Витебский Курьер № 23 (35)

12
ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» – ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» – ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» – ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» – ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» – ÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛ ÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛ ÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛ ÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛ ÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛ 23 (35) ×ÅÒÂÅÐÃ, 17 ÈÞÍß 2010 ÃÎÄÀ ÖÅÍÀ – ÑÂÎÁÎÄÍÀß ÂÛÕÎÄÈÒ ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÎ ÃÀÇÅÒÀ ÈÇÄÀÂÀËÀÑÜ Ñ 1906 ÏÎ 1913 ÃÎÄ ÂÎÇÎÁÍÎÂËÅÍÀ 9 ÈÞÍß 1990 ÃÎÄÀ ÈÇÄÀÒÅËÜ - ÎÎÎ «ÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÄÎÌ «ÇÓÁл ÌÍÎÃÎÑÒÐÀÄÀËÜ- ÍÎÅ ÁÈËÅÂÎ . 8-9 ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ «ÑËÀÂßÍÑÊÎÃÎ ÁÀÇÀÐÀ  ÂÈÒÅÁÑÊÅ» È ÄÍß ÃÎÐÎÄÀ . 6-7, 11 ßÊ ÄÀÏÀÌÀÃ×Û ÏÅÍÑIßÍÅÐÀÌ? . 4 . 3 ÍÀ ÑÒÀÐÎÉ ÏËßÖÎÓÖÛ Ç ÍÎÂÛÌI I ÑÒÀÐÛÌI ÑßÁÐÀÌI - - . - , . . , - . - , - - , , - . . - , - , - . “ËÓ×ÍIÊI – ÃÝÒÀ ÍÅØÒÀ ÌÀÃI×ÍÀÅ” , - . - . 2 - , . - 25 , , - , “” . “”, 12-13 , , 1148- . : , XXI . - 45 , - . 1 19 9 9 9 9 , , 13- , . - . - . Святлана Баранкоўская. Партрэт В. Быкава. Габелен – – . , , , : “ , ” – . ’ ? , : . , , . . , , , , , . , , : , , , , . . . 9 «ВК»

Upload: -

Post on 12-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Газета «Витебский Курьер» № 23 (35) - 17 июня 2010. В этом номере - 19 чэрвеня - Дзень Народзінаў Васіля Быкава, Полацкі «Рубон» - покліч з мінуўшчыны, Программы «Славянского Базара в Витебске» и Дня Города, Многострадальное Билево и многое другое за эту неделю...

TRANSCRIPT

Page 1: Витебский Курьер № 23 (35)

ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛ

№ 23 (35) ×ÅÒÂÅÐÃ, 17 ÈÞÍß 2010 ÃÎÄÀ ÖÅÍÀ – ÑÂÎÁÎÄÍÀß ÂÛÕÎÄÈÒ ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÎÃÀÇÅÒÀ ÈÇÄÀÂÀËÀÑÜ Ñ 1906 ÏÎ 1913 ÃÎÄÂÎÇÎÁÍÎÂËÅÍÀ 9 ÈÞÍß 1990 ÃÎÄÀ

ÈÇÄÀÒÅËÜ -ÎÎÎ «ÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÄÎÌ «ÇÓÁÐ »

ÌÍÎÃÎÑÒÐÀÄÀËÜ-ÍÎÅ ÁÈËÅÂÎ

ñòð. 8-9

ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ«ÑËÀÂßÍÑÊÎÃÎÁÀÇÀÐÀ ÂÂÈÒÅÁÑÊÅ» È ÄÍßÃÎÐÎÄÀ

ñòð. 6-7, 11

ßÊ ÄÀÏÀÌÀÃ×ÛÏÅÍÑIßÍÅÐÀÌ?

ñòàð. 4

Êàí÷àòàê íà ñòàð. 3

ÍÀ ÑÒÀÐÎÉ ÏËßÖÎÓÖÛ ÇÍÎÂÛÌI I ÑÒÀÐÛÌI ÑßÁÐÀÌI

Êàëÿ òðîõ ñîöåíü ¢äçåëüí³êࢠç áîëüø ÷ûìäâàööàö³ êëóáࢠã³ñòàðû÷íàé ðýêàíñòðóêöû³ äà-ïàìàãë³ àä÷óöü ãàñöÿì ñâÿòà ñàïðà¢äíóþ àòìàñ-ôåðó ñÿðýäíÿâå÷íàãà Ïîëàöêà. Ñïðûÿëà ãýòà-ìó ³ òîå, øòî ñåëåòà ôýñò òàêñàìà ïðàõîäç³¢ ëÿñöåí ñòàðàæûòíàé Ïîëàöêàé Ñàô³³. Ïåðàä ¸éâûðàñ íåâÿë³ê³ äðà¢ëÿíû çàìàê. Àðãàí³çàòàðûâûðàøûë³ íå ðàçíîñ³öü ïëÿöî¢ê³ äàëåêà, êàáãëåäà÷û ³ òóðûñòû ìàãë³ õóòêà ïåðàñî¢âàööàïàì³æ ³ì³ ¢ ïîøóêàõ íàéáîëüø ö³êàâàãà â³äîâ³-ø÷à. À ¢æî ¢ ïÿòí³öó ñâàå øàòðû ³ íàìåòû ðàñ-ê³íó¢ ðûöàðñê³ ñòàí, äçå çàæûë³ ñâà³ì íåâåðà-ãîäíûì ñÿðýäíÿâå÷íûì æûööåì â³ê³íã³ ³ ìàíãî-ëû, ëó÷í³ê³ ³ ëàòí³ê³, ïðîñòûÿ äðàáû ³ âûêøòàë-öîíûÿ ðûöàðû. Ïðûãîæûÿ äàìû ¢ ðàìàíñê³õ ³ãàòû÷íûõ ñóêíÿõ ³ ïðîñòûÿ ãàðàäæàíê³ ãàòàâàë³åæó ñâà³ì ìóæíûì âàÿðàì. Íà ïðàöÿãó äâóõ ôå-ñòûâàëüíûõ äçåí ëÿçãàëà çáðîÿ, ãðàëà ñÿðýäíÿ-âå÷íàÿ ìóçûêà, ³ ñïðàáàâàë³ ñâàå ñ³ëû ¢ òóðí³-ðàõ ³ áóãóðòàõ ëó÷í³ê³ ³ âàÿðû.

“ËÓ×ÍIÊI – ÃÝÒÀ ÍÅØÒÀÌÀÃI×ÍÀÅ”

Ãýòê³ÿ ñëîâû ÿ ïà÷ó¢ ó íàòî¢ïå ãëåäà÷î¢ àäìàëàäçåíüêàé ïðûãàæóí³, ÿêàÿ çàõîïëåíà íàç³ðà-ëà çà ñïàáîðí³öòâàì ëó÷í³êà¢. À ïàãëÿäçåöü ñàï-ðà¢äû áûëî íà øòî. Áîëüø çà 2 äçåñÿòê³ ÷àëà-âåê ñåëåòà ¢çÿë³ ¢äçåë ó òóðí³ðû, ÿê³ ïðàõîäç³¢ïà ñêëàäàíàé ñ³ñòýìå. Ñïà÷àòêó óäçåëüí³ê³ ñòðà-ëÿë³ ç 25 ìåòðà¢, íàá³ðàþ÷û áàëû, ïîòûì ñïà-áîðí³öòâà ¢ñêëàäí³ëàñÿ ñòðàëüáîé ïà ìàÿòí³êó,“ÿáëûêó” ³ ñòðýëàì³ ç áîëüøûõ äûñòàíöûé. Íó à

Äî¢ãà÷àêàíû òðýö³ ôåñòûâàëü ñÿðýäíÿâå÷íàé êóëüòóðû “Ðóáîí”, øòîàäáû¢ñÿ ¢ Ïîëàöêó íà ì³íóëûõ âûõîäíûõ 12-13 ÷ýðâåíÿ, çàíÿ¢ ñâàå ïà÷åñíàåìåñöà ¢ øýðàãó ìåðàïðûåìñòâà¢, ïðûñâå÷àíûõ ñâÿòêàâàíþ 1148-ãîääçÿÏîëàöêà. Íà ïðàöÿãó äâóõ äç¸í æûõàðû ³ ãîñö³ ãîðàäà àïûíóë³ñÿ ¢ ñàïðà¢äíûìñÿðýäíÿâå÷÷û: ðûöàðû, ïðûãîæûÿ äçÿ¢÷àòû ³ õëîïöû ¢ ñÿðýäíÿâå÷íûõ ñòðîÿõí³áûòà ïåðàíåñë³ ³õ ç XXI ñòàãîäçäçÿ ¢ ñ³âóþ ì³íó¢ø÷ûíó.

øàñöåðà ô³íàë³ñòࢠàñïðý÷âàë³ ïðàâà ñòàöü ïåð-øûì íà àäëåãëàñö³ 45 ìåòðà¢, ç ÿêîé áîëüø äàê-ëàäíà ïàêëࢠñâàå ñòðýëû ó öýíòàð ì³øýí³ ÏàíÕîðñò ç ̳íñêàãà ñòðàëêîâàãà êëóáà ëó÷í³êà¢.

11111 9 × Ý Ð Â Å Í ß –9 × Ý Ð Â Å Í ß –9 × Ý Ð Â Å Í ß –9 × Ý Ð Â Å Í ß –9 × Ý Ð Â Å Í ß – Ä Ç Å Í Ü Í À Ð ÎÄ Ç Å Í Ü Í À Ð ÎÄ Ç Å Í Ü Í À Ð ÎÄ Ç Å Í Ü Í À Ð ÎÄ Ç Å Í Ü Í À Ð ÎÄ Ç ² Í ÀÄ Ç ² Í ÀÄ Ç ² Í ÀÄ Ç ² Í ÀÄ Ç ² Í À¡¡¡¡¡Â À À À À ÀѲËß ÁÛÊÀÂѲËß ÁÛÊÀÂѲËß ÁÛÊÀÂѲËß ÁÛÊÀÂѲËß ÁÛÊÀÂÀÀÀÀÀ

Ó ãýòû äçåíü íàðàäç³ìå Íàðîäíàãàï³ñüìåíí³êà, ¢ â¸ñöûÁû÷ê³ Óøàöêàãàðà¸íó, à 13-àé ãàäç³íåïà÷íóööàòðàäûöûéíûÿ³ìïðýçû,ïðûñâå÷àíûÿâûá³òíàìó Áåëàðóñó.

Àñíî¢íûÿ ìåðàïðûåìñòâûàäáóäóööà íà ïàäâîðêó Ìóçåÿ-ñÿäç³áû Â. Áûêàâà ëÿ àäáóäà-âàíàé áàöüêî¢ñêàé õàòû.

Святлана Баранкоўская. Партрэт В. Быкава. Габелен

Áû÷ê³

Õàòà íîâàÿ ç ãîíòàâûì äàõàìÑîíöàì ççÿå ¢ ÷ýðâåíüñê³ äçåíü…Âóíü áóöÿí – íåçàëåæíàÿ ïòàõà –Öÿãíå äîëàì êðûæîâû öåíü.

Òóò áû âå÷íà ï³ñàö³ äû æûö³,Êðî÷ûöü ïîæíÿé ó äàëü íà¢ïðàñòê³,Ñëóõàöü, ÿê øàïî÷óöü ó æûöå:“Äîáðû äçåíü, Âàñ³ë¸ê” –âàñ³ëüê³.

Ìî’ ¨í òóò?Àëå ¢ äç³âà íÿ âåðûööà…Õîöü ó ø÷ûë³íêó çàç³ðí³,Àä÷óâàåø: ñþäû ¨í íÿ âåðíåööಠí³êîë³ íÿ ëÿçãíå äçâÿðì³.

Áî ÷óæû ãýòû íîâû ïàäâîðàê,Çãâàëòàâàíà íàâîêàë çÿìëÿ,² íàðîä ç ïàíÿâåðêó íÿ äîðûöü¨é äóøû.² çûéäçå ñïàêâàëÿ.

Áîëüø âÿë³ê³ çà ¢ñå øàíàâàíí³,Áîëüø æûâû çà íàñ, ìåðöâÿêî¢,¨í íÿ ïðûéäçå ñþäû íà ñïàòêàííå,¨í ó âå÷íûì öÿïåð âàíäðàâàíí³Òàì, äçå áûäëà íÿìà ³ ïàíî¢.

Àëå ñ¸ííÿ àä áîëþ íÿ ãîðû÷à,Íÿìà ¢ ñýðöû òóã³ é íóäû,Áî ÿ âåäàþ: ç Áàãäàíîâ³÷àì,Ñà Ñêàðûíàì, Êóïàëàì, Äðàçäîâ³÷àì,Ç Êàðàòêåâ³÷àì ¨í íàçà¢æäû.

Ç Áåëàðóññþ ìà¸é íàçà¢æäû.

Âàäç³ì Áàðø÷ý¢ñê³Ïðàöÿã òýìû íà ñòàð. 9

«ВК»

Page 2: Витебский Курьер № 23 (35)

ÄÎÐÎÃÎ ËÈ ÎÁÕÎÄßÒÑß ÐÎÄÈÒÅËßÌ ÂÛÏÓÑÊÍÈÊÈ ØÊÎË?

ÎÏÐÎÑ ÂÊ

Ëþäìèëà Àíòîíîâíà, ïåíñèîíåðêà:– ß äóìàþ, ÷òî äîðîãî, ïîòîìó ÷òî ñ êàæäûì

ãîäîì âñ¸ äîðîæàåò è äîðîæàåò.

Èðèíà, ïåäàãîã:– Äîðîãî è äàæå î÷åíü äîðîãî, äà è âðÿä ëè âàì

êòî ïðàâäó ñêàæåò.

Âëàäèñëàâ, 39 ëåò, ðàáîòíèê ÌÂÄ:– Ó êàæäîãî ïî-ðàçíîìó, â çàâèñèìîñòè îò çàðïëà-

òû è ñòàòóñà ðîäèòåëåé.

Ïîëèíà Ìàòâååâíà, ïåíñèîíåðêà, áûâøàÿó÷èòåëüíèöà:

– Âûïóñêíûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñîðåâíîâàíèÿâ ãëóïîñòè: êòî áîëüøå âûáðîñèò, èìåííî âûáðî-ñèò, äåíåã.

Èãîðü, 45ëåò, ðàáî÷èé:–Ñêîëüêî áû íè ñòîèëî, íî ýòî áûâàåò ðàç â æèçíè,

è íàäî, ÷òîáû â ïàìÿòè îñòàëèñü ýòè ïðåêðàñíûåìãíîâåíèÿ.

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 201022222

ФОТО - С. ПОТАПОВА

Òàòüÿíà Èâàíîâíà, 40 ëåò, øâåÿ:– Åñëè ïðàêòè÷íî ïîäîéòè ê ýòîìó âîïðîñó, òî

ìîæíî ìíîãî è íå òðàòèòü, ïîòîìó ÷òî íà áîëüøîéøèê çà÷àñòóþ íå îáðàùàþò âíèìàíèÿ. Ãëàâíîå –çíàíèÿ, êîòîðûå áûëè ïîëó÷åíû â øêîëå.

Þëèÿ, 42 ãîäà, ñëóæàùàÿ:– Ìíå íå æàëêî íèêàêèõ äåíåã, ëèøü áû ìîÿ äî÷ü

÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ñàìîé êðàñèâîé è ñ÷àñòëèâîé âýòîò äåíü.

Íèíà Âàëåðüåâíà, ïðîäàâåö:– Âûïóñêíîé – ýòî î÷åíü áîëüøèå çàòðàòû, êàê è

áûëè áîëüøèìè çàòðàòû íà ó÷¸áó â øêîëå. À äàëüøåãîëîâà êðóãîì èäåò. Äàëüøå äåíåã ïîòðåáóåòñÿ åù¸áîëüøå íà ïîëó÷åíèå âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ. Ìóæ èÿ – ïðîñòûå ðàáî÷èå, è çàðïëàòà ó íàñ íåáîëüøàÿ.

Òàìàðà, ìåäñåñòðà:– Ëó÷øå íå ñïðàøèâàéòå. ß ìàòü-îäèíî÷êà, è äëÿ

ìåíÿ ýòî î÷åíü áîëüíîé âîïðîñ.

Ïîäãîòîâèëà Îëüãà ØÏÀÊÎÂÑÊÀß

Ãîä íàçàä â Âèòåáñêå ïî ïðîñïåêòó×åðíÿõîâñêîãî áûë îòêðûòïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí-óíèâåðñàì, ïðèíàäëåæàùèéîáëïîòðåáñîþçó. Òîðãîâàÿ òî÷êàïîëó÷èëà íàçâàíèå «Ãåðìåñ», â ÷åñòüáîãà òîðãîâëè è ïðèáûëè èçäðåâíåãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè.

Íîâûé ìàãàçèíïîëüçóåòñÿ ó ãîðî-æàí ñïðîñîì.Áëàãîäàðÿ èòîìó, ÷òî ïîä îä-íîé ñ íèì êðû-øåé ñ äàâíèõ âðå-ì¸í ôóíêöèîíè-ðóåò ïèòåéíîå çà-âåäåíèå. Êîãäà-òîîíî ðàáîòàëî àæäî 23 ÷àñîâ. Îä-íàêî, ïî íàñòîÿ-íèþ ìèëèöèèÏåðâîìàéñêîãîÐÎÂÄ, ðåæèì äëÿêàôå áûë ñîêðà-ù¸í íà äâà ÷àñà.Íî ëþáèòåëÿìïèâà è áîëåå êðåïêèõ àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ âïîë-íå äîñòàòî÷íî òàêîãî âðåìåíè, ÷òîáû ïî äîñòî-èíñòâó îöåíèòü «ïðîäóêöèþ». Íó, à åñëè íåêîòî-ðûå âûïèâîõè íå çíàþò ìåðû, òî ëþäè â ïîãîíàõòóò êàê òóò. Áëàãî, îòäåë ðÿäîì.

 ïîñëåäíåå âðåìÿ ìàãàçèí íà÷àëî «ëèõîðà-äèòü». Ïîñëå äàæå íåñèëüíîãî äîæäÿ ó âõîäàâ òîðãîâóþ òî÷êó îáðàçîâûâàþòñÿ ëóæè. Ïðå-îäîëåòü èõ, íå çàìî÷èâ íîãè, âåñüìà ñëîæíî,à æåíùèíû ñî øâàáðàìè íå óñïåâàþò íàâî-äèòü ìàðàôåò. Ðåìîíòíàÿ áðèãàäà ê ïðîøëî-ãîäíåìó ôåñòèâàëþ «Ñëàâÿíñêèé áàçàð â Âè-

ØÓÒÊÈ «ÃÅÐÌÅÑÀ»òåáñêå» íàâåëà «êîñìåòèêó», íî âñêîðå òàì æåîáðàçîâàëèñü êîëäîáèíû, ÷òî, åñòåñòâåííî, íåóêðàøàåò «Ãåðìåñ».

Ñîâñåì íåäàâíî ïîÿâèëàñü î÷åðåäíàÿ ãîëîâíàÿáîëü: òåïåðü óæå ñòðàäàþò è ïðîäàâöû, è ïîêóïà-òåëè. Íåäàâíî ÿ çàø¸ë â óíèâåðñàì, ÷òîáû ñîâåð-øèòü ïîêóïêó. Íî ó ìåíÿ áûë ïàêåò ñ ïðîäóêòà-ìè, êóïëåííûìè â äðóãîì ìàãàçèíå. Ïðèøëîñü«àâîñüêó» îñòàâèòü â ÿ÷åéêå. Âåðíóâøèñü ñ ïî-

êóïêîé, îáíàðó-æèë, ÷òî ìîÿ êà-ìåðà õðàíåíèÿ îò-êðûòà. Ïðàâäà,îõðàííèê ìèãîìïîäêëþ÷èëñÿ êïðîáëåìå. Îïðå-äåëèë, áëàãîäàðÿâèäåîíàáëþäå-íèþ, ÷òî ìîèâåùè ëåæàò â ÿ÷åé-êå № 18, à êëþ÷ïîä íîìåðîì№24, êîòîðûé ÿäåðæàë â ðóêàõ,ïî ìíåíèþ îõðàí-íèêà, íå ìîã çàê-ðûòü ÿ÷åéêó №18,âåäü òàì ñëîìàí

çàìîê. Òàê è îñòàëîñü òàéíîé, êàêèì îáðàçîì ÿçàêðûë ÿ÷åéêó äðóãèì êëþ÷îì. Ñëàâà Áîãó, ìîèâåùè îñòàëèñü â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè, íî âîç-íèêàåò âîïðîñ: çà÷åì íà íåèñïðàâíûõ çàìêàõ âè-ñÿò êëþ÷è? Âåäü ìîãóò áûòü íåïðèÿòíîñòè è äëÿïîêóïàòåëåé, è äëÿ ïðîäàâöîâ, è, êîíå÷íî, äëÿîõðàíû ìàãàçèíà. Òåì áîëåå ÷òî ó âõîäà ïèòåéíî-ãî çàâåäåíèÿ ïîñòîÿííî òîëïèòñÿ íàðîä áîìæåâà-òîãî âèäà: ñ ïðîòÿíóòîé ðóêîé «ñøèáàþò» íåäî-ñòàþùèå ðóáëè íà «÷åðíèëà».

Âëàäèìèð ÑÀÕÀÐÎÂ

Ãîðîäñêîé ïîñåëîê Êîõàíîâîãîòîâèòñÿ ê ñâîåìó 500-ëåòèþ, èÒîëî÷èíñêèå âëàñòè íàêîíåöçàìåòèëè ñóùåñòâîâàíèå ïðèÊîõàíîâñêîé äåòñêîé øêîëåèñêóññòâ âîêàëüíîãîêîëëåêòèâà ïðåïîäàâàòåëåé«Àëåêñàíäðèíà».

 ìåñòíîì äîìå êóëüòóðû îí óñïåø-íî âûäåðæàë ýêçàìåí ïåðåä êîìèññè-åé óïðàâëåíèÿ êóëüòóðû Âèòåáñêîãî îá-ëèñïîëêîìà íà ïðåäñòàâëåíèå ê çâàíèþ«íàðîäíûé». Èíèöèàòîðîì ñîçäàíèÿàíñàìáëÿ áîëåå 10 ëåò òîìó íàçàä âûñ-òóïèë òîãäàøíèé äèðåêòîð øêîëû Ñòà-íèñëàâ Ñêèïñêèé. Ïåðâûå øàãè òâîð-÷åñêèé êîëëåêòèâ ñäåëàë ïîä ðóêîâîä-ñòâîì ïðåïîäàâàòåëÿ Ñâåòëàíû Áîãäà-íîâîé, çàòåì Îëüãè Ðàêèöêîé. Ïî÷òèïÿòü ëåò êîëëåêòèâîì ðóêîâîäèò ïðå-ïîäàâàòåëü âîêàëà Èðèíà Ñàìáóëîâà.

Î ðîëè, çíà÷åíèè, ìåñòå è äîñòè-æåíèÿõ ñîèñêàòåëÿ íà âûñîêîå çâàíèå «íàðîä-íîãî» â êóëüòóðíîé æèçíè ãîðîäñêîãî ïîñåë-êà Êîõàíîâî, êîòîðûé, ê ñëîâó, ãîòîâèòñÿ ê

ñâîåìó 500-ëåòèþ, ñâèäåòåëüñòâóåò òîëüêîîäèí ïðèìåð èç ïðåçåíòàöèè «Àëåêñàíäðèè»– ïåðå÷èñëåíèå êðàòêèõ ñâåäåíèé î åãî ó÷àñ-òíèêàõ â ñàìîì íà÷àëå òâîð÷åñêîãî îò÷åòà.Ïåðåä çðèòåëÿìè íà ñöåíå ïðåäñòàëè: ëàóðåàòìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà âîêàëèñòîâ «Ñîëî-âüè Ðîññèè» (2007 ã.), ôèíàëèñò äåòñêîãî òå-

ÂÎÊÀËÜÍÛÉ ÀÍÑÀÌÁËÜ «ÀËÅÊÑÀÍÄÐÈÍÀ»ÄÅÐÆÈÒ ÝÊÇÀÌÅÍ

ëåâèçèîííîãî êîíêóðñà «Çîðíàÿ ðîññûïü»(2005 ã.), ïîáåäèòåëü ðåñïóáëèêàíñêîãî êîí-êóðñà âîêàëèñòîâ «Âèêòîðèÿ» (2008 ã.), ïîáå-äèòåëü îáëàñòíîãî êîíêóðñà àâòîðñêîé ïåñíè

«Ðàòíîìó ïîäâèãó ñëàâó ïîåì» (2010 ã.), ôèíà-ëèñò ðåñïóáëèêàíñêîãî êîíêóðñà âîêàëèñòîâ«Áåëàðóñê³ÿ çîðê³» (2010 ã).

Ñåãîäíÿ â ñîñòàâå âîêàëüíîãî àíñàì-áëÿ «Àëåêñàíäðèíà» áîëåå ïîëóòîðàäåñÿòêîâ ó÷àñòíèêîâ. Èõ ìàñòåðñòâîè òàëàíò òåïëî âñòðå÷àëè «Îðøàíñêèåäîæèíêè», çðèòåëè íåäàâíî ñîñòîÿâ-øåãîñÿ 4-ãî ðåãèîíàëüíîãî ôåñòèâàëÿïåñíè «Çîëîòàÿ ìåëîäèÿ – 2010», ïîèòîãàì êîòîðîãî îí ïîëó÷èë çâàíèåëàóðåàòà.

Îñîáåííî ïðîíèêíîâåííî çâó÷àëà ñîñöåíû ïåñíÿ â èñïîëíåíèè Èðèíû Ñàì-áóëîâîé «Ïà-íàä áåëûì ïóõàì â³øíÿ¢».Îðãàíè÷íî âïèñàëñÿ â îòâåòñòâåííûéýêçàìåí òâîð÷åñêîãî âå÷åðà è îáðàç-öîâûé õîðåîãðàôè÷åñêèé àíñàìáëü«Êîõàíî÷êà» ïîä ðóêîâîäñòâîì Íà-äåæäû Þøêåâè÷.

Ãðàæäàíñêàÿ êàìïàíèÿ «Íàø Äîì» èñ-êðåííå æåëàåò àíñàìáëþ «Àëåêñàíäðè-

íà» óñïåøíî ïðåîäîëåòü áþðîêðàòè÷åñêèå ðîãàò-êè íà ïóòè ê çâàíèþ íàðîäíîãî. À åùå õîòåëîñüáû ÷àùå âèäåòü è ñëûøàòü åãî ó÷àñòíèêîâ íà ñöå-íàõ äðóãèõ ãîðîäîâ è âåñåé Âèòåáùèíû.

Íèêîëàé ÊÎÕÀÍÎÂÑÊÈÉФ О Т О В А С И Л И Я Т И М О Ф Е Е В А

Ðîáåðò ÌàêÍîò (RobertH.MCNaught) – ÷åëîâåê,ðîäèâøèéñÿ â Øîòëàíäèè â1956 ãîäó? è ÷üå èìÿ,áëàãîäàðÿ ìíîãèì ìîèìñîáðàòüÿì ïî ïåðó? ñòàëîóæå íàðèöàòåëüíûì.

Íåäîëãî äóìàÿ, îíè íàçâàëè «ìàê-íîòîé» êîìåòó ñòðàííî-çåëåíîãî öâå-òà, êîòîðàÿ â äàííûé ìîìåíò íàõî-äèòñÿ áëèæå âñåãî ê Çåìëå. Ìû, êàêëþáèòåëè ýòîãî îòòåíêà, íå ìîãëèîáîéòè âíèìàíèåì ñèòóàöèþ, êîãäàæèòåëè Âèòåáñêà ìîãóò ïîíàáëþäàòüçà çåëåíûì îáúåêòîì â íåáå: òî åñòü,ñàìîñòîÿòåëüíî è íåâîîðóæåííûì ãëàçîì óâèäåòüäîñòàòî÷íî ðåäêîå ÿâëåíèå.

Ñàì æå Ðîáåðò îòêðûë 27 äîëãîïåðèîäè÷åñêèõêîìåò è 17 êîðîòêîïåðèîäè÷åñêèõ, êîòîðûå òå-ïåðü íàçûâàþò êîìåòàìè ÌàêÍîòà.

Îäíà èç íèõ – C/2009 R1 – åùå íåñêîëüêî äíåéáóäåò âèäíà â íàøåì íåáå, åñëè êóõíÿ ïîãîäû ïî-çâîëèò íàì íàáëþäàòü ÷èñòîå íî÷íîå íåáî. Ïî-ñêîëüêó êîìåòà ñåé÷àñ äâèæåòñÿ ê Ñîëíöó, òî ïðè-ìåðíî ñ êîíöà èþíÿ äî íà÷àëà èþëÿ åå ÿðêîñòüáóäåò ìàêñèìàëüíîé, íî, ñîáñòâåííî, èç-çà áëèçîñ-òè ê Ñîëíöó è åãî ÿðêîñòè âèäåòü åå ìîæíî áóäåòòîëüêî íà çàêàòå è âîñõîäå, êîãäà Ñîëíöå íå

ÇÅËÅÍÛÉ ÖÂÅÒ Â ÍÅÁÅ

î÷åíü ìåøàåò. Íàáëþäàòü åå ìîæíî ìåæäó ñîçâåç-äèÿìè Âîçíè÷åãî è Áëèçíåöîâ.

Ê ñîæàëåíèþ, íåêîòîðûå æóðíàëèñòû (âðÿä ëèýòî ñäåëàëè àñòðîíîìû) ñîîáùèëè, ÷òî äèàìåòðãîëîâû êîìåòû ïðåâûøàåò Þïèòåð. Åñëè áû ýòîáûëî òàê, òî Ñîëíå÷íàÿ ñèñòåìà ïåðåæèëà áû íåî-áû÷àéíî áóðíóþ êàòàñòðîôó – âñå ïëàíåòû ñäâè-íóëèñü áû ñ «íàñèæåííûõ» òðàåêòîðèé. Íà ñàìîìäåëå ïðåâûøàåò äèàìåòð Þïèòåðà òîëüêî îáëàêîâîêðóã ãîëîâû êîìåòû. Ìàññà ñàìîãî êîñìè÷åñ-êîãî îáúåêòà íè÷òîæíà.

Óäà÷è Âàì â àñòðîíîìè÷åñêèõ íàáëþäåíèÿõ.Îëåã ÁÓÊÀ

Ф О Т О - W W W . E X T R A - M . R U

ÂÎÊÐÓÃ ÑÂÅÒÀÒÎÏ–ËÈÑÒ ÁÈÇÍÅÑÂÓÌÝÍÑóïðóãà Þðèÿ Ëóæêîâà, Åëåíà Áàòóðèíà, âîøëà

â òðîéêó ñàìûõ áîãàòûõ æåíùèí ìèðà ïî âåðñèèæóðíàëà «Ôîðáñ». Ïî îöåíêàì èçäàíèÿ, êàïèòàëñóïðóãè ìîñêîâñêîãî ìýðà ñîñòàâëÿåò 2,9 ìèëëè-

àðäà äîëëàðîâ. Îíà îáîøëà, íàïðèìåð, ñàìóþáîãàòóþ ïèñàòåëüíèöó â ìèðå, àâòîðà êíèã î Ãàð-ðè Ïîòòåðå - Äæîàí Ðîóëèíã - è àìåðèêàíñêóþòåëåâåäóùóþ Îïðó Óèíôðè. Âûøå Áàòóðèíîé âòîì æå ðåéòèíãå ñòîèò òîëüêî ñîâëàäåëèöà òîðãî-âîé ìàðêè «Zara» Ðîçàëèÿ Ìýðà è êèòàÿíêà Âóßõóí ñ êàïèòàëîì ïî÷òè â 4 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ.

ÁÅËÜÃÈÉÖÛ ÐÀÇÄÅËÈËÈÑÜÓñïåõ ôëàìàíäñêèõ íàöèîíàëèñòîâ íà ïàðëàìåí-

òñêèõ âûáîðàõ â Áåëüãèè ðàçäåëèë ãðàæäàí ñòðàíû.«Äóìàþ, òî, ÷òî ïðîèçîøëî âî Ôëàíäðèè, – ïî-

çîð äëÿ íàøåé ñòðàíû», «Ñóùåñòâóþò äâå ïðîòèâî-ïîëîæíûå Áåëüãèè, êîòîðûå äîêàçàëè, ÷òî íå ìî-ãóò áîëüøå íè÷åãî ïðåäëîæèòü äðóã äðóãó», – êîì-ìåíòèðóþò ïðîøåäøèå âûáîðû æèòåëè Áåëüãèè.

Ïàðòèÿ Íîâûé ôëàìàíäñêèé ñîþç íà âûáîðàõ,êîòîðûå ïðîøëè â âûõîäíûå, ïîëó÷èëà 27 èç 150

ìàíäàòîâ â áåëüãèéñêîì ïàðëàìåíòå. Ãëàâíûìïîñòóëàòîì ïàðòèè åñòü óãëóáëåíèå ñàìîñòîÿòåëü-íîñòè Ôëàíäðèè, îäíàêî ñóùåñòâîâàíèå áåëüãèé-ñêîé ãîñóäàðñòâà ïîêà ïîä âîïðîñ îíè íå ñòàâÿò.

Èñòîðè÷åñêè Êîðîëåâñòâî Áåëüãèÿ ñîñòîèò èçäâóõ ðåãèîíîâ – ôðàíêîÿçû÷íîé Âàëëîíèè è áî-ëåå çàæèòî÷íîé Ôëàíäðèè.

ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ ÂÀÔÃÀÍÈÑÒÀÍÅ?

Àìåðèêàíñêèå ãåîëîãè îáíàðóæèëè â Àôãàíèñ-òàíå çàëåæè ïðèðîäíûõ èñêîïàåìûõ íà òðèëëèîíäîëëàðîâ, ñîîáùàåò ãàçåòà «New York Times». Âñïèñîê ïîïàëè æåëåçî, ìåäü, êîáàëüò, çîëîòî èäàæå òàêîé äåôèöèòíûé ìàòåðèàë, êàê ëèòèé. Ïîîöåíêàì ñïåöèàëèñòîâ, ìåñòîðîæäåíèÿ íàñòîëü-êî áîãàòû, ÷òî ìîãóò ïðåâðàòèòü èñòîùåííóþ áåä-íóþ ñòðàíó â îäèí èç íàèáîëåå óñïåøíûõ öåíòðîâäîáûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè.

ÏÀÐÒÈÇÀÍÛ ÏÐÈÌÎÐÜß Ïðèìîðñêîì êðàå Ðîññèè ïðàâîîõðàíèòåëè çà-

êîí÷èëè àêöèþ óíè÷òîæåíèÿ òàê íàçûâàåìûõ îõîò-íèêîâ íà ìèëèöèîíåðîâ.  ðåçóëüòàòå ñïåöîïåðà-öèè ïîãèáëè äâà ÷ëåíà âîîðóæåííîé ãðóïïèðîâêè.

Åùå äâà äîáðîâîëüíî ñäàëèñü â ðóêè ïðàâîîõðà-íèòåëåé. Çàäåðæàííûõ ïîäîçðåâàþò â òîì, ÷òî âòå÷åíèå ïîñëåäíåé íåäåëè îíè ñîâåðøèëè ðÿäíàïàäåíèé è óáèëè ìèëèöèîíåðà. Ïî íåêîòîðûìäàííûì, öåëüþ ãðóïïèðîâêè áûëà ìåñòü êîððóì-ïèðîâàííûì ëþäÿì â ïîãîíàõ. Ñàìà ìèëèöèÿ íà-çûâàåò âîéíó ïîïûòêîé êðèìèíàëüíûõ ýëåìåíòîâçàïóãàòü îáùåñòâî.

Îáçîð ñîáûòèé ïîäãîòîâèë Þðèé ËßÕ

ФО

ТО

НД

РЕ

ЙЛ

УФ

Т

Елена Батурина

Page 3: Витебский Курьер № 23 (35)

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 2010 33333

ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎËÀÖÊI «ÐÓÁÎÍ» –ÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛÏÎÊËI× Ç ÌIÍÓ¡Ø×ÛÍÛ

Íà÷àëî íà ñòð. 1

Êîæíû æàäàþ÷û ìîã òàêñàìà ïàñòðàëÿöü çëóêà, êàá àä÷óöü ìàã³þ ãýòàé äçå³ – áÿðýø ñòðà-ëó, íàêëàäâàåø íà öåö³âó, ïëà¢íà, àëå ìîöíàíàöÿãâàåø ëóê, íà ïàëîâó ñåêóíäû çàòðûìë³âà-åø ïîäûõ, êàá ïàöýë³öü ó ì³øýíü, ³ àäïóñêàåøïàëüöû, ³ âîñü òâàÿ ñòðàëà äðûæûöü, óâàòêíó¢-øûñÿ çóñ³ì íå òàì, êóäû öýë³¢. Ïàòðàï³öü ç ïåð-øàãà ðàçà àìàëü íåìàã÷ûìà, à òðàïíàñöü äàñÿ-ãàåööà íå àäíûì äçåñÿòêàì òðýí³ðîâàê.

