ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

52
API™TEPO ¶EPIO¢IKO °IA TH NEO§AIA T‡¯Ô˜ 34 - °ÂÓ¿Ú˘ 2012

Upload: -

Post on 24-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΟΛΑΙΑ

TRANSCRIPT

Page 1: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

AP

I™T

EP

EPIO

¢IK

O °I

A TH

NEO

§AIA

T‡¯Ô˜ 34 - °ÂÓ¿Ú˘ 2012

Page 2: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

API™TEPO ¶EPIO¢IKO °IA TH NEO§AIA

T‡¯Ô˜ 34°ÂÓ¿Ú˘ 2012

A‚¤ÚˆÊ 23 & AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ÙËÏ.: 210-82 27 992

www.poreia.net

EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ̷˙› Ì·˜ÁÈ· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, Û¯fiÏÈ·,

Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜

¢È¢ı‡ÓÂÙ·È·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹

2 ¢ÚÒ

¶ÂÚȯfiÌÂÓ·

ºOITHTIKA £EMATA

03 NOMO™-¶§AI™IO: ‚’ Ê¿ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜Â›ıÂÛ˘

05 10 ™HMEIA ÁÈ· ÙÔÓ Ù˘Èο „ËÊÈṲ̂ÓÔNfiÌÔ-¶Ï·›ÛÈÔ

10 AÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·

13 AÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ Û¯ÔÏÒÓ

°KPIZE™ ™E§I¢E™

øPAIO™ APOYPAIO™

E¶IKAIPA £EMATA

27 ¶ÂÚ› ηٷÛÙÔÏ‹˜

27 N¤· ÁÂÓÈ¿ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

29 YÂÚ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜... Ê˘ÁÔÌ·¯›Â˜

29 T· Û˘Óı‹Ì·Ù· «‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ -ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ - Î¿ÙˆË Î˘‚¤ÚÓËÛË», ˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓÂÍÂϛ͈Ó

32 H ‚¿ÛË ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛˆÓ

35 ¶›Ûˆ ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÏÔÁÔÎÔ›· ÙÔ˘ KKE

37 ™Â ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË ÙÔ ÓÙfiÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜

41 H ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

42 ™Ù·˘ÚÔÊfiÚÔÈ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙ¤˜‹ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ÔϤÌÔ˘

43 KÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

46 N¤Â˜ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi

¶O§ITI™TIKA

48 £Â·ÙÚÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜

¶ÂÚȯfiÌÂÓ·

Page 3: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

AÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÙÂÓÙÒÛÂÈ ÙÔ ·ÊÙ› ÙÔ˘,Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·ÛÙ› fiÏ· Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·

ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÂÈÓÔ‡ÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜,Ó· Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ¤Ó·,

ÂΛÓÔ Ô˘ ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Î·È ÂÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚ·,·˘Ùfi, ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ,

ı· ‹Ù·Ó Ë ·ÔÚ›· Ô˘ ÛÈÁÔ„Èı˘Ú›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ··fi ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜:

«Ì· ÁÈ·Ù› ‰Â Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·;»

A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·ÈÛÈfi‰ÔÍË –‹, ¤ÛÙˆ, Ô˘‰¤ÙÂÚË– ÌÔÚÊ‹ ‰È·Ù‡ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿-ÁÓˆÛÙË Î·È Ë ··ÈÛÈfi‰ÔÍË ‚ÂÚÛÈfiÓ: «¿ÛÂ, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·».

£· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ, fiÛÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ χ˘ ÙÔ˘˜ ˆ˜ (ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜) Ë ÎÔÈ-ÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı›, ˆ˜ ·Ú¤‰ˆÛ ٷ fiÏ· Ù˘ Î·È Ï¤ÔÓ ‰¤¯ÂÙ·È Î·ÚÙÂÚÈο ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi Ù˘, ÏÔÁÈ-ο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹ÚÍ·Ó Â› Ì·ÎÚfiÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ì· ·¤Ù˘¯·Ó ·Ú¿ ÙȘ Û˘-ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Â›ÌÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜. A’ ÙËÓ ¿ÏÏË, ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ẨÒÛÂÈ ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ·Ï‹-ıÂÈ·, fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ӛΘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ÌÈ·˜ ̤ڷ˜, ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ‹ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘.

A˜ ·Ó·ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ϛÁÔ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜ Î·È ·˜ ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì ϛÁÔ ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi: Ì ‰Â‰Ô̤Ó˜ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙÔ ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ·, ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ο-ÓÔ˘ÌÂ;

N· Ì¿ıÔ˘Ì ԇ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ıÚfi˜.«M· ηϿ,» ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Î·Ó›˜ «...‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË;» ‹ ·ÎfiÌË «°È· ÛÙÚ·‚Ô‡˜ Ì¿˜

ÂÚÓ¿˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ Î·È ÁÈ·Ù› ÊÙ¿Û·Ì ˆ˜ ‰Ò;»Ÿ¯È, ··ÓÙ¿Ì ÂÌ›˜, ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ (·ÎfiÌË) ÙÔÓ Â-

¯ıÚfi Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜ ηٷ۷ڿ˙ÂÈ.K¿ÔÈÔÈ ÌÔ˘ÓÙ˙ÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ Î·È ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› 300 ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù¤˜, ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, ηχÙÂÚÔ˘˜, ¤ÓÙÈÌÔ˘˜, ÙfiÙÂ Ë ¯ÒÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜. E‰Ò ÙÔ Úfi-‚ÏËÌ· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Ë Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.

ŸÏ· Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ÔÌÔÊÒÓˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ BÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢-ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ˙ËÙÔ‡Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. ™Ù¤ÏÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹-ÛÔ˘Ì ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ χÛÂȘ Î·È ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ ÌÈ· ηχÙÂÚË Ì¤Ú·Ø Ó· ʇÁÂÈ ÙÔ¶A™OK, ηÈ... ·˜ ¤ÚıÂÈ Ë N¢.

MÓËÌÂÈ҉˘ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì˘ˆ›· Î·È ÔÏÏÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ÙËÌ˘ˆ›· Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ Ù‡ÊψÛ˘. TÔ KKE, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë M¤ÚÎÂÏ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfiÙ˘ EÏÏ¿‰·˜, ıˆÚ›... Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë Û fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÙË (Ê·ÂÈÓfiÙÂÚË ÙÔ˘ Ë-Ï›Ô˘) ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ë EÏÏ¿‰· Â›Ó·È ¯ÒÚ· ÂÍ·ÚÙË̤ÓË Î·È ˘ÔÙÂÏ‹˜. TÔ NAP Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÒ, ÁÈ· Ó· ÌË

Page 4: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

‰È·Û·Ï¢Ù› Ë ‚·ıÈ¿ ıˆڛ· ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë EÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ¯ÒÚ· (ÂÂȉ‹ ›Ûˆ˜ οÔÈ· ÂÏÏËÓÈοÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ) ηٷϋÁÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ, Û ÌÈ· ¿Ô„Ë Ô˘ ‰¤-¯ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ηÙÔ¯‹.

M ıˆڛ˜ Ô˘ –fiˆ˜ ı· ¤ÏÂÁÂ Ô ŒÁÎÂϘ– Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÙÚfiÊÈÌÔ˘˜ ÊÚÂÓÔÎÔÌ›Ԣ,ηı›ÛÙ·Ù·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ˘Ô‰Âȯı› ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘. T· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ù· Ú‡̷ٷ Ô˘, ΢-ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÂÍ› ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÈÛËÌ¿-ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Â¯ıÚfi, ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, O™O KAI NA £E§OYN, ¢EN M¶OPOYN Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·ÁÒÓ· ηÈÚ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ӛ΢.

N· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ı¤ÙÔ˘Ì ÌÈÎÚÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜«M· ηϿ,» ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Î·Ó›˜ «..ÙÈ Î·Îfi ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ;» ‹ ·ÎfiÌË «¶ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ô˘ Û‹-

ÌÂÚ· Ù· ˙ËÙ¿ˆ fiÏ·, Î·È ÌÂÙ¿, ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, ı· ·˙·Ú¤„ˆ;»°È· Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ù· ηٷÈÂ˙fiÌÂÓ· ÛÙÚÒÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ

ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. Œ¯Ô˘Ó ›Û˘ ·Ó¿ÁÎË Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙfi¯Ô˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ Ù· ÌÈÎÚ¿Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ¿ÌÂÛ· Ì ٷ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·.

™Â οÔȘ ·ÌÂÚÈοÓÈΘ Ù·Èӛ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Î·ÏÔ› ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Î·È Ë ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙԯ›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, Ô ‹Úˆ·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛηÚÊ›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔ Û¯¤‰ÈÔ: «N· ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ‰˘Ó·Ù¿ Ì·˜, Î·È ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ!». ºÔ‚ÂÚ‹ Û‡ÏÏË„Ë (Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙ·ÙË)! ™ÙȘ Ù·Èӛ˜, ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ.

ŸÌˆ˜ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ.OÈ ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ηÈ, ·ÛÊ·ÏÒ˜, ÔÈ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘-

Ó·ÙfiÓ Ó· χÓÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ÂÍÔ˘-ۛ˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ¶Ò˜ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ ÂΛ; K·È, Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ÙÈ ı· ÙÚÒÌÂ;

Y¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ, Ô˘ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÈÔ Ï˘ÛÛ·Ṳ̂Ó˘ ›ıÂÛ˘ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÎÂÎÙË̤ӷ‰ÂηÂÙÈÒÓ, ˙ËÙÔ‡Ó «ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô» ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. TË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ηϿ˙ÂÈ Ì ڈÙfi-ÁÓˆÚ·, ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜, ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó «Ó· ··ÁÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ·-ÔχÛÂȘ». A˜ ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠۠·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ ‹ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó 1.400 ¢ÚÒ (η-ÙÒÙ·ÙÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÌÈÛıfi), fiÙ·Ó Ì ÙȘ Ӥ˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ¤ÊÙÂÈ Â-Ú›Ô˘ ÛÙ·... 700, ‹ÙÔÈ ÙÔ 1/2 ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡!

AÓ ı· ÌÂÏÂÙÔ‡Û·Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «ÙÚ·ÁÈ΋˜ ÂÈÚˆÓ›·˜» ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÙÔ KKE Î·È ¤Ó· ÛˆÚfi Ú‡̷-Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ ÛÙÔÓ «·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÌfi», ı· ‹Ù·Ó Ù· ηٷÏÏËÏfiÙÂÚ· ·Ú·‰Â›Á-Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙË ‰È‰¿ÍÔ˘Ó: fiÛÔ Ôχ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜) ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙÔÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ù¤-ÏÔ˜ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙfiÛÔ Ôχ Ù· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó, Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ.

E˘Ù˘¯Ò˜ fï˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ¿ÏÏË ·ÚÈÛÙÂÚ¿.A˘Ù‹ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÓÙ› Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÙȘ ˙ÒÓ˜ ¢ı‡Ó˘, Û˘Ì-

ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·ÂÚÁ›·˜. A˜ Â›Ó·È 24ˆÚ‹, Î·È fi¯È 48ˆÚ‹ ‹ ‰È·ÚΛ-·˜, fiˆ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ˘ÂÚ·ӷÛÙ¿ÙÂ˜Ø ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È Ì·˙È΋ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹Ø ÂÓˆÙÈ΋ Î·È fi¯È ‰È·Û·-ÛÙÈ΋, Û ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Ï·Ù›˜ Î·È Ì ‰Èο Ù˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·Ø ÂÈÚËÓÈ΋, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔۤϢÛË ·-ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, fi¯È ÂÚÂÈÛÙÈ΋, ÂÂȉ‹ ‰‹ıÂÓ ¤ÙÛÈ «ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ-ÔÈ›» ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜.

A˘Ù‹ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÓÙ› Ó· ηٷÚÈ¤Ù·È ÙË BÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ (fi¯È ˆ˜ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ) ˘-Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·Ø ·˘Ùfi ÁÂÓÓ¿ÂÈ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ÙÚfiÔÙË ‰È·ÏÔ΋, ÙË Ì›˙·, ÙËÓ ·¿ÙË, ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. A˘Ù‹ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ fiÛÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ó· ·Ï-Ï¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ›‰È˜ Î·È ··Ú¿ÏÏ·¯Ù˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÈ-ÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÙȘ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. A˘Ù‹ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÓÙ› Ó· Û¤ÚÓÂÈ ·˘Ù·¿Ù˜ (ÛÙÔ˘˜ ¿Ï-ÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘) fiÙÈ Ù¿¯· Ì ‚·ıÌÈ·›Â˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù˯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, ̇ ËÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ô˘Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙ· Û˘Ó‰Èοٷ, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·.

A˘Ù‹ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·ÓÙ› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ‚Ú›˙ÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ „‹ÊÈÛ·Ó¶A™OK, ·ÓÙ› ÛÙ· ۈ̷Ù›· Ó· ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔÙ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¶A™KE,·ÓÙ› ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÛÌÂÙÚ¿ ÛÙȘ „ËÊÔÊÔڛ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘÙȘ „‹ÊÔ˘˜ Ù˘ ¶A™¶, ·ÓÙ› Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙË NÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ¶A™OK Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ-¯Ó›Ԣ, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ˘Ô‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔÙ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘¶A™OK, Î·È ÙÔ˘ οı ¶A™OK, Ù· ÔÏÈÙÈο Ï¿ıË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜.

A˘Ù‹ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÒÛÂÈ, ¿Óˆ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘, Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ›ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó,fi¯È Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ Î¿ı ۯ¤ÛË Ù˘ Ì fiÛÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ·Û·ÛÙ› ‹‰Ë.

A˘Ù‹ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· Ù˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ: ·˘ÙfiÙ˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, Ù˘ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ù˘ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

°È· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·Ï‡ԢÌÂ.

Page 5: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

3

ºOITHTIKA £EMATAºOITHTIKA £EMATA

NOMO™-¶§AI™IO:

‚ã Ê¿ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ›ıÂÛ˘

T¤ÏË A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011, ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-Ï¢ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·-ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ËÁÔ‡ÌÂÓË ÌÈ·˜ ¢Ú›·˜ ·ÓÙÈÂηÈ-‰Â˘ÙÈ΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜ (¶A™OK - N¢ - §AO™ -

¢H.™Y.) „‹ÊÈ˙ ÙÔÓ Î·ÎfiÊËÌÔ «NfiÌÔ-¶Ï·›ÛÈÔ 2» ηȤÛÙÚˆÓ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÎÂ-ÓÙÚÈÎfiÙÂÚ˜, ÔÏÈÙÈο, Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ.

AÊÔ‡ Îfi·Û·Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Îfi-ÛÌÔ˘ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· ηٷϋ„ÂˆÓ ÛÙ··ÓÒٷٷ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ËËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘ ÂȯÂÈ-Ú›, ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ̄ ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2011, Ó· Â-Ú¿ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙË ‚’ Ê¿ÛË (ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË) ÙÔ˘ Û¯Â-‰›Ô˘ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʤÚÂÈ Ù›ÙÏÔ: «Ë ‰È¿Ï˘ÛËÙ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ -Î·È ÏÔÈ‹˜- ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›-‰Â˘Û˘».

£˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ Ù˘Èο „ËÊÈ-Ṳ̂ÓÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÙÂÚ·ÙÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ¢È·Ì·ÓÙÔ-Ô‡ÏÔ˘ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›‰Ú˘Û˘ Ó¤ˆÓ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ (·˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·ÈÛ·Ó ·Ó¤Î‰ÔÙÔ) Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‹‰Ë ̆ ·Ú¯Ô˘ÛÒÓÛ¯ÔÏÒÓ. OÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó,Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜: «H Û˘Á¯Ò-Ó¢ÛË, ηٿÙÌËÛË ‹ ηٿÚÁËÛË AEI, ηıÒ˜ Î·È Ë›‰Ú˘ÛË, Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, ηٿÙÌËÛË ‹ ηٿÚÁËÛËÛ¯ÔÏÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁÎÂ˜Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜...».

TÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fï˜, «‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›·˜»; AÓ ‰Â¯Ùԇ̠ÙÔ ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ, fiÙÈ ËEÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, Ì‹-ˆ˜ ·˘Ùfi Ì¿˜ ϤÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÏԢΤÙÔÛ fiÏ· Ù· AEI Î·È TEI Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜;

K·Ù·Ú¯¿˜, Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ô‡-Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ì ’ ·fiÚÈÛÙÔÓ «·Ó·ÛÙÔÏ‹» Ù˘ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ (·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‡ۯËÌÔ˜ ÙÚfiÔ˜ÁÈ· Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÒٷ٘ Î·È ·ÓˆÙ·ÙÔÔÈË-̤Ó˜ Û¯ÔϤ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ú‡-Ì·, ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ‹ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜).

ñ Afi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏ-ıÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ηıfiÙÈ Ù·ÎÚ·ÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Â›Ó·È ÂÓȯڿ, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ Â-Ú›Ô˘ 50% Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ 2010, ÔÈÔԛ˜ ‹Ù·Ó ‹‰Ë «ÎÔ˘ÚÂ̤Ó˜» Î·È ·Ó·ÚΛ˜. HÊıÈÓÔˆÚÈÓ‹ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÛÙËÓ KÔÌÔ-ÙËÓ‹ ÔÓfiÌ·Û ÙÔ 2011 ˆ˜ «ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ·Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·», ÂÓÒ Î·ÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ Ô˘˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ..1 ̤-

ÏÔ˜ ¢E¶ ‹ Ì ÙÔ 1/5 ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ηıËÁËÙÈ-ÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ „·Ï›-‰ÈÛÌ· ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Û¯ÔϤ˜·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì-‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ («¶.¢. 407»).

ñ Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙ··ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· (ÙÚ›ÙË) ‰fiÛË ÂÎ·È‰Â˘-ÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ 2011, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÂÔχ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·Ó·Áη›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-ÛÌÔ‡ ÙˆÓ AEI.

H ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰˘Ó·-Ì›·/·ÚÔı˘Ì›· Ù˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ·,ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÓÙÈÂÚÈÛ·ÛÌfi: οÏÂÛ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋-ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ó· Û‚·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÊ·Ú-ÌfiÛÔ˘Ó «ÙÔ˘˜ „ËÊÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ¢Ú›· ÏÂÈÔ„ËÊ›·ÓfiÌÔ˘˜» Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 I·ÓÔ˘·-Ú›Ô˘ 2012 ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·-ÎÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ.MfiÓÔ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ (·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi) ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ÓfiÌÔ˘-Ï·ÈÛ›Ô˘, ÌfiÓÔ ·Ó ÔÚÁ·Óˆı› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË-Ì¿-Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ηٿ Ù· (ÓÂÔÊÈÏÂχ-ıÂÚ·) ÚfiÙ˘· Ù˘ EÏÏËÓ›‰·˜ M¤ÚÎÂÏ, ÌfiÓÔ ·Ó ÔÈÚ˘Ù¿ÓÂȘ Î·È ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ‰Â›ÍÔ˘Ó ˘ÔÙ·Á‹Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, ÙfiÙ ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÔÊÂÈ-ÏfiÌÂÓ· ÚÔ˜ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· (!). «AÓ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi-ÛÂÙ ÙÔ ÓfiÌÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Û·˜·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·».A˘Ù‹ ›ӷÈ, ηٿ ϤÍÈÓ, Ë Â˘ı›· ·ÂÈÏ‹ ÌÈ·˜ ˘Ô˘Ú-ÁÔ‡, ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È,‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ¶·È‰Â›· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ÿÛˆ˜ ÈÔ Ô-χ ı· Ù˘ Ù·›ÚÈ·˙ ¤Ó· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô «·ÂÈÏÒÓ Î·È Â-΂ȷÛÌÒÓ», ÌÈ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÂÈ Û ·˘Ù¿, Ì Â-Í¿ÚÛÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔ-ÔÈ‹ÛˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË-Ù· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ Ú˘Ù¿-ÓÂȘ, Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ·˘Ù‹Ó«ÙËÓ ÎÚ›ÓÂÈ Ë BÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ EÈÎÚ·-Ù›·˜», ÂÓÒ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ ·Ì›ÌËÙÔ, fiÙÈ «¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·Ú-ÌÔÛÙ›».

¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÎÈ ÂÓÒ ÎÏ›ÓÂÈ ·ÈÛ›ˆ˜ ÙÔ 2011, η-Ó¤Ó· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ AEI ηٿ ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘-Ï·È-Û›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·È ÙˆÓ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÓfiËÌ·, ‰È¿ÚÎÂÈ· ηÈÈÛ¯‡ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ÛÙËÚȯÙ› Î·È ·fi ÙÔ˘˜›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜.

Page 6: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

4

ŸÌˆ˜ Ë ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋, ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ô˘ÛÈ·-ÛÙÈο ›ıÂÛË Ù˘ ¢Ú›·˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Û˘Ó·›-ÓÂÛ˘, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ‰Ò. KÈ ·Ó Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Ù˘ Ó· η-ı˘ÛÙÂÚ› ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜, ÎÈ ·Ó ÔÈ ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ›Ù˘ ÙËÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· «Î¿ÓÂÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜» Û ‚¿ÚÔ˜ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛËÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È·ı¤-ÙÂÈ ÛÙË Ê·Ú¤ÙÚ· Ù˘ Î·È ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜, ÔÚÈÛÙÈΤ˜Ï‡ÛÂȘ: ηÙ¢ı›·Ó ÏԢΤÙÔ Û ÙÌ‹Ì·Ù· AEI Î·È TEI,‹ÙÔÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÙÌ‹ÛÂȘ, Û˘Á¯ˆ-Ó‡ÛÂȘ.

™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÛ˘ÓÔÏÈο 23 Û¯ÔϤ˜ AEI (Ì 286 ÙÌ‹Ì·Ù·) Î·È 16ÂÚÈʤÚÂȘ Ì ۯÔϤ˜ TEI (Ì 213 ÙÌ‹Ì·Ù·).

¶ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ï¿-ηϿ ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Î·È ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË (ηȉȿ‰Ô¯Ë ÂÓۈ̿وÛË Û οÔÈÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ÂÎ-·È‰Â˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·) ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤ˆ˜ Î·È ¤ÓÙÂηۯÔÏÒÓ AEI (!), ÂÓÒ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ÔÚÈÛÙÈ΋·‡ÛË ‰Âο‰ˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ TEI, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›-ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÚÈ„‹ÊÈÔ˜ (!). M¿ÏÈÛÙ·, ¤-¯ÂÈ ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï›ÛÙ· Ì ٷÙÚÈ¿ÓÙ· ÚÒÙ· TEI Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó·fi ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË.

H «ÂÁοډȷ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË» Ù˘ BÔ˘Ï‹˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ‚¤‚·È·, ÂÎÙfi˜ ·fi ·‡ıÌÂÓÔ ıÚ¿ÛÔ˜, ̤ıÔ‰Ô Î·ÈÔÏÈÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô.

£¤ÙÂÈ ÚÒÙ· «˘fi ηٿÚÁËÛË» ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÚÈÊÂ-ÚÂȷο, Ì ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ÌÈÎÚ‹ ˙‹ÙËÛËÎ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓØ ÏÈÁfiÙÂ-ÚÔÈ ı· ÂÓı‹ÛÔ˘Ó, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÒÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. K·È, fiÙ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ Û˘Á-¯ˆÓ‡ÛÂȘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ È· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·ÛÙ‹, ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ·-ÎfiÌË Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ (ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ˆ˜) ı·¤ÚıÂÈ Ì ÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÚfiÔ.

°È· Ó· ÌË ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔ-ÓÙ˜ (·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο fiÙÈ ¶A™OK Î·È N¢,ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÏ·Ù›·ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ÙÔ˘˜, ¤ÛÂÈÚ·Ó 100 ÙÌ‹Ì·Ù· AEI Î·È TEI ·fi ÙÔ1999 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009) Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘Ì ̄ ·Ú¿ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ «Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋» ÚfiÙ·ÛË: Ù·ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ TEI Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ù›ıÂÓÙ·È ˘fi ηٿÚ-ÁËÛË, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÂÚÈÊÂÚÂȷοÎÔϤÁÈ·, ÌÂÙ¿ ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÛÙ· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·-Ù‹ Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ¿ÏÏ· TEI ‹ AEI (!).

H ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·Ô˘ ·fi ηÈÚfi ¤„·¯Ó ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ (·-Á·Ë̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ̤ÓÙÔÚ¤˜ Ù˘) «EıÓÈ-Îfi ¶Ï·›ÛÈÔ ¶ÚÔÛfiÓÙˆÓ», Ó· ‰ڷÈÒÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·Û‡ÛÙËÌ· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÓÒÛÂˆÓ ‰È·ÈÚÂ̤ÓÔ ÛÂÔÏϤ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜ (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË Î·È Ù· ÙÔ-Èο ÎÔϤÁÈ· Î·È Ù· ȉȈÙÈο ·Ú-ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ· ηȤӷ ÛˆÚfi ·ÎfiÌË ÈÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ηٿÚÙÈÛ˘/ ÂÍÂȉ›Î¢-Û˘/ ÂÈÌfiÚʈÛ˘), Ó· ηıÈÂÚÒÛÂÈ ÌÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-΋-ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· «‰È· ‚›Ô˘ ·ÁˆÓ›·˜ Î·È Û˘Ï-ÏÔÁ‹˜ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ», Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·-ÎfiÌË ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Î·ÙËÁÔÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ‚¿ÛË «Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘˜».

K·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2012, ı·ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› Ù˘ ¢È·-Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛÈ̘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ó· ÂÚ¿-ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘.

Page 7: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

5

10 ™HMEIA

ÁÈ· ÙÔÓ Ù˘Èο „ËÊÈṲ̂ÓÔ NfiÌÔ-¶Ï·›ÛÈÔEÈÛ·ÁˆÁÈοE›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ 2011 ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-

΋˜ ¿Ï˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ë ÙÚÈÙÔ‚¿ı-ÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË. O ÓfiÌÔ˜-Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢È·Ì·ÓÙÔ-Ô‡ÏÔ˘, ·ÎfiÌË ÈÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi˜ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ Ù˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜, ‚·ıÈ¿Ù·ÍÈÎfi˜, „ËÊ›ÛÙËΠ̠ÂÁοډȷ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙÔ˘¶A™OK, Ù˘ N¢, ÙÔ˘ §AO™, Ù˘ ¢H.™Y. Ù˘ M·ÎÔ-ÁÈ¿ÓÓË Î·È ·ÚÔÏ›ÁÔÓ Î·È Ù˘ ¢H.MAP. ÙÔ˘ KÔ˘‚¤-ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚·Û·Ó›ÛÙËΠÔχ ÁÈ· Ó· ÌË Û˘ÌÚ¿-ÍÂÈ.

H ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÔÛ¯¤‰ÈÔÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ IÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÔA‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ΛÌÂÓÔ-ÙÂÚ·ÙÔ‡ÚÁËÌ· „ËÊ›-ÛÙËÎÂ. (K·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ù›ÓÂ-Ù·È fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ Ï·›ÛÈÔ Â›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ·ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘.)

ŸÌˆ˜ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ‰ÂÓ ‚ڋΠ·-ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ì¤Û· ÛÙ· AEI Î·È TEI Ù˘ ¯ÒÚ·˜. AÓÙÈ-ı¤Ùˆ˜. Afi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ ÍÂΛ-ÓËÛ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ, ¤Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ʤÚÂÈ Î¿ÔÈ· ÛËÌ·ÓÙÈοÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù·:

A) •Â‰ÈÏÒıËΠMETA ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ηȷڿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔË-ÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ¯ÏÈ·Ú¤˜.

B) ŸÏ˜ ANE•AIPETø™ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó·‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó, ¤ÛÙˆ Î·È ‰È·ÎËÚ˘ÎÙÈο, ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ÓfiÌÔ˘. TÔ ›‰ÈÔ Â¤ÏÂÍ ӷ Ú¿ÍÂÈ Î·È Ë ¶A™¶, ËÚ¿ÛÈÓË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË, Ô˘ ı¤ÏËÛ ¤ÙÛÈ Ó·ÛÒÛÂÈ Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› Û ‡·Ú-ÍË.

°) Ÿˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ·fi ÙȘÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ÙËÎ·Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂηÈ-‰Â˘ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ¤Ó· °ENIKOTEPOAI™£HMA KOINøNIKH™ A¢IKIA™ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fiÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. ºÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈı¤ÛˆÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÏ-ÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË.

¢) ¶·ÚÂÓıÂÙÈο, ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ÂÍ‹˜: Ôȉ‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û ÔÛÔÛÙ¿ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ‰ËÏ·‰‹Ë ¢A¶ Î·È Ë ¶A™¶, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‡ÊÔ˜, ÙȘ ÎÔÚÒÓÂ˜Î·È ÙÔ˘˜ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, Û˘Ó·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÎ-ÊÚ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ¿ÍÈ· Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·-ÚÈÛÙÂÚ¿. Afi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÊÔÚ›˜ Î·È ·Ó·-ÌÂÙ·‰fiÙ˜ Ù˘ ÁÓ‹ÛÈ·˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓÁÈ· ÙÔÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ ÓfiÌÔ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÚÔÛ¿-ıËÛ·Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ó·ÙËÓ ÂÎÙÔÓÒÛÔ˘Ó.

™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ¢A¶ Î·È Ë ¶A™¶ Â›Ó·È Î·È Â-ΛӘ Ô˘, ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ·, Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÏÂ-ÁfiÌÂÓˆÓ «·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ», ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ MA™ (ÙˆÓÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ KKE) Ô‡ÏËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙȘ ÎÈ-ÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.

10 ·ÚÈ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ NfiÌÔ˘¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ô Ófi-

ÌÔ˜-Ï·›ÛÈÔ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÎÚ›ÛÈ-Ì· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ¤‚Á·Ï·Ó ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi Λ-ÓËÌ· ·fi ÙÔ Ï‹ı·ÚÁfi ÙÔ˘; EÈϤÁÔ˘Ì ÌÈ· ‰Âο‰·Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜, ·-ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. K·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·,‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ô˘ Ó· ÌË ı›ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·›-ÛÈÔ, ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ‚·ıÌfi. MÂٷʤÚÔ˘Ì ·-ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

① K·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ AÛ‡ÏÔ˘

«™Â ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÓÙfi˜ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ AEI ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÓÔÌÔıÂ-Û›·».

M ·˘Ù‹ ÙË ÏÈÙ‹ ÊÚ¿ÛË, Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙÔ ÙÂ-ÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ (ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â), ˘-fi ÙÔ˘˜ ·›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ §AO™, Ô˘ ˘ÂÚıÂÌ¿ÙÈ˙Â, ηÈÙ˘ N¢, Ô˘ ÙÔ Â›¯Â ı¤ÛÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ˆ˜ fiÚÔ Û˘-Ó·›ÓÂÛ‹˜ Ù˘, Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ÓÔÌÈÎfi Ù¤-ÏÔ˜ ÛÙÔ ıÂÛÌfi. A˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò fiÙÈ ‹‰Ë ·fiÙÔ 1897 ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÎÔÌ-Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ «ÂıÈÌÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘» Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó Î·È ÂÈ-ۋ̈˜ ıÂÛ›ÛÙËΠÙÔ 1982. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛË-Ì·ÓÙÈÎfi ̄ Ù‡ËÌ· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÊÔÈÙËÙÈο ÎÂÎÙË̤ӷ,·ÏÏ¿ ÛÙ· ¢ڇÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ‰ÈηÈÒ-Ì·Ù·.

② EÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ‰È·‰Èηۛ˜ ηٿÚÁËÛ˘

ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ«H Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, ηٿÙÌËÛË ‹ ηٿÚÁËÛË AEI,

ηıÒ˜ Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË, Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, ηٿÙÌËÛË ‹Î·Ù¿ÚÁËÛË Û¯ÔÏÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓ˜ ÌÂÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›·˜...».

H ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ χÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٿÚÁËÛË ÙÌËÌ¿-ÙˆÓ ‹ Î·È Û¯ÔÏÒÓ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ, ÂÓ Ï¢ÎÒ. £ÂˆÚËÙÈοı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıÂÌÂÏȈı› Â‰Ò Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٿÚ-ÁËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘.◊‰Ë ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÂηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ TEI.

A˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ¤Ó· ÛˆÚfi ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÚÔÂ-‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·, ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË, ¤¯ÂÈ ÂÓÈ-Û¯˘ı› ηٷʷÓÒ˜ Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÌÂÙ·Ï˘ÎÂȷ΋ ·Ú-ÂÎ-

Page 8: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

6

·›‰Â˘ÛË, Ì ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÎÔϤÁÈ·, Î·È Ì ·Ó·ÁÓÒ-ÚÈÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰Èψ̷-ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ÈÛfiÙÈÌˆÓ Ì ÂΛӷ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓÙˆÓ AEI Î·È TEI.

③ XÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ·ÚÔ¯¤˜

˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ «A·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fi-

ÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔ-Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ù·ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù˘ A¢I¶ (Û.Û. A¢I¶ = AÚ¯‹ ¢I·ÛÊ¿ÏÈÛ˘¶ÔÈfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÊÔÚ¤·˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘). °È· Ù˯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ··ÈÙ›ٷÈÓ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ ÚÔ-ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡.»

H ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÊÒÓ·˙ fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ı· ÙÈ-Ì‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ù˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·-ÙÔ‰ÔÙ› Ù· AEI Î·È TEI Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ ..ͤ¯·Û ӷ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ı· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ˘fi ÚÔ-¸Ôı¤ÛÂȘ.

A˜ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÌÈ· ·Ú·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜:

«M ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ YÔ˘ÚÁÒÓ OÈÎÔÓÔÌÈ-ÎÒÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜, ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘ Î·È £ÚË-ÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ EÊËÌÂÚ›‰·Ù˘ K˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·-ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË Î·È ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ÚÔ-Ù˘¯È·ÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰È‰·ÎÙfiÚˆÓ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ηÈÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓÂÓÙÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ȉڇ-

Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÓÛ ·˘Ùfi.»

EÈۋ̈˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ‹ıËΠÔÙ¤ Ë ‰ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈ-ÛË Î·È ÛÙ¤Á·ÛË. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ-ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÌÔÚÔ‡ÓϤÔÓ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ÒÛÙ ÛÙËÓÚ¿ÍË ÔÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÈÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â-ÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο. K·È ·˘Ùfi ‹‰Ë ÙÔ Â›‰·ÌÂ Ó·Û˘ÓÙÂÏ›ٷÈ. H ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ Ì ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜.

④ «A˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË» ÙˆÓ fiÚˆÓ

·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο›ٷÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ÊÚ·ÁÌÒÓ, Î·È ·fiÂÈÚ··Ó¿Û¯ÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ

·) «AÓ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ‚‰Ô-Ì¿‰ˆÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û¤ӷ Ì¿ıËÌ· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙȘ ‰¤Î· ÙÚÂȘ,ÙÔ Ì¿ıËÌ· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È‰¿¯ıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ Â-ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È, Ù˘¯fiÓ Âͤٷۋ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿Î˘ÚË, Î·È Ô‚·ıÌfi˜ ‰ÂÓ ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ Ù›Ù-ÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ.»

TÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ¿Ú· Ôχ ÙËÓÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·Ú‹ÏıÂ, ̂ ˜ ·ÂÈÏ‹ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ η-Ù·ÏË„›Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. EΛÓÔÈ Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ı·Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ù›ÌËÌ·, fiˆ˜ ÍÂοı·Ú·‰È·Ù‡ˆÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ¶·È‰Â›·˜, Î·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓfi ÙÔ˘˜.

‚) «O ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·Ú-¯‹ οı ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ Û ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È

Page 9: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

7

·fi ÙËÓ ÎÔÛÌËÙ›· Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ÂÈϤÁÂÈ. AÓ ‰ÂÓ ÂÁÁÚ·Ê› ÁÈ· ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Â-Í¿ÌËÓ·, ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ·fi ÙË Û¯ÔÏ‹.»

K·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠˆ˜ Â΂ȷ-ÛÌfi˜. N· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ, ÚËÙÒ˜, ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Â-Ï·ÊÚ˘ÓÙÈο ‹ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙËÓ «·˘ÙÔ‰›Î·ÈË» ÔÚÈÛÙÈ-΋ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÊÔÈÙËÙÒÓ.

Á) «AÓ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ·ÔÙ‡¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fiÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Û ¤Ó· Ì¿ıËÌ·, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÎÔ-ÛÌ‹ÙÔÚ· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·fiÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ηıËÁËÙÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, ÔÈ Ô-Ô›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ‹ Û˘Ó·Ê¤˜ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛ-ÌÂÓÔ Î·È ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚ·. Afi ÙËÓÂÈÙÚÔ‹ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÂͤٷÛ˘‰È‰¿ÛΈÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙ˘¯›·˜, Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ‹ fi¯È ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ ÌÂÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô-ÓÙ·È ÛÙÔÓ OÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, Ô˘ ÂÚÈ-Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ·ӷϋ„ˆÓÙ˘ ÂͤٷÛ˘ Û ¤Ó· Ì¿ıËÌ·.»

AÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ‰È·Áڷʤ˜ÊÔÈÙËÙÒÓ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËηÓÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Û ¤Ó· Ì¿ıËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂ-Û·Ó Ó· ÙÔ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó. OÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·-ÛÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ¢ηÈ-ÚÈÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó·¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜.

‰) (Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ «ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜») «H‰È¿ÚÎÂÈ· ÊÔ›ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·ÙˆÓ ÂÍ·Ì‹ÓˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ Ù¤ÛÛÂÚ·ÂÍ¿ÌËÓ·».

A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ «Ó+2». E›¯Â ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈÓ· ÙÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ë °È·ÓÓ¿ÎÔ˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜¶·È‰Â›·˜ Ù˘ N¢, ·ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯Â. E‰Ò ÂΉÈÒÎÔÓÙ·ÈÌ·˙Èο ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı·ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù˘¯›Ô ̤۷ Û ·˘ÛÙËÚ¿ Ô-ÚÈÔıÂÙË̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ.

N· ԇ̠ÎÈ ¤Ó· ·ÛÙ›Ô: TÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰›ÓÂÈ ÚÔ-Û·˘ÍË̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÊÔ›ÙËÛ˘ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂȘ(¤ÓÛËÌ· Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ·) fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È:

«OÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·ÈÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó·ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÂÚÈ΋˜ ÊÔ›ÙËÛ˘, ‡-ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓÎÔÛÌËÙ›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜.»

TËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·-Û›· ÁÈÁ·ÓÙÒÓÔÓÙ·È, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÚÔÛÂÁ-Á›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο,ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô (!) Ó¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘-ÏÂÈ¿, Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ˙ËÙ¿ Ù· ..¤ÓÛËÌ·, ÁÈ· Ó· Â-ÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÈ· (ÌÈÎÚ‹) ¯ÚÔÓÈ΋ ·Ú¿-Ù·ÛË ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘˜.

⑤ EÈ‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ

«MÂ ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ YÔ˘ÚÁÒÓ OÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ, ¶·È‰Â›·˜, ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛ΢-Ì¿ÙˆÓ Î·È EÚÁ·Û›·˜ Î·È KÔÈÓˆÓÈ΋˜ AÛÊ¿ÏÈÛ˘,Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ K˘‚ÂÚÓ‹-Ûˆ˜, ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÌÌÂ-ÙÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÛÙ· ηÓÔÓÈο ÂÍ¿ÌËÓ·ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú-¯ÔÓÙ·È ·fi ̄ ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ηȉÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› Ì ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‡ÛÙË-Ì· ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜.»

M ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi «·Ú·ı˘-Ú¿ÎÈ» ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·Âη›‰Â˘ÛË. H «ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹» ÙˆÓ ·ÏÏÔ-‰·ÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È Ë KÂÚÎfiÔÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¿-ψÛË ÙÔ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÓÂ-ÈÛÙËÌ›Ô˘, Ì ˘fiÓÔÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙ›ÏË-„˘.

⑥ EÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘«M ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì Úfi-

Ù·ÛË ÙˆÓ YÔ˘ÚÁÒÓ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶·È‰Â›·˜,¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ‡ÛÙÂÚ· ·-fi Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ȉڇ̷-ÙÔ˜, ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Û οı A.E.I. ÓÔÌÈÎfiÚfiÛˆÔ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ (Ó..È.‰.) Ì ÙË ÌÔÚÊ‹·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ‰È·-¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ...»

¢ÂÓ ÂÓÓÔԇ̠fiÙÈ Ù· ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ȉڇ̷ٷ Á›ÓÔ-ÓÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù fiÙÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ı· «¯Ù˘¿Ó οÚÙ·».

E‰Ò ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈ-Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·Ø Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ı·‹Ù·Ó ÌÔÓÔÌÈ¿˜ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ì ·ÓÂÈ-ÛÙ‹ÌÈ·-ÂÙ·ÈÚ›˜.

ŸÌˆ˜ ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙ· AEIÎ·È TEI Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÚÔ˚fiÓÙ· ¤-Ú¢ӷ˜, ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·/ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹-ÛÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ̤¯ÚÈ Î·È Û ·Ú·ÁˆÁ‹ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷-η˜/ Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ‚È‚ÏÈԈϛ·, ÂΉÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›-ÎÔ˘˜ ‹ ·Ú·Ï‹ÛÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜/ Ó· ÂÌÔÚ¢-ÙÔ‡Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜,·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË Î·È ÍÂοı·ÚË ÂÓ›Û¯˘ÛËÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Î·È Ù˘ η-ÎÒ˜ ÓÔÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜«·ÁÔÚ¤˜».

H ¶ÔÏÈÙ›·, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ˘fi ÙË ‰È·Ù˘ˆ-̤ÓË Â‡Ë¯· ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ «ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔ-Ù¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ», ‰¤¯ÂÙ·È·ÓÔÈÎÙ¿ ϤÔÓ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÛÙȘ ™¯ÔϤ˜:

«E›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ú‡Ù·ÓË, Ë Ô-Ô›· ÂΉ›‰ÂÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÎÔÛÌË-Ù›·˜ Î·È ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙË Û‡Ì-ʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, Ë ›-‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ۯÔÏ‹ ÂÒÓ˘Ì˘ ¤‰Ú·˜‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ¤Ú¢ӷ˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÓˆ-ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹.»

Page 10: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

8

⑦ K·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Ì ›ÛËÌË

ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ«™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ EıÓÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ¶ÚÔÛfiÓÙˆÓ

Ù˘ AÓÒÙ·Ù˘ Eη›‰Â˘Û˘, οı ÚfiÁÚ·ÌÌ·ÛÔ˘‰ÒÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Â›Û˘ Ù· Ì·ıËÛȷο ·ÔÙÂϤ-ÛÌ·Ù· Î·È Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ·ÔÎÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔÛ‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ, ηıÒ˜ ηȷfi οı ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ì¿ıËÌ· ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÙ·È Û ·˘Ùfi, ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û‡ÌʈӷÌ ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙËÓ º.5/89656/B3/13-8-2007 ·-fiÊ·ÛË ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁÔ‡ EıÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ ηȣÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ (B’1466), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Â›Â‰ÔÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ Û ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÂΛӷÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¶ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ÙÔ˘ E˘Úˆ·˚-ÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¶ÚÔÛfiÓÙˆÓ ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘ ηÈÙÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ¶ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ E˘Úˆ·˚ÎÔ‡ XÒÚÔ˘AÓÒÙ·Ù˘ Eη›‰Â˘Û˘.»

M ÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ, Ú·ÎÙÈο Â-ÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ «EıÓÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ¶ÚÔÛfiÓÙˆÓ».™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘, ÙÔE.¶.¶. ηٷٿÛÛÂÈ ÛÙ· ÚÔÛfiÓÙ· fiÏ· Ù· ÈÛÙÔÔÈ-Ë̤ӷ Ù˘¯›·, Ù· ‰ÈÏÒÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘-‰ÒÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È «ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ Ù˘ÈÎfi ÂηÈ-‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· fiÛÔ Î·È ·fi Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ÌË Ù˘È΋ Î·È ¿Ù˘ËÌ¿ıËÛË».

AÓ·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÈÌÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È, Ì ‰˘Ô Ïfi-ÁÈ·, ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ηٷÚÙ›ÛÂȘ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·,̤۷ Î·È ¤Íˆ ·’ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÔÈ ‰ÂÓÙÚÔÊ˘Ù‡-ÛÂȘ, ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ MH.K.O.,·ÚΛ «Ë ¿Ù˘Ë ·˘Ù‹ Ì¿ıËÛË» Ó· ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ

οÔÈÔÓ «Â›ÛËÌÔ» ÙÚfiÔ. E‰Ò ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰È¿Ï·Ù· Ô‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· «·˙¿ÚÈ·» ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ È-ÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ù˘È΋ Î·È ¿Ù˘Ë Ì¿ıËÛË, Î·È Û’ Â-ΛÓÔ˘˜ Ô˘, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ÙËÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ¶Â‰›Ô‰fi͢ -Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¤Ӊ˘Û˘- Ï·ÌÚfi ÁÈ·ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ¤˜È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ. OÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·›ÓÔ˘Ó ÂÈÛ‹-̈˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ «ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ», Ì ÙËÓ ÂÏ›-‰· οÔÈ·˜ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ Ê¤-ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·-ÍÈÒıËÎ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó.

T·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ̤۷ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ ™¯Ô-Ϥ˜ ¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛ˘ Î·È Ù· «K¤ÓÙÚ· AÚÈÛÙ›·˜»,ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜ Áȷ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌË-Ó›· Ï‹Í˘, fiÙÈ ÙÔ Ù˘¯›Ô ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·Úˆ¯Ë̤ÓÔÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÁÓÒÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›-˙ÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó·Î·Ù·ÚÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ÁÓÒÛÂȘ, fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó fi-ÏÔÈ ÌÂÓ, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÈ «¿ÚÈÛÙÔÈ» ‰Â.

⑧ K·Ù¿ÙÌËÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Û ÙÚÂȘ ·ÎÏÔ˘˜,ηٿ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘MÔÏfiÓÈ·˜, Î·È Ù˘¯›· Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓٷȤÂÈÙ· ·fi 3ÂÙ‹ ÊÔ›ÙËÛË

·) «O ÚÒÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ,ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Î·Ù’ Â-Ï¿¯ÈÛÙÔ Û 180 ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÔÏÔÎÏË-ÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ.

Page 11: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

9

K¿ı ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎ·È‰Â˘-ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 60 È-ÛÙˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜.»

‚) «°È· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ‹ ˘ÂÚÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Ì ÂÈ-Û‹ÁËÛË Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓÎÔÛÌËÙ›·, Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ÎÔÛÌËÙ›·˜ ηȷfiÊ·ÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ-‹ ÙÔ˘˜ Û ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÎÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·-·Ú·›ÙËÙË Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù›ÙÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ÚÒÙԢ·ÎÏÔ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛËÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·˘ÙÔ-Ì¿Ùˆ˜ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÁÈ· ÙÔÓ Ô-Ô›Ô ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ. MÂÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÎÏÔ˘ÛÔ˘‰ÒÓ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È Ù›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ‰Â‡ÙÂÚԢ·ÎÏÔ˘.»

TÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰›ÓÂÈ «ÌfiÓÔ˘˜» ÛÙȘ Û¯Ô-Ϥ˜ 5ÂÙÔ‡˜ ÊÔ›ÙËÛ˘ ¤Ó· ...Ì¿ÛÙÂÚ (ÂΛ Ô˘ ¤‰ÈÓ·ÏÒ˜ Ù˘¯›Ô, Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ï-Ï·Á‹ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ: Ì¿-ÙÛÂÏÔÚ 3 ¯ÚfiÓÈ·, Ì¿ÛÙÂÚ ÂÈϤÔÓ 2, Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈ-Îfi ÂÈϤÔÓ 3.

H ·Á¿Ë Ù˘ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ͤӷ ÌÔÓÙ¤-Ï· ÛÔ˘‰ÒÓ Ì fiÛ· ·˘Ù¿ Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È, fiÛÔ Î·È ËÔÏ˘‰È·ÊËÌÈṲ̂ÓË «‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛË» ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ,˘¤Ú Ù˘ ÔÔ›·˜, ÁÈ· ÙfiÛ˜ ÊÔÚ¤˜, Ì fiÚ·Ì·, Ì›ÏË-ÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ¤ÊÂÚ·Ó ‹‰Ë οÔÈÔ˘˜·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜: Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›·8/10/2011 ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›-·˜ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ «ÎÔÈÓÔ‡ ¶ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ MÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙˆÓ TÌËÌ¿-ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ EÈÛÙ‹Ì˘ Î·È T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ (¢ET)Î·È M¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È EÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ OÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ™¯ÔÏ‹E˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È °ÏˆÛÛÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘ Kent Ì ٛÙÏÔ «¢È·¯Â›ÚÈÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜KÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜», ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ Ô-Ô›Ô ı· ·Ú·‰Ôı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ AÁÁÏÈ΋ÁÏÒÛÛ·. ¢È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Ì·˜ KÏËÚÔ-ÓÔÌÈ¿˜, ÛÙ· ...AÁÁÏÈο.

MfiÓÔ ÌÈ· ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂÓ· ÂÌÓ¢ÛÙ› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ¶·ÚÂÓıÂÙÈο ÌfiÓÔ Ó· ı˘-Ì›ÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò fiÙÈ Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÔÏÈÙÈ-Îfi˜ ÂΛÓË Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘AÁÁÏÈ΋˜ ̂ ˜ ›ÛËÌ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿-ÙÔ˘˜.

⑨ °È· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Î·È ÙËÓ

·Ó¿‰ÂÈÍË ÔÚÁ¿ÓˆÓ Û ·˘Ù¿

«T· ÂÓÓ¤· ‹ ÂÙ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ‹ÙÔ˘ ÂÓ‰ÂηÌÂÏÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ›ӷÈÂÛˆÙÂÚÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ηÈ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô-ÎÙÒ ‹ ¤ÍÈ Ì¤ÏË, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÚÒ-Ù˘ ‚·ıÌ›‰·˜ ‹ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ¤Ó·

̤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ȉڇ-Ì·ÙÔ˜. T· ˘fiÏÔÈ· ¤ÍÈ ‹ Ù¤ÛÛÂÚ· ̤ÏË, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-¯·, Â›Ó·È Â͈ÙÂÚÈο.»

H ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙË-Ì›ˆÓ ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÌÂ-Ù·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ÙÔÓ›ÛÙËΠ›Ûˆ˜ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ·fiÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, Û ‚¿ÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ›Û˘ Û˘ÓıÏÈÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. YÂÚÙÔÓ›ÛÙËΠηȷfi ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¢A¶ Î·È Ù˘ ¶A™¶, ÛÂ Û˘Ó-‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÚÁ› ÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿-ÍÂȘ:

«ŸÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ÓfiÌÔ ÚԂϤÂÙ·È ÂÎ-ÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·ÎÏÔ˘ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ÔÈÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÂÓÈ·›Ô„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ì ¿ÌÂÛË, ηıÔÏÈ΋ Î·È Ì˘ÛÙÈ΋ „Ë-ÊÔÊÔÚ›·.»

¢A¶ Î·È ¶A™¶ „‹ÊÈÛ·Ó (‹ ·Ó¤¯ÙËηÓ) ÙȘ ÎÈÓË-ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ (ÛÙÔ ‚·ıÌfi Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‚¤‚·È· Ô˘fiÏÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹Û·ÌÂ) ‰ÈfiÙÈ ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘ÓÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ú·-Ù¿ÍÂȘ. ŸÌˆ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤ÙÚ„·Ó Ì ÙË ÛÙ¿ÛËÙÔ˘˜ ·˘Ù‹, Ó· Ï·Óı¿ÓÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈ-ÙËÙ¤˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı-Ì›ÛÂȘ Ù˘ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ›ӷÈ, Û˘ÁÎÚÈÙÈο, ‹Û-ÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·.

⑩ K·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ÏÔÈfi ÚÔÛˆÈÎfi

MÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ¿ÓÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂ-ÚÔ, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi, ÂÈ-ÛÙËÌÔÓÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›ˆÓ. °È· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÎÏÔÁ‹˜, ‡·Ú͢, ·Ú·-ÌÔÓ‹˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ·ÈÔÏϤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÓfiÌÔ. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ˘-Ô˘ÚÁfi˜ ·È‰Â›·˜ Ó· ›¯Â οÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ·ÎfiÌËηχÙÂÚÔ ÚÂÎfiÚ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfiÛÂÏ›‰ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚÈıÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÎ·È Î·˘¯‹ıËÎÂ: «K˘Ú›Â˜ Î·È K‡ÚÈÔÈ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÔÓfiÌÔ˜ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÌÂ Â›Ó·È 140 ÛÂÏ›‰Â˜ ÌfiÓÔ! OÈηٷÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Â›Ó·È 970 ÛÂÏ›‰Â˜!»

A˘Ùfi Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› ӷη˘¯Ëı› Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó Î·È Â›Ó·È ÚˆÙ¿-ÎÔ˘ÛÙÔ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ó· ÓfiÌÔ, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Î¿-ÔÈÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ì ‚¿ÛËÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È.

H ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Â΂›·Û Ì ‰È·Áڷʤ˜ ÊÔÈÙË-ÙÒÓ, ÂÎÊfi‚ÈÛ Ì ·ÒÏÂÈ· ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ Î·È ÂÍÂÙ·ÛÙÈ-΋˜, ¿ÛÎËÛ ȤÛÂȘ ÛÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ηıË-ÁËÙ¤˜ Ì ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ·‡ÛË ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ È-‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ·Ó ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ Ù˘.

™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ η˘¯È¤Ù·È, Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ηÙfiÚıˆÛÂÌÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘, ¯ˆ-Ú›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. EÏ›˙Ô˘Ì Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ó··Ê·ÈÚÂı› Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ·˘Ùfi η‡¯ËÌ·.

Page 12: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

10

AÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·

E›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ Ì·‡Ú˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙËÓ È-ÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿-ÙˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ·fi ÙË MÂÙ·Ôϛ٢ÛË ÎÈ ¤ÂÈ-

Ù·. H ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈÛ‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÌÏÔÎ,·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÛÊÔ‰Ú‹ ›ıÂÛË ÛÙ· ÂÚÁ·ÙÔÏ·˚οÛÙÚÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ӷηڷÙÔÌÂ›Ù·È Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‚Ô˘ÏÈ¿-˙ÂÈ ÛÙÔ ‚¿ÏÙÔ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ (‚Ï. ÂÙÛfiÎÔÌÌ· ÌÈ-ÛıÒÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Âʉڛ˜, ÌË-‰ÂÓÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î.Ô.Î). Afi ·˘Ù‹ ÙËÓÔÏÈÙÈ΋ Ê˘ÛÈο, ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ‰Â ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË. H ÓÂÔÏ·›·, ‚ÈÒ-ÓÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÛÙÔ ÂÙÛ› Ù˘ ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÎÔ‡˜ ÊÚ·Á-ÌÔ‡˜, ‚ϤÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÌfiÚʈÛ˘ Ó· ÂÙȤ-Ù·È ÛÙÔÓ K·È¿‰·, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘.M ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜-·Î·‰ËÌ·˚΋˜¯ÚÔÓÈ¿˜ Ù· ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ̤ÙÚ· ‰È·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ ÎÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. H ·˘Ï·›·¿ÓÔÈÍ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡ Ófi-ÌÔ˘-Ï·ÈÛ›Ô˘ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·Âη›‰Â˘ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ BÔ˘Ï‹˜. ¶·Ú¿ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙڛϷ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›-Ô˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ·-Ó·Ù‡¯ıËΠÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÂÚ·-ÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔοÏÂÛ ·Ó·Ù·-Ú·¯¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙËÓ YÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ·ÂÈϤ˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ, Â-Í·Ì‹ÓˆÓ, ·ÁÒÌ·ÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘Û fiÛ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ȉڇ̷ٷ ‰Â Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔ-ÓÙ·Ó Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î.Ô.Î.

H Ô˘Û›·, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ÁÈ· Ù· AEI-TEI, Û˘Ó¿ÓÙËÛ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ô‰ÔÎÈÌ·-Û›· ·fi ¢ڇÙÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Îfi-ÛÌÔ˘. O ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·ÓÙÈÏ·Ì-‚¿ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ¿ÌÂÛ·, fiÛÔ Î·È ÙȘÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ÙËÓ ·¯Ú‹ÛÙ¢ÛË ÚÒÙ·-ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘, Ô˘ Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Î·ÈÙ˘Èο ϤÔÓ Û ÎÔ˘ÚÂÏfi¯·ÚÙÔ. H ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·Î·È ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛËÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ›ÂÛË Ô˘˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fiϘ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜Ô˘ ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ı˘-ۛ˜, Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘ÓØ fiÏ··˘Ù¿ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛËÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ Í¤Û·ÛÌ·ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ·-ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋.

OÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰ÚÔ˘Ó Ê˘ÛÈο Î·È ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ËÂÈÚÚÔ‹ Î·È Ë Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯË. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ,·Ó Î·È ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Î·È ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ›

Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, ˘¿Ú¯Ô˘ÓÎ·È ÛÙ· AEI, ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙ· AEI ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ AÚÈ-ÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ¢ÓÔ˚ÎfiÙÂÚÔÈ Î·È ÔÈ Û˘-Û¯ÂÙÈÛÌÔ› (Û˘ÁÎÚÈÙÈο ¿ÓÙ·) ηχÙÂÚÔÈ. Ÿˆ˜ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÏÔÈfiÓ, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜ ·-ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È, ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ‰È¿ÊÔ-ÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ·-ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Â›Ó·È Â˘ÓfiËÙÔ ˆ˜ ·˘Ùfi ›Û˘ Û˘Ì‚·›-ÓÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓÎ·È ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· AEI-TEI. A˘Ùfi ÂÎ-ÊÚ¿ÛÙËΠÍÂοı·Ú· ‹‰Ë ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈ-ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ. K¿Ùˆ ·fiÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ̿ÏÈÛÙ· Ó·ÂÎÊÚ·ÛÙ› ·ÎfiÌ· Ï·Ù‡ÙÂÚ· Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-ο, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ì¤ÙˆÔ ÛÙȘ Û¯Ô-Ϥ˜ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÒıËÛË Î·È ‰È¿Ú-ÎÂÈ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·˘Ùfi ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ·ÁÒ-ÓˆÓ, Ì·˙ÈÎÒÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·Ï‹„Â-ˆÓ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·ÈÛ¯ÔÏÒÓØ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ›¯·Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ Î·È ·Ú-ÎÂÙ¤˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÒÛÂȘ, ·Ó ηÈË Ì·˙È΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÂȈÓfiÙ·Ó Î·È ˘ÔÛηÙfi-Ù·Ó Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÎÈ ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô˘ ͉ÈÏÒıËΠÛÙ·¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ¶OPEIA, ·Ó Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈÏ›Á˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ¤‰ˆÛ ˆÛÙfiÛÔ ÂÓÂÚÁËÙÈο ÙËÓ ·-ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙÔ‡,Û fiϘ ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰ÚÔ˘Ó Û˘Ó·-ÁˆÓÈÛÙ¤˜. H ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ Ï·ÙÈ¿‰È·Î›ÓËÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ™˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂȯÂÈ-ÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÙÂÚ·ÙÔ‡ÚÁË-Ì· Ù˘ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘MÓËÌÔÓ›Ô˘.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¶OPEIA, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·-ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fi-ÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ηٿ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ڷȈı› ÛÂÌ›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏfiÁË-ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi, ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi,ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÂ-Ù·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ù‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙË Ì·˙È-ÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ·Ï-ÏÈÒ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ, Ó· ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ, Ó·Ï˘Á›ÛÂÈ. ¶Úfi‚·Ï ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, Û ·-ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ Î·È Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙȘ Ï·ıÂ̤Ó˜ ·fi-„ÂȘ, ¤‰ˆÛ ̿¯Â˜, Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘÙȘ ΤډÈÛÂØ ·Ú¿ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ì·˜, ·ÚÈıÌËÙÈο, ‰˘Ó¿-ÌÂȘ, ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ¿ÁÁÈ-Í·Ó Ï·Ù‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ÎÈ ·˘Ùfi ÂÓfi¯ÏËÛ οÔÈÔ˘˜‰‹ıÂÓ Ô‡ÚÔ˘˜ ·ӷÛٿ٘ ÙÔ˘ MA™ ‹ Ù˘ EAAK,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂȉfiıËÎ·Ó ÛÂÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔËÏ¿ÎÈÛ·Ó Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜,·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶OPEIA™, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ

Page 13: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

11

ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Úfi‚·Ï·Ó, ›¯·Ó ¢ڇÙÂÚË ·‹¯ËÛË.£· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ

·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ˘ÔÛηÙfiÙ·Ó Ë ‰˘Ó·ÌÈ-΋ ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, Î·È ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘¶OPEIA™ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂȈı› fiÙÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘‹Ù·Ó Ù· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfi-ÁÔ˘˜, ‹Ù·Ó ÚÒÙ·-ÚÒÙ· ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÔÈ ¿ÌÂÛ· Â-ÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ¶A™OK Î·È ÙË N¢. øÛÙfiÛÔ ÛË-Ì·ÓÙÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ¶A™¶ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿Û¯ÔÏÒÓ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘,Î·È „‹ÊÈ˙·Ó ˘¤Ú Ù˘ ηٿÏ˄˘. O ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˜·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘Ú‹Ó·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘,Ô˘ ¤Î·Ó ‰ËÌ·ÁˆÁÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ οو ·fi ÙËÓ›ÂÛË Ù˘ ‚¿Û˘, ηڷ‰ÔÎÔ‡Û ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ Ì·˙›Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ N¢ ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ. TÔ ˙‹ÙËÌ·Â›Ó·È fiÙÈ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¶A™¶Ù·ÛÛfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ‹ıÂÏ ӷ „ËÊ›ÛÂÈ Î·-Ù¿ÏË„Ë, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· Ï·›-ÛÈ· Ù˘ EAAK, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒ-ÛÂȘ, (˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ MA™) ÂÚ›Ô˘ ··ÁfiÚ¢-Û ÛÙËÓ ¶A™¶ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· Ï·›ÛÈ·, Î·È ¤Î·-Ó Ì ‰‡Ô ÏfiÁÈ· fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÛÙ›ÏÂÈÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·˘ÙÔ‡˜ ›Ûˆ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘¶A™OK. H Ï·ıÂ̤ÓË Î·È ÔÏÈÙÈο ·È‰·ÚÈ҉˘ ·˘-Ù‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚfiÛÊÂÚ ·ÚÓËÙÈο ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍËÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÊÚÂÓ¿ÚÈÛ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ-‹ÛÂȘ.

TÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÍÈÔ-ÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â›Ú· Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Á‡ÚÔÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ï¿ıË Î·È ·‰È¤-ÍÔ‰·, Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ‹ fi¯È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓÔ˘ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, Ó· ‚Á¿ÏÂÈÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘, Î·È ‚¤‚·È· Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓÏ¿ÙË ÛÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ÌfiÓÔ ˙ËÌÈ¿ ¤¯Ô˘ÓÓ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË.¶ÔÈÔÈ Ó· ÚˆÙÔ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó;

¢A¶, ¶A™¶, «·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ Ù· ¿Ï-

Ï· Ê¿ÓËÎ·Ó Ó· ηıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ™KA´, «·Ó¤-ÓÙ·¯ÙÔÈ», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¿ÓËÎ·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÈ-ÙÈ΋ ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÂȤ‰Ô˘ facebook, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó̤۷ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Î·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˆ˜ ¿ÏÏ· «Û˘-ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›·». O ÓfiÌÔ˜-Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢È·Ì·-ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙ› ‚¤‚·È· Û ÔÏÏ¿ ‹ Ï›-Á· ̤ÚË ÙÔ˘ ÌÂÓ, ÎÚ›ıËΠfï˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Û ·ÓÔÈÎÙ¤˜ Û¯ÔϤ˜ ‰Â. OÈ «ÌÂÁ¿-Ϙ» ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ê¿ÓËÎ·Ó «ÌÈÎÚ¤˜» ÙËÓÒÚ· Ù˘ ÎÔڇʈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈ-ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ Û¯ÔϤ˜..

ŸÛ˜ Û¯ÔϤ˜ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ¢A¶Î·È ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ÌfiÚÂÛ ÙÂÏÈο Ó· ÙȘ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔMA™. OÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ KKE, ÌÂÌ›· ÁÚ·ÌÌ‹ ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔ ¯·Ú·-ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, Û‹ÎˆÛ·Ó ÙË ÛËÌ·›· Ù‹˜«ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜» Î·È Ù˘ «ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· ηÈÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·», ÙËÓ ÒÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfiΛÓËÌ· ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Á˘ÌÓ·Û›ˆÓÎ·È Ï˘Î›ˆÓ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÂηٷϋ„ÂȘ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 800 Û¯ÔÏ›· Ù˘ Â-ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ÙËÓ ÒÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏfi-ÎÏËÚË ÛÙ¤Ó·˙Â, Î·È ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË, ·fi Ù· ·̷ٷ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÓÔ‹ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜·fi ÙË ÓÂÔÏ·›· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È.

TË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÙËÓ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÙÔ KKE, ‹‰Ë ·fi ÙËÓ 3Ë Â‚‰Ô-Ì¿‰· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ: «H ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· Á›-ÓÂÈ» ‰‹ÏˆÓ ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ· Ô N. ™ÔÊÈ·Ófi˜, ̤ÏÔ˜ÙÔ˘ ¶° Ù˘ KE ÙÔ˘ KKE. X¤ÚÈ-¯¤ÚÈ Ë ¢A¶ Î·È ÙÔMA™, ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÓˆÚ›˜ Ó· ·Ó·‰ÈÏÒÓÔÓÙ·È.M· Î·È Ë ¶··Ú‹Á·, ¤‰ˆÛ ÍÂοı·ÚÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ÁÈ· Ó· ·ӤÏıÂÈ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÛÙ· ÂÍ¿ÌËÓ·Î·È ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘. M ۯÂÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ÛÙ· Ù¤ÏË ™Â٤̂ÚË, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙË-ÏÂfiÚ·Û˘, Ë AÏ. ¶··Ú‹Á· ‰‹ÏˆÓÂ: «H ÁÓÒÌË Ì·˜ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: O ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤Ú·Û ·’ ÙË

Page 14: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

12

BÔ˘Ï‹. H Ì¿¯Ë, ÏÔÈfiÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ̤۷ ÛÙ··ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. N· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ó· ÁÚ·ÊÔ‡ÓÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ηٷگ‹Ó. [...] K·Ù·Ú¯‹Ó, ÔÈ Î·Ù·Ï‹-„ÂȘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓÚˆÙÔÂÙÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ È· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈ-Ó‹Ì·ÙÔ˜, Î·È ÂÔ̤ӈ˜ fiÙ·Ó ÎÏ›ÓÂȘ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹-ÌÈÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂȘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó.E›Ó·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó· Ì¿ıËÌ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÁÈ·Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô. ÕÚ·, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ¿Ï˘fiϘ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·Ì›·, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Â-Ó·ÏÏ·Á‹». «EÓ·ÏÏ·Á‹» Â›Ó·È Ô fiÚÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈ› ÙÔ KKE ÁÈ· Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓηٷϋ„ÂˆÓ Î·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋.

AfiÚÚÔÈ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ MA™ ̆ ‹ÚÍ·ÓÔÈ ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ·Û ÔÏÏ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Û¯ÔϤ˜, ÛÙÔ ÂÓı‹ÌÂÚÔ 3 -7OÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™Â οÔȘ Û¯ÔϤ˜, Î·È ÂÓÒ Ë ·fiÊ·ÛËÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÎÚÈ-ÓfiÙ·Ó ÔÚȷο ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ÙÔ MA™ ÛʇÚÈ˙ ·‰È¿ÊÔÚ·, ηÈ, ÎÏ·ÛÈο,ͯˆÚÈÛÙ¿, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜·ÁÒÓ˜ ÌÂÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ Î·È ÙË ‰ÈÂ-Í·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ‰Â! H ¢A¶ Î·È Ë ¶A™¶ ¤-ÙÚÈ‚·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ÈηÓÔÔ›ËÛË, ‰ÈfiÙÈ Î¿ÔÈ-Ô˜ ¿ÏÏÔ˜ ‚Ú¤ıËΠӷ ̇ ËÙ‹ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· Ì ·˘-Ù¤˜, Î·È ÁÈ· Ó· ÙȘ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË.

MÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ¤ÁÈÓÂ Î·È ·fi ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ,Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·-ÚÈÛÙÂÚ¿˜. EAAK, APEN ηÈ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÔÈ Û˘Ó·˘ÙÔ›˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ›, ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜Ó· ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó, ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ Û¯ÔÏÒÓ.ÕÏÏÔÙ ‰È·ÈÚÔ‡Û·Ó Î·È ÙÂÌ·¯›˙·Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓÊÔÈÙËÙÒÓ ÁÈ· ·ÁÒÓ·, Û ·ÚÈıÌfi ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ›ÛÔ Ì ٷ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ï·›ÛÈ· (ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰Ú¿Û˘) Ô˘ Úfi-ÙÂÈÓ·Ó ÁÈ· „‹ÊÈÛË. ŒÙÛÈ, Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙȘ °ÂÓÈΤ˜™˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÌÂÙ·ÙÚÂfiÙ·Ó Û ‰ËÌÔ-ÛÎfiËÛË Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ·ÓÙ› Ó·

Û˘ÓÂÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi,¿Óˆ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÙËÌ·-Û‡ÓıËÌ·: «fi¯È ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ». ÕÏÏÔÙ ·ÔÛ˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û·Ó Ì ٷ ¿Û˘ʇÛˆ˜ «Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο ηٷϋ„ˆӻ Ô˘ ÛÙ‹ÓÔ-ÓÙ·Ó Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ «·ÚÈÛÙÂÚÒÓ» ‰˘-ӿ̈Ó, Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ ¤‰Èˆ¯Ó·ÓÌ·ÎÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. N· ÙÔ ÍÂ-ηı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ: Ù· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÂÎϤÁÔÓÙ·È·fi ηӤӷÓ, ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ηӤӷÓ, ‰ÂÓ ÂÎ-ÚÔÛˆÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó, ·Ú¿ Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂ-ˆÓ Ô˘ Ù· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó. OÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÏÔÈfiÓÙ˘ ·ÌÂÛÔ-‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜, ·Ú¤‰ˆÛ·ÓÌ·ı‹Ì·Ù· ·Ú·‚›·Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

H ¶OPEIA οÏÂÛÂ, Î·È Î·Ï› ·ÎfiÌË, ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙË-Ù¤˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, ̤۷ ·fi Ì·˙ÈΤ˜ Û˘Ï-ÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ó· ηٷÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙË ‰È·Û·ÛÙÈ-΋ ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ Í¯ˆÚÈÛÙÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ Î·È Ô-ÚÂÈÒÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÚÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó,Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿Óˆ ÛÙ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È, Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·ÏˆıÔ‡Ó Û „‹ÊÈÛË Ô-Ï˘Û¤ÏȉˆÓ «Ï·ÈÛ›ˆÓ», Ù· ÔÔ›· ηٷÎÂÚÌ·Ù›˙Ô˘ÓÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜.

O ·ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ Ï·›ÛÈÔ ‹Ù·Ó ¤Ó· Â-ÂÈÛfi‰ÈÔ ÌfiÓÔ ÛÙË Ì·ÎÚ¿ ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘-ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ì·˙ÈÎÔ‡ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. TÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÂÚÈfi-‰Ô˘˜ ¤Í·ÚÛ˘ Î·È ‡ÊÂÛ˘ Î·È fiÙ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó·Ì¿ıÂÈ ·fi Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ı· ·Ó·Û˘-ÁÎÚÔÙËı›. OÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·-ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË, fiˆ˜ ›Û˘·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ¯ÒÚÔ ÙˆÓ AEI - TEI, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ· ηٷÓÔËıÔ‡Ó ÛÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜,ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, Ó· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘-·ÓÙÈÙÂÙÚ·‰›ˆÓ

Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘, ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ & Ì·ıËÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜

¢ËÌfiÛÈ· ·ÓÔȯً ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·ÓÛÙȘ 10 OÎÙÒ‚ÚË 2011 Ô EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÙfi˜ ŸÌÈÏÔ˜-AÓÙÈÙÂÙÚ¿‰È· Ù˘ Eη›‰Â˘Û˘, Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ Î·È ËÌ·ıËÙÈ΋ ¶ÔÚ›·.

¶·Ú¿ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË̤ڷ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ‰Âο‰Â˜ Ê›ÏÔÈÎ·È Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘™›Ó· (OTOE), ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‚·ı-Ì›‰Â˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘, Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂηÈ-‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ.

OÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ· ‚·ÛÈο ÔÏÈÙÈο˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· Û¯Ô-Ï›· Î·È ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi Î·È Ì·ıË-

ÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿-ÛÙËÌ·.

AÚ¯Èο, ‹Ú ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Û. £·Ó¿Û˘ TÛÈÚÈÁÒÙ˘,ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ̇ ËÙ‹Ì·Ù·Ù˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ËÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‚›·ÈË ·ÓÙÈÏ·˚΋ Ï·›Ï·-· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Ù· ÂÚÁ·ÙÔÏ·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. TfiÓÈÛÂ›Û˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È Ù˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ-Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤-Ó˘, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ¿Ï˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ Ï·ÙÈ-Ô‡ ·ÏÏ·˚ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤-ÂÈ Ó· ÔÚıˆı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ Ì¤ÙˆÔ Ô˘ ·-ÂÈÏ› Ì ›ӷ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙÔ Ï·fi Ì·˜.

Page 15: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

13

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì›ÏËÛÂ Ô Û. XÚ›ÛÙÔ˜ ™fiÊ˘, ›Û˘ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÛÙ›·Û Û ı¤Ì·Ù· ηÈÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘, fi-ˆ˜ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ «Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ»,fiˆ˜ ÙÔ ·ÔηÏ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Û ‚È-‚Ï›·, ηıËÁËÙ¤˜, ̆ Ô‰Ô̤˜, ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤Û·. ŒÎ·-Ó ÏfiÁÔ Â›Û˘, ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ-ÊÙˆ¯ÔÏfi-ÁÂÈÔ, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ Âʉڛ· Î·È ÙÔ Î‡Ì· ÙˆÓ ·Ô-χÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓÎ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ¿Ï˘.

AÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Û. ¢ËÌ‹ÙÚË KÔ˘ÊÔ‚·-Û›ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ, ·¤-Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ù‡¯ıËΠı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂ-ˆÓ, Î·È ·Ó¤Ù˘Í ‰ÈÂÍÔ‰Èο Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ ÁÓˆÚ›-ÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘,ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ,Û¯ÔÏÒÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ-΋˜ ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÙËÓ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ¯ÔÚËÁÒÓ(!), ÙËÓ ˘ÔÓfi-Ì¢ÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, ÙË ÁÂÓÈ΋ ˘Ô-‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·-ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÙËÓ «·˘ÛÙË-ÚÔÔ›ËÛË» ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈ-

ÎÒÓ ÊÚ·ÁÌÒÓ, ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ, ÙË ‰È¿Û·ÛËÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓÎ.Ï. T¤ÏÔ˜, Ë Û. M˘ÚÙÒ ™Ô˘ÏÈÒÙË Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ·-ÁÒÓ· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ï-ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ,ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÙȘ Ï·ıÂ̤Ó˜ ·ÓÙÈÏ‹-„ÂȘ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ‰È¿ÊÔ-Ú˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ.

MÂÙ¿ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ‹Ú·Ó ÙÔÏfiÁÔ ı›ÁÔÓÙ·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈο˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚ-ÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘,ÁÈ· ÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÁÈ·ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù·‚‹Ì·Ù· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛËÎ·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘.

A Ó Ù · Ô Î Ú › Û Â È ˜ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘-ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó (Í·Ó¿) ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘·ÊÔÚ¿ ÛÙ· «Ï·›ÛÈ· ·ÔÊ¿Ûˆӻ: ·ÓÙ› ÁÈ·Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó··ÈÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¤ıÂ-

Ù·Ó ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ›˜ ÙÔÔıÂ-Ù‹ÛÂȘ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË. H ¶OPEIA ‰ÂÓ ‰È·ÊˆÓ› Ì Ùˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙ·È Û οı ·Ú¿-Ù·ÍË Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙȘ, fiÛÔ ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈ-ο Î·È ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÌÔÚ›, ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔ-Á›. ¢È·ÊˆÓ› Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ï‹„˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ,Ì ÙÔÓ ÂÍ·Ó·ÁηÛÌfi ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ °ÂÓÈ-ÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ Ó· „ËÊ›˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ-΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ οı ÌÈ·˜ ·Ú¿Ù·Í˘, fiˆ˜ Á›ÓÂ-Ù·È Ì ٷ ηٷÙÈı¤ÌÂÓ· Ï·›ÛÈ·. M ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi,ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ‚Á¿˙Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, ·‰˘-Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó-ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÊÔÈ-ÙËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¿Óˆ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÈÙ‹Ì·Ù·,Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-ÛÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋.

AÍ›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ º˘ÛÈÎfi οÔȘ ·-Ú·Ù¿ÍÂȘ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ Ù· Ï·›ÛÈ· «Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ·ÁÈ· Ó· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈËı› Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜» Î·È ÂÈϤÔÓ È-Û¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì¤ÛÔ «ÁÈ· Ó·‰Ôı› ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ¿ÏË Ì·˜» (ÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›Ó·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·ÈfiÙÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· «K¿Ùˆ Ë K˘‚¤ÚÓËÛË» Â›Ó·È ÙÔ ..·-·‡Á·ÛÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ‰Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙË ÁˆÓ›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ™·Ì·Ú¿˜, ‹ ÌÈ·

΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛËÌÈ· ηχÙÂÚË ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·). TÂÏÈο Ê¿-ÓËΠηı·Ú¿ ˆ˜ Ù· Ï·›ÛÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·-ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙÚfiÔ: ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘ÓÂχ-ÛÂȘ, ÙÔ MA™ Ì ÙÔ Ï·›ÛÈfi ÙÔ˘ Û˘Û›ڈÓ ÙËÓKNE Î·È ÙȘ ÂÈÚÚÔ¤˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ «·ÓÂÍ¿Ú-ÙËÙÔ˘˜», Ù· ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈο ÛÙÔȯ›·, Î·È ÁÂÓÈο fi-ÛÔ˘˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ· ¿Ï˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ ·ÓÔȯً Û¯ÔÏ‹ (ÙÔ MA™ ‚Ú¤ıËΠÛÂÛ‡Á¯˘ÛË Î·È ‰‹ÏˆÓ ˆ˜, ÂÂȉ‹ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘-Û›ڈÛË ı· ·ÚÔ˘Û›·˙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÔÔÏÈ-ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘, ‰Â ı· ÚÔÛÌÂÙÚÔ‡Û η̛· „‹ÊÔ ·fi·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ-¶A™¶›ÙË-¢A¶›ÙË Î.Ï.).

H ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ «·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ» ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘Ú‹, η-ıÒ˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ¤ÓÙÔÓ· ÌÈ· ‰È¿ıÂÛË Â-Ó¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ («·˘ÙÔ› ÔÈ ÙÂ̤Ïˉ˜ ÔÈ·ÚÈÛÙÂÚÔ› Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ì·˜ ÌÂÙȘ ·ÓÔ‡ÛȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙÔ˘˜»), Îϛ̷ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ-‰ÂÈÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÊÂÙȯÈÛÌfi EAAK Î·È ·˘ÙfiÓÔ̈ÓÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ̂ ˜ ÌÔ-Ó·‰ÈÎfi ̤ÛÔ ¿Ï˘.

TÂÏÈο Ë Û¯ÔÏ‹ ¿ÓÔÈÍ Ì Ϸ›ÛÈÔ ÙÔ˘ MA™ ԢηÏÔ‡Û Û ·ÓÔȯً Û¯ÔÏ‹ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌË Â-Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ì ÙÔ M¤ÙˆÔ AÁÒÓ·™Ô˘‰·ÛÙÒÓ (ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Û·Ì ͷӿ ÁÈ· οÔÈ··fi ·˘Ù¤˜) ηıÒ˜ «Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘Â›Ó·È ·˘Ù·¿ÙË, ‰ÈfiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÓfiÌÔ ›Ûˆ, Î·È ÌfiÓÔ ËÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜».

XPY™AN£H K.

ºY™IK

O

Page 16: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

14

K·È ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Aı‹Ó·˜ ‰ÂÓ ÂͤÏË-ÍÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ΢ڛ·Ú¯ˆÓ ·Ú·-Ù¿ÍÂˆÓ ¢A¶-¶A™¶, ÔÈ Ôԛ˜, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ·-ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈ-Ï·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. M ÌÂÁ¿-Ϙ ‰fiÛÂȘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ËÌ·ÁˆÁ›·˜, Ë ÌÂÓ¢A¶ ¤‰ˆÛ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÈ-ÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔÙÔ «ÂӉȷʤÚÔÓ» Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ηÈ

ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó, Ë ‰Â ¶A™¶,ÂÓÒ ‰È·ÎËÚ˘ÎÙÈο Ù·ÛÛfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ˘¤ÚÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ·Ôχو˜ η̛· ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛ‹ ÙÔ˘˜. Oȉ‡Ô ·˘Ù¤˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ › Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¤·ÈÍ·Ó ¤Ó· Úfi-ÏÔ ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ Î·È ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹-Ì·ÙÔ˜, ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ, fiÛÔ Î·ÈÌ ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜, ˘ÔÛοÙÔÓÙ·˜ ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ‰È·-‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ›Ù ·¤¯ÔÓÙ·˜ ›Ù ·Ô¯ˆÚÒ-ÓÙ·˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ·Ï‡ÔÓÙ·˜ Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· Ì·-˙› Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ «·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜» ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·-Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Û¯ÔÏ‹.

Afi ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô‰Ë-ÁÔ‡ÛÂ Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ M.A.™. Î·È ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ KNE Î·È ÙÔ KKE. TÔ M.A.™. ·fi ÙËÓÙÚ›ÙË ÎÈfiÏ·˜ ‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛ‹Á·ÁÂÌ›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ, ¤Ó·ÚÍ˘Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì «¿ÏϷ̤۷», ·Ó Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÍ‹ÁËÛ ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù¿. O˘-ÛÈ·ÛÙÈο, ÙÔ M.A.™. ¤·ÈÍ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚfiÏÔ Ì ÙË ¢A¶ ηÈÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ «·ÓÔȯً˜ Û¯ÔÏ‹˜», ‰ËÏ·‰‹ ‰È¿ÊÔ-ÚÔ˘˜ «·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜», Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȤÊÂÚÂ Ë ÛÙ¿-ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓË-ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Î·È Ë¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. TÔ M.A.™.ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û¯ÔϤ˜,¤ÏÂÍ ӷ ÛÙ·ı› ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È fi¯È ‰›Ï· ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙÈ-Îfi ΛÓËÌ·, ¤ÏÂÍ ӷ ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ «˘Â‡ı˘Ó˘»‰‡Ó·Ì˘, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Û «˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·» ·ÎfiÌ· ηÈÙËÓ ¶A™¶, ÌÂÙ·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Â-Ó¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÂÍÔ˘-Û›· Î·È ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi, Ô˘ Ì·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ê˘ÛÈοfiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ì ÂÎÏÔÁ¤˜.

OÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ EAAK Î·È Ù˘ APEN ηٿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û˘Ó·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ¤Ó· ÂÓÈ·›ÔÌÏÔÎ, ÂÓÒ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ¤‚·Ï·Ó ÙÔÏÈı·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë Û¯ÔÏ‹ Î·È Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈ-ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. Afi ÙË Ì›· ηÏÔ‡Û·Ó ÙÔ Û‡Ï-ÏÔÁÔ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆı› ¿Óˆ Û ϷıÂ̤ӷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· fi-ˆ˜ «‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜», «ÂıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙÚ·Â-˙ÒÓ» ÎÏ, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·ÊÔÌÔÈÒÛÈÌ· ·-fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ¤Ó· Ï·ıÂ̤ÓÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙÔ Î›ÓËÌ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ··ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ¿Ï˘, ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. AfiÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì›· ÏÔÁÈ΋ ÂÚȯ·Ú¿ÎˆÛ˘,Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘-ÁÎÚÔÙÒÓÙ·˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈο Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ-¤˜-η¤Ï· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎϤÁÔÓÙ·Ó ·fi ηӤӷÓ, ‰ÂÓ Â-

ϤÁ¯ÔÓÙ·Ó ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Î·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÎÚÔ-ÛˆÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Û·Ó. AÎfi-ÌË, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·˘Ù¤˜, ·ÓÙ› Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ-‰fiÌËÛË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Î·È Âӈ̤ÓÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹-Ì·ÙÔ˜, ¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ̛· ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘·Ô‰˘Ó¿ÌˆÓ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ·ÁÒÓ·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ „‹-ÊÈÛË ÛÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ fi¯È ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ÛÙfi¯Ô˘˜Î·È ÌÔÚʤ˜ ¿Ï˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÔ˘ÓfiÏÔ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈο Ï·›ÛÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÏÈ-ÙÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÓÙ› Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÔ˘Ó,‰È·ÈÚÔ‡Û·Ó ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ¿ÊËÓ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰Â Û˘ÌʈÓÔ‡Û·ÓÌ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ EAAK-APEN.

OÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶ÔÚ›·˜ ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ¤‰ˆÛ·ÓÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜Ù˘ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì fi-ÚÔ˘˜ Ì·˙ÈÎÔ‡˜, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜.ŒÙÛÈ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÌÔÈÚÔÏ·ÙÚ›· Î·È ÙÔÓ ÂÛÈÌÈÛÌfi Ô˘Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ȉÂÔÏÔÁ›· ̤۷ ·fi Ù· MME,ÂÌ›˜ ÚÔ‚¿ÏÏ·Ì ÙË Ì·˙È΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ Û˘ÏÏÔ-ÁÈÎfi ·ÁÒÓ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ›ÛÙË ÛÙË ÓÈÎËÊfiÚ· ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘·ÁÒÓ· ÙÔ‡ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ. A¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ ηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÊÔÈ-ÙËÙ¤˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Î·È ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·,›Ù ·˘Ù‹ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·’ Ù· ‰ÂÍÈ¿, ›Ù ·’ Ù· ·ÚÈÛÙÂ-Ú¿, ÂÌ›˜ ÚÔ‚¿ÏÏ·Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘, Ì·˙ÈÎÔ‡Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓfiÌÔ Ï·›ÛÈÔÎ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÏ·˚΋ Î·È ÍÂÓfi‰Ô˘ÏË Ô-ÏÈÙÈ΋. A¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ M.A.™. Ô˘ ηÏÔ‡-Û·Ó ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›· Ì·-˙› Ì ÙÔ ¶.A.ME., ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘fiÏÔȘ «ÍÂ-Ô˘ÏË̤Ó˜» ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Ï·ıÂ-̤ӷ Î·È ‰‹ıÂÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ EAAK-APEN,·Ï¤„·Ì ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Û›ڈÛË Î·È ÙËÓÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ¿-Ï˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó fiÏÔ˘˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ú¿Ù·-͢ ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘. A¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈ-ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜-η¤Ï·, ÂÌ›˜ ÚÔÙ›ӷÌ ÙÔ ‰ËÌÔ-ÎÚ·ÙÈÎfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ηٿÏ˄˘¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÚÓÂÈ,ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÈÚÂÙÔ‡˜Î·È ·Ó·ÎÏËÙÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜, Ô˘ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È,ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ °™, ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡Ó Û·˘Ù¤˜. A¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·ÈÛÈÔÏ·ÁÓ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·-ٿ͈Ó, ÚÔ‚¿ÏÏ·Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·Û‡-ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘Î·È Ù˘ Û˘Û›ڈۋ˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ Î·˘ÙÒÓÎ·È ¿ÌÂÛˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ηÙ‡ı˘ÓÛË Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓˆ-ÙÈ΋, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi Î·È ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi-Ï·˚-Îfi ΛÓËÌ·. Afi ÙËÓ ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ÂÈÌ›ӷÌ Û ·˘Ù‹ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ì›· ηÙ‡ı˘ÓÛË Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈ΋, Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È Û ·˘Ù‹Ó Û˘Ó¯›˙Ô˘-ÌÂ. °È· ¤Ó· ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ì·˙ÈÎfi, Âӈ̤ÓÔ, ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi.

IA™øNA™ A.

ºI§O

™OºI

KH

Page 17: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

15

T· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ -¤-Ú· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Î·È ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓ¿ÓÙÈ·ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜- ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔÎ·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÂÈ-‰ËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. O Ïfi-

ÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÂÚ› «·ÌÂÛÔ‰ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·˜» Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ·fi Ì›· ÌÂÚ›‰· Ù˘ ÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›Â˜, fi-ˆ˜ «„‡Ù˜-ÎϤÊÙ˜», «Î¿Ùˆ Ù· ÎfiÌÌ·Ù·», «¤Íˆ ÔÈȉÂÔÏÔÁ›Â˜» ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Ô˘,·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·, ÂÚȤϷ‚·Ó Î·È ÙÚ·ÌÔ‡ÎÈΘ Â-Èı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ·-ÛÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÔÏÈ-ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ‰È·‰‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ›ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈÎ‹Ø ı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú‹-Î·Ó ÔÚÈṲ̂ÓË ·‹¯ËÛË Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÓÂÔ-Ï·›·˜.

™ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ¯ÒÚÔ¤ÓÙÔÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˙˘ÌÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ηÏ-ÏÈÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ «·ÌÂÛÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜» ·-fi„ÂȘ. K·È ·˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓO‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓٷȉȿÊÔÚ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ: ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÌ‹Ì· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈÚfiÙ·ÛË Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·Ú·Ù¿-ÍÂˆÓ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓÌ ÂÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ηıÒ˜, ηٿ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈ-ÎÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¿Ô„˘, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ›ӷȷfiÚÚÔÈ· ÙÔ˘ Û·ıÚÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂ-ˆÓ. M ϛÁ· ÏfiÁÈ·, ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ì ÙË ‚Ô-ÏÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë «fiÏÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Ó·È», ¿Ô„Ë Ô˘ ·-Û¿˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÔÈ ıÈ·-ÛÒÙ˜ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷˜ ÚfiÙ·Û˘, ·Ó¿ÌÂÛ¿ÙÔ˘˜ Î·È ıÈ·ÛÒÙ˜ Ù˘ «·ÌÂÛÔ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜», ÂÈı˘-ÌÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡fiˆ˜ ÙÔÓ Í¤Ú·ÌÂ, Ì ÙÔ ¤Ù·ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù·˘-ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· «ÔÏÈÙÈο ·¯ÚˆÌ¿ÙÈ-ÛÙˆÓ» ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ™˘ÏÏfiÁˆÓ. KÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ fi-ÓÔÌ· Ù˘ «‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜»... M· ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ ÈÔ ·ÓÙÈ-‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘, ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ Ì·ÁÒÓ˜, ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂÎÔÈÓ‹ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·Û¯‹Ì·Ù·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜ Û ·Ú·Ù¿ÍÂȘ;!

MÔÚԇ̠ӷ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÛÙÔ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔ-ÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¤¯ÂÈ ̆ ÔÓÔÌ¢ı›ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ °.™. -·ÓÒٷٷfiÚÁ·Ó· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ- ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û debate·Ú·Ù¿ÍˆÓ, fiÙ·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔÔı¤-ÙËÛ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÊÔÈÙËÙ‹ ηٷ·ÙÂ›Ù·È Ô˘ÛÈ·-ÛÙÈο ‹ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜.MÔÚԇ̠›Û˘, Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ÛÙÔ fiÙÈ ÁÈ·ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ô-Ì·˙ÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·Ù¿-ÍÂȘ. H ¢ı‡ÓË Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙȘ ΢-

Ú›·Ú¯Â˜ ¢A¶ Î·È ¶A™¶ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ÂÚ-Ó¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌÔ-ÎÚ·ÙÈο fiÚÁ·Ó· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, Ô˘ ̤ۈ ÛËÌÂÈÒ-ÛˆÓ-SOS, ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÂΉÚÔÌÒÓ ÚÔÛ·-ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ·fi Ù· ÎÔÈÓ¿ ÙÔ ÊÔÈ-ÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ·. E˘ı‡ÓË fï˜ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÛÙȘ Ï¿-Ù˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ·Ù˘ AÚÈÛÙÂÚ¿˜, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·-ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Î·È Ì·-˙ÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. Afi ÙË Ì›· Ë EAAK, Ì ÙȘ ˘ÂÚÂ-·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘, ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ‰ÚfiÌÔ Û ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› (¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ) Î·È ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙËÓ ·Ó·Û‡-ÛÙ·ÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ-ÎÔÔ›ËÛË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ (Ô ÏfiÁÔ˜ ηÈÁÈ· ÙË Ì˘ˆÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘EºEE, ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ˆ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋,ÂÓÒ, ·ÓÙ› Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹Ù˘ ˆ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÂÈ-ÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ Ù˘). Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ¶K™,·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙË Û¯ٷÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÔÚÙÔ˘-ÓÈÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶AME Î·È ÙÔ˘ KKE, ÚÔÙ›ÓÂÈ ·-Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ «ÎÔÈÓÔ‡˜» ™˘Ï-ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· «ÎfiÎÎÈÓˆÓ» ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔ MA™. T·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·ÔÁÔËÙ‡ÂÈ ÌÂÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔ-ÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ·ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ, fiÔ˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÚfiˆÚÔ ÙÂÚ-Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ ÊÔÈÙË-ÙÈÎfi ΛÓËÌ·.

OÈ ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹-Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·ÎÔÏÔ˘-ıÒÓÙ·˜ ·ÓÒ‰˘Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, Ì ·ÏÔ˘ÛÙ¢ÙÈΤ˜«Ï‡ÛÂȘ» fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿-͈Ó. O ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜Â›Ó·È ‰‡Û‚·ÙÔ˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì·ÎÚ‡˜, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤-ÓÔ˜ Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜. AÁÒÓ·˜ fï˜, ÔÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È ÓÈÎËÊfiÚÔ˜.

MYPTø ™.

O¢ON

TIATP

IKH

Page 18: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

16

OÈ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙËÓ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÙÂıÔ‡Ó Â›-Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ÔÏ˘Û¯È‰Â›˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ÙÔ ·ÚfiÓ Î›ÌÂÓÔ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ̛· ‚·-ÛÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ·˘Ùfi ÙÔ Á‡ÚÔ ·ÁÒÓˆÓ, ÙÔ

¶¿ÓÙÂÈÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.Afi ÙËÓ ÚÒÙË Ì·˙ÈÎfiÙ·ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘

¶·ÓÙ›Ԣ ¿ÚıËÎ·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ˆ˜ÌÔÚÊ‹˜ ¿Ï˘. N· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Â‰Ò ˆ˜ ÙÔ ¶¿-ÓÙÂÈÔ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ¤Ï·‚ ٤ÙÔÈ· ·fi-Ê·ÛË. OÈ Ì·˙ÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È ÔÈ Ì·¯ËÙÈΤ˜ ·-ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ·˘Ù¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·ÓÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ‰Ú¿ÛË˜ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ. ™Â οıÂ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙ‹ÙÚȘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ú¿Ù·-͢ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ¿Ô„˘ ÂͤÊÚ·˙·Ó ÙËÓ ·Ô‰ÔÎÈ-Ì·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ›ӷ˜, Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ-·˜ Î·È Ù˘ ·Ì¿ıÂÈ·˜.

ŒÓ· ·ÎfiÌË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ÂÓÙÔ-ÓfiÙ·ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ·fi Ù·ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ‰‡Ô ΢ڛ·Ú¯ˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ (¶A™¶-¢A¶) Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ Ù˘ ¶A™¶. H ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ¯¿ÚÈÓÙ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ Ù˘, ηٷÎÂÚ·‡ÓˆÓÂ,¤ÛÙˆ „¢‰Â›ÁÚ·Ê· Î·È fi„ÈÌ·, ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ÙËÛ˘ÌÌ·¯›· Ô˘ ÙÔÓ „‹ÊÈÛ (¶A™OK-N¢-§AO™) ηÈηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û ÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. H¢A¶ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏÔÁÔ‡˜ Î·È Î·ıÒ˜ ·ÔÙÂÏ›ÚÒÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ, ÚÔΛÌÂÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÎ-ıÚÔÓÈÛı› ·fi ÙËÓ ¶A™¶ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Û˘Úı››Ûˆ ·fi ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ.

Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ MA™ ·Ô‰Â›-¯ÙËΠÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ηÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿-ÛˆÓ. E·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¯·ÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ÙÔ˘, ÙÔ MA™, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ¶AME, ÂÚȯ·Ú·ÎÒ-ıËÎÂ Î·È Î‹Ú˘Í ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù··ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜. M ÙÔ ¿ÏÏÔıÈÙ˘ «Ï·˚΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜» ÙÔ MA™ ·Ô-Ì·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙȘ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÓÛÙȘ ÚˆÙÔfiÚ˜ ȉ¤Â˜, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÂÎÚÔÛˆ-›, Î·È Û·Ó ¿ÏÏÔ ‰ÂηӛÎÈ Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘-Ó¤‚·Ï ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂ-ˆÓ. EÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·-˘Úfi‚ÏËÙÔ Î·È ˆ˜ η٤¯ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ï‹ıÂÈ·,·ÓÙȉÚÔ‡Û Ì ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·ÓÙ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο Ï·›ÛÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÔÈÔÓ ÙÔ˘ ·-ÛÎÔ‡Û ÎÚÈÙÈ΋. T¤ÙÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ·¤-Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¶OPEIA™ Ô˘ ·-ÛÎÔ‡Û·Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·fi„ÂȘ.

H EAAK Î·È Ë APEN Û˘Ó¤ÙËÍ·Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÌÏÔÎηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. M ˘ÂÚ‚Ô-ÏÈ΋ ‰fiÛË ·ÚÈÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û·Ó Û˘-ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›· Ì ÙÔ MA™, Âȯ›ÚËÛ·Ó Î·È·˘Ù¤˜ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÈ¿ Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ‰ÈÎÔ‡˜ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙÔ Î›ÓËÌ·. T· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›·Û˘Ó¤Ù·Í·Ó Ù· Ï·›ÛÈ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù· Û˘Ó‹ıË Ï¤ÔÓÂÚ› Ù˘ «ÙÒÛ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘», ÙË «‰È·ÁÚ·Ê‹

ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜» Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· «·-ÚÈÛÙÂÚÔÊ·Ó‹» ηÙ‡ı˘ÓÛË. H ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ·˘Ù‹ ›¯Âˆ˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙË ÌÈ· ÙÔÓ ÂÌÚ¿ÁÌ·ÙÔ ·-Ú·ÁΈÓÈÛÌfi ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜,Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Û¯ÂÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘, Î·È ·fi ÙËÓ¿ÏÏË ÙÔ ÍÂÊÔ‡ÛΈ̷ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ ËÛ˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂͤÂÌ·Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·˘Ù¤˜‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓÈο ‰Â̤ÓË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÔÈ-ÙËÙÒÓ. A˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¤Î·ÓÂÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ΋ڢΘ Ù˘ «¿ÌÂÛ˘ ‰ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·˜» Ó· ·Ú·‚Ϥ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤Û·ÛÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ó· ͢ӋÛÔ˘Ó Î·È Ó· ’¯ÂÈ Ë Ï¿ÛËÎÔÎÎÈÓ›ÛÂÈ... Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈο ·-ÙÔ‹Ì·Ù·, ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ ¤ÓÓÔȘ fiˆ˜ «··Ú-Ù›·», «‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·», Î.Ô.Î.. º˘ÛÈο fi-Ϙ ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ Ù·ÎÙÈΤ˜, ·ÊÂÓfi˜ ‰ËÏ·‰‹Ë «·ÓËÛ˘¯›·» Ù˘ ¶A™¶-¢A¶ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ù˘ ÓÂÔ-Ï·›·˜ Ô˘ ÂÈχÂÙ·È Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó·Ú›ıÌË-ÙˆÓ ¿ÚÙÈ Î·È Ù·ÍȉÈÒÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë «Ú·ÏÈÛÙÈ΋»··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ MA™ Î·È ÔÈ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌÔ› ÙˆÓEAAK, APEN ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Î·È ÎÔÓÈÔÚÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘfiÔȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÁÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÏÈ-̿ΈÛË.

™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·ÈÚ·ÎÙÈÎÒÓ, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶OPEIA™ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÚÔ¤‚·ÏÏ·Ó, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰È·‰Èη-Û›·, ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏ˘Û¤ÏȉˆÓÏ·ÈÛ›ˆÓ Ô˘ ηٷÎÂÚÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È ÙËÓ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÌÂÛ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ÕÛÎËÛ·Ó·ÎfiÌ· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ÔÈ ÔÔ›-˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÏfiÁÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ·-Ó¿¯ˆÌ· ÛÙÔ Í‰›ÏˆÌ· Ù˘ ¿Ï˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ›-Ù Ì ÙÔÓ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÂÛÈÌÈÛÌfi (¶A™¶,¢A¶, MA™) ›Ù Ì ÙËÓ ·fiÎÔÛÌË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ (EAAK, APEN). AÓ¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ÔÚ-ı‹ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ô˘ ‰ÂÓÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó ‚·Ú›‰È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ (MA™),Ô‡Ù fï˜ ˘ÂÚˉ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·-ÛË Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ (EAAK, APEN). ¶¿Ï„·Ó ηȷÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ÊÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈ-ÛÙÈÎfi, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi, ÛÙÔ Ï¢ÚfiÙ˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡.

BA°°E§H™ ™.KøN™TANTINO™ M.

¶ANT

EIO™

Page 19: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

17

™ÙËÓ ·È‰Â›· Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ¤ÎÙڈ̷ Ù˘ ¢È·-Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿Ï-ÏÔ ·Ú¿ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈ-ÙÈ΋˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ Û˘ı¤ÌÂÏ· fi,ÙÈÁÓˆÚ›˙·Ì ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ηȉˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·. AEI Î·È TEI Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È‹ ÎÏ›ÓÔ˘Ó, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜¤ÊÙÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·, Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˙› ÌÂÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢-ÎÏÒÓ·.

TÔ ºÔÈÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› Î·È Ó· ·ÓÙÈ-

ÛÙ·ı› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È, ÏfiÁˆ fi-̈˜ Ù˘ ÌË ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ(¶A™¶ - ¢A¶) ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ›-Û˘ Î·È Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘ M.A.™. (¶K™) ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈ-ÓÂ›Ù·È fiˆ˜ ¿ÓÙ· ηٿ ÌfiÓ·˜ Î·È Ì «Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜»Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Û ‰ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈ· Î·È Ú˘Ù·Ó›·, ·˘Ùfi ‰ÂÓη٤ÛÙË ÙÂÏÈο ‰˘Ó·Ùfi. A˘ÙÔ› ˘‹ÚÍ·Ó ‚·ÛÈÎÔ› Ïfi-ÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ º.K. ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÚÔ-‚¿ÏÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È Ó· Û˘ÛÂÈÚˆı› οو ·fi ¤Ó·ÎÔÈÓfi ·›ÙËÌ·, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

™ÙËÓ HÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·, fiˆ˜ Î·È Û οı ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-Îfi TEI, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ·È-ÛıËÙ‹.

AÓ·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ê¿ÓËÎÂÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ:

H Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈ-ÎÔ‡ ·fi 30 Û ÌfiÏȘ 6, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·‡ÍË-ÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ¤Î·Ó ڷÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙË ÙË

ÛˆÛÙ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. O ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ

Ì ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ 20(!) Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Ì›ˆÛËÙˆÓ ‰È‰·ÎÙÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ·fi 45 Û 36.

O ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ηÚÙÒÓ Û›ÙÈÛ˘, Ë ÌË ‡-·ÚÍË ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÂÛÙ›·˜, Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·Ô˘ ϤÔÓ ̄ ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· «°ÂÚÌ·-Ófi˜» (ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ Â-Ù·ÈÚÈÒÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·), ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ TEIÛ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ̤-ÛÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ ÛÙËÓ HÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· ۯ‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙË.

O ÊÔÈÙËÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú-¯‹ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÓfiÌÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ °ÂÓÈΤ˜™˘ÓÂχÛÂȘ, ·ÓÔȯ٤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÔÚ›˜, Ì·˙È-Τ˜ ηٷϋ„ÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ì ¤Ó· ¢ڇ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÂÌ·ıËÙ¤˜, ηıËÁËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·,ηٿÊÂÚ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Ì¤ÙˆÔ ÂÓ¿-ÓÙÈ· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÓfiÌÔ ¤ÎÙڈ̷.

