ตะวนเคยงคฟา หอการคาเคยงคคณ ตดตามอานขาวหอการคาไดท www.ncc.or.th สายตรงสมาชก 0-4429-6111

เครอขายองคกรเพอสงคมโคราชจด ‘korat for the world’ระดมทนชวยบรรเทาทกข

หนงสอพมพขาวหอการคา ปท31ฉบบท345วนท1-30เมษายน2554

นายอนชาลเลศสกลวงษกรรมการผจดการบรษทอตนอนดสทรส (ประเทศไทย)จ�ากด(ท1จากซาย)มอบครภณฑและทนการศกษารวม300,600บาทแดโรงเรยนบานตมโดยมนายชศกดชนเกาะนายอ�าเภอโชคชยเปนประธานรบมอบ.

เวนสคารนวลปารตจดงานเปดตวโครงการเดอะเวนสพารคภายใตชองาน‘เวนสคารนวลปารต’ไดรบเกยรตจากคณสมศกดปะรสทโธเหมทานนทรองผวาจงหวดนครราชสมาและคณสรวฒเชดชยนายกเทศมนตรนครนครราชสมาเปนประธานเปดงานและรวมกลาวแสดงความยนด

อสงหาฯโคราชเจอพษรอบดานฟนตลาดจดมหกรรมบานครงท7

เครอขายรฐ-เอกชนกาวสทศวรรษหนา‘ปฏรปโคราช ปฏรปประเทศไทย’

เครอขายองคกรเพอสงคมและประชาชนในโคราชรวมตวจดโครงการKorat for the Worldรณรงคเชญชวนชาวโคราชระดมเงนชวยเหลอผประสบภยปกธงชย-ญปนจดกจกรรมสมทบทนเปดตรบบรจาคจ�าหนายเสอKorat For The Worldจดคอนเสรตหารายไดขอเปนสวนหนงในการบรรเทาทกขและมตรไมตรทดตอกน

องคกรเครอขายโคราชภาครฐ-เอกชนเตรยมจดตงเครอขายปฏรปโคราชเพอกาวเขาสทศวรรษหนา“ปฏรปโคราชปฏรปประเทศไทย”ใน10-20ปขางหนารวมหาแนวทางใหสงคมเปนสขและเปนธรรมในสงคมพฒนาโคราชในทกดานผลกดนใหเปนจรง เมอวนท26มนาคม2554ณหอการคาจงหวดนครราชสมาเวลา13.00น.ไดมการประชมหารอการเตรยมการจดตงคณะท�างานเตรยมการทศวรรษใหมปฏรปโคราชปฏรปประเทศไทยโดยมตวแทนจากมลนธชมชนโคราช,หอการคาจงหวดนครราชสมา,สมาชกสภาพฒนาการเมอง,เครอขายองคกรชมชน,มลนธพทธธรรม31นครราชสมา,สหกรณเคหะสถานเมองโคราช,สภาอตสาหกรรมฯ,เครอขายเยาวชนองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมาและหนวยงานรวมอนๆ

เมอวนท25มนาคม2554เวลา13.00น.ณหอการคาจงหวดนครราชสมาไดมการประชมระดมความคดเหนเรองการระดมทนความชวยเหลอผประสบภยพบตประเทศญปนโดยมหอการคาจงหวดนครราชสมารวมกบมลนธชมชนโคราชสโมสรโรตารโคราชสโมสรไลออนสในจงหวดนครราชสมาดทวเคซทวคลงพลาซาสภาอสาหกรรมจงหวด

หอการคาจงหวดนครราชสมาสภาอตสาหกรรมจงหวดนครราชสมาและประชาชนจงหวดนครราชสมารสกเสยใจอยางสดซงกบเหตการณแผนดนประเทศญปนและเหตการณเพลงไหมตลาดอ.ปกธงชยขอเปนก�าลงใจใหทกทานผานพนจากเหตการณไปดวยดเชญรวมบรจาคไดท หอการคาจงหวดนครราชสมาคลงพลาซาทง3สาขาหมอยาพลาซา5สาขาหรอบญชเลขท4890731005ธนาคารกรงเทพจ�ากด(มหาชน)

ธรกจบานจดสรรโคราชเจอพษรอบดานก�าลงซอหดน�าทวมเมองวสดกอสรางปรบขนราคา ยกษใหญอสงหาฯกรงเทพตตลาดภธรยอดตกกวา50% เตรยมจดมหกรรมบานครงท 7กระตนตลาดกอนปรบขนราคาบานคาดปนยอดหายกวา1000ลานบาท นายกฤช หรญกจ นายกสมาคมธ รก จบ านจดสรรจ งหว ดนครราชสมาเปดเผยวาดวยราคาวสดกอสรางทเพมสงขน โดยเฉพาะวสดในหมวดผลต

จราจรตด-แผงลน-สนคาแพงตลาดไนซซบเซาชวงงานยาโม

2ตอหนา

วงจรการคารายยอยกลางคนซบเซาหลงมการจดงานยาโมเกดการจราจรตดขดทงเมอง

นกทองเทยวโอดสถานทจอดรถไกลเรยกเกบเงนหารายไดจดบธขายสนคามากกวางานวนฉลอง

ชยชนะฯราคาสนคาในงานแพงเปนเทาตวตงแผงกอนเวลาก�าหนดกระทบทง

9ตอหนา

หอโคราชน�ารอง‘เกษตรพอเพยง 1 ไร 1 แสน’ หวงแรงงานคนถนยกมาตรฐานเกษตรสสากล ฝายสงเสรมเศรษฐกจพอเพยงหอโคราชน�ารองโครงการ“เกษตรพอเพยง1ไร1แสน”แหงแรกของไทยชตองการลดความเลอมล�าทางสงคมตามนโยบายหลกของหอการคาไทยเฉลมพระเกยรตในหลวงในวโรกาสครบ84พรรษา เปดอบรมแกเกษตรกรในรปแบบ“เกษตรแบบประณต1ไร”หวงแรงงานกลบคนถน ยกมาตรฐานเกษตรกรสสากล นายพสษฐนาค�ากรรมการฝายสงเสรมเศรษฐกจพอเพยง หอการคาจงหวดนครราชสมา และประธานโครงการเกษตรพอเพยง1ไร1แสนเฉลมพระเกยรต ตอหนา 10

เปดตวเดอะเวนสพารคจด‘เวนสคารนวลปารต’

นครราชสมา หมอยาพลาซา โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา องคการบรหารสวนจงหวดเทศบาลนครนครราชสมาบจก.มโชครงเรองกจและหนวยงานภาครฐและเอกชนในจงหวดนครราชสมา เพอเปนสวนหนงของการบรรเทาความทกขรอนและเปนการแสดงความรกความมน�าใจและความหวงใยตอเพอนมนษยในประเทศญปน 2ตอหนา

2ตอหนา

หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 25542 ขาวตอ

โซลาเพาวเวอรเตรยมทมงบกวา 2.4

หมนล. ผดโรงไฟฟาแสงอาทตยพลงงานสะอาด

โซลาเซลลทวอสาน 34 จด ใน 9 จงหวด

จ�าหนายไฟฟาใหกบการไฟฟาสวนภมภาค โกย

รายไดเดอนละกวา 8-10 ลานบาท ชจดคมทน

10 ป พรอมเปดศนยการเรยนรโซลาฟารมครบ

ทกแหง คาดปหนาน�าเขาตลาดหลกทรพย

นางสาววนดกญชรยาคงกรรมการ

ผจดการบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากดเปดเผย

วา ภายหลงจากทบรษทไดเปดเดนเครองผลต

กระแสไฟฟาดวยแผงโซลาเซลล โซลารฟารม

โคราช 1 เพอจ�าหนายใหกบการไฟฟาสวน

ภมภาคเมอเดอนเมษายน2553ทผานมาณ

บานดอนชมพ ต�าบลดอนชมพ อ�าเภอโนนสง

จงหวดนครราชสมา เปนแหงแรก ดวยงบ

ประมาณการกอสรางกวา700ลานบาทซงเปน

บรษทผผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยราย

ใหญของไทยโดยไดท�าพธเปดตวโซลารฟารมแหง

แรกของภาคตะวนออกเฉยงเหนออยางเปน

ทางการโดยใชพนทกวา100ไรในการกอสราง

โรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตยและตดตงแผงโซลาร

เซลลจ�านวน29,160แผงมก�าลงผลตไฟฟา6

เมกะวตตชวโมงซงถอเปนโรงไฟฟาพลงงานแสง

อาทตยเชงพาณชยขนาดใหญทสดของไทยและใน

ภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต โดยมผถอหน

ใหญทส�าคญเชนมลนธพลงงานเพอสงแวดลอม,

InternationalFinanceCorporation(IFC)คอ

กลมทนตางชาตชาวญปนภายใตWorldBank

และบรษท ไทยฟา เพาเวอร จ�ากด โซลาร

ฟารมโคราช 1สามารถสรางรายไดวนละ 4.3

แสนบาท หรอรายไดเดอนละ 8-10 ลานบาท

และคาดวาจดคมทนภายใน10ปและในปหนา

จะน�าบรษทเขาตลาดหลกทรพย

บรษทโซลาเพาเวอรจ�ากดมสญญา

ซอขายไฟฟาจากพลงงานแสองอาทตยกบการ

ไฟฟาสวนภมภาค(กฟภ.)รวมทงสน34โครง

การบรษทมแผนลงทนพฒนาในพนทภาคตะวน

ออกเฉยงเหนอรวมทงสนจ�านวน34แหงรวม

ก�าลงการผลตไฟฟา 205 เมกะวตต ดวยเงน

ลงทนทงสน 24,000 ลานบาท โดยคาดวาจะ

กอสรางใหแลวเสรจทงหมดภายในป 2556 ซง

โครงการทงหมดมสญญาซอขายไฟฟาพลงงาน

แสงอาทตยกบการไฟฟาสวนภมภาค โดยเนน

ลงทนในภาคอสาน จากการส�ารวจพบวาภาค

อสานมความเขมขนของรงสจากแสงอาทตยสง

กวาภาคอน จงไดตดสนใจลงทนในภาคอสาน

ไดแก1.จงหวดนครราชสมา9แหงก�าลงผลต

54เมกะวตตเงนลงทนประมาณ6,300ลาน

บาท2.จงหวดขอนแกน10แหงก�าลงผลต60

เมกะวตตเงนลงทน7,000ลานบาท3.จงหวด

บรรมย3แหงก�าลงผลต18เมกะวตตเงน

ลงทน 2,100 ลาน บาท 4.จงหวดสรนทร 3

แหงก�าลงผลต18เมกะวตตเงนลงทน2,100

ลานบาท5.จงหวดนครพนม3แหงก�าลงผลต

18 เมกะวตต เงนลงทน 2,100 ลานบาท 6.

จงหวดสกลนคร2แหงก�าลงผลต12เมกะ

วตตเงนลงทน1,400ลานบาท7.จงหวดรอยเอด

2 แหง ก�าลงผลต 12 เมกะวตต เงนลงทน

1,400ลานบาท8.จงหวดหนองคาย1แหง

ก�าลงผลต6เมกะวตตและ9.จงหวดอดรธาน

1แหงก�าลงผลต6เมกะวตตเงนลงทนแหง

ละ700ลานบาทขณะนเปดท�าการผลตไฟฟา

แลว3แหงคอโครงการโซลาฟารมแหงท1

เรมจ�าหนายไฟฟาตงแตเดอนเมษายน 2553 ท

ผานมาแหงท2บรษทโซลาเพาเวอร(สกลนคร

1) จ�ากด ซงเรมจ�าหนายไฟฟาตงแตเดอน

กมภาพนธ2554และแหงท3บรษทโซลาเพา

เวอร(นครพนม1)จ�ากดเรมจ�าหนายไฟฟา

ตงแตเดอนมนาคม2554แลวตามล�าดบ

“บรษทเปนหนงในโครงการทอยภายใต

แผนพฒนาพลงงาน15ปของกระทรวงพลงงาน

และไดรบเงนสนบสนนจากกระทรวงพลงงานใน

การผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตย ซงเปน

พลงงานทสะอาด ปราศจากมลพษทกระทบตอ

สงแวดลอมและชมชน ไมตองมคาใชจายดาน

พลงงานเชอเพลง คาบ�ารงรกษานอย และยง

สามารถพฒนาคารบอนเครดต เพอชวยลด

สภาวะโลกรอนไดอกดวยนอกจากนยงมแผนเปด

ศนยการเรยนรโซลาฟารมทง34แหงเพอเผย

แพรและใหความรเกยวกบการผลตไฟฟาพลงงาน

แสงอาทตยแกนกเรยนนกศกษาประชาชนทวไป

ดวยพนทกวา 700 ตารางเมตร แบงเปนสวน

นทรรศการสวนอบรมและสวนชมโครงการโซ

ลาฟารมดวย”น.ส.วนดกลาว.

คณะกรรมการ ป 46-47

19 ธนวาคม 2547 คณะกรรมการหอการคา

จงหวดนครราชสมา

รวมกบคณะผวาราชการจงหวดนครราชสมา

เดนทางไปทอดผาปาทจงหวดนราธวาส

ภาพแหงความทรงจ�าภาพแหงความทรงจ�า

หลงจากค�ายนยนของรฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคมนายโสภณซารมยแหง

พรรคภมใจไทยตอสอมวลชนถงความคบหนาโครงการรวมมอไทย-จนทจะเปดเสนทางรถไฟ

ความเรวสงจากกรงเทพฯถงหนองคายเมอวนท22มนาคม2554ทผานมาวาแผนแมบท

เบองตนจะท�าเขาสทประชมคณะรฐมนตรกอนจะเปดสภาอนมตเพทอน�าเขาสสภาผแทนฯ

ประมาณกลางเดอนเมษายน54นเพอใหสอดคลองกบรถไฟความเรวสงทก�าลงกอสรางจาก

ประเทศจนสประเทศลาว เพอเชอมโยงเสนทางการคมนาคมขนสงระหวางเอเชยใตกบ

สาธารณะรฐประชาชนจนในอก 4-5 ปขางหนาน ดวยความเรวของรถไฟ (สายกทม.-

หนองคาย)250กโลเมตรตอชวโมงในขณะทสายจากประเทศจนถงเวยงจนทรความเรว

200กโลเมตรตอชวโมงโดยประมาณ

หากเราลองนกถงภาพแหงความส�าเรจของรถไฟความเรวสงทเปดเดนรถระหวาง

3 ประเทศคอไทย-ลาว-จน โดยมเสนทางเชอมโยงผานจงหวดขนาดใหญของไทยในทาง

อสานอยางโคราช-ขอนแกน อดร และสนสดลงท จ.หนองคายแลวการเดนทางทสะดวก

รวดเรวและปลอดภยสงขนคาขนสงทถกลงคาโดยสารทอาจจะสงกวาการเดนทางโดยรถ

โดยสารแตกไมสงเทาคาโดยสารทางอากาศยานการเคลอนยายทงผโดยสารและสนคาทสง

จากแหลงผลตไปยงผบรโภคทใหมเชนผกผลไมอาหารทะเลและสนคาอปโภคบรโภค

อนๆ ยอมเปนการไหลเวยนเพมขน เงนตราของทงสามประเทศ แรงงานของคนในแถบ

เอเชยตอนใตกจะเคลอนยายกนอยางสะดวกงายดายนคออทธพลของการเชอมโยงดวยรถไฟ

ความเรวสงทจะเขามาปรบเปลยนวถชวตความเปนอยของชาวเอเชยอาคเนยครงส�าคญ

แนนอนทชดเจนกคอชาวโตราชสามารถเดนทางไปท�าภาระหรอไปกรงเทพฯโดยใช

เวลาเพยง1ชวโมง30นาทในขณะทปจจบนเดนทางโดยรถโดยสารใชเวลา6ชวโมง

เศษหากเปนรถยนตสวนตวกประมาณ4-5ชวโมงหากจะไปเวยงจนทร

ในอกดานหนงตวเมองโคราชเราหลงจากมรถไฟความเรวสงวงผานแลวกคงจะม

เพอนบานอยางลาวเวยดนามจนกมพชามาทองเทยวมาท�างานมาท�าธรกจนอยใหญ

หรอมาคาขายกบชาวโคราชเพมปรมาณมากขนในเวลาเดยวกนแมคาขายผกตลาดประตผ

กยอมจะท�าผลผลตไปคาขายแถบประเทศลาวจนเวยดนามไดโดยไมเสยเวลาหรอใช

ทนทรพยมากมาย

สงทนาหวงใยกคอ การเตรยมรบมอ ทงทางดานเศรษฐกจ สงคม วฒนธรรม

และสงแวดลอมตางๆรวมทงดานทพกอาศยการจราจรการอ�านวยความสะดวกปลอดภย

ใหกบผคนตางถนทเดนทางเขาออกตวเมองของเราคงตลกไมนอยหากถงเวลานนต�ารวจ

จราจรโคราชจะตงดานจบรถจกรยานยนตตามสแยกตางๆโดยไมใยดกบปญหาการจราจร

อนๆหรอความไรระเบยบของคนบานเราจะยงคงอนรกษไวเชนทกวนน ไมวาจะเปนน�า

สนคามาขายตามทางเดนเทาหรอแมแตบนผวถนน(เชนตลาดประปายามเชา)หรอทอนๆ

การเอาเกาอหรอรถจกรยานยนตเกาๆ มาวางหนารานคาตนเองเพอมใหรถยนตคนอนมา

จอดการจดขบวนแหโฆษณาเปดเครองขยายเสยงระดบแสบแกวหตระเวนไปทวเมองเปนตน

(กไมแนเหมอนกนบานอนเมองอนเขาเหนอาจจะน�าไปเปนแบบอยางกได)

เรองทนาหวงใยอกธรกจหนงกคอ บรรดาผประกอบการรถโดยสารนอยใหญทง

หลายคงไมมใครปฏเสธวาจะไมไดรบผลกระทบหากยงมบรการทสดจะประทบใจเชนทก

วนน

หอการคานครราชสมา-สภาอตสาหกรรมและมหาลยทมนกวชาการเกงๆ นาจะ

ขยบหนมาตดตามและศกษาผลกระทบของรถไฟความเรวสงบางกไมเลวเลย.

‘รถไฟความเรวสง’

‘โซลา เพาเวอร’ทม2.4หมนล.ปพรมแผงโซลาเซลลทวอสาน34จด

เมอวนท25มนาคม2554เวลา13.00

น. ณ หอการคาจงหวดนครราชสมา ไดมการ

ประชมระดมความคดเหนเรองการระดมทนความ

ชวยเหลอผประสบภยพบตประเทศญปนโดยม

หอการคาจงหวดนครราชสมารวมกบมลนธชมชน

โคราชสโมสรโรตารโคราชสโมสรไลออนสใน

จงหวดนครราชสมา ดทว เคซทว คลงพลาซา

สภาอสาหกรรมจงหวดนครราชสมา หมอยา

พลาซา โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา องคการ

บรหารสวนจงหวด เทศบาลนครนครราชสมา

บจก.มโชครงเรองกจ และหนวยงานภาครฐและ

เอกชนในจงหวดนครราชสมา เพอเปนสวนหนง

ของการบรรเทาความทกขรอนและเปนการแสดง

ความรกความมน�าใจและความหวงใยตอเพอน

มนษยในประเทศญปนทประสบกบความสญเสย

และความเดอดรอน

นายจกรนเชดฉายประธานหอการคา

จงหวดนครราชสมากลาววา“หอการคาฯรวม

กนเครอขายภาคประชาชนจงหวดนครราชสมาม

ทงสโมสรโรตารโคราช สโมสรไลออนส และอก

หลายภาคสวนไดตระหนกถงความเดอดรอนของ

พนองชวยญปนพนองชาวโคราชกเชนเดยวกบคน

ไทยทงประเทศทอยากจะชวยเหลอความเดอดรอน

ของชาวญปนจงมโครงการทจะระดมเงนบรจาค

ทจะน�าไปชวยเหลอชาวญปนอนงเราไดจดตงกลม

“KoratFor TheWorld”แตในโอกาสนเราจะ

รณรงคเพอทจะระดมเงนเพอไปชวยพนองชาว

ญปนคอ“KoratForJapan”โดยทจะมกจกรรม

ทงรบบรจาคและอกหลายๆกจกรรมเพอพนอง

ชาวญปนและทส�าคญในตอนนทางกลม“Korat

ForTheWorld”ประเดมโครงการแรกดวยการ

การชวยเหลอผประสบอคคภยทชมชนตลาด

ปกธงชยจ�านวน50,000บาท”

“เงนทไดจะแยกเปน4 สวนสโมสร

โรตารโคราชสโมสรไลออนสกลมแพทยทางเลอก

อกสวนหนงจะบรจาคผานชอง3ซงเปนเครอขาย

ทส�าคญของประเทศไทยเรองตวเงนจรงๆแลว

ในวนนเราไมไดตงเปาวาจะไดเทาไหรทงนเพราะ

สวนหนงคณะเราชวยในนามสวนตวคาดวาคง

หลายแสนบาทแลวแตสงทเราอยากสะทอนวาคน

โคราชหรอคนไทยมความผกพนกนชาวญปนและ

กเหนอกเหนใจทไดรบความเดอดรอนซงกจกรรม

ทเรามอยางนอยกจะมการรบขวญคนญป นท

ประสบภยโดยจะเชญนกธรกจชาวญปนมารวม

กจกรรมนดวยเพราะทจงหวดนครราชสมาเองม

นกธรกจญปนมาลงทนจ�านวนมากสวนเรองของ

ระยะเวลาในการรณรงคคาดวาจะเสรจสนภายใน

หนงเดอนนบจากวนนเปนตนไป”ประธานหอการ

คาฯกลาวตอ

โดยก�าหนดใหมกจกรรมตางๆ ไดแก

1.จดจ�าหนายเสอ “Korat for Japan” โดย

จ�าหนายตวละ200บาทเพอน�ารายไดจากการ

จ�าหนายเสอเขากองทนชวยเหลอKoratforthe

World ทงนจะมการ Kick Off ในวนท 29

มนาคม2554เวลา18.00น.ณบรเวณลาน

อนสาวรยทาวสรนาร เปนการแถลงขาวใหกบ

สอมวลชนและประชาชนทราบ2.จดตงกลองรบ

บรจาคตามจดตางๆในจงหวดนครราชสมาเชน

หมอยาพลาซา คลงพลาซา หอการคาฯ สภา

อตสาหกรรมฯและจดอนๆพรอมทงจดกจกรรม

เดนรบบรจาคตามจดส�าคญๆ ของจงหวด

3.จดกจกรรมพธทางศาสนาเชนการรบขวญ

ชาวญปน4.จดคอนเสรตอาทดนตรคลาสสก

ดนตรปอป เพอการกศล โดยจะจดใหมการ

จ�าหนายบตรคอนเสรตเปนตน

“KoratForTheWorld”กเปนชอง

ทางหนงทพนองชาวโคราชจะชวยเหลอชาวญปน

ไดโดยบรจาคในนามของหอการคาฯชวยผประสบ

ภยชาวญปน หรอบรจาคทคลงพลาซาทกสาขา

และกลองรบบรจาคทเราจะรณรงคในงานยาโม.