ÏÀÒÀÍ×ÛÌ I ÇÀÑÏßÂÀÅÌÑàïðà¢äû ö³êàâûì ôåñòûâàëü ðàá³ë³ íÿ òîëüê³

ìóæíûÿ ðûöàðû. Äîáðóþ ïàëîâó äíÿ òóðûñòࢳ ïàëà÷àí, øòî çàâ³òàë³ íà ñüâÿòà, âåñÿë³¢, âó÷û¢ãóëÿöü ¢ áåëàðóñê³ÿ òðàäûöûéíûÿ ãóëüí³ ³ òàí-÷ûöü íàðîäíûÿ òàíöû ã³ñòîðûêà-êóëüòóðíû êëóá“Êíÿæû÷” ç Íàâàïîëàöêó. À âå÷àðàì ó ñóáîòóõëîïöû ³ äçÿ¢÷àòû ç “Êíÿæû÷à ” çëàäç³ë³ òàê³ÿ“çàæûãàëüíûÿ” òàíöû ó ðûöàðñê³ì ëàãåðû, øòîìóæíûÿ âàÿðû ³ ³õ äàìû ïðîñòà ìîêðûì³ âû-õîäç³ë³ ïàñëÿ 10 õâ³ë³í “Îéðû”.

ÓÑÅ ÍÀ ÁÓÃÓÐÒ!Áë³æýé äà âå÷àðó ðûöàðû çëàäç³ë³ ñâàþ ¢ëþáå-

íóþ çàáàâó – áóãóðòû. Ïðàñöåé êàæó÷û – áîéêà“ñöåíêà íà ñöåíêó”. Âà ¢ñå ÷àñû ðûöàðû, êàá íåçãóá³öü áàÿâûõ íàâûêà¢, ïðàêòûêàâàë³ñÿ ¢ âà-ÿðñê³ì ìàéñòýðñòâå: òðýí³ðàâàë³ñÿ ¢ ôåõòàâàíí³,áàðàöüáå ³ ëàäç³ë³ íåâÿë³ê³ÿ ³ì³òàöû³ âÿë³ê³õ áàå¢,ïàäçÿë³¢øûñÿ íà äçâå ö³ áîëåé ïàðòû³. Ìåíàâ³-òà òàê ³ ç’ÿâ³ë³ñÿ áóãóðòû – ñàìàÿ ëþá³ìàÿ ðû-öàðñêàÿ çàáàâà, ÿêàÿ àäðîçí³âàåööà àä ñàïðà¢-íàé âàéíû òîëüê³ çàòóïëåíàé çáðîÿé ³ áîëüø àñ-öÿðîæíûì ñòà¢ëåííåì äà ñóïåðí³êà. Ñåëåòà óáóãóðöå ïðûíÿë³ ¢äçåë áîëüø çà ïÿöü äçÿñÿòêà¢âàÿðî¢, ÿê³ÿ ïðàâåðûë³ ñâภìàéñòåðñòâà ¢ íå-êàëüê³õ ³ìïðàâ³çàâàíûõ áîéêàõ.

Ñïà÷àòêó ëàòí³ê³ ñûéøë³ñÿ êàìàíäàì³ 5Õ5,âûñâÿòëÿþ÷û, ÿê³ êëóá íàéáîëüø âàëîäàå íåòîëüê³ ³íäûâ³äóàëüíûì ìàéñòýðñòâàì ôåõòàâàí-íÿ, àëå ³ òàêòû÷íûì óçàåìàäçåÿííåì ó êàìàíä-çå. Ó âûí³êó íà ïåðøûì ³ äðóã³ì ìåñöàõ àïûíó-ë³ñÿ õëîïöû ñà çáîðíàé êàìàíäû Áåëàðóñ³ ïàã³ñòàðû÷íûì ôåõòàâàíí³.

Òðîõ³ ïàçíåé íà ïëÿöî¢öû ïåðàä Ñàô³éñê³ìÑàáîðàì àäáûë³ñÿ ìàñàâûÿ áóãóðòû, äçå çáîð-íàÿ êàìàíäà Áåëàðóñ³ ïà ã³ñòàðû÷íûì ôåõòà-âàíí³ çíî¢ äàêàçàëà ñâàå ìàéñòåðñòâà, äâîé÷ûàòðûìà¢øû ïåðàìîãó íàä ñóïåðí³êàì³.

“ÂÛÏÐÀÁÀÂÀÍÍÅ ÀÃÍÅÌ”Àëå ñàìû ö³êàâû ñþðïðûç àðãàí³çàòàðû ïðûò-

ðûìàë³ íà âå÷àð, êàë³ ¢äçåëüí³ê³ ìÿñöîâàãà êëó-áà “Ïîëàöê³ çâÿç” ïðýçåíòàâàë³ ãëåäà÷àì ñâàþíîâóþ ïëàñòû÷íóþ òýàòðàë³çàâàíóþ ïàñòàíîâó“Âûïðàáàâàííå àãíåì”. Ïàäçå³ ñïåêòàêëÿ ðàñïà-

âÿäàë³ àá ÷àñàõ ñòàíà¢ëåííÿ äçÿðæà¢íàñö³ ÷àñî¢êíÿçÿ ̳íäî¢ãà, ÿê³ àá’ÿäíࢠìàëûÿ êíÿñòâû ³ñòâàðû¢ ïåðøóþ áåëàðóñêóþ äçÿðæàâó. Çàòà³¢-øû ïîäûõ, ãëåäà÷û íàç³ðàë³ çà ïàäçåÿì³ òûõ÷àñî¢ ó ³íòýðïðýòàöû³ òàëåíàâ³òûõ õëîïöࢠ³äçÿ¢÷àò ç “Ïîëàöêàãà çâÿçà”, à ýëåìåíòû ôàåð-øî¢, ÿê³ÿ áûë³ ¢âàñîáëåíû ¢ ïàñòàíî¢öû, ïðî-ñòî çà÷àðàâàë³ ¢ñ³õ âîãíåííàé ïðûãàæîñöþ.

ÍÅÏÐÛÑÒÓÏÍÛ ÏÎËÀÖÊIÇÀÌÀÊ

Íàñòóïíûì ðàíêàì àäáûëàñÿ êóëüì³íàöûéíàÿïàäçåÿ – òýàòðàë³çàâàíû øòóðì ïîëàöêàãà çàì-êó, ÿê³ ïà¢ñòࢠíà ïëÿöî¢öû ïîáà÷ ñà ñòàðà-æûòíàé ïîëàöêàé Ñàô³ÿé. Ó áîéöû ñûéøë³ñÿëåïøûÿ ç ëåïøûõ, ïàäàðàâà¢øû ãëåäà÷àì íåçà-áûâàëüíàå ñÿðýäíÿâå÷íàå øî¢ ç áîéêàì³ ,ñòðý-ëàì³ ëó÷í³êà¢, øòóðìàì çàìêó.

Ïàñëÿ ñòîìëåíûÿ, àëå çàäàâîëåíûÿ ¢äçåëüí³ê³øòóðìó ïàñòðî³ë³ñÿ ïåðàä ãëåäà÷àì³, ÿê³ÿ ñóñò-ðýë³ ³ àáàðîíöࢠçàìêà, ³ øòóðìóþ÷ûõ àãëóøàëü-íûì³ àïëàäûñìåíòàì³.

“ÕÒÎ ÍÅ ÒÀÍ×ÛÖÜ,ÒÎÉ ËÎÑÜ”

ßø÷ý àäíûì ïàäàðóíêàì äëÿ ãàðàäæàí, ãàñ-öåé ³ óäçåëüí³êࢠ“Ðóáîíà” ñòࢠêàíöýðò âÿäî-ìàãà ãóðòà ñÿðýäíÿâå÷íàé ìóçûê³ “Ñòàðû Îëü-ñà”. “Ìû ¢ øîñòû ðàç çàâ³òàë³ ¢ Ïîëàöê ³ òðýö³ðàç ãðàåì íà ôýñöå “Ðóáîí”. Ѹëåòí³ ôåñòû-âàëü áîëüø ìàøòàáíû, ãýòà àäðàçó ê³äàåööà ¢âî÷û, – çà¢âàæàå ë³äàð ãóðòà Çüì³öåð Ñàñ-íî¢ñê³. – Íàì âåëüì³ ïðûåìíà øòî ñöýíà ñåëå-òà çíî¢ ñòà³öü ïàä ñöåíàì³ Ñàô³³, ãýòà âåëüì³ñ³ìâàë³÷íà”.

“ÐÓÁÎÍ”, ÁÛÂÀÉ ÄÀÍÀÑÒÓÏÍÀÃÀ ÃÎÄÀ!

Óñå äîáðàå ðàíà ö³ ïîçíà ñêîí÷âàåööà, çàâåð-øû¢ñÿ ³ òðýö³ ôåñòûâàëü ñÿðýäíÿâå÷íàé êóëüòó-ðû “Ðóáîí”. Ó ãýòûì ãîäçå ¢ ôåñòûâàëüíàé ñêàð-áîíöû áîëüøçà 300 óä-çåëüí³êࢠçóñ³õ áàêî¢ Áå-ëàðóñ³ ³áë³çêàãà çà-ìåææà. Íàäâà äí³ Ïî-ëàöê àïûíó¢-ñÿ ¢ ñàïðà¢ä-íûì ñÿðýä-íÿâå÷÷û, ïà-ðàäàâà¢øû ³ñâà³õ æûõà-ðî¢, ³ óäçåëü-í³êà¢, ³ ãàñ-öåé ãîðàäà.Òóðí³ðû, áó-ãóðòû, êàí-ö ý ð ò û ,øòóðì çàìêó – óñ¸ ãýòà ñòàëà áîëüø ïðûãîæûì,â³äîâ³ø÷íûì, ðýàë³ñòû÷íûì ³ ìàøòàáíûì. Ѹ-ëåòà, ó ãîä 600-ãîääçÿ Ãðóíâàëüäà, “Ðóáîí” ñòà¢àäíûì ç ñàìûõ áóéíûõ ³ ïðûãîæûõ ôýñòࢠñÿ-ðýäíÿâå÷íàé êóëüòóðû ¢ Áåëàðóñ³.

Àä’ÿçäæàþ÷û, óäçåëüí³ê³ ðûöàðñê³õ êëóáࢠêà-çàë³: “ßê äîáðà áûëî á âÿðíóööà ¢ Ïîëàöê ïðàçãîä, ó íàñòóïíûì ìà³, êàë³ íàä ìåñöàì, äçå Ïà-ëàòà çë³âàåööà ç Äçâ³íîé, çíî¢ ïàëÿö³öü ñòàðà-æûòíû ïîêë³÷ ïîëàöêàãà âàÿðñòâà – “Ðóáîí!”

Ñÿðãåé ÁÀËÀÉ

ФОТА СЯРГЕЯ БАЛАЯ I ВОЛЬГI ВЯРШЫЦКАЙ

69 ëåò íàçàä íà íàøåé çåìëåíà÷àëàñü ñàìàÿ ñòðàøíàÿ â èñòîðèèâîéíà, â êîòîðîé íàø íàðîäîäåðæàë ïîáåäó. Þáèëåé ÂåëèêîéÏîáåäû íåäàâíî òîðæåñòâåííîîòìå÷àëè â ãîñóäàðñòâàõàíòèãèòëåðîâñêîé êîàëèöèè. À âîòêàêîâà áûëà öåíà ýòîé Ïîáåäû,ìíîãèå íå èìåþò êîíêðåòíîãîïðåäñòàâëåíèÿ.

Åùå â 1942 ã. íà ïîèìåííîì ó÷åòå ñîñòîÿëîëèøü îêîëî 1/3 îáùåãî ÷èñëà óáèòûõ ñîâåòñ-êèõ âîèíîâ. Ïîä÷àñ äèâèçèè è ïîëêè âñòóïàëèâ áîé, íå èìåÿ ñïèñêîâ ëè÷íîãî ñîñòàâà, èç êî-òîðîãî ìíîãèå ãèáëè â ïåðâîì æå áîþ, è ôàìè-

ëèé èõ íèê-òî íå çíàë.Ñîëäàòñêèåìåäàëüîíûâ íàøåé àð-ìèè, êîòî-ðûìè áûëàîáåñïå÷åíàò î ë ü ê î÷àñòü âîè-íîâ (à íåêî-òîðûå ìåäà-ëüîíîâ íåíîñèëè èçñ ó å â å ð è ÿ :â î ç ü ì å ø üìåäàëüîí,

òàê îáÿçàòåëüíî ïîãèáíåøü), îòìåíèëè ïðèêà-çîì â ìàðòå 1942 ã. Ñóùåñòâîâàëà ñïàñèòåëü-íàÿ ãðàôà «áåç âåñòè ïðîïàâøèå», ïîçâîëÿâøàÿñïèñûâàòü ìèëëèîíû ìåðòâûõ è æèâûõ.

Ïðè Ñòàëèíå öèôðà ñîâåòñêèõ îáùèõ ïîòåðü(áåçâîçâðàòíûõ) â âîéíå áûëà îïðåäåëåíà â 7ìèëëèîíîâ ÷åë. (óðàâíÿëè ñ öèôðîé íåìåöêèõïîòåðü). Ïðè Õðóùåâå öèôðó íàøèõ ïîòåðü óâå-ëè÷èëè äî 20 ìèëëèîíîâ. Òåïåðü ýòà öèôðà óæå27 ìèëëèîíîâ. Ïî èçûñêàíèÿì ñîâåòñêèõ, à òàê-æå ó÷åíûõ èç ÃÄÐ è ÔÐÃ, íà âîñòî÷íîì ôðîíòåïîòåðè âåðìàõòà ñîñòàâëÿëè îêîëî 2,8 ìëí. ÷åë.(à íà âñåõ ôðîíòàõ – ñâûøå 4 ìëí.). ÐÊÊÀ ïî-òåðÿëà æå îêîëî 14 ìèëëèîíîâ (ñîîòíîøåíèåïîòåðü ïî÷òè 1:5).

Çà ãîäû âîéíû ïîïàëè â ïëåí 5 ìëí. 750 òûñ.ñîâåòñêèõ ñîëäàò è îôèöåðîâ, â òîì ÷èñëå òîëü-êî â 1941 ã. – 3ìëí. 335 òûñ. ÷åë. Äî îñâîáîæ-äåíèÿ äîæèëè òîëüêî 20% íàøèõ ïëåííûõ. Äëÿñðàâíåíèÿ: çà ãîäû âîéíû èç 4.1 ìëí. âðàæåñ-êèõ âîåííîïëåííûõ â ñîâåòñêîì ïëåíó óìåðëè0,5 ìëí. ÷åë.

Çàÿâèâ «ó íàñ íåò âîåííîïëåííûõ, åñòü ïðåäà-òåëè; ðóññêèé ñîëäàò áüåòñÿ äî ñìåðòè; åñëè îíâûáèðàåò ïëåí, òî àâòîìàòè÷åñêè èñêëþ÷àåòñÿèç ðóññêîé îáùíîñòè», Ñòàëèí ïîñòàâèë âíå çà-êîíà ìèëëèîíû íàøèõ ãðàæäàí. ÑÑÑÐ íå ïîä-ïèñàëà ïåðåä âîéíîé Æåíåâñêóþ êîíâåíöèþ îâîåííîïëåííûõ è îòêàçàëàñü âíåñòè äåíüãè íàèõ ñîäåðæàíèå â Ìåæäóíàðîäíûé ÊðàñíûéÊðåñò, ÷òî çíà÷èòåëüíî óõóäøèëî óñëîâèÿ âû-æèâàíèÿ â íåìåöêèõ êîíöëàãåðÿõ ñîâåòñêèõïëåííûõ, ïî ñðàâíåíèþ ñ ïëåííûìè èç äðóãèõñòðàí. Ñîãëàñíî äåéñòâîâàâøåìó çàêîíîäàòåëü-ñòâó, ññûëêå, âûñûëêå è íàïðàâëåíèþ â ëàãåðÿïîäëåæàëè ÷ëåíû ñåìåé ñäàâøèõñÿ â ïëåí èëèèçìåíèâøèõ ðîäèíå âîèíîâ.

Òîëüêî íà òåððèòîðèè Áåëàðóñè â èþíå-èþëå1941 ã. ïîãèáëî ñâûøå 400 òûñÿ÷ è ïîïàëî âïëåí áîëåå 500 òûñÿ÷ âîèíîâ Êðàñíîé Àðìèè.Áåëàðóñü çàïëàòèëà çà Ïîáåäó æèçíÿìè ïî÷òè 3ìëí. ñâîèõ ãðàæäàí.

 ÑÑÑÐ ëþäåé íå ùàäèëè â ìèðíîå âðåìÿ: «çàêîëîñêè», «çà ïðîãóëû áåç óâàæèòåëüíûõ ïðè÷èí»ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü 5 ëåò ëàãåðåé, à çà áîëüøèåïðåãðåøåíèÿ ïåðåä âëàñòÿìè – ðàññòðåë. À óæ âîâðåìÿ âîéíû æèçíü ëþäåé áåç êîëåáàíèé ïðèíî-ñèëàñü â æåðòâó. Àïîëîãèÿ æåðòâåííîñòè, ñàìî-ïîæåðòâîâàíèÿ, ÷àñòî ãðàíè÷àùàÿ ñ ñàìîóáèé-ñòâîì (è òîëüêî âî âòîðóþ î÷åðåäü âîèíñêîå ìà-ñòåðñòâî, íàõîä÷èâîñòü, õðàáðîñòü), ïðåâîçíîñè-ëàñü ïðîïàãàíäèñòàìè. Íàøè ïîëêîâîäöû íå ñ÷è-

ÖÅÍÀ ÏÎÁÅÄÛòàëèñü ñ ïîòåðÿìè, íåðåäêî âîåâàëè «íå óìåíüåì,à ÷èñëîì». Ó íàñ ïðåäïî÷èòàëè ýêîíîìèòü ñíàðÿ-äû, à íå ëþäåé («ñòðàíà áîëüøàÿ – áàáû åùå íàðî-æàþò»). Ïî÷åìó-òî çàÿâêè àðìèè óæå â 1944 ãîäóáûëè íèæå ïðîèçâîäñòâåííûõ ìîùíîñòåé íàøåéàðòèëëåðèéñêîé ïðîìûøëåííîñòè. À 1-é Áåëîðóñ-ñêèé ôðîíò «ñýêîíîìèë» ê êîíöó Áåðëèíñêîéîïåðàöèè îãðîìíîå ÷èñëî ñíàðÿäîâ, ïîòåðÿâ ïðèýòîì ñâûøå 100 òûñÿ÷ óáèòûìè. Äî ïîñëåäíèõäíåé âîéíû íàøà ïåõîòà, íàïðèìåð, íåðåäêî àòà-êîâàëà îáîðîíó ïðîòèâíèêà áåç äîñòàòî÷íîé àâèà-öèîííîé è àðòèëëåðèéñêîé ïîäãîòîâêè (õîòÿ àð-òèëëåðèè è àâèàöèè â 1945 ãîäó áûëî äîñòàòî÷-íî). Ðàáîòàëè ïðèíöèïû: «Çà öåíîé íå ïîñòîèì»,«Âîéíà âñå ñïèøåò», «Ïîáåäèòåëåé íå ñóäÿò». Âðåçóëüòàòå ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè êîìàíäèðàâçâîäà ïåõîòû íà ïåðåäîâîé íå ïðåâûøàëà 30äíåé, êîìàíäèðà ðîòû – 3-õ ìåñÿöåâ, à ñîëäàòà...

Ïîòåðè ñðåäè ìèðíîãî íàñåëåíèÿ ÑÑÑÐ áûëèâ 2-3 ðàçà âûøå, ÷åì ñðåäè âîåííûõ.  Ëåíèíã-ðàäå âî âðåìÿ áëîêàäû ïîãèáëî îêîëî ìèëëè-îíà ãðàæäàí. Íåäàâíî èç äîêóìåíòàëüíîãîôèëüìà îá îáîðîíå Ñòàëèíãðàäà ÿ óçíàë, ÷òîïðè îêðóæåíèè ãîðîäà âëàñòè íå ñòàëè ýâàêóè-ðîâàòü ìèðíîå íàñåëåíèå çà Âîëãó, ÷òîáû çà-ùèòíèêè ãîðîäà «ëó÷øå ñðàæàëèñü», ÷òî ïî-âëåêëî áîëüøèå æåðòâû.

Êàê ó÷åñòü ìèëëèîíû ìèðíûõ ãðàæäàí, ïîãèá-øèõ âî âðåìÿ âîéíû îò áîìáåæåê, îáñòðåëîâ, ïî-äîðâàâøèñü íà ìèííûõ ïîëÿõ, îò ãîëîäà è áîëåç-íåé? Ìèëëèîíû áûëè óãíàíû íà êàòîðæíûå ðàáî-òû è â êîíöëàãåðÿ. 2,3 ìëí. ÷åë. ýìèãðèðîâàëè èçñòðàíû.  ðåçóëüòàòå òÿæåëûõ óñëîâèé æèçíè â

ÑÑÑÐ óìåðëî îêî-ëî 1 ìëí. äåòåé,ðîäèâøèõñÿ âîâðåìÿ âîéíû.

Âî âðåìÿ âîéíûçíà÷èòåëüíî ñîêðà-òèëèñü íîðìû ïèòà-íèÿ çàêëþ÷åííûõÃÓËÀÃÀ («âñå äëÿôðîíòà: íå÷åãî ðàñ-êàðìëèâàòü âðàãîâíàðîäà»), èç-çà ÷åãîñìåðòíîñòü ëàãåð-

íèêîâ â 1942 ã. óâåëè÷èëàñü â 5 ðàç, õîòÿ çàêëþ-÷åííûìè çà ãîäû âîéíû áûëè ïðîèçâåäåíû ìèëëè-îíû áîåïðèïàñîâ, ãðàíàò è ìíîãî ðàçíîãî âîåííî-ãî ñíàðÿæåíèÿ.

Òîëüêî ïîñëå âîéíû îòìåíèëè ëèøåíèå ñâî-áîäû çà ïðîãóëû áåç óâàæèòåëüíûõ ïðè÷èí, çàêîòîðûå íàêàçàíèþ ïîäâåðãàëèñü ïîäðîñòêè,íà÷èíàÿ ñ 14 ëåò (âîò îáîðîòíàÿ ñòîðîíà òðó-äîâîãî ãåðîèçìà â òûëó). À ñåëüñêèì âäîâàìïîñëå ïîáåäû íå ïîçâîëÿëè âûáðàòüñÿ èç îáåç-ìóæèâøèõñÿ ñåë, çàáèðàÿ ó íèõ âñå, âïëîòü äîïîñëåäíåé êàðòîôåëèíû è çåðíûøêà, õîòÿ çíà-ëè, ÷òî ýòî âûìîðèò ñåëà. Íåñêîëüêî æåíùèíâïðÿãàëèñü â ïëóã è ïàõàëè ïîëå, îáâÿçûâàÿ òðÿï-êàìè íèç æèâîòà, ÷òîáû îò íàòóãè íå âûïàäàëèâíóòðåííèå îðãàíû… Ïîñëåâîåííûé ãîëîä 1946-47ã. ã. è óìåðøèõ îò íåãî îêîëî 1 ìëí. ÷åëîâåêòàêæå ìîæíî îòíåñòè ê öåíå ïîáåäû.

Áîëåå 20 ëåò ïîíàäîáèëîñü ÑÑÑÐ, ÷òîáû âîñ-ñòàíîâèòü ñâîþ äîâîåííóþ ÷èñëåííîñòü. Ñî-ãëàñíî âåñüìà îñòîðîæíîìó ïðîãíîçó, âûïîë-íåííîìó Ëèãîé Íàöèé åùå â 1944 ãîäó, â ÑÑÑÐâ 1950 ã. äîëæíî áûëî ïðîæèâàòü 223 ìëí. ÷å-ëîîâåê, à íà ñàìîì äåëå íàñ÷èòûâàëîñü 178 ìëí.Åùå â 80-å ãîäû ñ òðèáóíû ïàðòèéíûõ ñúåçäîâíåêîòîðûå íàøè íåäîñòàòêè â ðàçâèòèè ñòðà-íû îáúÿñíÿëè «îòäàëåííûìè ïîñëåäñòâèÿìèâîéíû».

Íåîäíîêðàòíî ïåðåïèñàííóþ «Èñòîðèþ Âåëè-êîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû» óæå ïîêîéíûé ïè-ñàòåëü-ñèáèðÿê è ôðîíòîâèê Âèêòîð Àñòàôüåâíàçûâàë «îïåðåòî÷íîé è ïàðàäíîé». Ñåé÷àñîôèöèàëüíûìè èñòîðèêàìè ïîäãîòîâëåíî î÷å-ðåäíîå «ïðàâäèâîå» èçäàíèå ýòîé èñòîðèè.

Ñëóøàÿ íàêàíóíå 9 Ìàÿ â âèòåáñêîì îáùå-ñòâåííîì òðàíñïîðòå ãîëîñ äèêòîðà âèòåáñêî-ãî òåëåâèäåíèÿ, ñåðäå÷íî ïîçäðàâëÿâøåãî «äî-ðîãèõ ó÷àñòíèêîâ âîéíû» è æåëàâøåãî èì çäî-ðîâüÿ, ÿ óäèâëÿëñÿ, ïî÷åìó îí íè ñëîâà íå óïî-ìèíàåò î ïàâøèõ íà ýòîé âîéíå.

Åñòü ìíåíèå, ÷òî ïðàçäíèê äîñòàëñÿ áîëüøèí-ñòâó âåòåðàíîâ, êîòîðûå áûëè ïîäàëüøå îò ëèíèèôðîíòà è íå ó÷àñòâîâàëè â àòàêàõ èëè êîòîðûåïîïàëè íà ôðîíò â ïîñëåäíèå ìåñÿöû âîéíû, ïî-òîìó ÷òî áîëüøèíñòâî îñíîâíûõ ó÷àñòíèêîâ áîå-âûõ äåéñòâèé ëåæèò â çåìëå. Ëàâðû äîñòàëèñü âû-æèâøèì. È çà ýòî âûæèâøèå âåòåðàíû è áëàãî-äàðíû òîâàðèùó Ñòàëèíó, ÷òî íå èõ îí áðîñàë ñãîëûìè ðóêàìè ïîä òàíêè. À òå, êîãî áðîñàëè ïîäòàíêè, íå ñòàëè âåòåðàíàìè è, çà íåêîòîðûìè èñ-êëþ÷åíèÿìè, íå ïîëó÷èëè íàãðàä è ëüãîò.

Âëàäèìèð ÈÂÀÍÎÂ

Page 4: Витебский Курьер № 23 (35)

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 201044444

Ïðàáëåìà ïåíñ³éíàãà çàáåñïÿ÷ýííÿ –àäíà ç ñàìûõ âîñòðûõ ó íàøàéêðà³íå. Âÿäîìûÿ äýìàãðàô³÷íûÿïðû÷ûíû: êîæíû ãîä, ïà÷ûíàþ÷û çïåðøàé ïàëîâû 90-õ ãàäî¢, ó Áåëàðóñ³íàðàäæàåööà ¢ñ¸ ìåíø ³ ìåíøáóäó÷ûõ ãðàìàäçÿí, à ñÿðýäíÿÿïðàöÿãëàñöü æûööÿ – àñàáë³âà ñÿðîäìóæ÷ûí – òàêñàìà íå ìàåòýíäýíöû³ äà ïàâåë³÷ýííÿ.

Òàìó ñ¸ííÿ êàëÿ 28% – áîëüø çà ÷âýðöü! – íà-ñåëüí³öòâà êðà³íû ïàâ³ííà àòðûìë³âàöü ïåíñ³þ.Êàë³ æ ë³÷ûöü çà àñíîâó ýêàíàì³÷íà àêòû¢íóþ(ïðàöàçäîëüíóþ) ÷àñòêó íàñåëüí³öòâà, äûê êîëü-êàñöü ïåíñ³ÿíåðࢠó àäíîñ³íàõ äà ÿå ñêëàäàå¢âîãóëå áîëüø çà 58 ïðàöýíòà¢! Ç óë³êàì ðýàëü-íàé êîëüêàñö³ áåñïðàöî¢íûõ ³ ëþäçåé, ÿê³ìíÿìà ïàòðýáû ïðàöàâàöü (íàïðûêëàä, öàëêàìïðàöàçäîëüíûõ ³ çäàðîâûõ áûëûõ àô³öýðà¢, øòîâûéøë³ íà ïåíñ³þ, íå äàñÿãíó¢øû 50-ö³ãàäîâà-ãà ¢çðîñòó), ãýòà çíà÷ûöü, øòî íà àäíàãî ïåíñ³-ÿíåðà ¢ Áåëàðóñ³ ïðûïàäàå íåäçå 1,53 ïðàöóþ-÷àé àñîáû. Äëÿ ïàðà¢íàííÿ: ó ñóñåäíÿé Ïîëüø÷ûàíàëàã³÷íû ïàêàç÷ûê ñêëàäàå 2,3, ó Ôðàíöû³ –2,5, ó Ñëàâåí³³ – 2,7 ïðàöóþ÷ûõ íà àäíàãî ïåí-ñ³ÿíåðà.

Ïðû ¢ñ³ì ãýòûì ñ³ñòýìà ïðûçíà÷ýííÿ ïåíñ³é óíàøàé êðà³íå, ÿê ì³í³ìóì, âûêë³êàå íÿìàëà ïû-òàííÿ¢. Âÿäîìà, ñ¸ííÿøíÿÿ ¢ëàäà, ÿêàÿ ëþá³öüíàçûâàöü ñÿáå íàðîäíàé, ïðûçíà÷àþ÷û ïåíñ³³,íå àáäçÿëÿå ñâà¸é óâàãàé íàéïåðø òûõ, õòî ãý-òóþ ¢ëàäó àêòû¢íà ïàäòðûìë³âࢠö³ àáàðàíÿ¢: óïðýñå ïàâåäàìëÿëàñÿ, øòî áûëûÿ äýïóòàòû «ïà-ëàòû ïðàäñòà¢í³ê – îðãàíà, ÿê³ ñóð’¸çíà í³ðàçó íå çàïÿðý÷û¢ ñóïðàöü í³âîäíàãà ïðýç³äýí-öêàãà çàêîíàïðàåêòà – àòðûìë³âàþöü öÿïåðïåíñ³³ ¢ ïàìåðû àä äâóõ äà òðîõ ì³ëü¸íࢠðóá븢ó ìåñÿö. Íå ïàêðû¢äæàíûÿ ¢ ïåíñ³éíûì çàáåñ-ïÿ÷ýíí³ áûëûÿ ñóïðàöî¢í³ê³ ñëóæáû àõîâû ïðý-ç³äýíòà, ãåíåðàëû ³ àô³öýðû ì³ë³öû³ ³ ðàçíàñ-òàéíûõ ñïåöñëóæáà¢, ïðàêóðîðû, ñóääç³, à òàê-ñàìà òûÿ, õòî âåðíà ñëóæû¢ ñ¸ííÿøíÿìó ðýæû-ìó ¢ ìÿñöîâûõ àäì³í³ñòðàöûÿõ, àáëàñíûõ, ãà-

ÏÎÃËßÄ ËßÂÎÍÀ ÁÀÐØ×ÝÓÑÊÀÃÀ

ФОТО - BYMEDIA.NET

ðàäñê³õ ³ ðà¸ííûõ âûêàíêàìàõ.Ç ³íøàãà áîêó, óëàäà «ýêàíîì³öü» íà òûõ, õòî

çíàõîäç³¢ñÿ ö³ çíàõîäç³ööà äà ÿå ¢ àïàç³öû³. Òóòöàëêàì çàáûòûÿ ãó÷íûÿ ñëîâû ïðà «ðî¢íàñöü»,«ñïðàâÿäë³âàñöü», «ñóìëåííàñöü». Óñå äîáðà âå-äàþöü, ÿê Àëÿêñàíäð Ëóêàøýíêà «ëþá³öü» ïåð-øàãà ê³ðà¢í³êà íåçàëåæíàé Áåëàðóñ³ ïðàôåñà-ðà ³ ÷ëåí-êàðýñïàíäýíòà Àêàäýì³³ íàâóê Ñòàí³-ñëàâà Øóøêåâ³÷à. «Ëþá³öü» òàê, øòî ÿê ïðûç-íà÷û¢ ÿìó ¢ 1997 ãîäçå ïàæûöö¸âóþ ïåíñ³þ ¢ïàìåðû 3200 ðóá븢 ó ìåñÿö, òàê äà ãýòàé ïàðûïàìåð ãýòàé ïåíñ³³ çàñòàåööà íÿçìåííûì. Äçÿ-êóé Áîãó, øòî 75-ãàäîâû Øóøêåâ³÷ çàõàâà¢äîáðóþ ô³ç³÷íóþ ôîðìó ³ ïàêóëü øòî ìîæà çà-ðàáëÿöü íà æûöö¸ ñâภ³ ñâà¸é ñÿì’³ ëåêöû-ÿì³ ¢ óí³âåðñ³òýòàõ (âÿäîìà æ, çàìåæíûõ,áî ¢ íàøû ÿãî íå ïóñêàþöü). Áûëûÿ êàëåã³Àëÿêñàíäðà Ëóêàøýíê³ ïà Âÿðõî¢íûì Ñà-âåöå 12-ãà ñêë³êàííÿ, ïàñëû ¢ çàìåæíûõêðà³íàõ, ì³í³ñòðû ¢ðàäó, ìÿñöîâûÿê³ðà¢í³ê³ – êàë³ ÿíû íå ïàéøë³ äà ÿãî íàñëóæáó – àòðûìë³âàþöü çâû÷àéíûÿ, âåëüì³ñö³ïëûÿ, íàâàò ïà íàøûõ ìåðêàõ, ïåíñ³³.

Âûê³íóòûÿ ç ïðàöû çà ñâàå àïàç³öûéíûÿïîãëÿäû çâû÷àéíûÿ íàñòà¢í³ê³, äàêòàðû,³íæûíåðû, àðòûñòû, ðàáî÷ûÿ, ïðàöà¢í³ê³àãðàðíàãà ñåêòàðà ¢ øýðàãó âûïàäêࢠíåìîãóöü ðàçë³÷âàöü í³ íà øòî ³íøàå, àêðà-ìÿ ÿê íà ì³í³ìàëüíóþ, ö³ áë³çêóþ äàì³í³ìàëüíàé, ñàöûÿëüíóþ ïåíñ³þ. ßíà, âÿ-äîìà, áîëüøàÿ çà ïåíñ³þ áûëîãà Ñòàðøûí³Âÿðõî¢íàãà Ñàâåòà Øóøêåâ³÷à, àëå ïðà-æûöü íà ÿå íåìàã÷ûìà.

Àëå ³ áîëüøàñöü ³íøûõ ãðàìàäçÿí Áåëà-ðóñ³, øòî íå ô³ãóðóå ¢ ÷îðíûõ ñï³ñàõ àïàç³öû-ÿíåðà¢, ñ¸ííÿ àòðûìë³âàå äàë¸êà íå òóþ ïåí-ñ³þ, ÿêóþ ãýòûÿ ëþäç³ çàñëóæûë³ çà ìíîã³ÿ ãàäûñâà¸é ñóìëåííàé ïðàöàé. Ïðû÷ûíà ïàëÿãàå ¢òûì, øòî ñ³ñòýìà áåëàðóñêàãà ïåíñ³éíàãà çà-áåñïÿ÷ýííÿ âåëüì³ íåýôåêòû¢íàÿ ³, ïàïðà¢ä-çå, äà¢íî ñàñòàðýëà. Äà òàãî æ, ó Áåëàðóñ³ íÿìààäç³íàãà äëÿ ¢ñ³õ êîäýêñà àá ïåíñ³éíûì àáñëó-ãî¢âàíí³ – ïàìåðû ³ ïàðàäàê âûïëàòû ïåíñ³éðîçíûì êàòýãîðûÿì ãðàìàäçÿí ðýãóëþþööà çà-êîíàì³ «Àá ïåíñ³éíûì çàáåñïÿ÷ýíí³» (1992),«Àá ñàöûÿëüíàé àáàðîíå ãðàìàäçÿí, ïàöÿðïå-ëûõ àä êàòàñòðîôû íà ×àðíîáûëüñêàé ÀÝÑ»(1991), «Àá ïåíñ³éíûì àáñëóãî¢âàíí³ âàåííàñ-ëóæà÷ûõ àñîá ê³ðà¢í³÷àãà ³ ðàäàâîãà ñêëàäóîðãàíࢠóíóòðàíûõ ñïðࢻ (1992), «Àá àñíî-âàõ ñëóæáû ¢ äçÿðæà¢íûì àïàðàöå» (1994), «Àáàñíîâàõ äçÿðæà¢íàãà ñàöûÿëüíàãà ñòðàõàâàí-íÿ» (1995), «Àá ïàìåðàõ àáàâÿçêîâûõ ñòðàõà-âûõ óçíîñࢠó Ôîíä ñàöûÿëüíàé àáàðîíû íà-ñåëüí³öòâà» (1996), à òàêñàìà ðîçíûì³ ïðýç³-äýíöê³ì³ ¢êàçàì³ é âåäàìàñíûì³ àêòàì³. Àä-ñþëü âÿë³êàÿ êîëüêàñöü ðîçíûõ ïðûâ³ëåÿâàíûõãðóï ïåíñ³ÿíåðà¢, óïðàäêàâàííå ñòàòóñó ÿê³õ

ó ³ñíóþ÷ûõ óìîâàõ íåïàçáåæíà íàòûêàåööà íàöâ¸ðäû ìóð ñóïðàö³âó.