EÓ Î·Ù·ÎÏ›‰È, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ˆ˜Ô ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿ-ÛÙ·Û˘, ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛËÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÂÈ ·fi ·ÓÙÔ‡ fiÚÔ˘˜, Î·È ‚¤-‚·È· ¿ÓÙ· ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡.

XÚ¤Ô˜ ÙÔ˘ º.K. Â›Ó·È Ó· ÔÚÁ·Óˆı› Î·È Ó· ·ÓÙÈ-ÛÙ·ı› ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ê·›Ì·ÍË Ù˘ ·È‰Â›·˜,ÂÓˆÙÈο οو ·fi ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ηٷÚÁËı› Ô Ófi-ÌÔ˜, Î·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ù·‚¿Ú‚·Ú· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ˘Ô-‰Ô‡ÏˆÛ˘.

NIKO™ ¶.§EøNI¢A™ M.

TEI H

°OYM

ENIT™

A™

H Û¯ÔÏ‹ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ M˯·ÓÈÎÒÓ ÛÙÔ EM¶Î¿ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÍÂοı·ÚÔ ÙÔ Ò˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ·ÁÒÓ˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙȘ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË «ÛÊÚ·-Á›‰·» ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

H Û¯ÔÏ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·-fi ÙË ¢A¶, ˆÛÙfiÛÔ ‹‰Ë ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹-ÛÂȘ ÙÔ˘ 2006-2007 ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ì·˙ÈÎfiÙ·ÙÂ˜Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ô-Ê¿ÛÂȘ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘-ÛË ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ŸÌˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙÔÈÔ «Î·Ïfi» ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÂÌÈ· Û˘Ó¤Ï¢ÛË fiÙ·Ó ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈ-ÛË Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ·›ÙËÌ· Î·È Ô ·ÓÙ›-ÛÙÔȯԘ ÙÚfiÔ˜ ¿Ï˘, ·ÏÏ¿ Ù· Ï·›ÛÈ·.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Â-Èı˘ÌÔ‡Û ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ›, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ¤Ï·‚ÂÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û ·ÓÔȯً Û¯ÔÏ‹.

¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÊÔÈÙË-ÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË 2011, ÛËÌÂÈÒ-ÓÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: TfiÛÔ Ë EAAK fiÛÔ Î·È ÙÔ MA™, ·ÏÏ¿Î·È Ë ¶A™¶ η٤‚·˙·Ó, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜, ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ηٿÏË„Ë Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ ÔÚ›˜. ŒÏ· fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤-ıÂÙ·Ó ÙÔ ·›ÙËÌ· ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË, ·ÏÏ¿ Â-ÓÙ·Á̤ÓÔ Û Ϸ›ÛÈ·Ø Î·È Î·Ó¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ ¯ÒÚ·-

Á ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. §ÔÁÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ‹Ù·Ó Ó·¿ÚÂÈ ÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ «·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ» Ï·›ÛÈÔ Ù˘ «·ÓÔÈ-¯Ù‹˜ Û¯ÔÏ‹˜» Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ‰ÈÂÏ΢-ÛÙ›Ó‰· Û˘ÓÂχÛÂˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ Î·È ÌË ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÏ›-ÛÂÈ ‹ ÁÈ· Ó· ηٷÏËÊı› Ë Û¯ÔÏ‹. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÊÔÈ-ÙËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì οÔÈ· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆı¤ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı¤Ï·ÓÂ, ·ÏÏ¿ ηȉÂÓ ‹Ù·Ó Ì ÙËÓ EAAK ‹ ÙÔ MA™, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ Ë-Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Û˘ÓÂχÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·ÈÁÈ· ÙÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·ÈØ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ò-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈο, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ Û˘-ÓÂχÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂ-Ù¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ù·ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È fi¯È ÙÔÛ‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜.

H Û¯ÔÏ‹ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ M˯·ÓÈÎÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·fiÙ· ÈÔ ÙÚ·ÓÙ·¯Ù¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· „‹ÊÈ-Û˘ Ï·ÈÛ›ˆÓ. H ¤ÏÏÂÈ„Ë ›ÛÙ˘ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿Íˆӷ˘ÙÒÓ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ¿ÏË Î·È Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·-ÁÒÓˆÓ, ÌÈ·˜ Î·È Ë ÌfiÓË ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Ó·Î·Ù·ÁÚ¿„Ô˘Ó Û¯ÔϤ˜ οو ·fi Ù· ·Ófi ÙÔ˘˜ Î·È fi-¯È Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰Ë-ÌfiÛÈÔ˘ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· -Î·È ·‡-ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ¤ÊÂÚ ٷ ·-ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ.

ºANH M.

¶O§I

TIKøN

MHX

ANIK

øN

Page 20: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

18

O Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜·’ ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù¿¯ıËΠÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ Î·È Ì¤Û· ·fi Ì·˙ÈÎfiٷ٘ ÁÂ-ÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ (ÔÈ Ì·˙ÈÎfiÙÂÚ˜ Ô˘ ¤-¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂ-Ù›·) ¤ÏÂÍ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ˆ˜ ̤ÛÔ ¿Ï˘.

TÔ Î‡ÚÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤ıÂÙÂ Ë Û˘Á΢ڛ· ‹-Ù·Ó Ô „ËÊÈṲ̂ÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓTÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û‡Ó‰Â-ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ

Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙË˜Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. H Û˘˙‹ÙËÛË fï˜ ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ, Ô˘ ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, Î·È Ó·Â›ÛÂÈ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·-Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ ηÈÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ-‹ÛÂȘ, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÌÈ· ·ÙÂÏ›ˆÙË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂ-ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ.

¶ÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË Ë ¢A¶, Ë ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘«ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜» Î·È Ù˘ ·ÓÔȯً˜ Û¯ÔÏ‹˜, ÚÔÛ¿-ıËÛ ӷ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì „¢-ÙÔ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÁÈ· ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘, Ù· ›‰È· ‰ËÏ·‰‹ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›·ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÂ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î¿ı ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË.

Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ EAAK-APEN ˘fi-Û¯ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯·ı› Ù›ÔÙ·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿-ÏÈÛÙ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ·ÓÛ˘Ó¤¯È˙Â Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. TÔ MA™Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂÚȯ·Ú·ÎˆÌ¤ÓÔ Î·È Ì ϛÁË ÂÈÚ-ÚÔ‹ ̤۷ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÊÔ-ÚÔÔÈËı› οÏÂÛÂ Î·È ·˘Ùfi Û ϋÍË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹-ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓÚˆÙÔÂÙÒÓ Î·È Ó· ÌÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹-ÛÂȘ. B¤‚·È· ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο ·-Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û¯ÔÏ‹ ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ηٿÏË„Ë.

H ¶OPEIA ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ηÈÙȘ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Ô˘ ÌÔ›Ú·Û ÛÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχ-ÛÂȘ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘,Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÓÈ·›Ô˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ·-

ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Ì¿¯Âٷȉ›Ï· ÛÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ·, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ Ô-ÏÈÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛ˘-EE-¢NT. AÎfiÌ·, ÚÔÛ¿ıËÛÂÛ οı ¢ηÈÚ›· Ô˘ Ù˘ ‰fiıËΠӷ ·Ó·ÎÈÓ› Ù· ˙Ë-Ù‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ηÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÙÔ Û˘ÓÙÔ-ÓÈÛÌfi Î·È Ì·˙ÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.

H ¶OPEIA ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘÛÙȘ °ÂÓÈΤ˜ ™˘ÓÂχÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·ÈÌÂÙ¿ ·fi „‹ÊÈÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ-·ÈÙË-Ì¿ÙˆÓ, Î·È fi¯È ÔÏ˘Û¤ÏȉˆÓ ·Ú·Ù·ÍÈ·ÎÒÓ «Ï·È-Û›ˆÓ»Ø ÎÈ ·Ó Ë „‹ÊÈÛË ÙˆÓ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏÒÓ ÎÂÈ̤ӈÓıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎfiÌË Î·È ..η-Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ú·-̤ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÔÏ˘Û¤Ïȉ· ÔÏÈÙÈο «Î·Ù‚·Ù¿», ‰ÂÓ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó·Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÚÔ-‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿,·ÓÙ›ıÂÙ·, ‰È·ÈÚÔ‡Ó ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Û ÎÔÌ-Ì¿ÙÈ· ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì ٷ Ï·›ÛÈ·.

TȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ˘ÔÓÔ-ÌÂ‡Ô˘Ó Î·È Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· «·ÌÂÛÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο» Û˘-ÓÙÔÓÈÛÙÈο Î·È ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ηٿÏ˄˘, Ô˘ ÁÓÒÚÈ-Û·Ó ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘06-07. MÔÏÔÓfiÙÈ Ê¤ÚÔ˘Ó Â‡Ë¯Ô˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜, ÛÙËÓÚ¿ÍË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË Ì·˙ÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜: ·Ú·Î¿-ÌÙÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÏÂÁ̤ӷ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÊÔÈ-ÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ˘ÔÛοÙÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi-ÙËÙ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχۈÓ, ‚¿-˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË Ì¿˙· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÌÂ-Ù·ı¤ÙÔ˘Ó Û ÌÈ· «Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÚˆÙÔÔÚ›·» ÙËÓ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î¿-ı ۯÔÏ‹˜.

T· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔ ÊÔÈ-ÙËÙÈÎfi ΛÓËÌ·. Y‹ÚÍ·Ó, Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, ÛËÌ·ÓÙÈ-ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁËÙÈο ÛÙȘ Û˘ÏÏÔ-ÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜.

§EøNI¢A™ ™.

¶§HP

OºOP

IKH

™ÙË ™¯ÔÏ‹ K·ÏÒÓ T¯ÓÒÓ Ù˘ Aı‹Ó·˜, ·fi ٷ٤ÏË ‹‰Ë ÙÔ˘ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2011, Î·È ÌÂÙ¿ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘-Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË Î·Ù·ÌÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘

Ì‹Ó·, ÍÂΛÓËÛ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂ-ˆÓ ¤ÓÙ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ Ófi-ÌÔ˘ Ù˘ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ™Â Ì›· Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ηٿ ÙËÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ (2010-2011) ÁÓÒÚÈÛ ÌÈ· Úˆ-ÙÔÊ·Ó‹ ‰È¿Ï˘ÛË Î·È ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘¿ÁÁÈÍ·Ó ÙfiÛÔ ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· fiÛÔ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÔÈ ÊÔÈÙË-Ù¤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙfiÛÔ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÓÙÈÂηÈ-‰Â˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ Ô-ÏÈÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘.

Afi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ A˘ÁÔ‡-ÛÙÔ˘, ÔÔ‡ ˘‹ÚÍ ·˘ÍË̤ÓË ÚÔۤϢÛË ·ÏÏ¿ ηÈ

Ê·ÓÂÚfi ÙÔ ·Ó·˙ˆ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙË-ÙÒÓ ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ˘ÂÚ›Û¯˘Û Ì ¿ÓÂÙËÏÂÈÔ„ËÊ›· Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ηٿÏË„Ë Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜. MÂ-Ù¿ ·fi ¤ÓÙ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηٿÏ˄˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ÙÔ˘ º.™. ÛÙ· ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ «ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓÛ¯ÔÏÒÓ», Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ¤ÏËÍÂ, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔÛÙfi¯Ô Ù˘ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·Ø Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ·-ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÈÚÂ̤ÓÔ˜ÛÙ· ‰‡Ô ÁÓˆÛÙ¿ ÌÏÔÎ, ηٿÏ˄˘-·ÓÙÈηٿÏ˄˘,Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ›-Ó·È ÎÔÈÓ¿, ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓ· Î·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¯Ò-ÚÔ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ fiÛÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

TÔ ÙÈ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¤ÓÙ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ù·Û˘ÏÏÔÁÈο ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÌÂÙ·ÛÙÚ¿-ÊËÎ·Ó ·fi ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ӷ ηÈ¢·›ÛıËÙ·, ÛÂ Û˘Áηٷ‚·ÙÈο, Û˘ÓÙËÚËÙÈο Î·È ·‰È¿-

A™KT

Page 21: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

19

ÊÔÚ·, Âȉ¤¯ÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛ˘. MÈ· ‡ÎÔÏË ·¿ÓÙËÛËı· ‹Ù·Ó ˆ˜ Ë ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ ÎÔ‡Ú·-ÛË ÙˆÓ ¤ÓÙ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ (ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘¤Û¢Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ M.A.™. ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ï¿ ηϿ Ô·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ˆÓ). MÈ· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì¤Û·ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·-ÙÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓÂÚÈfi‰ˆÓ, ÈÛÙÔÔÈ› Î·È Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜Î·È ·Èٛ˜.

¶·Ú·Î¿Ùˆ ı· ÂȯÂÈÚËı› ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‡ÓÙÔ-Ì˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â-Ì›˜ Û·Ó ¶ÔÚ›·, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙȘۯÔϤ˜, Î·È Â‰Ò Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ A.™.K.T., ÂÓÙÔ›-˙Ô˘ÌÂ:

ñ H ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÂÌÌÔÓ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·Ú·Ù¿-ÍÂˆÓ (ÔÏÏÒÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ) ÛÙÔη٤‚·ÛÌ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ·fiÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¢È·Ï‡Ô˘Ó οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ̤ÁÈÛÙË˜Û˘Û›ڈÛ˘ οو ·fi ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ·›ÙËÌ· ¢Ú›·˜ ·-Ô‰Ô¯‹˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙÔ «Ÿ¯È ÛÙÔ ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ», ÛÙÔ ‚ˆÌfiÌ›·˜ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ÚÔηÏ› «ˆ˜ ‰È· Ì·Á›·˜» Ë „‹ÊÈÛË ÔÏ˘Û¤ÏȉˆÓÔÏÈÙÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ.

H Ì›˙ÂÚË ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÌÌÔÓ‹,‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ËÁÂÌÔÓÈ-ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÏÏÈ‹˜ ηٷÓfiËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·-ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó Î¿ı „Ë-ÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ô-ԛ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ˘˜·Ú·Ù·ÍÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙfiÛÔ ÙÔ M.A.™. ̤-¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Ë E.A.A.K., Ô˘ fï˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-Ó· ÛÙËÓ A.™.K.T. ‰¤¯ÙËΠÙÂÏÈο ÙËÓ „‹ÊÈÛË ·ÈÙËÌ¿-ÙˆÓ Î·È fi¯È Ï·ÈÛ›ˆÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÓÙÔÓË ·Ú¤Ì‚·ÛËÙ˘ ¶ÔÚ›·˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛË ·fi ÙÔ ÛÒÌ·ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. E›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ Ò˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯Ò-ÚÔÈ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ (‚Ï. ANTAP™YA - ™YPIZA) Ô˘ ÂÓÒÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ΛÓËÌ· ÙˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ Î·ÈÙˆÓ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂ-ıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· «ı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË» οı ÔÏÈÙÈ΋ Ù·˘Ùfi-ÙËÙ· ÁÈ· Ó· Û˘ÌχÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ·ÔÏÈ-ٛΠÎϛ̷, Â‰Ò ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ï˘ÛÛÔÌ·ÓÔ‡Ó ˘¤Ú وӉȷÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ.

ñ ŒÓ· ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔı¤Ì· ÙˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›·, ÂÓ ÔÏ-ÏÔ›˜, ÙˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ó· ÂÎÊÚ¿-ÛÔ˘Ó ·ÙfiÊÈ· Î·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, Â›Ó·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘·ÓÔÈÎÙÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηٿÏ˄˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·-¤ÌÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ, ÂΉËÏÒ-ÛÂȘ Î·È Î¿ı ÙÈ Ô˘ ÙÂÏÈο ‰›ÓÂÈ ÙÔ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ η-Ù¿Ï˄˘. ŒÙÛÈ Û˘ÓÂχÛÂȘ 150 Î·È 200 ·ÙfiÌˆÓ ·Ú-ΤÛÙËÎ·Ó ‹, Ì¿ÏÏÔÓ, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Ó· ·ÔÊ·Û›-ÛÔ˘Ó ÌÔÓ·¯¿ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ë fi¯È Ù˘ ηٿÏ˄˘, Â-ÓÒ Ì›· ÛÂÈÚ¿ η›ÚÈˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ-

ÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙË˜Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒıËÎ·Ó Î·È ·Ú·¤ÌÊıËηÓÁÚ‹ÁÔÚ·-ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi, fiÔ˘ Í·ÊÓÈο ÔÈÛ˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·fi 150 ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û 20 -30 ÙÔ Ôχ.B·ÛÈÎÔ› ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ÌÔÚÊÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘·ÓÔÈÎÙÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˙› Ì ٷ E.A.A.K. Î·È ÔÈ ·-Ó·Ú¯ÈÎÔ›-·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, Ô˘ Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔ-ÙÈÌÔ‡Û·Ó Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘,·Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ηٿÏ˄˘. TÂÏÈο fï˜ ÔÈÔÓ ÂÎÚÔۈ› ·˘Ùfi ÙÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi; ™›ÁÔ˘Ú· fi¯È ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ,Ô˘ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁȷηٿÏË„Ë Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.

ñ AÍ›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÙ¿ÛËÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ M.A.™. ÛÙËÓ A.™.K.T., ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ¿ÏϘ Û¯ÔϤ˜ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, ·ÊÔ‡ ‰‹-ψÛ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ÛÙȘ ηٷϋ„ÂȘ, ˘ÔÛοÙÔÓÙ¿˜ Ù˜ fï˜ Î·È ‰˘-Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎ‹ÙˆÓ Í¯ˆÚÈÛÙÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¿ıËÛÂÓ· «‚ÁÂÈ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿» ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ËÌ›ÌÂÙÚ· fi-ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ „ËÊÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÏË-„˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ „ËÊÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ï·›ÛÈÔÙ˘ ηٿÏ˄˘. TÂÏÈο ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·fi ÙËÓÙÚ›ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿, ¤Ú·Û ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ‰ÂÍÈfi-ÛÙÚÔÊË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, ı¿‚ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔÓ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ËÎfiˆÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¤ÏıÂÈ, Î·È ˆ˜ ÔÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈÊÔÈÙËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ·ÁÒ-Ó·, ÌÈ· Î·È Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı›. ™ÙË ™¯Ô-Ï‹ K·ÏÒÓ T¯ÓÒÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¢.A.¶., ÙÔ M.A.™. ‹Ù·Ó Î·È Ë ÌfiÓË ÊÔÈÙË-ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηٿÏ˄˘(ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓÂ›Ó·È ·Ú¿Ù·ÍË).

ñ T¤ÏÔ˜, ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È Û·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Â›Ó·È ˆ˜ ·ÓÙ› Ë ÚÔ-Û¿ıÂÈ· Ó· ÂÚÈÛÙÚ·Ê› Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ò˜ ı· ÂÌÏ·-Λ Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٿÏ˄˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· fiÏÔÎ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ÚÒÙ·-ÚÒÙ·, ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó È‰¤Â˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î·-Ù¿ÏË„Ë ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô Î¤ÓÙÚÔ ·ÁÒÓ·, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ôı· ‚Ú›ÛÎÂÈ ¤ÎÊÚ·ÛË Î¿ı ·‰‡Ó·ÌË Î·È ÏËÙÙfiÌÂÓËÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ¿ÓÂÚÁÔÈ Î.Ï.MÔÚ› ¤ÙÛÈ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛÙÂ-ÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔÓ ÈÔ ‚·ÛÈÎfi Î·È ··Ú·›ÙË-ÙÔ fiÚÔ ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi.Ÿˆ˜ ‡ÎÔÏ· ηÓ›˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·ÈÎ·È ÔÏÏÔ› ¿ÓÂÚÁÔÈ ‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ Ó· ÂӉȷʤÚÔ-ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ K·ÏÒÓ T¯ÓÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÂÓÒ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ˘fi¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ-ο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ̤۷·fi ··ÍȈÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·¿-ıÂÈ·, ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈ-ÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ηٿÏ˄˘, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ.

™TA£H™ ¶.

Page 22: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

OÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ «AÁ·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ» Û ϛÛÙ· ÌÂ

ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (A›ÛÙ¢ÙË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë)™Â Ï›ÛÙ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ «AÁ·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ» ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ì·˙› ÌÂ

¿ÏϘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiˆ˜ Ë «AÏ K¿ÈÓÙ·».Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «EÓË̤-

ÚˆÛË ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜/ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘», ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ «Occupy London» ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÔ‚·Úfi ÏfiÁÔ ·ÓË-Û˘¯›·˜. TÔ ·Ú·¿Óˆ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ì ٛÙÏÔ «EÛˆÙÂÚÈο» fiÔ˘ «ÔÈ AÚ¯¤˜ ̇ ËÙÔ‡Ó·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È Û ·ÁÚ‡ÓËÛË».

¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ÊÏÂÁÌ·ÙÈÎÔ› ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ‚ÚÂÙ·ÓÔ› ·ÛÙ˘ÓÔ-ÌÈÎÔ›, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË.

EÌ›˜ ¿ÓÙˆ˜, ·Ó Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, „¿Í·Ì Û ¿Óˆ·fi 4.000 ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ·Ôηχ„Ô˘Ì ٷ fi-Ï· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi.

¶Ï·Î¿Ù Î·È ÓÙÔ˘ÓÙԇη, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜

Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Ì·˙› ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο

ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ı‡Ì· fi¯È ÌfiÓÔ ·ÎÔ‡ÂÈ,

·ÏÏ¿ Î·È ‰È·‚¿˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ˘ ϤÂÈ Ë Î˘Ú›·,

Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·È ÊÂÌÈÓ›ÛÙÚÈ·

BÚÂÙ·ÓÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ·fi ΈÌÈÎfi. ø˜ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ.N· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓÔ Â›Ó·È Ï¤ÔÓÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ fiÏˆÓ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜,Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚ÚÔ¯‹˜ Î·È Èı·Ó¿‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÌË ‰ÒÛÙ ÙÔ ÏfiÁÔÛ ÔÏÈÙÈÎfi

K·Ú·ÊÏfi˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˘ Ì Á˘·ÏÈ¿. ¶ÚÔÛÔ¯‹, ÌÔÚ› Ó· ›ӷȷڷϷÓËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÌÊ›ÂÛË Î¿ÔÈÔ˘ ÌÔ˘Û¿ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘ÚÌ¿ÓÈ.

E‰Ò ÙÔÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ÎÚ·‰·›ÓÂÈ ·ÂÈÏËÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ÙÔ‡ ™›Ù˘ ¤Ó· ·È‰ÈÎfi ·ÚÎÔ˘‰¿ÎÈ

E‰Ò, ÌÔ˘Û¿ÙÔ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù› ÙÔ ¿ÌÔ˘ÛÔ Ï‹ıÔ˜ Ì ̷ı‹Ì·Ù·ÔÚıÔʈӛ·˜. ¶Èı·Ófiٷٷ Â›Ó·È Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÙ·ÌÊ›ÂÛË. ¶›Ûˆ ÙÔ˘, ¿ıÏÈÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ·Ófi˙ËÙ¿ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ «Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·»

ÁÎÚ›˙

˜

ÛÂÏ›‰

˜

Page 23: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

⁄ÔÙË Ì·˙È΋ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÙfiÌˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.M· Ô‡ Â›Ó·È Ô ¶¿ÁηÏÔ˜ Ì ٷ Ù·ÓΘ ÙÔ˘;

EÈΛӉ˘ÓÔÈ Ô‰ËÏ¿Ù˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÔÚÌ‹ÛÔ˘ÓÎ·È Ó· οÓÔ˘Ó ·ÏÔÈÊ‹ οو ·’ ÙȘ Úfi‰Â˜ ÙÔ˘˜·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ· Ù˙È ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ

AÓ·ÙÚÂÙÈÎfi Ú˘·ÚÔÁÚ¿ÊËÌ·. A‰˘Ó·Ùԇ̠ӷ ÙÔ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÔ˘ÌÂ

¢¿ÛÔ˜ ·fi ÛÎËÓ¤˜ Î·È Ù¤ÓÙ˜. ÕÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜. «BfiÌ‚·» ÁÈ·

ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi

ı· ÌÂÙ·‚› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ K·Ì›Ó˘, ÂȉÈÎfi˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·

fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÛÙȘ fiÏÂȘ

¶Ï·Î¿Ù Ì·˙È΋˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘«º˘Ï·Î›Û·Ù ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜». M· ÁÈ·Ù›, Ì·˙› ‰ÂÓ Ù· Ê¿Á·ÌÂ;

ÁÎÚ›˙Â

˜ ÛÂÏ›‰

˜

Page 24: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

BÚ›Ù ÙÔ ·Ú·ÌfiÓÈÌÔ ÛÙÔȯ›Ô

Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙÂ

OÌ¿Ì· (44Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, 2009-Û‹ÌÂÚ·)

KÏ›ÓÙÔÓ (42Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, 1993-2001)

MÔ˘˜ ÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜(41Ô˜¶Úfi‰ÚÔ˜,1989-1993)

MÔ˘˜ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ (43Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, 2001-2009)

P‹ÁÎ·Ó (40Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, 1981-1989)

Page 25: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

K¿ÚÙÂÚ (39Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, 1977-1981)

N›ÍÔÓ (37Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, 1969-1974)

TÚԇ̷Ó

(33Ô˜

¶Úfi‰ÚÔ˜,

1945-1953)

A˚˙ÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ (34Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜,

1953-1961)

K¤ÓÂÓÙ˘ (35Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, 1961-1963)

ºÔÚÓÙ (38Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, 1974-1977)

☞ TO BPHKATE;

EXETE ¢IKIO.

KANENA™ ¶POE¢PO™ TøN H¶A ¢EN EXEI MOY™TAKI!

Page 26: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

O‰ËÁfi˜ „˘¯Ú·ÈÌ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ

(‹: ‰¤ÔÓ Ó· ıˆÚËı› ÔÚıfiÓ)

M‹ˆ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÛÌ¿ Û·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÙÂ; M‹-ˆ˜ fi,ÙÈ Î·È Ó· ¤ÂÊÙÂ, ¿ÏÈ ı· ·ÈÊÓȉȷ˙fiÛ·ÛÙ·Ó; M‹ˆ˜ η٤¯ÂÙ ÙfiÛÔ (Ï›ÁÔ) ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, Ô˘fiÏ· Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÙÂÛÙ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ‰È·Ù˘ˆÌ¤Ó· ÛÙ· Û·ÓÛÎÚÈÙÈο;

MËÓ ·Á¯ÒÓÂÛÙÂ. ¶¿ÚÙ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û·, Î·È Í·Ó·ÎÔÈÙ¿ÍÙ „‡¯Ú·ÈÌ· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·. ¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó·Ú·¿Óˆ ·fi Ì›· ÛˆÛÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, οÔȘ Â›Ó·È ÔÊı·ÏÌÔÊ·Ó›˜,Ó· ÌË Ô‡ÌÂ Î·È ÌÔÓÔÏÂÎÙÈΤ˜.

AÎÔÏÔ˘ı› Û˘ÓÔÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ „˘¯Ú·ÈÌ›·˜, Ì ·ÏËıÈÓ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·.

£¤Ì· 1: «TÈ ÎÔÈÓfi ¤¯Ô˘Ó Ô M·¯¿ÙÌ· °Î¿ÓÙÈ Î·È Ô T˙¤ÎÈÓ˜ X·Ó;»

A¿ÓÙËÛË: «AÛ˘Ó‹ıÈÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù·»

[¢EON NA £EøPH£EI OP£ON]

£¤Ì· 3: «¶Ô‡ ¯Ù›ÛÙËΠÙÔ Ù›¯Ô˜ ÙÔ˘ A‰ÚÈ·ÓÔ‡;»

A¿ÓÙËÛË: «°‡Úˆ ·’ ÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜ ÙÔ˘ A‰ÚÈ·ÓÔ‡»

[¢EON NA £EøPH£EI OP£ON]

£¤Ì· 2: «K·ÙÔÓfiÌ·Û ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ PˆÌ·›ˆÓ».

A¿ÓÙËÛË: «ŒÌ·ı·Ó Ó· ÌÈÏ¿Ó §·ÙÈÓÈο»

[¢EON NA £EøPH£EI OP£ON]

Page 27: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

£¤Ì· 4: «¶Ô‡ ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë AÌÂÚÈηÓÈ΋ ¢È·Î‹Ú˘ÍË Ù˘ AÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜;»

A¿ÓÙËÛË: «™ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜.»

[¢EON NA £EøPH£EI OP£ON]

£¤Ì· 6: «K·ÙÔÓfiÌ·Û ¤ÍÈ ˙Ò· Ô˘ ˙Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ AÚÎÙÈ΋.»

A¿ÓÙËÛË: «¢‡Ô ÔÏÈΤ˜ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÒÎȘ»

[¢EON NA £EøPH£EI OP£ON]

£¤Ì· 5: «O ™ÙÈ‚ Ô‰ËÁ› ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ÙÔ˘. T·Íȉ‡ÂÈ Ì 60 fi‰È· ·Ó¿ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ,

Î·È ÙÔ fiÚÈÔ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ù· 40 Ì›ÏÈ· ·Ó¿ ÒÚ·.

M‹ˆ˜ Ô ™ÙÈ‚ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·;»

A¿ÓÙËÛË: «MÔÚ› Ó· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ, ·Ó ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ Ù·¯‡ÌÂÙÚfi ÙÔ˘.»

[¢EON NA £EøPH£EI OP£ON]

Page 28: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

26

TÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËΠ¤Ó· ÌÂÁ¿-ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ - Ï·›ÛÈÔ. øÛÙÔÛÔ, ÙÔ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ·ÔÚÚ‡ı-ÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ë Ï‹Ú˘·‰˘Ó·Ì›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂ-ˆÓ. OÈ ·Èٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù‹

ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Â›Ó·È Î·È ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈΤ˜,Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ۯÔÏ‹˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ›‰Ú·-Û˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ΢ڛ·Ú¯ˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ¢A¶ ηȶA™¶ ·fi ÙË Ì›·, Î·È Ù˘ ‰È·Ï˘ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙËÓ¿ÏÏË.

AÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ë ·ÔÌ·˙È-ÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÊÔÈ-ÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÎÚ‡˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχ-ÛÂȘ ˆ˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÈ-

χÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ̂ ˜ ¤-Ó·Ó ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ,

TÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ;OÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ º™ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤-

‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ ÌÔÚ› οو·fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ‚ÁÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·-ÁÒÓ·. •ÂÎÈÓÒÙ·˜ ·fi Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ó· Ù· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì Ì ٷ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.N· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·ÓÙÈ-Ï·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·Ô Ù· ··ÓˆÙ¿ÌÓËÌfiÓÈ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ï·fi Î·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ ËÙÚfiÈη Î·È ‰Ô˘ÏÈο ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·È ˘ËÚÂÙ› Ë Î˘-‚¤ÚÓËÛË ¶A™OK - N¢ - §AO™. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜‰ÚfiÌÔ˜ ¤Ú· ·Ô ÙÔ Ì·˙ÈÎfi, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ ·ÁÒÓ·ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜.

¶ANA°IøTH™ A.

¶AI¢

A°ø°

IKO

Œ¯Ô˘Ì ͷӷÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ MAT ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Eͷگ›ˆÓ Î·È Ê˘ÛÈ-ο Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶T¢E ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. OÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› fï˜ Ô˘ ·Ó·-Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÌȷηٷÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜. TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› Ô-ÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. KÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚ-Á›·˜ Î·È Ù˘ ̆ ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ¿ÂÈ ̄ ¤ÚÈ ̄ ¤ÚÈ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ‚›·È˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ù‡Û-ÛÔÓÙ·È Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜.

°È· ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¶T¢E

Page 29: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

27

E¶IKAIPA £EMATAE¶IKAIPA £EMATA

¶ÂÚ› ηٷÛÙÔÏ‹˜

TÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÔ-Ï‹˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Î·È ̇ ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ¶Úfi-ÛÊ·Ù· ›ӷÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 20‹˜OÎÙÒ‚ÚË, fiÔ˘ ¤Ó·˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶AME ¤¯·-

Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÂÈ-ÛÔ‰›ˆÓ.

™Â ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘,fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, Ô˘ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÎÈÓËÙÔ-ÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Ï·ÙȤ˜ Ì¿˙˜ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηÙ‡ı˘Ó-ÛË, Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó· ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ ËηٷÛÙÔÏ‹.

TÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÎÔ‡Á·Ì ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘-ÓÔÌ›·˜ Û Û΢ÏÈ¿, Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· ·fi Plexiglas ηȫ·‡Ú˜», Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ı· ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔ˘Ó ÓÂÚfi Ì ÌÂ-Á¿ÏË ›ÂÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. B›ÓÙÂÔ Ô˘ ¤‰ÂÈ-¯Ó·Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Û ·Û΋ÛÂȘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ηٿ وӉȷ‰ËÏÒÛÂˆÓ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. TÔ ‰ËÌÔ-ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔÛˆÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÊÙÂÈ Î·È ÂÌ-Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ÛÎÏËÚfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ η-Ù·ÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈ-‰Ú¿ÛˆÓ.

K·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡-ÏÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηٷ-·Ù‹ıËΠÛÙÔ A¶£ ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ-¯Ó›Ԣ, ·ÊÔ‡ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ-¤ÎÙڈ̷-Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¢È·-

Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ «ÍÂ̤ډ„·Ó» Ì ¤Ó· ‰Èη›ˆÌ· Ô˘Î·Ù·ÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÌÂ-Ù¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘Ó-ÛË Ù˘ Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ Î·È ·Ì·‡ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË.

¶¤Ú· ·fi ÙËÓ «Â›ÛËÌË» ηٷÛÙÔÏ‹, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÈË «·Ó›ÛËÌË». ¢ÂÓ Â›Ó·È Ì˘ÛÙÈÎfi ˆ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰ÚÔ˘Ó ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈη ̤۷ ÛÙȘ ‰È·‰Ë-ÏÒÛÂȘ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ Î¿Ï˘„Ë Û ¯ÒÚÔ˘˜ ¢¿ÏˆÙÔ˘˜Û ٤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, fiˆ˜ ÙˆÓ «·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ-ÎÒÓ» ÔÌ¿‰ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó Ôȉ˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ (MAT), Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÙ·ÙÈοfiˆ˜ Ë ÙÚ·Áˆ‰›· Ù˘ M·ÚÊ›Ó, Ó· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È Î·È Ó·Ó›ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓÔ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó·Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜.

T· MME ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Â-ÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· (ÚÔۯ‰ȷṲ̂ӷ) ÂÂÈÛfi‰È· fiÔÙÂÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ηÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÎÏ›-Ì· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÈÓ ·fi ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ.

TÔ Î›ÓËÌ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂÈ Î¿Ùˆ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, ¿ÏÏ· Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›-˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ó· ¯Ù˘-¿ ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· Î·È ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, Ó· ·Ô-ÌÔÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔοÙÔÚ˜ Î·È Ó· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙˉڿÛË ÙÔ˘˜.