ตอจากหนา 1

‘Korat For The World’

นางสาวหนงฤทยนาดเจาหนาทบรษท

เอกชนแหงหนงในจงหวดนครราชสมา กลาววา

การจดงานวนฉลองชยชนะทานทาวสรนาร หรอ

งานยาโมทจดขนเปนประจ�าทกปซงในปนตรง

กบวนท23มนาคม-3เมษายน2554โดยม

หนวยงาน องคกรภาครฐรวมกนจดในครงนนน

เปนการจดงานทดสามารถกระตนการคาการขาย

ในจงหวดนครราชสมาไดเปนอยางดแตในปนเหน

วามการตงรานคา แผงลอยมากกวาทกป ท�าให

การจราจรในจงหวดโคราชเกดความตดขด เปน

อมพาตหลายสาย รถทสญจรไปมาในจงหวด

นครราชสมาไมสามารถเดนทางได โดยเฉพาะ

ถนนสายหลกกลางเมองทงหนายาโมและหลง

ยาโมท�าใหตดไปถงถ.มตรภาพยงโดยเฉพาะ

ในเวลาเรงดวนในชวงเยน ท�าใหรถหลายสายตด

ยาว หากเปนเชนนท�าใหการคมนาคมในเมอง

ตดขดเปนอยางมากหากแผงลอยทตงมากเกนไป

กอาจจะไมท�าใหรถตดเหมอนในปน

นายประทปกระโทกประชาชนผเขา

ชมงานยาโมกลาววาปญหาอปสรรคของการจด

งานยาโมคอทจอดรถส�าหรบผมาเทยวชมงาน

โดยเฉพาะจงหวดจดใหไปจอดทโรงเรยนอนบาล

เมองนครราชสมาและโรงเรยนสรนารวทยาซง

ไกลจากทจดงานมากนกทองเทยวตองเดนเขามา

ในงานและท�าใหรถตดเปนอยางมากสวนทจอด

เมอวนท 26 มนาคม 2554 ณ

หอการคาจงหวดนครราชสมาเวลา13.00น.ได

มการประชมหารอการเตรยมการจดตงคณะ

ท�างานเตรยมการทศวรรษใหม ปฏรปโคราช

ปฏรปประเทศไทยโดยมตวแทนจากมลนธชมชน

โคราช, หอการคาจงหวดนครราชสมา, สมาชก

สภาพฒนาการเมอง, เครอขายองคกรชมชน,

มลนธพทธธรรม 31 นครราชสมา, สหกรณ

เคหะสถานเมองโคราช,สภาอตสาหกรรมฯ,เครอ

ข ายเยาวชน องคการบรหารสวนจงหวด

นครราชสมาและหนวยงานรวมอนๆ

นายปรชาอยตระกลประธานมลนธ

ชมชนโคราชกลาววาปจจบนโลกอยในภาวะ

วกฤตประเทศไทยยงมภาวะวกฤตซ�าซอนเพมขน

ซงตกอยในทงวกฤตโลกและวกฤตประเทศเชอ

วามหลายภาคสวนในโคราชทตนตว ก�าลงหา

แนวทางแกไขวกฤตโลก และวกฤตประเทศดวย

หนทางตางๆแตยงไมรถงแนวทางของกนและกน

และกยงไมแนใจวาจะสามารถแกไขไดโดยล�าพง

ในโคราชมฐานทนเดมไดแกคนกลมคนองคกร

ตอจากหนา 1

‘งานยาโม’

รถทใกลสถานทจดงาน กมการเรยกเกบเงนจาก

นกทองเทยว ซงจงหวดไมสามารถอ�านวยความ

สะดวกใหกบผมาเทยวไดแมแตผเขาประชมเกยว

กบการเตรยมการจดงานยาโมยงเรยกเกบเงนอก

ปญหาคอการจดทขายของมากกวาการจดแสดง

งานวนชยชนะของทานทาวสรนาร มการจดบธ

ขายสนคาหารายไดมากเกนไปจากงานวนฉลอง

ชยชนะทานทาวสรนารกลายเปนงานมหกรรมขาย

สนคาผคนเขาไปชมการขายสนคามากกวาชมงาน

ทาวสรนาร ท�าใหเกดรถตดทงเมอง ผจดงาน

ปลอยใหรานคาแผงลอยภายในงานยาโมตดแผง

กอนเวลามากเกนไป ท�าใหเกดจราจรตดขดใน

ชวโมงเรงดวนเปนอยางมาก และราคาสนคา

ภายในงานราคาแพงกวาปกต เชน อาหารแพง

เปน2เทาตวท�าใหประชาชนผหาเชากนค�าไม

กลาซอสนคาภายในงาน

นายกตตโชคชยผประกอบการขาย

สนคาในตลาดไนทบานเกาะกลาววาเศรษฐกจ

รายยอยไดรบผลกระทบอยางหนกผประกอบการ

ทขายสนคาในไนทบานเกาะไนทสวนหมากและ

ตลาดเซฟวนไมมลกคา และนกทองเทยวมาเดน

จบจายใชสอยตลาดเงยบสงดยอดขายสนคาลด

ลงมากกวา 50% เนองจากนกทองเทยวหนไป

เดนงานยาโมมากกวาท�าใหซบเซาบางรายตอง

ปดรานคาชวคราว เนองจากไมคมกบคาเชาแผง

รายวนอกทงยงท�าใหเสนทางการจราจรตดขด

เปนอยางมาก.

ตอจากหนา 1

‘ปฏรปโคราช’

และทรพยากรทมศกยภาพและมพลงเคยมสวน

รวมกนเปลยนแปลงโคราชในทางทดเปนระยะๆ

เพราะเมอ10กวาปทผานมาคนโคราชเคยรวม

กนก�าหนดแผนในอนาคต “ทศวรรษใหมคน

โคราช”มาแลวเพยงแตยงขาดการสบสานใหตอ

เนองเพราะยงมกลมคนเมอสบปทแลวรวมกบกลม

คนรนใหมในครงน ตองการรวมกนเพอแกไข

ปจจบน โดยตระหนกแลววาลยเดยวไปไมรอด

การรวมตวกนของโคราชครงนไมเหมอนเกา ม

ศกดศรยนบนขาของตวเองและกลาหาญเพยง

พอหากวนนไมคดปฏรปโคราชประเทศไปไมรอด

และโลกยอมลมสลายเรวขนการรวมตวกนครงน

เพอตองการเหนอนาคตในอก 10-20 ปขางหนา

และตองการเหนรปธรรมวาจะไปถงอยางเปนขน

ตอนอยางไร

การปฏรปโคราชปฏรปประเทศไทยใน

อก 10-20 ปขางหนาเพอสงคมทเปนสข และม

ธรรมสงคมเปนสขคอคนโคราชขยนหมนเพยร

มอยมกน พอกนพอใช อยดมสข โอบออมอาร

ถอยทถอยอาศยชวยเหลอเกอกลรกษาวฒนธรรม

ดงานของทองถนสวนสงคมมธรรมคอคนโคราช

รกษาศลธรรมท�านบ�ารงหลกศาสนาคนโคราชม

ความเปนธรรม เสมอภาค เทาเทยมยดหลก

นตธรรมหลกยตธรรมอยางเครงครดคนโคราช

ดแลรกษาสงแวดลอมใหเกดความสมดล และ

ยงยนการเมองมคณธรรมโดยมเปาหมายรวมกน

คอ การเมอง กลไกการตรวจสอบตองไมมการ

โกงกน 10% มโอกาสในสงคมอยางเทาเทยม

ไมใชท�าใหมท�าซ�าซอนกนการปกครองรปแบบ

พเศษ มต�ารวจบาน ลมเลกการหก% จากงบ

ประมาณแผนดน และปรบโครงสรางการปฏรป

โดยเปดเวทใหกบกลมประชาชนทวไป เกษตรกร

นกธรกจพอคาขาราชการทองถนNGOชมชน

พดคยตรงกนผทไมตองร�ารวยมมากและผทเจอ

วกฤตน�าเปนตน

นายจกรนเชดฉายประธานหอการคา

จงหวดนครราชสมา กลาววา การปฏรปโคราช

ปฏรปประเทศไทย10-20ปขางหนาเพอรวบรวม

ขอมลทางวชาการทเปนประโยชน ตอการพฒนา

โคราชทกดานมาเปนแนวทางในการมองอนาคต

เปนการสรางกระบวนการทมสวนรวมของทกภาค

สวน เพอคนหาแนวทางไปสอนาคต พรอมขบ

เคลอนและผลกดนใหเปนจรงโดยการสงเคราะห

เนอหาสาระทเกดขนจากกระบวนการออกมาเปน

แผนนโยบายแลวมอบใหกบบคลองคกรหนวย

งานเชงนโยบายจงหวดทเกยวของทงหมดพรอม

กบมกระบวนการตดตามตรวจสอบอยาตอเนอง

ส�าหรบประเดนทสนใจตอการปฏรปโคราช แบง

ออกเปน5ประเดนไดแก1.การเมอง2.เศรษฐกจ

3.สงคมนวตกรรมและการสอสาร4.สขภาพและ

5.สงแวดลอม.

หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 2554 3โซไซต/วาไรต

^ AIS ไอเดยเก รวมกบพซซา ฮท เอาใจคอพซซาซอ 1 ถาด รบพซซาอนใจฟร 1 ถาดทนท เมอซอพซซาถาดกลางขนในราคาปกต ลกคาเอไอเอสรบสทธงายๆ เพยงกด *545*41# (ฟร) แสดงรหสทไดรบทราน หรอบรการเดลเวอร 1150 ทกสาขาทวประเทศ พรอมอมอรอยไดแลวทกวน ตงแตวนนถง 30 เม.ย. 2554

^ New Zone บานพกสบาย @ สบายโฮเทล บานพกสไตลรสอรทในตวเมอง ตกแตงสวยงาม บรรยากาศสวนตว การเดนทางสะดวกสบาย อยใกล บขส ใหมและหางสรรพสนคาชนน�า มหองพกหลากหลายสไตล บรการทด อาหารอรอย สนใจตดตอ สบายโฮเทล โคราช 044-295-999, 089-949-9848, 081-709-5000 www.sabaihotelkorat.com

^ 10 มนาคม 2554 โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา เปดสาขาใหม “คลนกโรงพยาบาลกรงเทพมวกเหลก” ไดรบเกยรตจาก ฯพณฯ มงคล ณ สงขลา อดต รมว.กระทรวงสาธารณสข มาเปนประธาน พรอมดวยสพฒน ปญจมทม รองสาธารณสขจงหวดสระบร คณสมพรฐ ลมโสภตพรรณ นายกเทศมนตรต�าบลมวกเหลก เขารวมแสดงความยนดในพธเปดงาน

^ คลงพลาซา สาขาจอมสรางค จดการประกวด “หนนอยสงกรานต คลงพลาซา” เปดรบนองๆ ทมอายไมเกน 12 ป รวมแสดงความสามารถ จะมขนใน วนท 6 เมษายนน ทชน 5 คลงพลาซาจอมสรางค นองๆทสนใจเขารวมประกวดมาสมครไดทเคานเตอรประชาสมพนธหรอ Download ใบสมครไดท www.klangplaza.com โทร. 0-4426-0336-40 ตอ 1712

^ สมศกด ปรสทโธ เหมทานนท รองผวาฯ เปนประธานเปดงาน “กฬาอนบาลหรรษา” แขงแรง แขงขน สนกสนาน ทงครอบครว โดยม ดร.สมพงษ เปรมฤทยรตน รองนายกเทศมนตรนครนครราชสมา คณปรชา ลมอว ผจก.ทวไปปฏบตการ เดอะมอลลนครราชสมา รวมพธเปดงาน เมอวนท 1 ม.ค. 54 ณ หองเอมซซฮอลล ชน 3 เดอะมอลลนครราชสมา

< ขอแสดงความเสยใจกบครอบครว‘อนทกล’ทเพงเสยคณแมเยอนอนทกลคณยาของรอ.นพ.ศรณยอนทกลอธการบดวทยาลยนครราชสมาและอดตกรรมการฝายตางประเทศหอการคาจงหวดนครราชสมา โดยไดตงบ�าเพญกศลณทศาลาสนตสขวดเทวประสารทต.หวยยเกตอ.ตะพานหนจ.พจตรและไดพระราชทานเพลงศพเมอวนท 20มนาคม2554ทผานมา

<ขาวเศราๆผานไปมาฟงขาวดๆกนบางลาสดไดรบหนงสอจากสถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตรเรองการแจงรายชอผไดรบการคดเลอกเขารบพระราชทานรางวลเกยรตคณพฒนบรหารศาสตร โดยมชอพลเอกไพบลย กาญจนพบลย เปนหนงในรอยเกยรตคณพฒนบรหารศาสตรถอเปนผประสบความส�าเรจในวชาชพสรางชอเสยงใหกบสถาบนและท�าประโยชนตอสงคมและประเทศชาตจงเปน 1 ในศษยเกาของสถาบนทเขารบรางวลจากผลการคดเลอกทงหมด64,320คนหอการคาโคราชจงขอแสดงความยนดมาณโอกาสน

<ชวงนเปนไดแตแขกรบเชญในงานแตงยงไงกตองขอแสดงความยนดกบครกบาวสาวทเพงจงมอกนเขาพธววาหทงกรรมการหอการคาฯ และบตรของอดตกรรมการหอการคาฯอยางเมอวนท13มนาคม2554ทผานมาดร.ธรพงษคณาศกดกรรมการหอการคาฯ และผจดการศนยบมเพาะเศรษฐกจม.รภ.นม.(UBI) ทเพงจดพธฉลองมงคลสมรสกบพญ.พนธพสาพนธงามขอใหถอไมเทายอดทองกระบองยอดเพชรคะ

และอกคทตองขอแสดงความยนดเชนกนกบบตรชายคณอมรวงษสนไทยอดตกรรมการหอการคาฯ และเจาของวงษสนไทยทเพงจดพธมงคลสมรสใหกบบตรชาย นายชาครตวงษสนไทยกบนางสาวพมพศรไชยกลวฒนา ณ หองสมาธาน แกรนดบอลรมโรงแรมสมาธานเมอวนท27มนาคม2554ม นายสวจน ลปตพลลภ อดตรองนายกรฐมนตรใหเกยรตเปนประธานในพธขอใหมความสขครองชวตดวยกนตลอดไปอกคคะ

^ อบจ.โคราช หนนงาน ‘บวไหม บวใหญ’ ครงท 20 นายปตธรรม ฐตมนตร รองผวาฯ ใหเกยรตเปนประธานเปดงาน ในการน นายแพทยส�าเรง แหยงกระโทก นายก อบจ.โคราช พรอมดวย ปวนรตน ปานรกษา รองนายกอบจ. และนายสทธจกร วรยะจาร ทปรกษานายก รวมเปนเกยรต ไดมการมอบเงนสนบสนนการจดงานฯ เปนจ�านวน 500,000 บาท

^ เมอวนท 5 มนาคม 2554 ทผานมา สวสด มงกรวฒน ผจดการทวไปโรงแรมสมาธาน รวมงานเลยงสงสรรควนนกขาว จดโดยมลนธนกขาวนครราชสมา

^ ทศนยา พฒนจตวไล กรรมการผจดการ บรษท ราชาออโตเซลส จ�ากด มอบเงนบรจาคใหกบหนวยงานตางๆ เนองในโอกาสครบรอบ 40 ป มาสดาราชา

^ รวมเปนเกยรตในงานวนสอมวลชน พนธมตรฯ ณ ภตตาคารเสยวเสยว

^ รวมพบประหารอผตรวจราชการกระทรวงพาณชย ณ ส�านกงานพาณชย จงหวดนครราชสมา

^ รวมเปนเกยรตในงานแถลงขาวการจดการประกวดนางสาวนครราชสมา ณ เดอะมอลล นครราชสมา

^ รวมงานวนสอมวลชนจงหวดนครราชสมา ณ โรงแรมราชพฤกษ แกรนด โฮเทล

^ หอการคาฯ จดโครงการ “บมเพาะ และพฒนาศกยภาพผประกอบการ จงหวดนครราชสมา” (PIK SMEs) ณ หอการคาฯ

^ รวมเปนเกยรตและรวมรบประทานอาหารเนองในพธมงคลสมรสระหวาง พญ.พนธพลา พนธงาม และ ดร.ธรพงศ คณาศกด กรรมการหอการคา

^ รวมเปนเกยรตในพธสถาปนาคณะกรรมการบรหารชดใหม มลนธพทธธรรม 31 นครราชสมา ณ โรงแรมปญจดารา

^ หอการคาฯ รวมประชมปรกษาหารอ “สภากาแฟ” ครงท 3/2554 ณ ส�านกงานขนสงจงหวดนครราชสมา แหงท 2

^ ประชมคณะกรรมการหอการคาจงหวดนครราชสมา ณ หอการคาจงหวดนครราชสมา

^ รวมพธเปดงานฉลองวนชยชนะของทาวสรนาร และพธจดพล ประจ�าป 2554 ณ ลานอนสาวรยทาวสรนาร

^ รวมเปนคณะกรรมการตดสนการประกวดนางสาวนครราชสมา ณ โรงแรมราชพฤกษ แกรนด โฮเทล

^ รวมพธเปดปายทท�าการพรรครวมชาตพฒนา สาขาโคราช ณ ทท�าการพรรครวมชาตพฒนา สาขาโคราช

^ หอการคาฯ รวมจดงานสมมนาสงเสรมนวตกรรมระดบภมภาค “นวตกรรมด ไมมดอกเบย” ณ โรงแรมกรนเนอร รสอรท เขาใหญ

^ รวมเปนเกยรตในพธเปดศนยเรยนรโซลาฟารม ณ โครงการโซลาฟารม ต�าบลดอนชมพ อ�าเภอโนนสง จงหวดนครราชสมา

^ หอการคาฯ รวมหารอกบผอ�านวยการศนยสงเสรมการสงออก ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ณ หอการคาจงหวดนครราชสมา

^ รวมเปนเกยรตในพธเปดปมน�ามน ปตท.ธนพล เอนเนอจ ณ ปมน�ามน ปตท. ถนนมตรภาพ

^ รวมพธเปดงานสมมนาเรองบทเรยนจากอทกภยครงใหญในเดอนตลาคม 2553 ณ โรงแรมดสตปรนเซส โคราช

สวสดทานผอานทเคารพครบ ทผานมา

จากเหตการณแผนดนไหวและสนามทประเทศญปน

เราจะเหนไดวาญปนทไดรบความเสยหายอยางหนก

รฐบาลญปนประเมนความเสยหายและงบประมาณท

ตองใชในการฟนฟประเทศ ประมาณ 9 ลานลาน

บาท และใชเวลาถง 5 ป ในการฟนฟประเทศให

กลบมา นอกจากมผเสยชวต ความเสยหายทเกด

ขน อกสวนหนงทไดรบความเสยหายอยางหนกกคอ

โรงงานไฟฟานวเคลย แตสงทเราไดเหนกคอ การม

ใจสของคนญปน ทรวมมอกนฟนฟประเทศ ถงขน

วามผเสยสละทจะเขาไปเพอซอมโรงงานไฟฟานว

เคลยนน แตปรากฏวามผทไดเสยสละแมแตชวตตว

เองเพอทจะรกษาสวนรวมเอาไว

หลงจากเหตการณภยพบตยงพบวา ชาว

ญปนไดแสดงใหเหนถงความมระเบยบวนยอยางยง

ไมวาจะเปนการเขาแถวซอของหรอรอรบสงของตางๆ

ซงเปนเรองทพบไดยากในประเทศตางๆ ในโลก น

จงเปนสงหนงซงท�าใหเราไดเหนในชวงวกฤตเชนน

และผคนทวโลกเองกไดมการระดมก�าลงชวยประเทศ

ญปน พนองชาวไทยกเชนเดยวกน วนนทกคนตาง

มความตระหนกวา เราเองไมไดเปนเพยงพลเมอง

ของประเทศใดประเทศหนง ทงนเพราะเราตางก

ตระหนกวาเราเปนพลเมองของโลก ฉะนนความ

เดอดรอนของชาวโลกไมวาจะเปนในสวนใด พวกเรา

เองรสกวาวนนเราควรตองดแล หวงใยกน แมวาไทย

เองจะไมไดร�ารวยเทาญปนกตาม แตเรากมน�าใจตอพ

นองชาวญปนทไดรบความเสยหายเชนกน

หอการคาฯ กเปนอกองคกรหนง ทมอง

วาเราเองกเปนพลเมองของโลก จงไดมการรวมมอ

กบพนองชาวโคราชจดกจกรรมชวยเหลอผประสบภย

ชาวญปน โดยรวมกนรบบรจาค ภายใตองคกรทชอ

วา “Korat for the world” ซงมาจากแนวคดทวา

วนนภยพบตสามารถเกดขนไดทวโลก แมใน

ประเทศไทยเองกตาม ทผานมาโคราชกเคยสมผส

กบภยพบตในเรองของน�าทวมและภยแลง จงคดวา

เรามการรวมตวกนวนนเพอจะน�าพลงตางๆ ของชาว

โคราชไปชวยพนองชาวโลก ชาวไทย แมแตชาว

โคราชดวยกนเอง

จากทเราไดมความตระหนกในการท

อยากเหนประเทศไทยมการปฏรป ในทางกลบกนก

อยากเหนการปฏรปโคราชเชนกน จงมคณะบคคล

ไดรวมตวกน ปรกษาหารอ เพอเตรยมงานทมชอวา

“ทศวรรษใหม ปฏรปโคราช ปฏรปประเทศไทย” วน

นผมเองอยากเหนเมองไทย อยากเหนโคราช เปน

เมองทมความสข และมความเปนอยทดขน แมวา

ความเตบโตทางเศรษฐกจของเราจะไมไดมากมาย

อยางหลายประเทศกตาม แตขอเพยงใหสงคมเราอย

อยางมความเอออาทร มความเปนธรรมในสงคม เทา

นเรากมความสขไดแนนอน วนนจงอยากเชญชวนพ

นองเรามารวมกนคดรวมกนท�าเพอปฏรปโคราช

ปฏรปประเทศไทย ใหเปนสงคมทอดมดวยความสข

เพอลกหลานของเราทจะมชวตอยในอนาคตอยางม

ความสข.

หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 25544 มหาวทยาลย เทคโนโลยส รนาร

