öáë ï³Ý çÛ³ ÝÇÝ` ³ë³ó. §¸áõù åñá íá ϳ óÇ ³ ÛÇ »ù ·ÝáõÙ, ïÇ ÏÇÝ

¼³ ñáõ ÑÇ, ¹áõù Ëáëù »ù Ù³Ý ·³ ÉÇë, áñÇ ßáõñç ϳ éáõ ó»ù Ó»ñ

³Ù μáÕç ý³Ý ï³ ½Ç ³Ý, áñ ³Û ëûñ í³ ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ ³ñ ¹»Ý Ù» é³Í ¿:

´³Ûó Ù»Ýù Ó»ñ ·áñ Í» ɳ á ×ÇÝ ß³ï ɳí ͳ Ýáà »Ýù, Ù»ñ μá Éáñ áë -

ïÇ Ï³Ý Ý» ñÁ Ó»½ ׳ ݳ ãáõÙ »Ý, ÷áñ Ó»ù Ù»½ Ñ»ï ¿¹ Ù» Ãá¹ Ý» ñáí

ãí³ñ í»É, ãÇ ëï³ó íǦ:

Æ ¹»å, ²ÉÇÏ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³ÛÝ ÙÇ ³Ï å³ß ïá ÝÛ³Ý ¿ñ, áñ ·áñ -

ͳ ¹Ç ñÇ ÝÇë ïÇó Ñ» ïá ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ß»Ý ùÁ Éù»ó Ï»Ýï ñá ݳ -

Ï³Ý Ùáõï ùÇó áõ ³Ý ÙÇ ç³ å»ë §μ³Ë í»ó¦ μ³ óû ÃÛ³ ³é»õï ñÇ

³ñ ·»É ùÇ ¹»Ù μá Õá ùáÕ Ï³ ݳÝó áõ ïÇ ÏÇÝ öáë ï³Ý çÛ³ ÝÇÝ: ØÛáõë

μá Éáñ ݳ ˳ ñ³ñ Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý Ñ» é³ ó»É ¿ÇÝ »ï» õÇ ¹éÝÇó. »ñ» õÇ

·Ç ï» ÇÝ §·ÉËÝ» ñÇ ·³ ÉÇ ùÁ¦:Þáõ ß³Ý Þ²Ð ìºð ̧ Ú²Ü

ÎñÏÇÝ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ³é³ ç³ñ Ïáí »õ Ñá í³ Ý³ íá -

ñáõ ÃÛ³Ùμ Ù³ñ ïÇ 5-ÇÝ êá ãÇ áõ٠ϳ Û³ ó³í г Û³ë -

ï³ ÝÇ, èáõ ë³ë ï³ ÝÇ »õ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ

ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ Ñ»ñ ó Ï³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ: ºÃ»

Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ »õ ÆÉ Ñ³Ù ²ÉÇ » õÇ

ѳ Ù³ñ Ýß³ ݳ íáñ í»ó í»ñ çÇÝ Ý» ñÇë ýá ïá ³É μá ÙÁ

³Ý Ó³Ùμ Ø»¹ í» ¹» õÇ Ó»é ùáí ³ñ³Í Éáõ ë³Ý ϳ ñÇ

ѳñë ï³ó Ù³Ùμ, §Îñ³ë ݳ Û³ äá ÉÛ³ ݳ¦ É»é ݳ -

¹³ Ñáõ ϳ ÛÇÝ μÉáõñ Ý» ñÇó Ù» ÏÇ ëïá ñá ïÇÝ ëáõñ×

ËÙ» Éáí »õ ×á å³ Ýáõ Õáí äë» Ë³ Ïá É» éÁ μ³ñÓ ñ³ -

ݳ Éáí, ³å³ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñáõÙ ³Û¹ ³Ù» ÝÇó Ùݳó »õë Ù»Ï ÷³ë ï³ ÃáõÕÃ`

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ï»ë ùáí:

²Ý³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ïÑ³Ý ¹Ç åáõ Ù

êàâÆ

Page 3: Երկիր օրաթերթ թիվ 42

11.0

3.2

011

#43/2

366/

3ÊÇëï ½» ÏáõÛó

ºñ»Ï êïñ³ë μáõñ ·áõÙ ºí ñ³ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ ÉÇ ³ ·áõ Ù³ñ

ÝÇë ïáõÙ ½» ÏáõÛó ¿ ÁÝ ¹áõÝ í»É Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ ϳÝ

³½³ ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É, áñÁ Ãáõñ ù³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÁ ·Ý³ -

ѳ ï»É ¿ áñ å»ë ³Ù» ݳ ËÇë ïÁ í»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ:

¼» ÏáõÛ óáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ Âáõñ ùÇ ³ ÛáõÙ Éñçá ñ»Ý ˳Ëï íáõÙ ¿

Ëáë ùÇ ³½³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ï³Ý Ã» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ -

ϳñ ·áõÙ, áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ μéÝÇ áõÅ ¿ ·áñ ͳ¹ ñáõÙ §¾ñ ·» Ý» -

Ïá ÝǦ »õ §´³Û Éá ½Ç¦ ·áñ Í» ñáí Ó»ñ μ³ Ï³É í³Í Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å,

μ³ óÇ ³Û¹` »ñÏ ñáõÙ ÙÇ ß³ñù ÇÝ ï»ñ Ý» ï³ ÛÇÝ ¿ç»ñ »Ý ³ñ ·» -

ɳ ÷³Ï í»É: ¼» ÏáõÛ óáõÙ Ãáõñ ù³ Ï³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ

³é³ ç³ñÏ íáõÙ ¿ ³å³ Ñá í»É ϳë ϳ ÍÛ³É Ý» ñÇ ¹³ ï³ Ï³Ý ³Ýí -

ï³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ: ºí ñ³ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ ݳ »õ Ïáã ¿ ³ñ»Éª Âáõñ -

ùÇ ³ ÛÇÝ ¹áõñë μ» ñ»É ½áñ ù» ñÁ ÎÇå ñá ëÇ ÑÛáõ ëÇ ë³ ÛÇÝ

ѳï í³ ÍÇó:

Æë å³ ÝÇ ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ÝÝ

³Ù»Ý ÇÝ ãÇ ÝáñÝ ¿ ëÇ ñáõÙ...

Æë å³ ÝÇ ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÁ Ù»ñ Å»É ¿ г Ûáó ó» Õ³ë å³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳã Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ûñÇ Ý³ ·Ç ÍÁ Ý» ñ³ é»É Ù»Í ûñ³ -

ϳñ·:

Æë å³ ÝÇ ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ ³ñ ï³ ùÇÝ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ÝÇë ïáõÙ Çß ËáÕ §êá óÇ ³ ÉÇë ï³ Ï³Ý ³ß -

˳ ï³ íá ñ³ ϳݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù³ Ùáõ ÉÇ Ëáë Ý³Ï Æ½³ μ»É

äá ½á õ» ÉáÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, û Æë å³ ÝÇ ³Ý Ñ» ï³ùñùñ í³Í ã¿

100 ï³ ñÇ ³é³ç ï» ÕÇ áõ Ý» ó³Í Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ׳ ݳ -

ã» Éáõ ѳñ óáí£ Ü³ ϳ ñ» õá ñ»É ¿ ÙÇ ³ÛÝ ÈÔ Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ

ϳñ ·³ íá ñ» Éáõ ËÝ¹Ç ñÁ:

¸Ç ï³ñ ÏáõÙ ß÷Ù³Ý �ÍáõÙ

ÈÔÐ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï ݳ Ëû ñáù Ó»éù μ»ñ í³Í å³Û -

Ù³ ݳ íáñ í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, º²ÐÎ ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ ݳ -

˳ ï» ëáõÙ ¿ñ »ñ Ïáõ ¹Ç ï³ñ ÏáõÙ ³Ýó ϳó Ý»É ÈÔ-Ç »õ

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ½ÇÝ í³Í áõ Å» ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍáõÙ: ³ÝÓñ Ù³ é³ Ëáõ -

Õáí å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í í³ï ï» ë³ Ý» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý å³ï ׳ éáí

³é³ çÇÝ ¹Ç ï³ñ Ïáõ ÙÁ ãÇ ³Ýó ϳó í»É: º²ÐÎ ·áñ ÍáÕ Ý³ ˳ -

·³ ÑÇ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã ²Ý ç»Û γëåñ ßÇ ÏÇ ³é³ -

ç³ñ Ïáí ²ë Ï» ñ³ ÝÇ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ Çñ³ ϳ ݳó í³Í ¹Ç ï³ñÏ Ù³Ý

ų Ù³ Ý³Ï ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÁ, Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Õ³ ñ³ -

μ³ ÕÛ³Ý ÏáÕ ÙÇ, º²ÐÎ ³é³ ù» Éáõ ÃÛ³ ÝÁ ¹áõñë ãÇ μ» ñ»É Çñ

³é³ç ݳ ÛÇÝ ·ÍÇ` ݳ Ëû ñáù ÷áË Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý»ó í³Í Ï» ïÁ, ÇÝ -

ãÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ¹Ç ï³ñÏ Ù³Ý ËÙμ» ñÁ ëïÇå í³Í »Ý »Õ»É ¹Ç -

ï³ñ ÏáõÙÝ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É ³í» ÉÇ Ñ» é³ íáñ ï³ ñ³ Íáõ ÃÛáõ ÝÇó:

ê²ÐزÜ

êÏǽμÁª ¿ç 1

ØÇ ¹»å ùáõÙ Ùáï Ù»Ï ï³ ñdzé³ç г Û³ë ï³ ÝÇ ë³Ñ Ù³ ÝÁ ѳ -ï³Í ¾É ¹³ñ ³ ÕÇ » õÁ ÷á ˳ Ý³Ï í»ó·» ñ»õ³ñ í³Í »õ ³¹ñ μ» ç³ ÝÇó Ý» ñÇû ûõ Ó»é ùáí Ñ³Û ¹Ç í»ñ ë³Ýï ¹³ñ -Ó³Í, ϳë ϳ Í» ÉÇ Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù Ý» ñáõÙÇμñ ÇÝù ݳë å³Ý »Õ³Í Ø³Ý í»É ê³ -ñÇ μ» ÏÛ³ ÝÇ ¹Ç ³ ÏÇ Ñ»ï: ØÛáõë ¹»å -ùáõÙª ¹Ç í»ñ ëÇ áÝ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇóÙ» ÏÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ½áÑ í³Í ³¹ñ μ» ç³Ý -óÇ »ñ Ïáõ ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ` Øáõμ ñǽ Æμ -ñ³ ÑÇ Ùá íÇ »õ ü³ ñǹ ²Ñ Ù» ¹á íÇÙ³ñ ÙÇÝ Ý» ñÁ ÷á ˳ Ý³Ï í» óÇÝ ²¹ñ -μ» ç³ ÝáõÙ ·ïÝíáÕª Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ Ø³ -ï³ ÕÇë ·Ûáõ ÕÇ μݳ ÏÇã, 81-³ÙÛ³¶³í ñáõß ²éáõë ï³ ÙÛ³ ÝÇ Ù³ñÙ ÝÇÑ»ï: âݳ Û³Í ³Ûë ÷á ˳ ݳ ÏáõÙ -Ý»ñÝ ³ÏÝ Ñ³Û ïá ñ»Ý ³Ý ѳ Ù³ñ Å»ù¿ÇÝ (ÙÇ ¹»å ùáõÙ Ï»Ý ¹³ ÝÇ ·» ñÇÝ ÷á -˳ Ý³Ï íáõÙ ¿ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ³ÝÓÑ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ Ñ³Û »ñÇ ï³ ë³ñ ¹ÇÙ³ñÙ ÝÇ Ñ»ï, Ù»Ï ³ÛÉ ¹»å ùáõ٠ѳÛßÇ Ý³ ϳ ÝÇ Ù³ñÙ ÝÇ ¹Ç Ù³ó ѳ ϳ é³ -Ïáñ¹Ý ëï³ ÝáõÙ ¿ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ Ñ» -ñá ë³ó í³Í »ñ Ïáõ ½ÇÝ- ͳ é³ ÛáÕ Ý» ñÇ¹Ç ³Ï Ý» ñÁ), ë³ Ï³ÛÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ -ÙÁ ÙÇ ïáõ٠ݳ íáñ ³ãù ÷³ Ï»ó ¹ñ³íñ³` Ñáõ ë³ Éáí ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛ³Ýѳë Ý»É Ý³ »õ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ ·ïÝíáÕÙÛáõë é³½ Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÇÝ í»ñ ¹³ñÓ Ý» -Éáõ ѳñ óáõÙ: ²Ý ó³Í ï³ñ í³ Ýá Û»Ù -μ» ñÇÝ ÐÐ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ß ïá ݳ å»ë ѳë ï³ -ï»ó, áñ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ ÙáõÙ »ñ Ïáõ

é³½ Ù³ ·» ñÇ Ï³: ØÇÝã ¹»é ²¹ñ μ» ç³ -ÝáõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ í»ó Ñ³Û ½ÇÝ Í³é³ -ÛáÕ Ý»ñ »õ ë³Ñ Ù³ ÝÁ ÇÝù ݳ ϳ٠ѳ- ï³Í 5 Ñá ·³ Ýáó Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÙÇ ÁÝ -ï³ ÝÇù:

ÐÐ äÜ Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ ïáõ Õ³ñ ̧ ³ -íÇà γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É¿ñ, û ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ é³½ Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÁáã û г Û³ë ï³ ÝáõÙ »Ý, ³ÛÉ ÈÔÐ-áõÙ,Ñ» ï» õ³ μ³ñ ´³ ùáõÝ å»ïù ¿ Ýñ³Ýóí» ñ³ ¹³ñÓ Ý» Éáõ Ñ»ï ϳå í³Í μ³ -Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í³ ñÇ áõ ÕÇÕ êï» -÷³ ݳ Ï»ñ ïÇ Ñ»ï: ²Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ -ݳ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ, é³½ Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÇ÷á ˳ Ý³Ï Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇ Ó³ Ëá -Õáõ ÙÁ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿ñ Ñ³Û Ï³ -Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ Ñ»Ýó ³Ûë ¹Çñ ùá ñáß Ù³ÝÑ»ï: ¸ñ³ ï³Ï ´³ ùáõÝ Ã³ùÝ í³Íó ϳñ¹ Ýϳ ï»ó. êï» ÷³ ݳ Ï»ñ ïÇÑ»ï ³Ûë ѳñ óÇ ßáõñç μ³ Ý³Ï ó» ÉÁ,û Ïáõ½ ³ÝáõÕ Õ³ Ïá ñ»Ý, Ýß³ ݳ Ï» Éáõ¿ñ, áñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ ÈÔÐ-ÇÝ ×³ ݳ ãáõÙ¿ áñ å»ë ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ÏáÕÙ:

êá ãÇ áõÙ ÏñÏÇÝ ÝáõÛÝ ËݹÇñÝ ³-é³ÝÓ Ý³ó Ý» Éáõ ÷³ë ïÁ ÙÇ ³ÛÝ Ý³Ë -ÏÇ ÝáõÙ ëï³ÝÓ Ý³Í å³ñ ï³ íá ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ ï³ ñáõ ÙÇó Ëáõ ë³ ÷» Éáõ³å³ óáõÛó ã¿: ²ÛÝ ß³ï ³í» ÉÇ Ëáñ -ù³ ÛÇÝ áõ Ñ» é³ Ñ³ñ Ýå³ ï³Ï Ý»ñ ¿Ã³ùó ÝáõÙ: è³½ Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÇ ÷á ˳ -Ý³Ï Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³óÝ ³í³ñ ï» Éáõå³Û Ù³Ý ³Ù ñ³· ñ» Éáí` Ñ³Û ï³ ñ³ -ñáõ ÃÛáõÝÝ ëïá ñ³· ñ³Í ÏáÕ Ù» ñÁ ã»ÝÑëï³ Ï»ó ñ»É` ÏáÝÏ ñ»ï áõÙ ¿ ³ÛÝáõÕÕ í³Í: ºÃ» Ýϳ ïÇ áõ Ý» ݳÝù, áñÑ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇó μ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇÝ Ù³ë Ý³Ï óá ÕÁ г Û³ë ï³ÝÝ ¿,³å³ ѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿ ¹³é ÝáõÙ, áñå³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝÝ ëï³ÝÓ ÝáõÙ ¿Ñ»Ýó ºñ» õ³ ÝÁ, ÇÝ ãÁ ѳ ϳ ëáõÙ ¿é³½ Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÇ Ñ³ñ óáõÙ ÈÔÐ-ÇݧÑÕáõ٠ϳ ï³ ñ» Éáõ¦ Ý³Ë Ý³ ϳݹÇñ ùá ñáß Ù³ ÝÁ: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó` Ñ³Û -ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ Ù³ñ Å»ù ÷á ˳ -Ý³Ï Ù³Ý Ù³ ëÇÝ áñ» õ¿ ³Ï ݳñÏ ãÇå³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »õ ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿`³ñ ¹Ûá±ù ¹³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ Çñ »ñ -Ïáõ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñÇÝ ëï³ Ý³ Éáõ¹Ç Ù³ó ´³ ùáõÝ å³ï ñ³ëï ¿ ѳÛ- ϳ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇÝ ÷á Ë³Ý ó»É Çñ Ùáï·ïÝíáÕ μá Éáñ 6 Ñ³Û ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇÝ:ºÃ» Ýϳ ïÇ áõ Ý» ݳÝù, áñ êá ãÇÇÑ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ é³½ Ù³ ·» ñÇ Ý» -ñÇ ÷á ˳ ݳ ÏáõÙÝ ³í³ñ ï» Éáõ ËÝ-¹Çñ ¿ ¹ñí³Í, ãÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ ÏáÕ -Ù»ñÝ ³Ûë ѳñ óáõÙ ·Ý³Ý ÷áË ½Çç -Ù³Ý. ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ í» ñ³ ¹³ñÓ ÝÇ í»óÑ³Û ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý» ñÇݪ å³Û Ù³ Ýáí,áñ Çñ »ñ Ïáõ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇÝ ëï³ -ݳ áã û ÈÔÐ-Çó, ³ÛÉ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇó:¼áõï Ñáõ Ù³ Ýǽ ÙÇ ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó ë³·áõ ó» ѳñ Ù³ñ ï³ñμ» ñ³Ï ¿: ê³ -ϳÛÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÇÙ³ë ïáí г -Û³ë ï³ÝÝ ³Ûë ¹»å ùáõÙ ï³Ï ïÇ- ϳ Ï³Ý å³ñ ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ÏñáõÙ: ²¹ñ -μ» ç³ÝÝ ³Ý å³Û Ù³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝÑ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý ³é ç»õ ѳñó ϹÝÇ. »Ã»Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³ÝÏáÕÙ ã¿, ÇÝ ãá±õ ¿ ÇÝ ùÁ å³ ÑáõÙ é³½ -Ù³ ·» ñÇ Ý» ñÇÝ áõ ÇÝùÝ ¿É Ýñ³Ýó í» -ñ³ ¹³ñÓ ÝáõÙ:

¶» õáñ· ¸²ð ́ Æ ÜÚ²Ü

÷á ˳ Ý³Ï Ù³Ý ºÃ» ºñ» õ³ ÝÇ ÷á Õáó Ý» ñáõÙ §´»Ýà ÉǦ Ù³Ï ÝÇ ßÇ ÙÇ Ù» -

ù» ݳ ï»ë Ý»ù, áñ §×ééóÝ» Éáí¦ ëɳ ÝáõÙ ¿ Ø³ß ïá óÇ

åá Õá ï³ Ûáí, Ñ³Ý ·Çëï ϳ ñáÕ »ù Ùï³ Í»É, áñ Ó»ñ

ÏáÕ ùáí Ñ»Ýó Ýáñ ²ñ³ ñ³ ïÛ³Ý Ð³Û ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ã» ÙÇ