Ãàëî¢íàÿ æ áÿäà áåëàðóñêàé ñ³ñòýìû ïåíñ³é-íàãà àáñëóãî¢âàííÿ ïàëÿãàå ¢ òûì, øòî ïàäìó-ðàê, çàêëàäçåíû ¢ ñàâåöê³ÿ ÷àñû, ãðóíòóåööà íàïðûíöûïå «òîé, õòî ïðàöóå, ïëàö³öü çà ïåíñ³ÿ-íåðà». Ôàêòû÷íà äçÿðæà¢íû ïåíñ³éíû ôîíäñ¸ííÿ – ãýòà íå øòî ³íøàå, ÿê íàäçâû÷àé íÿ¢-ñòîéë³âàÿ ô³íàíñàâàÿ ï³ðàì³äà (íàêøòàëò ñóì-íàâÿäîìàé ÌÌÌ). Ó ãýòàé ñ³ñòýìå ðàçáóðàíàñóâÿçü ïàì³æ âûïëà÷àíûì³ ÷àëàâåêàì ó ïåíñ³é-íû ôîíä ãðàøûìà ³ ðýàëüíûì äàõîäàì, ÿê³ ãýòû÷àëàâåê àòðûìî¢âàå ïàñëÿ âûõàäó íà ïåíñ³þ.Äçÿðæàâà íà ñàìàé ñïðàâå ðàáóå ñÿì’þ ÷àëàâå-

êà, çàá³ðàþ÷û ñàáå («íàöûÿíàë³çóþ÷û») ÿãî êîë-³øí³ÿ íåìàëûÿ âûïëàòû àäðàçó ïàñëÿ ñìåðö³ ãý-òàãà ÷àëàâåêà. Ç óë³êàì òàãî, øòî ñÿðýäíÿÿ ïðà-öÿãëàñöü æûööÿ òûõ ñàìûõ áåëàðóñê³õ ìóæ÷ûííå íàøìàò áîëüøàÿ çà ïåíñ³éíû ¢çðîñò, äçÿð-æàâå çàñòàåööà êëîïàò âûïëàòû ÿìó ïåíñ³³ ÿê³ÿíåáóäçü ïÿöü-ñåì ãàäî¢, à ïîòûì óñ¸ àäûõîäç³öüòîé ñàìàé äçÿðæàâå.

Ïà¢ñòàå ïûòàííå: ÷àìó ¢ öûâ³ë³çàâàíûõ êðà³-íàõ, íàâàò ó íåêàòîðûõ íàøûõ ñóñåäçÿ¢, áë³çê³õíàì ñâà³ì ë¸ñàì, ëþäç³ ðýàëüíà àòðûìë³âàþöüçíà÷íà áîëüøûÿ ïåíñ³³, ìîãóöü äàçâîë³öü ñàáåíà ñòàðàñö³ ãàäî¢ ðàá³öü ïàäàðîææû ïà ñâåöå,àäïà÷ûâàöü íà íÿòàííûõ êóðîðòàõ? Àäêàç ïðî-ñòû: òàìó øòî ¢ ãýòûõ êðà³íàõ ðàíåé ö³ ïàçíåéáûëà ¢âåäçåíàÿ ñ³ñòýìà ³íäûâ³äóàëüíûõ ïåíñ³é-íûõ ðàõóíêà¢. Ñóòíàñöü òàêîé ñ³ñòýìû ïàëÿãàå¢ òûì, øòî íà êîæíàãà ïðàöóþ÷àãà ïëàö³ööàïý¢íû ñòðàõàâû òàðûô, çàëåæíû àä âåë³÷ûí³ôîíäó àïëàòû ïðàöû. Ó íàøûõ óìîâàõ, ÿê ïàä-ë³÷ûë³ ýêàíàì³ñòû, àïòûìàëüíû ïàìåð òàêîãàòàðûôó ìîã áû ñêëàäàöü íåäçå 35%. Ç ³õ 10%ñâàéãî íàë³÷àíàãà çàðîáêó ðàáîòí³ê ïëàö³¢ áûàêóðàò íà ñâîé ³íäûâ³äóàëüíû ðàõóíàê – ³ çà

ßÊ ÄÀÏÀÌÀÃ×Û ÏÅÍѲßÍÅÐÀÌ?

«ËÈÄÅÐ ÍÀÖÈÈ»Ïåðâîãî è ïîêà íåèçìåííîãî ïðåçèäåí-

òà Êàçàõñòàíà Íóðñóëòàíà Íàçàðáàåâàíàäåëèëè ñòàòóñîì «ëèäåðà íàöèè». Òà-êîé ïîäàðîê â âèäå ñïåöèàëüíîãî çàêî-íà ñäåëàëè åìó ïàðëàìåíòàðèè. Ñàì Íà-

çàðáàåâ ñêåïòè÷åñêè âûñêàçûâàëñÿ ïîïîâîäó ýòîé èíèöèàòèâû, îäíàêî çàêîííà ïåðåñìîòð íå âåðíóë, òåì ñàìûì ïðè-äàâ åìó ñèëó. Ïî ñëîâàì Íàçàðáàåâà, çâà-íèå ëèäåðà íàöèè íåëüçÿ ïîëó÷èòü, ïðî-ñòî ïðèíÿâ çàêîí. Íî ñòàòóñîì Íàçàðáà-åâà âñå æå íàäåëèëè. Òàêèì îáðàçîì, êàêñèìâîëà íàöèè, êàçàõñêîãî ëèäåðà íåìîãóò àðåñòîâàòü, çàäåðæàòü, ïðîèçâåñ-òè ëè÷íûé äîñìîòð, åãî íåâîçìîæíî

ïðèâëå÷ü ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè.Íóðñóëòàí Íàçàðáàåâ ïðàâèò Êàçàõñòà-íîì óæå áîëåå 20 ëåò, äî èñïîëíåíèÿîáÿçàííîñòåé ïðåçèäåíòà îí áûë ïåðâûìñåêðåòàðåì ÖÊ êîìïàðòèè Êàçàõñòàíà.

ÇÀÊÎÍ ÎÒÏÐÀÂÈËÈÍÀ ÄÎÐÀÁÎÒÊÓ

Âåðõîâíàÿ Ðàäà Óêðàèíû ñíÿëà ñ ïîâå-ñòêè äíÿ ðàññìîòðåíèå çàêîíîïðîåêòà«Î ïîðÿäêå îðãàíèçàöèè è ïðîâåäåíèÿìèðíûõ ìåðîïðèÿòèé». Ðåøåíèå ïðèíÿ-ëè â ðåçóëüòàòå äàâëåíèÿ ñî ñòîðîíûïðåäñòàâèòåëåé ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà.

Íà êèåâñêîì Ìàéäàíå ñòóäåíòû èïðåäñòàâèòåëè îáùåñòâåííûõ îðãàíèçà-öèé, ïðîâåëè àêöèþ ïðîòåñòà ïðîòèâïðèíÿòèÿ çàêîíîïðîåêòà № 2450. Ïîñëîâàì ïðàâîçàùèòíèêîâ, äîêóìåíòïðåäóñìàòðèâàåò ìíîãî÷èñëåííûå îãðà-íè÷åíèÿ â ïðàâå íà ìèðíûå ñîáðàíèÿ,íå ñîîòâåòñòâóåò êîíñòèòóöèè Óêðàè-íû, à òàêæå ìåæäóíàðîäíûì íîðìàì.

 èòîãå çàêîíîïðîåêò íå ñòàëè âûíî-ñèòü íà ïëåíàðíîå çàñåäàíèå ÂåðõîâíîéÐàäû, à íàïðàâèëè åãî íà ñëóøàíèÿ âïàðëàìåíòñêèé Êîìèòåò ïî ïðàâàì ÷å-ëîâåêà ñ ó÷àñòèåì íåäîâîëüíûõ ñòîðîí.

ФО

ТО

-R

ICA

RD

OS

TU

CK

ER

T/P

R

30—35 ãàäî¢ ïðàöû òàê³ ðàõóíàê çàéìå¢ áûâåëüì³ ñàë³äíóþ âàãó. Àëå ïåíñ³ÿ êàíêðýòíàéàñîáû ôàðìàâàëàñÿ á íå òîëüê³ ç ñðîäêà¢, øòîçíàõîäçÿööà íà ³íäûâ³äóàëüíûì ðàõóíêó. Àñòàò-í³ÿ 25% àäë³÷ýííÿ¢ ç ôîíäó àïëàòû ïðàöû íàé-ìàëüí³ê íà ïðàöÿãó ¢ñÿãî ÷àñó ïàâ³íåí áû¢ áûâûïëà÷âàöü ó Ôîíä ñàöûÿëüíàé àáàðîíû (³íäû-â³äóàëüíûÿ ïðàäïðûìàëüí³ê³ ìóñ³ë³ á ïåðàë³÷-âàöü 10% ôîíäó àïëàòû ïðàöû íà ³íäûâ³äóàëü-íû ðàõóíàê ðàáîòí³êà). Ïàñëÿ âûõàäó ÷àëàâåêàíà ïåíñ³þ ̧ í áû àòðûìë³âࢠÿø÷ý äîñûöü ñàë³ä-íû «ïðûâàðàê» ç íàçâàíàãà Ôîíäó. Ïðû íà-ë³÷ýíí³ ïåíñ³³, áåçóìî¢íà, òðýáà áûëî á óë³÷âàöüðýàëüíûÿ (³íäýêñàâàíûÿ àäïàâåäíûì ÷ûíàì) çà-

ðîáê³ ÷àëàâåêà çà ïà¢òàðà-äâà äçåñÿòêààïîøí³õ ãàäî¢ ïðàöû.

Êàë³ á òàêàÿ ñ³ñòýìà ïåíñ³éíàãà çàáåñïÿ-÷ýííÿ ¢ Áåëàðóñ³ áûëà ¢âåäçåíàÿ àäðàçó ïàñ-ëÿ àáâÿø÷ýííÿ íåçàëåæíàñö³ íàøàé êðà³íû¢ 1991 ãîäçå, óæî ñ¸ííÿ íàøû ïåíñ³ÿíåðûàòðûìë³âàë³ á ïåíñ³³ ïàðàäêó 500—600 óìî¢-íûõ àäç³íàê øòîìåñÿö, ³ ç êîæíûì íàñòóï-íûì ãîäàì ãýòàÿ ñóìà ïàêðûñå á óçðàñòàëà.

×ûòà÷ ìîæà çàäàöü ïûòàííå: ÿê óâåñö³ïàäîáíóþ ñ³ñòýìó ¢ ÿê íàéêàðàöåéøûÿ òýð-ì³íû? Òóò àáñàëþòíà íåàáõîäíûì³ áûë³ áíàñòóïíûÿ êðîê³:

- ÷àñîâàå (íà 2—3 ãàäû) ñêàðà÷ýííå àáñà-ëþòíàé áîëüøàñö³ ëüãîòࢠ³ ïðûâ³ëåÿ¢ ïàïåíñ³ÿõ (ãýòûÿ ëüãîòû ³ ïðûâ³ëå³ òðýáàáûëî á çàõàâàöü âûêëþ÷íà äëÿ òûõ àñîá,øòî ³ñòîòíûì ÷ûíàì ïàäàðâàë³ ñâภçäà-ðî¢å, ïðàöóþ÷û ¢ øêîäíûõ óìîâàõ àáî

ë³êâ³äóþ÷û íàñòóïñòâû ñòûõ³éíûõ áåäñòâࢳ êàòàñòðîô);

- ñòâàðýííå ïîáà÷ ç äçÿðæà¢íûì íå ìåíø ÿê10 – 15-ö³ ïðûâàòíûõ ïåíñ³éíûõ ôîíäà¢; êàíò-ðîëü çà ôóíêöûÿíàâàííåì ³ ïåðøàãà, ³ äðóã³õ(íà ¢ìîâàõ øòîãàäîâàãà à¢äûòó) óñêëàñö³ íààäìûñëîâà ñòâîðàíû Äýïàðòàìåíò ïà íàãëÿäçåçà äçåéíàñöþ ïåíñ³éíûõ ôîíäà¢;

- âûïóñê ïàä äçÿðæà¢íûÿ ãàðàíòû³ äî¢ãàòýðì-³íîâûõ ïåíñ³éíûõ àáë³ãàöûé.

Ïðàãðàìà ïåíñ³éíàé ðýôîðìû, ÿêóþ ÿ ïàñòà-ðà¢ñÿ òóò âûêëàñö³ êîðàòêà ³ ïàïóëÿðíà, áûëà ¢ñâà³õ àñíî¢íûõ ïóíêòàõ ðàñïðàöàâàíà ãðóïàéýêñïåðòࢠÀá’ÿäíàíûõ äýìàêðàòû÷íûõ ñ³ë. Ðýà-ë³çàöûÿ ãýòàé ïðàãðàìû ìîæà áûöü çäçåéñíåíàòîëüê³ ¢ âûí³êó ïðûõîäó äà ¢ëàäû ¢ Áåëàðóñ³äýìàêðàòû÷íà ïðûçíà÷àíàãà ¢ðàäó. Òîëüê³ òàê³¢ðàä áû¢ áû ðýàëüíà çàö³êà¢ëåíû ïðàöàâàöü íàáóäó÷ûíþ, à íå ïðîñòà øòîäíÿ «çàòûêàöüäç³ðê³» öÿïåðàøíÿé ìàëàýôåêòû¢íàé ýêàíîì³ê³³ ÿø÷ý ìåíø ýôåêòû¢íàé ñ³ñòýìû ñàöûÿëüíàãàçàáåñïÿ÷ýííÿ.

àäìûñëîâà äëÿ “Âèòåáñêîãî êóðüåðà”

Âîïðîñ: Ðàáîòîäàòåëü ïðèñëàë óâå-äîìëåíèå î òîì, ÷òî ñî ìíîé íå áó-äåò ïðîäëåí êîíòðàêò. È, â ñâÿçè ñýòèì, ñîãëàñíî ï.2 ñò. 35 Òðóäîâî-ãî êîäåêñà, ÿ áóäó óâîëåí. Âûãîâî-ðîâ è çàìå÷àíèé íå áûëî, äîëæ-íîñòü íå ñîêðàùàåòñÿ. Äîëæåí ëèðàáîòîäàòåëü óêàçàòü ïðè÷èíóóâîëüíåíèÿ? Ñèêîðñêèé Àëåêñåé,Íîâîïîëîöê.

Îòâåò: Ê ñîæàëåíèþ, çàêîíîäàòåëü-ñòâî íå îáÿçûâàåò ðàáîòîäàòåëÿ óêà-çûâàòü ïðè÷èíó óâîëüíåíèÿ. Ïðàâîóâîëüíÿòü áåç óêàçàíèÿ ïðè÷èí ïðå-äóñìîòðåíî Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Ðåñ-ïóáëèêè Áåëàðóñü îò 12 àïðåëÿ 2000ã. N180 «Î ïîðÿäêå ïðèìåíåíèÿ äåê-ðåòà Ïðåçèäåíòà Ðåñïóáëèêè Áåëà-ðóñü îò 26 èþëÿ 1999 ãîäà №29».Óêàç ëèøü îáÿçûâàåò íàíèìàòåëÿ çàäâå íåäåëè äî èñòå÷åíèÿ êîíòðàêòàóâåäîìèòü îá ýòîì ðàáîòíèêà.

Âîïðîñ: Åñëè ÿ ïðè óâîëüíåíèè íåñäàì îáõîäíîé ëèñò, èìååò ëè íà-

Ñîâåòû ïðàâîçàùèòíèêàÂÎÏÐÎÑ-ÎÒÂÅÒ

ÍÀ ÂÎÏÐÎÑÛ ÃÐÀÆÄÀÍ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÏÐÀÂÎÇÀÙÈÒÍÈÊ ÏÀÂÅË ËÅÂÈÍÎÂ

íèìàòåëü ïðàâî íå îòäàòü ìíå òðó-äîâóþ êíèæêó è íå âûïëàòèòü çàðï-ëàòó? À .Øàáàíîâà, Îðøà.

Îòâåò:  ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì2 ÷àñòè 1 ñòàòüè 53 Òðóäîâîãî êî-äåêñà Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü ðàáîò-íèê îáÿçàí ïîä÷èíÿòüñÿ ïðàâèëàìâíóòðåííåãî òðóäîâîãî ðàñïîðÿäêà,èíûì äîêóìåíòàì, ðåãëàìåíòèðóþ-ùèì âîïðîñû äèñöèïëèíû òðóäà,âûïîëíÿòü ïèñüìåííûå è óñòíûåïðèêàçû (ðàñïîðÿæåíèÿ) íàíèìàòå-ëÿ, íå ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíîäà-òåëüñòâó è íîðìàòèâíî-ïðàâîâûìàêòàì. Òî åñòü íàíèìàòåëü ìîæåòïîòðåáîâàòü òàêæå îôîðìëåíèÿ îá-õîäíîãî ëèñòà.

Îäíàêî ïðè ýòîì ñëåäóåò ïî -ìíèòü, ÷òî îòêàç íàíèìàòåëÿ âû-äàòü ðàáîòíèêó ïðè óâîëüíåíèè òðó-äîâóþ êíèæêó è ïðîèçâåñòè ñ íèìîêîí÷àòåëüíûé ðàñ÷åò ïðè îòñóò-ñòâèè îáõîäíîãî ëèñòà ÿâëÿåòñÿ ãðó-áûì íàðóøåíèåì òðóäîâîãî çàêîíî-äàòåëüñòâà.

Òàêèì îáðàçîì, íàíèìàòåëü ìîæåòòðåáîâàòü îôîðìëåíèÿ îáõîäíîãîëèñòà îò ðàáîòíèêà, íî íå èìååòïðàâà çàäåðæèâàòü âûäà÷ó òðóäîâîéêíèæêè è ïðè÷èòàþùèõñÿ ðàáîòíè-êó ïðè óâîëüíåíèè âûïëàò. Âñå ñïî-ðû, ñâÿçàííûå ñ ðàçëè÷íûìè ôîð-ìàìè çàäîëæåííîñòè ðàáîòíèêà,äîëæíû ðåøàòüñÿ â óñòàíîâëåííîìçàêîíîäàòåëüñòâîì ïîðÿäêå, â òîì÷èñëå ÷åðåç ñóä.

ÂÎÊÐÓÃ ÑÂÅÒÀ

Îáçîð ñîáûòèé ïîäãîòîâèëÞðèé ËßÕ

Нурсултан Назарбаев

Page 5: Витебский Курьер № 23 (35)

 ïîëîæåíèè åñòü åùå öåëûé ðÿäïóíêòîâ, íî ýòîò ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿíàèáîëåå âàæíûì.

Ïî÷åìó? Âîçìîæíîñòè ëþáîé ñòðóê-òóðû, äåéñòâóþùåé íà îáùåñòâåííûõíà÷àëàõ, âåñüìà îãðàíè÷åíû. Ïðè ðàñ-ñìîòðåíèè òîãî èëè èíîãî êîíôëèê-òà ìû íå ìîæåì èçó÷èòü âñå îáñòîÿ-òåëüñòâà, ñîáðàòü âñþ èíôîðìàöèþ.Äà ýòî è íå ÿâëÿåòñÿ íàøåé öåëüþ!Íî çàòî ìû ìîæåì ñ äîñòàòî÷íîé ñòå-ïåíüþ îáúåêòèâíîñòè îöåíèòü òîòèëè èíîé ìàòåðèàë èëè ñèòóàöèþ íàñîîòâåòñòâèå óïîìÿíóòûì âûøå äîêó-ìåíòàì, êàæäûé èç êîòîðûõ ðàçâèâàåòäàâíèå òðàäèöèè äåìîêðàòè÷åñêîé ïðåñ-ñû. Ìû ìîæåì íàïîìíèòü, íàïðèìåð,îá îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä îáùåñòâîì(«Ãàçåòà ñâîáîäíà îò âñåõ îáÿçà-òåëüñòâ çà èñêëþ÷åíèåì îáÿçàòåëü-ñòâà ïåðåä îáùåñòâîì, – ãîâîðèòñÿâ Êàíîíàõ æóðíàëèñòèêè ÑØÀ, ïðè-íÿòûõ Àìåðèêàíñêèì îáùåñòâîì ðå-äàêòîðîâ ãàçåò åùå 28 àïðåëÿ 1923ã. – Îáùåñòâåííûé èíòåðåñ ïðåä-ñòàâëÿåò äëÿ íåå ïåðâîñòåïåííóþ

âàæíîñòü»).Ìû ãîâîðèì î íåîáõîäèìîñòè ðàç-

äåëÿòü íîâîñòü è ìíåíèå. Ïîâòîðÿþ,ìû èçáåãàåì ëè÷íîñòíûõ îöåíîê, àòàêæå îöåíîê ïî ïðèíàäëåæíîñòè êòîé èëè èíîé êàòåãîðèè ÑÌÈ – èìå-þòñÿ â âèäó ãîñóäàðñòâåííûå – íåãî-ñóäàðñòâåííûå. Íàøà ãëàâíàÿ çàäà÷à,ïîâòîðÿþ, îöåíèòü ìàòåðèàë èëè ñè-òóàöèþ íà ñîîòâåòñòâèå âûðàáîòàí-íûì ÁÀÆ (íà îñíîâå íàêîïëåííîãîäåìîêðàòè÷åñêèìè ÑÌÈ ïëàíåòûîïûòà) ñòàíäàðòàì ïðîôåññèîíàëü-íîé äåÿòåëüíîñòè, çàôèêñèðîâàííûìâ óêàçàííûõ âûøå äîêóìåíòàõ. Èíàøè îöåíêè (ïîêà, âî âñÿêîì ñëó-÷àå!) âîñïðèíèìàþòñÿ ñîîáùåñòâîì!Î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò ïåðåïå÷àòêèâ ÑÌÈ íàøèõ ïîñòàíîâëåíèé è âûñî-êîå êîëè÷åñòâî ïîñåùåíèé ýòèõ ìà-òåðèàëîâ íà ñàéòå ÁÀÆ.

Êîìèññèÿ ïî ýòèêå ÁÀÆ â ñâîåéäåÿòåëüíîñòè äîñòàòî÷íî ñàìîñòîÿ-òåëüíà, òåì áîëåå ÷òî åå èçáèðàåòñúåçä, è òîëüêî ñúåçä ìîæåò ïðåêðà-òèòü åå äåÿòåëüíîñòü. Âëèÿíèå ãðóï-ïèðîâîê, êîòîðûå íåèçáåæíî ïðè-ñóòñòâóþò â êàæäîé îðãàíèçàöèè, âíàøåì ñëó÷àå ìèíèìàëüíî. Íà íàøèðåøåíèÿ íèêòî íå ìîæåò âëèÿòü è,íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî íèêòî èíå ïûòàåòñÿ ýòî äåëàòü. Ñ îäíîé ñòî-ðîíû, íèêòî íå äàâèò – ÷òî õîðî-øî. Ñ äðóãîé, â òðóäíûõ ñëó÷àÿõ íåíà êîãî ñîñëàòüñÿ, ÷òî…íó, íå òî,÷òîáû ïëîõî, íî, ñêàæåì òàê, îáðå-ìåíèòåëüíî.

È ïîñëåäíèé èç ýòîé ñåðèè âûâîäîâ:òàêàÿ êîìèññèÿ íåîáõîäèìà êàê ôàê-òîð ñàìîðåãóëèðîâàíèÿ, ïîñêîëüêóäàæå íàøà íåäîëãàÿ ïðàêòèêà ïîêà-çûâàåò, ÷òî âîçíèêàþùèå â ðàìêàõïðîôåññèîíàëüíîãî ñîîáùåñòâà êîí-ôëèêòû (âî âñÿêîì ñëó÷àå íåêîòîðûåèç íèõ) âïîëíå ìîæíî ðàçðåøàòü, íåîáðàùàÿñü â ñóäû. Î ÷åì êðàñíîðå-

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 2010 55555

 æóðíàëèñòèêå (êàê è âñåëüñêîì õîçÿéñòâå,âîñïèòàíèè äåòåé è åùåíåêîòîðûõ îòðàñëÿõ)ðàçáèðàþòñÿ âñå. Èìåííîïîýòîìó âëàñòè ïûòàþòñÿâìåøèâàòüñÿ âîâíóòðèðåäàêöèîííûåïðîáëåìû ÑÌÈ,êîíòðîëèðóÿ âñå: îò îáúåìàãàçåòû, äî ïåðèîäè÷íîñòèåå âûõîäà…

ÂÑÅÕ ÍÅ ÏÎÑÒÐÎßÒÏÎ ÐßÄÀÌ...

 ïîñëåäíåå âðåìÿ àêòèâíî ëîááè-ðóåòñÿ ïîääåðæàííàÿ çàìåñòèòåëåìãëàâû Àäìèíèñòðàöèè ÏðåçèäåíòàÍàòàëüåé Ïåòêåâè÷ èäåÿ åäèíîãî ýòè-÷åñêîãî êîäåêñà äëÿ ãîñóäàðñòâåí-íûõ è íåãîñóäàðñòâåííûõ ÑÌÈ.Èäåÿ ýòà ïðîñòà, êàê áóòåðáðîä:ïîñòàâèòü æóðíàëèñòîâ, êîòîðûåïîêà íå âî âëàñòè ãîñóäàðñòâåííûõ÷èíîâíèêîâ, â åäèíûé ñòðîé ïðîïà-ãàíäèñòîâ îò âëàñòè.

Ñêîðåå âñåãî, ýòè øòóêè íå ïðîé-äóò – îáùåñòâî óæå íå òî. Äà è æóð-íàëèñòû íå òå.  òàê íàçûâàåìîé, «íå-ãîñóäàðñòâåííîé» ïðåññå âñå áîëüøåïðèâûêàþò ê òîìó, ÷òî íàçûâàåòñÿ«ñàìîðåãóëèðîâàíèåì» è ÷òî â öèâè-ëèçîâàííûõ ñòðàíàõ ðàáîòàåò óæå äàâ-íî.  ÷èñëå ìåõàíèçìîâ ñàìîðåãóëè-ðîâàíèÿ – êîìèññèÿ ïî ýòèêå ÁÀÆ,âîçãëàâëÿåìàÿ àâòîðîì ýòèõ ñòðîê.

Íàøà êîìèññèÿ ñîñòîèò èç 7 ÷åëî-âåê, èçáðàííûõ íà î÷åðåäíîì ñúåçäå,è èõ æèçíü ëåãêîé íèêàê íå íàçîâåøü.Ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî ïðî-ôåññèîíàëüíîå ñîîáùåñòâî, íèêîìóíè íà êîãî íå æàëîâàâøååñÿ â ïðåäû-äóùèå ãîäû, âäðóã ïðîñíóëîñü è íà-÷àëî-òàêè îáðàùàòüñÿ ñ ïðîñüáàìèðàçðåøèòü òîò èëè èíîé êîíôëèêò.Õîðîøî ýòî èëè ïëîõî – âîïðîñ îò-äåëüíûé. Íî äóìàþ, ÷òî ñêîðåå õî-ðîøî, ïîòîìó ÷òî âñÿêîå ñîîáùåñòâîðàçâèâàåòñÿ ïðîòèâîðå÷èÿìè, êîòî-ðûå åñòü íå ÷òî èíîå êàê äâèãàòåëüïðîãðåññà. Áåñêîíôëèêòíîå ñîîáùå-ñòâî, áåñêîíôëèêòíàÿ îáùåñòâåííàÿîðãàíèçàöèÿ – ýòî èç îáëàñòè ôàíòàñ-òèêè, ïðè÷åì ôàíòàñòèêè íåíàó÷íîé.Òàì, ãäå êîíôëèêòû ñêðûòû, íå ëîêà-ëèçóþòñÿ òåì èëè èíûì îáðàçîì, îíèèìåþò ñâîéñòâî íàêàïëèâàòüñÿ, ñî-çäàâàÿ ñî âðåìåíåì èíîå êà÷åñòâî. Àòàì, ãäå íåäîñòàòêàì íå äàåòñÿ îöåí-êà, îíè ñî âðåìåíåì ìåíÿþò ëèöîîðãàíèçàöèè…

Òàê èëè èíà÷å, êîìèññèÿ äèñöèïëè-íèðîâàííî â ýòè êîíôëèêòû âíèêàëàè ïðèíÿëà ïåðâûå ïîñòàíîâëåíèÿ, êî-òîðûå ïîâëåêëè çà ñîáîé íîâûå îáðà-ùåíèÿ. À öåõ ïðîôåññèîíàëîâ äîñòà-òî÷íî óçîê, èíòåðåñû ïåðåïëåòàþòñÿñàìûì äèêîâèííûì îáðàçîì, è íàæè-âàíèå íåïðèÿòíîñòåé ïðîèñõîäèò êàê-òî ñàìî ïî ñåáå, áåç îñîáåííûõ óñè-ëèé ñ íàøåé ñòîðîíû.

È, òåì íå ìåíåå, êîìèññèÿ ìåíüøå÷åì çà ãîä ðàññìîòðåëà óæå 4 îáðà-ùåíèÿ, ïðèíÿëà ïî íèì ðåøåíèÿ. Ñå-ãîäíÿ ìîæíî äàæå ñäåëàòü íåêîòî-ðûå âûâîäû.

ÊÎÌÈÑÑÈß ÏÎ ÝÒÈÊÅ– ÝÒÎ ÍÅ ÑÓÄ

Êîìèññèÿ ïî ýòèêå – ýòî íå ñóä èíå ìîæåò (è íå ñòðåìèòñÿ!) âûíîñèòüïðèãîâîðû â ÷àñòè íðàâñòâåííîñòèèëè óðîâíÿ ïðîôåññèîíàëèçìà òîãîèëè èíîãî êîëëåãè. Êîìèññèÿ, ñî-ãëàñíî ïîëîæåíèþ î åå äåÿòåëüíîñ-òè, «îñóùåñòâëÿåò êîíòðîëü çà ñî-áëþäåíèåì íîðì Äåêëàðàöèè ïðèí-öèïîâ ïðîôåññèîíàëüíîé ýòèêè,Êîäåêñà æóðíàëèñòñêîé ýòèêèÁåëîðóññêîé àññîöèàöèè æóðíàëèñ-òîâ åå ÷ëåíàìè ïðè îñóùåñòâëåíèèèìè ñâîèõ ïðîôåññèîíàëüíûõ îáÿ-çàííîñòåé âíå çàâèñèìîñòè îò âðå-ìåíè îïóáëèêîâàíèÿ äàííîãî êîíê-ðåòíîãî ìàòåðèàëà».

ÏÐÈÍÅÑÈÒÅ ÍÀÌ ÑÀÉÒ!ÑÒÐÀÍÈÖÀ ÀÍÀÒÎËÈß ÃÓËßÅÂÀ

÷èâî ñâèäåòåëüñòâóåò ðàññìîòðåíèåîáðàùåíèÿ ãàçåòû «Íàøà íèâà» ïî ïî-âîäó îïóáëèêîâàííîé â «Çâÿçäå» ñòà-òüè «Õòî ïàñêîðû¢ ñìåðöü êñÿíäçàÞçàôà Áóëüê³?».

Íå âäàâàÿñü â ïåðèïåòèè êîíôëèê-òà, ìîãó òîëüêî îòìåòèòü, ÷òî åãî äå-òàëüíîå ðàññìîòðåíèå è îñíîâàòåëü-íàÿ ïîäãîòîâêà ïîìîãëè ê ìîìåíòóçàñåäàíèÿ êîìèññèè íåñêîëüêî ïîãà-ñèòü ñòðàñòè. Äóìàþ, ïîìîãëà òóòòùàòåëüíàÿ ïîäãîòîâêà ïîñòàíîâëå-íèÿ êîìèññèè, â êîòîðóþ âíåñëèâêëàä âñå åå ÷ëåíû. Òî åñòü, ÷ëåíàìêîìèññèè çà íåñêîëüêî íåäåëü äî çà-ñåäàíèÿ ðàññûëàåòñÿ âàðèàíò ïîñòà-íîâëåíèÿ – åñòü âðåìÿ åãî «ïåðåâà-ðèòü», âíåñòè ïðàâêè. ×òî, êàê ïðà-âèëî, è ïðîèñõîäèò. Òî åñòü, íàøè ðå-øåíèÿ âñåãäà ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòîìêîëëåêòèâíîãî òâîð÷åñòâà.

Òàê èëè èíà÷å, ê ìîìåíòó çàñåäà-íèÿ àâòîð îñïàðèâàåìîãî ìàòåðèàëà– áåçóñëîâíî ñïîñîáíûé ìîëîäîéæóðíàëèñò – ïðàêòè÷åñêè, ïðèçíàëíåïðîôåññèîíàëèçì ñâîèõ ýììîöè-

îíàëüíûõ îöåíîê. È ðåäàêöèÿ «Íà-øåé íèâû» óæå íåñêîëüêî èíà÷åñìîòðåëà íà êîíôëèêò.  ðåçóëüòà-òå, îáñóæäåíèå ïðîøëî ðîâíî, âñåâñåõ ñëóøàëè, ñïîðèëè êîððåêòíî,ðàáîòàëè ñ ïîñòàíîâëåíèåì ýôôåê-òèâíî. Ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî åäè-íîãëàñíî.

Íå ñêàæó, ÷òî êîíôëèêòóþùèå ñòî-ðîíû óõîäèëè ñ çàñåäàíèÿ â îáíèìêó,íî óðîâåíü îòíîøåíèé áûë óæå èíûì,áîëåå ìèðîëþáèâûì.

ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛÏîâòîðÿþ: ìåæëè÷íîñòíûå êîíô-

ëèêòû, êîíôëèêòû àâòîð – êîëëåê-òèâ, ñîòðóäíèê – ðåäàêòîð, ðåäàê-öèÿ – ãåðîé ïóáëèêàöèè… – òàêîãîðîäà êîëëèçèè âîçíèêàþò ïîñòîÿí-íî, è, êàê ïîêàçûâàåò îïûò, âàæíîíå äîâîäèòü èõ äî êðàéíîñòåé. Ïóòèäëÿ èõ ðåøåíèÿ äîñòèãàþòñÿ â ðóñëåñàìîðåãóëèðîâàíèÿ è ïðè äîáðîæå-ëàòåëüíîì îáñóæäåíèè íàõîäÿòñÿ ïî-÷òè âñåãäà.

Åùå îäèí óðîê, êîòîðûé ìîæíî èç-âëå÷ü èç íåáîëüøîãî îïûòà íàøåéðàáîòû: áîëüøîå ïîëå äëÿ êîíôëèê-òîâ ñîçäàåò íåêîððåêòíîå èñïîëüçî-âàíèå èíôîðìàöèè. ß áû äàæå âûñ-êàçàë ïðîãíîç: ýòî, â îáîçðèìîì áó-äóùåì, ñòàíåò îñíîâíûì ïîâîäîìäëÿ ðàáîòû êîìèññèé ïî ýòèêå. Ïðî-ñòî â Áåëàðóñè ïîêà åãî åùå íå îöå-íèëè ïî äîñòîèíñòâó.

Âîîáùå ãîâîðÿ, ó íàñ ïîêà íå ïðè-íÿòî áîðîòüñÿ çà ýêñêëþçèâ, çà ïîä-ïèñü, çà ñíèìîê. Êîëëåãè èç, òàê íà-çûâàåìûõ, ãîñóäàðñòâåííûõ ãàçåò ñî-âåðøåííî óâåðåííî «êîñÿò» èíôîð-ìàöèþ ó ñâîèõ «íåãîñóäàðñòâåííûõ»êîëëåã. Î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò, êïðèìåðó, îáðàùåíèÿ æóðíàëèñòîâËóíèíåöêîé «Èíôîðìïðîãóëêè». Ñî-òðóäíèêè íåãîñóäàðñòâåííûõ ãàçåò èñàéòîâ «òèáðÿò» èíôîðìàöèþ äðóã ó

äðóãà, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò, íàïðè-ìåð, ðàññìîòðåíèå îáðàùåíèÿ â êî-ìèññèþ ïî ýòèêå «Ñëóöêîãî êóðüå-ðà». Î÷åíü ìíîãî ïðåòåíçèé ïî íå-êîððåêòíîìó èñïîëüçîâàíèþ èíôîð-ìàöèè âûñêàçûâàåòñÿ ê ñîòðóäíèêàìñàéòà «Õàðòèÿ 97»…

Òî åñòü, ñëîâà Ä. Ïóëèòöåðà, ó÷ðå-äèòåëÿ çíàìåíèòîé ïðåìèè: «×åñò-íîñòü äëÿ ãàçåòû òî æå ñàìîå, ÷òîäîáðîäåòåëü äëÿ æåíùèíû», – çíà÷å-íèÿ óæå íå èìåþò. Êàê äëÿ ãàçåò, òàêè äëÿ Èíòåðíåò-ðåñóðñîâ, òàê, ÷àñòî,è äëÿ æåíùèí. Åñëè óæ áûòü ÷åñòíûì,òî è äëÿ ìóæ÷èí.

Âïðî÷åì, ñîâåðøåííî î÷åâèäíî,÷òî ýòî ïðîáëåìà íå òîëüêî áåëîðóñ-ñêèõ ÑÌÈ.