(มทส.) เผยเทคนคเพมผลผลตออยปลกในภาค

อสานแนะเกษตรกรใชวสดเหลอใชทางการ

เกษตรบ�ารงดนควบคกบการใหน�าและปยอยาง

ถกวธ สงผลใหเกษตรกรสามารถปลกแบบไวตอ

ไดในรนตอไปงดการเผาท�าลายพนทเพาะปลก

และประหยดตนทนในการผลต

วนท 4 มนาคม 2554 มหาวทยาลย

เทคโนโลยสรนาร (มทส.) : ผศ.ดร.สดชล วน

ประเสรฐ หวหนาสาขาวชาเทคโนโลยการผลต

พช ส�านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหา-

วทยาลยเทคโนโลยสรนาร พรอมดวย นางสาว

สมาล โพธทอง นกศกษาบณฑตศกษาระดบ

ปรญญาเอก ไดจดใหสอมวลชนเขาชมพนทของ

งานวจยในการเพมผลผลตออยปลกในภาค

ตะวนออกเฉยงเหนอ ณ แปลงทดลอง ฟารม

มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร โดย ผศ.ดร.สดชน

วนประเสรฐ ไดกลาวถงภาพรวมของดานการเกษตร

และอตสาหกรรมของออยในประเทศไทยวาออย

ถอวาเปนพชเศรษฐกจทมความส�าคญตอประเทศ

อยางยง ทงนจากขอมลพบวาประเทศไทยมการ

บรโภคน�าตาลภายในประเทศปละประมาณ 1.6-1.7

ลานตน คดเปนมลคาประมาณ 17,000 19,000

ลานบาท และสงออกจ�าหนายในตลาดโลกปละ

กวา 3 ลานตน น�ารายไดเขาประเทศประมาณ

20,000 - 30,000 ลานบาทตอป โดยประเทศ

ไทยเปนผสงออกน�าตาลรายใหญอนดบ 3 ของ

โลก รองจากบราซล สหภาพยโรป มสดสวน

ในตลาดโลกรอยละ 9.5 โดยมตลาดทส�าคญ

คอ อนโดนเซย ญปน และเกาหลใต หากมอง

ดานรายไดของเกษตรกรผปลกออยจะมรายได

จากการจ�าหนายออยทงหมดประมาณ 30,000

ลานบาท ตอป คดเปนรอยละ 4 ของรายได

ภาคเกษตรทงหมด

จากสถตพบวาในป 2551 ประเทศไทย

มพนทปลกออยประมาณ 6.51 ลานไร ม

ผลผลตตอปเฉลย 11.81 ตนตอไร ป 2552 ม

พนทปลก 6.02 ลานไร มผลผลตเฉลย 10.48

ตนตอไรและในป 2553 มพนทปลก 6.31 ลาน

ไร และมผลผลตตอปเฉลย 10.47 ตนตอไร

ทงนพนทเพาะปลกสวนใหญของประเทศจะอย

ในเขตภาคตะวนออกเฉยงเหนอหรอภาคอสาน

โดยมพนทเพาะปลกประมาณ 2.27-2.80 ลาน

ไร หรอคดเปนพนท 39 - 43 เปอรเซนตของ

พนทในการปลกทวประเทศ ขณะทผลผลตเฉลย

ของออยทผลตไดในเขตภาคตะวนออกเฉยง

เหนอมเพยง 10.29 - 11.09 ตนตอไร ซงถอวา

ต�ากวาผลผลตเฉลยทงประเทศ เหตผลส�าคญท

ท�าใหผลผลตต�าไดแกสภาพพนทปลกออยใน

ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ซงพนทสวนใหญเปน

ดนรวนทรายหรอดนทราย มการระบายน�าด แต

ความสามารถในการอมน�าและธาตอาหารต�า

อกทงเกษตรกรสวนใหญนยมปลกออยแบบ

อาศยน�าฝนตามธรรมชาตจงสงผลใหหลงจาก

การตดออยปลกแลวไมสามารถไวตอในรนตอไป

ได ทงนเนองมาจากความชนและธาตอาหารท

ไมเพยงพอ หากเปรยบเทยบกบการเพาะปลก

ในภาคกลางจะพบวาเกษตรกรสามารถทจะลด

ตนทนในการผลตโดยสามารถไวตอไดหลายตอ

ดงนนจงเปนแนวคดในการวจยในเรองการ

จดการดนและน�าเพอเพมผลผลตและศกภาพใน

การไวตอในเขตพนทภาคอสานของมหาวทยาลย

เทคโนโลยสรนาร

นางสาวสมาล โพธทอง นกศกษา

บณฑตศกษาระดบปรญญาเอก สาขาวชา

เทคโนโลยการผลตพช มทส.ไดน�าแนวคดใน

การจดการดนและน�าเพอเพมผลผลตในภาค

ตะวนออกเฉยงเหนอ มาออกแบบงานวจย โดย

มวตถประสงคเพอศกษาการปรบปรงดนใหม

ความอดมสมบรณและอมน�าดขนโดยเนนศกษา

วธการ ปรมาณ ความถในการใหน�าและปยท

เหมาะสมรวมถงการน�าวสดเหลอใชทางการ

เกษตรในทองถน อาท ขยมะพราวและขเถา

แกลบ มาชวยในการปรบปรงดนอกทางหนง

ทงนไดแบงการทดลองออกเปน 4 แปลงโดยใน

แตละแปลงไดท�าการควบคมระบบการใหน�า

ดงน 1.แปลงจากน�าฝนธรรมชาต 2.แปลง

ทดลองใหน�าไหลไปตามรอง(Furrow) 3.แปลง

ทดลองใหน�าระบบน�าหยดบนผวดน และ 4.แป

ลงทดลองใหน�าระบบน�าหยดใตดน โดยแตละ

แปลงจะมการควบคมกระบวนการใชวสด

ปรบปรงดน 3 กรรมวธ คอ 1 ไมใชวสด

ปรบปรงดน 2 ใสขยมะพราวตามแถวปลก

อตรา 2-3 ตน/ไร 3 ใสขเถาแกลบ อตรา 2-3

ตน/ไร รวมกบกรรมวธการใหปย 4 กรรมวธ

คอ 1.ใสปย NPK ตามประเภทของเนอดน

2.ใสปย NPK ตามคาวเคราะหดน 3.ใสปย NPK

+ ธาตอาหารรอง ตามคาวเคราะหดน และ 4

ใสปย NPK + ธาตอาหารรอง+จลธาต ตาม

คาวเคราะหดน ส�าหรบในแปลงระบบน�าหยด

จะถกปรบระบบการใหปยไปกบระบบน�าเพอ

เปรยบเทยบการเจรญเตบโตของออยปลกและ

ความสมบรณของตนตอการไวตอในรนตอไป

โดยใชออยพนธขอนแกน 3 ซงเปนผลงานการ

ปรบปรงพนธของศนยวจยพชไรขอนแกน กรม

วชาการเกษตร เกดจากการผสมขามพนธระหวาง

พนธแมคอ โคลน 85-2-352 กบ K 84-200 ซง

เปนพนธพอ และมการปรบปรงเรอยมาเพอคด

เลอกสายพนธจนไดออยสายพนธทมคณสมบต

ทด ทงนจากภาพรวมของงานวจยจะพบวาการ

จดการน�าและธาตอาหารในแปลงทดลองนนสง

ผลใหไดผลผลตออยทมคณภาพสามารถทจะไว

ตอในรนตอไปได (หมายเหต : สามารถทราบ

ขอมลผลผลตตอไรหลงจากเกบเกยวในวนท 7

มนาคม และ 11 มนาคม 2554) ทงนหาก

เกษตรกรในภาคอสานสามารถทจะไวตอไดจะ

สามารถประหยดตนทนการผลตออยปลกจาก

5,670 บาท เหลอเพยง 2,090 บาท ตอไร

ผศ.ดร.สดชล วนประเสรฐ กลาวเพม

เตม วา จากการวจยในครงนทางสาขาวชา

เทคโนโลยการผลตพช มทส. ตองการสงเสรม

และแนะน�าใหเกษตรกรในเขตภาคอสาน หน

มาใหความส�าคญตอการใหน�าและธาตอาหาร

ในการเพาะปลกออยมากยงขน โดยการน�า

ระบบน�าหยดใตดนและการใหป ยทตรงตาม

ความตองการของพชมาปรบใช ทงนหาก

เกษตรกรหนมาใช ระบบน�าหยดใต ดนจะ

สามารถควบคมการใหน�าและใหปยไดอยางม

ประสทธภาพ อกทงการใหน�าในระบบน�าหยด

ใตดนนนจะมการสญเสยความชนนอยกวา การ

ใหน�าหยดบนผวดนหรอการใหน�าแบบอน อก

ทงยงเปนการประหยดแรงงานการเพาะปลกใน

ระยะยาว ทงนจากประมาณการคาดวาเกษตรกร

จะคมทนตงแตปแรกเนองจากสามารถเพมผล

ผลตไดไมต�ากวา 20 ตนตอไร ซงสงกวาท

เกษตรกรผลตไดเฉลย10 -11 ตนตอไร รวมทง

ยงสามารถประหยดตนทนการปลกโดยใชทอน

พนธในปท 2 โดยอาจไวตอไดมากกวา 1 รน

อกทงคาความหวานหรอ CCS (Commercial

Cane Sugar) ทได จากการทดลองกสงกวา

มาตรฐานทส�านกงานคณะกรรมการออยและ

น�าตาลทรายซงก�าหนดไวท 10 CCS.โดยจาก

การสมตวอยางในการวเคราะหคณภาพของ

ผลผลตในแปลงทปลกแบบระบบน�าบนผวดนม

คา CCS เทากบ 12.66 และแปลงทใหน�าหยด

บนผวดนมคา CCS เทากบ 13.16 (สวนแปลง

ทปลกโดยอาศยน�าฝนและแปลงใหน�าหยดใตผว

ดนวดคา CCS ไดในวนท 7 มนาคม 2554 )

ทงนหากเกษตรกรทมความสนใจ

สามารถตดตอขอเขาชมแปลงทดลองแบบหม

คณะไดท สาขาวชาเทคโนโลยการผลตพช

ส�านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลย

เทคโนโลยสรนาร โทรศพท 044 -224204 ใน

วนและเวลาราชการ.

มทส. เผยเทคนคเพมผลผลตออยปลกในภาคอสาน

“ราษฎร รฐ รวมใจ ชวยภยแลง”

เปนการผนกก�าลงจากหนวยงานในหลายภาค

สวน เพอเปนการชวยเหลอผประสบปญหาภย

แลง ซงเปนปญหาทส�าคญของคนไทยในภาค

ตะวนออกเฉยงเหนอ โดยกองทพภาคท 2 ได

ด�าเนนการจดการโครางการอยางตอเนองโดยใน

ปนกเชนเดยวกน

กองทพภาคท 2 และศนยบรรเทา

สาธารณภย กองทบภาคท 2 โดย มณฑลทหาร

บกท 21 รวมกบ ศนยบรรเทาสาธารณภย

มณฑลทหารบกท 21 ซงเปนหนวยรบผดชอบ

ชวยเหลอผประสบภยแลงในพนทจงหวดนคร-

ราชสมา และจงหวดชยภม ไดรวมกนท�าพธเปด

โครงการ “ราษฎร รฐ รวมใจ ชวยภยแลง” และ

ได มการปลอยขบวนรถบรรทกน�า ประจ�าป

2554 ในวนพฤหสบดท 17 มนาคม 2554 ท

ผานมา ณ บรเวณลานเอนกประสงค สโมสร

รวมเรงไชย คายสรนาร โดยม พลโท ธวชชย

สมทรสาคร แมทพภาคท 2 และผอ�านวยการ

ศนยบรรเทาสาธารณภย กองทบภาคท 2 มา

เปนประธานในพธครงน

พนเอกชนกาจ รตนจตต ผอ�านวยการ

กองกจการพลเรอน กองทพภาคท 2 ไดกลาว

ถงความเปนมา และการด�าเนนโครงการครงน

วา “โครงการ “ราษฎร รฐ รวมใจ ชวยภยแลง”

เดมชอ โครงการ “กรมทรพยฯ - กฟภ. - ปตท.

- ทบ.” รวมใจสภยแลงเรมด�าเนนการ ครงแรก

เมอป พ.ศ.2542 เปนการรวมมอกนระหวาง 4

หนวยงาน คอ กรมทรพยากรน�าบาดาล, การ

ไฟฟาสวนภมภาค, บรษท ปตท. จ�ากด

(มหาชน) และกองทพบก ซงตอมามการประปา

สวนภมภาค ยนมอเขามารวมอกหนวยงานหนง

ทงนเพอใหมชอโครงการกะทดรดขน จงเปลยน

ชอโครงการเปน “ราษฎร รฐ รวมใจ ชวยภย

แลง” โดยมวตถ ประสงค เพอชวยเหลอบรรเทา

ความเดอดรอนใหกบประชาชนทขาดแคลนน�า

อปโภค ในพนททร กนดาน และอยหางไกล”

โดยในปน หลายหนวยงานทเกยวของ

ไดคาดการณวา จะเกดสถานการณภยแลง

รนแรงอกครงหนง กองทพบก, บรษท ปตท.

จ�ากด (มหาชน), กรมทรพยากรน�าบาดาล, การ

ไฟฟาสวนภมภาค และการประปาสวนภมภาค

จงไดรวมมอกนจดท�าโครงการ เชนเดยวกบทก

ปทผานมา โดยผบญชาการทหารบก รวมกบ

หนวยงาน ทรวมโครงการไดจดแถลงขาวและ

เปดโครงการไปแลว เมอวนท 8 มนาคม 2554

ณ กองบญชาการกองทพบก โดยก�าหนดชวง

ด�าเนนการตงแต เดอนมนาคม ถงเดอน

สงหาคม 2554

รปแบบการด�าเนนการ ของหนวยรวม

โครงการดงน กรมทรพยากรน�าบาดาล ด�าเนน

การซอมบ�ารงและปรบปรงบอน�าบาดาล เพอเปน

จดจายน�า สนบสนนใหกบกองทพบก ทว

ประเทศ 100 แหง ในสวนของภาคตะวนออก

เฉยงเหนอ จ�านวน 40 แหง การประปาสวน

ภมภาค สนบสนนน�าประปา จากจดจายน�า ทว

ประเทศ 228 แหง ในสวนของภาคตะวนออก

เฉยงเหนอ จ�านวน 72 แหง การไฟฟาสวน

ภมภาค ใหการสนบสนน โดยยกเวนคากระแส

ไฟฟา ณ จดจายน�า ของทรพยากรน�าบาดาล

และจดจายน�า ของการประปาสวนภมภาค ตาม

หวงระยะทโครงการก�าหนด บรษท ปตท.

จ�ากด(หมาชน) ใหการสนบสนน น�ามนเชอเพลง

และงบประมาณส�าหรบเปนคาใชจาย ในโครง

การฯ และกองทพบก จดรถน�าไปรบน�าจากจด

จายน�า ของกรมทรพยากรน�าบาดาล และการ

“ราษฎร รฐ รวมใจ ชวยภยแลง”กองทพภาค 2 ปลอยขบวนรถบรรทกน�า

กรมปองกนและบรรเทาสาธารณภย

ระดมหนวยงานตางๆ หาแนวทางปองกนน�า

ทวมโคราช หลงรฐบาลใหงบ 270 ลานแก

ปญหา มนใจใชบทเรยนจากอทกภยครงใหญท

ผานมาแกปญหาน�าทวมได

วนท 21 ม.ค.2554 ณ โรงแรมดสต

ปรนเซส นายวบลย สงวนพงศ อธบดกรมปองกน

และบรรเทาสาธารณภยเปนประธานเปดการ

เสวนาถอดบทเรยนจากเหตอทกภยในจงหวด

นครราชสมาครงรนแรงเมอชวงเดอนตลาคม

2553 ทผานมา เพอรวมกนระดมแนวทางปองกน

และแกไขปญหาน�าทวมทอาจจะเกดขนในชวง

ฤดฝนของป 2554 น โดยใชบทเรยนจากเหต

น�าทวมครงใหญเมอชวงเดอนตลาคม 2553 ท

ผานมา ซงเหตการณน�าทวมครงใหญทผานมา

จงหวดนครราชสมาไดรบผลกระทบจากน�าทวม

ครงรนแรงทสดในรอบ 100 ป ประชาชนเดอดรอน

กวา 1.2 ลานคน มลคาความเสยหายนบหมนลาน

บาท โดยการเสวนาดงกลาวมหนวยงานทงภาครฐ

เอกชน และองคกรปกครองสวนทองถนของจงหวด

นครราชสมาเขารวมในการเสวนาจ�านวนมาก

นายวบลย สงวนวงศ อธบดกรมปองกน

และบรรเทาสาธารณภย เปดเผยวา ในการเสน

วนาครงนทางจงหวดนครราชสมาไดมการชแจง

แผนการปองกนและแกไขปญหาน�าทวมทงใน

ระยะสนและระยะยาว โดยเนนไปยงการปองกน

แกไขปญหาในพนทเขตเศรษฐกจ รวม 3 ขอ

ประกอบดวย 1. ขณะนทางจงหวดนครราชสมา

ไดเตรยมตงงบยทธ- ศาสตรเพอจดสรรใหหนวย

งานดานธรรมชาตและสงแวดลอมทมหนาทใน

การดแลพนทปาไมตนน�า น�าไปจดซออปกรณ

แจงเตอนปรมาณน�าทจะไหลลงจากภเขาตนน�า

ลงไปยงอางเกบน�าและล�าน�าตางๆ เพอทจะ

สามารถใชแจงปรมาณและอตราความเรวการ

ไหลของน�าลงสพนท ดานลางไปยงหนวยงานท

เกยวของและประชาชนทวไปไดรบรและเตรยมการ

รบมอกบสถานการณน�าทวมฉบพลนไดอยางทน

ทวงท 2.ทางจงหวดไดประสานไปยงหนวยงาน

ของกรมโยธาธการและผงเมองใหชวยกนหา

แนวทางการผนปรมาณน�าทไหลบาใหไหลเลยง

เขตเศรษฐกจของจงหวดนครราชสมาเพอลดความ

เสยหายจากน�าทวมทจะเกดขน และ 3.แผนการ

ด�าเนนการตามแนวปรชญาของพระบาทสมเดจ

พระเจาอยหวในการกอสรางแกมลงตามจด ตางๆ

ในพนทลมน�าล�าตะคอง, ล�าพระเพลง และล�าน�ามล

เพอเปนการชะลอการไหลของน�าและกกเกบน�าไวใช

ยามหนาแลง ซงจะสามารถบรรเทาปญหาน�าทวม

และปญหาภยแลงได

โดยแนวทางทงหมดทางโคราชไดเรม

ด�าเนนการบางแลว โดยเฉพาะในสวนของการวาง

แผนกอสรางเสนทางน�าเลยงเมองและโครงการ

กอสรางแกมลงตามลมน�าและพนทเหนอเขต

เศรษฐกจในโคราช โดยโครงการกอสรางทงหมด

เดมทไดมการขออนมตงบประมาณในการกอสราง

รวม 395 ลานบาท แตทางรฐบาลอนมตงบประมาณ

ใหจ�านวน 270 ลานบาท ซงหากการด�าเนนการ

นแลวเสรจกจะสามารถบรรเทาปญหาน�าทวมใน

พนทโคราชหวดนครราชสมาไดมาก.

ประปาสวนภมภาค ไปแจกจายไหกบผประสบ

ภยแลง ในพนทเปาหมาย

ส�าหรบกองทพภาคท 2 โดยศนย

บรรเทาสาธารณภยกองทพภาคท 2 ไดจด

เตรยมรถน�า ไวจ�านวน 94 คน กระจาย

อยตามศนยบรรเทาสาธารณภยมณฑลทหารบก

จงหวดทหารบก และกรมทหาราบท 16 รวม

11 แหง เพอด�าเนนการแจกจายน�า ไหกบผ

ประสบภยแลง ทง 19 จงหวด ในภาคตะวน

ออกเฉยงเหนอ ทงการชวยเหลอตามโครงการ

“ราษฎร รฐ รวมใจ ชวยภยแลง” และการ

สนบสนนการชวยเหลอของจงหวด โดยในป

๒๕๕๓ ทผานมาศนยบรรเทาสาธารณภยกองทพ

ภาคท 2 ไดแจกจายน�าอปโภคบรโภค ใหกบผ

ประสบภยแลง ตามโครงการ “ราษฎร รฐ

รวมใจ ชวยภยแลง” ไดจ�านวน 4,827,000 ลตร

(สลานแปดแสนสองหมนเจดพนลตร) สามารถ

บรรเทาความเดอดรอนใหกบประชาชน ได

จ�านวน 9,650 ครวเรอน

ทงน ศนยบรรเทาสาธารณภยกองทพ

ภาคท 2 โดยศนยบรรเทาสาธารณภยมณฑล

ทหารบกท 21 รวมกบกองพลทหารราบท 3,

กองบญชาการชวยรบท 2, และกองพลพฒนา

ท 2 ไดจดพธปลอยขบวนรถบรรทกน�า จ�านวน

14 คน พรอมก�าลงพลจ�านวน 56 นาย เพอ

ออกไปแจกจายน�าใหกบประชาชน ในพนทรบ

ผดชอบ จงหวดนครราชสมาและจงหวดชยภม

ตามโครงการ “ราษฎร รฐ รวมใจ ชวยภยแลง”

ประจ�าป 2554 ตอไป.

ทม270ล.แกน�ำทวมโครำชกรม ปภ. ระดมแนวปองกน

หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 2554 5

บโอไอโคราชชเหตการณสนามถลม

ญปนกระทบการลงทนในอสานและในไทยชะลอ

การลงทนโครงการใหมขยายการผลตในโรงงาน

เดมเพมขน คาดรอดสถานการณอก 5 เดอน

ขณะทนกลงทนญปนเปนนกลงทนรายใหญของ

ไทยมการลงทนยาวนานและตอเนองมการลงทน

มากกวา1แสนลานบาทตอไป

นางสาวชตมา พมศรสวสด ผอ�านวย

การศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 2 ส�านกงาน

คณะกรรมการสงเสรมการลงทน เปดเผย วา เหต

การณสนามทเกดขนในประเทศญปนคาดวาจะ

ท�าใหสงผลกระทบตอการลงทนในไทย เนองจาก

นกลงทนญปนเปนนกลงทนทมการลงทนในไทย

อยางตอเนอง และยาวนานมากกวาชาตอน การ

เกดเหตการณครงนจะท�าใหนกลงทนญปนชะลอ

การลงทนในโครงการใหมออกไป แตไมถงกบ

หยดชะงกการลงทน ในสวนทขอสงเสรมการ

ลงทนไวแลวกยงคงมการลงทนอย ซงไมถงกบดง

การลงทนกลบไป และอาจจะมการขยายการ

ลงทนเพมขนในโรงงานเดมทมอยแลว นกลงทน

ญปนนาจะชะลอการลงทนออกไปประมาณ 5

เดอน

“ขณะนยงคาดการณไมได ซงบโอไอ

ตองการเขาไปชวยเหลอมากกวา แนนอนสงทจะ

เกดขนกบไทย คอการชะลอการลงทน ญปนตอง

บรณะในประเทศของเขากอน เพราะเกดความ

เสยหายมหาศาล แตกไมถงกบหยดชะงกการ

ลงทน บางสวนทเสยหายในญปนแตไทยมวสดอย

กอาจจะมาเพมการลงทนมากขน โดยเฉพาะ

สนคาอปโภค บรโภค ทมความจ�าเปนสงในขณะ

น ส�าหรบโรงงานทผลตตอเนองอยแลวกท�าตอไป

ในญปนมความเสยหายทางตอนเหนอของโตเกยว

ซงกเปนยานอตสาหกรรมตองปดลงชวคราว จะ

ท�าใหมของขาดตลาดขนได ขณะนยงไมสามารถ

คาดการณไดวาจะไดรบผลกระทบมากหรอนอย

แตตองกระทบแนนอน เพราะญปนเปนนกลงทน

รายใหญ มการลงทนยาวนาน และตอเนองมาก

ทสด อยางไรกตามถอเปนเหตการณทไมคาดฝน

เราคาดวาตองรอดสถานการณอก 3 เดอน สวน

ทนกลงทนขอสงเสรมกยงด�าเนนการตอไป ไมนา

ดงการลงทนกลบ อาจจะยายฐานการผลตและ

เพมการผลตมาทเมองไทย ซงไทยเองกสามารถ

เพมการผลตไดทนท”

ใน ป 2553 ทผานมามโครงการทยน

ขอรบสงเสรมการลงทนจากประเทศญปนรวมทง

ประเทศจ�านวน 363 โครงการ มลคาเงนลงทน

104,422 ลานบาท จ�านวนโครงการปรบเพม

36.4% เมอเทยบกบป 2552 ทมจ�านวนทงสน

266 โครงการ ในขณะทมมลคาเงนลงทนปรบ

เพมขน 34% เมอเทยบกบป 2552 มมลคาอยท

77,380 ลานบาท

ส�าหรบ เดอนมกราคม 2554 ทผาน

มา มโครงการลงทนจากญปนยนขอรบสงเสรม

จ�านวน 39 โครงการ มลคาเงนลงทน 12,994

ลานบาท ซงมจ�านวนโครงการมากกวาในเดอน

มกราคมป 2553 ถง 15 โครงการ และมมลคา

เงนลงทนมากกวามกราคมป 2553 กวา 4,000

ลานบาท ส�าหรบภาพรวมการลงทนในจงหวด

นครราชสมาตลอด 7 ปทผานมา มจ�านวน

โครงการทขอรบการสงเสรมจากนกลงทนญปน

รวม 54 โครงการ เงนลงทนทงสน 11,554 ลาน

บาท การจางงานกวา 13,000 คน สวนใหญอย

ในอตสาหกรรมโลหะ เครองจกรและอปกรณ

ขนสง อตสาหกรรมอเลกทรอนกสและเครองใช

ไฟฟา

ดร.อรรชกา สบญเรอง เลขาธการ

คณะกรรมการสงเสรมการลงทน เปดเผยภาย

หลงการจดสมมนาผบรหารบโอไอพบนกลงทน

ตางชาตในภาคตะวนออก เฉยงเหนอเมอเรวๆ

น วา นกลงทนญปนเปนตางชาตทมการลงทน

สงสดตลอดเวลา 10 กวาปทผานมา มสดสวน

ประมาณรอยละ 40 ของการลงทนจากตาง

ประเทศทงหมด สวนใหญจะตงโรงงานในแถบ

ภาคตะวนออก (ชลบร ระยอง) ภาคกลาง

(อยธยา สมทรปราการ) ภาคเหนอ ภาคตะวน

ออกเฉยงเหนอ และภาคใต

“ซงตงแตป 2553 เปนตนมา มคณะ

ศกษาลทางการลงทนจากญปนมาเยอนส�านก

งานฯ หลายคณะ เชน คณะจากจงหวดคานา

กาวา จงหวดโอกายามา และคณะจากจงหวด

ชซโอกะ เปนตน มคณะเขามาดงานหลายคณะ

เนองจากแนวโนมคาเงนเยนทแขงคาในขณะน

ประกอบ กบนกลงทนญปนเรมมความมนใจลด

ลงตอการลงทนในจน ท�าใหหนมาใหความสนใจ

ตอกลมอาเซยนรวมทงประเทศไทยเพมมากขน

จากเดม ตนเชอวากระแสการเคลอนยายการ

ลงทนของนกลงทนญปนจะเขามาในประเทศ ไทย

อยางตอเนอง ซงสอดคลองกบรายงานผลส�ารวจ

การประกอบธรกจของญป นในตางประเทศ

ระหวางเดอนกรกฎาคม-สงหาคม 2553 ของ

ธนาคาร JBIC (Japan Bank for International

Cooperation) ทพบวาลงทนในระยะ 3-4 ปขาง

หนา บรษทญปนสนใจไปลงทนในระยะกลาง

(Medium term) ตามล�าดบดงน 1.จน 2. อนเดย

3. เวยดนาม 4.ไทย”

ดร.อรรชกา กลาวเพมเตมวา ภายหลง

ทไดพบกบผบรหารของประเทศญปน ทงดานยาน

แฮปปแอรหยดบนโคราชชวคราวผ

โดยสารนอยไมคมตนทนคาดกลบมาบนใหม

รบเทศกาลสงกรานตดเดย1เม.ย.ใหบรการ

โคราช-กรงเทพฯ, โคราช-เชยงใหม-พษณโลก

ชมลางอกครง เลงเปดใหบรการเสนทางไป

กรงเทพฯทสนามบนกองบน1จดโปรโมชนพ

เศษส�าหรบ5ทนงแรกจากโคราชรบสวนลด50%

นายพชรพล สนธพนธ ผจดการฝาย

ขายและการตลาด บรษท แฮปปแอร ทราเวล

เลอรส หรอสายการบนแฮปปแอร เปดเผยวา

ภายหลงจากทสายการบนแฮปปแอรไดเปดให

บรการเสนทางการบนระหวาง กรงเทพมหานคร

-นครราชสมา-เชยงใหม, หลวงพระบาง, แมสอด,

ภเกต, หาดใหญ และหวหน เมอ วนท 19

สงหาคม 2553 ทผานมา ขณะนบรษทฯ ท�าการ

หยดใหบรการทางการบนทกเสนทางจากจงหวด

นครราชสมาชวคราว เนองจากทผานมามผ

โดยสารใชบรการคอนขางนอย ไมคมตนทน

และในบางครงไมมผ โดยสารเลย บรษทจง

ประกาศหยดใหบรการชวคราวตงแตวนท 1

มกราคม 2554 ทผานมา เพอปรบปรงแผนการ

บน และท�าการตลาดใหม สวนแผนการตลาด

อนดบแรกจะตองเปลยนพฤตกรรมของคนโคราช

ใหเขาใจใหมวา ทาอากาศยานโคราชอยไมไกล

เดนทางสะดวก รวดเรวและใหบรการรถรบ-สง

ผโดยสารทกวน และใชเวลาในการเชคอนกอน

เครองออกเพยง 20 นาท เปนตน

“ทผานมาแมลดราคาตวเครองบน

เหลอครงราคาทกเสนทาง และวนเสาร-อาทตย

ซงคาดวาจะมนกทองเทยวเปนจ�านวนมาก แต

กยงไมมผโดยสารใชบรการเทาทควร แมจะ

พยายามเขาไปเจาะกลมโรงงานอตสาหกรรม

นกลงทนชาวญปนแลวแตกยงไมม และฝรงกม

บางเลกนอย เสนทางทพอมผโดยสารใชบรการ

เปนเสนทาง โคราช-เชยงใหม มผโดยสารใช

บรการตอเทยวประมาณ 60-70% แตเชยงใหม-

โคราชไมคอยม การทองเทยวของโคราชยงไม

บมเทาทเชยงใหม คนเชยงใหมจงไมมาเทยวท

โคราช แตขณะนเครองบนของบรษทเปดให

บรการบนทกรงเทพฯ ไปภาคเหนอและภาคใต

แน นทกเทยวบน แตขณะนมป ญหาเรอง

ชายแดนทแมสอด อาจจะตองลดเทยวบนลง

อาจจะตองเอาเครองไปใหบรการเสนทางอน”