XPY™AN£H K.

N¤· ÁÂÓÈ¿ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

™Â ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Ì¤Ú· ÙË Ì¤Ú·Ú·Á‰·›·, Ì ٷ ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ó· ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÂηٷÈÁÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÚÔÔȈ-Ó›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÂÍ·-

ıÏ›ˆÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›· ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È, ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÛÙËÓ ·-fiÁÓˆÛË Î·È Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜.™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· (ÁÈ· ÙÔÓ OÎÙÒ-‚ÚË ÙÔ˘ 2011) ÙÔ Â›ÛËÌ· ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÔÛÔ-ÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 17,7%, Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÎÙfiÍ¢ÛËÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 18,4% ÁÈ· ÙÔ 2012. O ÔÈÎÔÓÔÌÈοÂÓÂÚÁfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÙÔ 44,5% ηÈÂ›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌË Â-ÓÂÚÁfi. OÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÙÔ 1ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ,·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌfiÏȘ ÔÈ 270.000 ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ Â-ÓȯÚfi ›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜. °È· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ (15-24 Â-ÙÒÓ) ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 46,4% ‰ËÏ·‰‹ 1ÛÙÔ˘˜ 2 Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÛÙȘ ËÏÈ˘ 25-34 ÙÔ 24,5%,ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÚˆÙÈ¿ Ì ÙÔ 21% Ó·ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. K·È ÌÔÚ› Ù· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ó·ÛÔοÚÔ˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ·

¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·Ó Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ OAE¢, ÌÈ·˜ Î·È Ô‡Ù›‰ÔÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ̄ ˆÚ›˜ ÙËÓ ··È-ÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, Ô‡Ù ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó̤ۈ OAE¢ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿. AÓ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó˘Ô-ÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛË˜Ô˘ ·˘Í‹ıËΠʤÙÔ˜ ηٿ 420%, Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ˘ ηÎÔÏËڈ̤Ó˘ ÂÚ-Á·Û›·˜ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÌÈÛÔÂÚÁ·Û›·˜- ÌÈ-ÛÔ·ÓÂÚÁ›·˜. O ¿ÓÂÚÁÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈÎ·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›, Ô˘ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ηÈÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·. K·È ÈÔ ›Ûˆ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰›-Ï· ÙÔ˘ ÔÈ ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·Î·È ÔÈ «¤Ê‰ÚÔÈ» ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. MÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘Ô Î·ı¤Ó·˜ ˙ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˘.

£‡Ì·Ù· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ΢ڛˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ. M ΢ڛ·Ú-¯Ô Úfi‚ÏËÌ·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ-„Ë ÚÔÔÙÈ΋˜. H ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰È·Ú-ÎÒ˜ ı· ̄ ÂÈÚÔÙÂÚ‡ԢÓ, fiÙÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì Ôχ ‰˘ÛÌÂÓ¤-

Page 30: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

28

ÛÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. A˘Ù‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ- ¿Óˆ ·fi ÙÔ 40%- Ó· ·Ó·˙Ë-Ù› χÛÂȘ ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ Â‡ÚÂÛˉԢÏÂÈ¿˜ Ì ϛÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ (·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·ÈÈÔ ·ÍÈÔÚ‹ ÌÈÛıfi). A¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ˙ÔÊÂÚ‹Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· «Ó· Ù۷Λ˙ÂÈ Îfiη-Ï·» ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Ì·‡Ú˘ Û˘Á΢‚¤Ú-ÓËÛ˘ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ˘ÔÎÚÈÛ›· ÎÏ·„Ô˘Ú›˙Ô˘Ó ÁÈ·Ù›ÙfiÛÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙË Ê˘Á‹.

TËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ··-ÓˆÙ¿ Ù· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ·, Ô˘ ηÙ‰·Ê›˙Ô˘Ó Î·ÈȉȈÙÈÎÔÔÈÔ‡Ó fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·fi ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ η-Ù·¯Ù‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›·, ÛÙËÓ ·È‰Â›·, Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó Ù·-ÊfiϷη ÛÙ· fiÓÂÈÚ·, ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·Ó¿-ÁΘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. §Â˜ Î·È Â›Ó·È ·Û‡Ó-‰ÂÙÔ˜ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ë ·fiÁÓˆÛË, ÔÏϤ˜ ÊÔ-Ú¤˜ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘·ÛÎÔ‡Ó. º˘ÛÈο fiÙ·Ó Ë ÓÂÔÏ·›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ·ÁÒÓÂ˜Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ù˘ÙfiÙ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ηٷÛÙÔÏ‹, ÙË Û˘ÎÔÊ¿-ÓÙËÛË, ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi. K·È ÔȘ ‹Ù·Ó- Î·È Â›Ó·È- ÔÈÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶A™OK, N¢,Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··‰‹ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ ÎfiÙÔÓÙ·ÈÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜; EÏ·ÊÚ‡Ó-ÛÂȘ, ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ·ÂÏ¢ı¤Úˆ-ÛË ·ÔχÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ (Ù· ÁÓˆÛÙ¿ «Î›-ÓËÙÚ·») Î·È ÌÈ· ÓÂÔÏ·›· ··Û¯ÔÏ‹ÛÈÌË, ËÌÈηٷÚÙÈ-Ṳ̂ÓË, ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓË, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË, ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓËÌ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì ÌÈÛıÔ‡˜ ›ӷ˜, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÏÏÔÁÈοfiÚÁ·Ó·, ¯ˆÚ›˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘, Ì ÙËÓ ·-ÂÌfiÏËÛË Î¿ı ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜.

™Â ¤Ó· ÌfiÓÈÌÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹-ÁÈ ÙÔ˘ ÌÂÚÔο̷ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·-ÛÊ¿ÏÈÛË. «K·Ïfi˜» ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÂÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· Ó· ÙÔ˘ ˘ÔıË·ԢÓÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ó· ÙÔ˘ Ì·˘Ú›˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹, ˘ÔÙ¿ÛÛÂÙ·ÈÛÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘, ·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È Î·È ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÚÔ-ÛˆÈο ÙÔ˘ ·‰È¤ÍÔ‰·. ™ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ·-

Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙË ÌÂ-Ù·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Ô˘ ¿ÏψÛÙÂηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜, ȉȷ›-ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ÕÏψÛÙÂ, ‰ÒÎ·È ¯ÚfiÓÈ·, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÓÙȉڷÛÙÈ-ÎÒÓ, ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ˆӷӷهÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙËÓ·ÁÈ‰Â‡Ô˘Ó Û ·˘Ù·¿Ù˜ Î·È Ì‡-ıÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ·ÓÂÚ-Á›·˜, ÌÂÙ·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓËÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ¿ÓÂÚÁÔ, fiÔ˘ ˘ÔÙ›-ıÂÙ·È ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ˘‹Ú¯·Ó, ·ÏÏ¿ Ô ¿-ÓÂÚÁÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ÙȘ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ Ï›·Ó Ù· ÚÔ-ÛfiÓÙ·, ‹ Ë ÛˆÛÙ‹ ηٿÚÙÈÛË Î·È ¿Ï-Ï· ʷȉڿ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·-ÓÂÚÁ›· «ÚÔÛˆÈ΋» ˘fiıÂÛË.

™‹ÌÂÚ· ‚¤‚·È· Ô˘ ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘÙ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ηÈÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

ÂÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ η-Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó. °›ÓÂÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ‰ÂÓÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÙÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÂÚÁ›·Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·Î·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô͇ÓÂÙ·È. OÛ˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ̤ÙÚˆÓ ‚˘ı›˙ÂÈ ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÏÒ˜ ÁÈ·ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ̤ÏÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘,Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

H Âʉڛ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂ-ÓÔ˘˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ›¯·Ó ›Ù ÌfiÓÈÌË Â›Ù ÈÔÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÂÙÛÔÎfi‚ÔÓÙ·È,ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, Ù· ÊÔÚÔÏË-ÛÙÚÈο ¯·Ú¿ÙÛÈ· ¤ÊÙÔ˘Ó ‚ÚÔ¯‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ÌÈ· ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË fiÔ˘ Ù›ıÂÙ·È fiÏÔ ÈÔ ¤-ÓÙÔÓ· ˙‹ÙËÌ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· Ù· Ï·˚οÛÙÚÒÌ·Ù· fiÙ·Ó -fi¯È ÙÔ ÓÔ›ÎÈ ‹ Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿-ÓÂÈ·- Ô‡Ù ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹ ‰ÂÓ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó.

H ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ٷ ÓÂÔ·ÔÈÎȷο ÌÓËÌfiÓÈ·, Ô˘ fi-ÏÔÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó·ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ó, Ô‰ËÁÂ›Ù·È ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÊÙÒ-¯ÂÈ·˜, Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ·Ó¤¯ÂÈ·˜, ͋ψ̷ ÙˆÓ Î·-Ù·ÎÙËÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Ï·Ô‡ ηÈÓÂÔÏ·›·˜.

A¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓË Â›ıÂÛË·ÙÔÌÈ΋ χÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ì ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ·-Ô‰Ô¯‹ fiÏÔ ÈÔ ‚¿Ú‚·ÚˆÓ ̤ÙÚˆÓ ‰ÂÓ ÍÔÚΛ˙ÂÙ·ÈÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘. XÚÂÈ¿-˙ÂÙ·È ÂÓfiÙËÙ·, Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔÈ ·ÁÒ-Ó˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·Ó¤ÚÁˆÓ, ÓÂÔÏ·›·˜. ÕÏÏÔ˜ ‰Úfi-ÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÊÚ·ÁÌfi˜ ÛÙÔ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· Ù˘ È-ÛÙÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ.

XPY™A K.

Page 31: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

29

YÂÚ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜... Ê˘ÁÔÌ·¯›Â˜

K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓfiÌÔ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‹Ú·ÓÂÓÂÚÁfi ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ Û¯Ô-ÏÒÓ ÙÔ˘˜, ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi

ÙÂÚ·ÙÔ‡ÚÁËÌ·. YÂÚ„ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ Ì·˙Èο ·ÁˆÓÈÛÙÈ-Τ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ηٷϋ„ÂȘ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Û˘-Ó¤‚·Ï·Ó ¤ÙÛÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÎÏÈ-̿ΈÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ·ÓÙÈÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ÔÏÈÙÈ΋. øÛÙfiÛÔ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈ-Τ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ˘ÔÓÔ̇ıËÎ·Ó fi¯ÈÌfiÓÔ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿, Ì· Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ “·ÚÈÛÙÂ-Ú‹˜” ÔÏÈÙÈ΋˜. MÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÎÚ·˘Á·Ï¤· ÂΉԯ‹ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ¤ÎÊÚ·Û˘ Ù˘̤ÁÈÛÙ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ÛÙÔ “ÓfiÌÔ-Ï·›ÛÈÔ” ·-ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ë ÁÓˆÛÙ‹ Ï·ÈÛÈÔÏ·ÁÓ›· (Û˘-Û›ڈÛË Î·È ̆ ÂÚ„‹ÊÈÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓȉÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ- Ï·ÈÛ›ˆÓ Î·È fi¯È·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÔÚÊÒÓ ¿Ï˘) ÛÙÔ fiÓÔÌ· ‰‹ıÂÓ Ù˘“ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘” ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. H ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÓÙÈ-‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Î·Ù·¿ÙËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-ο Ù˘ ı¤ÏËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ/ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ó· ÂÓˆ-ıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÛÙË‚¿ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó·Î·Ï˘Êı› Ï·ıÚ·›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ Ù‹˜ ηٿ-ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ “ÎÔÈÓÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ” ÚÔ˜ „‹-ÊÈÛË, ¯. EAAK - APEN ÎÏ, ÛÙ· ÔÔ›· ̂ ÛÙfiÛÔ ‰Â ...¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ë ¶A™¶ (ÁÈ· fiÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Û fiÔÈÔ

‚·ıÌfi ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ·ÈÙ‹Ì·-Ù·). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ “·ÚÈÛÙÂÚ‹” ÏÔÁÈÎ‹Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¿Ù·ÍË, Ë ‚¿-ÛË Ù˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘, ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿Ï-ÏÔÓ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶A™OK, ÔfiÙÂ Î·È ıˆÚ›ٷÈ...ÂÍÔ‚ÂÏÈÛÙ¤· Ì¿˙· ·fi οı ÌÔÚÊ‹ ·ÁÒÓ·. H ·-ÓÙ›ÏË„Ë ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‚¤‚·È· ·Ú¿ ÙËÓ ÈÔ Ù˘-È΋ ÂΉԯ‹ “·ÚÈÛÙÂÚ‹˜” Ê˘ÁÔÌ·¯›·˜ ·fi ÙÔ Î·ı‹-ÎÔÓ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘, ˘ÔÌÔÓÂÙÈ΋˜ Î·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Û˘Û›ڈÛËÙ˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ(Ô˘ ...·ÚÂÈÌÙfiÓÙˆ˜ ηٿ ÙÔ 70% „ËÊ›˙ÂÈ ¢A¶Î·È ¶A™¶), Û ÌÈ· Û˘Ó‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË.TÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÌÈ·˜ Ù¤-ÙÔÈ·˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ Â›Ó·È Ó· Û˘Ì-‚¿ÏÏÔ˘Ó “·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿” ÛÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ÙˆÓ ÈÛ¯˘fiÓÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ÊÔÈÙË-ÙÈÎfi (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ΛÓËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·-Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ¶A™OK Î·È N¢. ™ÙËÓ Ï‹ÚË ‰Â Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÂÓ ÏfiÁˆ“ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓË ıÂÒÚËÛË” ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô-‰ËÁ› Û ‚Ï·ÎÒ‰ÂȘ «Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜» ÂÓ¤ÚÁÂȘ,Ôχ ÚÈÓ fï˜ ·fi ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, fiˆ˜ .¯. ÙÔÚˆ› Ù˘ 15˘ NԤ̂ÚË fiÙ·Ó Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓEAAK ·fi ˘ÂÚ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi ηı‹ÎÔÓ ·¤ÙÚ„ÂÌ ÁÚÔÓıÔÎÔ‹Ì·Ù· ÙËÓ ¶A™¶ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ¶Ô-Ï˘Ù¯Ó›Ô, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ̆ ËÚÂۛ˜ÛÙË Ì·‡ÚË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· Û˘ÎÔÊ¿ÓÙË-Û˘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

NIKO™ K.

T· Û˘Óı‹Ì·Ù· «‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜-

ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ - οو Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË»,

˘fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÍÂϛ͈ÓAITHMATA AºOMOIø™IMA A¶O THN A™TIKH ¶O§ITIKH

¢IAXEIPI™H™ TH™ KA¶ITA§I™TIKH™ KPI™H™

TÔ Î‡Ì· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ˘Ô‰Ô‡ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ EE ηÈÙÔ ¢NT Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶A™OKÌ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·-Û›·˜ ¶A™OK-N¢-§AO™, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ AÚÈÛÙÂÚ¿ Û ۇ-ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. MÈ·Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘,ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÈÂÍ·-ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ¿Ï˘, ¯·Ú·¯ÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÛÔ-

‚·Ú¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹-ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ-Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ,ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ·Ûı› Î·È ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓÚ¿ÍË.

MÈ· ·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ï·ÙÊfiÚ̘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚ-ÊÒıËΠ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2010, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ¤ıÂÛ ۷ÓÚÔÌÂÙˆ›‰· Ù˘ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ «‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘¯Ú¤Ô˘˜», Ù˘ «ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ», ÙÔ˘«ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ-ËÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÒÓ», Ù˘ «ÂÍfi‰Ô˘·fi ÙÔ Â˘ÚÒ», Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, Ì·˙› ηÈÌ ÔÚÈṲ̂ӷ ¿ÏÏ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Û·Ó Û˘ÛÙ·ÙÈο ÂÓfi˜«ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡» (™YPIZA) ‹ «·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡»(ANTAP™YA) ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›-ÛË Û «ÊÈÏÔÏ·˚΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË». ¶ÚÔ‚Ï‹ıËΠηÈÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û·Ó Ë «ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ·ÚÈÛÙÂÚ‹» ·¿-

Page 32: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

30

ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛ˘-EE-¢NT, Ì ÙËÓ ˘-ÔÁÚ¿ÌÌÈÛË fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ«ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·» Ù˘ AÚÈÛÙÂÚ¿˜ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ. ŸÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÚfiÁÚ·Ì-Ì· Ì ٤ÙÔÈÔ˘˜ «ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜» ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÎ·È Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ı· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· ̤۷ Ó· ·-Ϥ„ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Ó· ÔÏÈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈÎ·È Ó· Ì·˙ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘, Ó· ¤¯ÂÈ «ÌÂ-Ù·‚·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜» Ô˘ «‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈÛ¯˘Ú¿Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ÛοÊÔ˜» Î·È «·ÔÙÂ-ÏÔ‡Ó Á¤Ê˘Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈ-ÛÌfi» (fiˆ˜ Í·Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘«OÈ ·ÛÙÔ›..ÙÚÔÌ¿Í·Ó», ÙÔ «¶PIN» 13.11.2011).

£ÂˆÚÒÓÙ·˜ ‹ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·,Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ «‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜», Ù˘«ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ» ÎÏ. ÙfiÛÔ «ÚÈ˙Ô-Û·ÛÙÈο» Ë ANTAP™YA Î·È Ô ™YPIZA ¤Û¢‰·Ó Ó·‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â-·Ê›ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÌÔ-Ú› Ó· ÚÔ¤ÏıÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ «Ì·˙ÈÎfi Â΂ȷÛÌfi» ÙË˜Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Ù· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ì ÙÔ Ó· ·-Ó·ÁοÛÂÈ ÙÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Û΋ÛÂÈ «ÊÈÏÔÏ·˚΋» ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ó·˘Ô¯Úˆı› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ÙÔ˘ «·ÓÙÈηÈ-Ù·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜» (ANTAP™YA). E›Ù ÌÂÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÈ·˜ «ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘», Â-Ófi˜ «Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î·È ·-ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó¿Ìˆӻ, fiˆ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ Û‹-ÌÂÚ· Ô ™YPIZA, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· Ù· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ.OÈ fiÚÔÈ Â›Ù¢Í˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ıË-Î·Ó Î·È Ì ÙÔ Û‡ÓıËÌ· «Î¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË», Ô˘ ¤-Î·Ó·Ó ÛËÌ·›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™YPIZA Î·È Ù˘ANTAP™YA Î·È fi„ÈÌ· ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ Î·È ÙÔ KKE. H ˘Ô-ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ Û˘Óԉ‡ÙËÎÂ Î·È ·fi ÙË ÊÈÏÔÏÔÁ›· ÁÈ·ÙËÓ «Î·ÙÔ¯È΋» ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶A™OK, ÁÈ· ÙË «¯Ô‡-ÓÙ·» ÙÔ˘ ¶A™OK, ÁÈ· ÙËÓ «ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ÌÂÙ·ÔÏÂ-ÌÈ΋ ‹ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋» ΢‚¤ÚÓËÛË, ¤ÙÛÈ Ô˘ Ùԫοو Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË» Ó· ÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÓfiËÌ·ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÂÈ ÙËÌÓËÌÔÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ Ó· ʤÚÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛËÛÙÔ Ï·fi. H ·Ú·¿Óˆ Ï·ÙÊfiÚÌ· ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·-ʤÚıËΠÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi ΛÓËÌ· ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ÙËÓ Â-ȉ›ˆÍË Ó· Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË, ηٿ ÙÚfi-Ô Ô˘ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ·ÔÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘

ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È «·Ó·ÚΤ˜» Î·È «·Ì˘ÓÙÈ-Îfi» Î·È Ó· ηٷÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ «‰ÂÓ ı¤-ÙÂÈ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜».

Afi ÙfiÙ Ԣ ÚÔ‚Ï‹ıËΠÙÔ «ÚfiÁÚ·ÌÌ·» ÌÂÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ù˘ ÎÚ·-ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÎÏ. ·fi ÙËÓ ANTAP™YAÎ·È ÙÔ ™YPIZA, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ ¤ÊÂÚ ‰È·-‰Ô¯ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó‚˘ı›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙË ÊÙÒ-¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ·‰È¤ÍÔ‰ÔÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë ÔÔ›· ·Ú··›ÂÈ ÛÙÔ ¯Â›-ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. T· Ú¿ÁÌ·Ù·¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, Ë ÙÚfiÈη Ì ÙËÓ ˘ÔÙÂ-Ï‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ÓÙfiÈ·˜ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË ıËÏÈ¿ Ù˘ Ó¤·˜, ·ÎfiÌ· ÈÔ ÔϤ-ıÚÈ·˜ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘, Ù˘ 26˘ OÎÙÒ‚ÚË.Afi ÂΛ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 Ë Î˘‚¤ÚÓË-ÛË Î·È Ë EE ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰‹ıÂÓ ÂÎÙfi˜ Û˘-˙‹ÙËÛ˘ Ë «·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË» ‹ ÙÔ «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ÙÔ˘ ÂÏ-ÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ·Ù›, Ù¿-¯·, ‹Ù·Ó «·Ôχو˜ ·ÛʷϤ˜» ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙È-Îfi Û‡ÛÙËÌ· (Î·È ÔÈ ̆ ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ù˘ ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓÙÚ·Â˙ÒÓ ÂÚÌ‹Ó¢·Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ˆ˜Û˘ÓËÁÔÚ›· Ù˘ «ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜» ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜) ÊÙ¿Û·Ì fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ó· Û˘˙ËÙ›-Ù·È ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ÙËÓ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ÙÔ˘ ̄ Ú¤Ô˘˜ Î·È Ë ÎÚ·ÙÈÎÔ-Ô›ËÛË ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

H ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ù˘ 26˘ OÎÙÒ‚ÚË ÚԂϤ-ÂÈ Û·Ó ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÛËÌ›· Ù˘: ¶ÚÒÙÔ, ÙÔ «ÎÔ‡ÚÂ-Ì·» ηٿ 50%, ‰ËÏ·‰‹, ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ, ÙË ‰È¿ıÂÛË30 ‰È˜ ¢ÚÒ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÎÂ-Ê·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‰ËÏ·‰‹,ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ı· ·-ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂ-ÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ı· Á›ÓÂÈ,‰ËÏ·‰‹, ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ (ÁÈ· ‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ·, fiˆ˜·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ E˘. BÂÓÈ˙¤-ÏÔ˜, Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó «Â͢ÁÈ·Ṳ̂Ó˜» ηȫ·ÛÊ·Ï›˜» Ì ÎÚ·ÙÈÎfi ̄ Ú‹Ì· Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ, ÙÂ-ÏÈο, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË È‰ÈÔÎÙËÛ›· ηÈÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ).

TÔ ‚·Ú‡ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ¯Ú¤Ô˘˜Î·È Ù˘ ÏÔ˘ÛÈÔ¿Úԯ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ̤ۈ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ›-Ó·È ÌÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂίÒÚËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú-¯›·˜, Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ· ÂÍÔÓÙˆÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈ-Îfi Ï·fi Î·È ‚¤‚·È· Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙÔ˘ ̄ Ú¤Ô˘˜ Û ‚¿-ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Û ›‰ÈÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÁÂıÔ˜.

Œ¯Ô˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔ-Ô›ËÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ͤÓË˜Î·È ÓÙfiÈ·˜ ·ÛÙÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, ÌÈ· «ÈηÓÔÔ›ËÛË»,ÏÔÈfiÓ, ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ηÈ

Page 33: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

31

Ù˘ ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ù· ÔÏÈÙÈοÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ™YPIZA Î·È Ù˘ ANTAP™YA) ηÈÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi (·-ÓÙÈÏ·˚Îfi) ÙÚfiÔ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙԢͤÓÔ˘ Î·È ÓÙfiÈÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

£· ‰È·Ù˘ˆı› Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ˆ˜ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù· Ô-ÏÈÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ANTAP™YA Î·È ÙÔ˘ ™YPIZAÙȘ ÂÓÓÔÔ‡Ó Ì ¿ÏÏÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔ¸-Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. H ·¿ÓÙË-ÛË Â‰Ò Â›Ó·È ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ηÈÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ. °È·Ù› Ë ıÂÌÂÏÈ҉˘ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ì ÊÈ-ÏÔÏ·˚Îfi ÙÚfiÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi, ·ӷÛÙ·-ÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋, Â›Ó·È ÙÔ ·Ó ·˘Ùfi˜Ô˘ ı· Ù· Ú·ÁÌ·ÙÒÛÂÈ ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÌÈ·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ٿÍË Î·È Ô Ï·fi˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ηÈ-Ù·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÌÈ· ·ÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ˉȷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ú¿ Ì ¤Ó· ÂÚȯfiÌÂÓÔÔ˘ ˆÊÂÏ› Î·È Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ÓÙfiÈ· ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ-΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, fi-ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜Û‡Ì‚·Û˘ Ù˘ 26˘ OÎÙÒ‚ÚË.

H ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠ̠ÂÈ-¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· fiÙÈ ·Ó ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó·¿ÚÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚÔ Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ÔÚÈ-Ṳ̂ӷ ·ÎfiÌË Ì¤ÙÚ· („ËÏfiÙÂÚË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÌÂÁ¿-ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÎÏ.) ı· ˘‹Ú¯Â ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘¯Ú¤Ô˘˜ «ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӻ. (ø˜ ÁÓˆ-ÛÙfiÓ, ÊÙÈ¿¯ÙËΠ̤¯ÚÈ Î·È EÈÙÚÔ‹ §ÔÁÈÛÙÈÎÔ‡EϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÁÈ· Ó· «ÙÂÎÌËÚȈı›» ÔÈÔ Â›-Ó·È ÙÔ «Â·¯ı¤˜» ¯Ú¤Ô˜ Î·È Ó· ··ÈÙËı› Ë ‰È·ÁÚ·-Ê‹ ÙÔ˘). H ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËÎÂ, ›Û˘,Û·Ó ·›ÙËÌ· «Ú‹Í˘ Ì ÙÔÓ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi» ηÈÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ «ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ». ŸÏË ·˘Ù‹ ËÛ˘ÏÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·Ú¤Î·ÌÙ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÔÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜Î·È ÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ·,Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ·˘Ù·¿Ù˜, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ-Îfi ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙÔ fiÙÈ Ë ·ÛÙÈ-΋ Ù¿ÍË, fiÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈο ΢ڛ·Ú¯Ë, ÌÔÚ› Ó· ÂÓÛˆ-Ì·ÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÂÊÔÚÌÈ-ÛÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·.

T·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ۯ‰fiÓ, Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘OÎÙÒ‚ÚË Â›¯·ÌÂ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘Ó· ·Ú·¯ˆÚ› ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··-‰‹ÌÔ˘. TÔ ·›ÙËÌ· «Î¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË» ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó· «ÂÎÏËÚÒıËλ ÎÈ ·˘Ùfi, ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‰Ë-Á‹ÛÂÈ Û ηÌÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·-Ú¿ ÌfiÓÔ Û ·ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·,fiÔ˘ Û˘ÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· ·ÛÙÈο ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢-ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Û ÌÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ó·Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÙËÓ Â-Ê·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. TÔ ›‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Â-

·Ó·ÏËÊı› Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘›‰ÈÔ˘ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ («Î¿Ùˆ Ë ̄ Ô‡ÓÙ·» ÙÔ˘ ™ËÌ›ÙË, ÙÔ˘K·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÎÏ.) Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔÓ Îfi-ÛÌÔ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÂÌ¤ÙˆÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏ· Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÙËÓÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û οı ÎfiÌÌ·Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰È-¢ÎÔχÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. °È·Ù› ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂ-Ù·È fiÙ·Ó ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û‡ÓıËÌ· Â›Ó·È ÔÈ-ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ·Ó Â-ÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓÙÒÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ó· ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Â-ÍÔ˘Û›· ¤Ó· ÎfiÌÌ· Î·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ÂÎ-ÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Î·È Ï·˚ο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ‹ ·ÓÙ›ıÂ-Ù· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ı· ‚ÚÂı› ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·ÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ·‹ ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ ‰˘Ó¿ÌˆÓË ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Î·È ÙË ‰›ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓË-ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘‹Ú ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ̄ ÚfiÓÈ·ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶A™OK Î·È N¢. TÔÛ‡ÓıËÌ· ·˘Ùfi ·Ô‰Â›¯ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ Ô˘Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó ÙÒ-Ú· Ó· ÙÔ Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘:«K¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î¿ı ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ˘ÏÔ-ÔÈ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋». Afi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ¯Ú‹ÛËÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ ÌfiÓÔ Û ÌÈ· ÂÎÏÔÁÈ΋ ÎÔÈ-ÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯËı› ηÈÙ¤ÙÔÈ· ÏÔÁÈ΋ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Î·È ÛÙÔÓ ™YPIZA ηÈÛÙÔ KKE Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘˜ ÙÔ«K¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË! EÎÏÔÁ¤˜!».

ŸÛÔÈ ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ Ë «‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯Ú¤Ô˘˜», Ë «ÎÚ·-ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÚ·Â˙ÒÓ» Î·È ÙÔ «Î¿Ùˆ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË»,ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙÔηχÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi, ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ «¤ÂÛ» Ë΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ı· Á›ÓÂÈ «ÎÔ‡ÚÂÌ·» ÙÔ˘¯Ú¤Ô˘˜ Î·È «ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË» ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ·Ú’fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· Û˘Ó¯ÈÛı› ›‰È·Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, ı· Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂-Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. N· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ù¤ÙÔÈԢ›‰Ô˘˜ ÛÙfi¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈ-ο ·ÚÈÛÙÂÚfi ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ‰ÂÓ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÁ·ÙÈο Î·È Ï·˚ο Û˘Ì-ʤÚÔÓÙ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·fi ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ fiÏ· ·˘-Ù¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Û ¤Ó· ·ӷÛÙ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. AÓÙ›-ıÂÙ· Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘·ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÁÎÚÔÙ› ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi Úfi-ÁÚ·ÌÌ· Ì ÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈÎfi ˘fiÛÙڈ̷, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈÙ·ÍÈ΋ ıÂÒÚËÛË. ŒÓ· „¢‰Â›ÁÚ·ÊÔ «·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈ-ÛÙÈÎfi» ‹ «ÚÔԉ¢ÙÈÎfi» ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÁÓÔ›ˆ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ, fiÙ·Ó ÂȉÈÒÎÔÓÙ·ÈÓ· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ô Ô-ÏÈÙÈÎfi˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi˜ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÔÏÈ-ÙÈο ΢ڛ·Ú¯Ô˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·ÊÔÌÔ›ˆÛË ÛÙËÓ ·ÛÙÈ-΋ ÔÏÈÙÈ΋.

Page 34: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

32

H ‚¿ÛË ÙˆÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛˆÓ(·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ «¶ÔÏÈÙÈ΋ OÈÎÔÓÔÌ›·»

Ù˘ Aη‰ËÌ›·˜ EÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ E™™¢ - 1952)

OI OIKONOMIKE™ KPI™EI™H ‚¿ÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹˜

«Afi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ËÔÚ›· Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤Ó˘ ·Ó··-Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÂÚÈÔ‰Èο ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ÎÚ›ÛÂȘ.

OÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÂȘ ˘ÂÚ-·Ú·ÁˆÁ‹˜. H ÎÚ›ÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÚÒÙ’ ·’ fiÏ· ÌÂÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ‰ÂÓ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È,ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ηٷӷψ٤˜, ÔÈ Ï·˚-Τ˜ Ì¿˙˜, Ô˘ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ·, ÛÙÈ˜Û˘Óı‹Î˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Û¯¤-ÛÂˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈοÛÙÂÓ¿ Ï·›ÛÈ·. T· «ÂÚÈÛÛ‡̷ٷ» ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿-ÙˆÓ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·Ôı‹Î˜. OÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ Â-ÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·ÔÏ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿-Ù˜. KÏ›ÓÔ˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹-ÛÂȘ. H ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·ÏÌ·Ùˆ‰Ò˜. ¶Ï‹ıÔ˜ ·-Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ-ÓÙ·È. H ÌË Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿-ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›-Ô˘. ¢È·Ù·Ú¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. OÈ ÎÂ-Ê·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÍ›· ·Ó¿ÚÎÂÈ· ÌÂÙÚË-ÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜. ™Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÍÂÛÔ‡Ó«ÎÚ·¯», ¤ÊÙÔ˘Ó ·Î·Ù¿Û¯ÂÙ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ,ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ù›ÙψÓ. •ÂÛ¿ ¤Ó· ·-Ì· ¯ÚÂÔÎÔÈÒÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÌÔ-ÚÈÎÒÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ...

...H ̆ ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙˆÓÎÚ›ÛÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙË, ·ÏÏ¿ Û¯ÂÙÈ΋. A˘Ùfi ÛË-Ì·›ÓÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ìfi-ÓÔ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÔÚÚÔÊËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·,ηıfiÏÔ˘ fï˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·-Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. TÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ÂÚ-Á·˙fiÌÂÓ˜ Ì¿˙˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÈÔ ··Ú·›ÙËÙ·.. OÈ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi οı¿ÏÏË ÊÔÚ¿. EηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÈÓÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ¤-¯ÂÈ ·Ú·¯ı› «¿Ú· Ôχ» ÛÙ¿ÚÈ, ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fiÙÔ ÎÚ‡Ô ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÂÍÔÚ˘¯Ù› «¿Ú· Ôχ» ÂÙÚ¤-Ï·ÈÔ. OÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤۷ ‡-·Ú͢ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Á¿ÁÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ̤۷ Û Ô-χ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ·. OÈ ÎÚ›ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·Ó·fi-Ê¢ÎÙ˜ ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi, fiÔ˘ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ô-ÎÙ¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÓÒ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎÔÔÈË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‹ ηÈÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ È‰ÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÙÔÌÈο ÔÈÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜. H ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ȉÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ô-

ÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÓÙ›ıÂ-ÛË ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. H ·ÓÙ›ıÂÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙË‚ ¿ Û Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹˜.ŒÙÛÈ ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈ-΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜...

...K˘ÓËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ÔÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ-ÎÚ¿Ù˜ ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙÂÏÂÈÔÔÈÔ‡ÓÙËÓ Ù¯ÓÈ΋, ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Ó¤Â˜ Ì˯·Ó¤˜ Î·È Ú›¯ÓÔ˘ÓÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ì¿˙˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ¶ÚÔ˜ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ‰Ú· Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Ù¿ÛË ÙÔ˘ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ Ó· ¤ÊÙÂÈ, Ù¿ÛË, Ô˘ ÚÔηÏ›-Ù·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ ÙÔ˘ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. OÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·-ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÌÂÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ì¿˙·˜ ÙÔ˘ ΤډԢ˜, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ô-ÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ ÙÔÓηÈÙ·ÏÈÛÌfi ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë Ù¿ÛË ‰È‡ڢÓÛ˘Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë Ù¿ÛË ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ŸÌˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÒÛ˘ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ·‡ÍËÛ˘Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜, Ë·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙Â-Ù·È Û¯ÂÙÈο. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÎÂ-Ê·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ·Ó·fi-Ê¢ÎÙ· ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ï·›ÛÈ· ηٷӿψÛ˘ ÙˆÓ ‚·ÛÈ-ÎÒÓ Ì·˙ÒÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡...