³é³ç Ýáñ ¹³ Ï³Ý ÷á ˳ Ýáñ¹ ܳ í³ ë³ñ¹ (ê³Ù í»É) ³ñ ù» -

åÇë Ïá åáë Î×á Û³ÝÝ ³Ý ó³í áõ ßï³ åáõÙ ¿ êáõñμ ê³ñ ·Çë`

Çñ ѳ í³ ï³ íáñ ÑáïÝ ³é³ç Ýáñ ¹» Éáõ:

л¯Û ·Ç ïÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý»ñ: à¯Ýó ³Ý ó³Ý: ºÏ» Õ» ó³ Ï³Ý Ý» -

ñÇ ÷á ˳¹ ñ³ ÙÇ çáóÝ ¿ßÝ ¿ñ, ¿ßÁ: àõ ÓÇ ã¿ ÇÝ ÝëïáõÙ, áñ Çñ»Ýó

ÅáõŠϳ Éáõ ÃÛ³Ùμ ï³ñ μ»ñ í»Ý Çß Ë³Ý Ý» ñÇó: ÐÇ Ù³ Ñá ·» õáñ

¹³ ëÁ Çß Ë³Ý Ý» ñÇ áõ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý ïÝ» ñÇó ã»Ý ¿É áõ ½áõÙ

ï³ñ μ»ñ í»É: â»Ýù ³ëáõÙ μǽ Ý» ëÇ, μ³ ÝÇ μݳ ·³ í³ éáõÙ »Ý

ÙñóÙ³Ý Ù»ç, û »õ ¹³ ¿É ϳ, μ³Ûó Ùñóáõ ÃÛáõÝÝ ³ñ ¹»Ý û õ³ -

Ïá Ë»É ¿ ÏÛ³Ý ùÇ Ñ³ ×áõÛù Ý» ñÇ áõ í³ Û»Éù Ý» ñÇ ëý» ñ³Ý:

γ ñáÕ ¿ Ù» ÏÁ ѳñó Ý»É` ÙDZû ãÇ Ï³ ñáÕ Ã» ÙÇ ³é³ç Ýáñ -

¹Á §´»Ýà ÉǦ Ýëï»É` ¿Ý ¿É ÝíÇ ñ³Í: γ ñáÕ ¿: ÂáÕ ³í» ÉÇ É³ -

í» ñÁ Ù³ ßÇ, »Ã» ³Û¹ ù³Ý ß³ï ¿ ó³Ý ϳ ÝáõÙ: ´³Ûó »ñμ Ýñ³Ý

Çñ Ñá ïÇó Ù» ÏÁ ѳñó ÝáõÙ ¿ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ, ³éÝ í³½Ý å»ïù ¿

μ³ ó³ï ñÇ, áñ ³Û¹ Ýí» ñÁ ²ëï ÍáõÝ »õ »Ï» Õ» óáõÝ Ù³ ïáõ ó³Í

³½ ÝÇí ͳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý, Çñ Ñá ïÁ Ñáí í» Éáõ ³Ý ¹áõÉ ³ß ˳ ï³Ý -

ùÇ Ñ³ Ù³ñ ¿ áõ áã û Çñ ³Ý ÓÇ μ³ ñ» Ï» óáõ ÃÛ³Ý, ÇÝãÝ, ³Ý -

ßáõßï, ³ëï í³ Í³ ѳ ×á μ³Ý ã¿, »Ã», Ù³ ݳ í³Ý¹, Ñáí í³Í¹

Ñá ïÁ ³Õ³Ý ¹³ íá ñÇ Ï»ë μ» ñ³Ý Ñáñ ¹á ñÇó Ñ» ïá Ýñ³ ·ÇñÏÝ

¿ ÃéãáõÙ:

§ØáëÏ í³¦ ÏÇ Ýá óï ñá ÝÇ μ³ óû ÃÛ³ ¹³Ñ ÉÇ ×Á ù³Ý ¹» Éáõ

»õ Ýñ³ ï» ÕáõÙ »Ï» Õ» óÇ Ï³ éáõ ó» Éáõ ³Ý ѳ çáÕ ÷áñ ÓÇó Ñ» -

ïá, Ð³Û ²é³ ù» ɳ Ï³Ý »Ï» Õ» óÇÝ, ÇÝã å»ë ï»ë ÝáõÙ »Ýù, áã

ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ ñá Õ³ Ýáõ٠ѳßï í»É ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³ñ ÍÇ -

ùÇ Ñ»ï: îå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ï³, áñ ÙÇ ï» ë³Ï ѳ ϳ ëáõ ÃÛáõÝ ¿

ëï»ÕÍ í»É »Ï» Õ» óáõ »õ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç»õ, ÇÝãÝ Áݹ -

Ñ³Ý ñ³ å»ë ãÇ ï» Õ³ íáñ íáõÙ áñ» õ¿ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:

âÇ Ï³ ñáÕ ÝÙ³Ý μ³Ý ÉÇ Ý»É: ºÏ» Õ» óÇÝ å»ïù ¿ ·Ý³ Åá Õáíñ -

¹Ç Ùáï, ÉÇ ÝÇ Ýñ³ ³éû ñÛ³ ÛÇ Ù³ë ÝÇ ÏÁ, Ýñ³ ¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý»ñÝ áõ Ñá· ëÁ ÏÇ ëá ÕÁ, Ýñ³Ý í³ï ׳ ݳ å³ñÑ Ý» ñÇó Ñ»ï

å³ Ñá ÕÁ: ØÇÝã ¹»é êñμ³ ½³Ý Ñ³Û ñÁ Ù»½ Ñ» é³ó ÝáõÙ ¿ Çñ» -

ÝÇó` DZÝã ·áñÍ áõ Ý»ù, û »ë ÇÝã å»ë »Ù í³ñ í» Éáõ Ýí»ñ ëï³ -

ó³Í Ù» ù» ݳ ÛÇ Ñ»ï: ÆëÏ Ù» ù» ݳÝ, ÇÝã å»ë åݹáõÙ »Ý ÙÇ

ß³ñù Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý»ñ, áã ³í»É áã å³ Ï³ë 180-200 ѳ ½³ñ

³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý ¹á ɳ ñÇ ¿ Ó·áõÙ: Üí»ñ ïíáÕÝ, Ç ¹»å, áõ ñÇß Ù³ñ¹

ã¿, ³é³ç Ýáñ ¹³ Ï³Ý ÷á ˳ Ýáñ ¹Ç ë³ ÝÇÏÝ ¿, áõ٠ݳ »ñ» õÇ

ϳ ñáÕ ¿ñ Ëݹñ»É, áñ, Ù³ ݳ í³Ý¹ Ù»Í å³Ñ ùÇ ³Ûë ûñ» ñÇÝ

Çñ»Ý ã·³Û Ã³Ï ÕÇ ÝÙ³Ý μ³ Ý» ñáí áõ ·áõ Ù³ ñÁ ÝíÇ ñ³ μ» ñÇ

»Ï» Õ» óáõÝ` Ç ß³Ñ Ð³Û ³é³ ù» ɳ Ï³Ý Ñ³ í³ ïÇ ³Ù ñ³åݹ -

Ù³ ÝÁ:

´³Ûó, ÇÝã å»ë ï»ë ÝáõÙ »Ýù, Ñá ·» õáñ Ñ³Û ñ»ñÝ ¿É ¹»Ù ã»Ý

³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ßù» Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ÇÝãÝ ³Ý å³Û Ù³Ý Çñ ³½ ¹» -

óáõ ÃÛáõ ÝÁ Ïáõ Ý» ݳ í»ñ çÇÝ ¹ñ³Ù Ý» ñáí ÙáÙ ³é ÝáÕ Ñ³ í³ -

ï³ óÛ³ ÉÇ »Ý ó ·Ç ï³Ï óáõ ÃÛ³Ý íñ³: ÆëÏ áñ ³í» ÉÇ í³ï ¿,

μ³ñÓ ñ³ë ïÇ ×³Ý Ïñá ݳ íáñÝ ³ñ ¹»Ý ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ ïÇ ñ³ -

å» ï»É Çñ ³ÝÓÝ áõ ³Ýó ÝáõÙ ¿ Ëá ë» Éáõ ³ß ˳ñ ÑÇÏ á×» ñÇÝ`

ѳ í³ ë³ñ í» Éáí ÷á Õ³ ï»ñ ïÕ»ñ ùÇÝ, áí ù»ñ, »Ã» ³Ùáà ãÉÇ -

ÝÇ, »Ï» Õ» óáõÙ ÝáõÛ ÝÇëÏ ·Ç ݳñ μáõù Ïë³ñ ù»Ý:

¾. ²Ü¸ðº²êÚ²Ü

êñµ³ ½³Ý §´»Ýà ÉÇ Ý¦

¼á ñ³Ï ó» Éáõ »Ý ÈÔÐ-ÇÝ,ä³ßïå³Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇÝ

ÈÔРݳ ˳ ·³Ñ ´³ Ïá ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÁ »ñ»Ï

ö³ ñÇ ½áõÙ Ñ³Ý ¹Ç å»É ¿ ÐÚ¸ ²ñ»õÙ ïÛ³Ý ºí ñá -

å³ ÛÇ Ï»Ýï ñá ݳ Ï³Ý Ïá ÙÇ ï»Ç å³ï íÇ ñ³ Ïáõ -

ÃÛ³Ý Ñ»ï` ÎÎ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã èÇ ß³ñ ²Ý³ ÝÛ³Ý,

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Øáõ ñ³¹ ö³ ÷³ -

½Û³Ý »õ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Ð³Û ¸³ ïÇ ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÇ

ïÝû ñ»Ý Ðñ³ã ì³ñ ų å» ïÛ³Ý Ï³½ Ùáí: ܳ ˳ -

·³ ÑÁ μ³ñÓñ ¿ ·Ý³ ѳ ï»É ¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý ¹» -

ñ³ ϳ ï³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ г Û³ë ï³ ÝÇ, ѳï ϳ å»ë`

ê÷Ûáõé ùÇ ÏÛ³Ý ùáõÙ »õ Ýß»É, áñ Çñ ÷áñ Ó³ éáõ -

ÃÛ³Ùμ, ϳñ ·³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ùμ »õ ѳ Ù³½ ·³ ÛÇÝ

Ùï³ Íá Õáõ ÃÛ³Ùμ ÐÚ¸-Ý Ï³ ñáÕ ¿ ѳ Ù³ ϳñ ·»É

Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý ûñ³ ϳñ ·áí ë³Ñ Ù³Ý í³Í μá Éáñ

³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ: ÐÚ¸ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ ²ñ -

ó³ ËÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É »Ý ù³ Õ³ ù³ -

ϳÝ, ù³ ñὠ㳠ϳÝ, Ý» ñ³½ ·³ ÛÇÝ áÉáñï Ý» ñáõÙ

Çñ³ ϳ ݳó ñ³Í ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ, ݳ »õ ѳÛï -

Ý»É »Ý, áñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ 2011 Ãí³ Ï³ ÝÁ

üñ³Ý ëÇ ³ ÛáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ ï³ -

ñÇ »õ ³Û¹ ϳ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ϳ½ Ù³ Ï»ñå í³Í

ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñáí ½á ñ³Ï ó» Éáõ ¿ ÈÔÐ-ÇÝ, ä³ßï -

å³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇÝ áõ ³ñ ó³Ë óÇ Ý» ñÇÝ£

Page 4: Երկիր օրաթերթ թիվ 42

11.0

3.2

011

#43/2

366/

4 ²ß ˳ñ ÑÇ Ñ³ÛÙÇÉdzñ¹³ï»ñ»ñÁ Forbes-áõÙ

л ÕÇ Ý³ ϳ íáñ Forbes ³Ù ë³· ñÇ ïíÛ³É Ý» -ñáí, 2010Ã. ÙÇ ÉÇ ³ñ ¹³ ï» ñ» ñÇ Ãíáí ³Ù» ݳ -ѳ ñáõëï ù³ Õ³ ùÁ ØáëÏ í³Ý ¿, áñ ï»Õ μݳÏ- íáõÙ ¿ 79 ÙÇ ÉÇ ³ñ ¹³ ï»ñ: ²Ûë óáõ ó³ ÝÇ ßáíØáëÏ í³Ý ³é³ç ¿ ³Ý ó»É ÜÛáõ-Úáñ ùÇó, áñ ï»ÕÙÇ ÉÇ ³ñ ¹³ ï» ñ» ñÇ ÃÇ íÁ 58 ¿:

èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ ÙÇ ÉÇ ³ñ ¹³ ï» ñ» ñÇ ÃÇíÝ,Áëï Forbes-Ç, ѳ ë»É ¿ 101-Ç: ²Ù» ݳ ѳ ñáõëïéáõ ë³ë ï³Ý óáõ` Üá íá ÉÇ å»ó ÏÇ Ù» ï³ Éáõñ ·Ç ³ -Ï³Ý ÏáÙ μÇ Ý³ ïÇ ï»ñ ìɳ ¹Ç ÙÇñ È» ëÇ ÝÇ Ï³ ñá -Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ·Ý³ ѳï íáõÙ ¿ 24 ÙÇ ÉÇ ³ñ¹ ¹á ɳñ:

²ß ˳ñ ÑÇ ³Ù» ݳ ѳ ñáõëï Ù³ñ ¹Á Ù»ù ëÇ -ϳ óÇ Ù» ¹Ç ³ Ù³· ݳï γé Éáë êÉÇÙ ¾ÉáõÝ ¿` 74ÙÇ ÉÇ ³ñ¹ ¹á ɳñ ϳ ñá Õáõ ÃÛ³Ùμ: ²ß ˳ñ ÑÇ ³Ù» -

ݳ ѳ ñáõëï ѳÛÝ ¿É ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É øÁñùøñùá ñÛ³ ÝÁ£ 93-³ÙÛ³ μǽ Ý»ë Ù» ÝÇ Ï³ ñá Õáõ -ÃÛáõ ÝÁ ·Ý³ ѳï íáõÙ ¿ 3.5 ÙÉñ¹ ¹á ɳñ£ ²ÕÛáõ -ë³ ÏáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É »õë 4 Ñ³Û ÙÇ ÉÇ ³ñ -¹³ ï» ñ» ñÇ ³ÝáõÝ Ý»ñ, áñáÝù μá ÉáñÝ ¿É Ý»ñ ϳ -Û³ó ÝáõÙ »Ý èáõ ë³ë ï³ ÝÁ£ 1.5-³Ï³Ý ÙÇ ÉÇ ³ñ¹¹á ɳ ñáí ³ß Ë³ñ ÑáõÙ 833, ÇëÏ èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ65-ñ¹ ï»ÕÝ »Ý ½μ³ Õ»ó ÝáõÙ ³å³ Ñá í³· ñ³ -Ï³Ý áÉáñ ïÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕ §è» ëá ¶³ ñ³Ý -ïdz¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ë» ÷³ ϳ ݳ ï» ñ»ñê»ñ ·»Û »õ ÜÇ Ïá É³Û ê³ñ ÏÇ ëáí »Õ μ³Ûñ Ý»ñÝ áõ§èáë ·áëëï ñ³Ë¦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ »õÑÇ٠ݳ Ï³Ý μ³Å Ý» ï»ñ ¸³ ÝÇÉ Ê³ ã³ ïáõ ñá íÁ£²ß ˳ñ ÑáõÙ 879, ÇëÏ èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ 72-ñ¹ï»ÕÝ ¿ ½μ³ Õ»ó ÝáõÙ §î³ ßÇñ¦ ËÙμÇ ÑÇ٠ݳ ¹Çñê³Ù í»É γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÁ£

ƱÝã ¿ Ýß» Éáõ ¾ñ ¹á Õ³ ÝÁ

§ºñμ éáõë Ý»ñÝ áõ Ãáõñ ù» ñÁ ѳ ñ³ μ» ñáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý ç»ñ Ù³ó ñ»É, г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ¹³ áÕ μ»ñ ·áõ ÃÛ³Ùμ ¿ ³í³ñï í»É¦,- »ñ»Ï Éñ³· -ñáÕ Ý» ñÇÝ ³ë³ó ²Ä ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³ñ -ïáõ Õ³ñ ²ñ ï³ ß»ë Þ³Ñ μ³ ½Û³ ÝÁ: Êáë ùÁ Âáõñ- ùÇ ³ ÛÇ í³ñ ã³ å»ï è. ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇ ØáëÏ í³ ³Û óÇÙ³ëÇÝ ¿ñ: Âáõñ ù³ Ï³Ý 200 Ñá ·³ Ýáó å³ï íÇ -ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ ÉÇ Ý» Éáõ ¿ Ù³ñ ïÇ15-16-Á: Àëï μ³ Ý³ Ëá ëÇ, ³Û¹ ³Ù ë³ ÃÇ íÁ ѳ -½Çí û å³ ï³ Ñ³ Ï³Ý ÁÝïñ í³Í ÉÇ ÝÇ. Ù³ñ ïÇ16-ÇÝ Éñ³ ÝáõÙ ¿ 1921Ã. ØáëÏ í³ ÛáõÙ ÏÝùí³Íéáõë-Ãáõñ ù³ Ï³Ý å³Û Ù³ ݳ· ñÇ 90-³ÙÛ³ ÏÁ,ѳ Ù³ Ó³ÛÝ áñÇ, èáõ ë³ë ï³ ÝÁ ׳ ݳ ãáõÙ ¿ñÂáõñ ùÇ ³ ÛÇ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÁ Ãáõñ ù³μ Ý³Ï μá Éáñí³Û ñ» ñáõÙ£ ²Û¹ ų Ù³ Ý³Ï Ñ³ Û» ñÇÝ Ïáïáñ»Éáõ

»õ Ýñ³Ýó ³ñ ï³ù ë» Éáõ Ñ» ï» õ³Ý ùáí Ãáõñ ù³μ -Ý³Ï ¿ÇÝ ¹³ñÓ »É ²ñ»õÙ ïÛ³Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ »õγñ ëÇ Ù³ñ ½Á: §Ð³ï Ï³Ý ß³ ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë³Û ó» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ÝáõÙ Ù³ñ ïÇ 16-ÇÝ,»ñμ ·Ç ï»Ýù, û ³Ûë »ñ Ïáõ Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÁ 90ï³ ñÇ ³é³ç ÇÝã å»ë ÙÇ ³ ó³Ý »õ Ñá ßá ï» óÇÝг Û³ë ï³ ÝÁ: ²ñ ¹Ûá±ù ã»Ý ·ÝáõÙ, áñ Ýß»Ý Çñ»Ýó³Û¹ ·áñ ͳñ ùÇ 90-ñ¹ ï³ ñÇݦ,- ³ë³ó ². Þ³Ñ -μ³ ½Û³ ÝÁ: ÆëÏ ÇÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ѳÛ-Ãáõñ ù³ -Ï³Ý ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç ï»Õ μ» ñ» ÉáõÝ»õ ѳÛ-Ãáõñ ù³ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ -ÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñÇÝ, ݳ Ýß»ó, û Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝÙ»ñ ¹Ç í³ Ý³ ·»ï Ý» ñÇ, Ýñ³Ýù ß³ï ³í» ÉÇ É³í»Ý ³ß ˳ ïáõÙ. §Ø»ñ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÁ³Ýáõß ùÝ³Í ¿ áõÕ ïÇ ³Ï³Ý çáõÙ, »õ ½μ³Õ í³Í ¿ÃáõÛÉ ³ñ Ó³ ·³Ý ù» Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Çñ³ ¹³ñ -Óáõ ÃÛ³ ÝÁ¦:

гÛáó ³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÁ` ³Ñ³Ù»ñ å³ ï³ë ˳ ÝÁ, ³Û ëÇÝùÝ`È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ: âμé-

Ý»±ó: ÆÝ ãá±õ: È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁÙDZû ų Ù³ ݳ ÏÇÝ, ²ñ Ãáõñ ´³Õ ¹³ -ë³ ñÛ³ ÝÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ß³ï³é³ç, ãÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É, áñ ÇÝ ùÁ 2013-ÇÝ ãÇ ³é³ ç³¹ñ íÇ, »Ã» èá μ»ñï øá ã³ -ñÛ³ ÝÁ ã³ é³ ç³¹ñ íÇ: ÆëÏ ¹³ ãDZ Ý-ß³ ݳ ÏáõÙ, ³ñ ¹Ûáù, áñ ݳ ³Ï³ Ù³Ëáë ïá í³ Ý»É ¿, û Çñ³ ϳ ÝáõÙ áõÙ ¹»Ù¿ Çñ ÏéÇ íÁ, »õ ÇÝã Ñ³Ý ·áõ ó³ Éáõ ÍáõÙϳ ñáÕ ¿ ëï³ Ý³É Ð²Î-Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñ ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, »Ã», ³Û Ýá õ³ -Ù» Ý³Û ÝÇí, èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÁ, áíí»ñ ç»ñë Ëá ë»É ¿ ³ñ ¹³ñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõ ÝÇó, áñá ßÇ2013-ÇÝ ã³ é³ ç³¹ñ í»É áñ å»ë ݳ ˳ -·³ ÑÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ: γñ ÍáõÙ »Ýù` È» õáÝî»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ ³Ûë ѳñ óáõÙ ·á Ý»Ïѳñ ·Ç ë» ÷³ Ï³Ý áñá ßáõ ÙÁ, ù³Ý ½Çѳ ϳ é³Ï å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ ëïÇå í³Í ¿ÉÇ Ý» Éáõ Ñݳ ñ»É Ýáñ û ½»ñ, Áëï áñáÝó,Çμñ, ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ ³Û É»õë ê»ñÅ ê³ñ-· ëÛ³ ÝÇÝ ï³ñ μ» ñ»É èá μ»ñï øá ã³ -ñÛ³ ÝÇó »õ ëïÇå í³Í ¿ ³é³ ç³¹ñ íáõÙ,ϳÙ, ÇÝã å»ë ÇÝùÝ ¿ ³ë»É` Åá Õá íáõñ ¹Áß³ï ¿ ËݹñáõÙ:

Æѳñ Ï», ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝݳÛÝ μݳ ·³ í³ éÁ ã¿, áñ ï»Õ ·áñÍ ãÇËáë ùÁ »ñ» ˳ í³ ñÇ μéݳó Ý»ë` §Ñáå³ë»É »ë¦: ²Û ëûñ ݳ ³Ûë ¿ ³ëáõÙ áõ³Ûë å»ë, í³ ÕÁ` Ù»Ï ³ÛÉ μ³Ý ³ÛÉ Ï»ñåϳ ëÇ: ºí Ñݳ ñ³ íáñ ãÇ ÉÇ ÝÇ Ýñ³ íñ³Ñ³ë ï³ ï»É ݳ Ëáñ¹ ³ë³Í Ý» ñÁ: ́ ³Ûó¹³ ã¿ ·É˳ íá ñÁ:

¶É˳ íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ù³ Õ³ ù³ ϳݷáñ ÍÇ ãÁ, ÇëÏ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ -ÝÇ ÝÙ³ÝÝ ³é³ í»É »õë, áãÇÝã ãdzëáõÙ Ñ»Ýó ³ÛÝ å»ë: ºí »ñµ ݳ³ëáõÙ ¿, áñ èá µ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÇã³ é³ ç³¹ñ í» Éáõ ¹»å ùáõÙ ÇÝùÝ ¿ÉãÇ ³é³ ç³¹ñ íÇ, ¹³ áã û ÇÝù Ý³Ý -å³ ï³Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿, áã Ã»å³ ï³ Ñ³ Ï³Ý ³ë í³Í Ëáëù, ³ÛÉÑëï³Ï Ù» ëÇç ·áñ ÍáÕ Ý³ ˳ ·³ -ÑÇÝ, ûª ùá íÇ ×³ÏÝ ½·³ ÉÇ á ñ»ÝÏû û õ³ ݳ, »Ã» Ï³Ý Ë»ë ÇÙ §Ñ³ -ϳ é³ Ïáñ ¹Ç¦ í» ñ³ ¹³ñ ÓÁ:

ºí μá Éá ñá íÇÝ å³ñ ï³ ¹Çñ ã¿, áñ ¹³³ë íÇ úºÎ-³Ï³Ý å³ñ ½³Ù ïáõ ÃÛ³Ùμ,Ñ»Ýó ³ÛÝ μ³ é» ñáí, áñáÝù ÁÝ Ï³ É» ÉÇ »Ý³Ý ·³Ù »ñÏ ñáñ¹ ¹³ ë³ ñ³Ý óáõÝ:

Üϳ ï»Ýù` »Ã» È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá -ëÛ³ ÝÁ ÙÇ Ýáñ, ³Ý» ñ» õáõÛà ó ϳñ¹ ãÇɳ ñ»É ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ, ³å³å»ïù ¿ Ëáë ïá í³ Ý»É, áñ ݳ Çñ ³Û¹Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ ½·³ ÉÇ á ñ»Ý áõ Å» -Õ³ó ñ»É ¿ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ¹Çñ ù» ñÁ:´ÐÎ-ÇÝ Ñ³ Ùá ½»ÉÝ ¿É, ÇÝã å»ë ï»ë ÝáõÙ»Ýù, ËÙá ñÇ å»ë ÷³ ÷áõÏ ï» Õ³ íáñ -íáõÙ ¿ ³Ûë »Ý Ã³ ï»ùë ïáõÙ: ê»ñÅ ê³ñ-· ëÛ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ, Çñáù, ¹Åí³ñ ã¿ñ ³Û -É»õë ѳ Ùá ½»É èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÇÝ,ù³Ý ½Ç ß³ï ³í» ÉÇ ³Ýá ñáß ÏÉÇ Ý»ñ Çß -˳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ» ï³ ·³ å³ï Ï» ñÁ, »Ã»ÐÐÎ-³Ï³Ý »õ ´ÐÎ-³Ï³Ý ÉÍ³Ï Ý» ñÁ·áñ Í» ÇÝ Ñ³ ϳ é³Ï áõÕ Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí,ÇëÏ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ÝÝ ¿É ÁÝï -ñ³ å³Û ù³ ñÇ Ù»ç Ý»ï í»ñ ÏñÏݳ -å³ïÏ í³Í »õ »é³ å³ïÏ í³Í ³í-Ûáõ Ýáí:

ƱÝã ¿ ëï³ó íáõÙ` §÷áñÓ í³Í ³Õ -í» ëÁ »ñ Ïáõ áï ùá±í ÁÝ Ï³í ó ϳñ ¹Á¦:¶áõ ó» È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ ³Ý³-ÏÝ Ï³ ÉÇ »Ï³í Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ Ñ³ Ù³ Ó³Û -ݳ· ñÇ ëïá ñ³· ñáõ ÙÇó: ´³Ûó ãÇ μ³- ó³é íáõ٠ݳ »õ, áñ ³Ûë ѳ Ù³ Ó³Û Ý³ ·Ç -ñÁ ÉÇ áõ ÉÇ μ³ í³ ñ³ ñáõÙ ¿ Ýñ³Ý ³Ûݳéáõ Ùáí, áñ ²ñ»õ Ùáõï ùÇ Ñ³Ý ¹»å ³-

é³ í»É Ïáßï ¹Çñ ùá ñá ßáõ Ùáí ѳÛï ÝÇøá ã³ ñÛ³ ÝÁ ãÇ ÙïÝÇ å³Û ù³ ñÇ Ù»ç, »õê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ, áí ³í» ÉÇ Ý³ ËÁÝï -ñ» ÉÇ ¿ ²ñ»õ Ùáõï ùÇ Ñ³ Ù³ñ, Ïß³ ñáõ ݳ -ÏÇ Ý³ ˳ ·³ Ñ»É Ý³ »õ 2013-Çó Ñ» ïá:ê³ ¿É Çñ Ñ»ñ ÃÇÝ ï» Õ³ íáñ íáõÙ ¿ È» õáÝî»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ Íñ³· ñ» ñáõÙ, áñáí -Ñ» ï»õ ݳ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ Ñëï³Ï Ñ³ß -í»É áõ ï»ë Ý»É Ñ³Õ Ã» Éáõ Çñ ß³Ý ëÇ Ç-ñ³ Ï³Ý Ù» Íáõ ÃÛáõ ÝÁ: г í³ Ý³ μ³ñÑ»Ýó ³Ûë ³é³ ç³¹ ñ³ÝùÝ ¿ ³é³ÛÅÙϳ ï³ ñáõÙ È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ,áí, ³ñ ¹»Ý »ñ Ïáõ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù ¿, áã ÙǷݳ ѳ ï³ Ï³Ý ãÇ ï³ ÉÇë Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝѳ Ù³ Ó³Û Ý³· ñÇÝ: ö³ Õ³ù ß³Ý ùÁ, ³Ý -·³Ù ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ÷³ Õ³ù -ß³Ýù ¿, »õ ³Ý ·³Ù ³Ûë ï»Õ ³ÛÝ å»ïù ¿»ñÏ ÏáÕ Ù³ ÝÇ ÉÇ ÝÇ:

âáõ ß³ ó³í ݳ »õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ ³é³ ï³ Ó»éÝ å³ ï³ë ˳ ÝÁ, áñÝ

²¹Ç µ» ÏÛ³ ÝÇ ßáõñ û ñáí ³ñ ¹»Ý ÇëÏ

÷á Ë³Ý ó»ó, áñ вÎ-Á ·³ ÉÇù

ËáñÑñ ¹³ ñ³ Ýáõ٠ϳ ñáÕ ¿ »ñÏ ñáñ¹

áõ ÅÁ ¹³é ݳÉ: ²í» ÉÇ ÇÝ, å³ñ½ ¿,

ѳ í³Ï Ý»É ãÇ ¿É ϳ ñáÕ, áñáí Ñ» ï»õ

³é³ çÇ ÝÁ, ¹³ñ ÓÛ³É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý

ѳ Ùὠٳٵ, ÉÇ Ý» Éáõ ¿ ³Ûë Ïá ³ ÉÇ -

óÇ áÝ µáñß ãÁ, áñ ѳ Ù³ Ó³Û Ý»É ¿ Ù»Ï

Ï³Ã ë³ ÛáõÙ »÷ í»É:

²ÛÝ, ÇÝã ÑÇ Ù³ ³ë³ óÇÝù, ϳ ñáÕ ¿áÙ³Ýó Ù»ç û ñ³ ѳ í³ ïáõ ÃÛáõÝ ³é³ -ç³ó Ý»É, ·Ý³ ѳï í»É áñ å»ë í³é »ñ» -õ³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù: ƽáõñ: àñáí- Ñ» ï»õ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ññ³ ų ñ³ -ϳ ÝÇ å³ Ñ³Ý çÇó »ï ϳݷ Ý» Éáõª È» õáÝî»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ í³ñ ù³ ·Ç ÍÁ áõ ñÇßáñ» õ¿ ³ÛÉ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ãÇï» Õ³ íáñ íáõÙ:

ÆÝÓ ã»±ù ѳ í³ ïáõÙ` ѳñó ñ»ùúºÎ-ÇÝ, »õ Ó»½ Ïå³ ï³ë ˳ Ý»Ý, ûáí ¿ Çñ³ ϳ ÝáõÙ ³í» ÉÇ ßáõï ë³ ï³ ñ»É·áñ ÍáÕ Ý³ ˳ ·³ ÑÇÝ£

¾¹ÇÏ ²Ü¸ 𺠲 êÚ²Ü

гñó ñ»ùúºÎ-ÇÝ

à±í ¿ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³é³ çÇ ÝÁ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É, áñ 2013 Ãí³ -

ϳ ÝÇÝ ë³ ï³ ñ» Éáõ ¿ ê»ñÅ

ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ ÃÛ³ ÝÁ:

ØÇ ßï³ å»ù å³ ï³ë ˳ Ý»É,

ù³Ý ½Ç ³Û¹ Ù³ñ ¹Á ²ñ Ãáõñ

´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ ÝÁ ã¿: л ï» õ³ -

μ³ñ, ³Û¹ áõÅÝ ¿É úºÎ-Á ã¿: ´³

á±í` Ïѳñó ÝÇ ÁÝ Ã»ñ óá ÕÁ:

§Ø»Ýù »Ýù ³Ûë ù³ Õ³ ùÇ ï» ñÁ¦ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ ϳÝ

ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý»ñÝ áõ ºñ» õ³ ÝÇ Üáñ Üáñ ùÇ

1-ÇÝ ½³Ý· í³ ÍÇ §ìÇ ß³ åÇ Ïá ÃáÕ Ý»ñ¦ ³Û ·áõ ï³ ñ³Í -

ùÇ μݳ ÏÇã Ý» ñÁ ÐÐ μݳ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ -

ÃÛ³Ý §´Ý³ å³Ñ å³ Ý³ Ï³Ý ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛáõݦ äà ²Î-

Çó ëï³ ó»É »Ý 57 ¿çÇó μ³Õ ϳ ó³Í ÷³ë ï³ ÃáõÕÃ, Áëï

áñÇ Ñ³ñ óÇ ßáõñç 2010Ã. ¹»Ï ï»Ù μ» ñÇ 8-ÇÝ Çñ³ ϳ ݳó -

í»É »Ý Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ ÉëáõÙ Ý»ñ: ÆÝã å»ë Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ

ѳÛï Ý»ó ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù ì³Ñ ñ³Ù êá Õá Ùá -

ÝÛ³ ÝÁ, ³é ϳ »Ý μݳ ÏÇã Ý» ñÇ ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ,

áñáí Ýñ³Ýù Çμñ ѳ í³ë ï»É »Ý, û ¹»Ù ã»Ý ³Û ·áõÙ ßÇ -

ݳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ: ê³ Ï³ÛÝ, »ñμ Çñ»Ýù å³ ï³ Ñ³ ϳÝ

ÁÝï ñáõ ÃÛ³Ùμ ³Û ó» É»É »Ý ß»Ý ù»ñ, å³ñ½ í»É ¿, áñ ¹ñ³Ýù

Ï»ÕÍ í³Í »Ý, ÇëÏ μݳ ÏÇã Ý»ñÝ ¿É ³Ý ï» ÕÛ³Ï »Ý ÉëáõÙ -

Ý» ñÇó: ²í» ÉÇÝ` Ï»ÕÍ í³Í ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ï» ñ» ñÁ

ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ³å ñáõÙ »Ý åáõ ñ³ ÏÇó Ñ» éáõ, ºñ» õ³ ÝÇ

³ÛÉ í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³Ý Ý» ñáõÙ: §ê³ íϳ ÛáõÙ ¿, áñ §´Ý³ -

å³Ñ å³ Ý³ Ï³Ý ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛáõݦ äà ²Î-Á ³ÏÝ Ñ³Ûï

Ï»Õ ÍÇù ¿ Çñ³ ϳ ݳó ñ»É: Æñ³ ϳ ÝáõÙ ÉëáõÙ Ý»ñ ï» ÕÇ

ã»Ý áõ Ý» ó»É »õ áñáß ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ѳ í³ù í»É »Ý

˳ μ» áõ ÃÛ³Ùμ, ÇëÏ áñáß Ý»ñÝ ¿Éª ͳ ÝáÃ-μ³ ñ» ϳ٠ݻ ñÇ

ÙÇ çá óáí¦,- ³ëáõÙ ¿ ì. êá Õá Ùá ÝÛ³ ÝÁ:

ÐÇ ßÛ³É äà ²Î-Ç ïÝû ñ»Ý ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ ¶» õáñ ·Û³ ÝÁ

§ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ Ñ³Ûï Ý»ó, áñ Çñ»Ýù ëï³ ó»É »Ý »ñ Ïáõ ѳ -

ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ÉëáõÙ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ëï»ÕÍ í³Í ÷³ ûà -

Ý»ñ. §ö³ ûà ݻ ñÇó Ù» ÏÁ μ³ ó³ ë³ Ï³Ý ¿, ÇëÏ ÙÛáõ ëÁª

¹ñ³ ϳÝ: ²ë»Ù ݳ »õ, áñ Ý»ñ ϳ å³ ÑÇÝ Ù»ñ ÏáÕ ÙÇó »½ -

ñ³ ϳ óáõ ÃÛáõÝ ãÇ ïñí»É ³Û¹ ݳ ˳· ÍÇݦ:

ܳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ å³ï ñ³ëï íáõÙ »Ý

Ï»ÕÍ í³Í ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, áñ å»ë Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ -

ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ Ñ³ Õáñ ¹áõÙ, Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É ·É˳ íáñ ¹³ -

ï³ Ë³ ½áõ ÃÛáõÝ: гñ óÇÝ, û DZÝã ϳ ÝÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ-

ÃÛáõ ÝÁ, »Ã» ³Û¹ ù³ÛÉÝ ³ñ íÇ, äà ²Î-Ç ïÝû ñ» ÝÁ ³ë³ó.

§ºÃ» ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ù³ñ ÙÇ ÝÁ ѳë ï³ ïÇ »õ Ù»½

ѳÛï ÝÇ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ, ³å³ Ù»Ýù ѳ Ù³ Ó³ÛÝ ÏÉÇ Ý»Ýù

Ýñ³ Ñ»ï: ²ë»Ù ³í» ÉÇݪ ãݳ Û³Í Çñ³ ϳ ݳó í»É ¿ »ñ Ïáõ

ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ÉëáõÙ, ë³ Ï³ÛÝ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ Ù»Ï ³Ý ·³Ù »õë Ññ³ íÇ ñ»É ѳ ë³ ñ³ -

ϳ Ï³Ý ÉëáõÙ¦:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ºñ» õ³ ÝÇ Ýá ñÁÝ ïÇñ ù³ Õ³ ù³ å» ïÁ

ÁÝïñ í» Éáõó »ñ Ïáõ ûñ ³Ýó Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó. §ºñ» õ³ ÝáõÙ

³Û ëáõ Ñ»ï áã ÙÇ ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ãÇ Çñ³ ϳ ݳó í» Éáõ Ç

íݳë ϳ ݳã ï³ ñ³Íù Ý» ñǦ: ºñ»Ï Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ

ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ Ù³ Ùáõ ÉÇ ù³ñ ïáõ Õ³ñ Þáõ ß³Ý ê³ñ ¹³ -

ñÛ³ ÝÁ »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù ѳë ï³ ï»ó ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ

³ë³ ÍÁ »õ ³í» ɳó ñ»ó. §ø³ Õ³ ù³ å» ïÁ ÝáõÛÝ Ï³ñ ÍÇ -

ùÇÝ ¿, »õ ¹³ ³Û¹ å»ë ¿É å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿

§ìÇ ß³ åÇ åáõ ñ³Ï¦-ÇÝ, ³å³ ³Û¹ ï³ ñ³Í ùÁ ãÇ ïñ³ -

Ù³¹ñ í»É Ý»ñ ϳ ÛÇë ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ ûñáù¦:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

40 ûñ ¿

Page 5: Երկիր օրաթերթ թիվ 42

11.0

3.2

011

#43/2

366/

5êÇ ñ»É áë ïÇ Ï³ ÝÇÝ...