บรษทวางแผนทจะกลบมาเปดให

บรการเสนทางทโคราชใหมรบเทศกาลสงกรานต

อกครงในวนท 1 เมษายน 2554 โดยจะเปด

ใหบรการ 2 เสนทาง ระหวาง โคราช-

สวรรณภม ราคาทนงละ 1,350 บาท, โคราช-

‘แฮปป แอร’ คาดบนอก 1 เมษาพรอมแผนรบอานสงคสงกรานต สวนลดถลมสงสด 50%

เชยงใหม-พษณโลก ราคาทนงละ 2,550 บาท

ใหบรการเฉพาะในวนพฤหสบดและวนเสาร

พรอมทงจดโปรโมชนพเศษส�าหรบ 5 ทนงแรก

ของทกเทยวบนจากนครราชสมารบสวนลด

50% ทงนตนยงไดวางแผนทจะขอใชพนทใน

สนามบนกองบน 1 รบสงผ โดยสารจาก

กรงเทพฯ-โคราช ซงตองขอความชวยเหลอจาก

หลายหนวยงานในจงหวดนครราชสมาเรงผลก

ดน ดาน นายจกรน เชดฉาย

ประธานหอการคาจงหวดนครราชสมา เปดเผย

วา การเชอมโยงทางการบนหากจะไดผลและม

ผ โดยสารตองมาเปดใหบรการเส น ทาง

กรงเทพฯ-โคราช ทสนามบน กองบน 1 ซงอย

ใกลตวเมอง และเดนทางไปมาสะดวก และ

ส�าหรบทาอากาศยานนครราชสมาตองใชเปน

ศนยกลางการบนระหวางภมภาค หรอระหวาง

ประเทศจงจะเหมาะสม และควรหาอาคารสก

แหงเพอใชเปนส�านกงานในตวเมองในการเชค

อน และรอรบสงผโดยสารใหเกดความสะดวก

จดใหมรถชตเตอร บสรอรบส งตลอดเวลา

เปนตน โดยเจตนาของหอการคาฯ ตองการให

มสายการบนทโคราช หอการคาฯ พรอมทจะ

ผลกดนและสนบสนนเตมท จงหวดนครราชสมา

ควรขายแหลงทองเทยวใหกบนกทองเทยวท

เชยงใหมมากขน

สวนนาวาอากาศเอก คงศกด จนทร

โสภา ผบงคบการกองบน 1 เปดเผยวา กอง

บน 1 ไมขดของหากสายการบนจะมาเปดให

บรการในพนทของกองบน 1 แตจะตองขอ

อนญาตจากกรมการบนพาณชย ซงขณะนทก

กองบนทวประเทศมการประสานงานไปยงกรม

การบนพาณชย เพอขอใชสนามบน แตมเพยง

สนามบนตาคล และโคราชเทานนทไมมการ

ตดตอขออนญาตขอใชพนทกบกรมการบน

พาณชย แตเรองการโอเปอรเรชนตางๆ แฮปป

แอรจะตอง ด�าเนนการเองทกอยาง หากเปน

การผลกดนรวมกนทงจงหวด หรอหนวยงาน

องคกรทางเศรษฐกจหลกของจงหวดเปนผผลก

ดนกคาดวาจะไม ตดปญหาอะไร.

สนามญปนกระทบลงทนใหมอสาน‘นวนคร-บโอไอ’ชสงออก-น�ำเขำลำชำ

ยนต ไฟฟา และอเลกทรอนกส พบวาญปนยงม

ความมนใจตอการลงทนในไทยและเหนโอกาส

ของการขยายธรกจ ในไทยเปนอยางมาก ทงจาก

การทไทยมความตกลงการคาเสรกบหลายๆ

ประเทศ เชน ความตกลง AFTA ทไดรบการ

ยกเวนภาษสนคาเกอบทงหมด ยกเวน Sensitive

item ทลดลงเปนศนย ส�าหรบ 6 ประเทศสมาชก

ดงเดมของอาเซยน และอก 4 ประเทศทเหลอก

จะเขารวมการลดภาษเปนศนยในป 2558 จงนบ

เปนโอกาสทดตอการลงทนในไทยทจะขยายตลาด

ไปภมภาคอาเซยน ในสวนของตลาดอนๆ เชน

ออสเตรเลย ประเทศไทยกมความตกลงการคา

เสรระหวางกน สวนจน ประเทศไทยมความตกลง

การคาเสรภายใตความตกลงอาเซยน-จน ซงม

การลดภาษเปนศนยส�าหรบสนคาปกต (Normal

track) มากกวารอยละ 90 ของสนคาทงหมด

ตงแตตนป 2553 ทผานมา กลาวไดวาโอกาส

ของการคาขายในภมภาคจะยงเพมมากขน

“ในสวนของนโยบายสงเสรมการลงทน

ทจะอ�านวยประโยชนแกนกลงทนในปจจบน ส�า

นกงานฯ ไดออกประกาศนโยบายสงเสรมการ

ลงทนเพอการพฒนาอยางยงยน เพอยกระดบ

ภาคอตสาหกรรมไทยไปสอตสาหกรรมฐานความ

ร โดยใหสทธประโยชนสงสดแกกจการประหยด

พลงงาน กจการทเปนมตรตอสงแวดลอมและ

กจการทใชเทคโนโลยขนสง ดงนนถอโอกาสอนด

ส�าหรบนกลงทนญปนทจะเขามาลงทนในกจการ

ตามประกาศนโยบายสงเสรมการลงทนเพอการ

พฒนาท ย งยนด งกล าว นอกเหนอจาก

อตสาหกรรมเปาหมายเดมส�าหรบญปน เชน ยาน

ยนตและชนสวนไฟฟาอเลกทรอนกส เครองจกร

อปกรณและแมพมพ”.

ดานนางสาวฑฆมพร เปรมอย ผชวย

ผจดการทวไป บรษท สมาเทคโนโลย จ�ากด ผ

ผลตชนสวนอเลกทรอนกสปอนใหกบ NEC และ

Panasonic ของญปนทเขามาตงฐานการผลตใน

ไทย เปดเผยวา ภายหลงจากเกดเหตการณสนา

มถลมทญปนสงผลท�าใหตดตอกบบรษทท จดสง

ชนสวนเพอมาผลตสนคาไมได ซงชนสวนทน�าเขา

เปนชนสวนจากญปนประมาณ 80-90% เดมม

การจดสงชนสวนมาลวงหนาเพยง 1-2 เดอน

เทานน แตกยงไมเพยงพอกบการผลตในระยะ

ยาว ซงขณะนตดปญหาในการตดตอสอสารกบ

ซพพายเออรทจดสงสนคา บรษทจงคาดวาหาก

ยงตดตอไมไดภายใน 1-2 วน บรษทกตองตดสน

ใจหยดสายการผลตชนสวนออกไปกอน 1 สาย

การผลต ซงตองใชคนงานประมาณ 40-50 คน

“ขณะนบรษทยงไมสามารถประเมน

สถานการณได หากไมมชนสวนปอนเขามากไม

สามารถเดนสายการผลตได นอกจากนยงเกด

ปญหาเกยวกบการคมนาคมขนสง เนองจาก

สนามบนทบรษทใชในการขนสงสนคาเปนประจ�า

กไมสามารถใชงานได และการขนสงทางเรอกยง

ใชไมไดดวย บรษทจงตองสงสนคาลงทสนามบน

อน ซงไกลจากเดมและตองแบกคาใชจายทง

การน�าเขาสนคาและการสงออกสนคา เพม ตอง

ทมคาขนสงมากขน ชวงปลายสปดาหนนาจะ

สามารถสรปไดวามลคาความเสยหายมมากนอย

เพยงใด”

ดานนายสรสห แหงศรสวรรณ ผอ.

โครงการเขตประกอบการอตสาหกรรมนวนคร

(นครราชสมา) เปดเผยวา ภายหลงจากทไดพด

คยกบนกลงทนญปนในเขตประกอบการอตสา-

หกรรมนวนคร (นครราชสมา) พบวา ผลกระทบ

จากการเกดเหตการณในครงนยงไมมผลกระทบ

เทาทควร การสงออกและน�าเขาอาจเกดความ

ลาชา ทงการคมนาคมทางเรอ และทางอากาศ

อาจจะเกดความขดของบาง ซงบรษทตางๆ ยง

คงมสตอกสนคาเกาไวพอใน 1-2 เดอนขางหนา

และคาดว าจะไม มผลกระทบกบออเดอร

เหตการณดงกลาวคาดวาจะสงผลในระยะสน

เทานน จะมปญหากบอะไหลทหมดสภาพบาง

รายการเทานนทจะตองรอการน�าเขามาจาก

ญปน.

Little Star Academy Little Star Academy หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 25546

เมอวนท17มนาคม2554ไดม

การท�าพธเปดปาย สถาบน Little Star

Academyซงบรหารงานโดยคณหนง-

สขเกษมงามสะพรงผบรหารหนมรนใหม

ไฟแรง และทรจกกนเปนอยางดในอกหนง

ฐานะ คอ ลกชายของคณสวรรณ งาม

สะพรง หนงในคณะกรรมการหอการคา

จงหวดนครราชสมา

หลายคนๆ คงแปลกใจวาคณหนงได

แนวความคดทจะท�าธรกจประเภทนมาอยางไร

“จรงๆ แลวแนวความคดทไดจรงเกดมาจากการ

ทลกสาว คอ นองทอฝน และลกชาย คอ นอง

มาวนครบ ทโดยปกตผมจะตองสงลกๆ ไปเรยน

ทโรงเรยนดนตรสยามกลการ และยงตองสงไป

เรยนทกนตนา ดรามา สคล ดวย เรยนไปได

ประมาณ 2-3 คอรด รสกวาคอนขางเหนอยครบ

ดวยเหตทตองขบรถไปรบไปสงดวยตนเอง เวลา

ทใชในการเรยนเพยงแค 2 ชวโมง จงท�าใหเกด

ความคดวาท�าไมเราไมเปดโรงเรยนทโคราชเอง

เลย โดยมความคาดหวงวาเราจะน�าเอาคณภาพ

ทไดจากการไปเรยนในกรงเทพฯ แตเปลยน

เปนการเปดเพอใหชาวโคราชไดเรยน ทส�าคญไม

ตองเดนทางไกลอกดวย ในสวนตรงนการลงทน

เรมตนอยทประมาณ 7-8 ลาน แตนนคอรวม

ทงหมดครบ” คณหนง กลาว

อาจจะเรยกไดวา สถาบน Little Star

Academy ไมใชธรกจใหมทเพงเกดขนในโคราช

จะเหนไดวาธรกจประเภทนมอยแลว ทงโรงเรยน

สอนดนตร บ สตาร และทรจกกนด คอ โรงเรยน

ดนตรสยามกลการ แตหากถามวา Little Star

Academy มความแตกตางจาก 2 สถาบนทม

อยแลวนนอยางไร คณหนงกลาววา “ทางสถาบน

ของเราแตกตางออกไปในตรงทการเรยนการสอน

ของเราจะเปนการเรยนโดยตรงจากตวของศลปน

เอง ซงศลปนนนจะเปนศลปนทอยในวงการบน

เทงจรงๆ อาทเชน คณ “ปอ AF1” ปานเวทย

ไสยคลาย, คณ “น�าตาล AF1” ชนตตาฎา ปฐม

นพงศ และยงมอกหลายๆ ทานทจะมาเปนคณคร

สอนในสถาบน”

“รปแบบการเรยนการสอนของทาง

สถาบนจะรบผสนใจทมอายตงแต 3 ปขนไป ถง

โตเลยครบ โดยจะแบงออกเปน 4 กลม ดงน

ชวงอาย 3-6 ป, 7-10 ป, 11-14 ป และ 15 ป

ขนไป จ�านวนคนตอคอรดกจะไมมากแบงเปน

คอรดชวงเชากบชวงบาย ไมเนนวาจะเปนผชาย

หรอผหญง สวนเรองคาจายกถอวาอยในเกณฑท

ไมแพงครบ ถาคดเปนคอรดสนๆ กอยท 4-5

พนบาท จะมการเรยนทงหมด 30 ชวโมง ตอ

คอรด ชวงนกจะเปนคอรดซมเมอร ตอนนทวาง

ไวจะเปนเรองของการแสดงกอน ตอจากนนจะ

เปนเรองของการเตน และวอยซ โดยการเรยน

อยางนอย 1 คอรด จะท�าใหเกดการพฒนา

เพราะเราจะมการตดตามผลหลงจากทเรยนเสรจ

แลว คอมการประเมนผลการเรยนการสอนดวย

แตในเรองของใบประกาศตอนนคงยงไมมเพราเรา

ยงไมไดเปดเปนสถาบนเตมตว และจะมผลงาน

ทจดแสดงไมวาจะเปนละครเวท หรอวาการสง

เดกเขาประกวดในโครงการตางๆ ตอนนมการสง

เดกเขาสมครในโครงการ เดอะ เทรนเนอร ของ

แกรมมอยครบ” ผบรหาร สถาบน Little Star

Academy กลาว

คณหนง - สขเกษม งามสะพรง ยง

ไดฝากไปถงผปกครองหลายๆ ทานทก�าลงมอง

หาเวทเพอใหลกหลานไดแสดงออกความสามารถ

ของตนเอง เชอแนวา Little Star Academy

คงเปนอกหนงสถาบนของโคราช ซงจะเปนสถาน

ททชวยในการพฒนาการสวนตางๆ และสามารถ

ทจะดงศกยภาพของเดกๆ ออกมา ในทกๆ ดาน

และยงถอไดว าเปนการใชเวลาวางใหเกด

ประโยชนอกทางหนงดวย และทส�าคญ สถาบน

Little Star Academy พรอมทจะผลกดนเดกๆ

ทมความสามารถเขาสวงการอยางแนนอน.

ทางเลอกใหม ของคนชอบแสดงออก

กองทพอากาศไทย รวมกบกองทพอากาศสงคโปร และกองก�าลงสหรฐอเมรกา

จดการฝกปฏบตการทางอากาศทมการสนธก�าลงทางอากาศทใหญทสดในภมภาคเอเชยตะวน

ออกเฉยงใต ภายใตรหสการฝก “Cope Tiger 2011” ซงจดขนระหวางวนท 14-25 มนาคม

2554 โดยไดจดตงกองบน 1 จงหวดนครราชสมา เปนกองอ�านวยการฝกฯ

นาวาอากาศโท ณฏฐ ค�าอนทร

เลขานการ การฝกผสม Cope Tiger 2011

กลาวถงการฝกในครงนวา “การฝกผสม Cope

Tiger 2011 เปนการฝกใชก�าลงทางอากาศรวม

กนระหวาง 3 ชาต ไดแก ไทย, สงคโปร และ

สหรฐอเมรกา มวตถประสงคเพอด�ารงความ

พรอมรบของหนวยบนทเขารวมการฝก พฒนา

ขดความสามารถในการปฏบตทางอากาศผสม

และกระชบความสมพนธระหวางมตรประเทศท

เขารวมการฝกใหมความแนนแฟนยงขน”

“ส�าหรบหน วยท เข าร วมการฝ ก

ประกอบดวย กองทพอากาศ, กองทพบก,

กองทพอากาศสงคโปร, กองทพอากาศและ

นาวกโยธนสหรฐอเมรกา ทงนมก�าลงพลทเขา

รวมการฝกกวา 2,000 คน โดยมผอ�านวยการ

ฝกฯ ของทง 3 ชาต เปนผควบคมรบผดชอบ

ไดแก นาวาอากาศเอก ถาวรวฒน จนทนาคม

รองเจากรมยทธการทหารอากาศ เปนผอ�านวย

การฝกฯ ฝายไทย, Col. Neo Hong Keat

เปนผอ�านวยการฝกฯ ฝายสงคโปร และ Col.

Robert A. Huston เปนผอ�านวยการฝกฯ ฝาย

สหรฐอเมรกา” เลขานการ การฝกฯ กลาวตอ

นาวาอากาศเอก ถาวรวฒน จนทนา

คม รองเจากรมยทธการทหารอากาศ กลาววา

“ในสวนของรปแบบการฝก แบงออกเปน 2

สวน คอ สวนของการฝกปญหาทบงคบการ

(Command Post Exercise : CPX) เปนการ

อบรมภาควชาการ การฝกวางแผน และการฝก

ปฏบตในสถานการณสมมต โดยมงหวงหวงให

ผเขารบการฝกสามารถแกปญหาในสถานการณ

สมมตทก�าหนด เพอใหเกดความคลองตวในการ

ปฏบตเมอเกดสถานการณจรง โดยไดด�าเนน

การเสรจสนแลว เมอวนท 6-10 ธนวาคม 2553

ณ ฐานทพเรอชางฮ สาธารณรฐสงคโปร และ

ในสวนของการฝกภาคสนาม (Field Training

Exercise : FTX) จดขนระหวางวนท 14-25

มนาคม 2554 โดยไดจดตงกองอ�านวยการฝก

ผสม Cope Tiger 2011 ณ กองบน 1 จงหวด

นครราชสมา มสวนควบคมการฝก (Com-

bined Exercise Control Group : CECG)

ท�าหนาทควบคม ใหการสนบสนนทางยทธการ

และการขาวรวมถงการประเมนการฝก มหนวย

บน และหนวยตอสอากาศยานเปนหนวยเขรวม

การฝกใชพนทการฝก ณ กองบน 1 จงหวด

นครราชสมา กองบน 23 จงหวดอดรธาน

สนามฝกใชอาวธทางอากาศ น�าพอง จงหวด

ขอนแกน สนามฝกใชอาวธทางอากาศชยบาดาล

จงหวดลพบร ศนยฝกทางยทธวธกองทพบก

จงหวดลพบร และกองพลทหารมาท 1 คาย

พอขนผาเมอง จงหวดเพชรบรณ”

รองเจากรมยทธการทหารอากาศ

กลาวตอวา “ส�าหรบการด�าเนนการฝก จะ

ครอบคลมทงการฝกภาคอากาศ และการฝก

ภาคพน ในสวนของการฝกภาคอากาศ เปนการ

ฝกยทธวธการรบเพอเพมขดความสามารถใน

การปฏบตการทางอากาศและประสบการณของ

นกบน รวมทงเจาหนาททเกยวของ ประกอบ

ดวย การฝกเตรยมความพรอม (Work-Up

Training) และการฝกใชก�าลงทางอากาศขนาด

ใหญ (Large Force Employment) โดยจะ

ท�าการฝกตามภารกจทก�าหนด อาท การบน

ขบไลขนมลฐาน ยทธวธการรบทางอากาศระวาง

เครองบนตางแบบ การปองกนทางอากาศเชง

รกและเชงรบ การขดขวางทางอากาศและการ

สนบสนนทางอากาศโดยใกลชด การคนหาและ

ชวยชวตในพนทการรบ การล�าเลยงทางอากาศ

ยทธวธ การโดดรมยทธวธ การรบกวนเรดาร

และวทยสอสาร ซงไดมการวางแผนการฝกไว

มากกวา 1,100 เทยวบน มอากาศยาน

สมรรถนะสงจากทง 3 ประเทศเขารวมการฝก

จ�านวน 98 เครอง อาท F-16 A/B, F-16 ADF,

F-5, ALPHA JET, L-39, C-130, UJ-1H ซงเปน

เครองบนจากกองทพอากาศไทย สวนเครองบน

จากกองทพอากาศสงคโปร ไดแก F-16 C/D,

F-16 D+, F-5 S/T, G550 AEW, KC-130, CH-

47 และ F-15 C/D, F/A-18, A-10, C-17A,

H-130, C-130, KC-135 จากกองทพอากาศ

และนาวกโยธนสหรฐอเมรกา”

อกวตถประสงคในการจดการฝก

ปฏบตการทางอากาศในครงน ในสวนของภาค

กองทพอากาศไทย สงคโปร สหรฐฯผสานก�าลงฝก COPE TIGER 2011

พนท เปนการฝกของหนวยตอสอากาศยาน (Air

Defense Exercise) ประกอบดวยการฝกวาง

ก�าลงและเคลอนยายหนวยยง การฝกแลก

เปลยน และการฝกตอสอากาศยาน นอกจาก

การฝกปฏบตการทางอากาศยทธวธรวมกนแลว

กองก�าลงทเขารวมการฝกทง 3 ชาตยงไดจด

ใหมการปฏบตการดานพลเรอนในโครงการ

ชมชนสมพนธ ซงประกอบไปดวยการจด

กจกรรมเพอชวยเหลอและใหบรการประชาชน

โดยมการจดหนวยแพทยเคลอนทไปใหบรการ

ตรวจรกษาโรคทวไป ตรวจฝน - ถอนฟน และ

ตรวจวดสายตาประกอบแวน การใหบรการ

ตดผม การจดแสดงวงดนตรของวงดรยางค

ทหารอากาศ การแสดงเครองบนเลกบงคบวทย

รวมถงการมอบสงของเครองใช อปกรณการ

เรยน อปกรณกฬา ใหกบโรงเรยนในทองถน

ดงน โรงเรยนอางหวยยาง อ�าเภอเมอง จงหวด

นครราชสมา, โรงเรยนบานเขาแหลม อ�าเภอ

ชยบาดาล จงหวดลพบร, ณ บานเซ อ�าเภอ

เมอง จงหวดอดรธาน และโรงเรยนบานทา

มะเดอ อ�าเภอน�าพอง จงหวดขอนแกน ในสวน

ของโครงการแลกเปลยนวฒนธรรม จะท�าการ

ออกพนทเพอแลกเปลยนวฒนธรรมในพนททอง

ถนตางๆ ดงน โรงเรยนอางหวยยาง อ�าเภอ

เมอง จงหวดนครราชสมา, โรงเรยนนครราชสมา

ปญญานกล อ�าเภอเมอง จงวดนครราชสมา

และสถานรบเลยงเดกก�าพราบานราชสมา

อ�าเภอเมอง จงหวดนครราชสมา.

หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 2554 7

AEC คออะไร?