Êàê èçâåñòíî, ðîññèéñêîå ãîñóäàð-ñòâåííîå èíôîðìàöèîííîå àãåíòñòâîÐÈÀ Íîâîñòè ðåøèëî îáúÿâèòü âîé-íó ïëàãèàòó, öâåòóùåìó íà ïðîñòîðàõÐóíåòà. Ïðåäñòàâèòåëè àãåíòñòâà æà-ëóþòñÿ, ÷òî òåðÿþò ïî 2 òûñ. 500 ðóá-ëåé íà êàæäîé óêðàäåííîé íîâîñòè,è ïðåäëîæèëè çàêîíîäàòåëüíî ðå-øèòü ïðîáëåìó âîðîâñòâà èíôîðìà-öèîííûõ ñîîáùåíèé.

Êàê ýòî áóäåò ðåøàòüñÿ çàêîíîäà-òåëüíî ìíå ëè÷íî ïðåäñòàâèòü òðóä-íî. Óæåñòî÷àòü íàêàçàíèå? Ïîêàçà-òåëüíî îñóäèòü è ïîñàäèòü äåñÿòîê-äðóãîé àâòîðîâ?

Íî ýòî äåéñòâóåò íå âñåãäà, à ÷àñòîíå äåéñòâóåò âîâñå. Íå çðÿ ïðàâèòåëü-ñòâî Âåëèêîáðèòàíèè ãîä íàçàä âû-íóæäåíî áûëî âíåñòè ïîïðàâêó â óãî-ëîâíûé êîäåêñ, ñîãëàñíî êîòîðîéáðèòàíöåâ, îáâèíÿåìûõ â èñïîëüçîâà-íèè íåçàêîííî ïîëó÷åííîé èíôîðìà-öèè, íå ñìîãóò áîëüøå ïðèâëåêàòü êóãîëîâíîìó íàêàçàíèþ.

Ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî äîñòè÷üõîòü êàêîãî-òî ïðîãðåññà ñ êîððåêò-íûì èñïîëüçîâàíèåì ÷óæîé èíôîð-ìàöèè ìîæíî òîëüêî ÷åðåç ìåõàíèçìñàìîðåãóëèðîâàíèÿ, ïóòåì ïðîäâèæå-íèÿ ýòè÷åñêèõ íîðì. Ïóòåì òîãî, ÷òîæóðíàëèñòñêîå ñîîáùåñòâî íà÷íåòäåìîíñòðèðîâàòü íåïðèÿòèå òàêèõìåòîäîâ.

Åùå îäíà ïðîáëåìà, êîòîðàÿ ìîæåòïîñëóæèòü è ñëóæèò îñíîâîé äëÿ êîí-ôëèêòîâ óðîâíÿ ðåäàêöèÿ – ãåðîé ïóá-ëèêàöèè, òàêæå ñâÿçàíà ñ èñïîëüçî-âàíèåì (òî÷íåå, íåèñïîëüçîâàíèåì)èíôîðìàöèè.  íàøåé ïðàêòèêå ýòîîáðàùåíèå Âëàäèìèðà Êîëàñà ïî ïî-âîäó ïóáëèêàöèé â «Íàøåé íèâå», çà-äåâàþùèõ åãî ÷åñòü è äîñòîèíñòâî.

Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ðå÷ü èäåò îá îò-ñóòñòâèè àðãóìåíòàöèè âûñêàçàííûõàâòîðàìè ñóæäåíèé. Ïðîèñõîäèò ýòî÷àùå âñåãî ïîòîìó, ÷òî àâòîðû ïðî-ñòî íå õîòÿò èëè íå ìîãóò íàéòè èí-ôîðìàöèþ, ïîäòâåðæäàþùóþ äàííîåñóæäåíèå.  îïðåäåëåííîé ñòåïåíè,ýòî íàñëåäèå 90-õ ãîäîâ, àáñîëþòíîñâîáîäíûõ îò êàêèõ áû òî íè áûëîîáÿçàòåëüñòâ ïåðåä ÷èòàòåëåì (çðèòå-ëåì, ñëóøàòåëåì…), çàêîíîäàòåëü-ñòâîì è ýòè÷åñêèìè íîðìàìè.

 íàøåì ñëó÷àå áûëî âûñêàçàíî ñóæ-äåíèå î òîì, ÷òî âîçãëàâëÿåìàÿ Âëà-

äèìèðîì Êîëàñîì Ðàäà èíòåëëèãåí-öèè ïûòàåòñÿ ìàíèïóëèðîâàòü îáùå-ñòâåííûì ñîçíàíèåì. Åäèíñòâåííûéàðãóìåíò: òàê ñêàçàë Àíäðåé Ñàííè-êîâ! È âñå!

Ýòî óæå ïî÷òè: òàê ñêàçàë Çàðàòóñ-òðà! Íî ãåðîé Ôðèäðèõà Íèöøå áûëõîòÿ áû íàäåëåí îïðåäåëåííûìè áî-æåñòâåííûìè êà÷åñòâàìè, êàêîâûõ óáåçóñëîâíî òàëàíòëèâîãî è óìíîãî ïî-ëèòèêà Àíäðåÿ Ñàííèêîâà çàìå÷åíî,ê ñîæàëåíèþ, íå áûëî.

Åùå áîëåå ñèòóàöèÿ íàïîìèíàåò èç-âåñòíûé àíåêäîò, â êîòîðîì ÷àñîâîéíà ïîñòó âèäèò ïðèáëèæàþùåãîñÿ êîáúåêòó ÷åëîâåêà è òðåáóåò: ñêàæèïàðîë! Òîò ãîâîðèò: ïàðîë! – è ñïî-êîéíî ïðîõîäèò íà îõðàíÿåìóþ òåð-ðèòîðèþ.

Ñèòóàöèÿ ýòà ÷ðåçâû÷àéíî ðàñïðî-ñòðàíåíà â áåëîðóññêîé æóðíàëèñòè-êå. Íà÷èíàÿ îò áåëîðóññêîãî òåëå-âèäåíèÿ, êîòîðîå âîîáùå íå ñ÷èòà-åò íóæíûì àðãóìåíòèðîâàòü ñâîèñóæäåíèÿ, ñêîíöåíòðèðîâàííûå, êïðèìåðó, â ñëîâå «îòìîðîçêè». Âôèëüìàõ, òèïà «Êèäíåïïèíã», íà îñ-íîâå êîòîðûõ ìîæíî ó÷èòü ñòóäåí-òîâ òîìó, êàê íåëüçÿ ðàáîòàòü â æóð-íàëèñòèêå. Äî «êðóòûõ» «íåãîñóäàð-ñòâåííûõ» èçäàíèé, ãäå àâòîðñêèåñóæäåíèÿ íå ïîäêðåïëÿþòñÿ íè÷åìêðîìå ñëîâåñíûõ êðóæåâ, ñïëåòåí-íûõ íà ñêîðóþ ðóêó. Êàê ýòî áûëî âíàøåì ñëó÷àå.

Ïëåñòè ñëîâåñíûå êðóæåâà, áåçóñ-ëîâíî, ëåã÷å, ÷åì èñêàòü èíôîðìà-öèþ. Íî âåäü æóðíàëèñòèêà è åñòü íå÷òî èíîå, êàê ïîèñê è ðàñïðîñòðàíå-íèå èíôîðìàöèè!

Òî åñòü, ìåõàíèçìû ñàìîðåãóëèðî-âàíèÿ ïîçâîëÿþò æóðíàëèñòñêîìó ñî-îáùåñòâó ñàìîñòîÿòåëüíî ðåøàòüâíóòðåííèå ïðîáëåìû, ñîâåðøåííîíå çàâèñÿ ïðè ýòîì îò ÷èíîâíèêîâýòèõ ñòðàííûõ îáðàçîâàíèé, èìåíó-åìûõ èäåîëîãè÷åñêèìè îòäåëàìè èñ-ïîëêîìîâ. Ëþäåé î÷åíü ÷àñòî ïðî-ñòî íåêîìïåòåíòíûõ. Âñïîìèíàåòñÿâ ýòîì êîíòåêñòå, ðàññêàç êîëëåãîäíîãî èç ðåãèîíîâ, êîòîðûå ïðèâñòðå÷å ñ ëþäüìè èç èäåîëîãè÷åñêî-ãî îòäåëà ñîîáùèëè èì, ÷òî ñîçäàëèñàéò ñâîåé ãàçåòû.

– Îáÿçàòåëüíî ïðèíåñèòå è ïîêàæè-òå íàì! – ïîòðåáîâàëè â èñïîëêîìå.

ФОТО - BAJ.BY

ÐÅÊËÀÌÀ

Page 6: Витебский Курьер № 23 (35)

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 201066666Ïðîãðàììà XIX ìåæäóíàðîäíîãî

«Ñëàâÿíñêèé áàçàð â Âèòåáñêå»7 ÈÞËß, ÑÐÅÄÀ

21:00Þðèé ÀÍÒÎÍÎÂ (Ðîññèÿ)Ëåòíèé Àìôèòåàòð

 1 ,4 ñåêòîð –75 000, 70 000ðóá. 2, 3 ñåêòîð– 100 000, 85000 ðóá., 5, 7, 10ñåêòîð – 60 000,55 000, 45 000ðóá., 6,9 ñåêòîð–50 000, 45 000ðóá., 8 ñåêòîð –35 000 ðóá.

8 ÈÞËß,×ÅÒÂÅÐÃ

17:00VIII ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÓ-

Ç Û Ê À Ë Ü Í Û É ÊÎ Í Ê Ó Ð Ñ « Â È Ò Å Á Ñ Ê –2010». Äåíü ïåðâûé

Êîíöåðòíûé çàë «ÂÈÒÅÁÑÊ»Àííà ÇÀÉÖÅÂÀ, Çëàòà ËÀÐ×ÅÍÊÎ

(Áåëàðóñü), Èâàí ÈÂÀÍΠ(Áîëãàðèÿ), ÌèàÌÀËÅØÅÂÈ× (Áîñíèÿ è Ãåðöåãîâèíà), ËèçèÍÈÊÂÀØÂÈËÈ (Ãðóçèÿ), Äàíèýëü ÏÐÓÆÀÍ-ÑÊÈÉ (Èçðàèëü), Àéàðó ÎÐÌÀÍÎÂÀ (Êàçàõ-ñòàí), Äàðüÿ ÏÐÈÌÀÊÀ (Ëàòâèÿ), ÃÀÁÈß(Ëèòâà) , ÌÝÃÃÈ (Ìàêåäîíèÿ), ÝÍÜß(Ìàëüòà), Ìèõàåëà ÒÀÒÀÐ×ÓÊ (Ìîëäîâà),ÄÅÍÍÈÑ (Íèäåðëàíäû), Áîðèñ ÁÛËÈÖÊÈ(Ïîëüøà), Äàðüÿ ÁÀØÅÃÓÐÎÂÀ, ÍèêèòàÕÐÈÏÓØÈÍ (Ðîññèÿ), ÌÀÐÈÎ (Ðóìûíèÿ),ÌÈËÀÍÀ (Óçáåêèñòàí), Ëîðåíà ßÍÊÎÂÈ×(×åðíîãîðèÿ), Äèàíà ßÊÎÁÈ (Ýñòîíèÿ) Ïàð-òåð – 10 000 ðóá., ëîæà – 7 000 ðóá., áàëêîí –5 000 ðóá.

 18:00Åëåíà ÂÀÅÍÃÀ (Ðîññèÿ)Ëåòíèé Àìôèòåàòð 

1, 4 ñåêòîð – 65 000, 60 000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð –75 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 55 000, 50 000, 40000 ðóá., 6, 9, 7 ñåêòîð – 40 000, 35 000 ðóá., 8ñåêòîð – 30 000 ðóá.

 22:00Òîìàñ ÀÍÄÅÐÑ / Thomas ANDERS (Ãåðìàíèÿ)

Ëåòíèé Àìôèòåàòð 1,4 ñåêòîð – 75 000, 70000 ðóá. 2, 3 ñåêòîð –

100 000, 85 000 ðóá., 5, 7, 10 ñåêòîð – 60 000, 55000, 45 000 ðóá., 6,9 ñåêòîð – 50 000, 45 000ðóá., 8 ñåêòîð – 35 000 ðóá.  

9 ÈÞËß, ÏßÒÍÈÖÀ

17:00VIII ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÓ-

ÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ «ÂÈÒÅÁÑÊ–2010».Äåíü âòîðîé

Êîíöåðòíûé çàë «ÂÈÒÅÁÑÊ»

Àííà ÇÀÉÖÅÂÀ, Çëàòà ËÀÐ×ÅÍÊÎ(Áåëàðóñü), Èâàí ÈÂÀÍΠ(Áîëãàðèÿ), ÌèàÌÀËÅØÅÂÈ× (Áîñíèÿ è Ãåðöåãîâèíà), ËèçèÍÈÊÂÀØÂÈËÈ (Ãðóçèÿ) , ÄàíèýëüÏÐÓÆÀÍÑÊÈÉ (Èçðàèëü), Àéàðó ÎÐÌÀÍÎ-ÂÀ (Êàçàõñòàí), Äàðüÿ ÏÐÈÌÀÊÀ (Ëàòâèÿ),ÃÀÁÈß (Ëèòâà), ÌÝÃÃÈ (Ìàêåäîíèÿ), ÝÍÜß(Ìàëüòà), Ìèõàåëà ÒÀÒÀÐ×ÓÊ (Ìîëäîâà),ÄÅÍÍÈÑ (Íèäåðëàíäû), Áîðèñ ÁÛËÈÖÊÈ(Ïîëüøà), Äàðüÿ ÁÀØÅÃÓÐÎÂÀ, ÍèêèòàÕÐÈÏÓØÈÍ (Ðîññèÿ), ÌÀÐÈÎ (Ðóìûíèÿ),ÌÈËÀÍÀ (Óçáåêèñòàí), Ëîðåíà ßÍÊÎÂÈ×(×åðíîãîðèÿ) , Äèàíà ßÊÎÁÈ(Ýñòîíèÿ) Ïàðòåð – 10 000 ðóá., ëîæà – 7 000ðóá., áàëêîí - 5 000 ðóá.  

19:00«ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÅ ÂÑÒÐÅ×È–2010»Òåàòð èìåíè ßêóáà Êîëàñà

Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêèé ãîñóäàðñòâåííûéÌîëîäåæíûé òåàòð íà Ôîíòàíêå (Ðîññèÿ). À. Í.ÎÑÒÐÎÂÑÊÈÉ. Ñïåêòàêëü «ÏÎÇÄÍßßËÞÁÎÂÜ»

Ðåæèññåð Âëàäèìèð ÒÓÌÀÍÎÂ. ðîëÿõ: Ýìèëèÿ ÑÏÈÂÀÊ, Àíäðåé ÊÓÇÍÅ-

ÖÎÂ, Åâãåíèé ÒÈÒÎÂ è äðóãèå.1-11 ðÿä - 50 000 ðóá., 12-18 ðÿä - 45 000 ðóá.,

ÿðóñ – 40 000 ðóá. 

20:30Ò Î Ð Æ Å Ñ Ò Â Å Í Í Î Å Î Ò Ê Ð Û Ò È Å X I X

Ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ èñêóññòâ «ÑËÀ-ÂßÍÑÊÈÉ ÁÀÇÀÐ Â ÂÈÒÅÁÑÊÅ»

Ëåòíèé ÀìôèòåàòðÞðèé ÀÍÒÎÍÎÂ, Íèêîëàé ÁÀÑÊÎÂ, Åëåíà

ÂÀÅÍÃÀ, Äìèòðèé ÃÓÁÅÐÍÈÅÂ, ËàðèñàÄÎËÈÍÀ, ÆÀÑÌÈÍ, Ñòàñ ÌÈÕÀÉËÎÂ,À ëåêñàíäð ÑÅÐÎÂ, Îêñàíà ÔÅÄÎÐÎÂÀ,Äìèòðèé ÕÂÎÐÎÑÒÎÂÑÊÈÉ; «ÁËÅÑÒß-ÙÈÅ», áàëåò Àëëû ÄÓÕÎÂÎÉ «ÒÎÄÅÑ» (Ðîñ-ñèÿ); Åëåíà ÑÏÈÐÈÄÎÂÈ×, Èííà ÀÔÀÍÀÑÜ-ÅÂÀ, àíñàìáëü «ÑßÁÐÛ», Áåëîðóññêèé ãîñó-äàðñòâåííûé àíñàìáëü «ÏÅÑÍßÐÛ», ãðóïïà«J:ÌÎÐÑ», àðòèñòû Áåëîðóññêîãî ãîñóäàð -ñòâåííîãî öèðêà, ñîëèñòû Ïðåçèäåíòñêîãî îð-êåñòðà Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü (Áåëàðóñü); Òàè-ñèÿ ÏÎÂÀËÈÉ (Óêðàèíà); Ëó ÁÅÃÀ / LouBEGA, Òîìàñ ÀÍÄÅÐÑ / Thomas ANDERS(Ãåðìàíèÿ); Æåëüêî ÉÎÊÑÈÌÎÂÈ×(Ñåðáèÿ); Õåëåíà ÂÎÍÄÐÀ×ÊÎÂÀ (×åõèÿ) 1,4 ñåêòîð – 320 000, 300 000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð– 350 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 270 000, 240000, 200 000 ðóá., 6, 9 ñåêòîð – 160 000, 150000 ðóá., 7 ñåêòîð - 160 000 ðóá., 8 ñåêòîð - 80000 ðóá.  

 ÍÎ×Ü Ñ 9 ÍÀ 10 ÈÞËß,ÑÓÁÁÎÒÀ

01:30

Ëåòíèé Àìôèòåàòð «ÍÎÂÎÅ È ËÓ×ØÅÅ». Ñòàñ ÌÈÕÀÉËÎÂ

(Ðîññèÿ)1,4 ñåêòîð – 75 000, 70000 ðóá. 2, 3 ñåêòîð

– 100 000, 85 000 ðóá., 5, 7, 10 ñåêòîð – 60000, 55 000, 45 000 ðóá., 6,9 ñåêòîð – 50 000,45 000 ðóá., 8 ñåêòîð – 35 000 ðóá. 

10 ÈÞËß, ÑÓÁÁÎÒÀ

17:00ÃÀ ËÀ -ÊÎÍÖÅÐÒ VIII ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄ-

Í Î Ã Î Ä Å Ò Ñ ÊÎ Ã Î Ì Ó Ç Û Ê À Ë Ü Í Î Ã ÎÊÎÍÊÓÐÑÀ «ÂÈÒÅÁÑÊ–2010»

Êîíöåðòíûé çàë «ÂÈÒÅÁÑÊ»Öåðåìîíèÿ íàãðàæäåíèÿ ïîáåäèòåëåé VIII

Ìåæäóíàðîäíîãî äåòñêîãî ìóçûêàëüíîãîêîíêóðñà «ÂÈÒÅÁÑÊ–2010» . Ê àðèíåÀÑÈÐßÍ (Àðìåíèÿ), Àíäðåé ÊÓÍÅÖ, øîó-ãðóïïà «ÊÀÊÀλ (Áåëàðóñü); Ìàðèíà ÄÅÂß-ÒÎÂÀ, ãðóïïû «ÁÀÐÁÀÐÈÊÈ», «ÂÎËØÅÁÍÈ-ÊÈ ÄÂÎÐÀ» (Ðîññèÿ); NEXTE TIME (Ìàêå-äîíèÿ); Ýðèõ ÊÐÈÃÅÐ (Ýñòîíèÿ)  Ïàðòåð –15 000 ðóá., ëîæà – 10 000 ðóá., áàëêîí - 5000 ðóá.

18:00ÌÀÑÒÅÐÀ ÈÑÊÓÑÑÒÂ ÐÎÑÑÈÈËåòíèé Àìôèòåàòð

Äìèòðèé ÕÂÎ-ÐÎÑÒÎÂÑÊÈÉè Ïðåçèäåíòñêèéîðêåñòð Ðåñïóá-ëèêè Áåëàðóñü ï/ð Âèêòîðà ÁÀÁÀ-ÐÈÊÈÍÀ. Äèðè-æåð ÊîíñòàíòèíÎÐÁÅËßÍ

1, 4 ñåêòîð –45 000, 40 000ðóá., 2, 3 ñåêòîð– 55 000 ðóá.,5, 10 ñåêòîð – 30000, 25 000, 20 000 ðóá., 6, 9 ñåêòîð – 25 000ðóá., 7 ñåêòîð – 30 000 ðóá., 8 ñåêòîð – 20 000ðóá. 

18:00«ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÄÆÀÇ ÁÅËÀÐÓÑÈ, ÐÎÑ-

ÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ»Âèòåáñêàÿ îáëàñòíàÿ ôèëàðìîíèÿAKANA-NHS (Áåëàðóñü), êâàðòåò Àëåêñåÿ ÊÓÇ-

ÍÅÖÎÂÀ (Ðîñ-ñèÿ), Ñåðãåé ÄÀ-ÂÛÄÎÂ è «LUSHLIFE» (Óêðàèíà) Ïàðòåð – 25 000ðóá., ÿðóñ – 15000 ðóá. 

19:00«ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÅ

Â Ñ Ò Ð Å × È –2010»

Òåàòð èìåíèßêóáà Êîëàñà

Ñàíêò-Ïåòåð -áóðãñêèé ãîñó-ä à ð ñ ò â å í í û éÌîëîäåæíûé òå-

àòð íà Ôîíòàíêå (Ðîññèÿ). Ýæåí ÑÊÐÈÁ. Ñïåê-òàêëü «ÑÒÀÊÀÍ ÂÎÄÛ». Ðåæèññåð Ìèõàèë×ÅÐÍßÊ.  ðîëÿõ: Ñåðãåé ÁÀÐÊÎÂÑÊÈÉ,Ñåðãåé ÃÀÂËÈ×, Åëåíà ÄÐÎÍÎÂÀ, À ëëàÎÄÈÍÃ, Ðîìàí ÐÎËÜÁÈÍ, Ñâåòëàíà ÑÒÐÎÃÎ-ÂÀ  1-11 ðÿä – 45 000 ðóá., 12-18 ðÿä – 40 000ðóá., ÿðóñ – 35 000 ðóá.  

22:00«ÄÂÅ ÑÅÑÒÐÛ – ÁÅËÀÐÓÑÜ È ÐÎÑÑÈß»Ëåòíèé ÀìôèòåàòðÏåñíè Êèìà ÁÐÅÉÒÁÓÐÃÀ.Êîíöåðòíàÿ ïðîãðàììà, ïîñâÿùåííàÿ Äíþ Ñî-

þçíîãî ãîñóäàðñòâà. Êèì ÁÐÅÉÒÁÓÐÃ, Âåðî-íèêà ÀÃÀÏÎÂÀ, Àëåêñåé ÃÎÌÀÍ, ËàðèñàÄÎËÈÍÀ, Äèàíà ÃÓÐÖÊÀß, Âëàäèìèð ÄÅ-ÂßÒÎÂ, Ìàðèíà ÄÅÂßÒÎÂÀ, ÆÀÑÌÈÍ,ÌÀÐÜßÍÀ, Ïàâåë ÑÎÊÎËÎÂ, Åâãåíèÿ ÎÒ-ÐÀÄÍÀß, Àëåêñàíäð ÏÀÍÀÉÎÒÎÂ, Àëåê-ñàíäð ÑÅÐÎÂ, Àëåêñåé ×ÓÌÀÊÎÂ, ãðóïïà«ßÐÌÀÐÊÀ» (Ðîññèÿ); Èííà ÀÔÀÍÀÑÜÅÂÀ,Ðóñëàí ÀËÅÕÍÎ, Èðèíà ÄÎÐÎÔÅÅÂÀ, Àíà-òîëèé ßÐÌÎËÅÍÊÎ è àíñàìáëü «ÑßÁÐÛ», àí-ñàìáëü «ÁÅËÎÐÓÑÑÊÈÅ ÏÅÑÍßÐÛ», áàëåò«ÂÅÃÀÑ», ãðóïïà «×ÈÑÒÛÉ ÃÎËÎÑ», õîðå-îãðàôè÷åñêèé àíñàìáëü «ÇÎÐÜÊÀ» (Áåëà-ðóñü); Êîíñòàíòèí ÌÎÑÊÎÂÈ× (Ìîëäîâà);Òàèñèÿ ÏÎÂÀËÈÉ (Óêðàèíà).  1, 4 ñåêòîð –45 000, 40 000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð – 55 000ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 30 000, 25 000, 20 000ðóá., 6, 9 ñåêòîð – 25 000 ðóá., 7 ñåêòîð – 30000 ðóá., 8 ñåêòîð – 20 000 ðóá.  

 ÍÎ×Ü Ñ 10 ÍÀ 11 ÈÞËß,ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

02:00«ÒÀÍÖÓÉ ÄÎ ÓÒÐÀ»Ëåòíèé ÀìôèòåàòðÞëèÿ ÏÀÍÎÂÀ, ãðóïïû:

«ÁËÅÑÒßÙÈÅ», «ÄÈÑÊÎÌÀÔÈß», «ÄÈÑÊÎÒÅ-ÊÀ ÀÂÀÐÈß» (Ðîññèÿ); ÝÂÅËÈÍÀ, ãðóïïà «ÎËß-Ëß!»/ «OLIALIA PUPYTS» (Ëèòâà); «ÊÂÅÑÒ ÏÈ-ÑÒÎËÇ»/«QUEST PISTOLS» (Óêðàèíà); ÈñêóèÀÁÀËßÍ, ÃÞÍÅØÜ, ÆÀÍÅÒ, Àëåêñåé ÕËÅÑ-ÒÎÂ, ãðóïïà «ÒßÍÈ-ÒÎËÊÀÉ», «OCEAN B» (Áå-ëàðóñü). Âåäóùèé Äåíèñ ÄÓÄÈÍÑÊÈÉ (Áåëà-ðóñü)  1, 4 ñåêòîð – 40 000, 35 000 ðóá., 2, 3ñåêòîð – 45 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 30 000, 25000, 15 000 ðóá.,6, 7, 9 ñåêòîð –25 000, 20 000ðóá., 8 ñåêòîð –15 000 ðóá. 

11ÈÞËß,ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

18:00À ë å ê ñ à í ä ð

ÑÅÐÎÂ (Ðîñ-ñèÿ)

Ë å ò í è éÀìôèòåàòð 

1, 4 ñåêòîð – 65000, 60 000 ðóá.,2, 3 ñåêòîð – 75 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 55 000, 50000, 40 000 ðóá., 6, 9, 7 ñåêòîð – 40 000, 35 000 ðóá.,8 ñåêòîð – 30 000 ðóá.  

18:00«ÔÅÑÒÈÂÀËÜ ÁÅÇ ÃÐÀÍÈÖ»Âèòåáñêàÿ îáëàñòíàÿ ôèëàðìîíèÿÁðîíèñëàâà ÊÀÇÀÍÖÅÂÀ, Ñàøà ÊÎÒËßÐ,

Þðèé ÏÎÂÎËÎÖÊÈÉ, Äàíèýëü ÏÐÓÆÀÍÑ-ÊÈÉ, ÎÐÊÅÑÒÐ ÂÏÅ×ÀÒËßÞÙÅÃÎ ÏÎËÅ-ÒÀ /IMPRESSIVE FLIGHT ORCHESTRAÄìèòðèÿ Ìèëëåðà, îðêåñòð êëåçìåðñêîéìóçûêè «ÊÀÐÌÈÝËÜ» (Èçðàèëü); àíñàìáëü«ÌÅÐÕÀÂÈÌ», õîðåîãðàôè÷åñêèé àíñàìáëü«ÇÎÐÜÊÀ» (Áåëàðóñü); àíñàìáëü «ÉÅÌÅÍÑ-ÊÈÉ ÊÂÀÐÒÀË»/«BIRHOVOT TEIMAN» (Éå-ìåí)  Ïàðòåð – 7 000 ðóá., ÿðóñ – 5 000 ðóá.

 19:00«ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÅ ÂÑÒÐÅ×È–2010»Êîíöåðòíûé çàë “ÂÈÒÅÁÑÊ”Ìåæäóíàðîäíûé òåàòðàëüíûé öåíòð «ØÀÍÑ»

Àíòóàíí ÐÎ. Ñïåêòàêëü «ÂÑÅ ÑÍÀ×ÀËÀ» ÐåæèññåðÂ. ÈÂÀÍΠ ðîëÿõ: Ìàðèÿ ÀÐÎÍÎÂÀ, ÀëåêñàíäðÔÅÊËÈÑÒΠè äðóãèå Ïàðòåð – 55 000–50 000ðóá., ëîæà – 35 000 ðóá., áàëêîí – 25 000 ðóá.  

19:00Ýòíî-òðèî «ÒÐÎÈÖÀ» (Áåëàðóñü)Òåàòð èìåíè ßêóáà Êîëàñà 1-11 ðÿä – 35 000 ðóá., 12-18 ðÿä – 30 000 ðóá., ÿðóñ

– 25 000 ðóá. 

22:00ÌÀÑÒÅÐÀ ÈÑÊÓÑÑÒ ÁÅËÀÐÓÑÈËåòíèé ÀìôèòåàòðÀíæåëèêà ÀÃÓÐÁÀØ, Èííà ÀÔÀÍÀÑÜÅÂÀ,

ÃÅÐÌÀÍ, Èðèíà ÄÎÐÎÔÅÅÂÀ, ÄìèòðèéÊÎ×ÅÐÎÂÑÊÈÉ, Àëåíà ËÀÍÑÊÀß, ßäâèãàÏÎÏËÀÂÑÊÀß è Àëåêñàíäð ÒÈÕÀÍÎÂÈ×, ÀëåêñåéÑÊÐÛÏÍÈÊ, Àííà ØÀÐÊÓÍÎÂÀ, Áåëîðóññêèéãîñóäàðñòâåííûé àíñàìáëè «ÏÅÑÍßÐÛ», àíñàìëè:«ÁÅËÎÐÓÑÑÊÈÅ ÏÅÑÍßÐÛ», «ÑßÁÐÛ», àðò-ãðóïïà«ÁÅËÎÐÓÑÛ», äóýò Àëåêñàíäðà è Êîíñòàíòèí, äóýòÞëèÿ ÎËÅÉÍÈÊ è Îëåã ÈÂÍÅÍÊÎ, ôîëüê-ðîê-äóýò«ÏÈÂÎ ÂÄÂÎÅÌ» ãðóïïû: «ÄÅÒÈ ÄÅÒÅÉ», «ÄÐÀÌÝÊÑÒÀÇÈ», «ÏÀËÀÖ», «ÏßÒÛÉ ÑÅÇÎÍ», «ÕÀÐËÈ»,«ßÂÀл, «J:ÌÎÐÑ», ýòíî-ãðóïïà «OSIMIRA», òåàòð ïàí-òîìèìû «ÈÍ ÆÅÑÒ», Áåëîðóññêèé ãîñóäàðñòâåííûéõîðåîãðàôè÷åñêèé àíñàìáëü «ÕÎÐÎØÊÈ», ñîëèñòûÍàöèîíàëüíîãî öåíòðà ìóçûêàëüíîãî èñêóññòâà èì. Â.ÌÓËßÂÈÍÀ, Íàöèîíàëüíûé àêàäåìè÷åñêèé íàðîä-íûé õîð Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü èì. Ã. ÖÈÒÎÂÈ×À,õîðåîãðàôè÷åñêèé àíñàìáëü «ÇÎÐÜÊÀ», øêîëàñîâðåìåííîãî òàíöà «ÁÅËÊÀ», ó÷àùèåñÿ Áåëîðóññêîéãîñóäàðñòâåííîé õîðåîãðàôè÷åñêîé ãèìíàçèè-êîëëåäæà, áàëåò Ìîëîäåæíîãî òåàòðà ýñòðàäû«ÍÅÊÑÒ». Âåäóùèå: Äåíèñ ÄÓÄÈÍÑÊÈÉ, ÎëüãàÐÛÆÈÊÎÂÀ, Èâàí ÂÀÁÈÙÅÂÈ×, Àííà ÕÈÒÐÈÊ,Àíäðåé ÁÎÐΠè Âëàäèìèð ÍÈÊÎËÀÅÂ.  1, 4 ñåêòîð– 25 000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð – 30 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð –20 000, 15 000 ðóá., 6, 9, 7 ñåêòîð – 15 000 ðóá., 8ñåêòîð – 10 000 ðóá.  

ФОТО - WWW.KREMLIN.RU

ФОТО - WWW.VAENGA.RU

ФОТО - ELKE WETZIG

ФОТО - 3-MP3.RU

ФОТО -WWW.HVOROSTOVSKY.COM

ФОТО - AXASHKA.COM

Page 7: Витебский Курьер № 23 (35)

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 2010 77777ôåñòèâàëÿ èñêóññòâ(7-16 èþëÿ 2010 ãîäà)

14 ÈÞËß, ÑÐÅÄÀ

18:00ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÉ ÂÅ×ÅÐ Ðàéìîíäà ÏÀÓËÑÀ

(Ëàòâèÿ)Ë å ò í è é

ÀìôèòåàòðÐ à é ì î í ä

ÏÀÓËÑ (Ëàò-âèÿ) è Íàöèî-íàëüíûé êîí-öåðòíûé îð -êåñòð Ðåñïóáëè-êè Áåëàðóñü, õó-äîæåñòâåííûéðóêîâîäèòåëü èäèðèæåð Ìèõà-èë ÔÈÍÁÅÐÃ(Áåëàðóñü). Ðóñ-ëàí ÀËÅÕÍÎ,ñîëèñòû Íàöèî-íàëüíîãî êîí-öåðòíîãî îðêåñòðà Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü: Ñâåòëà-íà ÂÅÆÍÎÂÅÖ, Òàòüÿíà ÃËÀÇÓÍÎÂÀ, ÀëåñÿÄÅÐÆÀÂÅÖ, Àëåêñàíäð ÄÞÌÈÍ, Ëþáîâü ÊËÅ-ÙÅÂÀ, Äìèòðèé ÊÎ×ÅÐÎÂÑÊÈÉ, Ðóñëàí ÌÓÑ-ÂÈÄÀÑ, Ñàøà ÍÅÌÎ, Àíäðåé ÏÅÒÐÎÂ, Òàòüÿ-íà ÏÎËÎÇÎÂÀ, Þðèé ÑÅËÅÇÍÅÂ, ßíà ÑÒÀÐ-ÖÅÂÀ, Íàòàëüÿ ÒÀÌÅËÎ, õîðåîãðàôè÷åñêèé àí-ñàìáëü «ÇÎÐÜÊÀ» (Áåëàðóñü); Èíòàðñ ÁÓÑÓËÈÑ(Ëàòâèÿ); ÝÂÅËÈÍÀ (Ëèòâà); Äèìà ÁÈËÀÍ, ÂÀ-ËÅÐÈß, Ïåòð ÄÐÀÍÃÀ, ÇÀÐÀ, Þëÿ ÑÀÂÈ×Å-ÂÀ, àíñàìáëü «ÂÎËØÅÁÍÈÊÈ ÄÂÎÐÀ» (Ðîñ-ñèÿ); Òàèñèÿ ÏÎÂÀËÈÉ (Óêðàèíà). Âåäóùàÿ:Åëåíà ÑÏÈÐÈÄÎÂÈ× (Áåëàðóñü) 1, 4 ñåêòîð –45 000, 40 000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð – 55 000 ðóá., 5,10 ñåêòîð – 30 000, 25 000, 20 000 ðóá., 6, 9ñåêòîð – 25 000 ðóá., 7 ñåêòîð – 30 000 ðóá.,

ãà ÈÂÀÍÎÂÀ, Èëîíà ÁÀÐÛØÅÂÀ, Äåíèñ ÍÀ-ÃÐÅÒÄÈÍÎÂ, Àíäðåé ÑÀÍÍÈÊÎÂ è äðóãèå 1-11ðÿä – 50 000 ðóá., 12-18 ðÿä – 45 000 ðóá., ÿðóñ –40 000 ðóá.  