ä³ ï³ë ˳ Ý» Éáí Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³ñ óÇݪ

Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ù» Ïáí óáõ -

ó³¹ñ íáÕ §àë ïÇ Ï³Ý Ý»ñ¦ ë» ñÇ ³ÉÝ ³ñ ¹Ûá±ù

ÙÇï í³Í ¿ μ³ñÓ ñ³ó Ý»É áë ïÇ Ï³ ÝÇ í³ñ ϳ -

ÝÇ ßÁ, »õ áñ ù³ Ýáí ϳå áõ ÝÇ ÐÐ áë ïÇ Ï³ Ýáõ -

ÃÛáõ ÝÁ, áë ïÇ Ï³ ݳ å»ï ²ÉÇÏ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ

å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿, áñ ¹³ ïíÛ³É Ñ» éáõë ï³ ÁÝ -

Ï» ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿, ³ß ˳ ï»É

¿ Ýñ³Ýó ëï»Õ ͳ ·áñ ͳ Ï³Ý ËáõÙ μÁ, ÇëÏ áë -

ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ û· Ý»É ¿ ÙÇ ³ÛÝ ËáñÑñ ¹³ï -

íáõ ÃÛ³Ùμ. §ÂáÕ áë ïÇ Ï³ ÝÇ Ï»ñ å³ñÝ ¿É Ýáñ -

Ù³É Ý»ñ ϳ Û³ó íÇ Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ: Ò»½

¹á±õñ ¿ñ ·³ ÉÇë, »ñμ ³Ù μáÕç »Ã» ñÁ áÕáÕ í³Í

¿ñ §·á ùá ñÇÏ Ý» ñáí¦ áõ §áñá ·³Ûà ݻ ñáí¦:

¸áõù ѳ Ù³ ñáõÙ »ù, áñ ³Û¹ Ñ³Ý ó³ ·áñÍ

ÏÛ³Ý ùÁ åñá å³ ·³Ý ¹» ÉÁ ³Ù μáÕç »Ã» ñáí,

×DZßï ¿: ²í» ÉÇ É³í ¿ »ñ» Ë³Ý áë ïÇ Ï³ ÝÇ

Ýϳï Ù³Ùμ áõ Ý» ݳ ³Û¹ ѳ Ù³Ï ñ³Ý ùÁ, ù³Ý

Ñ³Ý ó³ ·áñ ÍǦ:

ÎÙÇ ç³Ù ï»Ý®

гó, ³Õ, Óáõ, ϳÃ, å³ ÝÇñ, ϳ ñ³·... ºÃ»

Ù»Ï ³Ùë í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³é³ çÇÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ß -

ïáõ ÃÛ³Ý ³Ûë »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ³å ñ³Ýù Ý» ñÇ

·Ý»ñÝ ³×»Ý 30 »õ ³í» ÉÇ ïá Ïá ëáí, ϳ é³ í³ -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÙÇ ç³Ù ïÇ »õ Ïë³Ñ Ù³ ÝÇ ¹ñ³Ýó

í» ñÇÝ ß» ÙÁ, ³ë»É ¿ û` Ïë³Ñ Ù³ ݳ ÷³ ÏÇ ·-

Ý» ñÇ Ñ» ï³ ·³ μ³ñÓ ñ³ óáõ ÙÁ: §ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

åñ³Ï ïÇ Ï³ ÛáõÙ ÁÝ ¹áõÝ í³Í ¿ å» ïáõ ÃÛ³Ý

áõÕ Õ³ ÏÇ ÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ·Ý» ñÇ Ï³ñ ·³ íáñ -

Ù³Ý ¹³ß ïáõÙ, »Ã» ¹ñ³ ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõÝÝ

³é³ ç³ ÝáõÙ ¿, áñ å»ë ½Ç ³ÅÇ á ï³ Å³ ÛÇÝ ÙÇ -

ç³ í³Û ñÁ ѳñà íÇ »õ ßáõ Ï³Ý í» ñ³ ¹³é ݳ Çñ

μݳ ϳ ÝáÝ íÇ ×³ ÏÇݦ,- ³ë»É ¿ í³ñ ã³ å»ï

îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ: ܳ ݳ »õ ï» Õ» ϳó ñ»É

¿, áñ ÑÇ ßÛ³É ·áñ ÍÇ ùÁ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ -

ñáÕ ¿ ÏÇ ñ³ é»É áã ³í» ÉÇ, ù³Ý 90 ûñ, áñÇó Ñ» -

ïá Ýá ñÇó Ïí» ñ³ ¹³é ݳ μݳ Ï³Ý ·Ý³ ·á -

Û³ó Ù³Ý é» ÅÇ ÙÁ:

î³ å³ Ï³Í áõ Õ»Õyaxonto-Ý ÙÇ Ýϳñ ¿ ï» Õ³¹ ñ»É, áñ ï»Õ ÇÝã-áñ é»ë ïá -

ñ³ ÝÇ óáõ ó³ ï³Ë ï³ ÏÇ íñ³ ·ñí³Í ¿. §Üà ðàôÚÂ. Òìàì

î² ä² Î²Ì àô ÔºÔ£ ¶Ç ÝÁ` 1500 ¹.¦: yaxonto-Ý Ï³ñ ÍáõÙ ¿, áñ

óÝÏ ¿: ÜáõÛÝ Ýϳ ñÁ ï³ ñ³ Í»É ¿ dabavog-Á, ³Û¹ ï»Õ

gago_berlin-Á ·ñáõÙ ¿. §âÉÇ ÝDZ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ùñóáõ ݳÏ

Ëá ѳ Ýáó áõ ÝÇ, ˳ μ³ñ ã»Ýù¦: silentium_x-Á ·ñáõÙ ¿. §²Û, áñ

ï³ å³ Ï³Í ãÉÇ Ý»ñ áõ »Ý ó ϳ ÉÇ Ý»ñ ß³ ѳ ·áñÍ Ù³Ýª ß³ ï» -

ñÇÝ å»ïù Ï·³ñ¦: epistolane-Á ·ñáõÙ ¿. §²ñ ¹³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ -

Ù³ñ å»ïù ¿ Ýß» ÇÝ, û áõÙ áõ Õ»ÕÝ ¿, »õ ÇÝã ¿ñ Ùï³ ÍáõÙ

ÏÛ³Ý ùÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ¦:

Ð³Ý ¹Ç åáõÙ §áõ ½áÕ Ý» ñǦ »õ §ãáõ½áÕ Ý» ñǦ Ñ»ï

pigh-Á Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ñ³ Í»É, Áëï áñǪ ζ ݳ -

˳ ñ³ñ ²ñ Ù»Ý ²ßá ïÛ³ ÝÁ μÉá ·»ñ Ý» ñÇÝ Ññ³ íÇ ñáõÙ ¿ Ñ³Ý -

¹Çå Ù³Ý. §²Ûë ß³ μ³Ã ûñÁª Ù³ñ ïÇ 12-ÇÝ, ų ÙÁ 18.00 ÐÐ

ÏñÃáõ ÃÛ³Ý »õ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñÁ Ññ³ íÇ ñáõÙ ¿ μÉá ·»ñ -

Ý» ñÇÝ ³ñ ¹»Ý ³í³Ý ¹³ Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ¦: л ïá

·ñáõÙ ¿. §Î³ ñáÕ »Ý Ù³ë Ý³Ï ó»É μá Éá ñÁª »°õ áõ ½áÕ Ý» ñÁ, »°õ ãáõ -

½áÕ Ý» ñÁ: úñ³ ϳñ ·Á Ïá ñáß íÇ Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó

ïñí³Í ѳñ ó» ñáí: ø³ ÝÇ áñ Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ ÙÁ ³ñ ¹»Ý ³ß -

˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ã¿, ³å³ ß»Ýù Ý»ñë ÙïÝ» Éáõ ѳ Ù³ñ ³ÝÑ ñ³ -

Å»ßï »Ý Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇ ïíÛ³É Ý» ñÁ` ³ÝáõÝ »õ ³½ ·³ ÝáõÝ:

¶ñ³Ýó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ, ϳ٠Ãá Õ»ù Ù»Ï Ý³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Ûë ï»Õ,

ϳ٠·ñ»ù [email protected] ѳë ó» áí¦: Hayk Akar-

mazyan-Á ·ñáõÙ ¿. §Ò» õ³ Ï»ñå Ù³Ý Ù»ç ÃáõÛÉ ïí³Í ëË³É Ý» -

ñÇ Ù»ç ϳ± ѳ ïáõÏ ¹Ç ï³ íá ñáõ ÃÛáõݦ: iza1976-Á Çñ Ùáï

·ñáõÙ ¿, áñ ãÇ Ï³ ñáÕ ·Ý³É Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ, μ³Ûó ËݹñáõÙ ¿

ݳ ˳ ñ³ ñÇÝ ï³É ³Ûë ѳñó-å³ Ñ³Ý çÁ. §º±ñμ »Ý Ð³ Û³ë ï³ -

ÝÇ ÙÇç ݳ ϳñ· ¹åñáó Ý» ñáõÙ ³Ýó Ý» Éáõ §³½ ·³ ÛÇÝ å³ ñ»ñ¦

³é³ñ ϳݦ: khlurd-Á ·ñáõÙ ¿. §ØÇ ù³ ÝÇ Ñá ·Ç Ï·Ý³Ý Ü² ʲ -

ð² ðÆ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý »õ β ðº ìàð ѳñ ó»ñ Ïï³Ý, ÇÝ ãÇó

Ñ» ïá ²ßáÍÛ³ ÝÁ ϳ ëÇ` μÉá ·»ñ Ý» ñÇ Ñ»ï ѳ Ùáí Ëá ë» óÇÝù,

ëÇñï ëñïÇ Ñ³ñ óáõ å³ ï³ë Ë³Ý »Õ³í: ºë áã ѳñó áõ Ý»Ù

²ßá ÍÛ³ ÝÇÝ, áã ¿É áõ ½áõÙ »Ù Ñ»ñ ó Ï³Ý μá ÃÁ ³Ý Ó³Ùμ Çñ» ÝÇó

Éë»É: úï³ ñ³ É» ½áõ Ý» ñÇ å»ë: ÂáÕ ãáõ ñ³ ˳ ݳ áõ ·ÉáõË ã·á -

íÇ, û ϳ ñá Õ³ ó³í ÇÝÓ Ñ»ï »ñÏ Ëá ë»É, ÙïóÝÇ ÇÝÓ ïá Ïáë -

Ý» ñÇ Ù»ç¦: initiaty-Ý Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ ã¿. §úñÇ Ý³Ï »ë, ³Ý ·³Ù ÇÙ

ËáëùÝ »Ù áõ ½áõÙ å³ï ñ³ë ï»É áõ ѳ í» ëáí Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É

³Ù» ݳÛÝ Ù³Ý ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí¦: khlurd-Á å³ ï³ë ˳ -

ÝáõÙ ¿. §ºë ѳë ϳ ÝáõÙ »Ù, áñ ³Ù»Ý ûñ ãÇ, áñ ϳ ñ» ÉÇ ¿ ݳ -

˳ ñ³ ñÇÝ Ëáëù Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É: л ïá` μÉá ·áõÙ ·ñ»É: ܳ »õ`

Ýϳñ í»É: àõ` ݳ ˳ ñ³ ñÇ íÇ ×³ ϳ· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³é ݳɦ:

¶» Õ» óÇ ÏÁ Ï÷ñÏÇ ë³ ï³ Ý³ ÛÇÝlernci-Ý ·ñáõÙ ¿ ë»ù ëá õ³ ÉÇ »õ ·» Õ» óÇ ÏÇ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ` §ë»ù ëá õ³É¦ μ³éÝ ³é Ý» Éáí ã³ Ï»ñï Ý» ñÇ Ù»ç. §¸Ç ï³ -

íá ñÛ³É »Ù ¹ñ»É ã³ Ï»ñï Ý» ñÇ Ù»ç, ù³ ÝÇ áñ ã»Ù ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ³Û¹

μ³ éÁ áõ ѳ Ù³ ñáõÙ »Ù ë˳É: î³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã»

§ë»ù ëá õ³É¦ ³Õç ϳ Ñ³Ý ¹Ç å» ÉÇë ïÕ³ ÛÇ Ùáï ³é³ ç³ ÝáõÙ

»Ý ³Ý³ë ݳ Ï³Ý Ùï³ å³ï Ï»ñ Ý»ñ, ³å³ ·» Õ» óÇÏ ³Õç ϳ

Ùáï ë³ ï³ Ý³Ý ¿É ¿ ³Ù³ ãáõÙ áõ ëÏëáõÙ Ëáñ Ñ»É ²ëï í³ Í³ -

ÛÇÝ å³ï íÇ ñ³Ý Ý» ñÇ Ù³ ëÇݦ: iparika-Ý Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿.

§§ê»ùë¦ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ §ë»é¦, ¿ë ï» ÕÇó ¿É §ë»ù ëá õ³É¦ μ³ -

éÁ, áñÁ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ Çñ ë» éÇ í³é ѳï ϳ ÝÇß Ý» ñáí ûÅï -

í³Í. áã ÙÇ í³ï μ³Ý ãϳ ¿¹ μ³ éÇ Ù»ç¦:

ÆëÏ »ë ·» Õ» óÇÏ ³Õ çÇÏ ï»ë Ý» ÉÇë ã»Ù Ùï³ ÍáõÙ å³ï íÇ -

ñ³Ý Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ, Ùï³ ÍáõÙ »Ù ³Õç ϳ Ù³ ëÇÝ£

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

γ ݳÝó ÑÇ٠ݳËÝ ¹Çñ Ý» ñÁß³ï¬ß³ï »Ý, áõÕ Õ³ ÏÇ ³Û¹ËݹÇñ Ý» ñÇ Ù»ç å»ïù ¿ ³-

é³ÝÓ Ý³ó Ý»É ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ËÝ¹Ç ñÁ,áñÁ ϳ ݳÝó ÏÛ³Ý ùÁ ß³ï ³í» ÉÇ ¿¹Åí³ ñ³ó ñ»É£ гï ϳ å»ë Ùï³ Ñá ·Çã ¿Ù³ñ ½» ñáõÙ ³å ñáÕ Ñ³Û Ï³ ݳÝó íÇ -׳ ÏÁ: Þ³ï ͳÝñ ¿ Ýñ³Ýó íÇ ×³ ÏÁ,áõÙ ³Ùáõ ëÇÝ Ý» ñÁ ·Ý³ ó»É »Ý ³ñ ï³· -ݳ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ,- Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ïÑ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³ë³ó ²ÄÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñèáõ ½³Ý ²é³ ù» ÉÛ³ ÝÁ:

²Ä §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ -ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ȳ ñÇ ë³ ²É³ -í»ñ ¹Û³ ÝÇ Ëáë ùáí, г Û³ë ï³ Ýáõ٠ϳ -ݳÛù ³ÏÝ Ñ³Ûï »õ μÇñï Ó» õáí ¹áõñë »ÝÙÕíáõÙ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý »õ ѳ ë³ ñ³ ϳ -Ï³Ý ¹³ß ïÇó: §ÎÝáç »õ ïÕ³ Ù³ñ ¹áõѳ í³ ë³ ñáõ ÃÛ³Ý Ëáñ Ñáõñ¹Ý ¿ª Ý»ñ -¹³ß ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ϳ ñá Õ³ Ý³É ÉÇ ³ñ -Å»ù û· ï³ ·áñ Í»É, ã×Ýᯐ »õ ãë³Ñ -Ù³ ݳ ÷³ Ï»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ áÉáñ ïáõÙϳ ݳÝó ¹ñë» õáñ í» Éáõݦ,- ³ë³ó ²É³ -í»ñ ¹Û³ ÝÁ: Üñ³ ѳ Ù³ñ ǹ» ³ ɳ ϳ ÝÁå³Û ù³ ñáÕ ÏÝáç Ï»ñ å³ñÝ ¿, áñÇ Ï³ -ñÇ ùÁ ß³ï ϳ: §²Û ëûñ ²Ä-Ý áã ÙÇ ³ÛÝϳ ݳÝó ¹» ýÇ óÇï áõ ÝÇ, ³Û É»õ Ë» ɳ óÇ»õ áõ Ý³Ï ïÕ³ Ù³ñ¹ ϳÝó: ºñ ÏÇñ áõ -Ý»Ù` ³ß ˳ñ ÑÁ ãáõ ÝÇ, μ³Ûó å» ïáõ -ÃÛáõÝ áõ Ý»Ù, áñÇó ³Ù³ ãáõÙ »Ù¦,- ³ë³óݳ:

26-³ÙÛ³ ܳ ñÇ Ý» ̳ ïáõ ñÛ³ ÝÁ³Ùáõë ݳ ó»É ¿ 23 ï³ ñ» ϳ ÝáõÙ: ²Ùáõë -Ýáõ Ñ»ï ³å ñ»É ¿ ³é³Ý ÓÇÝ, »õ ³é³ çÇÝ

2 ï³ ñáõ٠ǹ» ³ ɳ Ï³Ý ÁÝ ï³ ÝÇù »Ý»Õ»É: §2010-ÇÝ ³Ùáõ ëÇÝë 3 ³Ù ëáí Ù»Ï -Ý»ó ØáëÏ í³: ì» ñ³ ¹³é ݳ Éáõó Ñ» ïáï³ ñû ñÇ Ý³Ï ³· ñ» ëÇí ¿ñ ¹³ñ Ó»É. ÇÝÓëïÇ åáõÙ ¿ñ ³Ý»É μ³ Ý»ñ, áñáÝó Ù³ ëÇÝÙï³ Í»ÉÝ ³Ý ·³Ù ½½í» ÉÇ ¿: â¿ñ ѳë -ϳ ÝáõÙ` ÇÝã ù³Ý ¿ñ ëïá ñ³ó ÝáõÙ ÇÝÓ,ÝáõÛ ÝÇëÏ áõ ½áõÙ ¿Ç ÇÝù ݳë å³Ý ÉÇ -ݻɦ,- ³ë³ó ܳ ñÇ Ý»Ý:

ܳ ñÇ Ý» ÇÝ ³Ùáõ ëÇ ÝÁ »Ý óñ Ï»É ¿ñë» é³ Ï³Ý μéÝáõ ÃÛ³Ý, áñÇó Ñ» ïá³Ùáõë ݳ ÉáõÍ í»É »Ý: ØÇÝ ã»õ ÑÇ Ù³ ܳ -ñÇ Ý»Ý ëÇ ñáõÙ ¿ Çñ ³Ùáõë ÝáõÝ, í»ñ çÇÝë¿É ܳ ñÇ Ý» ÇÝ ¿ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ëÇ ñ»É:

²Ùáõ ëÇ ÝÁ` ²ñ ï³Ï ̳ ïáõ ñÛ³ ÝÁ,áãÇÝã å³ñ ½³ μ³ Ý»É ãó³Ý ϳ ó³í, ÙÇ -³ÛÝ Ýß»ó, áñ Çñ ÏÇÝÝ ¿, ¿É áõÙ Ñ»ïå»ïù ¿ Çñ ë» é³ Ï³Ý Ñ» ï³ùñù ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ μ³ í³ ñ³ ñÇ, »Ã» áã` Ýñ³:²Ûë ¹»å ùÁ ÙÇ ³ ÏÁ ã¿:

γ ݳÝó Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ Ï»Ýï ñá ÝÁ(ÎÆÎ) Ññ³ å³ ñ³ Ï»É ¿ 2010Ã. ÁÝ ï³ -Ý» Ï³Ý μéÝáõ ÃÛ³Ý ¹»å ù» ñÇ íÇ ×³ ϳ· -ñ³ Ï³Ý ïíÛ³É Ý» ñÁ` »É Ý» Éáí ÎÆÎ ²½- ·³ ÛÇÝ Ã»Å ·ÍÇÝ »Õ³Í ½³Ý ·» ñÇ »õַݳ ų Ù³ ÛÇÝ Ï»Ýï ñáÝ »Õ³Í ³Û ó» -Éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÃíÇó: ̳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý Ý-å³ ï³ÏÝ ¿ μ³ ó³ Ñ³Û ï»É ÁÝ ï³ Ý» ϳÝμéÝáõ ÃÛ³Ý ¹»å ù» ñÁ »õ ïñ³ Ù³¹ ñ»É³Ýí ׳ñ Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý »õ Çñ³í³- μ³ Ý³ Ï³Ý ËáñÑñ ¹³ï íáõ ÃÛáõÝ ÁÝ ï³ -ÝÇ ùáõÙ áñ» õ¿ μéÝáõ ÃÛ³Ý »Ý óñÏ í³Íϳ ݳÝó:

2010Ã. ûŠ·ÍÇÝ »Õ»É ¿ 1777 ½³Ý·,áñÇó 701-Áª ÁÝ ï³ Ý» Ï³Ý μéÝáõ ÃÛ³Ýí» ñ³ μ» ñÛ³É. ѳï Ï³Ý ß³ Ï³Ý ¿, áñ 701½³Ý ·Çó 424-Á Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý μéÝáõ -ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É ¿ »Õ»É, 264-Á` ýÇ ½Ç -ϳ ϳÝ, »õ ÙÇ ³ÛÝ 13-Á` ë» é³ Ï³Ý:2010Ã. ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÎÆÎ ¹Ç Ù»É »Ý ï³ñ -μ»ñ ýÇ ½Ç ϳ Ï³Ý íݳë í³Íù Ý»ñ »õ Ñá -·» μ³ Ý³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý»ñ áõ Ý» óáÕ Ï³- ݳÛù, áí ù»ñ ß³ ñáõ ݳ ϳ Ï³Ý μÝáõÛÃÏñáÕ ýÇ ½Ç ϳ ϳÝ, Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý »õë» é³ Ï³Ý μéÝáõ ÃÛ³Ý »Ý óñÏ í» Éáõ Ñ» -

ï» õ³Ý ùáí ³é ѳ ë³ ñ³Ï ß÷áà í³Í ¿ÇÝ»õ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ³Ý ÑáõÛë íÇ ×³ ÏáõÙ(áÙ³Ýù ÝáõÛ ÝÇëÏ ëá õÇ óÇ ¹³É Ùïù»ñ »Ýáõ Ý» ó»É): λÝï ñá ÝÇ Ñ³ ë³ ñ³ Ï³Û Ýáõ -ÃÛ³Ý Ï³ å» ñÇ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ ̧ Ç -³ ݳ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ Çñ»Ýó ½³Ý- ·³ ѳ ñáÕ Ï³ ݳÛù ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ã»Ýó³Ý ϳ ÝáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É ë» é³ Ï³ÝμéÝáõ ÃÛ³Ý ¹»å ù» ñÁ:

Ðá ·» μ³Ý ²Ý ݳ г Ïá μÛ³ ÝÇ Ï³ñ -ÍÇ ùáí` ó³Ý ϳ ó³Í μéÝáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ϳݳ »õ Ñá ·» μ³ Ý³ Ï³Ý μéÝáõ ÃÛáõÝ, ³Û¹ÇëÏ å³ï ׳ éáí ³Ûë ¹»å ù»ñÝ ³í» ÉÇß³ï »Ý: àõ ß³· ñ³í ¿, »ñμ ϳ ݳÛù ³ñ -¹³ ñ³ó ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ýϳï Ù³Ùμ ýÇ -½Ç ϳ Ï³Ý μéÝáõ ÃÛáõÝ Çñ³ ϳ ݳó ñ³Í³Ùáõ ëÇÝ Ý» ñÇݪ ³ë» Éáí. §Ì» ÍáõÙ ¿,áñáí Ñ» ï»õ ëÇ ñáõÙ ¿¦, §Ð³ñ μ³Í ¿ »Õ»É,ãÇ ·Ç ï³Ï ó»É¦:

ÆÝ ãáõ »Ý ï³ ñ»ó ï³ ñÇ ³í» ɳ ÝáõÙϳ ݳÝó Ýϳï Ù³Ùμ μéÝáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ.ѳñ óÇ ßáõñç ½ñáõ ó» óÇÝù ݳ »õ èáõ ½³Ý²é³ ù» ÉÛ³ ÝÇ Ñ»ï: ì»ñ çÇÝë ϳñ ÍáõÙ¿` å³ï ׳ éÁ ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý íÇ ×³ÏÝ ¿:

§âݳ Û³Í Ñ³Û Ï³ ݳÛù ݳ »õ ³í» ÉÇѳ Ù³ñ Ó³Ï »Ý ¹³ñ Ó»É, »õ ·áõ ó» ³ñ Ó³ -·³ÝùÝ ¿ ß³ ï³ ó»É: ÆëÏ Áݹ Ñ³Ý ñ³ -å»ë ß³ ï³ ó»É »Ý μéÝáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ù³- ÝÇ áñ ³ß ˳ñ ÑáõÙ ¿É ¿ ß³ ï³ ó»É ¹ñ³ÝóÃÇ íÁ¦,- ³ë³ó ïÇ ÏÇÝ ²é³ ù» ÉÛ³ ÝÁ:

ȳ ñÇ ë³ ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ ÝáõÛÝ å»ëëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý É³ñ í³ Íáõ ÃÛáõÝÝ ¿ μéÝáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÃíÇ ß³ ï³ó Ù³Ý å³ï ׳ éÁѳ Ù³ ñáõÙ:

§ÀÝ ï³ ÝÇ ùÁ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ÝμçÇçÝ ¿, »õ »Ã» ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³é- ÝáõÙ ¿ ³· ñ» ëÇí, ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ ¹³³Ý¹ ñ³ ¹³é ÝáõÙ ¿ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ íñ³:îÕ³ Ù³ñ ¹áõ ³· ñ» ëÇ íáõ ÃÛáõ ÝÁ ݳ»õ »ñ -ϳñ ų Ù³ Ý³Ï Ýñ³ ³Ý ·áñ Íáõ ÃÛ³ÝÑ» ï» õ³ÝùÝ ¿, áñÁ Ýí³ë ï³ó ÝáõÙ ¿ Ç-ñ»Ý, ÇëÏ Ïáõ ï³Ï í³ ÍÁ ç³ñ¹ íáõÙ ¿ÃáõÛ ÉÇ ·ÉËÇݦ,- Ýß»ó ïÇ ÏÇÝ ²É³ í»ñ -¹Û³ ÝÁ:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

Ø»Ï Ý³ñ Ï»ó ϳ ݳÝó

ÙdzÙëÛ³ ÏÁ, áñÁ ³ñ ï³ -

ѳÛï íáõÙ ¿ ݳ»õ Ýñ³Ýó

ËݹÇñ Ý» ñÇ Ñ³ ë³ ñ³ ϳ ϳÝ

ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñáí£ Î³ ݳÝó

Ù³ ëÇÝ Ëá ë» Éáõ ѳ Ù³ñ

ïñí³Í ¿ 1 ³ÙÇë ų Ù³ ݳÏ.

³å ñÇ ÉÇ 7-Çó Ñ» ïá ÇÝù ÝÁë -

ïÇÝ ùÛ³Ý Ã» Ù³Ý 1 ï³ ñáí

Ùá é³ óáõ ÃÛ³Ý ÏÙ³ïÝ íÇ£

ëÇ ñá

Page 6: Երկիր օրաթերթ թիվ 42

11.0

3.2

011

#43/2

366/

6

¼²ìºÞî

öá ˳ Ý³Ï ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÷á -˳ Ý³Ï ³Ý Ï»Õ Íá ñ»Ý Ñ³Û ó» Éáõ Ù³ñ¹ ϳÝó Ý» -

ñá Õ³Ù ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ÃÛáõ ñÇ Ù³ óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ` ݳ ˳ ñ³- ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ݳ ˳ ѳñ Ó³Ï ïá Ýáí »õ ѳ ÝÇ ñ³ íÇ íÇ ñ³ íáñ -í³ ÍÇ Ï»ó í³Íù ÁÝ ¹áõ ݳÍ` ÷áñ ÓáõÙ ¿ ãùÙ» Õ³ ݳÉ:

¸Åí³ñ ¿ ѳ í³ ï³É, û ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ -ÝÁ, áñ ѳ Ù³ ó³Ý ó³ ÛÇÝ Çñ ϳÛùÝ áõ ÝÇ »õ, µÝ³ ϳ -ݳ µ³ñ, Ï³Û ù³ í³ ñÁ, µ³ ó³ñ Ó³ ϳ å»ë ³Ý ï» Õ۳Ͽñ Ýá ñ³ ѳÛï §Ññ³ ß³ Ù³ Ýáõ ÏǦ Ù³ ëÇÝ Ñ³ Ù³ ó³Ý -óáõ٠ϳ ï³ñ í³Í ѳ ñÛáõ ñ³ íáñ Í³Õ ñ³ ϳÝ, ù³ Ù³Ñ -ñ³ Ï³Ý »õ Ñ»· ݳ ÉÇó ·ñ³ éáõÙ Ý» ñÇó áõÙ»Ï Ý³ µ³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó, ³Ý ï» ÕÛ³Ï ³ÛÝ ù³Ý, áñ ²ñ -Ãáõñ äá Õá ëÛ³ ÝÇÝ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ñ Ë³Ý ¹³ Õ³ ï³ ·ÇÝëÇ ñáí áõ Ñå³ñ ïáõ ÃÛ³Ùµ` »ñ»õÇ ÙÇ Ýáñ ìÇÏ ïáñ г٠-µ³ñ Óáõ ÙÛ³Ý »ñ»õ ³ ϳ Û» Éáí:

ÐÇ Ù³ ϳñ ׳ éáï ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳÝù ݳ ˳ ñ³ ñáõ -ÃÛ³Ý å³ ï³ë ˳ ÝÇÝ: §´á Éáñ Ýñ³Ýó, áí ù»ñ §óÝóáõÙ¦³å ñ» óÇݦ. ³Ñ³ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý í»ñ ݳ ·Ç ñÁ, ÇÝãÝ ¿Éμ³ í³ Ï³Ý ¿ Ýϳ ï» Éáõ, û áñ ù³Ý ³ñ ų ݳ å³ ïÇí ½ë-åí³ Íáõ ÃÛáõÝ áõ Ëá Ñ» Ùáõ ÃÛáõÝ ¿ å³ Ï³ ë»É ÙÇ ³Ù μáÕçݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý: ²Û¹ Ëá Ñ» Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ñ å³ Ï³ -ë»É ïÇ ÏÇÝ Ý³ ˳ ñ³ ñÇÝ, ½Ç Ù³ñ¹ ¿` ½·³ó ÙáõÝù Ý» ñÇÝ»ñ μ»ÙÝ ·» ñÇ »õ ï³ é³ å³ ÉÇó ³ß ˳ ï³Ý ùÇó Ñᷠݳ -ï³Ýç, μ³Ûó ³Û¹ Ëá Ñ» Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÏñÏÝáõÙ »Ýù, ãåÇ ïÇå³ Ï³ ë»ñ ÙÇ ³Ù μáÕç ܲ ʲ ð² ðàô ÂÚ²Ü:

àñ ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ëá ѻ٠»õ Ñ³Ù μ» ñáÕ ãÇ »Õ»É,å³ñ½ »ñ»õ áõÙ ¿ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ï»ùë ïÇ áã ·ñ³ ·»ïß³ ñ³¹ ñ³Ý ùÇó ÝáõÛÝ å»ë: ȳí ã¿, áñ 2010 Ãí³ Ï³ ÝÁØ³Û ñ» ÝÇ É»½ íÇ ï³ ñÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ³Í ݳ ˳ ñ³ ñáõ -ÃÛáõÝÝ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 1 ¿ç³ Ýáó ï»ùëï ¿ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ`ÃáõÛÉ ï³ Éáí ³ÛÝ åÇ ëÇ ëË³É Ý»ñ, áñáÝó ѳ Ù³ñ ¹åñá ó³ -ϳÝÝ ¿É ϳ Ù³ ã»ñ: §ºÃ» ãÉÇ Ý»ñ ³Ûë ¹»å ùÁ, ¹Åí³ñ ÏÉÇ -Ý»ñ ѳ í³ ï³É, û áñ ù³Ý Ù³ñ¹ ¿ ϳñ ¹áõÙ ÐÐ ë÷Ûáõé ùÇݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ï³Û ùÁ¦,- ·ñ»É »Ýë÷Ûáõ é³ Ï³Ý Ý» ñÁ` ϳ Ù» ݳ Éáí ÁÝ ¹³ Ù»ÝÝ ³ë»É. §ºÃ»ãÉÇ Ý»ñ ³Ûë ¹»å ùÁ, ¹Åí³ñ ÏÉÇ Ý»ñ ѳ í³ ï³É, û ³Ûë ù³ÝÙ³ñ¹ ¿ ϳñ ¹áõÙ®¦ ϳÙ` §ºÃ» ãÉÇ Ý»ñ ³Ûë ¹»å ùÁ, ¹Åí³ñÏÉÇ Ý»ñ ÇÙ³ ݳÉ, û áñ ù³Ý Ù³ñ¹ ¿ ϳñ ¹áõÙ®¦ »õ Ùݳ -óÛ³ ÉÁ: ÆëÏ Ñ³ çáñ¹ ݳ ˳ ¹³ ëáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ë÷Ûáõ é³ Ï³Ý -Ý» ñÇÝ Ñ³ çáÕ í»É ¿ ³ÛÝ å»ë ³Ý»É, áñ »Ý ó Ï³Ý ½ñÏíÇáñ»õ¿ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ï³ ï³ ñ» Éáõ Çñ ï³ñ ñ³ Ï³Ý ·áñ ͳ -éáõÛ ÃÇó. §ÞÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõÝ μá Éáñ Ýñ³Ýó, áí ù»ñ ³Û¹ -ù³Ý áõ ß³ ¹Çñ »Ý, »õ μá Éáñ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ óÝóáõÙ ³å-

ñ» óÇÝ, Ëáñ Ñáõñ¹ Ïï³ ÛÇÝù ³Û¹ ù³Ý ó³ í³ ·ÇÝ ãï³ Ý»É³ÛÝ ÷³ë ïÁ, áñ ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ ãÇ ëïáõ ·»É ²ñ -Ãáõñ äá Õá ëÛ³ ÝÇ ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÁ Ýñ³Ý ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõó³é³ç¦: ê÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó áñ»õ¿ Ù» ÏÁ »Ã»μ³ ó³ï ñÇ, û Áݹ·Í í³Í §Ýñ³Ýù¦ »Ý ó Ï³Ý Ç°Ýã ¿³ÝáõÙ ³Ûë ݳ ˳ ¹³ ëáõ ÃÛ³Ý Ù»ç, »õ á°ñÝ ¿ Ýñ³ ëïá ñá -·Û³ ÉÁ, Ýñ³Ý ÏÝ» ñ»Ýù §÷³ë ïÁ ó³ í³ ·ÇÝ ãï³ Ý»É¦ ³Ý -Ñ» û Ãáõ ÃÛ³Ý »õ Ù»ç μ»ñ í³Í ݳ ˳ ¹³ ëáõ ÃÛ³Ý á׳ ϳݳ٠μáÕç ßÇ É³ß ÷á ÃÇ Ñ³ Ù³ñ:

гñ ·» ÉÇ ë÷Ûáõ é³ Ï³Ý Ý» ñÁ ɳí ã·Ç ï»Ý ÝáõÛ ÝÇëÏ ëá -íá ñ³ Ï³Ý μ³ é» ñÇ ÇÙ³ë ïÁ: §²Ý ѳ Ù»ë ïáõ ÃÛáõÝ ãÇ ÉÇ Ýdzë»É, áñ éáõ ë³ Ï³Ý ¿É»Ïï ñá ݳ ÛÇÝ å³ñ μ» ñ³ Ï³Ý Ý» ñÁÑ» Õ»Õ í³Í »Ý Ýñ³ Ù³ ëÇÝ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ Ý» ñáí¦,- ·ñáõÙ»Ý Ýñ³Ýù, »õ ÁÝ Ã»ñ óá ÕÁ å³ñ ½³ å»ë ãÇ Ï³ ñáÕ ãÝϳ ï»É§³Ý ѳ Ù»ë ïáõ ÃÛáõݦ μ³ éÇ ÙÇ ³Ý ·³ Ù³ÛÝ ³Ý ï» ÕÇ ·áñ -ͳ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ, »ñμ å»ïù ¿ñ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ·ñ»É` §â³ ÷³ ½³Ý -óáõ ÃÛáõÝ ãÇ ÉÇ ÝÇ ³ë»É...¦:

Ð³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç »ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù ÝßíáõÙ ¿, ûë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ñÝ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõó ³é³ç Ñá 㿱ñëïáõ ·» Éáõ ²ñ Ãáõñ äá Õá ëÛ³ ÝÇ ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÁ: ².äá Õá ëÛ³ ÝÇ ÷³ë ï³ÃÕ Ã» ñÁ` û ñ»õë, µ³Ûó ³Ñ³ ³ÛëÑ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ï»ùë ïÁ ëïáõ ·»É, ³ÛÝ ¿É ÙÇ ù³ ÝÇ³Ý ·³Ù, ݳ ˳ ñ³ ñÁ å³ñ ï³ íáñ ¿ñ: ºÃ», Çѳñ Ï»,³Ý Ó³Ùµ ÇÝ ùÁ ã¿ ¹ñ³ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ: ÆëÏ ³Û¹ åÇ ëÇϳë ϳÍ, Ù»Õù Ý»ñë ÇÝã óùó Ý»Ýù, Ù»Ýù áõ Ý»Ýù:

Ð.¶.ä³ß ïá ݳ Ï³Ý ³ñ Ó³ ·³Ý ùÇÝ ³Ý ѳ ñÇñ ÏÇ ë³· -ñ³ ·Ç ïáõ ÃÛáõ ÝÇó μ³ óÇ` ǯÝã ÇÝù ݳ ѳ í³ Ýáõ ÃÛ³Ùμ ¿ É» -óáõÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë Ýñ³ ³ÛÝѳï í³ ÍÁ, áñ ï»Õ ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ -ï³Ý ùÁ ã·Ç ï»ë ÇÝ ãáõ ѳ Ù» Ù³ï íáõÙ ¿ áõ ñÇß Ý³ ˳ ñ³ -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ñ»ï (§®Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõݳÛÉ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÐÐ ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ñÝûñ³ Ï³Ý ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ ßáõñç 10 ë÷Ûáõé ù³ ѳ ÛÇ®¦): ºÃ»ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Û¹ å»ë ¿É ¿, ³å³ ÙDZû ï» ÕÇÝ áõ, ³é³ í»É »õë,å³ï ß³× ¿ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇ §³Ý ·áñ Íáõ Ã۳ݦ ýá ÝÇÝÁݹ· Í»É ë» ÷³ Ï³Ý ïÇ ï³ Ý³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ý ùÁ:

È»õ áÝ ê²ð¶ êÚ²Ü

§Àëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³óÝ ³ñ ¹»Ý ÇëÏ

ëÏÇ½μ ¿ ³é»É, »õ áñáß Ñëï³ Ï» óáõÙ Ý»ñ ³ñ ¹»Ý ÇëÏ Ï³ ï³ñ í»É

»Ý¦,- »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³ë³ó

²Ä ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³ñ ïáõ Õ³ñ ²ñ ï³ ß»ë Þ³Ñ μ³ ½Û³ -

ÝÁ: ²Û¹ Ñëï³ Ï» óáõÙ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ Ýáñ ѳ Ù³ Ó³Û Ý³· ñÇ ÏÝùáõÙÝ ¿ñ, áñáí

å³ñ½ ¹³ñ Ó³í Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ é³½ Ù³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ:

§ÆëÏ ÙÛáõë Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ³Ï ïÇí û õÁ` вÎ-Á, áñ í»ñ -

çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ ³ñ ï³ Ñ»ñà ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ß³ï

ãÇ Ëá ëáõÙ, ³ñ ¹»Ý, ѳ í³ Ý³ μ³ñ, ³ß ݳ ÝÁ ÏÑ³Û ï³ ñ³ ñÇ,

áñ ·ÝáõÙ »Ý Ñ»ñ ó Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇݦ,- ³ë³ó ². Þ³Ñ -

μ³ ½Û³ ÝÁ:

ܳ Ýß»ó, û вÎ-Á Ù»Õ Ù³ó ñ»É ¿ Çñ ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ. Ýñ³

í»ñ çÇÝ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇ Ù»ç ãϳñ ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ññ³ ų ñ³ ϳ ÝÇ

ѳñó, ë³ Ï³ÛÝ ÷á ˳ ñ» ÝÁ í³ñ ã³ å» ïÇ Ññ³ ų ñ³ ϳÝÝ »Ý

å³ Ñ³Ý çáõÙ. §Æ ¹»å, »ñμ ų Ù³ ݳ ÏÇÝ Ù»Ýù Ýß³ Óá ÕÁ ³Ù» -

ݳ í» ñ» õÁ ã¿ ÇÝù ¹ÝáõÙ, ÝáõÛÝ áõ ÅÁ Ù»½ ùÝݳ ¹³ ïáõÙ ¿ñ ¹ñ³

ѳ Ù³ñ, μ³Ûó Çñ»Ýù ÑÇ Ù³ Çñ»Ýó Ýß³ ÓáÕÝ Çç»ó ñ»É »Ý. ѳ -

í³ Ý³ μ³ñ, áõ Ý»Ý Ñ³ß í³ñÏ Ý»ñ: ¸³ Çñ»Ýó ËݹÇñÝ ¿¦:

ÆëÏ ¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ, ÁÝ ¹³ é³ç ·Ý³ Éáí ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇÝ, ϳ ï³ ñ»É ¿ Çñ ù³Û ÉÁ, áñÝ ¿ ÁÝï ñ³ Ï³Ý Çñ³ íáõÝ ùÇ

å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý §øí»Ý áõÅ ¿¦ ß³ñÅ Ù³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÙÁ:

ܳ ˳ ï»ë íáõÙ ¿, áñ ³Ûë ß³ñ Åáõ ÙÁ å»ïù ¿ áã û ù³ Õ³ ù³ -

ϳÝ, ³ÛÉ Ñ³ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ÉÇ ÝÇ, ù³ ÝÇ áñ ¹ñ³ Ýå³ ï³ ÏÁ ³ñ -

¹³ñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ Ý» ݳÉÝ ¿. §ê³ Ù»ñ Ñé㳠ϳÍ

Íñ³ ·ÇñÝ ¿, »õ ³Ûë áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ¿, áñ Ù»Ýù ³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ ³í» -

ÉÇ ß³ï ³ß Ë³ ï³Ýù Ïï³ Ý»Ýù¦:

гñ óÇÝ, û ³ñ ¹Ûá±ù ѳ í³ Ý³ Ï³Ý ¿, áñ ÐÚ¸-Ý Ïѳ Ù³ -

·áñ Í³Ï óÇ ³ÛÉ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ áõ Å» ñÇ Ñ»ï, ². Þ³Ñ μ³ ½Û³ ÝÁ

å³ ï³ë ˳ Ý»ó, û ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý μá Éáñ áõ Å» ñÇ Ñ»ï ¿É Ï³ ñ» -

ÉÇ ¿ ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó»É, μ³Ûó á±ñÝ ¿ ¹ñ³ Ýå³ ï³ ÏÁ »õ ѳ ÝáõÝ

ÇÝ ãDZ å»ïù ¿ ѳ Ù³ËÙμ í»É. §ºÃ» Ýå³ ï³ ÏÁ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý

·Ý³ÉÝ ¿, Çß Ë³ ݳ ÷á Ëáõ ÃÛáõÝÝ ¿, ѳ ÝáõÝ ¹ñ³ Ù»Ýù Ýå³ ï³ -

ϳ ѳñ Ù³ñ ã»Ýù ï»ë ÝáõÙ áñ» õ¿ ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõÝ, åÇ -

ïÇ Íñ³ ·Çñ ϳ٠ÏáÝÏ ñ»ï Ýå³ ï³Ï ÉÇ ÝǦ:

Üñ³ Ëáë ù» ñáí, ²Ä-áõÙ §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ Ñ»ï ¿É ÏáÝÏ -

ñ»ï ËݹÇñ Ý» ñÇ ßáõñç »Ý Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÙ. §Î³Ý ѳñ ó»ñ,

áñáÝù Ù»Ýù ÝáõÛÝ Ï»ñå »Ýù ï»ë ÝáõÙ »õ ¹ñ³Ýó ßáõñç Áݹ ѳ -

Ýáõñ ³ß ˳ ï³Ýù »Ýù ï³ ÝáõÙ: ÈÇ ÝáõÙ »Ý ݳ »õ ѳñ ó»ñ,

áñáÝó í» ñ³ μ» ñÛ³É ï³ñ μ»ñ ï» ë³ Ï»ï Ý»ñ »Ýù áõ Ý» ÝáõÙ, »õ

Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñë Çñ ³ß ˳ ï³ÝùÝ ¿ ï³ ÝáõÙ¦:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ §øí»Ý áõÅ ¿¦ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý ß³ñÅ -

Ù³ ÝÁ, ³å³ ². Þ³Ñ μ³ ½Û³ ÝÁ Ýß»ó, û ³Ûë ¹»å ùáõÙ ó³Ý ϳ -

ÉÇ ÏÉÇ Ý»ñ ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó»É ï³ñ μ»ñ áõ Å» ñÇ Ñ»ï` ѳ ÝáõÝ

³ñ ¹³ñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³å³ Ñáí Ù³Ý:

ÆëÏ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û áñ ù³ Ýá±í ¿ ѳ í³ Ý³ ϳÝ, áñ ÐÚ¸-Ý

³ÛÉ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇ Ñ»ï ¹³ ßÇÝù ÏÝùÇ »õ ³Û¹ å»ë ·Ý³

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ². Þ³Ñ μ³ ½Û³ ÝÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §ºë ã»Ù

ϳ ñáÕ §ã¿¦ ϳ٠§Ñ³¦ ³ë»É, áñáí Ñ» ï»õ ¹³, Ç í»ñ çá, Åá Õáí -

Ý» ñáõÙ »Ý áñá ßáõÙ, ѳ Ù» ݳÛÝ ¹»åë, ³Û ëûñ ³Û¹ åÇ ëÇ Ñ» é³Ý -

ϳñ, ϳñ Í»ë, ãÇ Ýϳï íáõÙ¦:

². Î.

ê÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³½¹ í³Í Ù³ -

Ùáõ ÉáõÙ ÑÝã³Í ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛáõ ÝÇó, áñ í» ñ³ -

μ» ñáõÙ ¿ñ Ñ³Û §Ññ³ ß³ Ù³ ÝáõϦ, ³å³ ·³

Üá μ» ÉÛ³Ý §Ùñó³ ݳ ϳ ÏÇñ¦, ³ñ ¹»Ý »ñ Ïáõ ·Ç -

ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ §¹áÏ ïáñ¦ »õ ³å³ ·³ §ïÇ » -

½» ñ³· ݳó¦ å³ ï³ ÝÇ ²ñ Ãáõñ äá Õá ëÛ³ ÝÇÝ

ë÷Ûáõé ùÇ Ý³ ˳ ñ³ ñÇ ÏáÕ ÙÇó Ù³ñ ïÇ 3-ÇÝ

ϳ½ Ù³ Ï»ñ å³Í ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ ÃÛ³ ÝÁ, Ñ³Ý ¹»ë ¿

»Ï»É Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ, áñÇ ³Ù μáÕç

ÇÙ³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ã¿ñ ϳ -

ñáÕ »õ å³ñ ï³ íáñ ã¿ñ ݳ ˳ å»ë ÇÙ³ ݳÉ-

ѳ í³ë ïÇ ³ ݳÉ, û áõÙ ¿ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ

ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ³Ù μáÕç ûñÁ ³ãù ãμ³ -

óáÕ ïÇ ÏÇÝ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ:

·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ ëÏëí»É ¿

ݳ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ

г Û³ë ï³ ÝÁ 76-ñ¹ ï» ÕáõÙ ¿

Ú»ÛÉ »õ Îá ÉáõÙ μdz ѳ Ù³É ë³ ñ³Ý Ý» ñÇ ·Çï ݳ Ï³Ý Ý» ñÇ

ϳ½ Ù³Í ´Ýáõ ÃÛ³Ý å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ óáõ -

óÇ ãáõ٠г Û³ë ï³ ÝÁ 163 »ñÏñ Ý» ñÇ ß³ñ ùáõÙ ½μ³ Õ»ó ñ»É ¿ 76-

ñ¹ ï» ÕÁ: òáõ óÇ ãáõÙ ³é³ çÇÝ »õ »ñÏ ñáñ¹ Ñá ñÇ ½á ݳ Ï³Ý Ý» ñÁ

ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ ½μ³ Õ»ó ñ»É »Ý Æë É³Ý ¹Ç ³Ý »õ

Þí»Û ó³ ñÇ ³Ý: Îáë ï³ èÇ Ï³Ý, áñÁ ¿Ïá ïáõ ñǽ ÙÇ ½³ñ ·³ó -

Ù³Ý Íñ³ ·Çñ ¿ Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ »õ ËÇëï ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý»ñ ¿

Ó»é ݳñ Ï»É Ï»Ý ë³ μ³½ Ù³ ½³ Ýáõ ÃÛ³Ý å³Ñ å³Ý Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ,

ѳÛïÝ í»É ¿ óáõ óÇ ãÇ »ñ ñáñ¹ ï» ÕáõÙ: ì»ñ çÇÝ Ñá ñÇ ½á ݳ Ï³Ý -

Ý» ñáõÙ »Ý ѳÛïÝ í»É ØÇ ³ óÛ³É ²ñ³ μ³ Ï³Ý ¾ÙÇ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ

áõ ÜÇ ·» ñÇ ³Ý:

Üáñ ³ß ˳ ïáõ ÃÛáõÝ` Ø»Í »Õ»é ÝÇ Ù³ ëÇÝ

¸³ Ù³ë Ïá ëáõÙ μÝ³Ï íáÕ ¹áÏ ïáñ Üá ñ³ ²ñÇ ëÛ³ ÝÇ §î¿ñ

¼ûñ. سñ ïÇ ñá ë³ó ù³ Õ³ù¦ ³ß ˳ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñ»õ áñ ï»Õ

¿ ½μ³ Õ»ó Ý» Éáõ г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ÝíÇñ í³Í Ù³ ï» -

ݳ· ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:

Ø»Ï ï³ë ÝÛ³Ï ³ñ³ μ» ñ»Ý ·ñù» ñÇ »õ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï, ¸³ Ù³ë Ïá ëÇ Ñ³ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ ¹³ ë³ Ëáë »õ

³ñ³μ ·ñáÕ Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù ²ñÇ ëÛ³ÝÝ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ»É

¿ ų Ù³ ݳ ÏÇ ëÇ ñÇ ³ Ï³Ý Ù³ Ùáõ ÉÁ, å³ï Ù³ Ï³Ý ·áñ Í» ñÁ, ëÇ -

ñÇ ³ Ï³Ý å» ï³ Ï³Ý ³ñ ËÇí Ý»ñ, ÇÝã å»ë ݳ»õ ´» ñÇ ³ ÛÇ Ð³ -

Ûáó û ÙÇ ²½ ·³ ÛÇÝ ³é³ç Ýáñ ¹³ ñ³ ÝÇ ÝÛáõ û ñÁ »õ ѳ Ù³ ñáõÙ ¿,

áñ ëÇ ñÇ ³ Ï³Ý Ù³ Ùáõ ÉÁ ÙÇ ³Ï ѳ í³ë ïÇ ³Õ μÛáõñÝ ¿, áñÁ

å³ï ÙáõÙ ¿ ¹» åÇ ëÇ ñÇ ³ Ï³Ý ³Ý³ å³ï ùßí³Í »õ ѳ ɳ -

ͳÝù Ý» ñÇ »Ý óñÏ í³Í ѳ Û» ñÇ ï» Õ³ ѳ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ áõ Ïá -

ïá ñ³Í Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: ²Ûë å»ë` ö³ ñÇ ½áõÙ ÉáõÛë ï» ë³Í §²É

Øáõë óù å³É¦-Á 1916-1919ÃÃ. г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ -

ëÇÝ ³í» ÉÇ ù³Ý 70 Ñá¹ í³Í ¿ Ññ³ å³ ñ³ Ï»É: ¸ñ³Ý óÇó ³Ù» -

ݳ áõ ß³· ñ³ íÁ 1916Ã. Ù³ ÛÇ ëÇ 20-Ç Ñ³ Ù³ ñáõÙ ÉáõÛë ï» ë³ÍÝ

¿, áñáõÙ ·ñí³Í ¿. §Â³ É» ³ ÃÁ å³ß ïá ݳ å»ë Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿,

áñ ÇÝ ùÁ 800 ѳ ½³ñ ѳ Û»ñ ³ù ëá ñ»É ¿, áñáÝ óÇó 300 ѳ ½³ ñÁ

ëå³Ý í³Í »Ý: ê³ Ï³ÛÝ Çñ³ ϳ ÝáõÙ ³ù ëáñ í³Í Ý» ñÇ ÃÇ íÁ

ѳë ÝáõÙ ¿ Ù»Ï ÙÇ ÉÇ áÝ »ñ Ïáõ ѳ ñÛáõñ ѳ ½³ ñÇ, ÇëÏ ëå³Ý í³Í -

Ý» ñÇ ÃÇ íÁª 500 ѳ ½³ ñǦ: г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñá Ù³ ÝÇß

áõ ËáñÑñ ¹³ ÝÇß Ñ³ Ù³ñ íáÕ î»ñ ¼á ñÇ »õ ï» ÕÇ Ñ³ Ûáõ ÃÛ³Ý Ù³ -

ëÇÝ ùÇã μ³Ý ¿ ·ñí»É: ²ñÇ ëÛ³ ÝÇ ·Çñ ùÁ ϳ ñ»õ áñ íáõÙ ¿ ݳ»õ

³Û¹ μ³ óÁ Éñ³ó Ý» Éáõ ³éáõ Ùáí:

Page 7: Երկիր օրաթերթ թիվ 42

11.0

3.2

011

#43/2

366/

7

28.02.2010, ºñ» õ³Ý²ëï í³Í Ý» ñÁ Ù»ñ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·³ ·³ÃÝ »Ý.

áõñ ¿É ѳë Ý»Ýù, Ù»ñ ³é ç»õ ¹ñí³Í ã¿ ÇÝù ݳ Ù³ùñ Ù³Ý ËݹÇñѳ ÝáõÝ ³Û¹ Ýå³ ï³ ÏÇ: Üñ³Ýù ѳ Ý» ÉáõÏ »Ý Ñ»Ýó ³ÛÝå³ï ׳ éáí, áñ Ù»½ ÝÇó ¹áõñë »Ý »õ Ù»Ýù ã»Ýù ³Ýó Ý» ÉáõÝñ³Ýó ÙÇ çáí:

سñ ¹áõÝ øñÇë ïá ëÇ Ñ»ï ϳ ñáÕ ¿ Ù»ñ Ó»ó Ý»É Ù» Õ³ íáñÉÇ Ý» Éáõ ÁÝ ¹áõ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ´³Ûó` Ù³ñ ¹áõÝ:

5. 03.2010, ºñ» õ³Ýêá íá ñ»ó Ý» Éáí Çñ» ñÁ Ïá ã»É Çñ»Ýó ³ÝáõÝ Ý» ñáí, Ù»Ýù

ëå³ ÝáõÙ »Ýù Ù³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ:

9. 03.2010, ºñ» õ³Ýê³ ï³ Ý³Ý »ñ μ»ù áõ ñÇ ßÇÝ ãÇ í» ñ³ μ»ñ íáõÙ, ³ÛÉ ÙÇ ³ÛÝ`

ÇÝÓ: лÝó ³Û¹ å³ï ׳ éáí ¿ ¹Åí³ñ áñá ß»É` ݳ ·á Ûáõ ÃÛáõÝáõ ÝDZ, û` áã: ºë Ñá ÇÙ Ù»ç ã»Ù ÷ÝïñÇ Ýñ³Ý:

17. 03.2010, ºñ» õ³ÝØ»½ Ù»ñ ³ë» ÉÇ ùÁ ïñí³Í ¿ μÝáõ ÃÛ³Ý ï»ë ùáí: ºí ÙÇ ³ÛÝ

Ééáõ ÃÛ³Ý ³ÝáõÝÝ ¿ ²ëï í³Í:

25. 03.2010, ºñ» õ³Ý§Ð³Ù É» ïÁ¦ μ³ é» ñÇ ·ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ ã¿: ÆÝã å»±ë Çß -