หอการคาโคราชจบมอศนยสงเสรม

อตสาหกรรมภาคท 6 ใหความรเกษตรกรสคว

พฒนาตนแบบพลงงานทดแทนเพอลดตนทนใน

กระบวนการผลตฟารมสกร ผลตกาซชวภาพจาก

มลสตวส�าหรบครวเรอนในชมชน

ระหวางวนท8-10มนาคม2554ท

ผานมาศนยปรกษาการประหยดพลงงานหอการคา

จงหวดนครราชสมา รวมกบศนยสงเสรม

อตสาหกรรมภาคท 6 กรมสงเสรมอตสาหกรรม

จดโครงการพฒนาการรวมกลมและเชอมโยง

อตสาหกรรม(IndustrialClusterDevelopment)

การพฒนากลมอตสาหกรรมแปรรปผลตภณฑ

อาหารจากสกร โดยการจดสมมนาเชงปฏบตการ

หลกสตร “การพฒนาตน แบบพลงงานทดแทน

เพอลดตนทนในกระบวน การผลตฟารมสกร

(คลสเตอรหมโคราช)”

นายวรพจนสจจาวฒนารองประธาน

หอการคาจงหวดนครราชสมา ฝายธรกจเกษตร

กลาววา ตามทรฐบาลไดมนโยบายส�าคญโดยม

ก�าหนดเพมขดความสามารถในการแขงขนของ

ประเทศเปนวาระแหงชาตและเปนยทธศาสตรหลก

ทส�าคญในการสรางความเจรญและความมนคง

แบบยงยนใหกบเศรษฐกจ อตสาหกรรมของ

ประเทศ ทงนส�านกงานคณะกรรมการพฒนา

เศรษฐกจและสงคมแหงชาตและหนวยงานภาครฐ

และเอกชนตางๆทเกยวของไดมการสมมนาระดม

ความคดเหนและศกษาวจยอยางตอเนองเพอจด

ท�ายทธศาสตรในการแขงขนทางเศรษฐกจของ

ประเทศไทยจงก�าหนดใหคลสเตอรเปนเครองมอ

และกลไกอนส�าคญในการเพมขดความสามารถ

ทางการแขงขน และการพฒนาเศรษฐกจ

อตสาหกรรมของประเทศ

จากสภาวะเศรษฐกจทเกดขนและจาก

สถานการณดานพลงงานในปจจบนเรยกไดวาเปน

“ยคพลงงานแทน”ไมวาจะเปนน�ามนกาซหงตม

ทมราคาสงขน สงผลกระทบตอประชาชนในทก

‘สวนประกอบของถงหมกและถงเกบกาซชวภาพ’

ถงพลาสตกปดฝาขนาด200ลตรจ�านวน1ใบท�าหนาทในการบรรจมลสตว

และเศษอาหารเพอยอยสลายจนเกดกาซ โดยมชองใสวตถดบ ทอน�าลนเพอควบคมปรมาตร

ภายในและทอระบายดานบนจะมสายยางตอเพอล�าเลยงกาซทผลตไดไปสถงเกบ

ถงพลาสตกเปดฝาบนขนาด200ลตรจ�านวน1ใบเปนถงเกบกาซถงหงายโดย

จะตงหงายเพอบรรจน�าส�าหรบเปนตวกนไมใหกาซรวออกนอกถงเกบ ถงจะตงหงายเพอใหถง

ใบเลกอกถงครอบถงพลาสตคเปดฝาบนขนาด120ลตรจ�านวน1ใบเปนถงเกบกาซถง

คว�าโดยจะตงคว�าลงภายในถงเกบกาซขนาด200ลตรหรอวงบอทใสน�าท�าหนาทเปนตว

กกกาซไวโดยตวถงจะลอยขนเมอกาซถกล�าเลยงมาจากถง หมก ดานบนจะมทอล�าเลยงกาซ

ไปจดใชงานตอไปกอนจะเรมใชงานใหใสน�าลงไปในถงใบท2ถงเกบกาซถงหงายใหเตมแลว

สวมถงใบท3หรอถงเกบกาซถงคว�าลงในถงใบท2ใหจมลงไปในน�าพอดกนถงตอสายยาง

จากถงหมกมายงถงเกบกาซและตอสายยางจากถงเกบกาซไปยงเตาแกสเพอไวใชงานตอไป

ระดบอกทงยงเปน“ยคโลกรอน”สภาวะแวดลอม

ทวโลกรวมถงในไทยก�าลงย�าแยลงเรอยๆดงนน

การใชพลงงานอยางรคณคา,อยางประหยดการ

ใชพลงงานทดแทนพลงงานจากเศษสงตางๆท

แปรรปเปนพลงงาน รวมถงการใชพลงงานในรป

แบบทชวยลดมลพษได จงเปนสงทตองใหความ

ส�าคญ เพอเปนการประหยด เพอเศรษฐกจชาต

และเพอสงแวดลอมศนยสงเสรมอตสาหกรรมภาค

ท6กลมอตสาหกรรมแปรรผลตภณฑอาหารจาก

สกร และศนยปรกษาการประหยดพลงงาน

หอการคาจงหวดนครราชสมา ไดเหนถงความ

ส�าคญในเรองกระบวนการผลตเพอลดตนทนการ

ผลตในสถานประกอบการและมงหวงใหผประกอบ

การในกลมดงกลาวสามารถน�าเทคนคตางๆมา

ประยกตใชในกระบวนการผลตเพอลดตนทนไดใน

อนาคต เปนการน�ามาซงความสามารถในการ

แขงขน ในทกสถานการณทางเศรษฐกจ และม

ความอยรอดในธรกจอยางยงยน

การจดสมมนาเชงปฏบตการครงนม

กลมเกษตรกร วสาหกจอตสาหกรรมแปรรป

ผลตภณฑอาหารจากสกร ในพนท อ.สควให

ความสนใจมากกวา20รายหนวยงานภาครฐ

และเอกชนท เกยวข องในการพฒนากล ม

อตสาหกรรม สถาบนการศกษา สถาบนวจย

ตางๆทเกยวของและสมาคมชมรมการคาท

เกยวของ โดยผเขารวมกจกรรมในครงนจะ

สามารถน�าไปลดตนทนในการผลตของผประกอบ

การคลสเตอร แตคณภาพและปรมาณการผลต

เทาเดมผประกอบการคลสเตอรมความสามารถ

ในการแขงขนและมยอดขายเพมขนเปนตวอยาง

ของการพฒนาคลสเตอรทแสดงความเชอมโยง

อตสาหกรรมตงแตตนน�าจนถงปลายน�า หนวย

งานภาครฐภาคเอกชนรวมทงสถาบนการเงน

สถาบนการศกษาวจยตางๆบรณาการสนบสนน

การด�าเนนกจกรรมคลสเตอรรวมกนอยางตอ

เนอง.

“AEC”เปนชอยอของASEAN Economic Community

ทชอเปนภาษาไทยวา”ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน”

สมาชกของAECประกอบดวย10ประเทศในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใตคอไทย,

ลาว,พมากมพชา,สงคโปร,มาเลเซย,อนโดนเซย,เวยดนาม,ฟลปปนสและบรไนกลมอาเซยน

ไดประชมกนในปพ.ศ.2545เปนครงท8ของการประชมสดยอดอาเซยนและไดประกาศเจตนารมณ

รวมกนทจะกาวสการเปนประชาคมเหมอน“EU”(ประชาคมเศรษฐกจยโรป)โดยน�าทง10ประเทศ

ไดออกแถลงการณรวมBali Concordเพอยนยนความตงใจของสมาชกของประชาคม

ป2558คอปเปาหมายทจะเกดประชาคมเศรษฐกจอาเซยนอยางเตมตวสาระส�าคญของ

การรวมตวครงนคอทกประเทศจะรวมเปนหนงเดยวการไปมาหาสกนจะงายเหมอนเดนทางขามจงหวด

การคาขายกสามารถไปลงทนไดทกหนทกแหงใน 10 ประเทศ เหมอนลงทนในบานของเราโดยเสร

สนคาและบรการไมตองเสยภาษขามประเทศเหมอนในปจจบนทกอยางจะคลายกบท�ามาหากนใน

ประเทศของเราเอง100%

ประเทศไทยเคยมประชากรอยแค65ลานคนกจะกลายเปนครอบครวขนาดใหญทมสมาชก

เพมขนเปน560ลานคนทนทการคาเสรทเราเคยไดรจกในชอ“AFTA” Free Trdde Agreement

จะกลายเปนแคจดเลกๆเพราะ“AEC”จะเปนการคาเสรขนาดใหญเตมรปแบบไมเพยงแค1หรอ

2ประเทศแตจะเปนการคาเสรทงภมภาค10ประเทศ

ทกประเทศตางเตรยมตวกนอยางเตมทเพราะ“AEC”จะเปนทงโอกาสและวกฤตโอกาส

คอบานหลงนเคยมคนอยแค65ลานคนจะเพมเปน560ลานคนนคอลกคานคอโอกาสของการ

ขยายตวทางเศรษฐกจของผประกอบการวกฤตกเปนของคกนกบโอกาสคแขงทเราเคยมอย6คน

กกลายเปน60คนทนทเวทการแขงขนจะรนแรงและดเดอดชนดใครดใครได

ภมภาคเอเชยถกแบงออกเปน4ภาคภาคตะวนออกประกอบไปดวยประเทศญปน,

ประเทศไตหวน,ประเทศเกาหลใต,ประเทศจนและประเทศเกาหลเหนอ

ภาคใตประกอบดวยประเทศอนเดยทมจ�านวนประชากรจ�านวนมหาศาล

ภาคตะวนตกมประเทศบาเรน,ปาเลสไตยและประเทศอหราน

ภาคตะวนออกเฉยงใตคอ“AEC”ม10ประเทศรวมทงประเทศไทย

ตอจากนไปใครทไมคยกนเรอง“AEC”อาจจะเปนคนลาสมยเพราะลมหายใจของภาค

เศรษฐกจสงคมและการปกครองจะมงไปท“AEC”ทมทงโอกาสและวกฤตมผลกระทบตอคนใน

ภมภาคอาเซยน560ลานคนAECเปนบานหลงใหญทจะมพนองมาอยรวมกนหลายคนเราตองปรบ

ตวอยางไรใหบานหลงนมความสขและมความมนคง

ทามกลางปญหาตางๆทรมเราสมาชกในอาเซยนรวมทงความขดแยงของพนองในภมภาค

น คอโจทยส�าคญทตองรบเรงแกไข เพอใหเราไดรวมคดรวมท�า ในฐานะครอบครวขนาดใหญอยาง

“AEC”

ถาจะถามคนโคราชและคนในภาคอสานวาเราไดตดตามเรองของ “AEC”มากนอยเพยง

ไรเรารเรอง“AEC”มากพอหรอยง?ถาเรารมากจะไดอะไรและถารนอยจะเสยอะไรถงเวลาหรอ

ยงทพวกเราตองหนมาสนใจ“AEC”และมองหาโอกาสจาก“AEC”และหากสถาบนการศกษาจะ

ไดชวยกนใหความรใหขอมลของ“AEC”กจะยงใหคนอสานทเคยเสยเปรยบคนอนตลอดมากลาย

เปนคนมโอกาสกบเขาบาง

ขอเชญทกทานลองตดตามเรองราวของ“AEC”ทจะน�าเสนอตอไปในทกฉบบนคอภารกจ

หนงขององคกรภาคเอกชนทชอวา”หอการคาจงหวดนครราชสมา”

ขนตอนการหมกกาซชวภาพ

น�ามลสตวแหงหรอเปยกผสมกบน�าแลวใสลงไปในถงหมกปรมาตร 25 เปอรเซนต

ของตวถงใชทอพวซกระทงใหมลสตวกระจายตวใหทวถงหมกมลสตวทเปนวตถดบตงตนใน

ถงประมาณ10-15วนหลงจากนนเตมน�าลงไปใหถงระดบ75เปอรเซนตของถงซงจะอย

ทระดบน�าลนของถงแลวจงสามารถเตมเศษอาหารหรอมลสตวเพอผลตกาซตอไปไดในระยะ

แรกเตมวตถดบแตนอยทกวนทมการใชกาซประมาณ1-2กโลกรมแตไมควรเกน4กโลกรม

ตอวนเมอใชไปนานๆสามารถเตมไดมากขนแตไมเกน10กโลกรมเมอเตมลงชองใหใช

ทอพวซกระทงขน-ลงใหเศษอาหารกระจายตวกระบวนการยอยเพอผลตกาซจะใชเวลาประมาณ

24ชวโมงเมอมกาซเกดขนชดถงเกบกาซทคว�าอยจะเรมลอยกาซทเกดมาชดแรกใหปลอย

ทงกอนเพราะจะจดไฟไมตดหรอตดยากเพราะมปรมาณคารบอนไดออกไซดมากเมอหมกจน

เกดกาซตงแตถงท2ตอไปจงสามารถจดไฟใชงานได.

หอโคราชเปดตนแบบผลตกาซชวภาพจากมลสตวลดตนทน-สรางมลคา-เกดความยงยนในชมชน

ขอคด/สภาษต/คำพงเพย/การตนขำขอคด/สภาษต/คำพงเพย/การตนขำ โดย : เกยรตศกด สหนนทวงศ 08-6719-4551

นายกสมาคมบานจดสรรโคราชทมงบ

กวา100ล.ผด“TIME SQUARE Plaza Modern

HomeOffice”บนท�าเลทองถนนรวมเรงไชย38

ยนตสนนราคา2-5ลานบาทจดโปรโมชนเปด

ตว10ปมครงเดยวจอง1บาทท�าสญญา

100บาทภายในงานมหกรรมบานจดสรรโคราช

ครงท7เทานน

นายกฤชหรญกจนายกสมาคมธรกจ

บานจดสรรจงหวดนครราชสมากอสราง“TIME

SQUAREPlazaModernHomeOffice”บนพนท

3ไรบรเวณถนนเสนใหมเมองโคราชรมถนนรวม

เรงไชยหรอเรยกสนๆวา“TimeSquare”เปน

พลาซาทมโฮมออฟฟตและทอยอาศยสามารถท�า

เปนยานธรกจการคาในรปแบบสไตลModern

ทดหรหรา ทนสมยทสดในจงหวดนครราชสมา

เปนโฮมออฟฟตทยงไมเคยมในโคราช “Time

Square”มทงหมด28ยนตเปนอาคาร3ชน

ขณะนอยระหวางการกอสรางและคาดวาจะแลว

เสรจภายในปลายป 2554 น สนนราคาตงแต

2-5ลานบาทภายใตคอนเซปต“คมคาทกการ

ลงทนดวยดไซนทตอบสนองความตองการทาง

ธรกจโดดเดนดวยDoubleWindowDisplay”

“ตกแถวสวนใหญในโคราชไมเนน

ดไซน“TimeSquare”จะเปนแหงแรกทเนน

ความสวยงามของอาคาร เหมาะเปนบานและ

ส�านกงานหรอHomeOfficeไปในตวทส�าคญ

พนทบรเวณถนนรวมเรงไชยไมเกดน�าทวม อย

ใกลสวนน�าบงตาหลวปอดของเมองโคราชเดน

ทางเพยง3นาทอยใจกลางเมองเดนทางไป

มาสะดวกมพนทใชสอย150ตร.ม.มพนท

จอดรถกวางขวางลนเขาไปจากถนนกวา 13

เมตร ท�าเลทตงของโครงการเปนท�าเลทนา

จบจองเปนอยางมาก เนองจากเปนถนนเสน

ใหมททะลออกไดหลายทางและในอนาคตคาด

วาจะมการขยายเสนทางจากหวทะเลมาถงถนน

รวมเรงไชย การสญจรไปมาจะสะดวกมากยง

ขนผใชถนนจะหนมาใชเสนทางนเปนเสนทาง

หลก จงมความเปนไปไดวายานนจะตองเปน

ยานธรกจทส�าคญของจงหวดนครราชสมาและ

น�าไมทวมแนนอนซงตนคาดวาจะสามารถขาย

หมดภายในป2554นแนนอน”

“TimeSquare” เปนอาคาร3ชน

ประกอบดวยอาคารดานหนาตดถนน 18 ยนต

อาคารดานใน10ยนตแบบบานใกลเคยงกบ

BeverlyHillทกโครงการทเราสรางจะเนนหนก

ไปในเรองการดไซนของแบบบานและอาคารเพอ

‘กฤช’ทม100ล.ผดไทมสแควรจดแคมเปญ10ปมครงเดยวจอง1บ.ท�ำสญญำ100บ.

ตองการใหภาพรวมของเมองโคราชมความ

สวยงามนาอย

นอกจากนสมาคมธรกจบานจดสรร

จงหวดนครราชสมาไดก�าหนดจดงานมหกรรมบาน

จดสรรโคราชครงท 7 ขนระหวางวนท 30

มนาคม-6เมษายน2554นณลานอเวนทฮอลล

ชน1หางสรรพสนคาเดอะมอลลโคราชและเพอ

เปนการเปดตว“TimeSquare”จงไดเสนอโปรโมชน

พเศษใหกบลกคาและผสนใจจดโปรโมชนพเศษ

“จอง1บาทท�าสญญา100บาท10ปมครง

เดยว”พรอมรบของทระลกและของแถมอกกวา10

รายการ ภายในบธ B5 โดยลกคาทจอง “Time

Square”ภายในงานมหกรรมบานครงท7จะรบ

สทธจายของจองเพยง1บาทและคาท�าสญญา

เพยง100บาทเทานนส�าหรบของแถมทเตรยม

ไว เชนตวเครองบนไป-กลบกรงเทพฯ-ฮองกง,

โทรทศน,แอรและอนๆอกมากมาย.

จบกระแส AECประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

โดย..นายฮอ

หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 25548

ª×èÍ : ¹Ò§ÊÒÇ ÔÀҾà ËÔÃÑÞÞÊØ· Ôìª×èÍ¡Ô ¡Òà : ËÔÃÑÞ·ÃҹʻÍÃ�µÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-1-1053-74·ÕèÍÂÙ‹ : 385 Á.10 ¶.ྪÃÁҵؤÃÒÁ µ.ËÑÇ·ÐàÅ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000â·Ã : 081-9672500»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ¡ÒúÃÔ¡Òâ¹Ê‹§ÊÔ¹¤ŒÒáÅÐÃѺàËÁÒ¡‹ÍÊÌҧ

ª×èÍ : ¹Ò§ÊÒÇ Ø±ÒÁÒÈ ÇѪÃàÁ¦Ô¹·Ã�ª×èÍ¡Ô ¡Òà : ÌҹÇѪÃäËÁä·ÂÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-1-1053-75·ÕèÍÂÙ‹ : 151 Á.14 ¶.ÃÒªÊÕÁÒ-¡ºÔ¹·Ã�ºØÃÕµ.»¡¸§ªÑ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30150â·Ã : 044-969084, 085-8569071»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ¡ÅØ‹Á¾Ò³ÔªÂ� (¨Ó˹‹Ò¼ŒÒäËÁ)

ª×èÍ : ¹Ò§ÊÒÇÊØÃÕÂ�¾Ã àÍ¡ÇÒʹҹѹµ�ª×èÍ¡Ô ¡Òà : ÅÒ¹ÁѹáʧªÑ¾ת¼ÅÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-11-1-1053-76·ÕèÍÂÙ‹ : 503/1 Á.2 ¶.ÊÕ¤ÔéÇ-ªÑÂÀÙÁÔµ. ‹Ò¹¢Ø¹·´ Í. ‹Ò¹¢Ø¹·´¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30210â·Ã : 086-8666611»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ¡ÅØ‹Á¾Ò³ÔªÂ� (ÃѺ«×éÍ-¢Ò¾תäË)

ª×èÍ : ¹ÒªÇÅÔµ àÍÕèÂÁ»ÃÐÁÙŪ×èÍ¡Ô ¡Òà : ˨¡.à¾çÞ¹ÀÒ-Á´ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-1-1053-72·ÕèÍÂÙ‹ : 42/7 Á.10 µ.¢¹§¾ÃÐÍ.»Ò¡ª‹Í§ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30130â·Ã : 085-7770099»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ¡ÅØ‹Á¾Ò³ÔªÂ� (¨Ó˹‹Ò»ÅÕ¡-Ê‹§¢¹Á¢ºà¤ÕéÂÇ áÅТͧ½Ò¡â¤ÃÒª)

ª×èÍ : ¹Ò°ҹ¾Ñ· � ªÒµÔ» ÔÁÒ¾§É�ª×èÍ¡Ô ¡Òà : ˨¡.ªÒµÔ» ÔÁÒ¾§É�ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-1-1053-73·ÕèÍÂÙ‹ : 214 Á.5 µ.˹ͧ¨Ðº¡Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000â·Ã : 081-9778823»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ÃѺàËÁÒ¡‹ÍÊÌҧ

ª×èÍ : ¹ÒÂÂØ·¸¡Äɳ� ªÒÅҺصê×èÍ¡Ô ¡Òà : ºÃÔÉÑ· Í͹à¹çµ ¨Ó¡Ñ ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-2-1053-77·ÕèÍÂÙ‹ : 885/26 ¶.ªŒÒ§à¼×Í¡ µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000â·Ã : 044-272787»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : Ê×è͹ԵÂÊÒÃ

ยนดตอนรบสมาชกใหม

ค�ำวำ กำรประสำนก�ำลงกน หรอ

synergy มรำกฐำนมำจำกภำษำกรกจำกค�ำวำ

syn+ergosซงหมำยถงสภำวกำรณทเกดขน

จำกกำรรวมมอกน หรอกำรเชอมรอยเปนเนอ

เดยวกนโดยทกำรรวมพลงนไดสรำงควำมส�ำเรจ

ตอเปำหมำยตำงๆทล�ำพงแลวยำกทจะบรรลได

โดยงำย จงมควำมเชอวำกำรประสำนก�ำลงกน

อำจจะท�ำใหเกดควำมมหศจรรยทอำจตองท�ำให

ทบทวนสมกำรพนๆทวำ1+1=2เพรำะกำร

ประสำนก�ำลงกนอำจไดผลลพธทนำทงไปกวำนน

เครอขำย หรอ network มควำม

สมพนธกบแนวคดเรองกำรประสำนก�ำลงกนอยำง

แนบแนนเพรำะหำกเครอขำยคอกำรรวมตว

กนของกลมองคกรตำงๆมำกกวำหนงเพอ

ประสำนงำนและกระตน ใหเกดกำรพฒนำงำน

ดวยวธกำรตำงๆ ทกอใหเกดประโยชนตอกำร

พฒนำกลมหรอองคกรในเครอขำยใหมควำมเขม

แขงขนปกตแลวเครอขำยมกจะถกประทบตรำ

แยกประเภทไวสองแบบ คอ แบบ “สมำคม”

(clubtype)กบแบบ“สำยใย”(webtype)

ครอขำยแบบสมำคมเปนกำรรวมกน

ของผคนทมควำมคดควำมเชอหรอเปำหมำย

เดยวกนเชนชมรมแบดมนตนกจะเปนกำรรวม

ตวของสมำชกทเลนกฬำลกขนไก ชมรมจงเปน

พนทใหกลมไดมโอกำสพบปะและพฒนำทกษะใน

สนำมซงจะเหนวำล�ำพงสมำชกหนงๆ อำจไม

สำมำรถสรำงสนำมแบดมนตนขนมำเองไดหรอ

กำรพบปะฝกซอมดวยกนอำจท�ำใหมพฒนำกำร

ของทกษะในหมสมำชกไดดยงขนมำกกวำกำรฝก

ซอมตำมล�ำพง ซงเหลำนเรำอำจเรยกไดวำเปน

ภำวะเชงบวกของผลกระทบภำยนอก (positive

externalities) ในวชำเศรษฐศำสตร และขณะ

เดยวกนเมอมเชงบวกกยอมมภำวะเชงลบของ

ผลกระทบภำยนอกเชนกนอำทกรณทสมำชก

ตองกำรใชสนำมพรอมกนขนมำเปนตน

เครอขำยแบบสำยใยแตกตำงไปจำก

เครอขำยแบบสมำคมเพรำะเปนกำรรวมกนของ

ควำมแตกตำง แตเพรำะควำมแตกตำงนแหละ

เปนทมำของกำรรวมตวกนในกำรทจะเกอกลซง

กนและกนตวอยำงเชนพรกขหนขนชอของสวน

หนงปลำรำลอชำของบำนสองลวนถกสงไปเปน

สวนประกอบส�ำคญของน�ำพรกกระปกในต�ำบล

สำม และน�ำพรกอนหอมหวนของต�ำบลสำมใช

เปนวตถส�ำคญของโรงงำนอำหำรส�ำเรจรปส

เปนตนกำรเปนสวนประกอบของกนและกนเหลำ

นแหละคอลกษณะเครอขำยแบบสำยใย

เครอขำยแบบสมำคมอำจเรยกไดวำ

เปนกำรประสำนก�ำลงในระนำบเดยวกน (hori-

zontal synergy) สวนเครอขำยแบบสำยใยเปน

กำรประสำนก�ำลงในแนวดง(verticalsynergy)

กำรท�ำควำมเขำใจเรองเครอขำยและกำรประสำน

ก�ำลงนมประโยชนมำกตอกำรสรำงและออกแบบ

เครอขำยใหท�ำงำนตำมวตถประสงค หำกค�ำนง

ถงเรองกำรประหยดตอขนำดยอมตองนกถงเครอ

ขำยแบบสมำคม ใน

ท ำ ง ก ล บ ก น ห ำ ก

ตองกำรสรำงควำมได

เปร ยบ เช ง เปร ยบ

เทยบคงตองใชเครอ

ขำยแบบสำยใยทใช

ควำมช�ำนำญเฉพำะ

ดำนของแตละสวน

แยกกนท�ำงำนเสมอน

แบงงำนกนท�ำ (divi-

sionof labor) ใน

ภมภำคหนงๆ

ตวอยำงท

ชด เจนในกำรวำง

ผงเมองโดยใชแนวคด

กำรถกทอเครอขำย

แบบสำยใยน�ำมำใช

แลวในกำรออกแบบ

พฒนำเชงพนทอ�ำเภอวงน�ำเขยว จงหวด

นครรำชสมำโดยกลยทธกำรวำงผงพฒนำพนท

อ�ำเภอจะมงปรบโครงสรำงกำรผลตของแตละ

พนทใหสนบสนนกน ไมแกงแยงแขงขนชงเดน

กนเอง นอกเหนอไปจำกพนฐำนของควำม

เปนกำรทองเทยวสเขยวหรอGreenTourism

ตงแตกำรสวมหวใจสเขยวในใจของชำววงน�ำเขยว

เพอสรำงแหลงทองเทยวสเขยวทมกำรบรหำร

จดกำรตำมกรอบนโยบำยและกำรด�ำเนนงำนใน

ทศทำงของกำรทองเทยวอยำงยงยนแลวกลยทธ

กำรประสำนผลประโยชนดงกลำวนจะท�ำให

องคกรปกครองสวนทองถนในอ�ำเภอวงน�ำเขยว

ขบเคลอนตวเองอยำงมระบบเปนกลไกทเออตอ

กนและกนองคกรปกครองสวนทองถนทง6แหง

ในอ�ำเภอวงน�ำเขยวจงไดรบมอบบทบำทแตกตำง

กนดงน

1)ชมชนไทยสำมคคหรอ“อำกำศ”