21:00ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎÅ ÇÀÊÐÛÒÈÅ XIX Ìåæ-

äóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ èñêóññòâ «ÑËÀÂßÍÑ-ÊÈÉ ÁÀÇÀÐ Â ÂÈÒÅÁÑÊÅ»

Ëåòíèé ÀìôèòåàòðÄèìà ÁÈËÀÍ, ÂÀËÅÐÈß, ÂÀÐÂÀÐÀ, Ïåòð

ÄÐÀÍÃÀ, ÇÀÐÀ, Ñåðãåé ÇÀÕÀÐÎÂ, ÈãîðüÊÎÐÍÅËÞÊ, Âëàäèìèð ÏÐÅÑÍßÊΠè ÍàòàëüÿÏÎÄÎËÜÑÊÀß, Àëåêñàíäð ÏÅÑÊÎÂ, ÞëÿÑÀÂÈ×ÅÂÀ, ïðîåêò Ìèõàèëà ÒÓÐÅÖÊÎÃÎ «10ÑÎÏÐÀÍλ, áàëåò «ÑÒÐÈÒ ÄÆÀÇ» ÑåðãåÿÌÀÍÄÐÈÊÀ, ãðóïïà «ÂÎËØÅÁÍÈÊÈ ÄÂÎÐÀ»,ãðóïïà «ØÒÀл, õîðåîãðàôè÷åñêèé àíñàìáëü «ÌÀ-ÐÈÍÀ ÄÝÍÑÊÎÌÏÀÍÈ», ìîñêîâñêèé îðêåñòðâîëûíùèêîâ, DJ GROOVE (Ðîññèÿ); Ðóñëàí ÀËÅÕ-ÍÎ, Àëåêñàíäð ÒÈÕÀÍÎÂÈ× è ßäâèãà ÏÎÏËÀÂ-ÑÊÀß, ÀËÅÊÑÀÍÄÐÀ è ÊÎÍÑÒÀÍÒÈÍ, ÀíäðåéÊÎËÎÑÎÂ, Àëåêñàíäð ÂÎÐÎÍÈÙÅ, ãðóïïà «J-ÌÎÐÑ», àðòèñòû Áåëîðóññêîãî ãîñóäàðñòâåííîãîöèðêà, õîðåîãðàôè÷åñêèé àíñàìáëü «ÇÎÐÜÊÀ»,ïëàñòè÷åñêèé òåàòð Âëàäèìèðà ÊÓÑÒÎÂÀ (Áåëà-ðóñü); Ðàéìîíä ÏÀÓËÑ Èíòàðñ ÁÓÑÓËÈÑ (Ëàò-âèÿ); îáëàäàòåëü Ãðàí–ïðè è Ëàóðåàò I ïðåìèèXIX Ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà èñïîëíèòåëåé ýñ-òðàäíîé ïåñíè «ÂÈÒÅÁÑÊ-2010», îáëàäàòåëü Ãðàí-ïðè VIII Ìåæäóíàðîäíîãî äåòñêîãî ìóçûêàëüíî-ãî êîíêóðñà «ÂÈÒÅÁÑÊ-2010». Âåäóùèå: Àíæåëè-êà ÀÃÓÐÁÀØ (Áåëàðóñü), Àíäðåé ÏÅÒÐÎÂ(Ðîñ-ñèÿ) 1, 4 ñåêòîð – 180 000, 160 000 ðóá., 2, 3ñåêòîð – 200000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 130 000, 100000, 80 000 ðóá., 6, 9 ñåêòîð – 80 000, 70 000ðóá., 7 ñåêòîð – 80 000 ðóá.,8 ñåêòîð – 60 000 ðóá.  

16 ÈÞËß, ÏßÒÍÈÖÀ

18:00«ÊÎÐÎËÜ ÏÀÐÎÄÈÈ - Àëåêñàíäð ÏÅÑÊλ

(Ðîññèÿ)Ëåòíèé Àìôèòåàòð 1, 4, ñåêòîð – 40 000, 35 000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð

– 45 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 30 000, 25 000,15 000 ðóá.,6, 9, 7 ñåêòîð – 25 000, 20 000 ðóá., 8 ñåêòîð –15 000 ðóá. 

22:00ÇÂÅÇÄÛ «ÐÀÄÈÎ «ØÀÍÑÎÍ» íà «ÑËÀÂßÍ-

ÑÊÎÌ ÁÀÇÀÐÅ Â ÂÈÒÅÁÑÊÅ»Ëåòíèé ÀìôèòåàòðÀëåíà ÀÏÈÍÀ, Êàòåðèíà ÃÎËÈÖÈÍÀ, Àëåê-

ñåé ÃËÛÇÈÍ, Òàòüÿíà ÌÀÐÊÎÂÀ, Îëüãà ÊÎÐÌÓ-ÕÈÍÀ, Âèêòîð ÊÎÐÎËÅÂ, Ñåðãåé ËÞÁÀÂÈÍ,Ñåðãåé ÍÎßÁÐÜÑÊÈÉ, Ëÿëÿ ÐÀÇÌÀÕÎÂÀ, Ëåî-íèä ÒÅËÅØÅÂ, Îëåã ØÀÊ, Ëþáîâü ØÅÏÈËÎ-ÂÀ, ãðóïïû: «ÁÓÒÛÐÊÀ», «ËÅÊÀÐÑÒÂÎ ÎÒ ÌÅ-ËÀÍÕÎËÈÈ», «ÂÅÑÍÀ», «ØÒÀл. Âåäóùèå: Àëåê-ñàíäðà ÕÀÉÐÓËÈÍÀ è Àíäðåé ÏÅÒÐΠ(Ðîññèÿ). 1, 4, ñåêòîð – 40 000, 35 000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð –45 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 30 000, 25 000, 15 000ðóá., 6, 9, 7 ñåêòîð – 25 000, 20 000 ðóá., 8 ñåêòîð– 15 000 ðóá.

Ïî ìàòåðèàëàì ñàéòà festival.vitebsk.by 

8 ñåêòîð – 20 000 ðóá.  

18:00Èìêå ÌÀÐÊÑ, îðãàí (Ãåðìàíèÿ)Âèòåáñêàÿ îáëàñòíàÿ ôèëàðìîíèÿ

Ïàðòåð – 25 000ðóá., ÿðóñ – 20 000ðóá.

19:00Íèíî ÊÀÒÀ -

ÌÀÄÇÅ è ãðóïïà«INSIGHT» (Ãðó-çèÿ)

Êîíöåðòíûéçàë «ÂÈÒÅÁÑÊ»Ïàðòåð – 65 000– 60 000 ðóá.,ëîæà – 45 000 ðóá. áàëêîí – 30 000 ðóá.

19:00«ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÅ ÂÑÒÐÅ×È–2010»Òåàòð èìåíè ßêóáà Êîëàñà

Ìîñêîâñêèé òåàòð íà Þãî-Çàïàäå (Ðîññèÿ). Óèëü-ÿì ØÅÊÑÏÈÐ. Ñïåêòàêëü «ÑÎÍ Â ËÅÒÍÞÞÍÎ×Ü». Ðåæèññåð Âàëåðèé ÁÅËßÊÎÂÈ×. Âðîëÿõ: Åâãåíèé ÁÀÊÀËÎÂ, Âèêòîð ÁÎÐÈÑÎÂ,Àëåêñåé ÂÀÍÈÍ, Àëåêñàíäð ÃÎÐØÊÎÂ, Êàðè-íà ÄÛÌÎÍÒ, Îëåã ËÅÓØÈÍ è äðóãèå  1-11 ðÿä –50 000 ðóá., 12-18 ðÿä – 45 000 ðóá., ÿðóñ – 40 000ðóá. 

22:00XIX ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ ÈÑ-

ÏÎËÍÈÒÅËÅÉ ÝÑÒÐÀÄÍÎÉ ÏÅÑÍÈ «ÂÈ-ÒÅÁÑÊ -2010». Äåíü âòîðîé

Ëåòíèé ÀìôèòåàòðÂûñòóïëåíèÿ ó÷àñòíèêîâ êîíêóðñà â

ñîïðîâîæäåíèè Íàöèîíàëüíîãî êîíöåðòíîãîîðêåñòðà Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü, õóäîæåñòâåííûéðóêîâîäèòåëü Ìèõàèë ÔÈÍÁÅÐà (Áåëàðóñü).Àíàèò ØÀÕÁÀÇßÍ (Àðìåíèÿ), Äåíèñ ÂÅÐØÅÍ-ÊÎ (Áåëàðóñü), Âàñèë ÑÒÎßÍΠ(Áîëãàðèÿ), Âó-êàøèí ÁÐÀÉÈ× (Áîñíèÿ è Ãåðöåãîâèíà), ËàøàÐÀÌÈØÂÈËÈ (Ãðóçèÿ), Äèíàðà ÑÓËÒÀÍÃÀËÈ-ÅÂÀ (Êàçàõñòàí), Äàíèóñêà ÏÀ×ÅÊÎ (Êóáà), ÄÅÉ-ÂÈÑ (Ëèòâà), Éîöå ÏÀÍΠ(Ìàêåäîíèÿ), ÎëüãàÃÎÐ×ÈÍÑÊÈ (Ìîëäîâà), Ñèëüâèÿ ÒÀÐÀÑÞÊ(Ïîëüøà), Àííà ÌÀËÛØÅÂÀ (Ðîññèÿ),ÊÝÒÝËÈÍ (Ðóìûíèÿ), Îëèâåð ÊÀÒÈ× (Ñåðáèÿ),Ëàöî ÃÓÄÅÖ (Ñëîâàêèÿ), Äàìèð ÊÅÄÆÎ (Õîð-âàòèÿ), Îëüãà ËÎÓÍÎÂÀ (×åõèÿ), ßííî ÌßÍÃËÈ(Ýñòîíèÿ). Âåäóùèå: Àíæåëèêà ÀÃÓÐÁÀØ è Äå-íèñ ÄÓÄÈÍÑÊÈÉ (Áåëàðóñü)  1, 4 ñåêòîð – 25000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð – 30 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð –20 000, 15 000 ðóá., 6, 9, 7 ñåêòîð – 15 000 ðóá.,8 ñåêòîð – 10 000 ðóá.  

15 ÈÞËß, ×ÅÒÂÅÐÃ

19:00Ñåðãåé ÇÀÕÀ-

ÐÎÂ (Ðîññèÿ)Êîíöåðòíûé çàë

« Â È Ò Å Á Ñ Ê » Ïàðòåð – 45 000,40 000 ðóá., ëîæà– 35 000 ðóá., áàë-êîí – 20 000 ðóá. 

19:00«ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÅ

ÂÑÒÐÅ×È–2010»Òåàòð èìåíè ßêóáà ÊîëàñàÌîñêîâñêèé òåàòð íà Þãî-Çàïàäå (Ðîññèÿ). Íèêî-

ëàé ÃÎÃÎËÜ. Ñïåêòàêëü «ÐÅÂÈÇÎл Ðåæèññåð Âà-ëåðèé ÁÅËßÊÎÂÈ×.  ðîëÿõ: Îëåã ËÅÓØÈÍ, Îëü-

12 ÈÞËß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ

16:00X I X Ì Å Æ Ä Ó Í À Ð ÎÄ Í Û É ÊÎ Í Ê Ó Ð Ñ

ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÅÉ ÝÑÒÐÀÄÍÎÉ ÏÅÑÍÈ«ÂÈÒÅÁÑÊ–2010»

Âèòåáñêàÿ îáëàñòíàÿ ôèëàðìîíèÿÊîíöåðò -ïðåçåíòàöèÿ (æåðåáüåâêà)

ó÷àñòíèêîâ Õ²Õ Ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñàèñïîëíèòåëåé ýñòðàäíîé ïåñíè «ÂÈÒÅÁÑÊ–2010» Àíàèò ØÀÕÁÀÇßÍ (Àðìåíèÿ), ÄåíèñÂÅÐØÅÍÊÎ (Áåëàðóñü), Âàñèë ÑÒÎßÍÎÂ(Áîëãàðèÿ), Âóêàøèí ÁÐÀÉÈ× (Áîñíèÿ èÃåðöåãîâèíà), Ëàøà ÐÀÌÈØÂÈËÈ (Ãðóçèÿ),Äèíàðà ÑÓËÒÀÍÃÀËÈÅÂÀ (Êàçàõñòàí),Äàíèóñêà ÏÀ×ÅÊÎ (Êóáà), ÄÅÉÂÈÑ (Ëèòâà),Éîöå ÏÀÍΠ(Ìàêåäîíèÿ), Îëüãà ÃÎÐ×ÈÍÑ-ÊÈ (Ìîëäîâà), Ñèëüâèÿ ÒÀÐÀÑÞÊ (Ïîëüøà),Àííà ÌÀËÛØÅÂÀ (Ðîññèÿ), ÊÝÒÝËÈÍ (Ðó-ìûíèÿ), Îëèâåð ÊÀÒÈ× (Ñåðáèÿ), ËàöîÃÓÄÅÖ (Ñëîâàêèÿ), Äàìèð ÊÅÄÆÎ (Õîðâà-òèÿ), Îëüãà ËÎÓÍÎÂÀ (×åõèÿ), ßííî ÌßÍÃËÈ(Ýñòîíèÿ).  Ïàðòåð – 8 000 ðóá., ÿðóñ – 5 000ðóá. 

19:00«ÎÐÊÅÑÒÐ ÂÏÅ×ÀÒËßÞÙÅÃÎ ÏÎËÅÒÀ»

/ IMPRESSIVE FLIGHT ORCHESTRA Äìèò-ðèÿ Ìèëëåðà (Èçðàèëü)

Òåàòð èìåíè ßêóáà ÊîëàñàÔåëèêñ ËÈÂØÈÖ, Þëèÿ ÌÀÑÒÈ, îðêåñòð

êëåçìåðñêîé ìóçûêè «ÊÀÐÌÈÝËÜ» (Èçðàèëü)1-11 ðÿä – 25 000 ðóá., 12-18 ðÿä – 20 000 ðóá.,

ÿðóñ – 15 000 ðóá.

19:00ÄÆÀÇ-ÊÀÁÀÐÅ Îëåãà ÑÊÐÈÏÊÈ (Óêðàèíà)

è ÊÀÁÀÐÅ-ÁÝÍÄ «ÑÅÐÅÁÐßÍÀß ÑÂÀÄÜÁÀ»(Áåëàðóñü)

Êîíöåðòíûé çàë «ÂÈÒÅÁÑÊ» Ïàðòåð – 45 000 – 40 000 ðóá., ëîæà–35000ðóá.,áàëêîí – 25 000 ðóá.  

22:00ÌÀÑÒÅÐÀ ÈÑÊÓÑÑÒÂ ÓÊÐÀÈÍÛËåòíèé Àìôèòåàòð 1, 4 ñåêòîð – 25 000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð – 30 000

ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 20 000, 15 000 ðóá., 6, 9, 7ñåêòîð – 15 000 ðóá., 8 ñåêòîð – 10 000 ðóá.  

13 ÈÞËß, ÂÒÎÐÍÈÊ

18:00ÌÀÑÒÅÐÀ ÈÑÊÓÑÑÒ ÌÎÑÊÂÛËåòíèéÀìôèòåàòðÂÀËÅÐÈß  1, 4, ñåêòîð – 40 000, 35 000 ðóá., 2, 3 ñåêòîð

– 45 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð – 30 000, 25 000, 15

000 ðóá., 6, 9, 7 ñåêòîð – 25 000, 20 000 ðóá., 8ñåêòîð – 15 000 ðóá. 

18:00Ïðîãðàììà «ÔÅÑÒÈÂÀËÜ ÁÅÇ ÃÐÀÍÈÖ»Âèòåáñêàÿ îáëàñòíàÿ ôèëàðìîíèÿÌóçûêàëüíûé êîëëåêòèâ «FRANKFURT MUSIC

FRIENDS» (Ãåðìàíèÿ), êàìåðíûé õîð«ADORAMUS» ï/ó Áàðáàðû ÂÅÉÇÅЖËÀÄÀ (Ãåð-ìàíèÿ, Ïîëüøà)  Ïàðòåð – 7 000 ðóá., ÿðóñ – 5

000 ðóá.

19:00«ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÅ ÂÑÒÐÅ×È–2010»Òåàòð èìåíè ßêóáà Êîëàñà«ÍÀÇÍÀ×Ü ÌÍÅ ÑÂÈÄÀÍÈÅ…» Òâîð÷åñêèé âå-

÷åð Ñâåòëàíû ÊÐÞ×ÊÎÂÎÉ (Ðîññèÿ)1-11 ðÿä – 45 000 ðóá., 12-18 ðÿä – 40 000 ðóá.,

ÿðóñ – 35 000 ðóá.  

22:00XIX ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÊÎÍÊÓÐÑ ÈÑ-

ÏÎËÍÈÒÅËÅÉ ÝÑÒÐÀÄÍÎÉ ÏÅÑÍÈ «ÂÈ-ÒÅÁÑÊ-2010». Äåíü ïåðâûé

Ëåòíèé ÀìôèòåàòðÏåðâîå îòäåëåíèå: Âûñòóïëåíèÿ ó÷àñòíèêîâ

êîíêóðñà â ñîïðîâîæäåíèè ôîíîãðàììû «-1».Àíàèò ØÀÕÁÀÇßÍ (Àðìåíèÿ), ÄåíèñÂÅÐØÅÍÊÎ (Áåëàðóñü), Âàñèë ÑÒÎßÍÎÂ(Áîëãàðèÿ), Âóêàøèí ÁÐÀÉÈ× (Áîñíèÿ è Ãåð-öåãîâèíà), Ëàøà ÐÀÌÈØÂÈËÈ (Ãðóçèÿ),Äèíàðà ÑÓËÒÀÍÃÀËÈÅÂÀ (Êàçàõñòàí), Äà-íèóñêà ÏÀ×ÅÊÎ (Êóáà), ÄÅÉÂÈÑ (Ëèòâà),Éîöå ÏÀÍΠ(Ìàêåäîíèÿ), Îëüãà ÃÎÐ×ÈÍÑ-ÊÈ (Ìîëäîâà), Ñèëüâèÿ ÒÀÐÀÑÞÊ (Ïîëüøà),Àííà ÌÀËÛØÅÂÀ (Ðîññèÿ), ÊÝÒÝËÈÍ(Ðóìûíèÿ), Îëèâåð ÊÀÒÈ× (Ñåðáèÿ), ËàöîÃÓÄÅÖ (Ñëîâàêèÿ) , Äàìèð ÊÅÄÆÎ(Õîðâàòèÿ), Îëüãà ËÎÓÍÎÂÀ (×åõèÿ), ßííîÌßÍÃËÈ (Ýñòîíèÿ). Âòîðîå îòäåëåíèå: ÈííàÀÔÀÍÀÑÜÅÂÀ (Áåëàðóñü); Äðàãîìèð ÄÐÀÃÀ-ÍΠ(Áîëãàðèÿ); Íàãèìà ÅÑÊÀËÈÅÂÀ (Êà-çàõñòàí); Èíòàðñ ÁÓÑÓËÈÑ (Ëàòâèÿ); ÈãîðüÊÎÐÍÅËÞÊ (Ðîññèÿ); Æåëüêî ÉÎÊÑÈÌÎ-ÂÈ× (Ñåðáèÿ); Õåëåíà ÂÎÍÄÐÀ×ÊÎÂÀ(×åõèÿ); Òàèñèÿ ÏÎÂÀ ËÈÉ (Óêðàèíà).Âåäóùèå: Àíæåëèêà ÀÃÓÐÁÀØ è Äåíèñ ÄÓ-ÄÈÍÑÊÈÉ (Áåëàðóñü)  1, 4 ñåêòîð – 25 000ðóá., 2, 3 ñåêòîð – 30 000 ðóá., 5, 10 ñåêòîð –20 000, 15 000 ðóá., 6, 9, 7 ñåêòîð – 15 000ðóá., 8 ñåêòîð – 10 000 ðóá.  

Ф О ТО - W W W .VA L E R I YA . C O . U K

ФОТО - WWW.DAY.KIEV.UA

ФОТО - WWW.RAIMONDSPAULS.LV

ФОТО - В. ПАРФИЯНОВИЧ

Page 8: Витебский Курьер № 23 (35)

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 201088888ÐÀÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÍÈÊÎËÀß ÏÅÒÐÓØÅÍÊÎ

Î ÐÅÊËÀÌÅ È ÍÅ ÒÎËÜÊÎ, ÈËÈ ÈÄÈÒÅ ÒÓÄÀ...

Êàæäûé ðàç, êîãäà ìû áåðåìâ ðóêè ãàçåòó, ïîëåçíîâñïîìíèòü î òðåáîâàíèÿõñòàòüè 36 çàêîíà ÐåñïóáëèêèÁåëàðóñü «Î ñðåäñòâàõìàññîâîé èíôîðìàöèè»,êîòîðàÿ ãàðàíòèðóåò íàìïðàâî íà ïîëó÷åíèå, õðàíåíèåè ðàñïðîñòðàíåíèå ïîëíîé,äîñòîâåðíîé è ñâîåâðåìåííîéèíôîðìàöèè...

Ñêàçàííîå â ïîëíîé ìåðå îòíîñèòñÿè ê ðåêëàìíûì îáúÿâëåíèÿì.Ñòûäëèâàÿ ïðèïèñêà ê âûõîäíûìäàííûì ãîñóäàðñòâåííûõ ãàçåò î òîì,÷òî «îòâåòñòâåííîñòü çà ñîäåðæàíèåðåêëàìû íåñóò ðåêëàìîäàòåëè», íà ìîéâçãëÿä, íåïðàâîìåðíà. Îòâåòñòâåííîñòüçà ñîäåðæàíèå ðàñïðîñòðàíÿåìîéèíôîðìàöèè, â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì«Î ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè»,íåñóò, ê ïðèìåðó, äàæå ó÷ðåäèòåëèãàçåòû. Ñîìíåâàþùèõñÿ ïðîøóâíèìàòåëüíî ïðî÷åñòü ñòàòüþ 29 ýòîãîçàêîíîäàòåëüíîãî àêòà.  áëèæàéøååâðåìÿ ÿ íàìåðåí â ñóäå Òîëî÷èíñêîãîðàéîíà äîêàçàòü, ÷òî ðåäàêöèÿ(íàðàâíå ñ ðåêëàìîäàòåëåì), äîëæíàîòâå÷àòü çà íåäîñòîâåðíóþ ðåêëàìó. Èïîðà ïðåêðàòèòü ñâàëèâàòü âèíó çàââåäåíèå â çàáëóæäåíèå ïîòðåáèòåëåéñâîåé ïå÷àòíîé ïðîäóêöèè íà àâòîðîâè çàêàç÷èêîâ ðåêëàìû.

Ïîâîäîì äëÿ êðèòè÷åñêîãîîñìûñëåíèÿ ðåêëàìíûõ áëîêîâ âðàéîííîé ãàçåòå «Íàøà Òîëî÷èíùèíà»

ïîñëóæèëî îáðàùåíèå êî ìíåñòàðåéøèíû îäíîé èç äåðåâåíüÊîõàíîâñêîãî ïîññîâåòà ñ ïðîñüáîéïîìî÷ü óòî÷íèòü ìåñòî ïðîäàæèîáûêíîâåííûõ êóð -íåñóøåê âãîðïîñåëêå Êîõàíîâî.

Âíèìàòåëüíî èçó÷èâ òåêñò ðåêëàìíîãîîáúÿâëåíèÿ, óáåäèëñÿ: âûïîëíèòü«ïàðòèéíîå ïîðó÷åíèå» áåçðåêîãíîñöèðîâêè íà ìåñòíîñòè â äåíüè ÷àñ âûñòàâëåíèÿ íà îòêðûòûå òîðãèêóðî÷êè «ðÿáû» íå óäàñòñÿ.

 òåëåôîííîì ðàçãîâîðå ñ àãåíòîì ïîðåêëàìå ãàçåòû «Íàøà Òîëî÷èíùèíà» èñ äîëæíîñòíûìè ëèöàìè ðåäàêöèè,âêëþ÷àÿ áóõãàëòåðà, óäàëîñü óáåäèòüñÿ:â ñóòü ïóáëèêóåìûõ çà ïëàòó ðåêëàìíûõîáúÿâëåíèé òàì íå îñîáåííî âíèêàþò.Õîòÿ äåíüãè áåðóò íåìàëåíüêèå –ïðèìåðíî ñòîèìîñòü äâóõ êóð íåñóøåêçà îäíî îáúÿâëåíèå â äåñÿòü ñòðîê. Êàêíè êðóòè, à âûõîäèò, ÷òîïðåäïðèíèìàòåëü âûíóæäåí âûäåëÿòüíà ðåêëàìó áîëåå 10-15 ïðîöåíòîâ îòâûðó÷êè! Ïðè áîëåå äåòàëüíîìèññëåäîâàíèè ýòîé ïðîáëåìû ÿóáåäèëñÿ, ÷òî íè ðåäàêöèÿ, íèïðåäïðèíèìàòåëü (ðåêëàìîäàòåëü), íèïîòðåáèòåëè, íè âëàñòíàÿ âåðòèêàëü, íèñëóãè íàðîäà â ëèöå èçáðàííûõäåïóòàòîâ íå ãîðÿò æåëàíèåìîáñóæäàòü ýòó òåìó. Ñ «êî÷êè çðåíèÿ»âëàñòíîé êîëîêîëüíè, âîïðîñ î ìîèõïðåòåíçèÿõ ê ñîäåðæàíèþ ðåêëàìûíàäóìàííûé. Ìîè ñîáåñåäíèêèóáåæäåíû, ÷òî ÂÑÅ æèòåëè Êîõàíîâî,êîìó íàäî, ïðåêðàñíî çíàþò ìåñòîïðîäàæè. Íàøëèñü ñðåäè ÷èíîâíèêîâè òàêèå, êîòîðûå óâåðåíû:ïðåäïðèíèìàòåëè òîðãóþò æèâîéïòèöåé òàì, ãäå óñòàíîâëåíî ñàíèòàðíî-

âåòåðèíàðíûìè ïðàâèëàìè, òî åñòü,âîçëå ïîñåëêîâîé âåòëå÷áíèöû. Èðîíèÿñóäüáû: ýòè íðàâîó÷åíèÿ ïî òåëåôîíó ÿâûñëóøèâàë â ïðèñóòñòâèè ìåñòíîãîâåòåðèíàðíîãî ñïåöèàëèñòà, êîòîðûéçàñâèäåòåëüñòâîâàë: íè ðàçó èç îêíàñâîåãî ðàáî÷åãî êàáèíåòà îí íå âèäåëðàçâåäûâàòåëüíûõ ïðèçíàêîâ ïîÿâëåíèÿæèâîãî òîâàðà â óñòàíîâëåííîì ìåñòå.

Ïîìîòàâøèñü ïî ãîðîäñêîìó ïîñåëêóâ çàÿâëåííûé äåíü ïðîäàæè êóð, ÿ âêîíöå-êîíöîâ íàøåë è ïðîäàâöîâ, èïîêóïàòåëåé êóð-íåñóøåê: òîðãîâëÿ øëàïîä îêíàìè ïîññîâåòà.

Èç îáùåíèÿ ñî ñâîèìè ñîáåñåäíèêàìèóäàëîñü óçíàòü, ÷òî îáûâàòåëè èïðåäïðèíèìàòåëè ðóêîâîäñòâóþòñÿ íåçàêîíîì è ïðåäïèñàíèÿìè âëàñòåé, àîáû÷àåì. Ïðè ýòîì îáå ñòîðîíûäðóæíî íàïèðàþò íà óäîáñòâîïîòðåáèòåëÿ óñëóã.

Îáðàòèìñÿ ê òåêñòó çàêîíà «Îðåêëàìå». Çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà îí÷åòûðåæäû òåðïåë èçìåíåíèÿ. Ñàì ïîñåáå ýòîò ôàêò ñâèäåòåëüñòâóåò:çàêîíîäàòåëü ìåòîäîì «íàó÷íîãî òûêà»âûáèðàåò îïòèìàëüíûé âàðèàíòðåãóëèðîâàíèÿ îáùåñòâåííûõîòíîøåíèé â ýòîé ñôåðå.  ïîñëåäíåì(íûíå äåéñòâóþùåì) âàðèàíòå ýòîãî

çàêîíîäàòåëüíîãî àêòà Ñòàòüÿ 10.óñòàíàâëèâàåò îáùèå òðåáîâàíèÿ êðåêëàìå.  ÷àñòíîñòè, â íåéîïðåäåëåíî:

…4. Ðåêëàìà, ñîäåðæàùàÿèíôîðìàöèþ î ðåàëèçàöèè òîâàðà,ñâÿçàííàÿ ñ îñóùåñòâëåíèåìðåêëàìîäàòåëåì ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé

äåÿòåëüíîñòè, äîëæíà ñîäåðæàòüíàèìåíîâàíèå ðåêëàìîäàòåëÿ, åãîó÷åòíûé íîìåð ïëàòåëüùèêà, à åñëèðåêëàìîäàòåëåì ÿâëÿåòñÿ ãðàæäàíèí,îñóùåñòâëÿþùèé äåÿòåëüíîñòü âêà÷åñòâå èíäèâèäóàëüíîãîïðåäïðèíèìàòåëÿ, – òàêæå åãîôàìèëèþ è èíèöèàëû.

×åòêî è ÿñíî! Âûíü äà ïîëîæüôàìèëèþ èíäèâèäóàëüíîãîïðåäïðèíèìàòåëÿ! Òàêîé ïîðÿäîêóñòàíîâëåí ïðåæäå âñåãî äëÿ òîãî,÷òîáû ïîòðåáèòåëü ðåêëàìíîéèíôîðìàöèè çíàë, ÷üèìè óñëóãàìè îíïîëüçóåòñÿ, è ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîãïðåäúÿâèòü ïðåòåíçèè ê êà÷åñòâóòîâàðà ïî êîíêðåòíîìó àäðåñó.Îòñòóïàÿ îò ýòîãî òðåáîâàíèÿ çàêîíà,ãàçåòà òåì ñàìûì îáðåêàåò ñåáÿ íàðîëü îòâåò÷èêà, â òîì ÷èñëå è âñóäåáíîì ïîðÿäêå. Òàêàÿ ïîçèöèÿðåäàêöèè íåïîíÿòíà è íå ëîãè÷íà,îñîáåííî â ñâåòå òîãî, ÷òî íèêàêîãîñìûñëà â ñîêðûòèè ôàìèëèèïðåäïðèíèìàòåëÿ íåò. Ïî êðàéíåéìåðå, äëÿ ãàçåòû.

Ïðîéäÿñü äàëåå ïî òåêñòóàíàëèçèðóåìîé ñòàòüè çàêîíà, ìûîáíàðóæèâàåì, ÷òî ï. 6. ãëàñèò:«Ðåêëàìà, ñîäåðæàùàÿ èíôîðìàöèþ î

âèäå äåÿòåëüíîñòèîðãàíèçàöèè èëèã ð à æ ä à í è í à ,ï î ä ë å æ à ù å ìëèöåíçèðîâàíèþ,ä î ï ó ñ ê à å ò ñ ÿòîëüêî ïðèíàëè÷èè ó ýòîéîðãàíèçàöèè èëèýòîãî ãðàæäàíèíàñîîòâåòñòâóþùåãîñ ï å ö è à ë ü í î ã îð à ç ð å ø å í è ÿ(ëèöåíçèè) íàî ñ ó ù å ñ ò â ë å í è åäàííîãî âèäàäåÿòåëüíîñòè».

Ð î ç í è ÷ í à ÿïðîäàæà êóð â íàøåé ðåñïóáëèêåîòíîñèòñÿ ê ëèöåíçèðóåìûì âèäàìïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè.Íî â îäíîì èç òðåõ ñëó÷àåâ (íà ïðèìåðåãàçåòû ) ðåêëàìîäàòåëü íå äàåò ññûëêèíà íàëè÷èå ó ïîñòàâùèêà ýòîé òîðãîâîéóñëóãè, ÷òî ïîäðûâàåò àâòîðèòåò íåòîëüêî ïðåäïðèíèìàòåëÿ, íî è

ïå÷àòíîãî îðãàíà.È ýòî íà ôîíå òîãî, ÷òî â çàêîíå ï.7.

ïðåäåëüíî ÿñíî ðàçæåâûâàåò àëãîðèòìäåéñòâèÿ ðåäàêöèè, íàáîðùèêà òåêñòàè âåðñòàëüùèêà: «Ðåêâèçèòû ëèöåíçèè,ïðåäóïðåäèòåëüíûå íàäïèñè è èíàÿîáÿçàòåëüíàÿ ê ðàçìåùåíèþ â ðåêëàìåèíôîðìàöèÿ äîëæíû áûòü âûïîëíåíû÷åòêèìè áóêâàìè è öâåòîì,êîíòðàñòèðóþùèì ñ öâåòîâûì ôîíîìðåêëàìíîé ïëîùàäè, íà êîòîðîéðàçìåùàåòñÿ èíôîðìàöèÿ. Ñíîñêè,èñïîëüçóåìûå â ðåêëàìå äëÿ óòî÷íåíèÿñîäåðæàùåéñÿ â íåé èíôîðìàöèè,äîëæíû áûòü âûïîëíåíû ÷åòêèìèáóêâàìè è øðèôòîì, ðàçìåð êîòîðîãîíå äîëæåí áûòü ìåíåå ïîëîâèíûðàçìåðà øðèôòà óòî÷íÿåìîãî òåêñòà».

Ïîæàëóé, õâàòèò.  ñâåòåïðîâåäåííîãî àíàëèçà î÷åâèäíî, ÷òî óìåíÿ åñòü øàíñ â ñóäåáíîì ïîðÿäêåâûèãðàòü èñê ê íåðàäèâûì ïîñòàâùèêàìðåêëàìíîé ïðîäóêöèè.

Íî ñíà÷àëà íàäî çàðó÷èòüñÿîôèöèàëüíûì ïðèçíàíèåìíåäîñòîâåðíîãî õàðàêòåðà ðåêëàìû.Ïîðàçìûñëèâ íàä ýòèì, ÿ ñîñòàâèëòèïîâîé (ïðèìåðíûé) îáðàçåöçàÿâëåíèÿ, êîòîðîå, ïîëàãàþ, ìîæåòáûòü ïîëåçíûì â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èäðóãèì íàøèì ÷èòàòåëÿì.

Ïðåäñåäàòåëþ Òîëî÷èíñêîãîðàéèñïîëêîìà Öàïîòà Â.Â.

îò ãð. Ïåòðóøåíêî ÍèêîëàÿÑåìåíîâè÷à, ïðîæèâàþùåãî

ïî àäðåñó: Òîëî÷èíñêèé ðàéîí,ãîðïîñåëîê Êîõàíîâî, Ñàäîâàÿ, 10,

òåë 2 98 03

Ïðîøó â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüÿìè 5,30 çàêîíà «Î ðåêëàìå» ( 95-Ç îò28.12.2009 ã) ïðèçíàòü ðåêëàìó,ðàçìåùåííóþ â ãàçåòå «ÍàøàÒîëî÷èíùèíà» №46 îò 9 èþíÿ 2010ãîäà íà ñòð. 7 î ïðîäàæå êóð â ã. ï.Êîõàíîâî íåíàäëåæàùåé íà îñíîâàíèèòîãî, ÷òî â îïóáëèêîâàííîì òåêñòåðåêëàìíîãî îáúÿâëåíèÿ íå áûëè óêàçàíûñâåäåíèÿ î ìåñòå ïðîäàæè è ôàìèëèèðåêëàìîäàòåëåé (ïðîäàâöîâ ), ÷òîïðîòèâîðå÷èò òðåáîâàíèÿì ñòàòüè 10çàêîíà «Î ðåêëàìå».

Ïåòðóøåíêî12 èþíÿ 2010 ãîäà

ФОТО - АВТОРА И ВАС. КАРЛОВИЧА

ÁÎ÷ÊÀ Ñ ÄÅÃÒÅÌ, ÈËÈ

 ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ ÒÅÌÛ

«Âèòåáñêèé êóðüåð» (№1 (13) îò 14 ÿíâàðÿ 2010 ãîäà) óæå ïèñàë î ïðîáëåìàõ æèëüöîâ äîìîâíîâîãî ìèêðîðàéîíà Áèëåâî. Ê ñîæàëåíèþ, òåìó çàêðûâàòü ïîêà åùå ðàíî.

Êîãäà èç-çà êàêîãî-òî ïóñòÿêàñòðàäàåò áîëüøîå äåëî, ãîâîðÿò,ëîæêà ä¸ãòÿ â áî÷êå ñ ì¸äîì. À âîòäîì ïî óëèöå Áîãàòûð¸âà, 12(ìèêðîðàéîí Áèëåâî), ñäàííûé âýêñïëóàòàöèþ âåñíîé ïðîøëîãî ãîäà,ìîæíî ñìåëî íàçâàòü «áî÷êîé ñä¸ãòåì».

Êîãäà òðè ãîäà íàçàä íà÷èíàëîñü ñòðîèòåëüñòâîýòîãî ïÿòèýòàæíîãî «ýëèòíîãî» äîìà, öåíàêâàäðàòíîãî ìåòðà â í¸ì ñîñòàâëÿëà 1,5 ìèëëèîíà

ðóáëåé – â ïîëòîðà ñ ëèøíèì ðàçà äîðîæå, ÷åì âñîñåäíèõ. Åñòåñòâåííî, íàäåæäû íà êà÷åñòâîòàêîãî äîðîãîãî æèëüÿ áûëè ó áóäóùèõ íîâîñåëîâ

ðàäóæíûìè.Êàê èçâåñòíî, æåëàþùèõ ïîñòðîèòü æèëü¸ â

îáëàñòíîì öåíòðå ïðåäîñòàòî÷íî, ïîýòîìó ëþäèãîòîâû æåðòâîâàòü âñåì, òîëüêî áû ñêîðåå çàèìåòüêðûøó íàä ãîëîâîé. Ê ñîæàëåíèþ, æèëüöû áûëèíå ðàäû íîâîñåëüþ â êèðïè÷íîé ïÿòèýòàæêå ïîóëèöå Áîãàòûð¸âà. 12

Ïåðâûé òðåâîæíûé çâîíîê îíè óñëûøàëèîñåíüþ 2009 ãîäà, êîãäà âî âñ¸ì ãîðîäå óæåâêëþ÷èëè îòîïëåíèå.  «ýëèòíîì» äîìå ÷óòü-÷óòüïîòåïëåëî òîëüêî ÷åðåç òðè íåäåëè. À êîãäàóäàðèëè ìîðîçû, â äîìå íà÷àëè ïðîìåðçàòü îêíà,ñòåíû, îòâàëèâàëèñü îáîè. Ìåñòàìè äàæåîáðàçîâàëàñü íàëåäü íà óãëàõ ñòåí. Íà ÷åðäàêå(êðîâëÿ ñòðîèòåëüíîé ñèñòåìû) ïîÿâèëèñüñíåæíûå ñóãðîáû. Îäíèì ñëîâîì, íå íîâîñåëüå, àñóùèé àä.