...H ‚·ÛÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Ê·ÓÂÚÒ-ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÚÔ-ÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ Î·È ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË. °È· ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfiÂ›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë Ú‹ÍË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÔÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜: ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÙ· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ӷÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÓÙ·, ÂÎÙfi˜ ·fiÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË. A˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË ÂΉËÏÒÓÂ-Ù·È ·ÓÔȯٿ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiÔ˘ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜: ÛÙË Ì›· ÌÂÚÈ¿ ¤-¯Ô˘Ì ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· Ì¤ÛˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔ˚fi-ÓÙˆÓ, ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¤¯Ô˘Ì ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ‰‡-Ó·Ì˘, Ì¿˙˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤۷ Û˘-ÓÙ‹ÚËÛ˘.

OÈ ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. °È· Ó·ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊı› Ô Î·-ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜.

O ΢ÎÏÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜OÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â-

·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹-

Page 35: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

33

Ì·Ù·, οı 8-12 ¯ÚfiÓÈ·......H ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì›·˜ ÎÚ›Û˘ ˆ˜ ÙËÓ

·Ú¯‹ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÚ›Û˘, ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î‡ÎÏÔ˜. O·ÎÏÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ê¿ÛÂȘ: ÎÚ›ÛË, ‡-ÊÂÛË, ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Î·È ¿ÓÔ‰Ô. H ‚·ÛÈ΋ Ê¿ÛËÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÊÂÙË-Ú›· Ó¤Ô˘ ·ÎÏÔ˘.

KÚ›ÛË, Â›Ó·È Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘, fiÔ˘ Ë ·ÓÙ›ıÂÛË·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹-ÙˆÓ Î·È ÛÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜‰‡Ó·Ì˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ڷÁ‰·›· Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ-΋ ÌÔÚÊ‹. A˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙË-Ú›˙ÂÈ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· Ô˘ÏËıÔ‡Ó, ·fiÙÔÌË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Ô-Í›· ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì¤ÛˆÓ ÏËڈ̋˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·-Îfi ÎÚ·¯, Ô˘ ÚÔηÏ› Ì·˙ÈΤ˜ ¯ÚÂÔÎԛ˜, ·fiÙÔ-ÌÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚ-Á›·˜, ÙÒÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÂÚÁ·Û›·˜. H ̆ ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹Ì˯·ÓÒÓ, Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiÏ’ ·˘Ù¿ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηٷ-ÛÙÚÔÊ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. MÂÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Î·È ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹-ÛˆÓ, Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·-ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ë ÎÚ›ÛË ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ‚›·È·, ηÈÌ¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÙȘ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·-ÔÚÚÔÊËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. «OÈ ÎÚ›ÛÂȘ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÓÙ· ·ÏÒ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‚›·È˜ χÛÂÈ˜ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‚›·È˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ,Ô˘ ÁÈ· Ì›· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ‰È·Ù·Ú·Á̤ÓËÈÛÔÚÚÔ›·» (K. M·ÚÍ, «TÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ»).

⁄ÊÂÛË, Â›Ó·È Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. TË Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙËÓ ¯·-Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¯·ÌËϤ˜, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÚÔ¯ˆ-Ú¿ÂÈ ¯·Ï·Ú¿ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÎÂÊ¿-Ï·ÈÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔÈÓ‹ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Î·È¿ÓÔ‰Ô. T· Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÌÔÚÂ˘Ì¿-ÙˆÓ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÍÂÔ˘ÏÈ-Ô‡ÓÙ·È Ì ÌÂȈ̤Ó˜ ÙÈ̤˜. OÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ ÚÔ-Û·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛËÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. TÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÙÔÓ ÂÙ˘-¯·›ÓÔ˘Ó, ÚÒÙÔ, ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÎ-ÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ, ÂÏ·ÙÙÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÈÔÔχ ÙÔÓ ÌÈÛıfi Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ, ·ÓÂÍÔ-Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÁÈÔÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈÎÂÚ‰‹, ·-ÎfiÌ· Î·È Ì ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚ-ʈı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. H ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ÎÂ-Ê·Ï·›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·Ú·Áˆ-Á‹˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. OÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·-Ú¿ÁÔ˘Ó Ù¯ÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·›ÚÓÔ˘Ó ·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˙‹ÙËÛË Î¿ı ›-‰Ô˘˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Û˘ÓÙÂÏ›-Ù·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÛÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓË-ÛË.

AÓ·˙ˆÔÁfiÓËÛË, Â›Ó·È Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘, Ô˘ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ‡-ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÏÔÓÈ-ÛÌÔ‡˜ Î·È Î·Ù·È¿ÓÔÓÙ·È Ì ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·-Ú·ÁˆÁ‹˜. TÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Êı¿ÓÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ·Ó‚·›-ÓÔ˘Ó, Ù· Î¤Ú‰Ë ·˘Í¿ÓÔ˘Ó. H ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË ÌÂÙ·-ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¿ÓÔ‰Ô.

Page 36: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

34

ÕÓÔ‰Ô˜, Â›Ó·È Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘, Ô˘ ÛÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ¿ Ù˘ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ÛËÌ›ÔÔ˘ ›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î‡ÎÏÔ, ÛÙȘ ·-Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘. TÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ¯Ù›˙Ô-ÓÙ·È Ó¤Â˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηٷÛ΢¿˙Ô-ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÎÏ. OÈ ÙÈ̤˜·˘Í¿ÓÔ˘Ó, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó’ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó fiÛÔÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ, ˘ÔÏÔÁ›˙Ô-ÓÙ·˜ Û ·Ú·¤Ú· ‡„ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÎÈ ¤ÙÛÈ ÛÚÒ-¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ Û ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È-‡ڢÓÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. OÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÂÚÔı˘Ì›· ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌ˯¿ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Â-ÌfiÚÔ˘˜. ŸÏ’ ·˘Ù¿ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È¢-Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Â-ÌÔÚ›Ô˘ Ôχ ÈÔ ¤Ú· ·fi Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÔÚ-ÚÔÊËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÚ›ÛË ˘ÂÚ·Ú·-ÁˆÁ‹˜.

H ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· Ӥ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ͷӷο-ÓÔ˘Ó ÂÈÎÂډ›˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜Ôχ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÈÌÒÓ, ÔÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ Â›Ó·È ˘-Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ ‰˘Ó¿ÌˆÌ· Ù˘ ÂÎ-ÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ, Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó Ó¤· Ì˯·-Ó‹Ì·Ù· Î·È Ó¤Â˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜...

OÈ ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ë fi͢ÓÛËÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡OÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚›·È· ¤ÎÚËÍË

fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÚfi-Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÛÙÔ ·-Ú·¤Ú· ‚¿ıÂÌ· Î·È fi͢ÓÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ.

K·Ù¿ ηÓfiÓ· ÔÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ˘ÂÚ-·Ú·ÁˆÁ‹˜, ¤¯Ô˘Ó ηıÔÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. AÚ¯›˙Ô˘ÓÛ οÔÈÔ ÎÏ¿‰Ô ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó ÁÚ‹-ÁÔÚ· fiÏË ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. AÊÔ‡ ÁÂÓÓËıÔ‡Ó ÛÂÌ›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜, ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ.

K¿ı ÎÚ›ÛË Ô‰ËÁ› Û ·fiÙÔÌÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘·Ú·ÁˆÁ‹˜, Û ÙÒÛË ÙˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÈÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Â-ÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂ-ÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘...

...OÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÁÏ˘Ê· ÙÔÓÏËÛÙÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ™Â οıÂÎÚ›ÛË, ̤۷ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤Û¯·Ù˘ ·Ó¤¯ÂÈ·˜ Âη-ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ηٷ‰ÈηÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·-ıÏÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â›Ó·, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ̿˙˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô˘ÏË-ıÔ‡Ó. ¶¿Ó ÁÈ· ·ÏÈÔÛ›‰ÂÚ· ÔÏfiÎÏËÚ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·,Ó·˘ËÁ›·, ˘„ÈοÌÈÓÔÈ, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ù· ÛÈÙËÚ¿Î·È Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Ê˘Ù¿, Í·ÙÒÓÔÓÙ·È Ê˘Ù›˜ηÚÔÊfiÚˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ...

...OÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÚÔÍÂÓÔ‡Ó ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ· ‰ÂÈÓ¿ ÛÙËÓÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÛÙ· ̄ ·ÌËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜Î·È Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó Ì·˙È-΋ ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Û ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÚÁ›·,

·ıÏÈfiÙËÙ· Î·È Â›Ó· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È Âη-ÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜. OÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ ˆÊÂ-ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ì ο-ı ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘,ÁÈ· Ó· ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ¿Ú· Ôχ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ›‰ÔÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

OÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó Û ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‡·Ú͢ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙËÓ ·-ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. OÈ ÚÔÏÂÙ¿ÚÈÔÈ Ô˘ ̄ ÚfiÓÈ·ÔÏfiÎÏËÚ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂȉÈ-ÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÎÚ›-Û˘ ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó È· Ó· Á˘Ú›-ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. XÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·˘Í¿ÓÂÈ Ô·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·ÓÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯Ò-Ú· ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÎÚ›ÛˆÓÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ·fiÙÔÌ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ,·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË, ·˘Í¿ÓÂÈ Ë·ÈÙ›· Î·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

OÈ ÎÚ›ÛÂȘ ÂÈʤÚÔ˘Ó fi͢ÓÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ·ÓÙÈı¤-ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ Î·È ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Ù¿-ÍË, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ì¿˙˜ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ ηÈÙÔ˘˜ ÙÛÈÊÏÈο‰Â˜, ÙÔ˘˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔ˘-Ï¿ÎÔ˘˜ Ô˘ ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È. ™ÙȘ Û˘Óı‹Î˜Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË ¯¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì·ÎÚfi-¯ÚÔÓÔ Î·È ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·Ï-ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. A˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ÂÚÁ¿Ù˜ ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ·fi ÙËÓ·ıÏÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â›Ó· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘-Û›·˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ-ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ‰Ô˘Ï›·˜. OÈ ÈÔ Ï·ÙÂȤ˜ Ì¿˙˜ÙÔ˘ ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ˘, Ô˘ ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘÎÚ›ÛÂȘ Û ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ‰È·ÔÙ›˙ÔÓÙ·È ·fiÙ·ÍÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi-ÙËÙ·. H ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ó· ‰È¢ı‡-ÓÂÈ ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ˘Ô-ÛοÊÙÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ··Ú·Û¿Ï¢ÙÔ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ-ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ŸÏ’ ·˘Ù¿ Ô‰ËÁÔ‡ÓÛÙËÓ fi͢ÓÛË Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·-ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.

TÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙˆÓ ÎÚ›ÛˆÓ, ¤Ú¯ÂÙ·ÈÛ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÒÓ Ì ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ Â-ȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ, Ô˘ Û ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË ÙȘ ÏË-ÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ Ì¿˙˜. TÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‚›·˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÁηÛÌÔ‡,‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÂÓ¿ÓÙÈ·ÛÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È Ù˘ ·-ÁÚÔÙÈ¿˜. ŸÏ’ ·˘Ù¿ ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚ-Á·˙fiÌÂÓˆÓ Ì·˙ÒÓ. T·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ ‚Á¿˙Ô˘ÓÛÙÔ Êˆ˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÙÈ-ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ̄ ·ÏÈÓ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ÔÔÈÔÓ‰‹Ô-Ù ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈ-ÛÌÔ‡. ™ÙȘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì· ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿-ÙÔ˜ ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·,Â›Ó·È ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ...»

Page 37: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

35

¶›Ûˆ ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÏÔÁÔÎÔ›· ÙÔ˘ KKE¶ÚÔÎÏËÙÈÎfi˜ Â͈ڷ˚ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜

ŒÓ· ÎÚ¿Ì· ÙÔ˘ ÈÔ ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ˘ ÔÔÚÙÔ˘ÓÈ-ÛÌÔ‡, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·˘Ù··ÙÒÓ Ì ÙË Û¯ٷÚÈÛÙÈ΋ ·fi-Û·ÛË Î·È ·˘ÙÔ·ÔÌfiÓˆÛË ·fi ÙÔ Ì·˙ÈÎfi ΛÓË-

Ì·, ÙË ‰ÂÍÈ¿ ˘fiÎÏÈÛË ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ-‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÏÔÁÔ-ÎÔ›·, ¤Ó· ÎÚ¿Ì· ıˆÚËÙÈ΋˜ ·Û˘Ó·ÚÙËÛ›·˜ ηÈÔÏÈÙÈ΋˜ Û‡Á¯˘Û˘ Ô˘ ·ÏÏÔ‡ ·Ù¿ÂÈ ÎÈ ·ÏÏÔ‡‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Û˘Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÂÏÔÈÔÁÚ·ÊÈο Û «¤Ó·»ÙÔÓ ·ıÂÚ¿Â˘ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÎÚÂÙÈÓÈÛÌfi ηÈÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ «˘ÂÚ‹‰Ë-ÛË» Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÙËÓ «Â·Ó·ÛÙ·-ÙÈ΋» Ê˘ÁÔÌ·¯›· ·fi Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÎÔ‡ÊÈˆÓ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηӷ-ÎÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi, Ù¤ÙÔÈ· ›-Ó·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE. OÈ›‰ÈÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È Ì ¤·ÚÛË Ô˘ ÙËÓ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘ÓÛ· ÌÂÙÚÈÔÊÚÔÛ‡ÓË, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÂÈÛٷ̤-Óˆ˜ ÙË «ÏÂÓÈÓÈÛÙÈ΋ Ù·¯ÙÈ΋» Î·È ·˘Ù‹Ó.... (˘ÔÙ›ıÂ-Ù·È ˆ˜) ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó.

£· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ Â‰Ò Û' ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‚·ÛÈο Û˘-ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ KKEÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ì ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô ÙÚfiÔ ÙÔÓ ¯·Ú·-ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘, Î·È Ô˘ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ÌËÓÒÓ Î·È Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂ-Ó· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ Ì ¤ÓÙ·ÛËÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. AÊÔÚ¿ ÙË ı¤ÛË Î·È ÙË ÛÙ¿-ÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ KKE Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜.

H ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¿ıÏËÌ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Â-Ó·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜Î·È ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ˆ˜ «ÂÈΛӉ˘ÓË ÚÔ·Á¿Ó‰·»Î¿ı ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·Ú-ÙËÛ›·˜, οı ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË Î·È ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÚÔ˜ ÙÔηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ KKE, ·ÔÙÂÏ› «ÂÈ-ΛӉ˘ÓË ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙˆÓ ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙÒÓ... fiÙÈÚ¤ÂÈ Ó· ·ӷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›·, ÁÈ·fiÏ· ¢ı‡ÓÂÙ·È Ë TÚfiÈη, ¤¯Ô˘Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÙ¤-ÏÂÈ·˜, ¤¯Ô˘Ì ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹ Î.Ï., Ô˘ ˘ÔÓÔ-ÌÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ٷÍÈ΋˜ ¿Ï˘» (ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ¿ÚıÚÔ «ÁÚ·ÌÌ‹˜»,«PÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘» 13 O¯ÙÒ‚ÚË 2011)

ŸÙÈ Ù· ÂÚ› «ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜» ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·-ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘, Â›Ó·È ‚¤-‚·ÈÔ. EÍ›ÛÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ›Û˘ ·Ô-ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ë ÂÍÔÌÔ›ˆÛË Ù˘ «˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜» ÌÂÙËÓ «Î·ÙÔ¯‹» Ô˘ ÛÎfiÈÌ· Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈο οÓÂÈÙÔ KKE Î·È Ô «PÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘», ÙÛÔ˘‚·ÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜, ˘-ÔÙ¤ÏÂÈ·, ηÙÔ¯‹ Î.Ô.Î. Û· Ó· Â›Ó·È fiÏ· ¤Ó· Î·È ÙÔ·˘Ùfi. B¤‚·ÈÔ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È «Î·ÙÔ¯‹» Ú¿Á-Ì·ÙÈ Ó· ‹Ù·Ó, ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ËÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ KKE, ¿ÏÈ ›‰ÈÔ ı· ‹Ù·Ó: H

«Ù·ÍÈ΋» ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· fiÏ· Î·È ÁÈ· οı ÂÚ›ÙˆÛËÂ›Ó·È «Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· §·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·», ÙÂÏ›· - ·‡Ï·.

O ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ ··Ï-Ï·Á‹ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ ·fi οı ÍÂÓÈ΋ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰‡-Ó·ÌË, ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ KKE ηȉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û·Ó ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο. AÓ·ÎÔ›ÓˆÛËÙÔ˘ ¶.°. ÙÔ˘ KKE ‚Á¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Ù· 70 ̄ ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ EAMÎ·È Ë «··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË» ϤÍË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ·Ô˘ÛÈ¿-˙ÂÈ ÂÎΈʷÓÙÈο. ¢È·ÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÂÎ-‰›‰Ô˘Ó ··ÓˆÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ 38Ë Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ-¯Ó›Ԣ, Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·Ù·˘ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË, ı¿‚ÂÙ·È,‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ÁÈ· ‰Â›ÁÌ· ÛÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘÙÔ˘˜ Ë Ï¤ÍË ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. H ›‰È· Ë ÈÛÙÔÚ›· ·Ú·-ÔÈÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ ·Û‡ÛÙÔÏ·, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿-ÏˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ‰È·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È, ÁÈ· Ó·ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ·Ú·ÏËÚËÌ·ÙÈο ˘ÔηٿÛٷٷÙ˘ ÏÔÁÔÎÔ›·˜ Î·È Ù˘ „¢‰ÒÓ˘Ì˘ «§·˚΋˜ ÂÍÔ˘-Û›·˜» ÙÔ˘ KKE.

EÈΛӉ˘ÓË ÚÔ·Á¿Ó‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ηٷÁÁ¤ÏÂÈοÔÈÔ˜ ÙËÓ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ó· Û˘ÁηχÙÂÈ ÙËÓ ˘-ÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È Ó· ÙËÓ Â͈ڷ˝˙ÂÈ, fiˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈο ο-ÓÂÈ ÙÔ KKE Ì Â͈ÊÚÂÓÈο „¢‰ÔÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·Ú-̤ӷ ·fi ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÚÔÙÛÎÈ-ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·Ú¯ÈÛÌÔ‡.

EÈΛӉ˘ÓË ÚÔ·Á¿Ó‰·, Â›Ó·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Ô «PÈ˙Ô-Û¿ÛÙ˘» ˆ˜ «Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍËÎ·È ÙÔ Ï·fi Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋-Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È fi¯È Ì ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·Ú-ÙËÛ›·»!

MÔÏÈ·Ṳ̂ÓÔ ˆ˜ ÙÔ Ì‰ԇÏÈ Ì ÙË Ú‚È˙ÈÔÓÈÛÙÈ΋ȉ¤· Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Úfi‚·ÏÏ·Ó, ‰È¤‰È‰·ÓÎ·È ÂÊ¿ÚÌÔ˙·Ó › ‰ÂηÂٛ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ¯ÚÔ˘-ÛÙÛˆÊÈ΋ ·ÓÙ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ '56 Î·È Ì¤-¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂ-Í·ÚÙËÛ›· Û·Ó ˘fiıÂÛË Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó· Û¤ÚÓÂÛ·ÈÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙ÂȘÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. A˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ·˘Ùfi ·ӷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· Ì ¿ÏÏÔÙÚfiÔ, ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ô‰Ë.

¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÌÂ-Á¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi ηÈÙË ̄ ÒÚ· Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· ‰Â-ÛÌ¿ Ù˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈ-ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ÏÔ˘ÙÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜. O ¢ڇÙÂÚÔ˜ ÚÔÛ·-Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ¿Ï˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·ÈÎ·È Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÂÓ¿ÓÙÈ· Û' ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ,ÁÈ· Ó· Û¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓηٿÎÙËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹ ÚÈ˙ÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÛÙË ̇ ˆ‹ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ ΢-

Page 38: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

36

ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÏÔ˘-ÙÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜, Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ¿ÓÔ-‰Ô ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ηÈÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘. TÔ Î¤Ú‰ÈÛÌ·, Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛˉ˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ıÂÌÂÏÈ·-ÎÒÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÂȉÈÒÍÂˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı›ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ Ù·ÍÈÎÔ‡·ÁÒÓ·, ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È Â›ÌÔÓ˜ ÚÔ-Û¿ıÂȘ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ·ÔÙÂÏ›ÌÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Î·È ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙË ‰È·‰Èηۛ·. AÏÏ¿fiÙ·Ó ·ÚÓÂ›Û·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·È Î·Ù·ÔÏÂ-Ì¿˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÚÔ‚¿ÏÏÔ-ÓÙ·˜ ÙÔ Úˆı‡ÛÙÂÚÔ Û¯‹Ì· ÌÈ·˜ ˘ÂÚ‚·ÙÈ΋˜ «Ï·˚-΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜», ‰›ÓÂȘ ÌÔÓ¿¯· ¿ÏÏÔıÈ ‰È·ÈÒÓÈÛ˘ Ù˘˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘, ‰ÂÓ Î¿ÓÂȘ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ·Ú¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÛ·È Î·È Ó· ˘ËÚÂÙ›˜ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·. A˘Ùfi οÓÂÈ ÙÒÚ·ÙÔ KKE, Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÛÔ˘˜ ·-ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ Â-Í¿ÚÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜.

TËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ Ë ˘ÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ÌÂÙ·Û¯Ë-Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ë ÎˉÂÌÔÓ›· Û ÈÔ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÚÔÛ¯Ë-Ì¿ÙÈÛÙË ÍÂÓÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ÌÂÙ·ÙÚ¤-ÂÙ·È Û ÙÚÔ˚ηӋ Ì·Ó·Ó›· Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÁηԢ-Ï¿ÈÙÂÚ P¿È¯ÂÓÌ·¯ Î·È Û›· ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó Î·È Î·ÓÔÓ·Ú-¯Ô‡Ó ÚÔÎÏËÙÈο, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ÎË-‰ÂÌfiÓ˜, ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Î·È Ù· ÙÛÈÚ¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔ˘-ÓÔ‡Ó ·ÂÈÏËÙÈο ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ, ÎÚÒ˙Ô˘Ó Î·Ù·ÊÚÔÓË-ÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÎÈ ·Ó‚ÔηÙ‚¿˙Ô˘Ó Î˘-‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Úfiı˘ÌˆÓ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯ˆÓ Î·È ÂıÂÏfi‰Ô˘-ÏˆÓ ˘ÔÙ·¯ÙÈÎÒÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· MÓËÌfiÓÈ· Ù˘ ˘-

ԉԇψÛ˘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ë ËÁÂÛ›·ÙÔ˘ KKE ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·È Î·ÌÈ¿ ˘Ô-Ù¤ÏÂÈ·, fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÔÊı·ÏÌ·¿ÙË. º·-ÓÙ¿˙Ô˘Ó Û·Ó ÂÍ¿ÚÙËÛË ·ÏÏ¿... ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ (!), Ì·˜‚‚·ÈÒÓÂÈ Ì ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙË Ô͢‰¤ÚÎÂÈ· ÙÔ KKE.

¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Â› ϤÍÂÈ Ô «PÈ˙ÔÛ¿-ÛÙ˘», ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë EÏÏ¿‰· «Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯·-ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ˘Ú·Ì›‰·, Ê·ÓÙ¿˙Ô˘ÓÛ·Ó ÂÍ·ÚÙË̤Ó˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜.™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ŒÓ· ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ·: TËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔM¿ÚÛ·Ï, Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ÙˆÓ H¶A ›¯·Ó ÌfiÓÈÌË ·-ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÈ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È¢-ı‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘-Ï›ˆÓ. Afi ÙË ÛÎÔÈ¿ ÙˆÓ È‰È·›ÙÂÚˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓÙˆÓ H¶A, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙËÓ EÏÏ¿‰· Û˘Ó¤‚·Ï·ÓÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Â-ÍÔ˘Û›·˜, fiÚÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·ÌÂ-ÚÈηÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÓÔÏ˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘...» (¿ÚıÚÔ ÛÙÔ«PÈ˙ÔÛ¿ÛÙË», 28 O¯ÙÒ‚ÚË 2011, Ì ٛÙÏÔ °È· Ù·«Î˘ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·»).

Ÿˆ˜ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ, ÙÔ KKE, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Û‹-ÌÂÚ· (Ô˘ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‚ÔÔ‡Ó) ηÌÈ¿ ÂÍ¿ÚÙËÛË, ·Ï-Ï¿ Ì·˜ ϤÂÈ ÂÙÂÚÔ¯ÚÔÓÈṲ̂ӷ fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ›Û¯˘Â ÁÈ·«·Ú¿‰ÂÈÁÌ·» Î·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ‰È·‚fiËÙÔ˘ «Û¯Â-‰›Ô˘ M¿ÚÛ·Ï» Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ÚÔÔÌfi ηÈÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ-ÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷ΋ ˘Ô-‰Ô‡ÏˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ οو ·fi ÙË Ì·ÁΤٷ ÙÔ˘ ·-ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡.

Page 39: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

37

flÛÙ ÏÔÈfiÓ Ô‡Ù ÙÔ Î·ÎfiÊËÌÔ ·ÏÈfi ÂΛÓÔ«Û¯¤‰ÈÔ M¿ÚÛ·Ï» Û‹Ì·ÈÓ ÂÍ¿ÚÙËÛË. ŒÌÔÈ·˙ ·ÏÏ¿‰ÂÓ ‹Ù·Ó! Y¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Â͈ڷ˚-ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÂÌÊ˘ÏÈ·ÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈη-ÓÔÎÚ·Ù›·˜;

TÔ «·Ú¿‰ÂÈÁÌ·» ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, ·ÊÔ‡ Ë Î˘‚¤Ú-ÓËÛË (ÙÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘), Ù· ÊÂڤʈӷ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ Î·È ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÎˉÂÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÛÙË-Û·Ó ÙËÓ «ÈÛÙÔÚÈ΋»(!) -fiˆ˜ ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó- Û˘Ì-ʈӛ· Ù˘ 21˘ IÔ‡ÓË» Û·Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯¤‰ÈÔ«‚Ô‹ıÂÈ·˜» ÁÈ· ÙË «ÛˆÙËÚ›·» Ù˘ EÏÏ¿‰·˜, Û·Ó ¤Ó·Ó¤Ô «M¿ÚÛ·Ï Ï·Ó» fiˆ˜ ÙÔ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó.

¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ fiˆ˜ ÙÔ ·ÏÈfi ·ÌÂÚÈ-ηÓfiÓ¢ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ «Ó¤Ô»Û¯¤‰ÈÔ M¿ÚÛ·Ï, ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ηÈÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ı¤ÏËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· EÏÏ¿‰· χÙÂÚË Î·È·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË.

H Ó¤· «ÈÛÙÔÚÈ΋» Û˘Ìʈӛ· Ù˘ 26˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘,ÙÔ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓÔ Ó¤Ô «M¿ÚÛ·Ï Ï·Ó» Ô‰ËÁ› ÙËÓEÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÔÈÎȷ΋˜ Â-Í¿ÚÙËÛ˘ Î·È ̆ ԉԇψÛ˘, Â›Ó·È Û˘Ìʈӛ· Ô˘ Ô-Ìfiı˘Ì· Ù· ÎfiÌÌ·Ù·-˘ËÚ¤Ù˜ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·ÙÈ΋˜ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÊˆÓ‹ ÙˆÓ Î˘Ú›ˆÓÙÔ˘˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ «ÂȉÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹» Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó,Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ì fiÚÁ·ÓÔ ÙË Û˘-Á΢‚¤ÚÓËÛË ˘fi ÙÔÓ ¶··‰‹ÌÔ.

K¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ÙÔ KKE fi¯È ÌfiÓÔ

‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÓÂÔ·ÔÈÎÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÍ¿ÚÙËÛË, ·Ï-Ï¿ ıˆÚ› ¯ıÚÈΤ˜ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ·ÙÔ «Ù·ÍÈÎfi» ΛÓËÌ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ «·fi„ÂȘ» Î·È ·-ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. TËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÛÙË ÌÂ-Á¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘, ÓÔÈÒıÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘-Ô‰Ô˘ÏˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ, ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·-Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ù·Â›ÓˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÂÓÒÓÂÈ ÙËʈӋ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ËËÁÂÛ›· ÙÔ˘ KKE ÂÚ› ¿ÏÏˆÓ Ù˘Ú‚¿˙ÂÈ. ŸÏ· ·˘Ù¿,ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙÈο... AÓÙ› ÂÈÏfi-ÁÔ˘ ÂÌ›˜ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ¤Ó· ‰È‰·ÎÙÈÎfi, ÁÈ· fiÔÈÔÓı¤ÏÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ‰È‰·¯ı›, ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙËÓ«ÂÈÛ‹ÁËÛË» ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ, «ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·ÈÙ· ‚·ÛÈο ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ KÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂ-ıÓÔ‡˜» - 19 IÔ‡ÏË 1920.

«O fiÏÂÌÔ˜ ¤ÚÈÍ ·fiÙÔÌ· Û ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ È-ÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ηٿÛÙ·ÛË ·ÔÈÎȷ΋... ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfiÂÓfi˜ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘, Û ¯ÒÚ˜ Ô˘Î·Ù¿ ¤Ó· ̤ÚÔ˜, fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÈÔÚÔËÁ̤Ó˜, ÛÙȘ ÈÔ ÌÔÚʈ̤Ó˜, ÛÙȘ ÈÔ ÔÏÈÙÈ-Ṳ̂Ó˜ Î·È ·fi ¿Ô„Ë Ù¯ÓÈ΋˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›-Â‰Ô Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÚÔfi‰Ô˘. O fiÏÂÌÔ˜, Ì ÙËÓÛ˘Óı‹ÎË ÙˆÓ BÂÚÛ·ÏÏÈÒÓ, ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï ٤ÙÔÈÔ˘˜ fi-ÚÔ˘˜, ÒÛÙ ÚÔËÁ̤ÓÔÈ Ï·Ô› ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ηٿÛÙ·-ÛË ·ÔÈÎȷ΋˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘, ›ӷ˜, ÂÚ‹-̈Û˘ Î·È ·‰ÈΛ·˜, ÁÈ·Ù› Ë Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÛ ηÈÙÔ˘˜ ¤‚·Ï ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜,ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ ηӤӷ˜ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ï·-fi˜...».

™Â ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË ÙÔ ÓÙfiÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜

Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜¶·ÏÏ·˚Îfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ùڷ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ›ӷ˜,Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Ì·‡ÚÔ

Ì¤ÙˆÔ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘-EE-¢NT

H ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ Ì ڈÙÔÊ·Ó‹‚È·ÈfiÙËÙ· ÙÔ Ï·fi Î·È ÙË ¯ÒÚ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ‰‡Ô ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛ‰ÂÛË Î·È ÙËÓ ˘·Áˆ-Á‹ ÛÙ· ÌÓËÌfiÓÈ· ˘Ô‰Ô‡ÏˆÛ˘ Ù˘ EE Î·È ÙÔ˘ ¢NT·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÂÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. K¿Ùˆ ·fi ÙȘ ȤÛÂȘ Î·È ÚÔÛÙ·Á¤˜ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÔÏÈ-Á·Ú¯›·˜ Û˘Ó·Û›ÛÙËÎ·Ó Û ÌÈ· ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ΢-‚¤ÚÓËÛË Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ¶A™OK, N¢, §AO™ ÌÂÚˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ §Ô˘Î¿ ¶··‰‹ÌÔ, ¤Ó·Ó ·Ú¿ÁÔ-ÓÙ· ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Û˘Ì-ʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ÓÙfiÈ·˜ ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘.

H Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ «ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfi-ÙËÙ·˜» ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÁηı›-‰Ú˘Û·Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ÎÚ›ÛË, Ó· Û˘Ì‚È‚¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓ˜ ÎϛΘ ÁÈ·

Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-ÛÔ˘Ó ÙË Ï·˚΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ì-ʈӛ· Ù˘ 27˘ OÎÙÒ‚ÚË Î·È Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ·Ô˘ ÙË Û˘Óԉ‡ԢÓ.

H ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓË ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÔÏÈÙÈ-΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›·Ù˘ N¢, ·Ú¿ ÙËÓ «·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋» Ù˘ ‰ËÌ·ÁˆÁ›·Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÙȘ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈ-Τ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ, ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ηӤӷ ·fiÙ· ‰˘Ô ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ìfi-ÓÔ ÙÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË.

T· ·‰È¤ÍÔ‰· ·˘Ù¿ ÛÙ¤Ó¢·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ ÙËÏ·˚΋ ‚¿ÛË Ô˘ ¿Óˆ Ù˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¶A™OKÎ·È Ë N¢.

H ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÂÛ ÁÈ·Ù› Û˘Ó¿ÓÙË-Û ÙËÓ Ï·ÙÈ¿ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡-Û ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ͤӷ Î·È ÓÙfiÈ· ·ÊÂÓÙÈο Ù˘,ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÍÔÓÙˆÙÈ-Îfi ÁÈ· ÙÔ Ï·fi ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. OÈ Í¤Ó˜ Î·È ÓÙfiȘ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ‚È¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ÙËÓ Â-

Page 40: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

38

ÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ¤‚ÏÂ·Ó Î·ı·Ú¿ fiÙÈ Ë ‰È·Ù‹ÚË-Û‹ Ù˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û Ӥ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ï·˚ο ÍÂ-Û¿ÛÌ·Ù· Î·È ÂÁηı›‰Ú˘Û·Ó ÌÈ· Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛËÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÎÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÏ·˚΋ ÔÚÁ‹ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó̤۷ ·fi ÌÈ· ··ÙËÏ‹ «ÂıÓÈÎÔÂÓˆÙÈ΋» ÚÔ·Á¿Ó-‰· ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÔ¯‹ ·fi Ù·Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·.

A˘Ùfi ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÎÏËÚÒ-ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Î‡ÚÈ· Î·È ‚·ÛÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ Ù˘ ¤-¯Ô˘Ó ·Ó·ı¤ÛÂÈ. TËÓ ·Ú·¤Ú· ˘Ô‰Ô‡ÏˆÛË Ù˘¯ÒÚ·˜ ÛÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ηٷ›Â-ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡.

ŸÏ˜ ÔÈ «ÌÓËÌÔÓȷΤ˜» ‰˘Ó¿ÌÂȘ, «ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ-Τ˜», (¶A™OK), ‰ÂÍȤ˜ (N¢), ·ÎÚÔ‰ÂÍȤ˜ Î·È ·ÓÔȯٿ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ (§AO™), Û˘Ó·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙÒÚ·ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘.