ตงอยดำนตะวนออกเฉยงใตของอ�ำเภอวงน�ำเขยว

มบทบำทหนำทเปน“เมองไมดอกศนยกลำงกำร

สดอำกำศ (ทองเทยว) และกำรผอนคลำย”

เนองจำกมพนทสำธำรณะจ�ำนวนมำกภเขำลอม

รอบ ท�ำใหทนมกำรขยำยตวของรสอรทจ�ำนวน

มำก เรมมกำรขยำยตวของกำรบรกำรทองเทยว

แนวธรรมชำตบ�ำบดและเนนวถกำรออกก�ำลงกำย

แบบแผนตะวนออกอกทงมศนยพฒนำคณภำพ

ชวตผสงอำยและประชำชนจงหวดนครรำชสมำ

ตงอยและมกำรด�ำเนนกจกรรมเพอสำธำรณะอย

แลวจงมควำมเหมำะสมกบบทบำทกำรเปนแหลง

ทพกหลกเมองสงบสะอำดรองรบนกทองเทยว

ของอ�ำเภอวงน�ำเขยวและชมชนศนยกลำงกำร

ทองเทยวเชงสขภำพและสถำนทพกแรมเชง

นเวศน (GreenResort) ใหมกำรใชทดนแบบ

ผสมผสำน ภำยในชมชนพฒนำขน โดยใช

แนวคด “เมองไมดอก” และใหควำมส�ำคญกบ

กำรสงเสรมสขภำพกบคนในพนทและสงเสรม

แนวคดพลงงำนลมทำงเลอกใหไทยสำมคคเปน

เมองเกษตรอนทรยทเปนมตรกบสงแวดลอมโดย

ไมมปศสตวและสถำนบนเทง

2)ชมชนวงน�ำเขยวหรอ“อำหำร”

ตงอยตอนกลำงของพนทอ�ำเภอวงน�ำเขยวอยตด

กบชมชน ไทยสำมคค ใหมบทบำทหนำทเปน

“เมองสวนผกน�ำและครวธรรมชำต”ท�ำ

หนำทผลตอำหำร “เกษตรอนทรย”เลยงชมชน

และนกทองเทยว อกทงแปรรปสงขำยออกนอก

พนทโดยใหแบงออกเปน2โซนคอโซนดำน

ซำยมอของถนนเสนวงหม–ปำกชอง(ทศใต

ของถนน)ใหเปนพนทอนรกษธรรมชำตและสตว

ปำ สวนโซนดำนขวำมอ (ทศเหนอ) ท�ำกำร

เกษตรและปศสตว เปนครวของเมอง และเปน

พนทเยยมเยอนของนกทองเทยว เปนศนยกลำง

กำรบรกำรและกำรตลำดเพอกำรเกษตร ดงจด

แขงของชมชนมำใชเปนเครองมอในกำรพฒนำ

กำรทองเทยวเพอเปนกำรเสรมสรำงกระบวนกำร

เรยนรและสรำงสมดลในโครงสรำงเศรษฐกจและ

สงคมของอ�ำเภอวงน�ำเขยวดวยชมชนวงน�ำเขยว

“แนวคดกำรพฒนำพนท–ใหมพนทเกษตร

อยรำยรอบชมชน”ไมมสถำนบนเทงและสงเสรม

แนวคดพลงงำนทำงเลอกชวมวล

3)ชมชนวงหมหรอ“ดน+น�ำ+อำกำศ”

ใหมบทบำทเปน “แหลงผจญภยเชงนเวศนและ

ทองเทยวทำงน�ำ”โดยแบงพนทออกเปน2โซน

ตำมแนวถนนวงหม–ปำกชองคอโซนดำน

ซำยมอก�ำหนดเปนพนทอนรกษธรรมชำตและสตว

ปำ และโซนดำนขวำมอท�ำกำรเกษตรกรรมและ

ปศสตวพนทสวนใหญ97%อยในเขตปำสงวน

ยงคงสภำพปำตำมธรรมชำตทอดมสมบรณ ม

น�ำตกทสวยงำมสงผลใหพนทบรเวณนเปนพนท

ทสำมำรถสรำงใหเกดกจกรรมกำรทองเทยวทนำ

สนใจอนประกอบดวยกจกรรมกำรสองสตวด

กระทง ดนกพนธหำยำก ดพญำกระรอกสด�ำ

ฯลฯ และจำกกำรทวงหมเรมมกำรเปดพนทเพอ

กำรพฒนำใหมเปนบำงสวนแลว ท�ำใหวงหม

สมควรจะเปนพนทน�ำรองดำนกำรด�ำเนนธรกจ

บรกำรทเปนมตรตอสงแวดลอมและวำงบทบำท

เปนชมชนศนยกลำงกำรใชพลงงำนทำงเลอก

(แสงอำทตยและลม)สนบสนนใหชมชนเพมรำย

ไดโดยอำชพเสรม(ไกดน�ำเทยว/ไกดชมปำ-สอง

สตว)ไมมสถำนบนเทง

4) ชมชนอดมทรพย หรอ “ดน

+น�ำ+อำกำศ” ใหมบทบำทหนำทเปน “เมองอ

ขำวอน�ำและหองเรยนธรรมชำต” โดยแบงออก

เปน2โซนคอโซนดำนขวำของถนนสำยบำน

วงน�ำเขยว–ครบร ใหเปนพนท เชงนเวศน

สวนโซนดำนซำยมอท�ำกำรเกษตรกรรมแมพนท

เกษตรกรรมจะมเพยงไมกหมบำนแตผลผลตขำว

ของอดมทรพยเปนขำวททำนอรอยและเปนท

ตองกำรของตลำดมำก กำรแปรรปผลผลตขำว

เพอเพมมลคำ สำมำรถท�ำไดโดยใชกำรบรหำร

จดกำรกำรตลำดและกำรปรบกลยทธกำรผลตเขำ

ชวยนอกจำกกำรท�ำนำและท�ำไรมนส�ำปะหลงท

เปนกจกรรมหลกทำงภำคกำรเกษตรแลว อดม

ทรพยยงเปนทตงของพนทสงวนชวมณฑล(สถำน

วจย)สะแกรำชซงเปนสถำนทเพอกำรศกษำวจย

ทำงดำนสงแวดลอมและระบบนเวศวทยำของปำ

เขตรอนทส�ำคญแหงหนงของโลก(1ใน4แหง

ของประเทศไทย)สำมำรถเพมกจกรรมกำรลอง

แกงล�ำเชยงสำรวมกบอทยำนทบลำนและพฒนำ

ใหเกดเสนทำงจกรยำนทองเทยวแบบผจญภย

เชอมโยงกบแหลงทพกหลกอยำงไทยสำมคค

(เสนทำงหมบำนซบ

เตำ-ซบพล ออกไทย

สำมคค) ไมมสถำน

บนเทง

5) ชมชนระเรง

หรอ“อำกำศ+ปำไม”

ใหมบทบำทหนำท

เปน“เมองวฒนธรรม

แหลงทองเทยวเชง

อนรกษและศนยรวม

ปศสตว” ดวยสภำพ

พนททเปนภเขำสลบ

ซบซอนและมน�ำตก

กระจำยตวอยในพนท

ป ำไม มควำมอดม

สมบรณ (ปำเขำภ

หลวง)เปนแหลงผลต

อำกำศบรสทธท�ำให

เกดกจกรรมเดนปำขนในระเรงแตสภำพอำกำศ

ทคอนขำงแหงแลง และโครงขำยกำรสญจรทไม

คอยสมบรณนกทองเทยวจงไมนยมเทยวในพนท

ของระเรง แตจำกเอกลกษณและวฒนธรรมพน

ถนของระเรงทมควำมหลำกหลำยทงภำษำพด

และวฒนธรรมประเพณทนำเผยแพรท�ำใหพนท

ของระเรงเรมมกำรพฒนำเปนพนทรองรบนกทอง

เทยวในรปแบบโฮมสเตยบำงแลวระเรงยงมพนท

ทสำมำรถพฒนำไดอกมำกปำสงวนแหงชำตปำ

เขำภหลวงเปนแหลงตนน�ำทส�ำคญของเขอนล�ำ

พระเพลง ล�ำตะคอง และอำงเกบน�ำล�ำส�ำลำย

ทงยงเปนแหลงใหควำมร/สรำงจตส�ำนกดำนกำร

อนรกษสงแวดลอม และเปนแหลงทองเทยวเชง

อนรกษทส�ำคญแหงหนงจ�ำเปนตองมกำรพฒนำ

ระบบคมนำคมเชอมโยงกบแหลงทองเทยวหลก

และพฒนำระบบปำยไมมสถำนบนเทง

6)ชมชนศำลเจำพอหรอ“ประต”ม

บทบำทหนำทเปน“เมองบตคประตสวงน�ำเขยว”

ลกษณะเปนศนยกลำงพำณชยกรรม บรกำร

ชมชนและนกทองเทยวใหเปนจดถนนคนเดนม

จดพกรถรมทำงโดยไมมปศสตวและสถำนบนเทง

เนองจำกต�ำแหนงของพนทเปนจดแยกเขำแหลง

ทองเทยวอน ๆ ของอ�ำเภอวงน�ำเขยวและใน

ปจจบน ท�ำหนำทเปนศนยกลำงกำรคำและกำร

บรกำรใหกบพนทอยแลว ชมชนศำลเจำพอจง

เหมำะทจะรบหนำทเปนพนทแหงกำรตอนรบและ

ใหบรกำรแกนกทองเทยวในดำนตำงๆทเกยว

กบควำมสะดวกสบำย ศนยกลำง กำรบรกำร

ชมชนและนกทองเทยวในระดบอ�ำเภอวงน�ำเขยว

และเปนศนยกลำงกำรกระจำยสนคำ รวมถง

ชมชนยงมประชำคมทเขมแขงและมวสยทศน

ชมชนเรองควำมสะอำดและกำรปรำศจำก

มลภำวะ จงนำจะมกำรพฒนำใหเปนชมชน

น�ำรองดำนกำรจดกำรขยะ

แนวคดกำรรวมพลง หรอ Synergy

จงเปนกำรผนกก�ำลงในลกษณะทมำกกวำ 1+1

=2แตตองเปน1+1>2หมำยควำมวำกำร

รวมพลงกนท�ำงำนน�ำไปสผลลพธทมคณคำหรอ

เขมแขงมำกกวำกำรทแตละองคกรจะท�ำงำนโดย

โดดเดยว กำรทเรำสำมำรถจดควำมสมพนธ

ระหวำงพนทใหลงตวทสด สำมำรถดงควำม

สำมำรถของทกสวนออกมำใหท�ำงำนประสำนกน

ผลทได จำกกำรประสำนกนไดอย ำงลงตว

สำมำรถท�ำใหหนงบวกหนงมำกกวำสองไดซง

วงน�ำเขยวโมเดลจะเปนไปไดจรงกขนอยทควำม

เปนผน�ำตงแตระดบทองถนไปจนถงจงหวด ใน

กำรก�ำกบดแลใหเปนไปตำมต�ำแหนงบทบำทท

วำงไว เชนเดยวกบทมฟตบอลธรรมดำจำก

บำนนำ แตหำกผจดกำรและโคชท�ำใหมกำร

ประสำนงำนในทมเยยมแผนกำรเลนดผเลนม

วนยสงเลนไดตำมแผนกำรทวำงไวยอมท�ำเกม

ไดเหนอกวำทมทมผเลนระดบโลกทงทมแตเลน

อยำงขดกนเอง เพรำะฝำยหนงท�ำใหหนงบวก

หนงมำกกวำสอง ขณะทอกฝำยหนงท�ำใหหนง

บวกหนงนอยกวำสองนนเอง

กลยทธเสรมก�ำลงวงน�ำเขยวจงเปนกำร

วำงผงเมองเชงยทธศำสตรโดยยดหลกกำร

ประสำนก�ำลงของสมำชกในอ�ำเภอขบเคลอนใหม

กำรเตบโตอยำงเปนระบบเรมแลวทอ�ำเภอวงน�ำ

เขยวและก�ำลงขยำยกำรท�ำงำนไปทกอ�ำเภอใน

จงหวดนครรำชสมำใหครบ32อ�ำเภอภำยใน5

ป ด�ำเนนกำรโดยกลมภำคเครอขำยจดกำร

ผงเมองทมพนฐำนควำมเชอทวำ “ควำมรวมมอ

สำมำรถเกดไดทกท ส�ำคญอยทกำรไดเรมตน

กำรเปดใจยอมรบกนและกน”.

‘กลยทธเสรมก�ำลงวงน�ำเขยว’

Healthy Updateâ´Â :

âç¾ÂÒºÒÅ¡Ãا෾ÃÒªÊÕÁÒ

Healthy Update

ควำมรนแรงของโรคหอบหดมควำม

สมพนธกบสงตำงๆมำกมำย แตสงหนงทม

ควำมส�ำคญตอชวตประจ�ำวนและมผลตออำกำร

ของโรคหอบหดไดกคออำหำรเมอเรำทรำบวธ

กำรใชยำและวธกำรรกษำแลวกำรทรำบถงสง

กระตนจำกอำหำรกเปนเรองส�ำคญอกเรองหนง

สงส�ำคญทควรจะทรำบวำอำหำรอะไรบำงท

ท�ำใหโรคหอบหดดขนหรอเลวรำยลงไป สงท

กระตนอำกำรของโรคหอบหดทส�ำคญทสดไดแก

กำรตดเชอทำงเดนหำยใจสวนบน เรองกำร

เปลยนแปลงของอำกำศอณหภมและควำมชน

กำรไดรบสำรกอภมแพตำงๆกำรออกก�ำลงกำย

สงแวดลอม อำรมณ และอำหำรบำงประเภท

โดยเฉพำะกลมอำหำรทมซลไฟทจะเปนอำหำร

ทกระตนโรคหอบหดโดยตรง อำหำรทกระตน

โรคหดทไดบอยๆไดแกนมถวลสงถวอนๆ

ขำวสำล ปลำและหอย หำกสงเกตจะพบวำ

อำหำรทเปนตวกระต นนน มกเปนกล มท

ประกอบดวยโปรตนเปนสวนใหญ

ภำวะแพอำหำรกบโรคหอบหดผปวย

โรคหอบหดจะมอบตกำรณของภำวะแพอำหำร

ประมำณ 52% เมอเทยบกบปกตพบมำกกวำ

คอคนปกตพบได27%ผปวยโรคหดทแพอำหำร

จะมอำกำรหอบเฉยบพลนสงถงประมำณ10%

และมอำกำรชอคอะนำฟยแลกซสสงถง5%ท

ส�ำคญไมมใครบอกไดวำใครรบประทำนอะไร

แลวจะแพในลกษณะเชนน

ผปวยโรคหดทมระดบของปฏกรยำ

ภมแพตออำหำรชนดIgEสงจะมแนวโนมทตอง

ใชยำพนขยำยหลอดลมเปนประจ�ำผปวยหดท

แพอำหำรจะมโอกำสเสยงทจะแพรนแรงถงขน

เสยชวตไดมำกกวำผทไมเปนโรคหด ดงนนผ

ปวยโรคหดทมภำวะแพอำหำรจงควรพกยำ

ตดตวเสมอ อนดบแรกคอยำขยำยหลอดลมท

กนอยประจ�ำและยำชวยชวตเชนEpinephrine

ซงเปนยำชวยชวตส�ำหรบคนทมปฏกรยำแพ

รนแรงและจ�ำเปนตองมยำนตดตวเปนเขมพรอม

ยำส�ำหรบฉดตวเอง

สารผสมอาหารผปวยทเปนโรคหอบ

หดสวนใหญจะมควำมระแวดระวงอยพอควรใน

กำรเลอกรบประทำนอำหำร สำรอำหำรทประ

กอบดวยซลไฟทซงพบไดบอยในผลไมแหงผก

กำดแหงผกดองเครองเทศไวนเบยรน�ำ

มะนำวสงตำงๆเหลำนท�ำใหโรคหอบหดมควำม

รนแรงเพม รวมทงสำรประกอบอนๆ เชนส

ผสมอำหำร โดยเฉพำะสเหลองสำรกนบด

ผงชรสดนประสว(ซงพบมำกในแหนม)กอำจ

จะท�ำใหอำกำรของโรครนแรงไดเชนกน

ซลไฟทเปนสำรทใชเคลอบผวอำหำร

โดยเฉพำะผลไมเพอใหสเสมอและตอตำนกำร

เจรญเตบโตของเชอจลนทรยดงนนตองระวง

อำหำรทมลกษณะผวมนๆเรยบๆสวยๆซง

ผปวยทแพสำรนจะมอำกำรหอบและชอคจนถง

ขนเสยชวตไดในระยะเวลำอนสนและสำรนจะ

เปนตวกระต นท�ำใหอำกำรของหดแยลง

องคกำรอำหำรและยำไมอนญำตใหใชซลไฟทใน

กำรเคลอบผกสด ผลไม(ยกเวนมนฝรง) และ

อำหำรทเคลอบดวยสำรประกอบซลไฟทจะตอง

มแสดงใหเหนในฉลำกบรรจอำหำรเสมอดงนน

เวลำเลอกอำหำรตองดฉลำกดวยวำมสวนผสม

ทจะท�ำใหแพหรอกระตนโรคหดใหมอำกำรแยลง

หรอไม

ผงชรสโมโนโซเดยมกลตาเมท ม

รำยงำนวำท�ำใหคนจ�ำนวนเลกนอยทมอำกำร

ผดปตหลงรบประทำนผงชรส ถำอำหำรทม

ผงชรสตองมฉลำกบอกวำมผงชรสตดอย โดย

เฉพำะอำหำรปรงส�ำเรจตำงๆ เชน บะหมกง

ส�ำเรจรปสวนน�ำตำลเทยมมบำงคนกลำววำแพ

น�ำตำลเทยม แตในกำรศกษำจรงๆไมมผลตอ

ปฏกรยำแพอยำงชดเจน

‘อาหารกบโรคหอบหด’

หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 2554 9

เมอวนท23กมภาพนธ2554เวลา

10.30น.ณโรงแรมสมาธานหอการคาจงหวด

นครราชสมา รวมกบ สถานทตสหรฐอเมรกา

ประจ�าประเทศไทย จดงานสมมนาในหวขอ

“เปดโลกธรกจการคากบอเมรกา”เพอเปนการ

ประชาสมพนธกจกรรม และบรการทเปน

ประโยชนโดยตรงตอกจการทตองการเทคโนโลย

อปกรณผลตผลทางการเกษตรอาหารเครอง

ดม รวมทงวตถดบเพอการผลต รวมทงธรกจ

น�าเขาสนคาเพอการจ�าหนายจากประเทศ

สหรฐอเมรกาโดยมนางสาวซนเทยรกรฟฟน

ทปรกษาฝายการพาณชย ประจ�าสถานทต

สหรฐอเมรกาในประเทศไทย,นายจอหนเวด

ทปรกษาฝายการเกษตร ประจ�าสถานทต

สหรฐอเมรกาในประเทศไทย นายจกรน เชด

ฉาย ประธานหอการคาจงหวดนครราชสมา

รวมเปนประธานเปดงานสมมนาโดยมวทยากร

ผเชยวชาญดานการพาณชยและผเชยวชาญดาน

การเกษตรประจ�าสถานทตสหรฐอเมรกาใน

ประเทศไทย,ทปรกษาฝายการพาณชยและท

ปร กษาฝ ายการ เกษตรประจ� าสถานทต

สหรฐอเมรกาในประเทศไทยเปนวทยากร

นายจอหนเวดกลาววาการจดงาน

ครงนมจดประสงคเพอการประชาสมพนธ

กจกรรมและบรการทเปนประโยชนโดยตรงตอ

กจการทตองการเทคโนโลยอปกรณ ผลตผล

ทางการเกษตร อาหาร เครองดม รวมทง

วตถดบเพอการผลต ตลอดจนธรกจน�าเขา

สนคาเพอการจ�าหนายจากประเทศสหรฐฯ ผ

เขาสมมนาไดรบขอมลในการเสาะหาแหลงผลต

และผใหบรการในอเมรการวมถงรายละเอยด

งานแสดงสนคาและบรการททางฝายพาณชยม

ไวเพออ�านวยความสะดวกตอการเดนทางไป

อเมรกา และระหวางการเขาชมงาน โดยม

วทยากรผบรรยายในงานนเปนผเชยวชาญดาน

การพาณชยและผ เชยวชาญดานการเกษตร

ประจ�าสถานทตสหรฐอเมรกาในประเทศไทย

นอกจากนยงมทปรกษาฝายการพาณชยและท

ปรกษาฝายการเกษตรประจ�าสถานทตสหรฐฯ

ในประเทศไทยใหค�าปรกษาและตอบขอซกถาม

ในการสมมนาครงนดวย

นางสาวสกนยา สรกรตกล ผเชยว

ชาญดานการพาณชยและผเชยวชาญดานการ

อสงหาฯโคราชเจอพษรอบดานฟนตลาดจดมหกรรมบานครงท7ชคอนเซปต‘รบซอกอนขนราคา’

หอการคาฯจบมอสถานทตอเมรกาเปดโลกธรกจการคากบอเมรกา

เกษตรประจ�าส�านกงานทตเกษตร สถานทต

อเมรกา กลาววา ภาพรวมสนคาอาหารและ

เกษตรสงออกจากประเทศสหรฐอเมรกามา

ประเทศไทยนนประเทศไทยน�าเขาสนคาเกษตร

และอาหารจากประเทศสหรฐอเมรกามากเปน

อนดบท16ในป2553สนคาอาหารและเกษตร

สงออกจากประเทศสหรฐอเมรกามาประเทศไทย

มมลคาทงสน1,223ลานเหรยญสหรฐสนคา

เกษตรสงออกสงสด3อนดบแรกไดแก1.ฝาย

(Cotton) 256 ลานเหรยญสหรฐ 2.ถว

เหลอง(Soybeans) 192 ลานเหรยญสหรฐ

3.ขาวสาล (Wheat) 120 ลานเหรยญสหรฐ

สวนสนคาอาหารสงออกสงสด 3 อนดบแรก

ไดแก1.ผลตภณฑนม(DairyProducts)54

ลานเหรยญสหรฐ 2.อาหารทะเล (Seafood

Products) 43 ลานเหรยญสหรฐ 3.ผลไมสด

(FreshFruit)42ลานเหรยญสหรฐ4.ผลตภณฑ

ผกและผลไมแปรรป (Processed Fruit &

Vegetables)37ลานเหรยญสหรฐ

สนค าอาหารและเคร องดมจาก

ประเทศอเมรกาทมศกยภาพทจะเขามาท�าตลาด

ในประเทศไทย ไดแก ขนมขบเคยวและ

ขนมปงกรอบ, ขนมหวาน (Confectionary),

ไวน,ผลตภณฑจากเนอววและไกงวง(แชแขง/

แปรรป),อาหารส�าเรจรปแชแขง,ผลไมสด,ผก

และผลไมแชแขง, น�าผกและผลไม, อาหาร

ทะเล,สนคาอาหารออแกรนก,เครองปรงรสและ

เครองเทศตางๆ, สนคากลมเบเกอรรวมถง

วตถดบ,สนคากลมวตถดบอาหาร

ส�าหรบโอกาสทางธรกจ การขยาย

สาขาทรวดเรวของธรกจคาปลก โดยเฉพาะ

ธรกจซปเปอรมารเกตและไฮเปอรมารเกตเชน

ทอปซปเปอร มาร เกต ฟ ดแลนด รมปง

ซปเปอรมารเกต เทสโกโลตส บกซ และ

แมคโครมจ�านวนสาขาทเพมขนเกอบถง6,000

สาขาของรานคาสะดวกซอทวประเทศไทยคน

ไทยกล มคนมรายไดระดบปานกลางถงสงม

จ�านวนสงถง 25 เปอรเซนตของจ�านวน

ประชากรทงหมดหรอประมาณ 15 ลานคน

(กล มนเปนกล มของลกคาเปาหมายส�าหรบ

สนคาอาหารน�าเขาจากอเมรกา)ความตองการ

วตถดบทมคณภาพสงส�าหรบกลมผผลตสนคา

อาหารสงออก การเพมขนของจ�านวนโรงแรม

รสอรท และรานอาหาร ท�าใหเพมการน�าเขา

สนคาอาหารจากตางประเทศเพอบรการนกทอง

เทยวมากขนการเพมขนของกลมคนทเปนหวง

สขภาพท�าใหเกดความตองการสนคาอาหารเพอ

สขภาพเพมขน

ท�าไมต องเป นสนค าน�าเข าจาก

ประเทศอเมรกาประเทศอเมรกามสนคาเกษตร

และอาหารหลากหลายทมคณภาพและเหมาะ

สมกบความตองการทแตกตางในแตละกลม

อตสาหกรรมผบรโภคคนไทยรจกสนคาอาหาร

และเกษตรทน�าเขาจากประเทศอเมรกาวาเปน

สนคาทมคณภาพทเชอถอไดและปลอดภยกบผ

บรโภคสนคาอาหารน�าเขาจากประเทศอเมรกา

เปนทยอมรบในกล มธรกจร านอาหารและ

โรงแรมรวมทงนโยบายของรฐบาลทตองการสง

เสรมธรกจสงออกสนคาอาหาร ท�าใหผผลต

อาหารสงออกตองการวตถดบใหมๆเพอผลต

สนคาสงออกจ�าหนายสตลาดโลก

ส�านกงานทตเกษตร สถานทต

อเมรกา(FAS-ForeignAgriculturalService)