Æèëüöû íà÷àëè ñòðî÷èòü æàëîáû âî âñåèíñòàíöèè, âïëîòü äî ïðåäñåäàòåëÿ Âèòåáñêîãîîáëèñïîëêîìà Àëåêñàíäðà Êîñèíöà. Åñòåñòâåííî,ïîñòóïèëà êîìàíäà óñòðàíèòü íåäîñòàòêè çà ñ÷¸òáðàêîäåëîâ.

Ñòðîèë äîì ÑÌÏ №715 ÎÀÎ «ÒðåñòÁåëòðàíññòðîé». Ïðàâäà, ñòðîèòåëüíî-ìîíòàæíûé ïîåçä ÿâëÿëñÿ ãåíïîäðÿä÷èêîì èâûïîëíÿë òîëüêî îáùåñòðîèòåëüíûå ðàáîòû:ñìîíòèðîâàë ôóíäàìåíò, âîçâ¸ë ñòåíû.Îñòàëüíóþ «íà÷èíêó» âûïîëíÿëè ñóáïîäðÿäíûåîðãàíèçàöèè. Ê ïðèìåðó, ÎÀÎ «ÒðåñòÁåëñàíòåõìîíòàæ №1» çàíèìàëñÿ âîïðîñàìè

êàíàëèçàöèè, âîäîïðîâîäà è îòîïëåíèÿ. Êñòàòè,çàñåëèâøèåñÿ âñêîðå ïî÷óâñòâîâàëè «ïðåëåñòü»îò êàíàëèçàöèè, êîòîðàÿ ïî÷òè íåôóíêöèîíèðîâàëà. Çëîâîíèåì ïðîïèòàëñÿ âåñüäîì: íå÷èñòîòàìè çàáèâàëîñü ïîäâàëüíîåïîìåùåíèå. Êîììóíàëüùèêè äîëãî íå ìîãëè

îïðåäåëèòü ïðè÷èíó. Ïðèøëîñü äåìîíòèðîâàòü÷óãóíèíó… à òàì (òðóäíî ïîâåðèòü!) âíóòðèîêàçàëèñü äâå ìåòðîâûå ñòàëüíûå òðóáûäèàìåòðîì â îäèí äþéì. Îíè-òî è ñîçäàâàëèïðåïÿòñòâèå äëÿ äâèæåíèÿ ôåêàëèé.

Ðàáîòû ïî îòäåëêå âûïîëíÿëèñü ÏÌÊ-24«Îáëñåëüñòðîé». Íàâåðíîå, âñ¸ äåëàëîñü àâðàëüíî– î êà÷åñòâå ðàáîò â òàêîì ñëó÷àå äóìàòü íåïðèõîäèòñÿ. «Óäàðíàÿ» ñòðîéêà, ïîõîæå, èìååò

ñâîè èñòîêè ñî âðåì¸í ïàðòèéíî-ñîâåòñêîéñèñòåìû. Ïî ïðèíöèïó: âàëè âàëîì – ïîòîìðàçáåð¸ìñÿ. Òîãäà áûëî ìîäíî ðàïîðòîâàòü ðîäíîéïàðòèè î äîñðî÷íîì âûïîëíåíèè ïëàíîâûõçàäàíèé. Òåïåðü ìû ïîæèíàåì ïëîäûãîëîâîòÿïñòâà ðóêîâîäÿùåé è íàïðàâëÿþùåéÊÏÑÑ. Äîêàçàòåëüñòâîì òîìó – ñàíàöèÿ«õðóù¸âîê». Îá îñòàëüíîì, ëó÷øå íå âñïîìèíàòü.

ß ïîçâîíèë äèðåêòîðó ÑÌÏ-715 ÃåííàäèþÌàêñèìîâó, äîãîâîðèëèñü î âñòðå÷å 31 ìàÿ. Íî âíàçíà÷åííîå âðåìÿ êàáèíåò äèðåêòîðà áûë çàêðûò.Ã. Ìàêñèìîâ îòáûë íà ñåññèþ â àêàäåìèþ ïðèÀäìèíèñòðàöèè Ïðåçèäåíòà ÐÁ. Ïðèøëîñü âåñòèáåñåäó ñ åãî çàìåñòèòåëåì Åëåíîé ÒèìîôååâíîéÑîáîëåâñêîé.

– Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê ìîãëî ñëó÷èòüñÿ, ÷òîâàøè ïàðòí¸ðû ïîäâåëè ÑÌÏ?

– Íàøåé îðãàíèçàöèåé âåëàñü ïåðåïèñêà ññóáïîäðÿäíûìè îðãàíèçàöèÿìè ïî âîïðîñóóñòðàíåíèÿ äîïóùåííûõ èìè äåôåêòîâ.

– Íî ãåíïîäðÿä÷èê îáÿçàí êîíòðîëèðîâàòü êà÷åñòâîðàáîò ñóáïîäðÿä÷èêîâ…

– Äîì ñäàâàëñÿ â ìàå 2009 ãîäà, à êîãäàîòîïëåíèå âêëþ÷èëè, âñå è íà÷àëî ïðîÿâëÿòüñÿ.Æèëüöû ñòàëè ïåðåäåëûâàòü ñèñòåìó íà ñâîéâêóñ, êòî-òî ïîëîòåíöåñóøèòåëü ïîìåíÿë èò.ä. Çàâîçäóøèëè ñèñòåìó. Íî íè÷åãîñåðü¸çíîãî òàì íåò.

– Åëåíà Òèìîôååâíà, äàâàéòå âìåñòå ïîäúåäåì êäîìó ñ íåäîñòàòêàìè, ãäå íè÷åãî ñåðü¸çíîãî íåò.

Page 9: Витебский Курьер № 23 (35)

âàñö³, ÿêàÿ ñïàëó÷àå íàéáîëüø íåñïàëó÷àëüíûÿ ïàäãýòûì ñîíöàì ç’ÿâû. ², àäíàê, ãýòà áû¢ íàðîä ñâåò-ëû, áåçäàêîðíà ñóìëåííû, ñàìàçàáûöö¸âà ñõ³ëüíûäà ãàñö³ííàñö³”, – êàçࢠó “Êðûæû Àíÿë³íà” Êà-ðàòêåâ³÷. Ìåíàâ³òà ãýòû õàðàêòàð ñòà¢ñÿ ïðàáëå-ìàé äóõî¢íàãà âûáàðó ¢ òâîð÷àñö³ ï³ñüìåíí³êà.

Ç ñàìàãà ðàííÿãà äçÿö³íñòâà ñàâåöê³ õëîï÷ûêÁûêࢠïàòðàï³¢ ó öÿæê³ ³ íåïåðàäêàçàëüíû ñâåò.Ìàö³ ÿãî, Ãàííà Ðûãîðà¢íà, áûëà ðîäàì ç â¸ñê³Çàâóëàê Ðóñê³, øòî íà ïàðó ÿãî äçÿö³íñòâà àïûíó-ëàñÿ ïà òîé áîê ñàâåöêà-ïîëüñêàé ìÿæû, õîöü ³áûëà àä â¸ñê³ Áû÷ê³ íà¢ïðàñòê³ ïðàç íåêàëüê³ ê³ëà-ìåòðà¢. ßå áðàò Ëÿâîí çàñòà¢ñÿ ïà òîé áîê ìÿæû.Òàì äàãýòóëü æûâå ñòðûå÷íû áðàò Âàñ³ëÿ ÁûêàâàÀíòîí Ñêðàáàòóí.

Ó ãàäû ðýâàëþöû³ ³ ãðàìàäçÿíñêàé âàéíû ìàö³ñòðàö³ëà ïåðøàãà ìóæà, ïàñëÿ ïàìåðëà àä ÿãî äà-÷óøêà. Ãàííà Ðûãîðà¢íà áûëà “çà¢æäû ¢ ïðàöû, óíÿçáû¢íûì ãàðîòíûì êëîïàöå – ÿê íàêàðì³öü, óøòî àïðàíóöü íàñ, òðîõ , …³ ãýòû ñâîé êëîïàò ÿíàíåñëà ìî¢÷ê³”. Ç ñàêàâ³êà 1933 ãîäó ³ àæ äà ñàìàéâàéíû ïà÷à¢ñÿ âÿë³ê³ ãîëàä. Òîëüê³ í³õòî íÿ âåäà¢òàãî, øòî ÷àêàå ëþäçåé íàïåðàäçå.

Ó 1937-1938 ãàäàõ çàá³ðàë³ øìàò êàãî ç òûõ, ÷ûåðîäç³÷û àïûíóë³ñÿ çà ìÿæîé. Áûêàâûõ ë¸ñ ì³ëàâà¢.Àëå, ïà ¢ñïàì³íàõ ï³ñüìåíí³êà, ïàë³òû÷íûÿ ë³õàìàíê³ïåðìàíåíòíà êàëàö³ë³ â¸ñêó. Àêòûâ³ñòû àäíîé÷û øó-êàë³ êóæàë³, “õàäç³ë³ ç âîáûñêàì, í³÷îãà íå çíàéøë³,ïàêë³êàë³ ìÿíå: “Ìàëü÷èê, ãäå îòåö ñïðÿòàë ë¸í?”.Ìíå áûëî ìî ãîä ïÿöü. Çëàñüë³âàñüöü íà÷àëüí³êà¢âûêë³êàëà ¢ ìÿíå àäïàâåäíàå ïà÷óöüö¸”.

Ó Êóáë³÷àõ ñòàÿëà ìÿæà ç Ïîëüø÷àé. Ïà ÷óòêàõ,çà ìÿæîé ëþäç³ òîëüê³ ³ ìàðûë³, êàá ïàòðàï³öü íàñàâåöê³ áîê. ×àñòà êàìñàìîëüöû ç Ïîëüø÷û ç ãàð-ìîí³êàì³ ³ ñïåâàì³ ïåðàõîäç³ë³ ìÿæó. Ïàñëÿ ñà çâÿ-çàíûì³ ðóêàì³ ³õ âåçë³ íåêóäû ¢ ìàøûíàõ. À òóòãàëîòà äàñÿãíóëà òàê³õ ïàìåðà¢, øòî áóëüáû íåõàïàëà ïàä’åñö³ ¢âîëþ, ³ ïåðøûÿ ¢ æûöö³ íîâûÿáîòû ìàëåíüêàìó Âàñ³ëþ êóï³¢ íàñòà¢í³ê êóáë³ö-êàé øêîëû. Äîìà íå áûëî íà ³õ ãðîøàé.

Ïàìåæí³ê³ êàë³-í³êàë³ äàçâàëÿë³ ö³õåíüêà ñõàäç³öüäà ðîäç³÷ࢠöåðàç ìÿæó. À, áûâàëà, ñòðàëÿë³ ¢ òûõ,êàìó äàçâîë³ë³ ïåðàõîä. Àëå òóãà ïà ðîäíûì, ÿê³ì,ÿê êàçàë³ ïðàïàãàíäûñòû, æûëîñÿ ÿø÷ý ãîðø, íåäàâàëà Áûêàâûì ñïàêîþ. Ìàö³ ïàéøëà íà ðûçûêó.Àä ðîäíûõ ç ïîëüñêàãà áîêó ÿíà ïðûíåñëà íå òîëüê³ê³¢áàñû, ÿê³ÿ äçåö³ ïàêàøòàâàë³ ëåäçü íå ¢ïåðøû-íþ íà ïàìÿòíûì æûöö³, àëå é ïàðà¢íàíí³. Ïà¢ë³êÌàðîçࢠçäࢠáû ìàìó. Áûêàâû, ñàïðà¢äíûÿ ñà-âåöê³ÿ ëþäç³, çìà¢÷àë³. Ìîæà, ãýòàÿ ã³ñòîðûÿ ñòà-ëàñÿ ïåðøàé ïðàÿâàé âûáàðó. Ñòàöü ÷ýñíûì ³ ì¸ð-òâûì ö³ çìà¢÷àöü ³ çàñòàööà ¢ æûâûõ. Ïðàáëåìàñóïðàöüïàñòà¢ëåííÿ çàêîíࢠæûööÿ çàêîíàì äçÿð-æàâû ïà¢ñòàëà ïðàáëåìàé ÷àëàâå÷àãà âûáàðó.

òàéíûÿ ñàëÿðíûÿ (ñîíå÷íûÿ) ³ àñòðàëüíûÿ (çîðêà-âûÿ) çíàê³, ô³ãóðê³ êàíÿ. Àá øàíàâàíí³ òàòýìíûõäç³ê³õ æûâ¸ëࢠãàâîðàöü àìóëåòû, çðîáëåíûÿ ç êàñ-öåé ³ çóáî¢ ìÿäâåäçÿ, êàáàíà. Äàðý÷û, òýðûòîðûÿÓøàöêàãà ðà¸íó àìàëü ñàìàÿ áàãàòàÿ ¢ Áåëàðóñ³ íàêóðãàííûÿ ìîã³ëüí³ê³. Óæî à 1-àé ïàëîâå Õ²Õ ñòà-ãîääçÿ ö³êàâàñöü äà ³õ ïðàÿ¢ëÿëàñÿ ñÿðîä ìÿñöî-âûõ ïàìåø÷ûêà¢, ÿê³ÿ çá³ðàë³ êàëåêöû³ ñòàðàæûò-íàñöÿ¢.

КАМЯНI-АХВЯРНIКI,КАМЯНI-АХОЎНIКI

Ó íàâàêîëëÿõ Êóáë³÷ࢠäàãýòóëü çàõàâàë³ñÿ ñòà-ðûÿ ìîã³ëê³ ç êàìåííûì³ êðûæàì³ íåâÿäîìà ÿêîãàñòàãîääçÿ. À ç íàøàãà ãðàí³òó âûöÿñàöü êðûæ –ãýòà íå ç ïÿñ÷àí³êó áëîê äëÿ åã³ïåöêàé ï³ðàì³äû.Ìåäíûì òàïàðîì ÿãî òîëüê³ ïàêàçû÷àø. Ïàì³æÊóáë³÷àì³ ³ Áû÷êàì³, ó Äâîð-Ñëàáîäöû, äçå áûëàøêîëà, ó ÿêîé âó÷û¢ñÿ Áûêà¢, çäç³¢ëÿå âåë³çàðíûêàìåíü-àõâÿðí³ê ñà øòó÷íûì ïàãëûáëåííåì. ̈ í òóòëÿæࢠòûñÿ÷àãîäçäç³ ³, çäàåööà, áóäçå ëÿæàöü äàêàíöà ñâåòó. Íåäçå òóò áûëî ÿø÷ý ïàãàíñêàå êàï³-ø÷à. Ìàã÷ûìà, ãýòû êàìåíü ïàìÿòàå äîòûê æûõà-ðà ãýòàé çÿìë³ òûñÿ÷ó ãàäî¢ òàìó ³ öÿïëî áûêà¢ñ-êàé ðóê³. Ö³ íå àäñþëü ëþáî¢ Âàñ³ëÿ Áûêàâà äàâàëóíî¢? À ìîæà, ÿíà ç óëþá¸íàãà ìåñöà ï³ñüìåí-í³êà íà Áåëÿêî¢ñê³ì âîçåðû, äçå íà êóðãàíå ðàñöåìàëàäû äóáîê çàìåñò ñïàðàõíåëàãà, à ñõ³ëû ÿãîàáêðóæàíû âàëóíàì³ ðîçíûõ ïàìåðà¢, øòî í³áûòàÑòî¢íõýäæ, íÿñóöü ó ñàáå ñàêðàëüíû ñýíñ æûööÿ-ñòîéêàñö³ ìÿñöîâûõ íàñåëüí³êà¢. Ãýòàå ìåñöà ïàñâà³õ õàðàêòàðûñòûêàõ íÿ¢ëî¢íà íàãàäâàå âàâ³ëî-íû (ëàá³ðûíòû) Ñàëàâåöê³õ âûñïà¢.

ШЛЯХ ДА ЧЫСЦIНI.ВЫБАР

² ç’ÿ¢ëÿåööà àä÷óâàííå ðîäíàãà, êðûâ³öêàãà ñóñ-âåòó. Ïàìÿöü ïàäøòóðõî¢âàå äà Âàöëàâà Ëàñòî¢ñ-êàãà ³ Óëàäç³ì³ðà Êàðàòêåâ³÷à, ÿê³ÿ öâ¸ðäà çà¢âà-æàë³: “Ìû – ëþäç³ ðîäó êðûâ³öêàãà”. Êðû¢ÿ – çÿì-ëÿ, ÿêàÿ à÷ûø÷àå äà áåëàãà ñâà³õ æûõàðî¢. Çÿìëÿ,ÿêàÿ íàâàò ïðûõàäíÿ¢ ðîá³öü ïàòðû¸òàì³, êàë³ òûÿñòàâÿööà ç ïàøàíàé ³ ç ïàâàãàé äà ÿå òðàäûöûé.Êðû¢ÿ, ÿêóþ ïðà÷ûòâàþöü ÿê Êðûéÿ. Êðûéÿ-¸ãà –ïåðøàÿ ¢ ³íäàå¢ðàïåéñêàé êóëüòóðû ̧ ã³. Òàìó øòîíàéïåðø òðýáà à÷ûñö³öü äóøó ³ öåëà – ãýòà à÷ûø-÷àëüíàÿ ̧ ãà. Êðû¢ÿ – ÷ûñòàÿ äà áåëàãà çÿìëÿ. Çÿì-ëÿ, øòî íå äàå çàáûööà íà äçÿäî¢ ³ äàçâàëÿå íåçãóá³ööà ¢ áÿñêîíöàé øýðàñö³ ìàðã³íàëà¢.

Íóòðàíû ïàãëÿä íà òóòýéøûõ ³ñòîòíà ïà¢ïëûâà¢,çäàåööà, ³ íà àäìûñëîâûÿ õàðàêòàðû ¢ òâîð÷àñö³Âàñ³ëÿ Áûêàâà. “Õàðàêòàð ó òóòýéøûõ ëþäçåé áû¢ëÿñíû, çìðà÷íàâàòû, ñõ³ëüíû äà ïðûìõë³âàñö³, öÿæ-êàâàòûõ ô³ëàñîôñê³õ ðàçâàæàííÿ¢ ³ òîé óäóìë³-

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 2010 99999ÍÀØ ÃIÄ ÑÂßÒËÀÍÀ ÁÀÐÀÍÊÎÓÑÊÀß

ÄÎÌ ÀÏÎÑÒÀËÀ

Àáÿöàþöü íàì íîâû ðàñêîøíû äîì,Àëå òóò íàì æûöü ³ êàíàöü,

Òóò ïàä êîæíûì íàâåê³ çäàáûòûìáóãðîì

Íàøû ïðîäê³ çàá³òûÿ ñïÿöü.ßíû àääàë³ íàì ìå÷ ³ êàñó,

Ñëîâà ç âóñíࢠóæî íÿìûõ...² íàì íåìàã÷ûìà ïàéñö³ àäñþëü

² ïàê³íóöü ñà ñìåðöþ ³õ.Ó. Êàðàòêåâ³÷.

“Àáÿöàþöü íàì íîâû ðàñêîøíûäîì…”

КУБЛIЧЫ, СТАРЭЙШЫЯЗА ГIСТОРЫЮ

19 ÷ýðâåíÿ 1924 ãîäà íàðàäç³¢ñÿ áåëàðóñê³ Íà-ðîäíû ï³ñüìåíí³ê Âàñ³ëü Áûêà¢. Æû¢ ó Áû÷êàõ,âó÷û¢ñÿ ¢ Äâîð-Ñëàáîäöû ³ Êóáë³÷àõ. Àëå ìåíàâ³-òà Êóáë³÷û ñòàë³ñÿ äëÿ Âàñ³ëÿ Áûêàâà ïåðøûì öýí-òðàì íàâàêîëüíàé öûâ³ë³çàöû³.

Ãàðàäç³ø÷à äíåïðà-äçâ³íñêàå (êðûâ³öêàå) êóëü-òóðû, øòî ³ñíàâàëà ¢ Êóáë³÷àõ ç VIII ñò. äà Í. Õ. ïàV ñò. ïà Í. Õ., ðàçüìåø÷àíà íà âûñïå ïàñÿðîä âî-çåðà. Àêðàìÿ ðîçíûõ ðý÷à¢, òóò çíîéäçåíû ïàäìó-ðàê ïå÷û-äîìí³öû, äçå ïëàâ³ë³ æàëåçà, øìàò øëà-êà¢, êàìåííûÿ êàâàäëû, çåðíÿö¸ðê³. Íà ïà¢äí¸âà-çàõîäí³ì óñêðàéêó ìÿñòý÷êà, âà ¢ðî÷ûø÷û Çàì-÷ûø÷à, çíàõîäçÿööà êðûâ³öê³ÿ êóðãàíû. Ïåðøûìîã³ëüí³ê Âàëàòî¢ê³ óòðûìë³âàå êàëÿ äçÿñÿòêà êóð-ãàíî¢. Êîëüêàñüöü êóðãàíî¢ äðóãîãà ìîã³ëüí³êàñÿãàå äà 126. Ó ðàñêîïàõ àðõåîëàãࢠðîçíûõ ÷àñî¢íà ¢âåñü ñâåò âÿäîìûÿ êóáë³öê³ÿ çíàõîäê³: ðàçíàñ-

ФОТО С. ПОТАПОВА

СВЕТЛАЙ ПАМЯЦI «НОВАЯЗЯМЛЯ»

Íàñòࢠ÷àñ, êàë³ äà ìÿíå ïàòðàï³ëà àïîâåñöüÂàñ³ëÿ ¡ëàäç³ì³ðàâ³÷à Áûêàâà “Ñöÿíà”. Ñóì ³ áåç-íàäçåéíàñöü àïàíàâàë³ ìîé ðîçóì. Çäàâàëàñÿ, íà-âîøòà òàêàÿ ë³òàðàòóðà, ÿêàÿ ñòâàðàå àä÷óâàííåàïàêàë³ïñ³ñà ¢ ñàìûì ñâÿòûì, ó ñýðöû ³ äóøû.Äçå âûéñöå, äçå íàäçåÿ íà ñâåòëàå ³ ïðûãîæàåçà¢òðà? Íàâîøòà ìû ¢âîãóëå êî¢çàåìñÿ ïà ãýòûìñâåöå, êàë³ ÷àëàâåê ñàì äëÿ ñÿáå, äà ñâà³õ ñÿáð ñóñåäçÿ¢ çðàá³¢ òûÿ âàðóíê³, ç ÿê³õ âûéñöÿ íÿìà.² íàâàò íÿìà íàäçå³ íà àïðà¢äàííå.

Àëå ïðàé-øî¢ íåéê³÷àñ, ³ ïðûðîäà¢çÿëà ñâà¸.Êàë³ ¢ñÿ ÷àëà-âå÷àÿ ³ñòîòàïà¢ñòàëà ñóï-ðàöü ãýòàé òó-ï³êîâàé ñ³òóà-öû³. Êàë³ òâîð-÷û ñêëàäí³ê,íå íàñóïåðàê,íå ¢ äîêàç, àïðîñòà êàá âû-æûöü ³ ïàäî¢-æûöü äàáðî ³ñâÿòëî ¢ ãýòûìæûöö³, ïà÷à¢øóêàöü ñâåò-ëàãà-ñâåòëàãà,

áåëàãà-áåëàãà. Íà áåëûì òêàöòâå ìàðû àá æûöö³ç’ÿâ³ëàñÿ áåëàå äðýâà. Ñîíöà ïåðà¢òâàðûëàñÿ ö³ ¢ðàñòó÷óþ ö³ ¢ ñòàí÷àþ÷óþñÿ ÷ûðâîíóþ ñòðàëó. Òàêñâÿòî÷íà ³ ¢ðà÷ûñòà, ÿê ìîæà áûöü òîëüê³ ¢ ñòàðà-æûòíûì çëó÷ýíí³ ïîâÿç³ Áîãà ³ ÷àëàâåêà. ² ç’ÿâ³ëà-ñÿ âåðòûêàëü, øòî çà¢ñ¸äû àçíà÷àëà ÷àëàâå÷û øëÿõíàâåðõ, à êàë³-í³êàë³ ïàäçåííå ¢ ïðîðâó, íåâÿäîìà-ãà ðàçáà¢ëåíàãà áóðà÷íàãà êîëåðó. ßê íàøà êðî¢,ÿêàÿ ìîæà çàáðóäæâàööà, à ìîæà à÷ûø÷àööà. ²ñàáîé ö³ çí³ø÷ûöü, ö³ íàïî¢í³öü ó ïåðàêðûæàâàíí³÷ûñö³í¸é òîíåíüêóþ, ñîíå÷íóþ, Áîãàì äàäçåíóþïîâÿçü: ÷ûðâîíû, êðàñíû, ïðûãîæû ³ ÷ûñòû øëÿõïà æûöö³. ² òîå, øòî àòðûìàëàñÿ ïà-çà ëîã³êàé ³ñýíñàì çäàáû÷û äàáðàáûòó, óðàç³ëà ìÿíå ñàìó òàê,øòî ïåðøûì ïà÷óöö¸ì ñòàëà ïà÷óöö¸ ¢äçÿ÷íàñö³âÿë³êàìó À¢òàðó, òâîðöó, ÿê³ ñö³ïëûì³ ³ ïðîñòûì³ñðîäêàì³ ¢çáóäç³¢ âåðó ¢ æûöö¸. Àòðûìàëàñÿ “Íî-âàÿ çÿìëÿ”. Òàê õàöåëàñÿ ïàêàçàöü ÿå, ïàäàðûöüãýòàìó ìîöíàìó ÷àëàâåêó. Íå ïàñïåëà.

Ïà ñìåðö³ Áûêàâà ç’ÿâ³¢ñÿ äàäàòàê ó íàçîâå: “Íî-âàÿ çÿìëÿ. Ñâåòëàé ïàìÿö³ Âàñ³ëÿ ¡ëàäç³ì³ðàâ³÷àÁûêàâà ïðûñâÿ÷àåööà”.

ÌÍÎÃÎÑÒÐÀÄÀËÜÍÎÅ ÁÈËÅÂÎ

×åðåç ÷àñ ìû ïðèáûëè íà îáúåêò. Âîçëå äîìàñòîÿëà àâòîâûøêà. Ðàáî÷èå ÑÌÏ-715 çà÷åêà-íèâàëè ñòûêè ïåðåêðûòèé ñòåí. Âûõîäèò,áðàê â ðàáîòå äî ñèõ ïîð óñòðàíÿåòñÿ. ÅëåíàÒèìîôååâíà êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëàñüó÷àñòâîâàòü â áåñåäå ñ æèëüöàìè. Çàÿâèëà, ÷òîâñ¸ ýòî åé íàäîåëî: óñòàëà.

Õîçÿèí êâàðòèðû №25 Âàäèì Íèêîëàåâè÷ Òè-òîâ ëþáåçíî ñîãëàñèëñÿ ïîîáùàòüñÿ ñ ïðåäñòàâè-òåëåì ïðåññû.

– Ñòîÿëè â î÷åðåäè íà ëüãîòíûé êðåäèò â Âè-òåáñêîì ãîðèñïîëêîìå, íî íå äîæäàëèñü, – ïîÿñ-íèë Â. Òèòîâ. – Ðåøèëè ñ ñóïðóãîé âçÿòü îáû÷-íûé êðåäèò ïîä 17% ãîäîâûõ. Êàê íàì ïîêàçà-ëîñü, õîðîøèé äîì, ïÿòèýòàæêà, êèðïè÷íûé. Â

èòîãå âñ¸ îòâðàòèòåëüíîå. Âûðàâíèâàëè ñàìèïîëû, ñòåíû. Íè äâåðè, íè îêíà íå çàêðûâàëèñü.Êðóãîì ïëåñåíü. Ìîÿ æåíà óòðîì íà÷àëà ÷èõàòüïî 30 ðàç. Íàâåðíîå, ïîÿâèëàñü àëëåðãèÿ íà ãðèá-êîâóþ ïëåñåíü. Êîãäà äåëàë ýëåêòðîïðîâîäêó, òîñ ïîòîëî÷íûõ ïëèò ïåðåêðûòèÿ âûòåêëî… 4 âåä-ðà âîäû. Çèìîé èç ýëåêòðîðîçåòîê ñèôîíèë õî-ëîäíûé âîçäóõ, è òàì äàæå áûëà âîäà, çíà÷èò,íå çàêîí÷åíû íàðóæíûå ñòûêè. Ñ îêîí òåêëàâîäà: ñàì óñòðàíèë òå÷ü.  ñîñåäíèõ êâàðòèðàõæèëüöû îòêàçàëèñü ïðîçÿáàòü èç-çà ïëåñåíè èõîëîäà. Îáðàòèòå âíèìà-íèå íà ñòåíû ïîäúåçäà –îíè âñå ïîêðûòû ïëåñåíüþ.Òàì æå îáðóøèëàñü ïîëíîñ-òüþ øòóêàòóðêà: õîðîøî,÷òî â ýòî âðåìÿ íèêòî íåø¸ë. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå,íî äîì ñäàí â ýêñïëóàòà-öèþ ãîñêîìèññèåé. À âñêî-ðå íà÷àëàñü ïåðåäåëêà:îêîí, äâåðåé.  îäíîé êâàð-òèðå çàìåíèëè è îêíà, è ïî-äîêîííèêè, êîòîðûå çà ïîë-ãîäà ñãíèëè. Ïðàâäà, â íà-øåì ïîäúåçäå, ïî ñðàâíåíèþ ñ ñîñåäíèì, åù¸ ìè-ðèòüñÿ ìîæíî. À òàì õóæå àòîìíîé âîéíû.

– È ñêîëüêî æå ñòîèò âàøà äâóõêîìíàòíàÿêâàðòèðà?

– 96 ìèëëèîíîâ áåëîðóññêèõ ðóáëåé. À åñëè

ó÷åñòü, ÷òî ïðèøëîñü íåìàëî ñðåäñòâ ïîòðà-òèòü, ÷òîáû äîâåñòè æèëü¸ äî íîðìàëüíîãî êà-÷åñòâà, òî ñóììà áóäåò íàìíîãî áîëüøå. Ïåðâî-íà÷àëüíûé âçíîñ áûë 24 ìèëëèîíà, òåïåðü åæå-ìåñÿ÷íî ïî îäíîìó ìèëëèîíó íåîáõîäèìî áóäåòâîçâðàùàòü áàíêó â òå÷åíèå 15 ëåò.

– Íàâåðíîå, ó âàñ è ñóïðóãè ïðèëè÷íàÿ çàðïëàòà…– Íå ñîâñåì òàê. Íî âûêðó÷èâàåìñÿ, ïîòîìó

÷òî ó íàñ ïîêà íåò äåòåé, à òî íå çíàþ, êàêâîçâðàùàëè áû êðåäèò.

Âîò íà òàêîé íîòå çàêîí÷èëñÿ ðàçãîâîð ñ ìîëî-äûì ÷åëîâåêîì «ýëèòíî-ãî» ïî öåíå äîìà. Ïî êà-÷åñòâó æå ñòðîèòåëüñòâàòàêîìó ñîîðóæåíèþäàæå òðóäíî äàòü îöåí-êó. Ñêîðåå âñåãî, ýòèìçàéì¸òñÿ òåïåðü Ãîñêîí-òðîëü ïî Âèòåáñêîé îá-ëàñòè. Íå çðÿ Åëåíà Ñî-áîëåâñêàÿ ñåòîâàëà ïîýòîìó ïîâîäó: ìîë, ïðè-ä¸òñÿ ìåñÿöà òðè ðàáî-òàòü áåç çàðïëàòû.

Ïðåäñåäàòåëü Âèòåáñ-êîãî îáëèñïîëêîìà À. Êîñèíåö ãîâîðèë, ÷òî ëþäèñòðåìÿòñÿ ê ìèðîâîìó êà÷åñòâó ñòðîèòåëüñòâà èæèçíè â öåëîì. È òàêàÿ êîíñòðóêòèâíàÿ òðåáî-âàòåëüíîñòü åãî óñòðàèâàåò. Àëåêñàíäð Íèêîëà-åâè÷ ñ÷èòàåò, ÷òî ïðîáëåìû ëþäåé íàäî ðåøàòü,

êàê ñâîè ëè÷íûå.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âèíîâíûåäîëæíû ñòðîãî íàêàçûâàòüñÿ, âïëîòü äî óâîëü-íåíèÿ. Òóò âîçðàçèòü íå÷åãî. Çà ñëîâàìè äîëæíîñëåäîâàòü äåëî.

Êñòàòè, ìàñòåðà ÑÌÏ-715, êîòîðûé «êóðèðîâà뻫ýëèòíûé» äîì, óâîëèëè: íàøëè «êîçëà îòïóùå-íèÿ». Íàäî ïîëàãàòü, äèðåêòîð ñòðîèòåëüíî-ìîí-òàæíîãî ïîåçäà Ãåííàäèé Ìàêñèìîâ, çàêîí÷èâïðåçèäåíòñêèé «ëèêáåç», òåïåðü ïî-íîâîìó ñòàíåòðóêîâîäèòü íå òîëüêî ïîä÷èí¸ííûìè åìó êàäðà-ìè, íî è ïàðòí¸ðàìè ñóáïîäðÿä÷èêàìè. Äà è êïèøóùåé áðàòèè, ìîæåò, ñòàíåò îòíîñèòüñÿ ïî-âíèìàòåëüíåé, íå çàáûâàÿ, ÷òî è îíè íå õîòÿò äî-ïóñêàòü â ñâîåé ðàáîòå áðàêà.

Âëàäèìèð ÆÈÃÓËÎÂ

Page 10: Витебский Курьер № 23 (35)

ïåðàõîäû, ê³äàåööà ¢ âî÷û ëþ-áîìó çàö³êà¢ëåíàìó íàç³ðàëüí³êó.Àêðàìÿ ãýòàãà, ³ñòîòíà çàïàâîëü-âàå ðóõ òðàíñïàðòó íàÿ¢íàñöüïåøàõîäíûõ ïåðàõîäࢠ³ ñâåòëà-ôîðࢠïà-çà ìåæàì³ ïåðàêðûæàâàííÿ¢. ʳðî¢-öàì ïðûõîäç³ööà çàïàâîëüâàöü ðóõ ³ ñïûíÿööà,êàá ïðàïóñö³öü ïåøàõîäà¢, à, ÿê âÿäîìà ç ñóñ-

âåòíàé ïðàê-òûê³, ïðàïóñ-êíàÿ çäîëü-íàñöü òðàíñ-ïàðòíàãà ïà-òîêó çìÿíøà-åööà ðàçàì çïàìÿíøýííåìàïòûìàëüíàéõóòêàñö³ ðóõó.

Íà ãýòû ïà-êàç÷ûê óïëû-âàþöü ÿø÷ýíåêàëüê³ ôàê-òàðà¢: íåäûñ-ö û ï ë ³ í à â à -íàñöü ê³ðî¢-öà¢, íåïðàäó-ìàíàå ðýãóëÿ-âàííå ñâåòëà-ôîðà¢, íåíà-

ëåæíû ñòàí äàðîæíàãà ïàêðûööÿ. Øòî òû÷ûö-öà àïîøíÿãà, òî äëÿ ³öåáñêà íàéáîëüø àêòó-àëüíûì ç’ÿ¢ëÿåööà ¢ïàðàäêàâàííå ¢ àäïàâåä-íàñö³ ç ñó÷àñíûì³ ïàòðàáàâàííÿì³ ñêðûæàâàí-íÿ¢ òðàìâàéíûõ ³ à¢òàìàá³ëüíûõ øëÿõî¢. Íÿã-ëåäçÿ÷û íà òîå, øòî øìàò äçå ¢ òàê³õ ìåñöàõçðîáëåíà ¢æî ãóìàâàå ïàêðûöö¸, ÿêàñöü âûêà-íàíûõ ïðàö ³ ñàìîãà ìàòýðûÿëó íå àäïàâÿäàþöüñó÷àñíûì å¢ðàïåéñê³ì ñòàíäàðòàì. À òàìó òîé,õòî áåðàæý ñâàþ ìàøûíó, ó ãýòê³õ ìåñöàõ àáà-âÿçêîâà áóäçå çí³æàöü õóòêàñöü. Íà ñ¸ííÿøí³

³ñíûõ óìîâàõ ãýòà, áåçóìî¢íà, ñòàëàñÿ áîëüøýôåêòû¢íûì ñðîäêàì, ÷ûì ñâåòëàôîðíàå ðýãó-ëÿâàííå, àëå âûðàøýííå ïðàáëåìû òðýáà øóêàöüó ³íøàé ïëîñêàñö³.