M ÙÔÓ ¶··‰‹ÌÔ ÔÈ Í¤ÓÔÈ Î·È ÓÙfiÈÔÈ ·ÓÙȉڷÛÙÈ-ÎÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· «·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ» ÔÏÈ-ÙÈÎfi ·ÓÙȉڷÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÙÔÓ «˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈÎfi»ÛÙ˘ÏÔ‚¿ÙË ÙÔ˘˜. H ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ χÛË ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ηٿÏÏËÏË Â-Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi Ù· ·-‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÂÍ··ÙÒÓÙ·˜ Î·È ·Ú·Ï·-ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï·fi.

H ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÊıÔÚ¿ ÛÙ· ‰˘Ô ·ÛÙÈοÎfiÌÌ·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¶A™OK, Ù· Ú‹ÁÌ·Ù· Î·È ÔÈÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢-ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ Ë ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛËÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤-·ÈÚÓ ÂÓÂÚÁ¿ ̤ÚÔ˜ Ì·˙› Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó‰ÈηÏÈ-ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜, ¤-ÛÚˆ¯Ó·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·ÙÈΤ˜ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘˜ οو ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÚfiÛÙ·ÁÌ· ÙˆÓÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ ÚÔ˜ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË Î·È ÙË Û˘Á΢‚¤Ú-ÓËÛË.

E›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ͤÓ˜ Î·È ÓÙfiÈÂ˜Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô-ÓÙ·˜ ¤Ó·Ó «˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈÎfi» ÛÙ˘ÏÔ‚¿ÙË ı· οÓÔ˘ÓÙÔ ·Ó Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ¤Ú· ·fi ÙȘ 19 ºÏÂ-‚¿ÚË. EÎÏÔÁ¤˜ ı· οÓÔ˘Ó fiÔÙ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈͤÓÔÈ ÎˉÂÌfiÓ˜ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ÚÔÂ-ÍÔÊÏËı› Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ ·ÚfiÌÔÈ·˜ Ì ÙË ÛË-ÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¤ÛÙˆ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ó·ÏÔÁ›·ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘, ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊı› fiϘ ÔÈ ‰Â-Û̇ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ηÈı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ fiϘ ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Èοو ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë΢‚¤ÚÓËÛË.

™ÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ‡-ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÍÂÛΤ·ÛÌ· Ù˘ οÏÈ΢ «·ÓÙÈÌÓË-ÌÔÓȷ΋˜» ÚËÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ ˘-ÔÁڷʤ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈÛÙ› fiÏÔÈ ÔÈ ÓÙfiÈ-ÔÈ Ï·Î¤‰Â˜, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi˜ ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ Î˘-‚ÂÚÓËÙÈÎfi ̤وÔ, ·˘Ù‹˜ ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜, Ì ‹¯ˆÚ›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

P›¯ÓÔÓÙ·˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··‰‹ÌÔ˘ fiÏ· Ù· ‚¿ÚË¿Óˆ ÛÙÔ Ï·fi Î·È ¯·Ï·ÔÓÙ·˜ Ó¤· ‰ÂÛÌ¿ ÂÍ¿ÚÙË-Û˘ Î·È Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢Û˘ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜, ·Ó··Ú¿ÁÂÈ Î·ÈÔ͇ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ. K·ÌÈ¿ «Ù¿-ÍË» Î·È Î·ÌÈ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ‰˘ÛÙ˘¯›·ÙÔ˘ Ï·Ô‡. ¶¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÌfiÓÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÎÙÚÔ¤˜, ¿ÁÚÈ· ηٷ›ÂÛË Î·ÈÏ·˚ο ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· ı· ÁÂÓÓËıÔ‡Ó.

H ÎÚ›ÛË Ì¤Û· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ô͢Óı› οو ·fi ÙËÓ ›ÂÛË Ù˘ ·-Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙ˘ Ï·˚΋˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓÌ·˙ÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. H ΢‚¤ÚÓËÛË «ÂıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜»ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï·˚Îfi ·Ê·ÓÈÛÌfi Ì ٷӤ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Î·È Î·›ÁÔÓÙ·˜Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Âʉڛ˜, Ô‰Ë-Á› Û Ӥ· Ô͇ÙÂÚË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÎÚ›ÛË.

K¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜, fiÙ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ-΋ Ù˘ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿Í˘ ¯·Ï·ÂÈ Ó¤· ‰ÂÛÌ¿ ÁÈ· Ù˯ÒÚ· Î·È Ô Ï·fi˜ ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È Û ·ÚÁfi ı¿Ó·ÙÔ, ·-fi ÙËÓ Â›Ó·, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, fiÙ·Ó Ï·-Ó¿Ù·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ï·fi Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ÙÒ¯Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜‰ÚfiÌÔ˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·˚΋ ÂÓfiÙËÙ· ηȿÏË.

H ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÂÚÓ¿ ̤۷·fi ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÈÏ·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹Ì·˙ÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÎÏÈÌ¿-ΈÛË Î·È ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi - ·Ï-Ï·˚Îfi Ì¤ÙˆÔ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ¿Ï˘. ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔȷηÙ‡ı˘ÓÛË Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È Û˘Óı‹-Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ Ï·ÙÈ¿ Û˘-Û›ڈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆ-Ì¿ÙˆÓ, ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ¿Ï˘ ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔ-Ú› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë ÈÔ Ì·˙È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓÏ·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÚÔÔ-ÙÈ΋ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·.

Œ¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ‹‰Ë Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛ˯ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË Ì·‡ÚË -ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ë ¿ÓÔ-‰Ô˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓÎ·È Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒ-Ó˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÂÌfi‰È· Ô˘ ÔÚıÒÓÔÓÙ·È. OÈ ÌÔÚ-ʤ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙ› ÌÂÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤-ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙËÌ·˙ÈÎfiÙËÙ·.

T· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ¿Ï˘ Ô˘ Û˘ÛÂÈÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÎÈÓË-ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ï·ÙÈ¿ Ì¿˙· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ıÒ˜Î·È Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜Ô˘ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó, ̆ ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ‹ ‰ÂÓ Û˘Ì-‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·.

H ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fi-ÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈÚÒÙ· - ÚÒÙ· Ì ÙÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÍÂÛΤ·ÛÌ·Ù˘ ·Ú·Ï·ÓËÙÈ΋˜, ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÙÒÚ· «Â-

Page 41: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

39

ıÓÈÎÔÂÓˆÙÈ΋˜» ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ Ô˘‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÙÈÌËı› Ë Â›‰Ú·Û‹ Ù˘ ÛÙȘ Ï·˚-Τ˜ Ì¿˙˜. K¿ÙÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Úfi-ÛÊ·ÙË ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘1˘ ¢ÂΤ̂ÚË. Œ¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·-ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÚÔ-ÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜. H ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ì·˙È-ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ fï˜ Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷÛËÌ·ÓÙÈο ÂÌfi‰È· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂ-ÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.

¶ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ, ÚÒÙ· - ÚÒÙ·, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙԢ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ Û˘Ì-‚È‚·ÛÌÔ‡ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù· Û¤ÚÓÂÈ Û ÌÈ·ÁÚ·ÌÌ‹ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÌÓËÌÔÓȷ΋ÔÏÈÙÈ΋.

A˘Ù‹ Ë ÁÚ·ÌÌ‹, ηıÒ˜ ÌÏÔοÚÂÈ ÙË °™EE ηÈÙËÓ A¢E¢Y, ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒ-ÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÔ˘Ó ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ·-ÁÒÓ˜ Ì ¢ڇÙÂÚË, ·ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ·Ô-ÙÂÏ› ÛÔ‚·Ú‹ ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰Ô-ı› Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ë ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ-‹ ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ.

¶ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂÈ˜Ô˘ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó Î·È ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ·ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ̤ÙÚˆÓ, ›Ù ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡Ó «Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈο Ù· ·ÈÙ‹-Ì·Ù· ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÎÙË̤ӈӻ Î·È Ù· ÂÈη-χÙÔ˘Ó Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· fiˆ˜ «Ë Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·»(KKE), ›Ù ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙ·-¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi ΛÓËÌ· «ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË», fiˆ˜ «Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘¯Ú¤Ô˘˜», ÔÈ «ÂıÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÒÓ» (™YPIZA,ANTAP™YA), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·˘-Ù·¿Ù˜, Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·fiÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ¿Ï˘ Î·È Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È

Ë ‚¿ÛË Ï·Ù‡ÙÂÚ˘ Û˘Û›ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤-ÓˆÓ.

¶ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂÈ˜Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â-Ó›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ¿Ï˘ ̤۷ ÛÙȘ Ì·˙ÈΤ˜ ÔÚ-Á·ÓÒÛÂȘ Î·È Ù· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ì·˙ÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·-‰ËÏÒÛˆÓ, Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÌÈ· Û¯ٷÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ó‰Èη-ÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ¤Íˆ ·fi Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· «ÍÂÔ˘ÏË̤-Ó· Û˘Ó‰Èοٷ» Î·È Û ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·ÂÚÁȷο Û˘ÏÏ·ÏË-Ù‹ÚÈ· Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ Ï·˚Τ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ (KKE,NAP).

¶ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙȘ ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ˜ ÛÙ· Û˘Ï-Ï·ÏËÙ‹ÚÈ· Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈΤ˜ Î·È ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈΘ Ú·-ÎÙÈΤ˜ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓË-ÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹Î·È Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÔÌ·˙ÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.

¶ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ·fiÙË ÌÈ· ÂÁÎψ‚›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÏË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂÚÂÊÔÚÌÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·fi ÙËÓ¿ÏÏË ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¿ÏË Î·Ù¿ ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô‰Ô˘ÏˆÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÙÔ ·ÓÙÈÈ-ÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÂıÓÈÎÔ·ÓÂÍ·ÚÙËÛÈ·Îfi ÂÚȯfiÌÂ-Ófi Ù˘.

¶ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙȘ ‚·ıȤ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂÈ˜Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ËÔχ¯ÚÔÓË Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Î·È ÚÂÊÔÚ-ÌÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙËÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ, ÛÂ Û˘-ÓÙ¯ÓȷΤ˜ Î·È ·ÙÔÌÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÛÙËÓ ¤Ï-ÏÂÈ„Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓË ÂÚÁ·-ÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓÙ˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¿ÓÂÚÁˆÓ,¯ˆÚ›˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË.

AÓÙÈ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ï·ıÂ̤Ó˜

Page 42: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

40

Î·È ÂÈ˙‹ÌȘ ·fi„ÂȘ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÂÓÈ·ÈÔÌÂÙˆÈ΋ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ Ì·˙ÈÎfi ΛÓËÌ· ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÎÈÓËÙÔ-Ô›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ï·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÂÈ-‰ÈÒÎÔ˘ÌÂ Î·È ·Ï‡ԢÌ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ηıËÌÂ-ÚÈÓ‹˜ ¿Ï˘, ÛÙ· Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜,ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÂΛ fiÔ˘ Û˘Ó·-ÓÙÈfiÌ·ÛÙ Ì ÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·-ڷٿ͈Ó, Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Û ̷˙ÈÎfi ·ÁÒÓ· Á‡-Úˆ ·fi Ù· ¿ÌÂÛ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜ ¿Ï˘ ÔÈ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Î·È Ï·˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÚÔˆ-ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘.

TÔ ‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆ-Ó›·˜ Â›Ó·È Ë ÔÏfiÏ¢ÚË, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ηÈÔÏÈÙÈ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi, ·ÌÂÚÈο-ÓÈÎÔ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi. H ÓÙfiÈ· ÌÂÁ·ÏÔ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ·-ÔÙÂÏ› ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌԇ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛËÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ô ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ‰ÈÎfi Ù˘ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓÙ·ÍÈÎÒÓ Ù˘ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Â-ÍÔ˘Û›·˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Ï·fi.

A˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿Ì fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ Ë EÏÏ¿‰· Û˘ÓıÏ›‚ÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÁÎÂÓËÙˆÓ ··ÓˆÙÒÓ ˘Ô‰Ô˘ÏˆÙÈÎÒÓ MÓËÌÔÓ›ˆÓ Î·È ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜, Ì ÙȘ ÓÙfiȘ ΢‚ÂÚ-Ó‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛˆÛ›‚ÈÔ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÈÌÂÚÈ·-ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ EE Î·È ÙÔ˘ ¢NT, ÂÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙ·˜ ÛÙÔ Ï·fi ÙËÓ ÈÔ ¿ÁÚÈ· ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿Ï-Ï¢ÛË Î·È Î·Ù·›ÂÛË.

™Â ·˘Ùfi Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È ÙÔ Ù·ÍÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜. ¢ÈfiÙÈ ·Ó Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÓÙfiÈ· ¿Ú-¯Ô˘Û· Ù¿ÍË Û ı¤ÛË ˘ÔÙÂÏ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿-Ϙ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÌÔÚ› ÛÙ· Ï·›ÛÈ·Ù˘ EE, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÒÚ· Ê·ÓÂÚ¿, Ó· ÔÚ-Á·ÓÒÓÂÈ ÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ Ù˘, ÙË ÏËÛÙÚÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÂÚ-Á·˙Ô̤ӈÓ, Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ› Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ Î·È Î˘-Ú›ˆ˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Ôχ-Ï¢ÚË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÚÔÛÙ·ÙÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂ-ÚÈ΋ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ¿-Óˆ ÛÙÔ Ï·fi.

H ͤÓË ÂÍ¿ÚÙËÛË Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ÎÂÓÙÚÈ-Îfi ̇ ‹ÙËÌ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÙfiÛÔ Ì ٷ ¿ÌÂÛ·, fiÛÔ Î·ÈÙ· ¢ڇÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Î·È ·fi ÙËÓ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÙÔ Ò˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ·¤Ó·ÓÙÈ Û' ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È ÔÈÔ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ-ÛÌfi ¯·Ú¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ï·˚Îfi, ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·¤¯ÂÈ ÎÚ›ÛÈÌË ÛËÌ·Û›·.

¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Î·È ÙË ¯ÒÚ·Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ È-ÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ·-ÓÙȉڷÛÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·-ÙÈ΋˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜.

AÓÙÈ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘,ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ·

«¤Íˆ ·fi ÙËÓ EE Î·È ÙÔ NATO» Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙ·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÚÈ˙È΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ï-Ï·Á‹ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÔÙÂÏ› Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ÁÈ· ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙԢηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘‰ÈÏ‹˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÓÙfi-È·˜ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜.

MfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙË ¯¿Ú·ÍË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ¢ڇÙÂ-ÚÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ, ·ÓÙÈÈÌÂÚÈ·ÏÈ-ÛÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙȘ ÎÔ‡ÊȘ«Ï·˚Τ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜» Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔKKE, ‹ ÙȘ «ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ»ÙˆÓ ™YPIZA - ANTAP™YA, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙ¿-ÛÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÌÔÚ›ӷ ÚÔˆıËı› ̤۷ ·fi Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ÛÎÏË-ÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ¤Ó· ̤وÔ, ÌÈ· Ï·ÙÈ¿ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú-¯ˆÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì-Ì¿¯ˆÓ Ù˘. K·È ÌfiÓÔ ÙfiÙ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙË-ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÌÔÚ› Ë EÏÏ¿‰· Ó· ·-ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙË-Û›· Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›Ë-ÛË ÚÈ˙ÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

MfiÓÔ ÙfiÙ ı· Û¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛË˜Î·È ı· ÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó ¿Î˘Ú˜ fiϘ ÔÈ ˘Ô‰Ô˘ÏˆÙÈΤ˜Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Û˘Óı‹Î˜ Ì ÙȘ H¶A Î·È EE, ı· ʇ-ÁÔ˘Ó ÔÈ Í¤Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ı· ·Ô¯ˆ-Ú‹ÛÂÈ Ë EÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ NATO Î·È ÙËÓ EE.

£· ÍÂÚÈ˙ˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ı·‰È·ÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· Â͈ÙÂÚÈο ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘.

TÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÍÂÓÔ‰Ô˘Ï›·˜ ÂÚÓ¿ ÙÒÚ· ÌÈ·‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ô͇ÓÂÙ·È Î¿ı ̤ڷ Î·È ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ô͇ÓÔÓÙ·È. K·È ÚÒÙ· -ÚÒÙ· Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÈÌÂÚÈ·-ÏÈÛÙ¤˜, AÌÂÚÈοÓÔ˘˜ - E˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È ÙË ÓÙfiÈ·ÏÔ˘ÙÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÏÈÁ·Ú¯›· ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙÔÏ·fi ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË.

ŸÏ˜ ÔÈ Ù¿ÍÂȘ Î·È Ù· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ·fiÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, ·˘ÙÔ› Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰Ë-Ï·‰‹ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡,Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ÎÔÈÓÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜. K·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Â¯ıÚÔ› Â›Ó·È Ô ÈÌÂ-ÚÈ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÓÙfiÈ· ÏÔ˘ÙÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÏÈÁ·Ú¯›·Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ‰Ô˘ÏÈο ·fi Ù· ·ÛÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÚÔ¯ı¤˜ Ù˘ N¢, ¯ı˜ÙÔ˘ ¶A™OK, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô Ì·˙›.

™' ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ϸԇ̷˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ AÚÈÛÙÂÚ¿˜ η-ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ Û˘Ì‚Ô-Ï‹. OÈ ÎÚ›ÛÈ̘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÙ·-ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ-Û·ıÂÈÒÓ, Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ÙÔ˘˜, Ù˘ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ̤۷ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ ¢ڇ-ÙÂÚÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ̆ ËÚÂÙÔ‡Ó ‰ÂηÂٛ˜.

Page 43: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

41

H ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛËM¿Î˘ BÔÚ›‰Ë˜: ÚÒËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜

ÙÔ˘ ¯Ô˘ÓÙÔ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ E¶EN - Ó˘ÓÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘§AO™ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ MÂÙ·ÊÔÚÒÓ

Õ‰ˆÓȘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜: ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ §AO™ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ N·˘ÙÈÏ›·˜

°ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘: ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ı¤-ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÙ·ÂÙ›·˜ - Ó˘Ó ·ÓÙÈÚfi-‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §AO™ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ EıÓÈ-΋˜ ÕÌ˘Ó·˜

H ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ˘ÌÓËÙÒÓ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ÓÙfiÈ·˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ Ó· Û˘ÓÂÓÒÛÂÈ Û ¤Ó· Ì·‡ÚÔ Ì¤-ÙˆÔ fiϘ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÛÙÔ fiÓÔ-Ì· ÙÔ˘ «ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜». °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ô‡ÓÙ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·-ı·Úfi·ÈÌÔÈ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ› Î·È Ê·Û›ÛÙ˜, Ì ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô·ÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ó· ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È Û ·ÎfiÌ·ÈÔ ‰ÂÍÈ¿, ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. AÔÎ·Ï˘ÙÈ΋‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ N¢ ™.X·-Ù˙ËÁ¿ÎË ÁÈ· Ù· «·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÛÙ·ÁÔÓ›‰È·» Ô˘ ˘¿Ú-¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ N¢ Î·È Ë ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰È·-ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘. O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ·-ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ §AO™ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËN¢ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ‰ÂÓÂ›Ó·È Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ÁÈ·«ÌÈ· ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜» ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‚¿Ú‚·-Ú˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜.

A˘Ù‹ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎԇ̷ÚÙ˘Ú¿ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤Ô˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ÙˆÓ MME, Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰›ÓÔ˘Ó ‚‹Ì· Û ·-ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡˜ Î·È Ê·Û›ÛÙ˜. ŸÙ·Ó ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Ï·‚·Ó¯ÒÚ· Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi fiψÓ, Ù· ηӿÏÈ· fi¯ÈÌfiÓÔ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ¤-ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÂÈÚ¿ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfi ıÚ¿ÛÔ˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ «OXI» ÙÔ˘ ÌÂ-Á¿ÏÔ˘ ΢‚ÂÚÓ‹ÙË(!) Î·È ÙfiÙ ڈı˘Ô˘ÚÁÔ‡(!)I.MÂÙ·Í¿!! TËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô K·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·Ó·ÊÂ-ÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· «ÚÔÛ¿-ıÂÈ· οÔÈˆÓ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¯¿Ô˜» Î·È ÁÈ·«Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜». KÈ ÂÓÒ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‰ÈÎÔÁڷʛ˜Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒ-ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ «·Ì·˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜Â¤ÙÂÈÔ», οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰Â Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛËÙˆÓ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ Ô˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘M·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ›¯·Ó ʈӿÍÂÈ ·ÈÌԉȄ‹, Ú·ÙÛÈ-ÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ·ÚÂÏ·‡ÓÔÓÙ·˜ (·˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂıˆÚÂ›Ù·È ·Ì·‡ÚˆÛË!). TÔ ›‰ÈÔ ÚÔÎÏËÙÈο ¢ÓÔ˚΋‹Ù·Ó Î·È Ë ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Â˘¤ÏȉˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó ÙÔÓ ‡ÌÓÔ Ù˘ 21˘ AÚÈÏ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ

ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÙÔÓ Â-Ú·Ṳ̂ÓÔ NԤ̂ÚÈÔ. TËÓ ›‰È· ̤ڷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ÙˆÓ MAT ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙË-Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÚÔ-Û·ÁˆÁÒÓ Î·È Û˘ÏÏ‹„ˆÓ, ·Ú·‚È¿ÛÙËΠÙÔ ¶·ÓÂÈ-ÛÙËÌÈ·Îfi AÛ‡ÏÔ, ÂÓÒ Ë ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ η-Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ‰Ë-Ì¿Ú¯Ô˘ AıËÓ·›ˆÓ °.K·Ì›ÓË Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ‹ Î·È Ó···ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Aı‹-Ó·˜.

M¤Û· Û’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷, ÙÔ ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi·Ú·Ï‹ÚËÌ· Î·È ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰›-ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó, ÂÓÒ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ K·Ú·Ù˙·Ê¤ÚËÎ·È ¿ÏÏˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ §AO™ ÁÈ· ÙÔÓ «Î›Ó‰˘ÓÔÓ· ÌÂÙ·Ùڷ› Ë EÏÏ¿‰· Û KÔ‡‚· Ù˘ MÂÛÔÁ›Ԣ»,ÁÈ· «Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¯¿-Ô˜, ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ȉÂÔÏËÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ηÈÙ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈο ÂÈÚ¿Ì·Ù·», ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ «Î›Ó-‰˘ÓÔ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜» ¯Úˆ-Ì·Ù›˙Ô˘Ó Ì ٷ ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfiÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È. H ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÈÔÛÎÏËÚ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ’74··ÈÙ› ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÙË Û˘ÌfiÚ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘-ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰Â ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÌÔÔÈ‹-ÛÔ˘Ó Î¿ı ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó Î¿ı Ϸ˚΋ ·ÓÙ›-ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‚¿Ú‚·Ú·, ·ÓÙÈÏ·˚οÙÔ˘˜ ̤ÙÚ·. A˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ë ·Ó¿‰ÂÈÍËÙ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Û ‚·Ú‡ÓÔ˘Û· ÔÏÈÙÈ΋‰‡Ó·ÌË Î·È Ë ÚÔÒıËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË: ÙËÓÚfiıÂÛË Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ËÁÂ-ÌfiÓˆÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÈÔ Ì·‡Ú˜ Î·È ·ÓÙÈ-‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ó·‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË «‰È·ÈÒÓÈ-ÛË» Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘˜.

™OºIA ™.

Page 44: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

42

™Ù·˘ÚÔÊfiÚÔÈ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙ¤˜

‹ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ÔϤÌÔ˘

ÕÏÏË ÌÈ· ¯ÒÚ· “·ÂÏ¢ıÂÚÒıËΔ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È Ì‹-ΠÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ “‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” Ù˘ «ÂÏ¢ıÂÚ›·˜»Î·È Ù˘ “¢ËÌÂÚ›·˜” Ë §È‚‡Ë. ¢Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙÔ1999 Ë ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ

ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘fiÙ·ÍË Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ›¯Â¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ·fi ÙÔ˘˜ AÌÂÚÈ-οÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙ¤˜. AÊÔ‡ ÂÈ-ÌÂÏÒ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ MÈÏfiÛ‚ÈÙ˜Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Û·Ó ÙÔ˘˜ “ηÎÔ‡˜ ‰Ú¿ÎÔ˘˜”, Û·ÛÙ˘ÁÓfi ÂÁÎÏËÌ·Ù›·, Û· “¯·Û¿Ë” ÙˆÓ B·ÏηӛˆÓ ÎÙÏ ·-Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó ÙÔÓ OHE Î·È ÙËÓ EE.

MÂÙ¿ ·fi 78 Ë̤Ú˜ (M¿ÚÙÈÔ˜ – IÔ‡ÓÈÔ˜ 1999) ·ÓËÏÂÒÓ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ ÙËÓ ÍÂÎÔ›ÏÈ·Û·Ó, η٤ÛÙÚ„·Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô-̤˜, ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó ·Ì¿¯Ô˘˜. ™˘Ìʈӿ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ NATO ¤ÚÈÍ·Ó 31.000 ‚fî˜ ·ÂÌÏÔ˘-ÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘. MfiÏ˘Ó·Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÁË, ·¤Ú·, ÓÂÚfi,˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ™ÙȘ 27 M·˝Ô˘ 1999 ÂÓ Ì¤Ûˆ ‚ÔÌ-‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ X¿Á˘ ÂΉ›‰ÂÈ ¤-ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ MÈÏfiÛ‚ÈÙ˜ ηȿÏÏˆÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ¿‚ˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÔÈNATOÈÎÔ› ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ÍÂÎÔ›ÏÈ·˙·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ·, ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡-Û·Ó ÙÔ Ï·fi Ù˘, ÌfiÏ˘Ó·Ó Ì ڷ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙË ÁË ÙÔ˘, ÙÔÓ·¤Ú· ÙÔ˘, ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘. MÂÙ¿ ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ AÊÁ·ÓÈ-ÛÙ¿Ó, ÙÔ˘ IÚ¿Î Î·È ÙÒÚ· Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È Ù˘ ™˘Ú›·˜.

O ™ÏfiÌÔÙ·Ó MÈÏfiÛ‚ÈÙ˜, Ô ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜, Û‡ÚıËΠÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ X¿-Á˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘. ŒÓ· ‰È-ηÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ηÓ›˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ıˆڋÛÂÈ ·ÌÂÚfi-ÏËÙÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÂÈı‹ÓÈÔ Î·È ÍÂ-ÙÛ›ˆÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ AÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ E˘Úˆ·›ˆÓ È-ÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ. ŸÌˆ˜ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ̤۷ Î·È ÙÔ˘˜Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó AÌÂÚÈοÓÔÈ Î·È NATO ‰ÂÓÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·Ì›· ·fi ÙȘ 66 ηÙË-ÁÔڛ˜ Ô˘ ·¤‰È‰·Ó ÛÙÔÓ MÈÏfiÛ‚ÈÙ˜. K·È Ô˘ ÙÂÏÈο¤ı·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰›ÎË. K·È ˘-‹Ú¯·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓÙÔ˘, Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ PˆÛ›·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó‰ÔÏÔÊÔÓ›·. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙfiÙÔ˘ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘.

O ™·ÓÙ¿Ì XÔ˘ÛÂ˚Ó Î·È ÙÔ IÚ¿Î ‹Ù·Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ. AÊÔ‡‰·ÈÌÔÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ™·ÓÙ¿Ì ÙÔÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Û·Ó ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi, ηÏÏȤÚÁËÛ·Ó ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Îϛ̷ ÛÙËÓÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ fi-ÓÔÌ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. B¤‚·È· ÛÙËÓÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ IÚ¿Î Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ‰ÂÓ “›ÛÙËΔ, ·ÓʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈΤ˜‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶·ÚfiÏ· ·˘-Ù¿ AÌÂÚÈοÓÔÈ Î·È BÚÂÙ·ÓÔ› ı· ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ·ÊÔÚÌ‹Ù· fiÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ‚Ú¤-ıËΠ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. O ™·ÓÙ¿Ì XÔ˘ÛÂ˚Ó Î˘ÓËÁ‹ıËÎÂÛ·Ó ÛÎ˘Ï›, Ù·ÂÈÓÒıËÎÂ, ÂÍ¢ÙÂÏ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÂÏÈο ÎÚÂ-Ì¿ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰›ÎË ·Úˆ‰›· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ IÚ¿ÎÌÂÙ¿ ·fi 8 ¯ÚfiÓÈ· “·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘” Î·È ÙËÓ “¤Ï¢ÛË

Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË, ÈÛÔ-‰ˆÌ¤ÓË ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È Ì ÂηÙÔ-ÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿Ì·¯Ô˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜.

TÔ ›‰ÈÔ ¤ÚÁÔ ·›¯ÙËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÛÙÔ AÊÁ·ÓÈ-ÛÙ¿Ó Î·È ÙÒÚ· ÛÙË §È‚‡Ë Î·È ÛÙË ™˘Ú›·.

H §È‚‡Ë ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÙËΠ› Ì‹Ó˜ ·fi Ù· NATOÈο ·-ÂÚÔÛοÊË, ÈÛÔ‰ÒıËÎÂ, ÂÍÔÓÙÒıËÎÂ, ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙÔ˜Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ Î·È ÙÂÏÈο “·ÂÏ¢-ıÂÚÒıËΔ Î·È ·˘Ù‹. O MÔ˘·Ì¿Ú K·ÓÙ¿ÊÈ Î·Ù·ÎÚÂÔ˘Ú-Á‹ıËΠÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ “MÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘”, ÙÔ˘˜Ï·Î¤‰Â˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ AÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ‰È-ηÛÙ› Î·È ·ÚfiÌÔÈ· Ù‡¯Ë ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ M·Û¿ÚÕÛ·ÓÙ ÛÙË ™˘Ú›· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ IÚ¿Ó.

EÁÎÏË̷ٛ˜ ÔϤÌÔ˘ ÏÔÈfiÓ Ô MÈÏfiÛ‚ÈÙ˜, Ô ™·ÓÙ¿ÌXÔ˘ÛÂ˚Ó, Ô K·ÓÙ¿ÊÈ. O ÕÛ·ÓÙ Î·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ, ÌÂı·‡ÚÈÔ. K·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ“ÊÔÚ›˜” Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ “·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘”ÙˆÓ Ï·ÒÓ. O M›Ï KÏ›ÓÙÔÓ, Ô MÔ‡˜, Ô OÌ¿Ì·, ÙÔNATO ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ‰ÂÓ ‰Èο˙ÔÓÙ·È ÛÙË X¿ÁË ÁÈ· Ù· ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù¿ÙÔ˘˜ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ Á˘, Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó‚¿Ú‚·Ú·, ÌÂ۷ȈÓÈο Î·È Ê·ÛÈÛÙÈο ηıÂÛÙÒÙ· Û·Ó ÙË™·Ô˘‰È΋ AÚ·‚›·, ÙÔ IÛÚ·‹Ï, ÙËÓ YÂ̤ÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ›Ô-Ù οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Nfi-ÌÂÏ EÈÚ‹Ó˘ ÂÚÈÁÂÏÒÓÙ·˜ ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Ï·ÒÓÛ·Ó ÙÔÓ AÏ °ÎfiÚ Î·È ÙÔÓ OÌ¿Ì·. O ÚÒÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·-ÎÂÏÂÈfi ÛÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· Î·È ÙȘ “·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜” ‚fiÌ-‚˜ ·ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ°ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ÁÈ· ÙÔ IÚ¿Î Ô˘ ÙÒÚ· ·-ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È Ù· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, ÁÈ· ÙÔ AÊÁ·-ÓÈÛÙ¿Ó Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÎÈ ¿ÏÏ·. O MÔ‡˜ ›¯Â ÂÓÙ¿ÍÂÈ 70 Â-Ú›Ô˘ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚fiËÙÔ “¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ηÎÔ‡” ¯ÒÚ˜fiˆ˜ ÙÔ IÚ¿Ó, Ë §¢. KÔÚ¤·˜, Ë §È‚‡Ë, Ë ™˘Ú›·, Ë BÂÓÂ-˙Ô˘¤Ï·. ™Ùfi¯Ô˜ οı ¯ÒÚ· Î·È Ï·fi˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·ÈÎ·È ‰ÂÓ Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ηÈÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ AÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ Î·È E˘Úˆ-·›ˆÓ. ŒÙÛÈ Â›‰·Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¯Ò-Ú˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Ôχ·ÎÚÈ‚¿ ÙË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈۋ ÙÔ˘˜, ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘˜ Ó· ·-ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ.

°›ÓÂÙ·È Ê·ÓÂÚfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· fiÙÈ Ô AÌÂÚÈο-ÓÈÎÔ˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È Ô E˘Úˆ·˚Îfi˜Í·Ó·Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ M¤Û˘ AÓ·ÙÔÏ‹˜ ·ÏÏ¿˙Ô-ÓÙ·˜ Ù· ηıÂÛÙÒÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ӷ ÌÂÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÚÒÙ· Ë §È‚‡ËÙÒÚ· Ë ™˘Ú›·, ·‡ÚÈÔ ÙÔ IÚ¿Ó. º˘ÛÈο ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ›ӷÈÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏÔ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ-ÎfiÙËÙ·. ™ÙÔ IÚ¿Î ÔÈ AÌÂÚÈοÓÔÈ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜ Î·È Ë Û˘ÌÌ·¯›·ÙˆÓ ÚÔı‡ÌˆÓ ‚¿ÏÙˆÛ·Ó Î·È Ë ·ÛÙÂÚfiÂÛÛ· η٤‚ËÎÂ.™ÙÔ AÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Î¿ıÂ̤ڷ ÈÔ Ôχ. K·È ÛÙË §È‚‡Ë Î·È ÛÙË ™˘Ú›· Ù›ÔÙ· ‰ÂÓÙÂÏ›ˆÛ ·ÎfiÌ·...

£ANA™H™ K.

Page 45: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

43

KÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

Afi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë EÏÏ¿‰· ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ,Ù· ··Á·Ï¿ÎÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÓÙ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ·-fi ÔÙ¤ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÙˆÓ «·Â›ı·Ú¯ˆÓ EÏÏ‹-ÓˆÓ» Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜Ø

ÔÈ ÏÔÈÔ› E˘Úˆ·›ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó·Ó¿ÁÎË ·fi ̤ÙÚ· ‹, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· Ù· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È,ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÎÚ›Û˘, Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· Ù· ‰¤-¯ÔÓÙ·È ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ¤ˆ˜ Î·È Ì ¯·Ú¿.

¶·ÚfiÏ· Ù· Ì˘ı‡̷ٷ, ÛÙËÓ E˘ÚÒË ˘ÈÔıÂÙÔ‡-ÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ· Ô˘ ʤÚÓÔ˘ÓÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ Û ۯ¤ÛË ÌÂÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.