เปนหนวยงานทขนตรงกบกระทรวงเกษตรของ

รฐบาลประเทศอเมรกา(USDA–U.S.Depart-

mentofAgriculture)โดยมหนาทคอยก�ากบ

ดแลใหค�าปรกษาทางดานธรกจเกษตรและ

อาหารใหกบผสงออกสนคาในประเทศอเมรกา

และผน�าเขาสนคาเกษตรและอาหารในประเทศ

อนทวโลก เปนตวกลางเชอมโยงระหวางผ

ประกอบการในประเทศไทยและผสงออกสนคา

เกษตรและอาหารในประเทศอเมรกา ปจจบน

FAS มส�านกงานตงกระจายอยในตางประเทศ

เปนจ�านวนทงสน97แหงใน80ประเทศทว

โลกเพอเพมชองทางการเขาสตลาดใหแกสนคา

จากประเทศอเมรกา ส�าหรบสาขาในประเทศ

ไทยนนครอบคลมถงประเทศพมาดวยบรการ

ใหค�าปรกษาทางดานธรกจน�าเขาสนคาอาหาร

และเกษตรจากประเทศอเมรกามายงประเทศ

ไทย รวมถงบรการตางๆอาท บรการขอมล

การคาระหวางประเทศไทยและสหรฐอเมรกา,

บรการใหค�าปรกษาดานการด�าเนนธรกจน�าเขา

สนคาอาหารจากประเทศอเมรกา,บรการจดหา

คคาทางธรกจ(BusinessMatching),บรการ

ใหค�าแนะน�ากฎระเบยบในการน�าเขาสนคา

เกษตรและอาหารจากประเทศอเมรกา,บรการ

ใหค�าปรกษากบผน�าเขาไทยทประสบปญหาใน

การน�าสนคาเขาประเทศ (Market Access

Issues), บรการทางดานรายงานสภาวะตลาด

โอกาสและชองทางจ�าหนายของสนคาเกษตร

และอาหารในประเทศไทย

กจกรรมททางส�านกงานจดขนเพอผ

ประกอบการไทย ไดแก จด Buying Trade

Mission ส�าหรบผประกอบการไทยใหมโอกาส

ไดพบผสงออกในประเทศสหรฐอเมรกา, จด

Business Meeting ใหกบผสงออกสนคาจาก

ประเทศอเมรกาได, พบกบผประกอบการใน

ประเทศไทย, จดการอบรมดงานในประเทศ

สหรฐอเมรการวมถงการพาผประกอบการเขา

ร วมงานแสดงสนค าเกษตรและอาหารใน

ประเทศสหรฐอเมรกา,จดการอบรมและสมมนา

ใหความรทางดานสนคาส�าหรบผน�าเขาและผ

ประกอบการทางดานธรกจเกษตรและอาหาร,

จดกจกรรมสงเสรมการขายใหกบสนคาเกษตร

และอาหารจากประเทศสหรฐอเมรกาอาทIn-

storePromotionกบกลมธรกจคาปลกอาหาร,

MenuPromotionsกบกลมธรกจโรงแรมราน

อาหาร รานเบเกอร, Workshops ใหความร

เกยวกบผลตภณฑ และการน�าไปใชส�าหรบ

สนคาเกษตรและวตถดบอาหาร

ตวแทนองคกรสงเสรมการคาสนคา

อเมรกาประจ�าประเทศไทยทส�าคญ ไดแก

AmericanSoybeanAssociation,BlueDiamond

Growers,CottonCouncilInternational,Cali-

forniaPistachioCommission,CaliforniaTable

GrapeCommission,CaliforniaTreeFruitAgree-

ment,NorthwestCherryBoard,RaisinAdmin-

istrativeCommittee,U.S.DairyExportCouncil,

U.S.MeatExportFederation,U.S.Poultry&

EggExportCouncil,U.S.WheatAssociates,

USADryPea&LentilCouncil,UnitedStates

PotatoBoard,WashingtonAppleCommission,

WineInstituteofCalifornia.

ธรกจบานจดสรรโคราชเจอพษรอบ

ดานก�าลงซอหด น�าทวมเมอง วสดกอสรางปรบ

ขนราคา ยกษใหญอสงหาฯ กรงเทพตตลาดภธร

ยอดตกกวา 50% เตรยมจดมหกรรมบานครงท

7 กระตนตลาดกอนปรบขนราคาบาน คาดปน

ยอดหายกวา 100 ลานบาท

ภณฑคอนกรต ไฟฟา

และประปา สงผลใหตนทน

ราคาคากอสรางมการปรบตว

เพมขนอกทงคาแรงงานขนต�าท

ปรบขนเมอตนปทผานมาสงผล

ใหราคาการกอสรางมตนทนท

สงขนตามไปดวย ราคาขายก

สงขนเป นเงาตามตว เพอ

เปนการชวยเหลอลกคาสมา

คมฯจงไดก�าหนดจดมหกรรม

บานจดสรรโคราชครงท7ขน

เพอตองการใหลกคาทยงไม

ตดสนใจซอบานกอนขนราคา

ยงสามารถซอบานในราคาเดมซงยงไมมการปรบ

ขนราคาใดๆจงเปนโอกาสดของลกคาทกคนท

จะตดสนใจซอบานภายในงานซงก�าหนดจดขน

ระหวางวนท31มนาคม-6เมษายน2554

ณบรเวณชน1ลานอเวนทฮอลลหางสรรพ

สนคาเดอะมอลลนครราชสมาภายใตคอนเซปต

“รบซอกอนขนราคา”และเพอเปนการกระตน

เศรษฐกจภาคอสงหารมทรพย ของจงหวด

นครราชสมาดวย

“ส�าหรบงานมหกรรมบานโคราชครงท

7นทกโครงการทเขารวมพรอมใจกนคงราคา

ตนทนของป2553เพอใหผทอยากมบานไดเปน

เจาของบานในราคาพเศษกวาใคร ไดเลอกซอ

บานคณภาพดจากโครงการตางๆทมาจดแสดง

ภายในงานมากกวา 40 โครงการพรอมรบ

เงอนไขสดพเศษเฉพาะในงาน และพบกบ

สถาบนการเงน ธนาคารทพรอมใหค�าปรกษา

ดานสนเชอและบานมอสองคณภาพดรวมไป

ถงกจกรรมการประกวดออกแบบตกแตงบธ

สวยงาม กจกรรมการประกวด Pretty Pre-

senter จากโครงการบานตางๆ โดยทางสมา

คมฯ คาดวาการจดงานในครงนจะเปนการ

กระต นตลาดอสงหารมทรพย ในจงหวด

นครราชสมา และคาดวาจะมยอดขายทงหมด

ประมาณ1,000ลานบาท”

ส�าหรบภาพรวมของตลาดอสงหารม

ทรพยในป2553ทผานมาตลาดบานในโคราช

อยในระดบดยกเวนชวงปลายปทเกดเหตการณ

น�าทวมใหญในโคราชท�าใหตลาดบานจดสรรเรม

ซบเซา ไมคกคกเชนเดม อกทงเศรษฐกจใน

โคราชไมคอยจะดนกเนองจากพชเศรษฐกจถก

ท�าลายท�าใหไมเกดการจบจายใชสอยประกอบ

กบราคาสนคาปรบ สงขน วสดกอสรางแพง

ราคาขาวของแพงขนทกอยางก�าลงซอถดถอย

ท�าใหยอดเงนตกจากป 2552 ท�าใหยอดขาย

ตกลงอยราว50%ซงจะตองรอดสถานการณใน

ชวงไตรมาสแรกถงไตรมาสท2ของป2554

ซงตนคดวานาจะมยอดขายดขนในชวงงาน

มหกรรมบานโคราชครงท7

“ภาคเกษตรเรมฟนตวขนมาแลวขาว

เรมปลกไดการเกบเกยวผลผลตมนส�าประหลง

ออยกเรมออกผลผลตคาดวาไตรมาส2กนา

จะดขน ไตรมาสแรกเหมอนยงชอกกบ

เหตการณทเกดขนตองสกระยะหนงจงจะดขน

คนทมบานแลวเจอน�าทวมกตองไปหาเงนมา

ซอมแซมบานตวเองจงไมมก�าลงซออยางอน”

ขณะนวสดกอสรางปรบขนราคาทก

รายการ แตชวงปลายปผประกอบการขายบาน

ยงไมไดจงยงมสตอกบานคางหลายยนตซงผ

ประกอบการยงไมไดปรบขนราคาบาน ยงได

ราคาเดม แตหลงจากการจดงานมหกรรมบาน

จดสรรโคราชครงท7ผานไปคาดวาจะตองม

การปรบขนราคาบานทงหมดอยางนอย 8 %

เพราะฉะนนผทตองซอบานหรออยในชวงทลก

ปดเทอมแลวจะตองยายโรงเรยนหรอขยบขยาย

ควรจะมองหาบานกอนทจะมการปรบขนราคา

ปญหาทพบอกปญหาในขณะน คอ

เรองปญหาขาดแคลนแรงงานเนองจากนคมอต

สาหกรรมเกดขนในจงหวดนครราชสมาเกดขน

เปนจ�านวนมากแรงงานหนไปท�างานในนคมอต

สาหกรรมแรงงานทมฝมอดกยายไปท�างานท

กรงเทพฯและบรษทมหาชนเกดขนเปนจ�านวน

มากบรษทดานอสงหาฯกเกดขนเยอะเชนกน

คาแรงสงกวาโคราชจะหนไปท�างานทกรงเทพฯ

ผประกอบการดานอสงหารมทรพยจงไดรบผลก

ระทบตามไปดวยนอกจากนยงมบรษทอสงหาฯ

รายใหญจากกรงเทพฯหลายรายทก�าลงเขามาต

ตลาดโคราชสรางโครงการขนาดใหญหลายแหง

ผประกอบการทองถนจะตองเตรยมแผนรองรบ

การเขามาของรายใหญเหลานนดวย และยงม

โครงการบานจดสรรทก�าลงจะเพมเขามาใน

ตลาดอกกวา20-30%

“ชวงนผประกอบการควรจะชะลอการ

กอสรางโครงการกอน หรอหากจะท�ากอยาท�า

โครงการใหญมาก เพราะผมมองวาผประกอบ

การเกดขนเยอะทงในโคราชและจากกรงเทพฯ

ทเขามาลงทนไมวาจะเปนในเครอพฤกษาแสน

สรและโนโวเฮาสเปนตนฉะนนใหระมดระวง

อยาไปสรางทละเยอะๆเดยวจะขายไมออก”.

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

โดย : หสดน สวฒนะพงศเชฎ

หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 255410 ขาวตอ

ภยพบตของมนษยชาตทเกดจากภยธรรมชาตมอยมากมายภยครงใหญทท�าใหเกดความ

สญเสยตอระบบเศรษฐกจของโลกเชนเหตการณสนามบรเวณมหาสมทรอนเดยในป2547เหตการณ

แผนดนไหวประเทศจนป2551,เหตการณแผนดนไหวในเฮตป2553และเรวๆนเหตการณ

แผนดนไหวและสนามทประเทศญปนเมอ11มนาคม2554เกดขนทางตะวนออกของเกาะฮอน

ซหางออกจากแผนดนไปในทะเล130กโลเมตรดวยความรนแรง9.0รกเตอรท�าใหจงหวดฟกช

มะและจงหวดมยาง ไดรบความเสยหายรนแรงมคนตายกวา 10,000คนและมความเสยหายท

โรงงานไฟฟาพลงงานนวเคลยรโดยเกดระเบดทระบบหลอเยนภายในเตาปฏกรณปรมาณท�าใหตอง

อพยพคนมากกวาแสนคนออกจากพนทเมองมยางมโรงงานอตสาหกรรมส�าคญหลายประเภทเชน

โรงงานเคมโรงงานอเลคทรอนกสสงผลท�าใหGDPของญปนจะลดลง1.7-2.0%โดยประเมนวา

จะมความเสยหายประมาณ15-25ลานลานเยนหรอประมาณ7.5ลานลานบาท

ส�าหรบประเทศญปนเปนประเทศทมการเตรยมพรอมรบมอภยพบตทางธรรมชาตและ

สถานการณฉกเฉนทดทสดประเทศหนงในโลก มการจดท�าแผนการซอมอพยพหนภยอยางสม�าเสมอ

นอกจากนอาคารและทพกอาศยมการออกแบบเพอปองกนหรอหนวงเวลาใหเกดความเสยหายนอยลง

หรอชาลงกยงคงพบวามความเสยหายจ�านวนมากจากเหตการณครงน

นอกจากนประเทศใกลเคยงตองหวนวตกกบสารกมมนตภาพรงสทแพรกระจายออกจาก

เครองปฏกรณนวเคลยรฟกชมะไดอจท�าใหหลายประเทศตตามเฝาควบคมการน�าเขาอาหารจาก

ประเทศญปนอยางใกลชดผบรโภคเรมไมมนใจในการบรโภคอาหารจากประเทศญปนประเทศไทยก

เชนเดยวกนมการคมเขมการตรวจสอบผกผลไมทสงมาจากประเทศญปนโดยเฉพาะจากเกาะฮอน

ซมการตรวจปลาสดทสงจากญปนทสนามบนสวรรณภมแตผลดจากเหตการณนตอประเทศไทยกคอ

1.บรษทญปนเรมตระหนกถงการเตรยมตวรบมอกบความเสยงทจะเกดขนจากแผนดนไหว

เนองจากประเทศญปนอยในเขตทมความเสยงสง บรษทญปนตองก�าหนดเปาหมายการลงทนนอก

ประเทศญปนเพอกระจายความเสยงทางธรกจโดยไทยกเปนเปาหมายหนงในการเปนฐานการผลตของ

ประเทศญปนในภมภาคอาเซยนทงนญปนเปนผลงทนส�าคญอนดบ1ของไทย

2.คนญปนจะเรมคดถงการมาพ�านกในตางประเทศมากขนโดยเฉพาะผสงอาย หาก

ประเทศไทยเรมเอาจรงเอาจงการนโยบายเปนทพ�านกของผสงอายทวโลก

3.ไทยอาจขายผลตผลทางการเกษตรไดมากขน เนองจากความไมแนใจในความปลอดภย

ในอาหารของญปน

4.การฟนฟประเทศของญปนจะตองน�าเขาสนคาอปโภคบรโภคจ�านวนมากอยางไรกตาม

คณะกรรมการรวมภาครฐและเอกชนหรอกรอ.ไดมการประชมเพอพจารณาแนวทางรองรบและ

ประเมนสถานการณผลกระทบทางเศรษฐกจของไทยจากเหตการณภยพบตแผนดนไหวและสนาม

ในประเทศญปนเมอวนท21มนาคม2554สรปไดวา

สถานการณภาพรวมพบวายงไมมปญหาการเคลอนยายเงนทน

ผดปกตรวมถงกรณทบรษทญปนจะมการไถถอนพนธบตรเพอน�าไปชดเชยความเสยหาย

ทเกดขนภายในประเทศส�าหรบการแขงคาของเงนบาทในชวงทผานมาซงมการแขงคาเลกนอยนนเปน

ไปตามกลไกการเกงก�าไรโดยธนาคารแหงประเทศไทยยนยนวาไมพบความผดปกตจากเงนไหลกลบ

ควบคกน ส�านกคณะกรรมการพฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต ไดมการคาดการณวา

สถานการณทเกดขนอาจกระทบตอเศรษฐกจไทยระยะสนและจากเหตการณดงกลาวอาจจะเปนปจจย

หนงทท�าใหเกดการเคลอนยายเงนทนออกนอกประเทศ ซงปจจบนประเทศไทยเปนประเทศหนงทม

ศกยภาพทประเทศญปนไดเขามาลงทนเปนอนดบตนๆ

ผลกระทบของแตละอตสาหกรรมพบวา

กลมอตสาหกรรมทไดรบผลกระทบดานลบมจ�านวน13กลมประกอบดวย กาช เคม

เครองจกรกลและโลหะการ เครองปรบอากาศฯ ซอฟตแวร ผลตภณฑเครองนงหม ผผลตชนสวน

อะไหลยานยนตเฟอรนเจอรยานยนตสงทอหนงหตถอตสาหกรรมและอลมเนยมสวนใหญได

รบผลกระทบไมมากนกโดยสวนใหญเกดจากโรงงานทผลตวตถดบในญปนหยดการผลตมความลาชา

ในการสงสนคา

กลมอตสาหกกรมทไดรบผลกระทบดานบวก (เปนโอกาสทางธรกจ) มจ�านวน 1 กลม

คอแกวและกระจกมโอกาสในการสงซอสนคาเพมเนองจากโรงงานทประเทศญปนหยดการผลต

กลมอตสาหกรรมทไดรบผลกระทบดานบวกและดานลบมจ�านวน 5กลม ประกอบดวย

ผลตภณฑยางพลาสตกปโตรเคมไฟฟาและอเลกทรอนกสไมอดไมบางและวสดแผนและอาหาร

โดยผลกระทบดานลบเกดจากความลาชาในการสงสนคาไมสามารถน�าเขาวตถดบจากญปนไดส�าหรบ

โอกาสทางธรกจเกดจากการมความตองการของสนคาเพอใชในประเทศญปนเพมขน

กลมอตสาหกรรมทไมไดรบผลกระทบมจ�านวน8กลมประกอบดวยการจดการเพอ

สงแวดลอมแกรนตและหนออนเครองจกรกลการเกษตรเซรามกปนซเมนตรองเทาโรงเลอยและ

โรงอบไมและสมนไพรโดยบางสนคาไมมการสงออกไปยงประเทศญปน

กลมอตสาหกรรมทอยระหวางรอการประเมนสถานการณมจ�านวน11กลมประกอบดวย

การพมพฯเทคโนโลยชวภาพน�าตาลผผลตไฟฟาพลงงานทดแทนยาเยอและกระดาษโรง

กลนน�ามนปโตรเลยมหลงคาและอปกรณเหลกและอญมณเครองประดบ

ลงทน ก.พ. ขอสงเสรม 4,947ล.โคราชครองแชมปสงสด

หอโคราชน�ารอง‘เกษตรพอเพยง1ไร1แสน’ หวงแรงงานคนถนยกมาตรฐานเกษตรสสากล

ฝายสงเสรมเศรษฐกจพอเพยงหอ

โคราชน�ารองโครงการ“เกษตรพอเพยง1ไร

1แสน”แหงแรกของไทยชตองการลดความ

เลอมล� าทางสงคมตามนโยบายหลกของ

หอการคาไทย เฉลมพระเกยรตในเหลวงใน

วโรกาสครบ84พรรษาเปดอบรมแกเกษตรกร

ในรปแบบ “เกษตรแบบประณต 1 ไร” หวง

แรงงานกลบคนถน ยกมาตรฐานเกษตรกรส

สากล

นายพสษฐ นาค�า กรรมการฝายสง

เสรมเศรษฐกจพอเพยง หอการคาจงหวด

นครราชสมา และประธานโครงการเกษตรพอ

เพยง1ไร1แสนเฉลมพระเกยรตในเหลวงใน

วโรกาสพระชนมายครบ 84พรรษา กลาววา

ปจจบนเปนททราบในวาหลงจากยคปฏวตเขยว

(TheGreenRevolution)โดยมสหรฐอเมรกา

เปนแกนน�าอางวา ตองเพมผลผลตทางการ

เกษตรเพอหลอเลยงประชากรโลกทเพมมากขน

ทกวน โดยการน�าเอาเทคโนโลยมาใชในการ

พฒนาเมลดพนธพชเพอเรงรดการเจรญเตบโต

และเพมผลผลตในปพ.ศ.2509ประเทศไทย

ไดเรมน�าเมลดพนธขาวทผานการพฒนาสาย

พนธจากสถาบนวจยขาวนานาชาต(Interna-

tionalRiceResearchInstitute)ไปสงเสรม

ให ชาวนาปลก นบแต นนมาก เกดการ

เปลยนแปลงในเรองพนธขาวอยางขนานใหญใน

ภาคการเกษตรไทยถงแมวาผลผลตทไดจาก

การใชเมลดพนธขาใหมดงกลาวจะมปรมาณสง

ขนซงกมผลโดยตรงในภาพรวมดานการคาของ

ประเทศกตามแตอกดานหนงชาวนากลบตอง

เผชญวกฤตกบภาวะตนทนการผลตทเพมสงขน

ทกป เนองจากขาวพนธใหมนตองอาศยปยเคม

ยาปราบศตรพชในกระบวนการผลตในอตราท

สงขนอยางหลกเลยงไมไดซงสวนทางกนอยาง

สนเชงจากวถเกษตรไทยดงเดม ทคนชนกบค�า

วา“ในน�ามปลาในนามขาว”ผนดนมความ

อดมสมบรณท�านาเพยงครงเดยวตามฤดกาล

เพยงเพอยงชพหรอบรโภคภายในครวเรอน

เทานนแตกลบมความสขและมคณภาพชวตทด

กวาเกษตรกรในยคปจจบน

ผลกระทบทเกดขนจากการเปลยน

แปลงแนวคดรปแบบในภาคการเกษตรจากวถ

เดมสการเกษตรสมยใหมท�าใหเกดผลกระทบ

โดยตรงตอตวเกษตรกรเอง ทตองแบกรบภาระ

หนสนทสงขนจากการผลต ซงมแนวโนมทจะ

ขยายตวอยางตอเนองและไมมททาจะแกไขได

ทงในปจจบนและอนาคต ในชวงหลายปทผาน

มาหลายหนวยงานทงในภาครฐและเอกชนรวม

ทงตวเกษตรกรเองไดรวมกนบรณาการทบทวน

หาแนวทางในการแกไขปญหาดงกลาวโดยเรม

จากรปแบบการเกษตรแบบผสมผสาน (Inte-

grated Farming) รวมกบภมปญญาของชาว

บานทมมาแตโบราณ ภายใตแนวพระราชด�าร

เกยวกบทฤษฎใหม หรอเกษตรกรทฤษฎใหม

บรณาการบนพนฐานความพอเพยง สอดคลอง

กบสภาพภมประเทศ ภมอากาศและลกษณะ

นสยความชอบของเกษตรกรเองในแตละพนท

และเพอใหเกษตรกรผสนใจสามารถน�าไปปฏบต

ไดงายขนจงไดพฒนาสโครงการ“เกษตรพอ

เพยง1ไรไดเงน1แสน”โดยเนนใหเกษตรกร

พงพาตนเองไดเปนหลกทรจกการใชทรพยากร

การผลตทมอยอยางรคา มเหตผลและใหเกด

ประโยชนสงสดในรปแบบ“เกษตรแบบประณต

1ไร”ท�าใหเกดตวอยางเกษตรกรทประสบความ

ส�าเรจอยางกวางขวาง และใชเปนตนแบบแหง

การเรยนรพฒนากระบวนการเกษตรกรไทยให

กาวเดนสสมฤทธอยางยงยน

นายพสษฐกลาวเพมเตมวาจงหวด

นครราชสมาถอเปนจงหวดทมพนทเกษตรกรรม

และมปรมาณผลผลตทางการเกษตรทหลาก

หลายอยในอนดบตนๆของประเทศแต

กลบพบวรายไดคงเหลอเฉลยไมเพยงพอตอคาใช

จาย ท�าใหอยในภาวะขาดทนแสดงใหเหนวา

เกษตรกรทผลตอาหารเลยงคนอนกลบตองจนลง

ทกปหอการคาจงหวดนครราชสมาไดตระหนก

ถงปญหาดงกลาวและเหนวา “เกษตรพอเพยง

1ไรไดเงน1แสน”ทหอการคาไทยไดมนโย

บายหลกในการแกไขปญหาดงกลาวเพอลดชอง

วางความเหลอมล�ารายไดของประชาชน โดยม

จงหวดขอนแกนและนครปฐมเปนจงหวดน�ารอง

มผลสมฤทธของโครงการเปนทประจกษ นบวา

เปนการรเรมโครงการทมคณคามหาศาลตอ

เกษตรกรและประเทศชาตทางหอการคาจงหวด

ในฐานะเจาภาพ จงตองเขาไปมบทบาทส�าคญ

ในการประสานความรวมมอเชอมโยงกบทกภาค

สวนทเกยวของพรอมกบเตมเตมในสวนทขาด

เหลอไมสมบรณของปจจยทเกยวของกบโครงการ

เพอใหเกดแรงขบเคลอนอนทรงพลงผลกดนให

เกดผลส�าเรจและเปนตนแบบแหงการเรยนรให

แกจงหวดอนตามเปาหมายทไวและเนองดวย

ในปพ.ศ.2554พระบาทสมเดจพระเจาอยหว

รชกาลท9ทรงมพระชนมายครบ84พรรษา

นบวาเปนปมหามงคลยงส�าหรบปวงชนชาวไทย

ทกหมเหลา โครงการท�านา 1 ไร ไดเงน 1

แสน น จงเปนสวนหนงในการท�าดเพอถวาย

พระองค และส�านกในพระมหากรณาธคณ ท

พระองคทรงชแนะแนวทางการด�ารงอย และ

ปฏบตตนของประชาชนในทกระดบ ตามหลก

ปรชญาเศรษฐกจพอเพยงในวโรกาสนตอไป

โครงการนมวตถประสงคเพอชวยยก

ระดบชวตความเปนอยของเกษตรกรใหสงขน

จากรายไดหลกและอาชพเสรมเพอแกไขปญหา

ลดความเหลอมล�าของการกระจายรายได

ระหวางภาคการเกษตรกบภาคสวนอนๆเพอ

ใหเกดการพฒนาโครงสรางทางการเกษตรไปส

หลกปรชญาเศรษฐกจพอเพยง เพอเปนการลด

การใชทรพยากรธรรมชาตทมอยอยางจ�ากดให

เกดประสทธภาพสงสด ลดภาวะผลกระทบตอ

ระบบนเวศนและสงแวดลอม เพอใหเกษตรกร

ลด ละ เลก การใชปยเคม ยาปราบศตรพช

และชวยลดภาวการณขาดดลการคาจากการน�า

เขาสารเคมเพอพฒนาคณภาพผลผลตทางการ

เกษตรใหปลอดภยจากสารพษและยกระดบ

มาตรฐานเพอการสงออกใหเกดความมนคงทาง

ดานอาหารเพอลดอตราการอพยพแรงงานภาค

การเกษตรในชนบทสเมองและเกดการกลบคน

แรงงานสทองถนเพอสรางสงคมใหมความสขท

เกดจากการชวยเหลอเกอกลกนปลกจตส�านก

และเชอมโยงจตใจระหวางชนชนทแตกตางกนใน

ทกภาคสวนและทกระดบจนเปนเครอขายทเขม

แขงมพลงและเปนน�าหนงใจเดยวกน

เปาหมายผเขารวมโครงการเกษตรกร

ในพนทจงหวดนครราชสมาในป2554จ�านวน

84รายและป2555เพมเปน320ราย.