Íà ïåðøû ïîãëÿä, óñ¸ ìîæíà áûëî á ñï³ñàöüíà ÷àñòêîâàå çàêðûöö¸ ðóõó ïà Ìàñêî¢ñê³ìïðàñïåêöå ³ ïåðàíîñ ÷àñòê³ ìàðøðóòࢠãàðàä-ñêîãà òðàíñïàðòó ç Ìàñêî¢ñêàãà ïðàñïåêòà íàâóë³öû Ïðà¢-äû ³ Öåðàø-êîâàé. Ìîæ-íà ë³÷ûöü,øòî ç ãýòàéïðû÷ûíû ïå-ð à í à ñ û ÷ à -íûÿ òðàíñ-ï à ð ò í û ÿàðòýðûi ãî-ðàäà çàõëû-íóë³ñÿ àäç á û ò ê î â à éê î ë ü ê à ñ ö ³à¢òî. Òàê, ãý-òàÿ àêàë³÷ -íàñöü ìåëàñâîé ïý¢íû¢ïëû¢ íàñ ò â î ð à í ó þñ ³ ò ó à ö û þ ,àäíàê ÿå íåëüãà ë³÷ûöü ãàëî¢íàé.

Íåñïðûÿëüíûÿ êë³ìàòû÷íûÿ ¢ìîâû, äàðîæíà-òðàíñïàðòíûÿ çäàðýíí³, ïàðóøýííå ïðàâ³ëà¢ïàðêî¢ê³, äàðîæíûÿ ïðàöû, íåçäàâàëüíÿëüíûñòàí äàðîã³, íåíàëåæíû òýõí³÷íû ñòàí à¢òàìàá-³ëÿ¢, çâóæýííå äàðîã – óñ¸ ãýòà òàêñàìà, ÿê ³ìíîãàå ³íøàå, ç ìàéãî ìåðêàâàííÿ, ³ñòîòíà íåïà¢ïëûâàëà ¢ ãýòû ÷àñ íà çàïàâîëåíû ðóõ à¢òî-áóñà № 101.

À âîñü òîé íîíñýíñ, øòî íà ¢âåñü òðîõñîòïÿ-ö³äçåñÿö³òûñÿ÷íû ãîðàä ó íàñ äâà ïàäçåìíûÿ

1010101010 N 23 (35) 17 ÈÞÍß 2010

 ïðåääâåðèè «Ñëàâÿíñêîãîáàçàðà» âëàñòè (õîòåëíàçâàòü èõ íàøèìè, íîóäåðæóñü) çàíÿëèñüòîòàëüíîé«áîìáàðäèðîâêîé» ãîðîäà.Ðàçðûòû Ïðèâîêçàëüíàÿïëîùàäü, óëèöà Òåðåøêîâîé,Ìîñêîâñêèé ïðîñïåêò â îáåñòîðîíû, óëèöà Ñìîëåíñêàÿ,Êàëèíèíà, Ñóâîðîâà, 70-ëåòèÿ Âèòåáñêîé îáëàñòè. îäíîé óïðÿæêå ñ íèìèñîòðóäíèêè ÃÀÈ, êîòîðûåìèëî âçèðàþò íà çàòîðû,èçðåäêà ïîìàõèâàÿ ðóêàìè,÷òîáû ýòè çàòîðûïðåâðàòèòü â åùå áîëüøèå.

Âû ìîæåòå ñåáå ïðèïîìíèòü õîòÿ áûîäèí ñëó÷àé, êîãäà âû ÷åãî-íèáóäü íà-ðóøèëè, íî ñîòðóäíèê ÃÀÈ âìåñòîòîãî, ÷òîáû ðàäîñòíî ïîïîëíèòü áþä-æåò, ïðîñòî ïîäñêàçàë Âàì, ÷òî íóæ-íî èçìåíèòü? ß íå ìîãó.

Íî âñïîìèíàþ ñëó÷àè èç ñîñåäíåéÏîëüøè, êîãäà ÿ ïî ñëó÷àéíîñòè çà-áûë âêëþ÷èòü áëèæíèé ñâåò (à òàìîí îáÿçàòåëåí), è ñòîÿùèé íà äîðî-ãå ñîòðóäíèê ïîëèöèè âñåãî ëèøüïîêàçàë ìíå íà ôàðû, à íå îñòàíîâèëìåíÿ è ðàäîñòíî íå îøòðàôîâàë çàòî, ÷òî ÿ íåìíîãî çàáûâ÷èâ.

Âòîðîé ñëó÷àé áûë â ïðîáêå, êîãäàÿ òî÷íî òàê æå çàáûë ïðèñòåãíóòüñÿðåìíåì áåçîïàñíîñòè. Ïîëèöåéñêèé,óâèäåâ ýòî, ïðîñòî ïîêàçàë ìíå è ñêà-çàë «ïàñ» (ðåìåíü òî áèøü). Âåðèòåèëè íåò – ìåíÿ äâà ðàçà óïðàøèâàòüáûëî íå íàäî.

 áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âñå ìû – íîð-ìàëüíûå ãðàæäàíå è íå ñòàðàåìñÿ íà-çëî ñàìèì ñåáå íàðóøàòü Ïðàâèëà.Òåì áîëåå ÷òî çàêîíîäàòåëè ñ ñàìûìãëàâíûì âî ãëàâå íèêàê íå óéìóòñÿ,ïðèäóìûâàÿ âñå íîâûå è íîâûå èõâàðèàíòû. ß â òâåðäîì óìå è ïðè íîð-ìàëüíîé ïàìÿòè íå áóäó íåðàçóìíîïðåâûøàòü ñêîðîñòü, à åñëè âîîáùåè áóäó ïðåâûøàòü – òî òàì, ãäå ýòî

ÂÈÐÀÆÈ Â ÏÐÅÄÔÅÑÒÈÂÀËÜÍÎÌ ÃÎÐÎÄÅÀÂÒÎÐÓÁÐÈÊÀ

äåéñòâèòåëüíî ìîæíî ñäåëàòü. Ïðèâûåçäå èç Ãðîäíî íà òðàññå, êîòîðàÿÿâëÿåòñÿ êîïèåé íàøèõ âûåçäîâ íàÏîëîöê è íà Ìîñêâó, ñòîÿò ïîâûøà-þùèå çíàêè «100».  Ýñòîíèè íà òðàñ-ñå, êàê äâå êàïëè âîäû ïîõîæåé íàÌ8 (Âèòåáñê – Îðøà), òîæå ñòîÿòïîâûøàþùèå çíàêè «100», ïðè òîì,÷òî äîðîãà äàæå íå èìååò ðàçäåëå-íèÿ íà äâå ïîëîñû. Óíàñ æå òàêèõ íåò. ß íåáóäó åçäèòü çèìîé íàëåòíåé ðåçèíå è óñòóï-ëþ äîðîãó â ïðîáêåìàøèíàì èç ñîñåäíåãîðÿäà íå ïîòîìó, ÷òîòàê òðåáóþò Ïðàâèëà, àïîòîìó, ÷òî ýòî ýëå-ìåíòàðíàÿ âåæëèâîñòü:ñåãîäíÿ ÿ óñòóïëþ ÷å-ëîâåêó, êîòîðûé æäåòïÿòíàäöàòü ìèíóò, àçàâòðà îí êîìó-íèáóäüóñòóïèò – è öåïî÷êàñêîðî âåðíåòñÿ êî ìíå.ß äàæå åçæó ñ âêëþ÷åí-íûì áëèæíèì ñâåòîìäíåì, ïîòîìó ÷òî ñ÷è-òàþ, ÷òî ýòî ïîâûøàåòáåçîïàñíîñòü äîðîæíî-ãî äâèæåíèÿ.

Ïî ñóòè ÃÀÈ ìíå íå íóæíî. È Âàìîíî òîæå íå íóæíî. Îíè äóìàþò, ÷òîèõ ðàáîòà – íàñ øòðàôîâàòü, íî íà-çûâàþò ýòî áëàãèì äåëîì «ñîáëþäå-íèÿ áåçîïàñíîñòè äîðîæíîãî äâèæå-íèÿ». Åñëè áû ýòî áûëî òàê, îíè áû íåìàõàëè ïàëî÷êàìè ó âîêçàëà, à îðãà-íèçîâûâàëè òàì äâèæåíèå, ïîòîìó ÷òîðàñòåðÿâøèåñÿ âîäèòåëè, äà åùå ïðèâèäå îòêîðìëåííûõ ãàèøíèêîâ â æåë-òûõ æèëåòêàõ, ñîâñåì òåðÿþò ãîëîâóè îáðàçóþò ïðîáêè.

Åñëè áû èõ çàäà÷à áûëà îáåñïå÷è-âàòü áåçîïàñíîñòü äîðîæíîãî äâèæå-íèÿ, îíè áû íå ëîâèëè «Âèòåáñêèéêóðüåð», à ðèñîâàëè áû ðàçìåòêó. Äà,îíà ïîÿâëÿåòñÿ ê «Ñëàâÿíñêîìó áàçà-ðó», íî òîëüêî â íåêîòîðûõ ìåñòàõ.Íàïðèìåð, åå äî ñèõ ïîð íåò íà ñëîæ-

íåéøåì ïåðåêðåñòêå: ïð-ò Ëþäíèêî-âà – óë. Ãàãàðèíà – óë. Êîììóíèñòè-÷åñêàÿ – óë. Ãîðîâöà – Ñìîëåíñêàÿïëîùàäü – óë. 1-ÿ Êðàñíîáðèãàäíàÿ,î ñëîæíîñòè êîòîðîãî ãîâîðèò õîòÿáû êîëè÷åñòâî ñõîäÿùèõñÿ (ïåðå÷èñ-ëåííûõ) óëèö.

Åñëè áû èõ çàäà÷åé áûëî ñëåäèòü çàòåì, ÷òîáû íàì áûëî áåçîïàñíåå åç-

äèòü, îíè áû äàâíî ïîòðåáîâàëè îòãîðîäñêèõ âëàñòåé ïîñòðîèòü íàäçåì-íûé ïåøåõîäíûé ïåðåõîä ÷åðåç óëè-öó Òåðåøêîâîé íàïðîòèâ «Ýâèêîìà».

Åñëè áû îíè äóìàëè î áåçîïàñíîñ-òè, îíè áû ïðîñëåäèëè, ÷òîáû íà ïå-ðåñå÷åíèè Ñòàðîîðøàíñêîãî øîññåè íîâîãî (ñòðîÿùåãîñÿ) îáõîäà âîê-ðóã ãîðîäà áûëà âîçâåäåíà àâòîìî-áèëüíàÿ ðàçâÿçêà, à íå êîëüöî. Òàêâåäü áåçîïàñíåå: íåò ïåðåñå÷åíèéïîòîêîâ íà îäíîì óðîâíå, äà è îíàòàì ÿâíî ïðîñèòñÿ – ðåëüåô ïîçâîëÿ-åò. È î÷åâèäíî, ÷òî åñëè áû òàì íåïëàíèðîâàëàñü ðàçâÿçêà, òî íåçà÷åìáûëî åå ñòðîèòü è íà äðóãèõ âûåçäàõèç ãîðîäà – íà ïîëîöêîì èëè ìèíñ-êîì íàïðàâëåíèÿõ.

Òî÷íî òàêæå çàåçä ê íîâîìó ðûíêó«Áåëàðóñü» ìîæíî áûëî áû ñäåëàòü áåç

ïåðåñå÷åíèé òðàíñïîðòíûõ ïîòîêîâ– ïîä ìîñòîì Áëîõèíà, êàê ýòî ñäå-ëàíî íàïðîòèâ, ÷åðåç ðå÷êó. Òàê âåäüòîæå áåçîïàñíåå.

È ÿ áû åùå îòìåòèë, ÷òî ãîñàâòîèí-ñïåêöèÿ ìîãëà áû ñúåçäèòü íà óëèöóÃàãàðèíà è óáåäèòüñÿ, ÷òî ñîáëþäå-íèå ïîëîñíîñòè (à òàì òðè ïîëîñû,åñëè êòî íå îáðàòèë âíèìàíèÿ) íà

íåé íåâîçìîæíî ïî ïðè-÷èíå îòâðàòèòåëüíîéðàáîòû ãîðîäñêîãîÆÊÕ, êîòîðîå íèêàêíå çàêàæåò «Ãîðäîðìî-ñòó» õîòÿ áû ÿìî÷íûéðåìîíò, íå ãîâîðÿ óæïðî íîðìàëüíûé ðå-ìîíò ïðîåçæåé ÷àñòè.Êàê ïðèñóòñòâèå ÿìâëèÿåò íà áåçîïàñíîñòüäîðîæíîãî äâèæåíèÿ,íàäåþñü, ðàññêàçûâàòüíå íóæíî?

ß óæ íå ãîâîðþ ïðîóëèöó Âîëîäàðñêîãî,èäóùóþ ïàðàëëåëüíîÃàãàðèíà.  äîæäü, êîã-äà âñå ÿìû ïîëíû âîäîéè èõ íå âèäíî, âîäèòå-ëè âûïèñûâàþò íà ýòîé

óëèöå íåáûâàëûå ñëàëîìíûå âèðàæè,è äâèæåíèÿ èõ àâòîìîáèëåé äîñòàòî÷-íî íåïðåäñêàçóåìû. Õîðîøî, ÷òî ñî-âåðøàþòñÿ îíè íà íèçêîé ñêîðîñòè.

È âîò êàê èíòåðåñíî ïîëó÷àåòñÿ: âñåìû ïëàòèì îãðîìíûå äåíüãè ñðàçó èç÷åòûðåõ èñòî÷íèêîâ, ÷òîáû ñîäåð-æàòü ýòó ñàìóþ ÃÀÈ. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òîìû ñàìè ñåáå îïëà÷èâàåì ñîäåðæàíèåîãðîìíîãî àïïàðàòà ëþäåé, êîòîðûåíå ïðèêëàäûâàþò ñåðüåçíûõ óñèëèéê òîìó, ÷òî-áû îïðàâäû-âàòü öåëüýòîãî ñî-äåðæàíèÿ.Âåäü ìû, äó-ìàþ, íå äëÿòîãî èõ íà-í è ì à å ì ,

÷òîáû îíè ëîâèëè íàøó ãàçåòó èëèøòðàôîâàëè íàñ ïî íàäóìàííûì ïðåä-ëîãàì, î ÷åì íåäàâíî ïîæàëîâàëñÿîäèí èç ÷èòàòåëåé ãàçåòû ïî èìåíèÑåðãåé: íåêèé âûñøèé ÷èí ÿêîáû óâè-äåë åãî ðàçãîâàðèâàþùèì ïî ìîáèëü-íîìó òåëåôîíó çà ðóëåì. Âûçâàëè âÃÀÈ ïî çâîíêó íåèçâåñòíî êîãî, ñî-ñòàâèëè ïðîòîêîë… Ðàñïå÷àòêè íå ïî-ìîãëè. Èòîã – øòðàô òðè áàçîâûõ.Äåëî, ïðàâäà, æäåò ñâîåãî îáæàëîâà-íèÿ, íî òîëüêî áëàãîäàðÿ íàøåé ãàçå-òå. «Âèòåáñêèé êóðüåð», âûõîäèò, âû-ïîëíÿåò òåïåðü òó ôóíêöèþ, êîòîðóþíà ñàìîì äåëå äîëæíà âûïîëíÿòü ãî-ñàâòîèíñïåêöèÿ – îáåñïå÷èâàòü áåçî-ïàñíîñòü äâèæåíèÿ ïóòåì çàêîíà, àíå ïî çâîíêàì ãåíåðàëîâ. Ìû âåäüâñåõ èõ íàíèìàåì äëÿ òîãî, ÷òîáû äåé-ñòâèòåëüíî ñëåäèòü çà áåçîïàñíîñòüþäîðîæíîãî äâèæåíèÿ.

Êîãäà â Ãðóçèè çà îäíè ñóòêè ðàçîã-íàëè ÃÀÈ, ïîðÿäêà íà äîðîãàõ ñòàëî(èçâèíèòå çà òàâòîëîãèþ) íà ïîðÿäîêáîëüøå. Òåïåðü ýòî îäíà èç ñàìûõ áå-çîïàñíûõ ñòðàí â ìèðå è ñ îäíîé èçëó÷øèõ îðãàíèçàöèé äâèæåíèÿ. Íåãîâîðÿ óæå î êîððóïöèè…

 îáùåì, äîðîãèå ÷èòàòåëè, ìîæåòåñ÷èòàòü ýòî ïðåäëîæåíèåì î ñîòðóäíè-÷åñòâå. Ïèøèòå íà àáîíåíòñêèé ÿùèêãàçåòû èëè íà ýëåêòðîííûé àäðåñ ñâîèèñòîðèè îáî âñåì, ÷òî âàñ âîçìóòèëî,îáðàäîâàëî, çàèíòåðåñîâàëî íà äîðîãå,è ïðèñûëàéòå ôîòîãðàôèè.

À óæ ïðèç çà ëó÷øóþ èñòîðèþ èëèôîòîãðàôèþ ìû âðó÷èì, áóäüòåóâåðåíû.

Âÿ÷åñëàâ ÓÐÁÀÍФ О Т О - С . Ж У К

Óñ³ì äîáðà âÿäîìà, øòîòðàíñïàðòíûÿ çàòîðû – àäíà çïåðøàñíûõ ïðàáëåìࢠìåãàïîë³ñà¢.³öåáñêó äà ìåãàïîë³ñà ðàñö³ ³ ðàñö³,àëå òðàíñïàðòíûÿ êîðê³ àïîøí³ì÷àñàì ñòàë³ ö³ í³ çâû÷àéíûìàòðûáóòàì íàøàãà ïà¢ñÿäç¸ííàãàæûööÿ. Êàíåøíå, íàøûÿ çàòîðûêóäû ìåíøûÿ, ÷ûì, ñêàæàì,ñòàë³÷íûÿ, àëå àä ãýòàãà ³õíàÿñóòíàñöü íå çìÿíÿåööà.Íàïÿðýäàäí³ æ “Ñëàâÿíñêàãàáàçàðà” ãýòàÿ ïðàáëåìà íàáûëàõðàí³÷íû õàðàêòàð. Íàøêðýñïàíäýíò ïðàåõà¢ñÿ ïà ãîðàäçå,çàãëûá³¢ñÿ ¢ ïðû÷ûíû ãýòàãàÿâ³ø÷à ³ íà ñàáå àä÷ó¢ óñåíÿçðó÷íàñö³, ÿê³ÿ ÿíî íÿñå äëÿê³ðî¢öࢠ³ ïàñàæûðà¢òðàíñïàðòíûõ ñðîäêà¢.

ßê ïðàâ³ëà, à¢òàìàá³ëüíûÿ êîðê³ ¢çí³êàþöü,êàë³ êîëüêàñöü òðàíñïàðòíûõ ñðîäêࢠíà äàðî-çå ïåðàâûøàå ÿå ïðàïóñêíóþ çäîëüíàñöü àáî ç-çà äàðîæíà-òðàíñïàðòíûõ çäàðýííÿ¢. Àëå, íà-ñàìðý÷, ïðû÷ûíࢠçàòîðࢠ³ñíóå êóäû áîëüø.

Ïðû êîðêó ñÿðýäíÿÿ õóòêàñöü ðóõó à¢òàìàá³ëÿ¢âåëüì³ í³çêàÿ, ³ òàìó ÿíû çíà÷íà ïàâÿë³÷âàþöü÷àñ ïåðàñî¢âàííÿ ïà ãîðàäçå. Íà òîå, êàá äàå-õàöü àä à¢òàìàá³ëüíàãà ðûíêà äà ÷ûãóíà÷íàãàâàêçàëà à¢òîáóñàì № 101 15 ÷ýðâåíÿ ñïàòðýá³ëà-ñÿ ö³ í³ ¢ äâà ðàçû áîëüø ÷àñó, ÷ûì çâû÷àéíà.

Ç çàïàâîëåííåì ðóõó òðàíñïàðòó ìû ñóòûêíó-ë³ñÿ ¢æî íà ïåðàêðûæàâàíí³ âóë³öࢠÖåðàøêî-âàé ³ Ïðà¢äû, à çàòûì Ïðà¢äû ³ Ñìàëåíñêàé,Æàñòêîâà ³ Ëåí³íà, Ëåí³íà ³ Çàìêàâàé. Ïðû÷ûì,âóë³öà Çàìêàâàÿ áûëà çàãðóâàø÷àíà à¢òàìàá³ëÿì³àæíî äà òýàòðà ßêóáà Êîëàñà.

Íà áîëüøàñö³ ïåðàêðûæàâàííÿ¢ ê³ðàâàííåìïåðàñî¢âàííÿ çàéìàë³ñÿ ñóïðàöî¢í³ê³ ÄÀ². Ó

ÇÀÒÐÛÌÊI ÍÀ ÄÀÐÎÃÀÕ

÷àñ ³ñíóå áàãàòàÿ ñóñâåòíàÿ ïðàêòûêà âûðàøýí-íÿ ¢çíÿòàé íàì³ ïðàáëåìû. ² íå õî÷àööà, êàáçàìåñò ýôåêòû¢íàãà ÿå âûðàøýííÿ ìû ïðàéøë³ñâîé ïàêðó÷àñòû øëÿõ ïîøóêࢠ³ áëóêàííÿ¢.Íàçàïàøàíû ³íøûì³ íàðîäàì³ äîñâåä ñâåä÷ûöüïðà òîå, øòî áóäà¢í³öòâà íîâûõ çðó÷íûõ ðàçâÿ-çàê, äàðîã ïðûöÿãâàå ÿø÷ý áîëüøóþ êîëüêàñöüà¢òî ³ íå ç’ÿ¢ëÿåööà âûðàøýííåì ïðàáëåìû. ²áóäà¢í³öòâà ïàðêîâàê ó öýíòðû ãîðàäà òàêñàìàíå ¢ïëûâàå íà ñòàíî¢÷û ñòàí ðý÷à¢: ïðûòîêòðàíñïàðòó ñòàíîâ³ööà áîëüøûì, øòî ïàãàðøàåïðàõîäíàñöü äàðîã ³ à¢òàìàã³ñòðàëÿ¢.

Íåãàòû¢íûÿ íàñòóïñòâû “êîðàê” àä÷óë³ íà ñàáåìíîã³ÿ æûõàðû ãîðàäà. Çàòðûìêà ¢ äàðîçå, çãó-áà ÷àñó, áîëüøû ðàñõîä ïàë³âà, äàäàòêîâàÿ íà-ãðóçêà íà à¢òàìàá³ë³, ðàçäðàæíåííå ³ ñòðýñê³ðî¢öà¢, çàáðóäæâàííå íàâàêîëüíàãà àñÿðîä-äçÿ ç’ÿ¢ëÿþööà àä÷óâàëüíûì³ ôàêòàðàì³ óïëû-âó íà ô³ç³÷íû ³ ïñ³õ³÷íû ñòàí ¢äçåëüí³êࢠðóõó ³â³äàâî÷íà ïàãàðøàþöü ÿêàñöü æûööÿ ³ ïðàöûãðàìàäçÿíà¢.

Ó ëþáîé ñâàáîäíàé êðà³íàå ¢çíÿòàÿ íàì³ ñ³òóà-öûÿ çàòîðࢠ(ó íàøûì ãîðàäçå ïàêóëü øòî ¢ íå-÷ûì, ìàáûöü, ñïðàâàêàâàíàÿ ïý¢íàé ñ³òóàöûÿé)âûêë³êàëà á àêòû¢íóþ äûñêóñ³þ óäçåëüí³êࢠðóõó,ñïåöûÿë³ñòࢠðîçíûõ ñëóæáà¢, ãàðàäñê³õ äýïóòà-òà¢, áî, ïðû çàõàâàíí³ òýíäýíöû³ íÿ¢õ³ëüíàãà ïà-âåë³÷ýííÿ êîëüêàñö³ òðàíñïàðòíûõ ñðîäêà¢, ìàã-ëà á ñòàöü ñâîåàñàáë³âàé ëàêìóñàâàé ïàïåðêàéçàñöÿðîã³ àä áóäó÷ûõ íàñòóïñòâà¢, ÿê³ÿ ìóñÿöüíåêàë³ ïåðàðàñö³ ¢ êóäû áîëüø çíà÷íûÿ. À, ÿêâÿäîìà, ëþáóþ ïðàáëåìó çà¢æäû ëåïåé âûðàøàöüçàãàäçÿ: òàííåé àáûõîäç³ööà.

Ñÿðãåé ÆÓÊФ О Т А А Ў Т А Р А

Page 11: Витебский Курьер № 23 (35)

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 2010 1111111111

ÊÀÊ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜ ÐÅÁÅÍÊÀÊ ÄÅÒÑÊÎÌÓ ÑÀÄÓ

Ñòîðîííèêè «äîìàøíåãî âîñïèòà-íèÿ» ïðåäúÿâëÿþò ìíîæåñòâî àðãó-ìåíòîâ íå â ïîëüçó äîøêîëüíûõ ó÷-ðåæäåíèé. Íàèáîëåå ÷àñòûì ÿâëÿåò-ñÿ óòâåðæäåíèå î ÷àñòûõ áîëåçíÿõìàëåíüêèõ äåòåé. À ñ äðóãîé ñòîðî-íû, ðîäèòåëè, ïðåäïî÷èòàþùèå äåò-ñêèé ñàä âîñïèòàíèþ äîìà, ïðèäåð-æèâàþòñÿ ìíåíèÿ, ÷òî äåòñêèé ñàä– ýòî ïåðâàÿ øêîëà ñîöèóìà, êîòî-ðóþ ðåáåíîê îáÿçàòåëüíî äîëæåíïðîéòè. Âåäü èìåííî çäåñü ìàëåíü-êèé ÷åëîâåê ó÷èòñÿ îáùåíèþ, ÷òîÿâëÿåòñÿ îäíèì èç óñëîâèé óñïåøíî-ãî íàõîæäåíèÿ âî âçðîñëîì ìèðå.

Ëè÷íî ìîå ìíåíèå òàêîâî, ÷òî âòî-ðàÿ ìûñëü áîëåå îñíîâàòåëüíà. Äà,íåõîðîøî, êîãäà âàø ðåáåíîê áîëå-åò, íî âåäü òàêîãî ìîæåò è íå ïðî-èçîéòè, è ìàëûøó â ëþáîì ñëó÷àåíåîáõîäèìî îáùàòüñÿ ñî ñâåðñòíè-êàìè, à íå òîëüêî ñ áàáóøêàìè, äå-äóøêàìè è ðîäèòåëÿìè.  äåòñêîìñàäó ðåáåíîê ó÷èòñÿ æèòü â êîëëåê-

Ðàíî èëè ïîçäíî ïðèõîäèò ìîìåíò â æèçíè êàæäîé ìàìî÷êè è åå ÷àäà, êîãäà ïîðà èäòè âäåòñêèé ñàä. Ó ìíîãèõ ðîäèòåëåé íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÷àñòî âîçíèêàþò âîïðîñû î òîì,ñòîèò ëè âîîáùå îòäàâàòü ðåáåíêà â ÿñëè èëè äåòñêèé ñàä, â êàêîì âîçðàñòå ýòî ëó÷øåñäåëàòü è êàê ýòî ìîæåò ïîâëèÿòü íà ðåáåíêà.òèâå, ó÷èòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíîñòè.

Äà, äåéñòâèòåëüíî, íåêîòîðûå äå-òèøêè íà÷èíàþò ÷àñòî áîëåòü, íî ïî-âòîðÿþùèåñÿ ïðîñòóäû ìîãóò áûòüâûçâàíû è òåì, ÷òî îðãàíèçì àäàïòè-ðóåòñÿ ê íîâûì óñëîâèÿì ñóùåñòâîâà-íèÿ, äà è ÷àñòî ýòî ìîæåò âñòðå÷àòü-ñÿ ó äåòèøåê, êîòîðûå íå áûëè ïîäãî-òîâëåíû ê ïîõîäó â ñàäèê. Äà, ýòî çâó-÷èò ñòðàííî, íî íà ñàìîì äåëå ìàëû-øà ïðîñòî íåîáõîäèìî ýìîöèîíàëüíîíàñòðîèòü íà ïîñåùåíèå ñàäèêà, ðàñ-ñêàçûâàÿ î òîì, ÷åì îí áóäåò òàì çàíè-ìàòüñÿ è ïî÷åìó åñòü íåîáõîäèìîñòüòóäà õîäèòü. Òåì áîëåå, êîëè÷åñòâî çà-áîëåâàíèé è èõ ïðîäîëæèòåëüíîñòüçíà÷èòåëüíî ñîêðàùàåòñÿ óæå íà âòî-ðîì ãîäó ïîñåùåíèÿ äåòñêîãî ñàäà.Ìàìî÷êè è ïàïî÷êè, ìíîãèå èç âàñäîëæíî áûòü çíàþò, ÷òî ïðîöåññ àäàï-òàöèè ÷åëîâåêà (áóäü òî øêîëà, óíè-âåðñèòåò èëè íîâîå ìåñòî ðàáîòû), êàêïðàâèëî, ïðîèñõîäèò â òå÷åíèå ãîäà.Òàê ÷òî åùå ðàç ïîäóìàéòå î òîì, â÷åì ïëþñû è ìèíóñû òîãî, ÷òî âàøðåáåíîê áóäåò õîäèòü â ñàäèê.

Åùå îäèí âîëíóþùèé âîïðîñ: â êà-êîì âîçðàñòå ëó÷øå îòäàòü ðåáåíêàâ äîøêîëüíîå ó÷ðåæäåíèå?

Íàâåðíî, ñàìîå ïîäõîäÿùåå âðåìÿ– ýòî âîçðàñò 3 ëåò.

 ýòîì âîçðàñòå äåòè äîâîëüíî áû-ñòðî ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ ê äåòñêîìóñàäó è ïðîÿâëÿþò áîëüøåå æåëàíèåòóäà õîäèòü, ïî ñðàâíåíèþ ñ âîçðàñ-òîì ïîñòàðøå.  äâà-òðè ãîäà ó ðå-áåíêà óæå ïîÿâëÿåòñÿ ïîòðåáíîñòü âîáùåíèè ñî ñâåðñòíèêàìè. Ïðè÷åì,ïîíà÷àëó ýòî ïðîÿâëÿåòñÿ êàê èíòå-ðåñ, à óæ ïîòîì ïåðåðàñòàåò â íà-ñòîÿòåëüíóþ ïîòðåáíîñòü.

Åñëè æå âû õîòèòå îòäàòü ðåáåíêàïîðàíüøå, òî ïîìíèòå, ÷òî åñòüîäíà ãåíäåðíàÿ îñîáåííîñòü: ìàëü-÷èêè â âîçðàñòå äî 3 ëåò ïñèõîëîãè-÷åñêè áîëåå çàâèñèìû îò ìàòåðè,ïîýòîìó ðàññòàâàíèå ñ ìàìîé íàïàðó ÷àñîâ äëÿ íèõ áîëåçíåííåå, òîã-äà êàê äåâî÷êè äî 3 ëåò äîâîëüíîõîðîøî àäàïòèðóþòñÿ ê íîâûì óñ-ëîâèÿì è îáñòàíîâêå.

Åñëè âû âèäèòå, ÷òî ïîòðåáíîñòè âîáùåíèè ñî ñâåðñòíèêàìè ó ðåáåí-êà íå âîçíèêàåò, òî, âîçìîæíî, ñòî-èò ïîâðåìåíèòü ñ ïîõîäîì â äåòñ-êèé ñàä, òàê êàê â ýòîì ñëó÷àå àäàï-òèðîâàòüñÿ åìó áóäåò ñëîæíî.

Ïîâûøåííàÿ íåðâíàÿ âîçáóäèìîñòü,

ïëàêñèâîñòü, áîÿçëèâîñòü, êàïðèçû è÷àñòûå ñëó÷àè çàáîëåâàíèé â ìëàäøèõãðóïïàõ è ÿñëÿõ ñâèäåòåëüñòâóþò îòîì, ÷òî ðîäèòåëè ïîòîðîïèëèñü îò-äàâàòü ðåáåíêà â ñàä.

Íàèáîëåå ñëîæíî è äëèòåëüíî àäàï-òèðóþòñÿ ê äåòñêîìó ñàäó òå äåòèø-êè, êîòîðûå:

·ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûì ðåáåíêîìâ ñåìüå;

·èñïûòûâàþò ÷ðåçìåðíóþ îïåêó ñîñòîðîíû ðîäèòåëåé èëè áàáóøêèëèáî ïîëüçóþòñÿ ÷ðåçìåðíûì âíèìà-íèåì ê ñåáå;

·ïðèâûêëè, ÷òî èõ êàïðèçàì ïîòàêàþò;·íå èìåþò íàâûêîâ ñàìîîáñëóæèâàíèÿ;·ýìîöèîíàëüíî íåóñòîé÷èâû, ñòðà-

äàþò íî÷íûìè êîøìàðàìè, ïåðåæè-âàþò ïñèõîëîãè÷åñêóþ òðàâìó;

·èìåþò ÿðêî âûðàæåííûé äåôåêò;·äåòè, ÷üè ðîäèòåëè ñëèøêîì ñèëü-

íî ïåðåæèâàþò çà ðåáåíêà â ñâÿçè ñíåîáõîäèìîñòüþ îòäàâàòü åãî â ñàä.

Îòíîñèòåëüíî ïîñëåäíåãî ïóíêòàõî÷ó ñêàçàòü:

- íèêîãäà íå ãîâîðèòå ðåáåíêó, îò-ïðàâëÿÿ åãî â ñàä, ÷òî âàì áóäåò ïëî-õî áåç íåãî, ÷òî âû î÷åíü ñêó÷àåòå,èìåííî ýòèì âû ñàìè ôîðìèðóåòå ó

ìàëûøà æåëàíèå «íå ïðè÷èíÿòü ìàìå(ïàïå) áîëè»;

- ðåáåíîê äîëæåí èäòè â äåòñêèéñàä ïî ñâîåìó ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ,âåäü ñàäèê ýòî íå òþðüìà, íå êëåò-êà. Òóò ìîæíî ïðîâåñòè ïàðàëëåëü:êàê ìàìà è ïàïà õîäÿò íà ðàáîòó (èèì ýòî íðàâèòñÿ), òàê è ìàëûø õî-äèò â ñàäèê, ÷òîáû èãðàòü, ó÷èòüñÿè îáùàòüñÿ ñ äðóãèìè äåòêàìè;

- ðàññêàçûâàéòå ñâîè õîðîøèå âîñ-ïîìèíàíèÿ î âàøåì ïîõîäå â äåòñ-êèé ñàäèê, èìåííî òàêèå ìûñëè ìî-ãóò âûçâàòü æåëàíèå ó ðåáåíêà ïîé-òè â ñàä;

- è ñíîâà ÿ ïîâòîðþñü: ïîäãîòîâêàðåáåíêà ê äåòñêîìó ñàäó äîëæíà íà-÷àòüñÿ çàäîëãî äî äíÿ ïåðâîãî ïîñå-ùåíèÿ äîøêîëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ;

- çàðàíåå ïðèó÷àéòå ðåáåíêà ê ðàñ-ïèñàíèþ äåòñêîãî ñàäà;

- ïðèó÷àéòå ðåáåíêà ê ñàìîñòîÿ-òåëüíîñòè;

- ëþáèòå, íî â ìåðó, íå âîñïèòûâàé-òå ýãîèñòà;

- è óæå â ïåðâûå äíè ïîñåùåíèÿñàäà ïîìíèòå, ÷òî ðåáåíêó ïðîñòîíåîáõîäèìà ýìîöèîíàëüíàÿ ðàçðÿäêàâ ñèëó òîãî, ÷òî â äåòñêîì ñàäó îí÷ðåçìåðíî ñêîâàí; ïîýòîìó íå ðóãàé-òå ðåáåíêà, åñëè îí áåãàåò ïî êâàð-òèðå, ãðîìêî êðè÷èò – ýòî åìó íåîá-õîäèìî, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîñòî-ÿííîå ñäåðæèâàíèå ýìîöèé ìîæåòïðèâåñòè ê íåðâíîìó ñðûâó.

È, â çàâåðøåíèå, ïîìíèòå, ÷òî ÷åìñèëüíåå ýìîöèîíàëüíàÿ ñâÿçü ìàòå-ðè ñ ðåáåíêîì, òåì ñëîæíåå áóäåòïðîòåêàòü ïåðèîä àäàïòàöèè â äåòñ-êîì ñàäó.

Îëüãà ÍÅÑÒÅÐÎÂÈ×

ÂÀØ ÐÅÁÅÍÎÊ

25 ÈÞÍß,ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÅÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß

Âîñêðåñåíñêàÿ ïëîùàäü,11.00 – òîðæåñòâåííàÿ öå-ðåìîíèÿ îòêðûòèÿ Äíÿ ãî-ðîäà Âèòåáñêà

Ïëîùàäü Ïîáåäû, 12.00 –òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿâîçëîæåíèÿ öâåòîâ è âåí-êîâ ê ìåìîðèàëó âîèíàì-îñ-â î á î ä è ò å ë ÿ ì .

Óëèöà Ãåíåðàëà Ìàðãåëîâà,1, 12.30 – òîðæåñòâåííàÿöåðåìîíèÿ îòêðûòèÿ ìåìî-ðèàëüíîé äîñêè ãåíåðàëóÌàðãåëîâó Â.Ô.