™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ «·ÚÈıÌÔ‡˜» Ô˘ ÙÂÏÈο¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ Ì·˜, ÛÙÔȯ›· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÈÔÍÂοı·ÚÔ ÙÔ ÙÔ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜¯ÒÚ˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ AÌÂÚÈ-΋.

▼ BPETANIAO ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·

·˘Í‹ıËΠηٿ 129.000, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· 2,62 Âη-ÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘2011. O ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ1994, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ8,3%. E›Û˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Ë Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÂÚÁ›·: Ô·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·-ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·˘Í‹ıËÎÂηٿ 31.000, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 868.000.

Ÿˆ˜ ı· Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜, ·ÎfiÌ· ηÈ

ÛÙËÓ «ÂÈṲ̂ÓË» BÚÂÙ·Ó›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹-ÛÂÈ˜Ø ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÚÁ·-˙fiÌÂÓÔÈ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔ΋ڢ-Í·Ó Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο Û˘Ó‰Èοٷ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘K¿ÌÂÚÔÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó.

H ·ÂÚÁ›· ÂËÚ¤·Û ΢ڛˆ˜ Ù· Û¯ÔÏ›·, Ù· ÓÔ-ÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ◊Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÈ-ÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980, fiÙ·Ó Ë ÙfiÙ™˘ÓÙËÚËÙÈ΋ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ M¿ÚÁηÚÂÙ £¿ÙÛÂÚÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÛÂ Â˘Ú‡Ù·ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ-‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ AÁÁÏ›· ÙÔ 60% ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¤ÌÂÈÓÂÎÏÂÈÛÙfi, ÛÙËÓ O˘·Ï›· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÊÙ·Û ÙÔ 80%,ÛÙË BfiÚÂÈÔ IÚÏ·Ó‰›· ÙÔ 50%, ÂÓÒ ÛÙË ™ÎˆÙ›· ÏÂÈ-ÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌfiÏȘ 33 ·fi Ù· 2.700 Û¯ÔÏ›·. ™ÙÔÓ ÙÔ-̤· Ù˘ YÁ›·˜ ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó 6.000 ·fi ÙȘ 33.000ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ, fi-ˆ˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ È·ÙÚÈο Ú·ÓÙ‚ԇ. MÂÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ·ÛıÂÓÔÊfi-Ú·.

B¤‚·È· Ù· ̤ÙÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¿˙Ô˘ÓÎ·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. O Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓÓ¤ˆÓ ÛÙË BÚÂÙ·Ó›· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 286.000. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. H ·ÂÏÈÛ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â›Ó·È Ùfi-ÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ô˘ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· ÂÚÁ·-ÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È. TÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ‰ÈÎԇ̷˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ‰Ë-Ï·‰‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ¤¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ‹‰ËÛÙË BÚÂÙ·Ó›· Î·È Â›Ó·È «ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi» (¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ

Page 46: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

44

¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜)Ø ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ‚¤‚·È· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÎÏ¿‚ÔÈ, ·ÊÔ‡, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ófi-ÌÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο. AÓ ÂÈϤ-ÍÔ˘Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏË-Úˆı›, ÙfiÙ ÙÔ˘˜ Îfi‚ÂÙ·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ¢ڤÛˆ˜ ÂÚ-Á·Û›·˜ -53 ÛÙÂÚϛӘ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·- Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯Ô-ÚËÁ› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·fi ÙÔ 2006 ·‡ÍËÛË ÛÙ·‰›‰·ÎÙÚ· ¤ˆ˜ Î·È 800%, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·ÔÛÔÛÙ¿ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â›Ù ӷ ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÛ¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÊÔÈÙÔ‡Ó Â›Ù ӷ ÌËÓ ÂÁÁÚ·ÊÔ‡ÓηıfiÏÔ˘.

▼ ¶OPTO°A§IA™ÙË ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÓfiÙÔ˘ ÙˆÓ PIGS, ÙÔ ÔÚÙÔÁ·-

ÏÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ÛÎÏËÚfiÙÂ-ÚÔ ·Î¤ÙÔ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 30 ÂÙÒÓ, ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2012. T· ̤ÙÚ·ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÒÓ, Â-ȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. O ÚÔ-¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ηٷÚÙ›ÛÙËΠ‚¿ÛÂÈÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ‡„Ô˘˜ 78 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Ï·Ì-‚¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ EE, ÙËÓ EKT Î·È ÙÔ ¢NT. °È· fiÔÈÔÓ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ, ·fi ÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi,Ì ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË, Ù· ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ϤÓÂ Î·È ÔÈÂ‰Ò ·¯˘Ú¿ÓıÚˆÔÈ.

K·È ·ÙÒÓÙ·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓÔÌfiÙÈÙÏˆÓ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù·Ì¤ÙÚ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ «Ó· ·Ôηٷ-ÛÙ·ı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Â-Ù·›ÚÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘-Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ B›ÙÔÚ °Î¿Û·Ú, ËÂÊ¿·Í ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Î·Ù¿ 50% ÙÔ˘ 13Ô˘ ÌÈÛıÔ‡Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ-

ÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ΢‚¤ÚÓË-ÛË ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ¤Ï-ÏÂÈÌÌ· 5,9%, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfiÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜.

T· ̤ÙÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚·ı‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛËÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·-ÓÂÚÁ›·˜, Ô˘ ʤÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 12,9%. H ΢‚¤Ú-ÓËÛË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ÂÚÈÎfi„ÂÈ ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ‰Ë-ÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ̆ ÁÂÈÔ-ÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.™ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·‡-ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ‰È·ÎÔÒÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ¤-Ó·Ó ÌÈÛıfi, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. E›-Û˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfiˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ 30 ÏÂÙ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó·ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó. K·È Ù· ̤ÙÚ· ηϿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó: Â-ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ º¶A, ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔÎ·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÙÔÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â-Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ›̷¯Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ¤ÊÙÂÈÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÌÈ-ÛıÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÁÒÛÂÈ, ÂÓÒ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÌÂÈ-ˆıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. MÂÁ¿Ï˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ‡ÏÔÁ· ÏÔÈfiÓ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘YÁ›·˜ ˘‹ÚÍ ‚ÚÔÓÙÂÚ‹.

ŸÌˆ˜ ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÚÙÔ-Á·Ï›·˜, Â›Ó·È Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfi-ÙËÙ·˜ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· (ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 12%).OÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿-ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÂÌÊ·Ó›˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. H ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· TAP ·Î‡ÚˆÛ‰Âο‰Â˜ ·fi ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Ù‹ÛÂȘ Ù˘,‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔ-

ÊÔÚ›·˜ ı· ·Ú›¯·Ó ÙȘ ÂÏ¿¯È-ÛÙ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ˘ËÚÂۛ˜. K·È ÔÈÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ §È-Û·‚fiÓ·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰˘Ó·ÌÈο.

K·Ù¿ ÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙˆÓ ·-ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ,ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·,ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÌÂÙÚfi, ‰ÂÓ ÎÈÓ‹ıË-Î·Ó Ô‡Ù ٷ ÏÔ›· Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘ÓÙȘ ‰‡Ô fi¯ı˜ ÙÔ˘ T¿ÁÔ˘. ™ËÌ·-ÓÙÈο ‹Ù·Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÛȉËÚÔ-‰ÚfïÓ. EÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ‚Á‹Î·ÓÔÈ. ..·ÛıÂÓ›˜ ·fi ÙȘ ·Î˘ÚÒÛÂȘȷÙÚÈÎÒÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔ-Ì›·. T· Û¯ÔÏ›· ›Û˘ ·Ú¤Ï˘-Û·Ó, ÔÈ ·›ıÔ˘Û˜ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ¤-ÌÂÈÓ·Ó ¿‰ÂȘ, ÔÈ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜‰È·ÓÔ̤˜ ‰ÂÓ ÂÎÙÂϤÛÙËηÓ, ÂÓÒ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ԇÙÂ Ë ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙˆÓÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ.

Page 47: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

45

▼ H¶AEÓÒ ÛÙËÓ E˘ÚÒË Ë ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·-

ÙÔ˜ ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È Ù· ÂÚÁ·ÛÈ·-ο, ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯Ô˘ÓÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ·ÛÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ Âη›-‰Â˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë ·‡ÍËÛËÙÔ˘ «ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡» ¯Ú¤Ô˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ˘-¤ÚÔÁÎˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ Ô˘ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ˆ˜ ·-Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi.

™Â ·Ô¯‹ η٤‚ËÎ·Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘ K·ÏÈÊfiÚÓÈ·˜ ÌÂÙ¿ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘ «UC Davis», ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔ-ÒÓ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ TÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·Âη›‰Â˘ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (ÂÚÈÎÔ¤˜Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È), ·ÏÏ¿Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ηٷÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·-ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓÛÙÔ «UC Davis»Ø ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ Ú‡Ù·-ÓË §›ÓÙ· K·Ù¤¯Ë, Ë ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË‚›·ÈË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. H §. K·Ù¤¯Ë, ˙‹ÙËÛ ‰ËÌfiÛÈ·Û˘ÁÓÒÌË Î·È ÁÈ· Ó· ...›ÛÂÈ ¤Î·Ó ̿ÏÈÛÙ· Î·È ·Ó·-ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 17˘ NԤ̂ÚË 1973 ÛÙËÓAı‹Ó·, fiÙ·Ó Ë ¯Ô‡ÓÙ· ¤ÛÙÂÈÏ ٷ Ù·ÓΘ ÁÈ· Ó· Ú›-ÍÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. «◊ÌÔ˘Ó ÂΛ ηȉÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ Í¯¿Ûˆ», ‰‹ÏˆÛÂ. ¢ÂÓ ¤ÂÈÛ fï˜,Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÌ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜.

OÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ì ÂÍ¿ÚÛÂȘ Î·È ̆ ʤ-ÛÂȘ Ê˘ÛÈο, ÎÚ·Ùo‡Ó ۯ‰fiÓ ‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹Ô˘ ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ·-ӷ̤ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÍÂÂ-Ú¿ÛÂÈ ÙÔ 1 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇-ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ·. EȉÈο ÛÙËÓK·ÏÈÊfiÚÓÈ·, Ì ÚfiÛ¯ËÌ·ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔ-ÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ËÔÏÈÙ›· Â›Ó·È ÛÙ· Úfiı˘Ú·Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘, ¤ÁÈÓ·Ó Â-ÚÈÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ηÈÂȉÈο ÛÙËÓ TÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î·Ù·ÛÙÔ-Ï‹ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı›. AÍȈ̷ÙÈ-Îfi˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ̆ ·-ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ T˙ÔÓ ¶¿ÈÎ, ÂÈÙ¤-ıËΠ̠«ÛÚ¤È ÈÂÚÈÔ‡» Â-Ó·ÓÙ›ÔÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·ıÈ-ÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· „Âο˙Ô-ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û·Ó Ì‡Á˜. AÔ-Ù¤ÏÂÛÌ·; 11 ÌÂٷʤÚıËηÓÛ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ·Ó·Ó¢-ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È 2 ÓÔ-

ÛËχÔÓÙ·È. H ›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û˘ÓÈ-ÛÙ¿ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ηٷ-ÛÙÔÏ‹˜ Û fiÏË ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. K¿ı ›-‰Ô˘˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ·Ó˘·ÎÔ‹ ÔÈÓÈÎÔÔÈÂ›Ù·È ·˘-ÙfiÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜, ›Ù Ì ÛÙÚ·-ÙȈÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙË N¤· YfiÚÎË,›Ù Ì ϷÛÙÈΤ˜ ÛÊ·›Ú˜ fiˆ˜ ÛÙÔ ŸÎÏ·ÓÙ, ›ÙÂÌ ÎÏÔÌ Î·È ¯ËÌÈο ÛÚ¤È ÈÂÚÈÔ‡.

A˘Ù‹ Ë ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆ-Ì¿ÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î¿ÓÂÈ ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ ËηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ‚·ı·›ÓÂÈ Î·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÓÓ· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ï›ÁÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ıÏȈıÔ‡Ó ÔÈÔÏÏÔ›. ŸÌˆ˜ ÍÂοı·ÚÔ Á›ÓÂÙ·È, fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ, fi-ÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ‰È·-Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, Ì ÂÍ¿ÚÛÂȘ Î·È ˘Ê¤ÛÂȘ. AÏÏ¿ fiÛÔ ÈÔÌ·˙ÈΤ˜ Î·È Ï·ÙȤ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜, ÙfiÛÔ ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤-Ó˜ ı· Â›Ó·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ.

ºANH M.

Page 48: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

46

N¤Â˜ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ

›Ûˆ ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi

ÕÓÙȉڿÛÂȘ Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ê¿ÛÌ· ¤-¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈÎfi ÓÔ-ÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı‹ıËΠηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÎÔÈ-ÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË.

ŒÓ· ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ·˘ÙÔ‡:

TÈ̈ÚÂ›Ù·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ «fi-ÔÈÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ·, ÚÔÊÔÚÈο ‹ ‰È¿ ÙÔ˘ T‡Ô˘ ‹ ̤ۈÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ [...] ÂÁΈÌÈ¿˙ÂÈ ‹ ·ÚÓÂ›Ù·È ‹ ÂÎÌˉÂ-Ó›˙ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ [...] ηٿÙÚfiÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ‹ Ó· ‰ÈÂÁ›ÚÂÈ Û‚ȷÈÔÚ·Á›Â˜ ‹ ¯ıÚÔ¿ıÂÈ· ηٿ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜»(Û.Û. ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ·fi ÙË Ê˘Ï‹, ÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÙËıÚËÛΛ·, ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‹ ÂıÓÔÙÈ΋ ηٷÁˆÁ‹ ÎÙÏ)

ÕÏÏ· ›̷¯· ÛËÌ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘:

£ÂÛ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔÛ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ ‹ ÛÙˉȿڷÍË ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ٤ÙÔÈ· ΛÓËÙÚ·.

E›Û˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÌ¿-‰ˆÓ ‹ ÚÔÛÒˆÓ ·ÍÈfiÔÈÓ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Ú·-ÙÛÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚ÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ÛÙÚ¤-ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (ÎÈÓËÙÒÓ ‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ), Ù· Ô-Ô›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ‹ ηْ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi-ÙËÙ· ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÔÌ¿‰Â˜ ‹ ÚfiÛˆ· (fiˆ˜.¯. ıÚËÛ΢ÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÂıÓÈο ۇ̂ÔÏ·, Ô›-ÎÔÈ Ï·ÙÚ›·˜, ¯ÒÚÔÈ ‰È·ÌÔÓ‹˜, Âη›‰Â˘Û˘, „˘¯·-ÁˆÁ›·˜, ÎÏ.).

¢Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈηÓ›˜ fiÙÈ, ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È Â˘ı›· ‚ÔÏ‹ ÛÂÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ·ÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, fiˆ˜Ë ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›· ‹ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· ÏfiÁÔ˘ Î·È ı¤ÙÂÈ ÙȘ

‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÈÔ ̂ Ì‹˜ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ˘ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔÓ ·ÓÙÈ-Ú·ÙÛÈÛÌfi. ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜¿Ô„Ë (Ï¿ıÔ˜ ‹ ÔÚı‹) Î·È Ó· ÙËÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, fiÛÔÓ ·-ÊÔÚ¿ ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÂÓÒ «ÂΉ‹ÏˆÛË» Ì›ÛÔ˘˜Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜ ÌÔÚ› ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ ‚Ô-χÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ‰È·-Ù˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·fiÚÈÛÙ˜.

AÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ·fi ÙÔÓ §A.O.™, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛËÔ˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ, ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¯ÏÈ·Ú¤˜. ŸÏ·Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·ÈÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜Î·È ·ÓÙÈÛË̛٘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔÈ fiÛÔÓ ·-ÊÔÚ¿ ÙȘ Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚ÈΤ˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂ-Ú· ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. AÓ ı˘ÌËı› Î·È Î·Ó›˜fiÙÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §A.O.™ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Î·È fiÚÔ ÁÈ·Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ÂÚ› ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ı·ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ÔÍ›˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘-Ù‹Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. N· ı˘Ì‹ÛÔ˘Ì ›Û˘, fiÙÈ ÔÂÓ ÏfiÁˆ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ηӤӷ ÙÚfiÔ ÌÂÙËÓ «ÂȉÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹» ·˘Ù‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÙÚfiÔ Ó·‰ÒÛÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙȘ ϤÔÓ Ê·ÛÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ –‰ÂÍÈfiÙÂÚ· Î·È ÙÔ˘ §A.O.™ - ÁÈ· Ó· ÍÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ú·-ÙÛÈÛÙÈÎfi Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘‚ÚÂÔÏfiÁÈÔ Ì ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚË ÔÚÌ‹, Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ¤Ù˘¯Â. OÈ ··ÓÙ·¯Ô‡Ê·Û›ÛÙ˜, ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› Î·È ÌË, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÛ·ıÒÛÂÈÎ·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ, fiÙÈ Ù¿¯· ÔÈ Î˘‚¤ÚÓËÛËÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ŸÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜ÔÏÂÌ¿ÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ÓÎ·È ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ·. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ÌÂÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÏÔ¤Ó· Ó· ‚·ı·›ÓÂÈ Î·È Ó· Û˘ÌȤ˙ÂÈ ÙÔ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÂÏÏ›„ÂÈ Î¿-ÔÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Î·ıÔ-‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ¿ÏË ÙÔ˘, ÙÔ Îϛ̷ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Â¯ıÚÈÎfi.

¶¿ÓÙˆ˜ ‰˘ÛÎÔÏ¢fiÌ·ÛÙ ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ, ÙÔÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ¯Ù›˙ÂÈ Ù›¯Ô˜ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, Ô˘ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÏÔȉˆÚÔ‡ÓÙ·È Ó˘¯ıËÌÂÚfiÓ ÔÈ «Ï·ıÚÔ-ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜» ÛÙ· MME, Ô˘ ÛÙÔÈ‚¿˙ÂÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜Û «Î¤ÓÙÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜» ˘fi ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜, Í·Ê-ÓÈο ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎfiÙÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂ-Ù·Ó·ÛÙÒÓ, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ M¿-ÓÔ˜ ÂÚȤÁÚ·„ ԢÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ÔÌÈÏÔ‡ÓÙ· ÂÚÁ·-Ï›·.

™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰Â ÓÔÌÔıÂÙ› ·fi ¢-·ÈÛıËÛ›·, ·ÏÏ¿ Ì ‚¿ÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ı¤ÏÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜.

¶¿ÓÙˆ˜ ‰Â Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë Ù‡¯ËÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÛÈÛÙÒÓ Ó· Â›Ó·È Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜

Page 49: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

47

Î·È Ó· ÙÔ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó. T› Á›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙ·Ó Ì ·-ÊÔÚÌ‹ ·˘ÙÔ‡˜, ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ÚËÙÔÚÈ΋, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ‰ËÌÔ-ÎÚ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ·¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È Â-ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÏfiÁÔ;

A˜ ‰Ô‡Ì ÌÂÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. H ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛËÎ·È ÌfiÓÔ fiÙÈ Ô MÈÏfiÛ‚ÈÙ˜ ‰È¤Ú·Í ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ¤Ó·-ÓÙÈ ÙˆÓ BfiÛÓȈÓ, οÙÈ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÁÈ· ÙÔ NATO, ÌÔ-Ú› Ó· ıˆÚËı› ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘-Ù¿ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÓfiÌÔ. EӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ë·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ «ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ» ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡·fi ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹ ·fi οÔÈÔÓ ÂÚ¢ÓËÙ‹, Ó· ıÂ-ˆÚÂ›Ù·È ·ÍÈfiÔÈÓÔ˜ Ú¿ÍË, ·ÊÔ‡ Û˘¯Ó¿ ‚·ÊÙ›˙ÔÓٷȈ˜ ÁÂÓÔÎÙÔӛ˜. MËÓ Í¯ӿÌ ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯ÂÈ ÚÔË-ÁËı› ÙÔ ·ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ÌÓËÌfiÓÈÔ ÛÙËÓ E.E ο-ÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. A˜ ı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·ÓÙ›-ÛÙÚÔÊ·: O ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ Ô ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˜ ÈÌÂÚÈ·-ÏÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÛˆÚ›· ÁÂÓÔÎÙÔÓÈÒÓ Ì ÙȘ‰Âο‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó¿ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ·fi ο-ÔÈÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ‹ ÔÏÈÙÈÎfi, ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Û˘-ÎÔÊ·ÓÙ›·!

™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ «ÊÔÓÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ AÌÂÚÈοÓÔÈ» ¤Ó·Û‡ÓıËÌ·, Ô˘ Î·È ·ÏËıÈÓfi Â›Ó·È Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰È·-¯ÚÔÓÈο ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÌÔ-Ú› ϤÔÓ Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜Î·È Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÔÌ¿‰· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ˙fiÌÂÓË·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ηٷÁˆÁ‹. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÁÓˆÛÙfi Û‡ÓıË-Ì·, «O Ï·fi˜ ··ÈÙ› ¤Íˆ ÔÈ AÌÂÚÈηÓÔ›» ÌÔÚ› Ó·

ıˆÚËı› ÚÔÙÚÂÙÈÎfi Û ‚È·ÈÔÚ·Á›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ô-Ì¿‰·˜ Ì ‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ηٷÁˆÁ‹. EΉËÏÒÛÂȘ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÚÂۂ›˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó «ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂÓÔÊÔ‚ÈΤ˜» ηٿ ¿„˘-¯ˆÓ Î·È ·Î›ÓËÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ô-Ì¿‰· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó. OÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔÊ·›ÓÔÓÙ·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜!

M¿ÏÈÛÙ·, ÂÊfiÛÔÓ Ô ÓfiÌÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ ‰È·‰›-ÎÙ˘Ô, Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·-ÓˆÓ˘Ì›·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ¿ÏÏË ÌÈ· ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ÌÂıfi‰Â˘ÛË Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÔχÏ¢Ú˘ ϤÔÓ ÎÚ›-Û˘, fiÔ˘ ÔÏÔ¤Ó· ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÂÈı˘Ì›·ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈfi˜ ÁÚ¿ÊÂÈÙ›.

£· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ٷ ·Ú·‰Â›Á-Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ¢È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È fiÚÔÈ ,fi-Ô˘ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ı· ÎÚ¤ÌÂÙ·È Û· ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ˜ Û¿-ıË ¿Óˆ ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ·ÚıÚÒÓÂÈ ‰Ë-ÌfiÛÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‹ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÏfiÁÔ. ¢ÂÓ ÌÔ-Úԇ̠ӷ ͤÚÔ˘Ì Ҙ ı· ÂÍÂÏȯı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÛÙËÓ Ú¿ÍË, ¿ÓÙˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ·˘Ùfi˜ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔˆ-ıÂ›Ù·È ÁÈ· Ͽη. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔÓ ·ÓÙÈ-Ú·ÙÛÈÛÌfi, ·fi ÌÈ· ÔÏÈÙ›·, Ô˘ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ·ÎÔ-ÏÔ˘ı› ÌÈ· ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ÍÂÓÔÊÔ‚È΋ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙ·-Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û fiÏ· Ù· ›‰·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÙÔ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÁÈ· Ó·Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ̇ ˆ‹ Ù˘¯ÒÚ·˜.

™¶YPO™ K.

Page 50: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

48

£Â·ÙÚÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· (150 ¿ÙÔÌ·) Ë ·-

ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ «EÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜» ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-ÎÒÓ Ù˘ ¢˘Ù. Aı‹Ó·˜.

H ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÎË-ÓÔıÂÙÔ‡ÛÂ Ô ™Ù. §È‚·ıËÓfi˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ AÎÚÔfiÏ (Ì ÊÈÏÈ΋ÙÈÌ‹) ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ AÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË A', B', °' E§ME¢˘Ù. Aı‹Ó·˜, Ë ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÔÙ¯ÓÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍËÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ - ÚfiÁÚ·ÌÌ· - ·ÚÔ˘Û›·-ÛË). OÈ Û. Ù˘ AÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ̤ÓÔÓÙ·˜ ¢¯·ÚÈ-ÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Â˘Ú›· ·‹¯ËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó Ó· ·ӤÏıÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÂӤ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

O ™Ù. §È‚·ıËÓfi˜ ¤ÛÙËÛ Ì ̷ÛÙÔÚÈ¿ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ë Ô-Ô›· ‹Á·ÈÓ ·fi ÙË Ï·˚΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ MÚ¯Ù. MÂÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ·, ‚¤ÏË, ÎÏfiÔ˘Ó, ·ÊËÁËÙ¤˜Á' ÚÔÛÒÔ˘, ÛοϷ, ˘Ôfi‰È· Î.Ï. OÈ 3 EÚˆÙfiÎÚÈÙÔÈ Î·ÈÔÈ 3 AÚÂÙÔ‡Û˜ (·È‰È΋ ËÏÈΛ· - ÓÂfiÙËÙ· - ˆÚÈÌfiÙËÙ·) ˆ˜«Â‡ÚËÌ·» ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ™. E˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ Î·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÔÏÈ-Ù¢ÙÈÎfi ·Ó¤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ (1976) ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ K·ÏÔ˘Ù¿,·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ Û ٛÔÙ· ÙË ÌÂÛÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™Ù. §È-‚·ıËÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÚÒ-Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ™Â Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÙÔ ÂıÓÔÏ·˚Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·-·ÍÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi, ÙÔ ¯·ÔÙÈÎfi ÙÈÔÙÈÛÌfi ηÈÙËÓ ÍÂÓÔ‰Ô˘Ï›·, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û·Ó ÙÔÓ EÚˆÙfiÎÚÈÙÔ ‰›ÓÔ˘Ó‰Âο‰Â˜ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË,ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙËÓ Ù¤¯ÓË.

H ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù. §È‚·ıËÓÔ‡ ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔÓ EÚˆÙfi-ÎÚÈÙÔ Û' ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ, ÛÊȯÙfi Î·È ‰Â̤ÓÔ ¤ÚÁÔ.

T· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, Ë ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›·, ÔÈ ··ÁÁÂϛ˜ Î·È Ë Î›ÓË-ÛË ÛÙË ÛÎËÓ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰¤ÛÔ˙ ¤Ó· K·ÚÔ˘Û¤Ï - ¶‡ÚÁÔ˜,‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ (Ì «ÚˆıȤÚÂÈ·»ÙËÓ M. N·˘ÏÈÒÙË) Ó' ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ͤ-Ê¢Á·Ó ·fi ÙËÓ ·Ï‹ ·Ê‹ÁËÛË Î·È ÙËÓ ÈÔÙÈ΋ ÏÔ΋.

¢ËÌÔÛȇԢÌ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ EÚˆÙfi-ÎÚÈÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ Ù˘ AÁ. ¶·Ú¤Ì‚·Û˘(A, B, °, E§ME ¢˘Ù. Aı‹Ó·˜).

§›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ(AÁ. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË - ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹)O BÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˜ (BÈΤÓÙÈÔ˜) KÔÚÓ¿ÚÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ¤˙ËÛ ηÈ

¤ı·Ó ÛÙË ™ËÙ›· Ù˘ KÚ‹Ù˘ (1553 - 1613). £ÂˆÚÂ›Ù·È Ù˘-ÈÎfiÙÂÚÔ˜ fiÛÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ «KÚË-ÙÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜» Î·È ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Ù· ¤ÚÁ· «EÚˆÙfi-ÎÚÈÙÔ˜» fiˆ˜ Î·È Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË - ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈ-ÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ «H ı˘Û›· ÙÔ˘ A‚Ú·¿Ì», Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Úfi-Ù˘Ô ÙÔÓ IÛ·¿Î ÙÔ˘ X. Groto.

E›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÏfiÁÈÔ˜, Ù¯ӛÙ˘, η٤¯ÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ÙËÓ·Ú¯·›· ·Ú¿‰ÔÛË, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ··Ú¿ÌÈÏÏ· ÙË Ï·˚΋ ·-Ú¿‰ÔÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎfiÙÂÙ·È ‚›·È· ·fi ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ KÚ‹-Ù˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ TÔ‡ÚÎÔ˘˜ (1669). O ¢. ™Ô-

ψÌfi˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 150 ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘EÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÔÔıÂÙ› ˆ˜ ¤Ó· ˘„ËÏfi ıËÛ·˘Úfi Ù˘ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÂÚÓ¿ ÙÔ º·Ó·ÚȈ-ÙÈÛÌfi Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙËÓ EÙ·ÓËÛȷ΋ ™¯ÔÏ‹ (™ÔψÌfi˜ -K¿Ï‚Ô˜ - B·Ï·ˆÚ›Ù˘).

O EÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙ· ÛÙÂÚÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜·ÎÌ‹˜. O B. KÔÚÓ¿ÚÔ˜ ÂÍÈÛÙÔÚ› ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘10.000 ‰ÂηÂÓÙ·Û‡ÏÏ·‚Ô˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ (ÛÒıËΠ¤Ó· Ìfi-ÓÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÙÔ 1710 Î·È ÂΉfiıËΠÛÙË BÂÓÂÙ›· ÙÔ 1713)ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙÔ˘ EÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˘ Ì ÙËÓ AÚÂÙÔ‡Û·. OÓfiÌ·Ù· Ù·ÔÔ›· ·ÔÎÙÔ‡Ó Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi - ËıÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

H AÚÂÙÔ‡Û· ·Á¿ËÛ ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú¯ÔÓÙfiÔ˘Ï· Ù˘ ·˘-Ï‹˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, fï˜ Ë ¿ÓÈÛË Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔÁ¿ÌÔ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô EÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜ Ó· ʇÁÂÈ ÂÍfiÚÈ-ÛÙÔ˜. ⁄ÛÙÂÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ÛÒ˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·fi ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ¯ıÚÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·ÚÔ·„ÂÈ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË (·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ‰Ú¿Ì·)Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ.

O ̇ıÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÂÈÛfi‰È· Â›Ó·È ‰·ÓÂÈṲ̂ÓÔ˜ ·-fi ¤Ó· ‰˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ «Paris et Vienne». E›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÔB. KÔÚÓ¿ÚÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙfiÙ˘Ô. K·È ·Ó·Ù‡Û-ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ «Paris et Vienne», ÙÔ Ô-Ô›Ô ·ÔÙÂÏ› ÌÂ۷ȈÓÈÎfi ÈÔÙÈÎfi Ô›ËÌ·.

ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜. ™ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ¤ÚÁÔ Ë BȤÓӷʇÁÂÈ Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘·Ù¤Ú· Ù˘, ÂÓÒ Ë AÚÂÙÔ‡Û· ˘Ô̤ÓÂÈ ÎÈ ÂÏ›˙ÂÈ. TÔ ‰˘ÙÈÎfiÚfiÙ˘Ô Â›Ó·È ‰È·ÔÙÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi-ıÚËÛ΢ÙÈ-Îfi ÛÙÔȯ›Ô, ÂÓÒ Ô B. KÔÚÓ¿ÚÔ˜ ÙÔ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ Î·È ÛÙË ı¤ÛËÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ› ¤Ó· «ÂıÓÈÎfi» Î·È «·ÙÚȈÙÈÎfi» ¯ÚÒÌ·, ηıÒ˜Î·È ÙÔ Ì·ÁÈÎfi Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜.

TÚ›ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ˘Ôı¤ÛÂȘ: ™ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ¤ÚÁÔ ËÔÓËÚÈ¿ ÙÔ˘ Paris (¶¿Ú˘) ÛÒ˙ÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·fi ÙËÓ ·È¯Ì·-ψۛ·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ EÚˆÙfiÎÚÈÙÔ Ô ‹Úˆ·˜ ÛÒ˙ÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘Û' ·ÁÒÓ· ÔÏÂÌÈÎfi. Œ¯Ô˘Ì ÙÔ ËÚˆÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û' ·ÓÙ›ıÂÛËÌ ÙËÓ «Î··ÙÛˆÛ‡ÓË» ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ. O B. KÔÚÓ¿ÚÔ˜ ÙÔÔ-ıÂÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î¿Ô˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹. O B·ÛÈÏÈ¿˜ Â›Ó·È ¿Ú-¯ÔÓÙ·˜ Ù˘ Aı‹Ó·˜ (HÚ¿ÎÏ˘) ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ·ÊÂÓÙ¿‰Â˜ Ù˘K‡ÚÔ˘, Ù˘ M·Î‰ÔÓ›·˜, ºÚ¿ÁÎÔ˘˜, ™·Ú·ÎËÓÔ‡˜, AÓ·-ÏÈÒÙ˜, KÔÚˆÓ·›Ô˘˜, ¶·ÙÚÈÓÔ‡˜.

OÈ ¤ÚˆÙ˜, Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÔÈ ÈÔÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ˘Ô-‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ì›· ÚfiÛÌÂÈÍË ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ì ‚ÂÓÂÙÔ-ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¢˘ÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Û ÓËÛÈÒÙÈÎÔη̂¿. Afi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ô B. KÔÚÓ¿ÚÔ˜ Ì¿˜ ·-Ú·ı¤ÙÂÈ Ì›· ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·Ê‹ÁËÛË, ÌÂψ‰È΋ Î·È Ï·ÛÙÈ΋.

XÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Ú›Ì· (ÔÌÔÈÔηٷÏËÍ›·) Ë ÔÔ›· ·Ô-ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ·, ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜ Ù˘ÂÔ¯‹˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·¤Íˆ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›-Ô˘˜ ·¿ÁÁÂÏÏ·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ·, «‰Ô‡ÏÂ-„» ÙÔÓ È·Ì‚ÈÎfi ‰ÂηÂÓÙ·Û‡ÏÏ·‚Ô Ì ÙÚfiÔ Ï·˚Îfi Î·È È-ÛÔÚÚÔË̤ÓÔ.

¶O§ITI™TIKA¶O§ITI™TIKA

Page 51: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

www.poreia.netÕÚıÚ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ›ηÈÚÔÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈο ΛÌÂÓ·, ı¤-

Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔÔıÂ-Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙ· ·ÓÂÈ-ÛÙ‹ÌÈ·: ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶ÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂȯÂÈÚ› ¿ÌÂÛ·,‡ÎÔÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î¿ı ӤԢ Î·È Ó¤·˜ Ô˘ ¤-¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›.

™‡ÓÙÔÌ· Ë ÛÂÏ›‰· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› Û ÌfiÓÈÌË ÛÙ‹ÏË Ù˘ Î·È ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ‡ ¤ÓÙ˘Ô˘ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «¶ÔÚ›·», ¯ÔÚËÁÒÓÙ·˜ ÂχıÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË Û fiÏ· Ù· ¿ÚıÚ· Ô˘‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó Û ·˘Ù‹Ó, ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù‡¯Ô˜ Ù˘.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ site Â›Ó·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, Ó· ÔÏ›ÛÂÈ ıˆÚËÙÈο ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ‰È·¯ÚÔÓÈο ‰È·˘Á›˜ ÂÎ-·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙȘ ¶ÔÚ›·˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·.

Page 52: ΠΟΡΕΙΑ - ΤΕΥΧΟΣ 34

2€