นางสาวชตมาพมศรสวสดผอ�านวยการ

ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 2 ส�านกงานคณะ

กรรมการสงเสรมการลงทนเปดเผยวาภาวะการสง

เสรมการลงทนภาคตะวนออกเฉยงเหนอ เดอน

กมภาพนธ2554ฉบบท2/2554วนท7มนาคม

2554 มโครงการทไดรบอนมตสงเสรมการลงทน

จ�านวน19โครงการเงนลงทน4,947ลานบาท

การจางงาน3,663คน

โดยโครงการทไดรบการอนมตสงเสรมการ

ลงทนเดอนกมภาพนธ 2554 ศนยเศรษฐกจการ

ลงทนภาคท 2 (จ.นครราชสมา) ประเภท

อตสาหกรรมเกษตรและผลตผลทางการเกษตรไดแก

1.โครงการผลตกาซชวภาพ(Bio-gas)ในนาม

บรษทสมาอนเตอรโปรดกสจ�ากดมก�าลงการผลต

กาซชวภาพ(Bio-gas) ปละประมาณ 14,580,000

ลกบาศกเมตรเงนลงทน39.7ลานบาทการจาง

งาน7คน2.โครงการฆาและช�าแหละสตวใน

นามบรษทคารกลลมทส(ไทยแลนด)จ�ากดมก�าลง

การฆาและช�าแหละสตวปละประมาณ40,000ตน

เงนลงทน1,187.6ลานบาทหนไทยทงสนการจาง

งาน 2,125 คน 3.โครงการขยายพนธหรอเลยง

ปศสตว(ผลตไกร นพอแมพนธ) ในนามบรษท

คารกลลมทส(ไทยแลนด)จ�ากดมก�าลงการขยาย

พนธหรอเลยงปศสตวปละประมาณ366,600ตว

เงนลงทน189.3ลานบาทหนไทยทงสนการจาง

งาน23คน4.โครงการขยายพนธหรอเลยงปศสตว

(ผลตลกไก)ในนามบรษทคารกลลมทส(ไทยแลนด)

จ�ากดมก�าลงการขยายพนธหรอเลยงปศสตว(ผลต

ลกไก) ปละประมาณ43,130,000ตว เงนลงทน

253.2ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน42คน

5.โครงการขยายพนธหรอเลยงปศสตว (ผลตไขไก

เชอ)ในนามบรษทคารกลลมทส(ไทยแลนด)จ�ากด

มก�าลงการขยายพนธหรอเลยงปศสตวปละประมาณ

20,864,000ฟองเงนลงทน223.7ลานบาทหน

ไทยทงสน การจางงาน 29 คน 6.โครงการผลต

อาหารสตวหรอสวนผสมอาหารสตว ในนามบรษท

คารกลลมทส(ไทยแลนด) จ�ากด มก�าลงการผลต

อาหารสตวหรอสวนผสมอาหารสตวปละประมาณ

360,000ตนเงนลงทน1,113.4ลานบาทหนไทย

ทงสนการจางงาน100คน7.โครงการผลตแปง

แปรรปในนามบรษทไทยซนไบโอ-เคมจ�ากดม

ก�าลงการผลตแปงแปรรปปละประมาณ99,000ตน/

ปเงนลงทน1,105.1ลานบาทหนไทยทงสน

การจางงาน215คน

ประเภทอตสาหกรรมเหมองแรเซรามกส

ไดแกโครงการผลตทอเหลกหรอทอเหลกไรสนมใน

นามบรษทโตโยมลเลนเนยมจ�ากดมก�าลง

การผลตทอเหลกไรสนมปละประมาณ1,800ตน

เงนลงทน200 ลานบาท รวมหนระหวางไทยและ

ตางชาต(สงคโปร)การจางงาน20คน

ประเภทอตสาหกรรมเบาไดแก1.โครง

การผลตเสนใยธรรมชาตหรอเสนใยประดษฐในนาม

บรษทกรนเวลดอนโนเวชนจ�ากดมก�าลงการ

ผลตเสนใยธรรมชาตหรอเสนใยประดษฐ ปละ

ประมาณ6,000ตนเงนลงทน9ลานบาทหน

ไทยทงสน การจางงาน 53 คน 2.โครงการผลต

เสอผาส�าเรจรปในนามบรษทพรเดนเชยลแอม

พร (ไทยแลนด) จ�ากด มก�าลงการผลตเสอผา

ส�าเรจรปปละประมาณ 450,000 ชน เงนลงทน

50.6ลานบาทรวมหนไทยและตางชาต(มาเลเชย)

การจางงาน193คน

ประเภทอตสาหกรรมโลหะ เครองจกร

และอปกรณขนสงไดแก1.โครงการผลตเครองจกร

อปกรณและชนสวนอนๆ ในนามบรษท โคยามา

บรนเดอร(ประเทศไทย)จ�ากดมก�าลงการผลต

เครองจกร อปกรณและชนสวนอนๆ (Barinder

Machine36ยนต,Jig&Fixture60ชนเงน

ลงทน54.6ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน

13 คน 2.โครงการผลตผลตภณฑโลหะรวมถงชน

สวนโลหะในนามบรษทนสเทรนสตลจ�ากดม

ก�าลงการผลตผลตภณฑโลหะรวมถงชนสวนโลหะป

ละประมาณ55,000ตนเงนลงทน15ลานบาท

3.โครงการผลตเครองจกรอปกรณทใชส�าหรบอตสาห

กรรมผลตอาหาร(FoodProcessingMachinery)

ในนามนายพชย ตงตระกล มก�าลงการผลต

เครองจกรอปกรณทใชส�าหรบอตสาหกรรมอาหารป

ละประมาณ180ชดเงนลงทน60.7ลานบาท

รวมหนไทยและตางชาต(สวเดน)การจางงาน26คน

4.โครงการผลตผลตภณฑโลหะรวมทงชนสวนโลหะ

ในนามบรษทเทนคง(ประเทศไทย)จ�ากดมก�าลง

การผลตผลตภณฑโลหะรวมทงชนสวนโลหะ ปละ

ประมาณ280,000ชนเงนลงทน71.5ลานบาท

รวมหนไทยและตางชาต(ญปน)การจางงาน14คน

ประเภทอตสาหกรรมอเลกทรอนกสและ

เครองใชไฟฟาไดแก1.โครงการผลตมอเตอรส�าหรบ

อปกรณชนสวนหนวยความจ�าส�าหรบHardDisk

Drive ในนามบรษท อลฟานา เทคโนโลย

(ประเทศไทย)จ�ากดมก�าลงการผลตมอเตอรส�าหรบ

อปกรณชนสวนหนวยความจ�าส�าหรบ Hard Disk

Drive ปละประมาณ 32,500,000 ชด เงนลงทน

200 ลานบาท รวมหนไทยและตางชาต(ญปน)

การจางงาน446คน2.โครงการผลตชนสวนหรอ

อปกรณทใชกบเครองใชไฟฟา ในนามบรษท สมา

เทคโนโลย จ�ากด มก�าลงการผลตชนสวนหรอ

อปกรณทใชกบเครองใชไฟฟา ปละประมาณ

120,000ชนเงนลงทน89ลานบาทหนไทยทง

สนการจางงาน227คน

ประเภทอตสาหกรรมเคมภณฑกระดาษ

พลาสตกไดแก1.โครงการผลตผลตภณฑพลาสตก

ในนามบรษทครอยเซอรเซฟตจ�ากดมก�าลง

การผลตผลตภณฑพลาสตกปละประมาณ500,000

ชน เงนลงทน 2 ลานบาท หนตางชาตทงสน

(สงคโปร)การจางงาน44คน

ศนย เศรษฐกจการลงทนภาคท 3

(จ.ขอนแกน)ประเภทอตสาหกรรมเกษตรและผลตผล

ทางการเกษตร ไดแก โครงการฆาและช�าแหละสตว

ในนามบรษทเบทาโกรเกษตรอตสาหกรรมจ�ากด

มก�าลงการฆาและช�าแหละสตวปละประมาณ 6,700

ตนเงนลงทน62.5ลานบาทหนไทยทงสนการ

จางงาน53คน

ประเภทอตสาหกรรมชนสวนโลหะและ

อปกรณขนสง ไดแก โครงการผลตผลตภณฑโลหะ

รวมทงชนสวนโลหะในนามบรษทไทยอนเตอรเมท

ลชท(ขอนแกน)จ�ากดมก�าลงการผลตผลตภณฑโลหะ

รวมทงชนสวนโลหะปละประมาณ2,400ตนเงน

ลงทน20ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน33

คน

ทงน โครงการทงหมดตงอยในจงหวด

นครราชสมา14โครงการจงหวดอบลราชธาน3

จงหวดขอนแกน2โครงการ

หอการคา ปท 31 ฉบบท 345 วนท 1-30 เมษายน 2554 11โซไซต/วาไรต

เมอวนท 12 มนาคมทผานมา ผ

บรหารโครงการน�าโดยนายจระศกด พนธสาย

เชอนายไพจตรมานะศลปและนายสดทรก

พนธสายเชอจดงานเปดตวโครงการเดอะเวนส

พารคภายใตชองานเวนสคารนวลปารตโดย

มลกคามารวมงานกนอยางคบคง

งานเวนสคารนวลปารตไดจดรปแบบ

งานเปดตวอยางหรหราอลงการโดยแขกผมเกยรต

ซงเปนกลมขาราชการคหบดนกธรกจระดบ

สงในโคราชมารวมงานหลายรอยคน โดยไดรบ

เกยรตจากนายสมศกด ปะรสทโธ เหมทานนท

รองผวาฯ และนายสรวฒ เชดชย นายกเทศ-

มนตรนครนครราชสมาเปนประธานเปดงานและ

เดอะเวนสพารคจดงาน ‘เวนสคารนวลปารต’เปดตวโครงการสดหรอลงการ

รวมกลาวแสดงความยนด

บรรยากาศในงานมการแสดงแสงส

เสยงของสถาปตยกรรมบานแบบเวนส การ

แสดงโอเปราการเดนแฟชนโชวของกลมเซเลบ

โคราช พรอมชมสดยอดยนตรกรรมรถสปอรต

หร แรมโบกนและโลตส กระทบไหลดาราดง

เตล ธนพล และรางวลพเศษเพคเกจทวรทอง

เทยวเวเนเชยนส�าหรบผทแตงกายสวยงามและ

ผทจองบานในงาน

โครงการเดอะเวนสพารคเปนหนงใน

โปรเจกต ของบรษท คลงคาซา จ�ากด ซง

เปนการรวมทนระหวางกลมคลงพลาซา และ

กลมคาซาเอสเตทเพอรวมพฒนาทดนผนใหญ

ใจกลางเมองโคราชเนอทกวา250ไรให

เปนเมองใหมทสมบรณแบบครบวงจรทงRe-

tailCommercialและResidentialดวยมลคา

กวา3,800ลานบาท

เดอะเวนสพารคเปนโครงการบานหร

ราคา4ลาน-30ลานซงทางผบรหารได

รบแรงบนดาลใจมาจากเมองเวนส ประเทศ

อตาลมาเปนตนแบบเพอทจะสรางเมองทสวย

ทสดกลางเมองโคราช เพอยกระดบความเปน

อยใหกบคนโคราชทมรสนยมอยางแทจรงโดย

เนนรปแบบงานดไซนสวยงามเหมาะกบสภาพ

อากาศเมองรอนของไทยในสไตล Heritage

สนใจรายละเอยดเพมเตมตดตอ086-8763026.

สถาบนวจยแสงโครตรอนสรางตรา

ประจ�าจงหวดนครราชสมาจลภาคมต”ทองค�า”

จวทสดในโลกครงแรกของประเทศไทยเสนผาน

ศนยกลางเพยง5มม.เลกกวาเหรยญบาท4

เทามอบใหทางจงหวดและจดแสดงใหลกหลาน

ยาโมไดชมอยางใกลชดในงาน ”ฉลองวนแหง

ชยชนะยาโม”23มนาคม-3เมษายนนเผย

สรางดวยกระบวนการเอกซเรยลโธกราฟจาก

เทคโนโลยแสงซนโครตรอนจงท�าใหลวดลายท

ไดมความละเอยดสง

รศ.ดร.ประยร สงศรฤทธกล รกษา

การผอ�านวยการสถาบนวจยแสงซนโครตรอน

(องคการมหาชน) จ.นครราชสมา กระทรวง

วทยาศาสตรและเทคโนโลยเปดเผยวาสถาบน

วจยแสงซนโครตรอนไดจดท�าตราสญลกษณ

ประจ�าจงหวดนครราชสมาจลภาค3มตขนาด

เลกทสดในโลกขน และถอเปนครงแรกของ

ประเทศไทย เพอรวมฉลองวนแหงชยชนะของ

ทาวสรนาร(ยาโม)วรสตรของชาตไทยซงจดท�า

โดยคณะดร.รงเรองพฒนากลนกวทยาศาสตร

ระบบล�าเลยงของสถาบนฯในโอกาสทสถาบนฯ

จะเขารวมงานฉลองวนแหงชยชนะทาวสรนาร

อยางเปนทางการครงแรกในป2554นดวย

โดยเฉพาะสวนตราของสญลกษณ

ประจ�าจงหวดนครราชสมาจลภาค3มตขนาด

เลกทสดในโลกนสรางโดยกระบวนการเอกซเรย

ลโธกราฟจากแสงซนโครตรอน มขนาดเสนผา

ศนยกลาง5มลลเมตร(มม.)หรอมขนาดเลก

กวาเหรยญบาทประมาณ 4 เทา ลวดลายม

ความละเอยดสงในระดบ30ไมโครเมตรหรอ

0.03 มลลเมตรโครงสรางม 2 ชน ชนฐาน

วงกลมหนา 0.3 มลลเมตร และชนลวดลาย

หนา0.13มลลเมตรโครงสรางเปนพอลเมอร

เครอบดวยทองค�าบรสทธ99.9%

ส�าหรบรายละเอยดของตราสญลกษณ

ประจ�าจงหวดนครราชสมารายละเอยดส�าคญ

ประกอบดวยอนสาวรยทาวสรนารประดษฐาน

อยหนาประตชมพลเมองทางดานตะวนตกม

ขนตอนการจดสราง 7 ขนตอนประกอบดวย

ขนท1เคลอบสารไวแสงหนา0.3มลลเมตร

บนฐานจากนนขนท2อาบแสงซนโครตรอน

ผานหนากากดดซบรงสเอกซเพอสรางฐาน

วงกลมของตราประจ�าจงหวดนครราชสมาขน

ท 3 ลางสารไวนลในสารเคม จะปรากฏ

โครงสรางฐานวงกลมหนา 0.3 มลลเมตรขน

ขนท4เคลอบสารไวแสงชนท2บนฐานชนแรก

ดวยความหนา0.13มลลเมตรขนท5อาบ

แสงซนโครตรอนผานหนากากดดซบรงสเอกซ

เพอถ ายทอดลวดลายตราประจ�าจงหวด

นครราชสมาขนท6ลางสารไวแสงในสารเคม

เพอใหลวดลายตราสญลกษณประจ�าจงหวด

นครราชสมาปรากฏขนและขนตอนสดทายคอ

ขนตอนท7เคลอบดวยทองค�าบรสทธ99.9%

“ปนเปนปแรกทสถาบนวจยแสงโคร

ตรอน เขารวมการจดงานฉลองวนแหงชยชนะ

ทาวสรนารประจ�าป2554อยางเปนทางการซง

เปนงานประจ�าปของจ.นครราชสมาทมก�าหนด

จดขนระหวางวนท 23ม.ค.-3เม.ย. 2554น

ทบรเวณลานอนสาวรยทาวสรนาร และหนา

ศาลากลางจงหวดนครราชสมา อ.เมอง

จ.นครราชสมา โดยทางสถาบนฯ มอบตรา

สญลกษณประจ�าจงหวดนครราชสมาจลภาค3

มตขนาดเลกทสดในโลกดงกลาวใหกบทางจง

หวดฯอยางเปนทางการในพธเปดงานฉลองวน

แหงชยชนะของทาวสรนาร”ศ.ดร.ประยรกลาว

นอกจากนทางสถาบนวจยแสงซนโคร

ตรอน(องคการมหาชน)จ.นครราชสมายงได

จดบธแสดงนทรรศการเทคโนโลยแสงซนโคร

ตรอนภายใตชอ“บานซนโครตรอนบานแหง

การเรยนร”ในงานวนฉลองวนแหงชยชนะของ

ทาวสรนาร ดวย ซงภายในแบงพนทออกเปน

3หองคอ1.หองทดลอง2.หองชมภาพยนตร

3.หองนงเลน โดยแตละหองมกจกรรมทนา

สนใจใหประชาชนไดเขารวมดงน

1.กลมนทรรศการแนะน�าสถาบนแสง

ซนโครตรอน(องคการมหาชน)จะน�าเสนอผล

งานและความกาวหนาดานวทยาศาสตร และ

ท�าการจดแสดง”ตราประจ�าจงหวดนครราชสมา

จลภาคมต”ขนาดเลกทสดในโลก พรอมทง

แสดงขนตอนการจดนทรรศการดวยเทคนค

Micromachiningจากหองปฏบตการแสงสยาม

ใหประชาชนไดชมและสมผสอยางใกลชด

พรอมนทรรศการแนะน�าหองปฏบตการแสง

สยาม ทตง”เครองก�าเนดแสงสยาม”แหงแรก

แหงเดยวในประเทศไทย

และใหญทสดในภมภาค

อาเซยน

2.กลมนทรรศการ

เรยนร ด านวทยาศาสตร

เพอเชอมโยงไปส ความ

เขาใจถงคณสมบตของแสง

ซ น โ ค รตรอน พร อม

ประยกตใชในชวตประจ�าวน โดยจดสถาน

ทดลองทใชสอผสมและมปฏสมพนธของผเขา

รวมกจกรรมไดแกสถานแสงหกเหสถานของ

แสงสถานล�าแสงการบบขยายล�าแสงและ

สถานจ�าลองเอกซเรยสงตางๆรอบตวและยงม

หองทดลองเพอนกประดษฐรนจวเพอสรางแรง

กระตนดานวทยาศาสตรใหแกเยาวชน,หอง

ทดลองประดษฐ”กลองคาไลโดสโคบ”ดวย

ตนเองหองฉายภาพยนตรวทยาศาสตรขนาด

10-15 ทนง และกจกรรมถามตอบปญหา

วทยาศาสตรพรอมรบของทระลกตลอดชวงการ

จดงานรศ.ดร.ประยรกลาวในตอนทาย.

‘ซนโครตรอน’รวมฉลองวนแหงชยชนะยาโม มอบตรา จว.‘ทองค�ำ’จวทสดในโลก

21มนาคม2554:เอไอเอสเดนหนา

พฒนาเครอขายไปอกขน จบมอ 3BB เปดตว

บรการWifibyAIS-3BBใหลกคาเอไอเอสเสรม

ประสบการณเชอมตอโลกอนเตอรเนตไรสายแบบ

ไมจ�ากดตอบรบทกLifestyleในทกพนททว

ไทยพรอมคาบรการคมคาเขาใจงายยงกวา

นายวเชยรเมฆตระการหวหนาคณะ

เจาหนาทผบรหาร บรษท แอดวานซ อนโฟร

เซอรวสจ�ากด(มหาชน)หรอเอไอเอสกลาว

วา“ในฐานะOperatorหนาทของเราคอสรรหา

เทคโนโลยทดทสดมามอบใหแกลกคาอยางตอเนอง

โดยเฉพาะอยางยง“เครอขาย”ซงเปนหวใจส�าคญ

ทสดดงนนนอกเหนอจากเครอขายEDGEPlus

ทวไทยวนนยงถอเปนอกกาวส�าคญของความรวม

มอระหวาง2องคกรใหญคอเอไอเอสและ

3BB ผใหบรการ บรอดแบนดอนเทอรเนตและ

Wi-FiHotspotทมศกยภาพและครอบคลมทสด

มอบอกขนของเครอขายในการเชอมตอโลก

อนเตอรเนตกบบรการWifiจากAISและ3BB

เพอชวยอ�านวยความสะดวกใหลกคาเอไอเอสให

สะดวกสบายทสด”

ดานนายพชญโพธารามกประธาน

เจาหนาทบรหารกลมบรษท จสมน อนเตอร

เนชนแนลจ�ากด(มหาชน)กลาววา“การเตบโต

แบบกาวกระโดดของSocialNetworkในประเทศ

กเปนอกหนงปจจยทส�าคญ3BBมองเหนโอกาส

ดานการตลาดของWiFiจงไดรวมมอกบAISใน

ลกษณะCo-Brandเพอใหบรการอนเทอรเนตไร

สายความเรวสงถง4เมกปจจบนมจดใหบรการ

กวา15,000จดทวประเทศมแผนทจะขยาย

เพม50,000จดภายในสนปนไมวาจะเปนAIS

ทเปนผใหบรการโทรศพทมอถอเบอรหนงของ

ประเทศสวนของ3BBเองกเปนหนงในธรกจ

หลกของกลมบรษทจสมน ผใหบรการดาน

โทรคมนาคมชนน�าของประเทศมาหลายสบปโดย

เฉพาะเรองของ WIFI เรามนใจในคณภาพและ

ความแรง ในขณะน ยงไมมผใหบรการรายใด

สามารถใหความเรวไดถง4เมกเทากบเราผม

จงมนใจวาลกคาจะไดรบบรการทดและมคณภาพ

อยางแนนอน”

บรการWifiจากเอไอเอสและ3BB

พรอมใหบรการแลวตงแตวนนเปนตนไป ดวยจด

แขงประกอบดวยครอบคลมกวา15,000จด

ทวประเทศตอบสนองความตองการใชงานใน

หลากหลายสถานท อาทเชน ShoppingMall,

โรงภาพยนตร, รานหนงสอ, รานอาหาร, ราน

กาแฟชนน�า,HyperMarket,Convenience

Storeและจะเพมเปน50,000จดในสนป

เอไอเอส จบมอ 3BB พฒนาเครอขาย WiFi ครอบคลม 15,000 จดทวไทย

เจาของ : หอการคาจงหวดนครราชสมา ทปรกษากตตมศกด : จกรน เชดฉาย ทปรกษากฎหมาย : วระศกด บญเพลง ทปรกษาวเทศสมพนธ : ชวลต คยนนทน บรรณาธการ : สภาวด รตนโสภา ผสอขาว : ณฐรกา อภมตรตน กองบรรณาธการ : พงษยทธ สภทรวณชย, จระศกด คาระววฒนา, สดทรก พนธสายเชอ, ธมกร ธระธรรมะกล สำานกงาน : เลขท 1818 ถนนสรนารายณ ตำาบลในเมอง อำาเภอเมอง จงหวดนครราชสมา 30000 โทร.0-4429-6121-3 โทรสาร.0-4429-6124 แยกส พมพท : สมบรณการพมพ โทร.0-4495-4222-6.