Ïàðê Ïàðòèçàíñêîé ñëàâûèìåíè Ì.Ô.Øìûðåâà, 13.30 –òîðæåñòâåííîå òåàòðàëè-çîâàííîå îòêðûòèå ïàðêà.Îòêðûòèå âûñòàâêè, ïî-ñâÿùåííîé Ïî÷åòíîìóãðàæäàíèíó ãîðîäà Âèòåá-ñêà, Ãåðîþ Ñîâåòñêîãî Ñî-þçà Äîáðèíó Äèìèòðîâó.

Êîíöåðòíûé çàë «Âèòåáñê»,16.00 – òîðæåñòâåííîå çà-ñåäàíèå, ïîñâÿùåííîå Äíþãîðîäà Âèòåáñêà. Ïðàçä-íè÷íûé êîíöåðò.

Ëåòíèé àìôèòåàòð, 19.30 –áîëüøîå òåàòðàëèçîâàí-íîå øîó ïîïóëÿðíûõ áåëî-ðóññêèõ àðòèñòîâ, òâîð-÷åñêèõ êîëëåêòèâîâ è èñïîë-íèòåëåé èç ãîðîäîâ-ïàðò-íåðîâ, ãîñòåé ãîðîäà.

Ïëîùàäü Ïîáåäû, 21.00-23.00 – êîíöåðò ïîïóëÿðíûõèñïîëíèòåëåé «Ñ äíåì ðîæ-äåíèÿ, ëþáèìûé ãîðîä!»

Ïëîùàäü Ïîáåäû, 23.00 –ïðàçäíè÷íûé ñâåòîìóçû-êàëüíûé ôåéåðâåðê.

25 ÈÞÍß,ÑÎÏÓÒÑÒÂÓÞÙÈÅÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß

Óëèöà Ëåíèíà (îò ôîíòàíà

ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß ÍÀ ÄÅÍÜ ÃÎÐÎÄÀ25-26 ÈÞÍß 2010 Ã.

ê îë ëå ê ò è â îâ .Ïðèâîêçàëüíàÿ ïëîùàäü,

15.00 – «Ïîä ñåíüþ âèòåáñ-êîé ïðîõëàäû». Âûñòàâêà-ÿðìàðêà òâîð÷åñêèõ ðàáîò,ñ ó âå í èð î â .

Ïëîùàäêà ïî óëèöå Âîè-íîâ -È íòåðí à öè îíàë èñò îâ ,ÖÝ «Ìàëàäç³ê», 16.00 – «Ïå-ñòðûé ìèð». Ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíàÿ ïðîãðàììà.Êîíêóðñ ðèñóíêà íà àñôàëü-òå. Âûñòàâêà.

Ïëîùàäêà ïåðåä ÖÑÊ, 9.00-17.00 – «Ïëîùàäü Ñïîðòà».Ñïîðòèâíûå ñîñòÿçàíèÿ. Ïî-êàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ.

Ïîéìà ðåêè Âèòüáà, 10.00-22.00 – Íàðîäíûå ãóëÿíèÿ.Êîíöåðò òâîð÷åñêèõ êîë -ëåêòèâîâ è èñïîëíèòåëåé.Âîäíûå àòòðàêöèîíû. Ñî-ñòÿçàíèÿ íà êàòàìàðàíàõ.Àòòðàêöèîíû. Êàòàíèå íàëîøàäÿõ è ïîíè . Ïðîäàæàñóâåíèðîâ . Ëåòíèå êàôå.

26 ÈÞÍß,ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÅÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß

Ïëîùàäü Ñâîáîäû, 11.00-14.30 – îòêðûòûé ãîðîäñ-êîé êîíêóðñ íà ñàìîãî áîëü-øîãî ÷åëîâåêà ïàìÿòè Ôå-äîðà Ìàõíîâà «Âèòåáñêèéâåëèêàí».

Ïëîùàäü Ñâîáîäû – ïëî-ùàäü Ïîáåäû, 11.00-11.40 –ïðàçäíè÷íîå òåàòðàëèçî-âàííîå øåñòâèå òâîð÷åñ-êèõ êîëëåêòèâîâ.

Ïëîùàäü Ïîáåäû, 12.00-18.00 – «Ïëîùàäü Áóäóùå-ãî». Òîðæåñòâåííàÿ öåðå-ìîíèÿ ÷åñòâîâàíèÿ ëàóðå-àòîâ ïðåìèè ãîðîäñêîãîñîâåòà äåïóòàòîâ, ëó÷øèõïðåäñòàâèòåëåé ìîëîäåæèÂèòåáñêà. Âûñòàâêà-ïðå-çåíòàöèÿ ó÷åáíûõ çàâåäå-íèé ãîðîäà. Êîíöåðòû. Âû-

ñòàâêà ðåòðîàâòîìîáè-ëåé. Áàéê-øîó. Êîíêóðñãðàôôèòè. Ñïîðòèâíûåñîñòÿçàíèÿ .

Óëèöà Ïðàâäû, 5; îò óëèöûËåíèíà äî óëèöû Êàëèíè-íà; âûñòàâî÷íûå çàëû ìó-çåÿ «Âèòåáñêèé öåíòð ñî-âðåìåííîãî èñêóññòâà»,óëèöà Áåëîáîðîäîâà, 5 ,ïðîñïåêò Ôðóíçå, 11, 9 .00-17.00 – «Âèòåáñêèé âåðíè-ñàæ». Ïîäâåäåíèå èòîãîââûñòàâêè-êîíêóðñà «Ìîéãîðîä» . Âûñòàâêà ðàáîò÷ëåíîâ Âèòåáñêîé îáëàñ-òíîé îðãàíèçàöèè Áåëî-ðóññêèé ñîþç õóäîæíèêîâ .À ð ò - ï å ð ô î ì å í ñ .

Ïðè÷àë «Ïëîùàäü Ïîáå-äû», 13.00 – öåðåìîíèÿ îò-êðûòèÿ ïðè÷àëà è ìàðøðó-òà ïðîãóëî÷íîãî ïàðîõîäà«Ïëîùàäü Ïîáåäû – ïàðêèìåíè Ñîâåòñêîé Àðìèè».

Ïàðê èìåíè Ñîâåòñêîé Àð-ìèè», 14.00-17.00 – òåàòðà-ëèçîâàííîå ïðåäñòàâëåíèå.

Âèòåáñêèé ÖÑÊ, 14.00 –ôóòáîëüíûé ìàò÷. Þíî-øåñêèå êîìàíäû èç Âèòåá-ñêà è Ñìîëåíñêà.

Öåíòð íàðîäíûõ ðåìåñåë èèñêóññòâ «Äâèíà», 9.00-17.00– «Ãîðîä ìàñòåðîâ».Êîí-öåðò ôîëüêëîðíûõ êîëëåê-ò è â î â .

Ïàðê Æåëåçíîäîðîæíèêîâ,12.00. «Ìû – áåëàðóñû»!Ê ó ë ü ò ó ð í î - ñ ï î ð ò è â í û éïðàçäíèê Æåëåçíîäîðîæíî-ãî ðàéîíà.

ÊÄÖ «Ïåðâîìàéñêèé», 13.00– «Ýòî ìîé ãîðîä!» Íàðîä-íîå ãóëÿíèå. Êîíöåðò.

Äâîðåö êóëüòóðû ã.ï.Ðóáà,22.00-02.00 – «Â³öåáñê³ÿñâ³òàíí³». Ïðàçäíè÷íàÿø îó - ï ð î ã ðà ìì à .

Ïëîùàäü Ïîáåäû, 19 .00-22.00 – êëóá «Ýíåðãèÿ»ïðåäñòàâëÿåò òàíöåâàëü-

«Òðè ðåêè» äî êàôå «Àâðî-ðà», ïëîùàäü Ñâîáîäû),9.00-17.00 – âûñòàâêà ïðî-äóêöèè ãîñóäàðñòâåííûõ è÷àñòíûõ ïðåäïðèÿòèé, êîí-ö å ð ò í î - ð à ç â ë å ê à ò å ë ü í û åïðîãðàììû Îêòÿáðüñêîãîð à é î í à .

Óëèöà ×àéêîâñêîãî, ÖÍÐèÈ«Äâèíà», 9.00-17.00 – âûñ-òàâêà ïðîäóêöèè ãîñóäàð-ñòâåííûõ è ÷àñòíûõ ïðåä-ïðèÿòèé, êîíöåðòíî-ðàç-âëåêàòåëüíûå ïðîãðàììûÆåëåçíîäîðîæíîãî ðàéîíà.

Ïëîùàäêà âîçëå Äâîðöàñïîðòà , 9 .00-17 .00 – âûñ-òàâêà ïðîäóêöèè ãîñóäàð-ñòâåííûõ è ÷àñòíûõ ïðåä-ïðèÿòèé, êîíöåðòíî-ðàç-âëåêàòåëüíûå ïðîãðàììûÏåðâîìàéñêîãî ðàéîíà.

Óëèöà Á.Õìåëüíèöêîãî,9.00-17.00 – «Àëëåÿ çäîðî-âüÿ» . Âûñòàâêà ó÷ðåæäåíèéçä ð àâ îî õ ðà íå íè ÿ .

Âîñêðåñåíñêàÿ ïëîùàäü,óëèöà Òîëñòîãî, 9.00-17.00 –«Ïëîùàäü Ïðåññû». Âûñ-òàâêà âèòåáñêèõ ïå÷àòíûõè ýëåêòðîííûõ ÑÌÈ. Áåñå-äû, êîíêóðñû, ðàçäà÷à èí-ôîðìàöèîííûõ ìàòåðèà-ëîâ, îðãàíèçàöèÿ ïðÿìûõý ô è ð î â .

Óëèöà Ñóâîðîâà, 9.00-17.00– «Âèòåáñêèé âåðíèñàæ» .Âûñòàâêà-ÿðìàðêà ðàáîòâèòåáñêèõ õóäîæíèêîâ.

Äâîðèê îáëàñòíîãî êðàå-âåä÷åñêîãî ìóçåÿ, 11.00-17.00– «Âñòðå÷à ñ ïðåêðàñ-íûì…». Êîíöåðòû êëàññè-÷åñêîé ìóçûêè.

Ïóøêèíñêèé ìîñò, 13.00 –«Ïàðàä âèòåáñêèõ íåâåñò».×åñòâîâàíèå íîâîáðà÷íûõ.

Äðàìòåàòð èìåíè ß.Êîëàñà,13.00-18.00 – «Òåàòðàëüíàÿïëîùàäü». Âûñòóïëåíèåïðîôåññèîíàëüíûõ è ëþáè-òåëüñêèõ òåàòðàëüíûõ

íî-ðàçâëåêàòåëüíóþ ïðî-ãðàììó äëÿ ìîëîäåæè ñó÷àñòèåì ïîïóëÿðíûõ àð-òèñòîâ áåëîðóññêîé èðîññèéñêîé ýñòðàäû.

Ïëîùàäêà âîçëå ÊÇ «Âè-òåáñê», 20.00-23.00 – äèñêî-òåêà «Ïàðê» è ðàäèî «Âè-òåáñê» ïðåäñòàâëÿþòò à í ö å â à ë ü í î - ð à ç â ë å ê à -òåëüíóþ ïðîãðàììó äëÿì î ë î ä å æ è .

25-26 ÈÞÍß

Ìèêðîðàéîíû ãîðîäà –ïðàçäíèêè ìèêðîðàéîíîâ,ïîñåëêîâ, óëèö ãîðîäà.

ÖÑÊ, ïîéìà Âèòüáû, Äâîðåöñïîðòà – ãîðîäêè àòòðàê-öèîíîâ, ãàñòðîëè Ìîñêîâñ-êîãî öèðêà øàïèòî«Þíîñòü», ðàáîòà êîìï-ëåêñà ëóíà-ïàðê.

Áèáëèîòåêè ãîðîäà – âûñ-òàâêè, ïðåçåíòàöèè, âèð-òóàëüíûå ïóòåøåñòâèÿ,ìóçûêàëüíûå âå÷åðà, ïî-ýòè÷åñêèå êîìïîçèöèè, ëè-òåðàòóðíûå ýêñêóðñû, ïî-ñâÿùåííûå Äíþ ãîðîäà.

Àðò-öåíòð Ì.Øàãàëà, 11.00-18.00 – âûñòàâêà «Èëëþñò-ðàöèè Ìàðêà Øàãàëà ê ïî-ýìå Í.Â.Ãîãîëÿ «Ìåðòâûåä ó ø è » .

Àýðîäðîì «Êóêîâÿ÷èíî» –òóðíèð ïî êëàññè÷åñêîìóïàðàøþòèçìó ïàìÿòè À.Ê.-Ãî ð î â ö à .

Þãî-âîñòî÷íûé îáõîä Âè-òåáñêà – ïåðâåíñòâî Âè-òåáñêà ïî âåëîòðåêó.

ÊÑÖ «Åäèíñòâî» – ïåðâåí-ñòâî Âèòåáñêà ïî äçþäî( ñ à ì á î ) .

 ïðîãðàììå ïðàçäíè÷íûõìåðîïðèÿòèé âîçìîæíû èç-ì å í å í è ÿ

vitebsk.gov.by

Page 12: Витебский Курьер № 23 (35)

ÃÀÇÅÒÀ «ÂÈÒÅÁÑÊÈÉ ÊÓÐÜÅлÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÀ  ÐÎÑÊÎÌÍÀÄÇÎÐÅ:

ÏÈ ¹ ÔÑ77-37004ÎÒ 29 ÈÞËß 2009 Ã.

Ðåäàêöèÿ çíàêîìèòñÿ ñ ïèñüìàìè ÷èòàòåëåé, íå âñòóïàÿ â ïåðåïèñêó. Ðóêîïèñè íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåò– ñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ îáúÿâëå- íèé è çà îøèáêè â íèõ.

Ãàçåòà îòïå÷àòàíà â ÎÎÎ «ÒèïîãðàôèÿÌèõàéëîâà-Ñ» (àäðåñ: 214020, ã. Ñìîëåíñê,óë. Øåâ÷åíêî, 86)Íîìåð ïîäïèñàí 17.06.2010 â 9.00.Çàêàç №Òèðàæ 10 000 ýêçåìïëÿðîâ.

© Ïðè ïåðåïå÷àòêå ññûëêà íà «Êóðüåð» îáÿçà-òåëüíà. Ìàòåðèàëû ñî çíàêîì ïóáëèêóþòñÿ íàïðàâàõ ðåêëàìû.

Àäðåñ ðåäàêöèè: 214011, ã.Ñìîëåíñê,óë.Àâòîçàâîäñêàÿ, ä. 25, êâ. 22 Àäðåñ èçäàòåëÿ: 214011, ã.Ñìîëåíñê,óë.Àâòîçàâîäñêàÿ, ä. 25, êâ. 22 Àäðåñ â Âèòåáñêå: 210016, ã. Âèòåáñê, à/ÿ 15

E-mail: [email protected]Íàø ñàéò: http://www.kurier.vitebsk.by

ÈÇÄÀÒÅËÜ – ÎÎÎ «ÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÄÎÌ «ÇÓÁл

Ãëàâíûé ðåäàêòîðÎ.Â. ÁÎÐÙÅÂÑÊÈÉ

N 23 (35) 17 ÈÞÍß 20101212121212

20 ÈÞÍß• Ïðàâîñëàâíûå: Àíòîí, Àíòîíèí,

Âàëåðèÿ, Çèíàèäà, Èâàí, Ìàâð, Ìàðèÿ,Ñòåïàí, Ñóñàííà, Òàðàñ, Ôåäîò.

• Êàòîëè÷åñêèå: Àëüáåðò, Ôëîðåíòè-íà, Åëåíà, Ïàâåë, Êèðèàê, Áåíèãíà.

840. Âèêèíãè (ëþäè áóõòû, ëþäè çà-ëèâà – â ïåðåâîäå) ïîñåòèëè ñ íåäðóæå-ñòâåííûì âèçèòîì Ðóàí, äîïëûâ äî íåãîïî ðåêå Ñåíå. Ïîñëå ýòîãî Ðóàí ôàêòè-÷åñêè ñòàíîâèòñÿ öåíòðîì Íîðìàíäèè,ñòðàíû íîðìàíîâ (ëþäè ñ ñåâåðà). Âè-êèíãè ïîñåùàëè ìíîãèå çåìëè, ÷àñòü èçíèõ çàâîåâûâàëè, ãäå-òî îñòàâàëèñü íà-åìíèêàìè. Âîçìîæíî, ÷òî íà ðóáåæåòûñ÷åëåòèé â Íîðâåãèè ñòàëî ñëèøêîìõîëîäíî, ÷òîáû âûæèòü, è ñóðîâûå áåëî-âîëîñûå ëþäè ðâàíóëè âî âñå ñòîðîíû íàñâîèõ êîðàáëÿõ, ïðåäñòàâëÿâøèõ ñîáîéáîëüøèå ëîäêè ñ ãîëîâàìè äðàêîíà(äðàêêàð) èëè çìåè (ñíåêêàð). Èìåííîýòè ëþäè ïðèìåðíî â òûñÿ÷íîì ãîäóíàøåé ýðû îòêðûëè è äàæå ïîïûòàëèñüêîëîíèçèðîâàòü Àìåðèêó, äîïëûâ ñíà÷à-ëà èç Èñëàíäèè äî Ãðåíëàíäèè, à îòòóäàíåïîñðåäñòâåííî äî ïîáåðåæüÿ ñîâðåìåí-íîé Àìåðèêè.

1578. Âòîðîé ðàç îòêðûòà Ãðåíëàí-äèÿ. Àíãëèéñêèé èññëåäîâàòåëü ÌàðòèíÔðîáèøåð íàçâàë åå «Çàïàäíîé Àíãëè-åé». Òàêèõ Àíãëèé, Ôðàíöèé èëè ïðî-÷èõ ñòðàí áóäåò åùå ìíîãî íà Çåìëå.Íàïðèìåð, Íîâàÿ Çåëàíäèÿ: ñåé÷àñ ååèíîãäà äëÿ êðàòêîñòè íàçûâàþò ïðîñòîÇåëàíäèåé, íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî îðèãè-íàë íàõîäèòñÿ â Åâðîïå. Çåëàíäèÿ (ìîð-ñêàÿ ñòðàíà) – ýòî ñàìàÿ çàïàäíàÿ ïðî-âèíöèÿ Íèäåðëàíäîâ. Íîâîé Ôðàíöè-åé íàçûâàëè ÷àñòü Êàíàäû, à â Êâåáåêåäî ñèõ ïîð ãîâðÿò ïî-ôðàíöóçñêè. Íî-âîé æå Àíãëèåé íàçûâàþò ñåâåðî-âîñ-òîê ÑØÀ. ß íàøåë äàæå Íîâóþ Ãåðìà-íèþ – ýòî ÷àñòü äåïàðòàìåíòà Ñàí-Ïåä-ðî â Ïàðàãâàå. Íåò íèãäå Íîâîé Áåëà-ðóñè. Ïðèäåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ñòàðîé.

21 ÈÞÍß• Ïðàâîñëàâíûå: Âàñèëèé, Åôðåì, Çî-

ñèìà, Èîíà, Êîíñòàíòèí, Ìàðêèàí, Ìå-ëàíèÿ, Íèêàíäð, Ïàâåë, Ô¸äîð, Ôåîäî-ñèé, Ôåîôàí.

• Êàòîëè÷åñêèå: Àëîèç, Àëèöèÿ, Ëà-çàðü, Òåðåíòèé, Ìàðòèí, Äèìèòðèÿ.

Ñàìûé çíàìåíèòûé è ëþáèìûé äåíü ãîäà.Òàê íàçûâàåìîå Ëåòíåå ñîëíöåñòîÿíèå. ýòîò äåíü, à èíîãäà – â ýòè íåñêîëüêîäíåé ìíîæåñòâî íàðîäîâ ïðàçäíóåòñâîè ëþáèìûå ïðàçäíèêè. ßêóòèÿ, íà-ïðèìåð, ïðàçäíóåò íà÷àëî ëåòà. Òàòàð-ñòàí ïðàçäíóåò Ñàáàíòóé, à ìû (ïî êðàé-íåé ìåðå, ðàíüøå) ïðàçäíîâàëè Êóïàëüå. ñàìóþ êîðîòêóþ íî÷ü ëåòà íàøèìïðåäêàì ïðèõîäèëîñü âûäåðæèâàòüðàçëè÷íûå èñïûòàíèÿ. Ïîòîì ýòîò ïðàç-äíèê ïåðåäâèíóëè íà íî÷ü ïîñëå äíÿÑâÿòîãî ßíà, ÷òîáû îòîðâàòü îò òðàäè-öèîííîé ÿçû÷åñêîé ïðèðîäû è ïðèâÿ-çàòü ê õðèñòèàíñêèì òðàäèöèÿì. Ñ÷è-òàëîñü, ÷òî â ýòó ñàìóþ êîðîòêóþ íî÷üâñÿ íå÷èñòü ìîãëà ïðîðâàòüñÿ íà çåì-ëþ, è, ÷òîáû î÷èñòèòüñÿ îò íåå, íåîá-õîäèìî áûëî êóïàòüñÿ ãîëûøîì â âîäåè ïðûãàòü ÷åðåç îãîíü. Îò íå÷èñòè, ðîëüêîòîðîé, çà íåèìåíèåì íàñòîÿùåé,îáû÷íî èãðàëà ìîëîäåæü, è îñòàëèñüîáû÷àè «íàãàäèòü» ñîñåäó ïóòåì çàêëà-äûâàíèÿ äâåðåé êèðïè÷àìè, âûòàñêè-âàíèÿ ÷óæîãî àâòîìîáèëÿ íà òðàâó, êàêýòî áûëî â äîìå 30, êîðïóñ 1 ïî Òåðåø-êîâîé è ñæèãàíèÿ åãî.

Íàóêà îïðîâåðãàåò è îñíîâíóþ ëåãåí-äó ýòîé íî÷è: ïàïîðîòíèê – äîèñòîðè-÷åñêîå ðàñòåíèå è íå öâåòåò, ïîòîìó÷òî ðàçìíîæàåòñÿ ñïîðàìè, êàê ãðèáû.Íî âñå æå åñòü íåêîòîðûå îñíîâàíèÿïîä êðàñèâîé ëåãåíäîé: äâà âèäà ïàïî-ðîòíèêà, óæîâíèê è ãðîçäîâíèê, äëÿ ðàç-ìíîæåíèÿ âûáðàñûâàþò íå÷òî ïîõîæååíà êèñòü öâåòîâ, êîòîðûå íà ñàìîì äåëå– íå öâåòû, à óäëèíåííàÿ ÷àñòü ëèñòàñî ñïîðàíãèÿìè. Ñïîðû èç íèõ ðàçâåè-âàþòñÿ â ñóõóþ æàðêóþ ïîãîäó. Òî åñòü

ÄÀÒÛ ÍÅÄÅËÈ ÄÅÂÓØÊÀ ÍÎÌÅÐÀëåòîì, è, íàâåðíîå, â èþíå.

22 ÈÞÍß• Ïðàâîñëàâíûå: Àëåêñàíäð, Àíàíèé,

Èâàí (Èîàíí), Êèð, Êèðèëë, Êîëóìá,Ìàãäàëèíà, Ìàðèÿ, Ìàðôà, Ô¸êëà.

• Êàòîëè÷åñêèå: Ïàóëèí, Òîìàñ,Èîàíí, Íèêèòà, Èííîêåíòèé.

1889. Ãåðìàíèÿ ïåðâàÿ â Åâðîïå ââî-äèò ïåíñèè ïî ñòàðîñòè.

1916. Íåìåöêèå âîéñêà ïðèìåíèëè îò-ðàâëÿþùèé ãàç ôîñãåí. Ôîñãåí ÿäîâèòïðè âäûõàíèè ïàðîâ. Ó ÷åëîâåêà â òå÷å-íèå äåñÿòêà ìèíóò ïðîèñõîäèò îòåê ëåã-êèõ, è ïðîòèâîÿäèÿ íå ñóùåñòâóåò. Åäèí-ñòâåííûé ìåòîä çàùèòû – ïðîòèâîãàç.

1919. Óëüòèìàòóì Àíòàíòû çàñòàâëÿ-åò Ãåðìàíèþ ñîãëàñèòüñÿ íà ïîäïèñà-íèå êàáàëüíîãî ìèðà. Çàäóìêà Ëåíèíàî âûõîäå òîëüêî ÷òî îòðåâîëþöèîíè-ðîâàâøåé Ðîññèè è èç âîéíû, è èç Àí-òàíòû ñ îãðîìíûìè ðåïàðàöèÿìè äëÿÃåðìàíèè ïî Áðåñòñêîìó ìèðó íå óäà-ëàñü: Ãåðìàíèÿ íà ðóññêîì çîëîòå ïðî-äåðæàëàñü ÷óòü áîëåå ãîäà, íî ðåâîëþ-öèîííàÿ ñèòóàöèÿ â ñòðàíå íå äîñòèãëàñâîåãî ïèêà. Åâðîïà îñòàëàñü ñâîáîä-íîé. Íî íåäîëãî...

1940.  òîì æå ñàìîì âàãîí÷èêå 1919ãîäà èç ïðåäûäóùåãî àáçàöà, áåðåæíî äî-ñòàâëåííîì èç ìóçåÿ â Êîìïüåíå (äëÿ ýòî-ãî ïðèøëîñü ïðîëîìèòü ñòåíó) ïî ïðèêà-çó ìñòèòåëüíîãî è çëîïàìÿòíîãî Ãèòëåðà,Ôðàíöèÿ ïîäïèñûâàåò êàïèòóëÿöèþ. Áëèö-êðèã ãðîçíî øåñòâóåò ïî Åâðîïå.

1941. È âîò îí íàêîíåö ó íàøèõ ãðàíèö.

23 ÈÞÍß• Ïðàâîñëàâíûå: Àëåêñàíäð, Àëåêñåé,

Àíòîíèíà, Âàñèëèé, Èâàí, Íèêîí, Òè-ìîôåé, Ôåîôàí.

• Êàòîëè÷åñêèå: Èîñèô, Âàíäà, Çåíîí.930. Ñîçäàí ñòàðåéøèé èç íûíå äåé-

ñòâóþùèõ ïàðëàìåíòîâ – èñëàíäñêèéàëüòèíã. Ïîíà÷àëó â íåì ìîãëè ïðèíè-ìàòü ó÷àñòèå âñå èñëàíäöû, òàì æå ðå-øàëèñü è ñïîðû.  1000 ãîäó áîëüøè-ñòâî àëüòèíãà âûñêàçàëîñü çà ïðèíÿòèåõðèñòèàíñòâà. Íåêîòîðûå çàêîíû, ïðè-íÿòûå â äðåâíîñòè, äåéñòâóþò äî ñèõïîð. Íàïðèìåð, âûâåçåííàÿ çà ïðåäåëûñòðàíû ëîøàäü íå ìîæåò âåðíóòüñÿ íà-çàä. Òàê êîãäà-òî ðåøèëè, è ñåé÷àñ ýòîíèêòî îòìåíÿòü íå ñîáèðàåòñÿ. Íà ïåð-âûé âçãëÿä ãëóïîå ðåøåíèå äîñòàòî÷íîîáîñíîâàíî: â Èñëàíäèè îñòàëàñü î÷åíüðåäêàÿ ïîðîäà ëîøàäåé, òàê íàçûâàå-ìûå «ëîøàäè âèêèíãîâ», è, âî èçáåæà-íèå ñìåøåíèÿ êðîâåé è ïðåäóïðåæäå-íèÿ ââîçà ëîøàäèíûõ áîëåçíåé ñ ìàòå-ðèêà, èìïîðò ëîøàäåé çàïðåùåí.

24 ÈÞÍß• Ïðàâîñëàâíûå: Âàðôîëîìåé, Åôðåì,

Ìàðèÿ.• Êàòîëè÷åñêèå: Èîàíí, Äàíóòà.1388. Íàø êíÿçü Âèòîâò âçÿë áîëåå

òðåõñîò ñåìåé êàðàèìîâ èç Êðûìà èïîñåëèë èõ â Òðàêàå (ñåé÷àñ – Ëèòâà),à çàòåì åùå â Ëóöêå è Ãàëè÷å (ñåé÷àñ –Óêðàèíà). Ñäåëàíî ýòî áûëî ïîñëåêðûìñêîãî ïîõîäà, ÷àñòü âîèíîâ èç ýòèõñåìåé ñòàëè ëè÷íîé ãâàðäèåé êíÿçÿ.

1959. Õðóùåâ ó ñòåíäà ñ àìåðèêàíñ-êèì êîòòåäæåì îáåùàåò ïîêàçàòü âèöå-ïðåçèäåíòó Íèêñîíó «êóçüêèíó ìàòü».Ïåðåâîä÷èêè òîãäà çàòðóäíÿëèñü ïåðå-âîäèòü òàêèå èäèîìàòè÷åñêèå âûðàæå-íèÿ, è ñàì Õðóùåâ ïðèøåë ê íèì íàïîìîùü – äåñêàòü, îáúÿñíèòå, ÷òî ìûïîêàæåì Àìåðèêå òî, ÷òî îíà íèêîãäàíå âèäåëà.

25 ÈÞÍß• Ïðàâîñëàâíûå: Àíäðåé, Àííà, Àðñå-

íèé (Àðñåíòèé), Çåíîí, Èâàí, Èîíà,Îíóôðèé (Àíóôðèé),ϸòð, Ñòåïàí,Òèìîôåé,Þëèàí.

• Êàòîëè÷åñêèå: Ìàêñèì, Ëþöèÿ.1178. Ïÿòåðî êåíòåðáåðèéñêèõ ìîíà-

õîâ íàáëþäàëè êàêîé-òî âçðûâ íà Ëóíå.Ýòà ôðàçà ñðàçó íàâîäèò íà ìûñëè î

âîçìîæíûõ èíîïëàíåòÿíàõ, íî, ñêîðååâñåãî, ýòî áûëî ñòîëêíîâåíèå ìåòåîðè-òà ñ ëóííîé ïîâðåõíîñòüþ. Ó÷åíûåäàæå, ñîãëàñíî îïèñàíèÿì ìîíàõîâ, âû-÷èñëèëè ìåñòî è íàçûâàþò â êà÷åñòâåèòîãîâîãî êðàòåð, ïîëó÷èâøèé ïîçæåèìÿ Äæîðäàíî Áðóíî.

2009. Âëàñòè Êèòàÿ îáâèíèëè ïîèñ-êîâóþ ñèñòåìó Google â ðàñïðîñòðàíå-íèè ïîðíîãðàôèè è çàêðûëè ê íåé äîñ-òóï. Ãëóáèííûå èñòîêè ïðîòèâîñòîÿíèÿáîëåå ïðîçàè÷íûå: âíà÷àëå â ïîãîíå çàäåíüãàìè Google ïîääàåòñÿ íà«ïðîñüáû» êèòàéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà îáëîêèðîâêå ñîäåðæàíèÿ òåõ ñàéòîâ,êîòîðûå êðèòèêóþò äåéñòâèÿ êèòàéñ-êèõ âëàñòåé, çàòåì, â îòâåò íà àòàêó èçÊèòàÿ (âçëîìàíû ÿùèêè êèòàéñêèõïðàâîçàùèòíèêîâ), îòìåíÿåò öåíçóðóâ ïîèñêå. Âëàñòÿì Êèòàÿ íè÷åãî íå îñ-òàåòñÿ äåëàòü, êàê çàêðûòü äîñòóï êGoogle. Ïðè÷èíà áûëà ïðèäóìàíà ïðè-ìèòèâíàÿ: âèäèìî, êèòàéñêèå ãðàæäà-íå ñàìè íå ñïîñîáíû óäåðæàòüñÿ îò ïðî-ñìîòðà ïîðíîãðàôèè, êàê ñåâåðíûåíàðîäû íå èìåþò èììóíèòåòà ê ñïèð-òíîìó. Îäíàêî íåò äûìà áåç îãíÿ: óæåèçâåñòíû ïîäðîáíîñòè òîãî, êàê «ñäà-åò» ñâîèõ äðóãîé ïîèñêîâèê Yahoo. Ýòàêîìïàíèÿ ïåðåäàëà âëàñòÿì Êèòàÿ âñåëè÷íûå äàííûå êèòàéñêèõ ãðàæäàí, êî-òîðûå â èòîãå ïî ýòèì ñâåäåíèÿì áûëèîñóæäåíû íà 10 ëåò òþðüìû.

26 ÈÞÍß• Ïðàâîñëàâíûå: Àííà, Àíòîíèíà, Åâ-

ñòðàò, Èâàí, Ñàââà, ßêîâ.•Êàòîëè÷åñêèå: Äàâèä, Ïàâåë, Çèãìóíä.1941. Íèêîëàé Ôðàíöåâè÷ Ãàñòåëëî,

êîìàíäèð ýñêàäðèëüè äàëüíåáîìáàðäè-ðîâî÷íîãî ïîëêà, áåëîðóñ ïî íàöèî-íàëüíîñòè, ìîñêâè÷ ïî ðîæäåíèþ, íà-ïðàâëÿåò ñâîé ñàìîëåò íà êîëîííó òàí-êîâ. Çà ÷òî åìó áûëî ïðèñîâåíî çâàíèåÃåðîÿ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà ïîñìåðòíî.Îôèöèàëüíàÿ âåðñèÿ ãëàñèò, ÷òî ïðè âû-ïîëíåíèè çàäàíèÿ íà àâòîäîðîãå Ìîëî-äå÷íî-Ðàäîøêîâè÷è ñàìîëåò ÃàñòåëëîÄÁ-3ô áûë ïîäáèò (ïðîáèò áàê), è êî-ìàíäèð íàïðàâèë åãî íà êîëîííó òåõíè-êè, ñëåäîâàâøåé ïî äîðîãå. Èçâåñòíî,÷òî ñàìîëåò óïàë, à æèòåëè äåðåâíèÄåêøíÿíû íî÷üþ ïîñëå ñîáûòèÿ âûòà-ùèëè îñòàíêè ëåò÷èêîâ è ïîõîðîíèëèèõ â ïàðàøþòíîì øåëêå. Íàñòîðàæè-âàåò òî, ÷òî âñå ïîïûòêè ïðîâåñòè ñòàí-äàðòíîå ðàññëåäîâàíèå ïðåñåêàëèñü èíàêàçûâàëèñü. Êñòàòè, âìåñòå ñ Ãàñòåë-ëî ïîãèáëè åùå òðè ÷ëåíà ýêèïàæà, îêîòîðûõ âñïîìíèëè òîëüêî â 1958 ãîäóè íàãðàäèëè èõ ïîñìåòðíî îðäåíàìèÎòå÷åñòâåííîé âîéíû I ñòåïåíè.  1951ãîäó, âî âðåìÿ ýêñãóìàöèè ìîãèëû, áûëîïðîâåäåíî òàéíîå ðàññëåäîâàíèÿ, âõîäå êîòîðîãî âûÿñíèëîñü, ÷òî ýòî íåòåëà ýêèïàæà Ãàñòåëëî, à òåëà äðóãîãîýêèïàæà – Ìàñëîâà, êîòîðûé ïðîïàëáåç âåñòè â òîò æå äåíü. Ñàìîëåò æåÃàñòåëëî íàøëè ïî óêàçàíèÿì ìåñòíûõæèòåëåé ïîçæå â áîëîòå. Èäåíòèôèêà-öèÿ áûëà îäíîçíà÷íîé: ìàëî òîãî, ÷òîâ íåì íàøëè ïèñüìî íà ôàìèëèþ Ñêî-ðîáîãàòîé (à îäèí èç ëåò÷èêîâ ýêèïà-æà íîñèë ýòó ôàìèëèþ), òàê åùå è âñàìîëåòå íàøëè îäíîçíà÷íóþ áèðêó îòäâèãàòåëÿ, êîòîðûé, êàê ìû ïîíèìàåì,óíèêàëåí. Ñâèäåòåëè óòâåðæäàþò, ÷òîñ êðûëà ýòîãî ñàìîëåòà ïåðåä ïàäåíè-åì âûïðûãíóë îäèí èç ÷ëåíîâ ýêèïàæàè ïîïàë â ïëåí. Ïðûãàòü ñ êðûëà â ýòîìñàìîëåòå ìîã òîëüêî ïèëîò, íî âûçûâà-þò ñîìíåíèå ñàìè ïîêàçàíèÿ ñâèäåòå-ëåé: îòêóäà îíè âçÿëèñü, åñëè äåðåâíÿÌàöêè óæå áûëà îêêóïèðîâàíà íåìöà-ìè? Îäíàêî òîò ôàêò, ÷òî ñàìîëåò ðàç-âîðà÷èâàëñÿ, ïîäòâåðæäàåòñÿ (èíà÷å îíáû íå óïàë îêîëî äåðåâíè Ìàöêè). Âè-äèìî, ïèëîò äåéñòâèòåëüíî õîòåë òàðà-íèòü ãðóïïó òåõíèêè, êîòîðàÿ íàõîäè-ëàñü â ýòîò ìîìåíò êàê ðàç â äåðåâíå.

Îëåã ÁÓÊÀ

ÏÎÃÎÄÀ

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÅÉÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÁÅËÀÐÓÑÜ

ÒÅË. +375 29 217 06 92

ÎÁÚßÂËÅÍÈß