# 26 4293 zubehör / accessories · 2014. 11. 18. · artikel-nr. bezeichnung designation lfd....
TRANSCRIPT
Artikel-Nr. Bezeichnung Designation Lfd. Stück# 22 4385 Kleinteilesatz Small parts set 1
Ruderhorn QR linksMotor-BefestigungsschraubenGestängeanschlussMini Canopy-LockSeitenruder-Ruderhorn
Aileron horn L.H.Motor mount screwsSwivel pushrod connectorMini canopy-lockRudder horn
242528
34511
# 22 4383 Anlenkungssatz Linkage Set 1
Querruder-AnlenkgestängeHöhenruder-AnlenkgestängeSeitenruder-Anlenkgestänge
Aileron linkageElevator linkageRudder linkage
181920
211
# 22 4384 Abstrebungssatz Bracing set 1
HöhenleitwerksabstrebungenTragflächenabstrebungen vorn, hinten
Elevator bracingWing bracings front, rear
1516,17
22
# 33 3119 Motor PERMAX BL-O 2206-1050 Motor PERMAX BL-O 2206-1050 1
# 7 2266 Regler MULTIcont BL-18 SD Controller MULTIcont BL-18 SD 1
# 6 5113 (x3) Servo MS-12016 Servo MS-12016 1
# 15 7311 Akku Li-BATT FX 3/1-450 (M6) Battery Li-BATT FX 3/1-450 (M6) 1# 5 5808 Empfänger RX-5 light M-LINK 2,4 GHz Receiver RX-5 light M-LINK 2,4 GHz 1
# 45130/1/2 Sender Cockpit SX Transmitter Cockpit SX 1
Zubehör / Accessories:# 26 4293
Artikel-Nr. Bezeichnung Designation Lfd.Stück
# 22 4376 Rumpf (ohne RC, Akkudeckel) Fuselage (without RC, battery cover) 1 1RumpfSR-Füllstück
FuselageFin in-fill-piece
19
11
# 22 4379 Tragflächen Wings 1 1TragflächenStrebenabstützungen links, rechts
WingsBraces L.H./R.H.
25,6
12
# 22 4380 Höhenleitwerk Elevator 3 1# 22 4378 Seitenleitwerk Rudder 4 1# 22 4377 Akkudeckel Battery cover 7 1# 22 4382 Spinner Spinner 1
SpinnerSpinner-Zentrierstift
SpinnerSpinner
812
11
# 22 4381 Main landing gear 1Fahrwerksbein links, rechts Landing gear L.H./R.H. 10,11 1
# 22 4386 (x5) O-Ringe für Propellermontage O-rings for propeller mount 13 1# 73 2505 Propeller GWS EP-9x5“ Propeller GWS EP-9x5“ 14 1
27
RR
Ersatzteile / Spare parts / pièces détachées
St. = Stück, Piece, Pièce
# 22 4379Tragflächen/ Wings/ Ailes
# 22 4376Rumpf ohne RC, Akkudeckel/ Fuselage (without RC, battery cover/ Fuselage 1
# 22 4380Höhenleitwerk/ Elevator/ Stabilisateur
x2
9
RumpfFuselageFuselage
SR-FüllstückFin in-fill-pieceEntretoise
2TragflächenWingsAiles
5, 6
Strebenabstützungen links, rechtsBrace support L.H./R.H.Support de haubans droite/ gauche
3
# 22 4378Seitenleitwerk/ Rudder/ Dérive
4
# 22 4377Akkudeckel/ Battery cover/ Couvercle de compartiment d‘accu7
# 22 4382Spinner/ Spinner/ Cône
8SpinnerSpinnerCône
Spinner-ZentrierstiftSpinner-centeringPointe de centrage
12
# 22 4381Hauptfahrwerk/ Main landing gear/ Train d´atterrissage principal
10, 11Fahrwerksbein links, rechtsLanding gear L.H./R.H.Train d‘atterrissage gauche, droite
# 22 4386O-Ringe für Propellermontage/O-rings for propeller mounting/Collier de fixation hélice13
# 73 2505Propeller GWS EP-9x5“/Propeller GWS EP-9x5“/Hélice GWS EP-9x5“14
# 22 4384Abstrebungssatz/ Bracing Set/ Haubans15x2
x5
HöhenleitwerksabstrebungenElevator bracingsHaubans de stabilisateur
16, 17x2
Tragflächenabstrebungen vorn, hintenWing bracings front, rearHaubans ailes avant, arrière
# 22 4385Kleinteilesatz/ Small parts set/ Set d‘accessoires
GestängeanschlussSpinner-centeringChape
Ruderhorn QR linksAileron horn L.H.Guignol d‘aileron
24x3
28x5
25x4
MotorbefestigungschraubenMotor mount screwsVis de fixation moteur
Mini Canopy-LockMini Canopy-LockMini verrous de verrière
Seitenruder-RuderhornRudder hornGuignol de direction
Höhenruder-AnlenkgestängeElevator linkage Tringles de commande profondeur
19
# 22 4383Anlenkungssatz/ Linkage set/ Tringles de commande
Querruder-AnlenkgestängeAileron linkageTringles de commande aileron
18x2
# 33 3119Motor PERMAX BL-O 2206-1050/ Motor/ Moteur
# 6 5113Servo MS-12016/ Servo/ Servo
# 7 2266Regler MULTIcont BL-18 SD/ Controller/ Contrôleur
# 15 7311Akku Li-BATT FX 3/1-450 (M6)/ Battery/ Accu
x3
20 Seitenruder-AnlenkgestängeFin linkage Tringles de commande dérive
Inklusive DekorDecals includedDécor compris
Inklusive DekorDecals includedDécor compris
Inklusive DekorDecals includedDécor compris
Inklusive DekorDecals includedDécor compris