˳ÝÝ ³ëÇ úý» ÉÛ³ ÛÇÝ` å»ïù ã¿, ÇÝÓ ÙÇ Ñ³ë ϳ óÇñ, μ³ÛóÙÇ° »ÕÇñ ùá Ñáñ ÁÝ Ï³ ÉáõÙ Ý» ñÇ ëïñáõ ÏÁ: ØÇ Ë³ Õ³ ÇÝÓ Ñ»ïÁëï ùá Ñáñ: гñó ÝáõÙ ¿, 㿱,- ¹áõù ³Û¹ ѳñ ó» ñÁ ·ñùáõÙ ï³ -é» ñáí ã»ù ·ïÝÇ,- á±ñÝ ¿ ùá Ñáñ ³é³ í» Éáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝÓ ÝÇó, á±ñÝ¿ ÇÙ å³ Ï³ ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ùá Ñá ñÇó: Àëï ³Û¹Ù, ë»ñ ÇÙ, áñ ï»±Õ»ë ¹áõ ÇÙ áõ ùá Ñáñ ÙÇ ç»õ: ºí, Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë, á±í »ë ¹áõ: ÆÝ -ãá±í ùá ë»ñÝ ÇÙ Ñ³Ý ¹»å ë»ñ ã¿, ÇëÏ ùá Ñáñ Ñ³Ý ¹»å ë»ñ ¿:§Ð³Ù É»ïݦ ³Ý å³ ï³ë Ë³Ý Ñ³ñ ó» ñáí ëÝáõó í³Í ÇÝù ݳë -å³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ ¿: úý» ÉÛ³Ý Ã» ñ³ ÝáõÙ ¿ г٠-É» ïÇ Ñ³Ý ¹»å ÇÝù ݳ ½á Ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ѳ ÝáõÝ Ñáñ ³ñ í³ÍÇÝù ݳë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý: ºñμ ѽáñ ã»ë ÇÝù ݳ ½á Ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ,ÇÝù ݳë å³Ý íáõÙ »ë ³Ý ½á ñáõ ÃÛáõ ÝÇó: ÆÝù ݳ ½á Ñáõ ÃÛ³Ý »õÇÝù ݳë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç»õ ÁÝï ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇßï »ñÏ ñáñ ¹Ç û· -ïÇÝ ¿: ÆÝù ݳ ½á Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ý»ñ ùÇÝ ³Ïï ¿, ³ÛÝ ³ÛÉ ½á Ñ»ñ ãáõ -ÝÇ, ³éû ñ» ³ Ï³Ý ¿, ÇÝù ݳë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ í×Çé ¿, ³Ý ¹³ Ù³-· ñáõÙ, Ïáõ ë³Ï ó³ ϳ ݳ óáõÙ, ÃÇ Ù³Ï óáõ ÃÛáõÝ: úý» ÉÛ³Ý ÑáñÃÇ Ù³ ÏÇóÝ ¿, ѳ Ù³ Ëá ÑÁ, Ýñ³ ë» ñÁ ¹³é ÝáõÙ ¿ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ -Ëá ëáõ ÃÛáõÝ: ܳ ÇÝù ݳë å³Ý íáõÙ ¿, áñáí Ñ» ï»õ ¹³ ¹³ ñáõÙ ¿·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ݳÉ, Çñ Ù»ç ï³ ÝáõÉ ¿ ï³ ÉÇë ²Ý ïÇ ·á Ý» ÇÝ:§Ð³Ù É» ïáõÙ¦ μá Éá ñÁ ÙÕíáõÙ »Ý ¹» åÇ ÙÇ ÏÛ³Ýù, áñÝ Çñ»Ýó¹»ñÝ ¿, áã áù §Ð³Ù É» ïáõÙ¦ ãÇ ³å ñáõÙ. ³Û¹ ÏÛ³Ý ùÇ Ù»ç г٠-É»ïÝ ³é³Ýó Ù»Í ç³Ý ù» ñÇ ·ÝáõÙ ¿ ¹» åÇ ÙÇ Ù³Ñ, áñÁ Ý»ñÍ -

ÍáõÙ ¿ ÙÛáõë Ý» ñÇ ¹» ñ³ ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ºÃ» μá Éá ñÁ Ù»é Ý»Ý, ÇëÏг٠ɻïÝ ³å ñÇ, ¹³ ÏÉÇ ÝÇ Ñá ÉÇ íáõ ¹Û³Ý ýÇÉÙ, ÇëÏ »ñμ г٠-É» ïÁ Ù»é ÝáõÙ ¿, ¹³ ¹³é ÝáõÙ ¿ ²ëï í³ Í³ ßáõÝã: §Ð³Ù É» ïÁ¦áã û ÇÝù ݳë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ` ÇÝù ݳë -å³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ýÇù ëáõÙ, §áí ³Ï³Ýç áõ ÝÇ, ÃáÕ ÉëǦ: úý» -ÉÛ³Ý ÇÝù ݳ ½á Ñáõ ÃÛ³Ý ßïñÇË Ý» ñáí ¿ ³å ñáõÙ, г٠ɻïÝ³Û É»õë ѳÛñ ãáõ ÝÇ, μ³Ûó ÇÝùÝ áõ ÝÇ, г٠ɻïÝ ³½³ï ¿ ³-é³Ýó Ñáñ, DZÝã ³ÝÇ ÇÝ ùÁ, ݳ ëÇ ñáõÙ ¿ Ñá ñÁ: Æñ Ñáñ ÁÝ Ï³ -ÉáõÙÝ úý» ÉÛ³ ÛÇÝ ¹³ñÓ ÝáõÙ ¿ ½áÑ: ´³Ûó Ýñ³Ý ëå³ ÝáõÙ ¿ÁÝï ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñáí Ñ» ï»õ Ñáñ ëïí»ñÝ ¿, Ç í»ñ çá: Àëï Çë,úý» ÉÛ³Ý ãÇ Ñ³ßï íáõÙ ÉÇ Ý» ÉÇ ùÇ Ñ»ï, μ³Ûó ݳ §ÃáÕ ùá ϳ٠-ùÁ ÉÇ ÝǦ ³ë í³Í ùÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇãÝ ¿: úý» ÉÛ³Ý Ù»Ï ³ÛÉÙ³ñ¹ ã¿, ÇÝùÝ Çñ» Ýáí ã¿, ݳ Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ Ý» ñÇ Ù»ç ¿, ÇëÏÁÝï ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ ¿: úý» ÉÛ³Ý ãÇ ³½³ï íáõÙÙ³ñ ï³Ñ ñ³ í»ñ Ý» ñÇó: Ðáñ Ù³ ÑÁ Ýñ³ ÁÝï ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ñÓ -ñ»ó ÷³ é³ Ñ»Õ, ³Û ëÇÝùÝ, ÉÇ Ý» ÉÇ ùÁ »Õ³í: àõ ¹»é åÇ ïÇ ÉÇ ÝÇ:àõë ïǪ Ù» é³í:

26. 03.2010, ºñ» õ³ÝÆß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý »ÏáÕ Ý» ñÁ ÙÇßï ÝÙ³Ý »Ý Ñ» é³ óáÕ Ý» ñÇÝ,

μ³Ûó Ñ» é³ óáÕ Ý»ñÝ ³Û É»õë ÝÙ³Ý ã»Ý »ÏáÕ Ý» ñÇÝ:

30.03.2010, ºñ» õ³Ý ²ëï í³Í ³ñ ï³ Ñ³Ûï íáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³ÛÝ å³ ÑÇÝ, »ñμ ùá

ÝÙ³ ÝÇÝ Ó»éù »ë Ù»Ï ÝáõÙ:Ø»Õù »Ý Ýñ³Ýù, áñáÝó ãÙËÇ Ã³ñ í» Éáõ Ñ³ß íÇÝ ÑÇ ß» Éáõ »ù

ÇÝÓ...ì³ ïÇ Ù»ç ³Ýá ñáß ÇÝã-áñ μ³Ý ϳ, Ñ»Ýó ³ÛÝ ¹Ç ï³ñ ÏáõÙ

»ë Çμ ñ»õ ɳí μ³Ý, ³Ý ÙÇ ç³ å»ë áñá ß³ ÏÇ ³ ÝáõÙ ¿: ²Û¹ å»ë ¿ã³ ñÁ Ï»Ý ëáõ ݳÏ:

31.03.2010, ºñ» õ³Ýºñμ Þ»ùë åÇñÝ ³ë³ó` ÏÛ³Ý ùÁ μ»Ù ¿, Ù³ñ ¹ÇÏ` ¹» ñ³ ë³Ý,

³ë³ó, áñ Ç ·Ç ïáõ ÃÛáõÝ ÁÝ ¹áõ Ý»ù, áã û ¹³ñÓ Ý»ù ѳ í³ -ï³Ùù: ܳ áõ ½áõÙ ¿ ³ë»É, áñ ¹»Ù ùáí ¿ ׳ ݳ ãáõÙ ³Û¹ åÇ ëÇÏÛ³Ý ùÁ, ݳ ·ÉËÇ ¿ ·óáõÙ, áã û áõÕ Õáñ ¹áõÙ ¿: §ÎÛ³Ý ùÁ μ»Ù¿, Ù³ñ ¹ÇÏ` ¹» ñ³ ë³Ý¦-Á ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ³ëï í³ Í³ßÝ ãÛ³Ý §ÙÇëå³ ÝÇñ¦ å³ï íÇ ñ³ ÝÁ: ºÃ» Ù³ñ¹Ý ³ÝÁݹ ѳï Ñéã³ ÏáõÙ ¿,áñ §ÏÛ³Ý ùÁ μ»Ù ¿, Ù³ñ ¹ÇÏ` ¹» ñ³ ë³Ý¦, ã³ñ Å», áñ ݳ áõ Ý» -ݳ å³ ï³ë ˳ÝÝ ³ÛÝ ÑÇ Ù³ñ ѳñ óÇ` ϳ± ²ëï í³Í,û`ãϳ: ÆÝã å»±ë Þ»ùë åÇ ñÁ ÙÇ μ³ éáí ³ëÇ, áñ ÏÛ³Ý ùÁ μ»Ù¿: âÇ Ï³ ñáÕ: ¸ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É ÃíáõÙ ¿, û ݳ ï» ÕÛ³Ï ¿ å³ -ÑáõÙ ÇÝã å»ë ³å ñ»É:

2.04.2010, ºñ» õ³Ýä³ë ï»é ݳ ÏÇ Ð³Ù É»ïÝ ³ëáõÙ ¿` »Ã» ϳ ñ» ÉÇ ¿, áí ³μ -

μ³ Ð³Ûñ, ³Ûë ·³ í³ ÃÁ ÇÝù ÝÇó Ñ» éáõ í³ ÝÇñ: ƱÝã ѳë ϳ -ݳÉ` ³½³ ïÇñ ÇÝÓ ÷ñÏãÇ ¹» ñÇó, ÃáõÛÉ ïáõñ ³é³Ýó ÇÙ ¹» ñÇÉÇ Ý»É ÷ñÏÇã, 㿱 áñ »ë ã·Ç ï»Ù, û áõ ñÇß ÇÝã å»ë åÇ ïÇ Ñ³ -ϳ½ ¹»Ù ³Ûë ³Ù μáÕç §Ï³ ï³ Ï»ñ ·áõ ÃÛ³ ÝÁ¦, »ñÏ ñáñ¹, ÷³ë -ïá ñ»Ý »ë ÙÇÝ ã»õ ÑÇ Ù³ ³ÛÝ ¹» ñáõÙ »Ù »Õ»É, áñáõÙ ÇÝÓå³ï Ï» ñ³ó ñ»É »Ý Ù³ñ ¹ÇÏ, »ñ ñáñ¹` ¹»ñ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ ³ÛÝ ³Ù -μáÕç ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÝ ÇÝÓ í» ñ³ å³Ñ í³Í ¿ §Ñ»ï Ù³ -Ñáõ¦: ºë Ù³ ÑÇó Ñ» ïá »Ù ÉÇ Ý» Éáõ §÷ñÏãǦ ¹» ñáõÙ, 㿱 áñÙ³ñ ¹ÇÏ ÙÇ ³ÛÝ ¹» ñ»ñÝ »Ý ÁÝ Ï³ ÉáõÙ »õ ÇÝÓ ÙÇ ³ÛÝ §¹» ñ³ ë³ -ݳó Ý» Éáí¦ Ï³ ñáÕ »Ý ÁÝ Ï³ É»É Ýñ³Ýù, ÇÝã å»ë Ñá ñ»Õ μ³ÛñÝÁÝ Ï³ É»ó Çñ»Ý: âáñ ñáñ¹, ³½³ ïÇñ Ù³ñ¹ ϳÝó ÇÝÓ ¹» ñÇ Ù»çÁÝ Ï³ É» Éáõ ¹Åá ˳ ÛÇÝ ³Ý ï» ÕÛ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÇó, ³ñ³ ·³ó ñáõ ÇÙÑ» é³ óáõ ÙÁ, §ÏÛ³ÝùÝ ³å ñ» ÉÁ μݳí ˳ Õáõ å³ñ 㿦:

²ëï í³ Í³ ßáõÝ ãÁ Ù»ñ Ñ»ï Ëá ëáõÙ ¿ μ³ Õ³¹ ñ³ ïáÙ ë» -ñáí. áã áù ãÇ ³ëáõÙ, áñ ê³ ï³ Ý³Ý »Õ»É ¿, μ³Ûó μá Éáñë ·Ç -ï»Ýù, û ÇÝã åÇ ëÇÝ ¿ ݳ:

§Î³± ²ëï í³Í¦, û §ãϳ± ²ëï í³Í¦ ѳñ ó» ñÇ å³ -ï³ë Ë³Ý Ý» ñÇó áã Ù» ÏÁ Ù³ñ ¹áõ ѳ Ù³ñ ã¿: àñáí Ñ» ï»õ¹ñ³Ýù Éáõ ÍáõÙ Ý»ñ ã»Ý »õ Éáõ ÍáõÙ ãϳ ³Û¹ å³ ï³ë Ë³Ý Ý» ñÇ

Ù»ç »õ ÝáõÛ ÝÇëÏ Çñá Õáõ ÃÛ³Ý, áñ ²ëï í³Í ϳ: γ٠ãϳ: ºñμ¹áõ ¹»é åïáõÕ »ë, ѳñ ó» ñÇ Ñ³ñóÝ ³ÛÝ ã¿` ϳ± Ù³Û ñÁ, ûãϳ: ÎÍÝí»ë` ÏÉÇ ÝÇ, ã»ë ÍÝíÇ` ãÇ ÉÇ ÝÇ: ²Ûë ѳñ ó» ñÇ å³ -ï³ë ˳ ÝÁ ÷Ýïñá ÕÇ Ñ³ Ù³ñ »õ å³ ï³ë ˳ÝÝ áõ Ý» óá ÕÇѳ Ù³ñ ÝáõÛ ù³Ý ÃáõÛ É³ï ñ» ÉÇ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ù³Ý ã÷Ýïñá ÕÇ»õ ãáõ Ý» óá ÕÇ Ñ³ Ù³ñ: ²ëï Íá ÷ÝïñïáõùÝ ³Ý ÃáõÛ É³ï ñ» ÉÇ ¿Ù»Ï ³é³Ý ÓÇÝ Ù³ñ ¹áõ »õ áÕç Ù³ñ¹ Ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ: ²ëï -ÍáõÝ Ïáñó Ý» Éáõ ³ÛÉ ï³ñ μ» ñ³Ï ãϳ, ù³Ý ÇÙ³ ݳÉ, áñ ݳ ϳ:öÝïñ»É ²ëï ÍáõÝ, Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ ·ïÝ»É ù»½ ÝÇó ¹áõñë:

15.04.2010, ºñ» õ³ÝøñÇë ïá ëÁ Ù»ñ ãÇ Ù³ óáõ ÃÛ³Ý í»ñ çÇÝ Ï»ïÝ ¿...

17.04.2010, ºñ» õ³Ý Ø³Ý Ï³ ï³Ý »ñ» ˳ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ Ù³Ý Ï³ ïáõ ÝÁ ß³ ñáõ ݳ -

Ï» Éáõ ³ÛÉ Ó»õ ãϳ, ù³Ý Çñ »ñ» ˳ ÛÇÝ Çñ ÝÙ³Ý ³Ýë Ïǽμ Ù» -ͳó Ý» ÉÁ: Ø³Ý Ï³ ïáõ ÝÁ ÷áñ Óáõ ÃÛáõÝ ¿, áñÝ ³í» ÉÇ ß³ïí» ñ³ μ»ñ íáõÙ ¿ ùá »ñ» ˳ ÛÇÝ, ù³Ý` ù»½: ¸áõ ϳ ñáÕ »ë ï³ -ÝáõÉ ï³É ³Û¹ ÷áñ Óáõ ÃÛáõ ÝÁ, μ³Ûó Çñ³ íáõÝù ãϳ ¹³ ï³ ñ³ -Í»É »ñ» ˳ ÛÇ íñ³: ܳ åÇ ïÇ Ù³ñ¹ ¹³é ݳ ³ñ ¹³ ñ³ó Ý» Éáíùá Ù³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ:

18.04.2010, ºñ» õ³Ý γ٠ùÇ ³½³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÛ³ÝùÝ ¿, áã û ÏÛ³Ý ùÇÝ í» ñ³ μ» -

ñáÕ ÙÇ μ³Ý: ÎÛ³ÝùÝ ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ ¿ ϳ٠ùÇ ³½³ ïáõ ÃÛáõÝ:²Û ëÇÝùÝ, ¹³ ûÅï í³ Íáõ ÃÛáõÝ ã¿, ÷ñÏáõ ÃÛ³Ý ß³Ýë ã¿, ïñí³Íã¿, ³ÛÉ` ·á Ûáõ ÃÛáõÝ: öáñ Ó»É Ñ³ë ϳ ݳÉ, û ÇÝã å»ë ¿ ³ñ ï³ -ѳÛï íáõ٠ϳ٠ùÇ ³½³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÝáõÛÝÝ ¿, û ÷Ýïñ»É ²ëï -ÍáõÝ, ëå³ ë»É ²ëï ÍáõÝ: γ٠ùÇ ³½³ ïáõ ÃÛ³Ý ýÇ ½Ç á Éá ·Ç ³ÝÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ²ëï ÍáõÝ ùá Ý»ñ ëáõÙ áõ Ý» ݳ Éáõ ýÇ ½Ç á Éá ·Ç ³Ý`Ý» ñ³ éÛ³É μá Éáñ Ý»ñ ùÇÝ ûñ ·³Ý Ý» ñÁ:

6.05.2010, ºñ» õ³Ý´³ é» ñÁ í»ñ çÇÝÝ ¿ÇÝ, áñ å»ïù ¿ ³ë í» ÇÝ...

2.06.2010, ºñ» õ³Ýγ٠ùÇ ³½³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ñ»Ýó ãÁÝï ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿...ij Ù³ ݳ ϳ ÏÇó ·ñá ÕÁ ·ñãáí ãÇ Ãá ó÷ íáõÙ: â³ ñ»Ý óÁ

Ãá ó÷ íáõÙ ¿ñ: ²Û ɳ å»ë ÇÝ ãáõ± ·ñ»É μ³ Ý»ñ, áñáÝù å³ñ½³ë» ÉÇù »Ý:

ÆÝã å»±ë ÙÝ³É Ù³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç` åÇ ïÇ ÃáõÛÉ ï³ë, áñ ù»½Ë³ μ»Ý...

16.06.2010, ºñ» õ³ÝÆÝ ãáõ± »Ý ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ·ñí»É ѳï ϳ å»ë §ÆÉÇ ³ ϳ -

ÝÁ¦, §¾í ñÇ ¹Ç ϻݦ, §¾¹Ç åÁ¦: àñáí Ñ» ï»õ ëñ³Ýù »Ý »Õ»É³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñÇ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ¶ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç¹» ÙáÏ ñ³ ïdz ãÇ »Õ»É, ù³Ý ½Ç Ëá ë»É »Ý ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõ ÝÇó,·ñ»É »Ý ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ½·³ óáõ ÙÇó: øñÇë ïá Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁãëå³ Ý»ó ³Ûë ÁÝ Ï³ Éáõ ÙÁ, μ³Ûó ݳ ³ñ Ó³ Ï»ó ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõ -ÝÇó ³Ý Ï³Ë Ëá ëá ÕÇ Ó³Û ÝÁ: øñÇë ïá Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ å³Û ûó ñ»óÙ³ñ ¹áõÝ: ÐÇ Ù³ ݳ Ý³Ë »õ ³é³ç Ùݳ ó³Í μ³ é»ñÝ ¿:

8.08.2010, ºñ» õ³ÝƱÝã ϳ ñ» ÉÇ ¿ ³ë»É åá » ½Ç ³ ÛÇ Ù³ ëÇÝ. Ýñ³ ³½ ¹» óáõ ÃÛ³Ý

¹Ç ³ å³ ½áÝÝ ³Ûë ³ß Ë³ñ ÑáõÙ ã»ù ·ïÝÇ, ÝáõÛ ÝÇëÏ ·ñù»ñݳ۹ ¹Ç ³ å³ ½á ÝÁ ãáõ Ý»Ý: Ò»ñ Ý»ñ ëÁ åÇ ïÇ Ý³ Û»ù, ³Ñ³ ÇÝ -ãáõ åá » ½Ç ³Ý ÙÇßï Ù»Ï Ù³ñ ¹áõ ·ï³ ÍáÝ ¿: ÀÝ ¹áõÝ í³Í ¿³ë»É, áñ ³Ýáõ ÝÁ ãÇ ³ñ ï³ óá ÉáõÙ Çñ» ñÇ ¿áõ ÃÛáõ ÝÁ, μ³ÛóÇñ»ñÝ ³Ûë å»ë û ³ÛÝ å»ë Çñ»Ýó ¿áõ ÃÛáõ ÝÁ ã»Ý, »ñμ Ù³ñ ¹áõó¹áõñë »Ý: ´³ é» ñÁ ·á Éáñ ß³ ÝáõÙ »Ý Ù» ½³ ÝÇó »õ í» ñ³ ¹³é -ÝáõÙ ù³ Õ³ ù³Ïñ Ãáõ ÃÛ³Ý ³ÝÓ ñ»õ Ý» ñáí: äá » ½Ç ³ ÛÇ ×³ ϳ -ï³ ·Ç ñÁ μ³ñ¹ ¿, ¹ñ³ Ýáí áã Ù» ÏÇÝ »ï ã»ë å³ ÑÇ ÇñÙï³ Í³ ÍÇó ѳ í³ Ý³ μ³ñ ³ÛÝ å³ï ׳ éáí, áñ åá » ½Ç ³Ý ÙÇùÇã Ù» é³Í ¿ ÍÝíáõÙ: Üñ³ ѳÛï Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇßï ÇÝù ݳë å³ -Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ í³ëÝ Ñ³ çáñ¹ ѳÛï Ýáõ ÃÛ³Ý, μ³Ûó ù³ ÝÇ áñÙ³ñ¹Ý ³ñ ¹»Ý ·Ç ïÇ Çñ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÁ, åá » ½Ç ³Ý ¹³é ÝáõÙ ¿ÇÝù ݳ μ³í Ù³Ñ åá » ïÇ Ñ³ Ù³ñ:

Î»Ý ë³· ñáõ ÃÛ³Ý Ñݳ ñ³ íáñ ï³ñ μ» ñ³Ï Ý»ñÝ Çñ³ó í³Í »Ý£ ì³ ÕÁ ˳ Õ³ñÏ í» ÉÇù ÏÛ³Ý ù»ñÝ ³Ý -

í³Ý Ù³Ý ã»Ý ïñí» Éáõ£ àõ ñ»Ùݪ ÑÇ٠ݳ ñ³ñ ß»ß ï»ñÝ ³é ÙÇßï Ï³Ë í³Í »Ý ׳ ϳ ï³· ñÇ° í³Ý Ï» -

ñÇ íñ³£ êïáõÛ·ª §Ñ³ ϳ ׳ ϳ ï³· ñǦ (Î. ¼³ ñÛ³Ý)£ ¶ñÇ Ù³ñ ¹áõ ¹»å ùáõÙª ѳï ϳ å»ë£

ØÑ»ñ ²ñ ß³ ÏÛ³ ÝÁ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ ѳ Ùá ½»É (Ù³ë ݳ íá ñ³ μ³ñª ¿ë ë» Ý» ñáõÙ), áñ Çñ ¸áõéÝ áõ ÝǪ

Çñ» ÝÇó ³é³ç л ï» õá Õ³ ϳ Ýá ñ»Ý ãμ³Ë í³Í£

´³ ÝÇ Ñ»ï Çñ ´³ñ¹ ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ íϳ ÛáõÙ »Ý ³Û¹ ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·á Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ£

ä³ñ½ ï»ë ÝáõÙ »Ù, û ÇÝã å»ë ¿ ºÉ ù» ñÇó Ù» ÏáõÙ Ý» ïÁ (ØÑ» ñÁ) Ëá óáõÙ ÃÇ ñ³ ËÁ (ØÑ» ñÇÝ)£

²í³· ºö ðº ØÚ²Ü

Øкð ²ð Þ² ÎÚ²Üü³ ßǽ ÙÁ Ñ³Õ ÃáõÙ ¿, »ñμ ´ñ»Ë ïÇÝ ¹³ñÓ ÝáõÙ ¿

å³Û ù³ ñÇ Ù³ë, û Ïáõ½ ѳ ϳ é³Ï ×³Ù μ³ ñÇó: ´á -

Éáñ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝù »Ý

áõ ½áõÙ, áñ å»ë ½Ç ßÝã»Ý: ¶³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëáëáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÁ ßÝãáõÙ »Ý Ýñ³Ýó Ïá Ïáñ¹ Ý» ñáí, áí ù»ñ

Ñ³Ù³Ï ñ³Ýù Ý»ñ »Ý íÇ ×³ñ ÏáõÙ` ÏáÕÙ »Ù ³Û¹

·³Õ³ ÷³ ñÇÝ, û` áã: ò³Ý ϳ ó³Í ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá -

ëáõ ÃÛáõÝ Î³Û ë»ñ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá ëáõ ÃÛáõÝ ¿:

...²ëï Íá Ù»ç, áã û Áëï ²ëï Íá...

ÆÙ ÝÙ³Ý Ù³ñ ¹ÇÏ Ï³ ñÇù áõ Ý»Ý, áñ Çñ»Ýó Ééáõ -

ÃÛáõÝÝ ³í» ÉÇ Ýϳ ï» ÉÇ ÉÇ ÝÇ, ù³Ý` Ëáë ùÁ:

Page 8: Երկիր օրաթերթ թիվ 42

гÏáµÐ²Îà´Ú²Ü

´³½ Ù³ ÃÇí ³ÛÉ Ð³ Ïáμ г Ïá μÛ³Ý Ý» ñÇó ï³ñ μ» ñ» Éáõ ѳ Ù³ñª

ÝáõÛÝ ÇÝ ùÁ Ù³ñ ïáõ Ý» óÇ Ð³ Ïá μÁ, ÝáõÛÝ ÇÝ ùÁ §²ñ ÷³¬ê» õ³ ÝǦ

г Ïá μÁ£ ܳ ѳ å» ï³ Ï³Ý �»ñ ¹³ë ï³ ÝÇ, Ññ³ ß³ ÉÇ ÍÝáÕ Ý» ñÇ

½³ í³Ï ¿£ ²Ù»Ý ÇÝ ãÇ Ñ³ ë»É ¿ Çñ ³ß ˳ ï³ ëÇ ñáõ ÃÛ³Ý, ѳ Ù³ éáõ -

ÃÛ³Ý áõ Ñ» ï» õá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ßÝáñ ÑÇí£

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

11.0

3.2

011

#43/2

366/

8

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï ¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ§Ä³ é³Ý ·³ ϳݦ ù³ñÏ ïÇÏ:

Üáñ ï»Ë Ýá Éá ·Ç ³ Ý» ñÇ ½³ñ ·³ó -

Ù³ ÝÁ ѳ Ù³ ÑáõÝã` ù³ ñ» ñÇ ÷á -

˳ ñ»Ý ³Ûë ˳ ÕÁ ÑÇ Ù³ ˳ ÕáõÙ,

³ÛÝ ¿` ·óáõÙ-μéÝáõÙ »Ý å³ï ·³ -

Ù³ íá ñ³ Ï³Ý Ù³Ý ¹³ï Ý» ñáí:

Ðñ³ Ýáõß Ð³ Ïá μÛ³Ý: ´³ ½³ ÛÇÝ

ÏñÃáõ ÃÛ³Ùμ` Ù³ û Ù³ ïÇ Ïáë, Ç-

ñ³ í³ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý ¹áÏ ïáñ: ì»ñ -

ç»ñë Ëá ñ³ ó»É ¿ ³ëï Õ³ ·Ç ïáõ -

ÃÛ³Ý Ù»ç, ½μ³Õ íáõÙ ¿ ³ëï Õ³-

ë ÷Ûáõé Ý» ñáí: ØÇ ³ëïÕ ³ñ ¹»Ý

ѳÛï ݳ μ» ñ»É ¿: àõ ß³ óáõ Ùáí

å³ñ½ í»É ¿` Ù³ ñ³Í ³ëïÕ ¿:

âݳ Û³Í ¹ñ³Ý` ³ëï ÕÁ ѳëó ñ»É

¿ ³Ýó Ý»É ïÇÏ Ýáç áõ Õ»Í ñáí` §²ñÇ

ïáõݦ Íñ³· ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ:

вÎ-Ç áõ Õ»ñ ÓÁ ÙÛáõë Áݹ ¹Ç Ù³ -

¹Çñ Ý» ñÇÝ: §ÂáÕ áã ÙÇ Ãá Ñáõ μáÑ

ãå³ Ñ³Ýç íÇ Ù»½ ÝÇó μ³ óǦ:

ì³ñ ã³ å»ï »ÕÇñ, μ³Ûó ëá íá -

ñÇñ: ²ëÇ ³ Ï³Ý ½³ñ ·³ó Ù³Ý

μ³Ý ÏÇ` ²¼´-Ç Ñ»ï í»ñ ç»ñë ß³ï

Ùï»ñ Ù³ ó³Í îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ -

ÝÁ, ³ëáõÙ »Ý, áõ ½áõÙ ¿ ͳ Ýá ó -

Ý³É μ³Ý ϳ ÛÇÝ ³ñ»õ » ÉÛ³Ý ï» -

ë³ ÏÇ ²¼ ́ áõ ϳ-ÇÝ: ²Ëñ ÇÝ ùÁ

Ù³ë ݳ ·Ç ï³Í ¿ ºí ñá å³ Ï³Ý

½³ñ ·³ó Ù³Ý μ³Ý ÏÇ` º¼ ́ áõ ϳ ÛÇ

·Íáí:

ì³ñ ã³ å» ïÁ` ê³ñ ã³ å» ïáõÙ:

î» ÕáõÙ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý ËÝ-

¹Çñ Ý» ñÇ ÉáõÍ Ù³ÝÝ ûÅ³Ý ¹³ Ï» Éáõ

Ýå³ ï³ Ïáí ³ß Ë³ ï³ ÏÇó Ý» ñÇÝ

·ÛáõÕ áõ Õ³ñ Ï» Éáõ ê. γ ñ³ å» -

ïÛ³ ÝÇ áñá ßáõ ÙÁ ß³ï ¿ ¹áõñ »Ï»É

îÇ· ñ³Ý ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ: г í³ Ý³ -

Ï³Ý ¿, áñ ³Ù é³ ÝÁ` ϳà ݳ ß³ï

ë» ½á ÝÇÝ, Çñ Ýß³ Ý³Ï í» ÉÇù Ëáñ-

Ññ ¹³ Ï³Ý Ð. ´³· ñ³ ïÛ³ ÝÇ Ñ»ï

í³ñ ã³ å» ïÁ ÑÛáõ ñÁÝ Ï³É íÇ ê³ñ -

ã³ å» ïáõÙ:

γ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ» ùÇ ³Ã Ý» ñÇ

ëϳ í³ é³Ï Ý»ñ: سñ ïÇ 9-Á DJ-

Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ ûñÝ ¿: ²ß -

˳ñ ÑÇ ï³ñ μ»ñ ³Ý ÏÛáõÝ Ý» ñáõÙ

μÝ³Ï íáÕ DJ-Ý»ñÝ ³Û¹ ûñ í³

Çñ»Ýó ³ß ˳ ï³Ý ùÇ Ñ³ ëáõÛ ÃÁ

ÝíÇ ñ³ μ» ñáõÙ »Ý Ù³Ý Ï³ï Ý» ñÇÝ:

î»ë Ý»ë á±ñ Ù³Ý Ï³ ï³ÝÝ ¿ û· Ý» -

Éáõ Ù»ñ í³ñ ã³ å» ïÁ:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

ú ð ² Â º ð Â

ú ð ² Î ² ð ¶

¸Åí³ñ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ï³ -ñá Õ³ ó»É ¿ å³Ñ å³ Ý»Éϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý Ý» -

ñáõ ÅÁ »õ Ù³ë ݳ ·»ï ϳ¹ ñ» ñÇÝ»õ ³Û ëûñ μ³ í³ Ï³Ý Ñ½áñ μ³ ½³áõ Ý» óáÕ Ó»é ݳñ Ïáõ ÃÛáõÝ ¿ ¹³ñ-Ó ñ»É£ Æñ ßáõñ çÁ ѳ ñ³ ½³ï áõѳ í³ ï³ ñÇÙ Ù³ñ¹ ϳÝó ɳíÃÇÙ ¿ Ó» õ³ íá ñ»É áõ ·áñ Íáõ Ý» áõ -ÃÛáõÝ ¿ ͳ í³ ÉáõÙ ÙÇ ù³ ÝÇ áÉáñ-ï Ý» ñáõÙª Ãáõ Ý»É Ý» ñÇ Ï³ éáõ óáõÙ,ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ, Ñǹ ñá ¿ Ý»ñ ·» -ïÇ Ï³£ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Å³ Ù³ Ý³Ï -Ý» ñÇó ³Ý³ í³ñï Ùݳ ó³Íª ¸Ç -ÉÇ ç³ ÝÇ Ãáõ Ý» ÉÁ г Ïáμ г Ïá μ-Û³ ÝÁ í» ñ³ ϳ éáõ ó»ó£ Üñ³ëïáñ·»ï ÝÛ³ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇ Ñáõ Ùá ñÇ áõ å³ï Ùáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ã» Ù³Ý ¿£

ºñ»ù ³Ý ·³Ù å³ï ·³ Ù³ íáñ¿ ÁÝïñ í»É Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý Ï³ñ -·áíª ÙÇßï Çñ Ñ³Û ñ» ÝÇ Ø³ñ ïáõ -

ÝÇ Çó£ ²Ûë ³ë å³ ñ» ½áõÙ ÝáõÛÝ- å»ë ÃÇÙ ¿ Ó» õ³ íá ñ»É, ϳ ñá Õ³ -ÝáõÙ ¿ ³Ùáõñ å³ Ñ»É Ï³ å» ñÁÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ »õ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ -ÝÇ ¹» ñ³ ϳ ï³ñ Ù³ñ¹ ϳÝóÑ»ï£ ºÃ» Ýå³ ï³Ï ¹ñ»ó, Ïѳë -ÝǪ û· ï³ ·áñ Í» Éáí Ñݳ ñ³ íáñ áõ³ÝÑ Ý³ñ ÙÇ çáó Ý» ñÁ£ Þ³ ï»ñÝ »Ý÷áñ Ó»É ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ýñ³Ñ»ï Ùñó³Ï ó»É, ß³ï ÷áÕ »ÝÍ³Ë ë»É, Ù³ñ ¹ÇÏ Ù»ç ·ó»É£ Æ-½áõñª г Ïá μÁ Ñ³Õ Ã»É ¿£

г ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ñ¹ ¿,÷áñ ÓáõÙ ¿ û· ï³ Ï³ñ ÉÇ Ý»É ßñç³ -å³ ïÇݪ å³Û Ù³ Ýáí, áñ ßñç³ -å³ïÝ ¿É Çñ»Ý û· ï³ Ï³ñ ÉÇ ÝÇ£Øï» ñÇÙ ¿ ݳ ˳ ·³ ÑÇ ³ß ˳ -ï³ Ï³½ ÙÇ Õ» ϳ í³ñ γ ñ»Ý γ -ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ, Ý³Ë ÏÇÝ áõ Ý»ñ- ϳ ï³ë ÝÛ³Ï å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» -ñÇ Ñ»ï£ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íáõÙ, áõñÑÇ Ù³ ݳ ˳ ·³ ÑáõÙ ¿ ëá óÇ ³ ɳ -

Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ùßï³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ -ݳ Åá Õá íÁ, ³Ù» ݳ ³Ï ïÇí Ý» ñÇó¿£ êÇ ñáõÙ ¿ ëá ódz ɳ Ï³Ý μÝáõÛ -ÃÇ ³é³ ç³ñÏ Ý»ñ ³Ý»É, μ³Ûó û -ñ»õë Ýñ³ ³Ù» ݳ ÑÇ ß³ñ Å³Ý û-ñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ -ÝÁ г Û³ë ï³ ÝáõÙ μ³½ Ù³Ï Ýáõ -ÃÛáõÝ ÙïóÝ» ÉáõÝ ¿ ³éÝã íáõ٣سñ ¹Á Ùï³ Ñá· í³Í ¿ñ Ù»ñ Åá -Õáíñ ¹Ç ͳÝñ íÇ ×³ Ïáí áõ Éáõ ÍáõÙ¿ñ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ£ âѳë ϳó í»ó£

ÆÝã å»ë ³ß ˳ ïáõÙ, ³ÛÝ å»ë¿É áõ ïáõÙ¬ËÙáõÙ ¿ª ÁÝ Ï» ñ³ ϳÝËÝçáõÛù Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï áõ ñ³ -˳ ݳ Éáí áõ áõ ñ³ ˳ó Ý» Éáí£Ðå³ñ ï³ ÝáõÙ ¿ Çñ ÷áùñ Ñ³Û ñ» -ÝÇ ùáíª Ø³ñ ïáõ ÝÇ áí£ È³í ÁÝ -ï³ ÝÇù áõ ÝÇ£

ºñ ϳñ ų Ù³ Ý³Ï ³Ý Ïáõ -ë³Ï ó³ Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ¿ñ£ Æí»ñ çá ã¹Ç Ù³ ó³í áõ Ñ³Ý ñ³ å» -ï³ Ï³ ݳ ó³í£

ÌÝí»É ¿ 1958Ã. ÑáõÝ í³ -

ñÇ 26-ÇÝ, سñ ïáõ Ýáõ

ßñç³ ÝÇ Ìá íÇ Ý³ñ ·Ûáõ -

ÕáõÙ: 1980¬ÇÝ ³í³ñ -

ï»É ¿ åá ÉÇ ï»Ë ÝÇ-

ϳ Ï³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ ïÁ:

²Ù μáÕç ÏÛ³Ý ùÁ

³ß˳ï»É ¿ §²ñ ÷³-

ê» õ³ ÝáõÙ¦ª ѳ ë³ ñ³Ï

ïÝï» ë³ ·» ïÇó ѳë -

Ý» Éáí ÙÇÝ ã»õ ·áñ ͳ -

¹Çñ ïÝû ñ»Ý áõ ÁÝ Ï» -

ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ: