Շողացող Ստվերներ - 2015 by vardges davtyan

8/17/2019 Շողացող Ստվերներ - 2015 by Vardges Davtyan

1/102

13

´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ

ê·³Ñ³ÝáõÃÛáõÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ó¨áí (Ý³Ë³µ³Ý

í»ñç³µ³ÝÇ ßÝãáí) ………………………………….

ìñÇÅ³éáõÝ………………………………….……..…

äáõ×áõñÇÏ ³Õ»ï, áñÇ Ù³ëÇÝ ãÇÙ³ó³í

³ßË³ñÑÁ……………………………………............

î³ñ»ÙáõïÇ ½ÇÝ³¹³¹³ñÁ………………......…...Ø»ñ ãùÝ³Õ É»¹ÇÝ……………………………………

úÕÇ ÃáñáÕÝ»ñÁ……………………………..……...

èáÙ»áÝ, æáõÉÇ»ïÁ ¨ Ë³í³ñÁ………………...….

²Ýï³éÇ Ï³ÝãÁ………………………….……...…..

Ì»ñ ïÇÏÝáç ³ÛóÁ………………………….….…...

ØáõÏÇÏ³ÛÇÝ Ï³ï³ñëÇë (Ã» ÇÝãå»ë ³½³ïí»óÇ

Ù³ÝÏ³Ï³Ý í³Ë»ñÇó) ……………………………..

ÒÛáõÝ» Ã³·áõÑÇÝ………………………..………….

ì³ÙåÇñÝ»ñÁ…………………………………...…...

Î³ñå»ï³ - ×³Ë³ñ³Ï³ÛÇÝ ÷ëÇËáÃ»ñ³åÇ³...

êïñÏáõÃÛáõÝ ÇÙ ù³Õóñ³ÝáõÝ……...…………….. ì»ñçÇÝ ½³ñÏÁ……………………….….................

ò³í³·³ñÝ»ñÁ……………………..……...............

¾Ë ïÇ ØáõëÛ³, µ»¹Ý³Û³ Ø³ñáõëÛ³……...……...

Îñ»å»ÉÇÝáí ¹³ï³å³ñïí³ÍÁ Ï³Ù ÑÙ³Ûí³Í

Ñá·ÇÝ - 2…….…….………………………..……….

15

17

19

2124

27

29

32

34

36

39

41

44

4749

52

55

59


2/102

14

à°ã ëÁÑ» »Ù, á°ã ÝÁÑ» »Ù………………………........

êÇñáõÝÇÏÁ…………….………………………...…...

ÐÙ³ÛÇã ûÉÇ·áý³½Ç³………………………………. ÂáñßáÙ³Í ÁÝÃ³óùáí ÷áñÓáõÃÛáõÝ………...……

²½·³ÛÇÝ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛáõÝ ÷Ýïñ»ÉÇë……

Ê»ÝÃ…………….……………………………..…….

¶»Õ»óÏáõÑÇÝ»ñÁ………………………..................

îÇÏÇÝ ¨ Ý³ÅÇßï (Ï³ï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ ³é³Ýó

·áñÍáÕáõÃÛ³Ý) …………………………………..….

I love Lucy…………………………………..…..…..

This is America……………………………..…..…..

Ð³×»ÉÇ Ù³Ýñáõù……………………………...…….

²ÝËéáí ·Çß»ñ………………………………...…….

²é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ……….…...........ÐáÉÇíáõ¹Çó` ëÇñáí…………………………...........

Ø»¹áõ½³ÛÇ ÅåÇïÁ………………………...............

²é³çÇÝ ë»ñÁ………………………………………..

ò³íÇó ¿É Ñ½áñ………………………………………

ØÇßï í»¯ñ, í»¯ñ… ÙÇßï ¹»åÇ í»¯ñ….…………..

¶¨áñ· øñÇëïÇÝÛ³Ý ì³ñ¹·»ëÇ ·ÇñÁ …………..

62

64

6566

69

73

75

77

80

84

86

87

8990

94

95

100

101

107


3/102

15

ê¶²Ð²ÜàõÂÚàôÜ ²ØºðÆÎÚ²Ü Òºìàì

ºñµ 88-ÇÝ å³ïáõÑ³ë³Í Ñáñë Ù³Ñí³Ý ³éÃÇí

ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Çñ³ñ íñ³ ãë³÷ñí»óÇ, Çµñ¨ ÁÝ¹áõÝ-

í³Í µ³ñáÛ³Ï³Ý ïáõñù, ¹»é ã·Çï»Ç, áñ ³ÙµáÕç 13

ï³ñÇ Ïñ»Éáõ »Ù ³ÛÝ: ØáñáõùÁ áñå»ë 90 -³Ï³ÝÝ»ñÇ

ë»ñÝ¹Ç Ñ³ëáõÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß, Çµñ¨ Ùï³ÛÇÝ ¨

µ³ñáÛ³Ï³Ý ÁÝ¹í½áõÙÇ ³éÇÝùÝáÕ Ï»ñå ¨ Ï»Ýë³á×:

´³Ûó ¹³ µáÉáñÁ ã¿ ... Ø»ñ` Ñá·»µáõÛÅÝ»ñÇë, ßñç³-

ÝáõÙ Ñ³Ùá½ÙáõÝù Ï³ñ, áñ »Ã» ³ÝÓÁ ëÏëáõÙ ¿ Ùáñáõù

ÃáÕÝ»É, áõñ»ÙÝ Ýñ³ Ùáï ëÏëí»É ¿ ßÇ½áýñ»ÝÇ³ÛÇ

³é³çÇÝ Ýáå³Ý, ÇëÏ »Ã» Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ë³÷ñáõÙ ¿,

áõñ»ÙÝ ëÏëí»É ¿ »ñÏñáñ¹ Ýáå³Ý: ²Ûëå»ë, áñ ß³ï³ñï³éáó ã»ñ¨³Ù, ëáõëáõ÷áõë Ñ³ßïí»óÇ ÙáñáõùÇë

Ñ»ï ¨ É³í ³ñ»óÇ, áñáíÑ»ï¨ ¿Ý Å³Ù³Ý³Ï Ùïùáíë

³Ý·³Ù ã¿ñ ³ÝóÝÇ, áñ ³ÛÝ ¹³éÝ³Éáõ ¿ ÑáñÇóë ÙÝ³-

ó³Í ÙÇ³Ï Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇó ²Ù»ñÇÏ³

ï»Õ³÷áËí»ÉÇë ... ÆÝãáí åÇïÇ ½µ³ÕíÇ Ýáñ³·³ÕÃÑ³Û³ëï³ÝóÇÝ Ðñ»ßï³ÏÝ»ñÇ ù³Õ³ùáõÙ. åÇïÇ

¹³éÝ³ Ï³Ù »ñ·Çã Ï³Ù áëÏ»ñÇã: ²é³çÇÝ áõ í»ñçÇÝ

³Ý·³Ù »ñ·»É ¿Ç êáÕáÙáÝ êáÕáÙáÝÛ³ÝÇ ¹åñáó³Ï³Ý

»ñ·ã³ËÙµáõÙ` §Î³ù³íÇÏ¦, §ø»É» ù»É»¦ ... Î³ñÍ»ë

Ùáñáõùë ¿É Ñ³ñÙ³ñ ¿ñ, áñ ÙÇ ï»ë³Ï Ã³ËÍáï - ³½-

·³ÛÇÝ í³Û»ÉãáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë ¹»ÙùÇë: ´³Ûó ¹» §ø»-


4/102

16

É» ù»É»áí¦ ³Ù»ñÇÏ³Ý»ñáõÙ ·áõÙ³ñ ã»ë ³ßË³ïÇ,

áñ Ñ³Ù ëáí³Í ãÙÝ³ë, Ñ³Ù ·ÉËÇ¹ Í³ÍÏ ÉÇÝÇ áõ ¹»é

ÙÇ µ³Ý ¿É áõÕ³ñÏ»ë ÏÇë³Ï³éáõÛó ¥³í»ÉÇ ×Çßï` ÏÇ-ë³ù³Ý¹¤ ÁÝï³ÝÇùÇ¹ ... ºÉùÁ ÙÝáõÙ ¿ñ Ù»ÏÁ: Îé³-

å³ßïÝ»ñÇ ï³ñï³ñáëáõÙ Ñ³ÛïÝí³Í ³ñù³Û³½Ý

ì³ã³·³ÝÇÝ ÑÇß»Éáí ¨ ÙïùáõÙë §÷»ß³ÏÁ áëÏÇ ¿¦

ÏñÏÝ»Éáí, ëÏë»óÇ Ñ»ñÃáí Ã³Ï»É ¸³áõÝÃ³áõÝáõÙ

µÝ³íáñí³Í Ñ³Û áëÏ»ñÇãÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÁ: ØÇ ûñ Ù»ÏÇ

Ùáï ³ßË³ï»óÇ, ÙÇ »ñÏáõ ûñ` ÙÛáõëÇ: ºñ»ù ûñÇó

³í»ÉÇ ã¿ÇÝ å³ÑáõÙ, ³é³Ýó í³ñÓ³ïñ»Éáõ ×³Ù÷³

¿ÇÝ ¹ÝáõÙ, §·áñÍÁ ÃáõÉ³ó³Í ¿¦ ³ë»Éáí: ì»ñçÇÝ ·áñ-

Í³ï»ñÝ ³í»ÉÇ ³½ÝÇí ¹áõñë »Ï³í: ²é³çÇÝ ûñÝ ÇëÏ

³ë³ó. §ì³ÕÁ Ï·³ë Ù³ùáõñ ë³÷ñí³Í¦: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ

Ñ»ßï ã¿ñ Ññ³Å³ñí»É §ÙÇ áÕç ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ÇÙÇçÇó¦,áñÝ ÇÙ ¹»ÙùÝ ¿ñ, ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó Ý³ åÝ¹»ó.

§ºÃ» áõ½áõÙ »ë ÷áÕ ëï³Ý³É, ³ñ³ ÇÝã ³ëáõÙ »Ý¦:

²ñï³¹ñ³Ù³ëáõÙ ÙÇ Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓ Í»ñáõ-

ÝÇ Ï³ñ, ËÇëï ÝÇÑ³ñ, í³ñå»ï ³¹³Ù³Ý¹³·áñÍ:

Ü³ ÇÝÓ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝ ï³ñ³í ¨ ÏáñáõëÛ³É - ÏÙ³Ëù³-

ó³Í ì³ÕÇÝ³ÏÇ ÝÙ³Ý ËáñÑáõñ¹ ïí»ó. §ØÇ Ñ³Ï³-

é³ÏíÇñ, ï»ñÁ Ïí³ËÝ³, áñ ÙáñáõùÇ¹ Ù»ç áëÏÇÇ ÷á-

ßÇ Ï·áÕÝ³ë ...¦: Ð³çáñ¹ ûñÁ ³ñ¨³Í³·Ç Ñ»ï »É³,

ë³÷ñí»óÇ: àõ ³ÛÉ¨ë ã·Ý³óÇ ¸³áõÝÃ³áõÝÇ áëÏ»ñã³-

Ï³Ý ½Ý¹³ÝÝ»ñÁ: ºë Ï³ñÍ»ë ³ñÃÝ³ó»É ¿Ç ³Ýó³Í

ï³ñÇÝ»ñÇ ËáñÁ ùÝÇó, ÍÝí»É ¿Ç ÝáñÇó ... ºñµ ïÝÇó


5/102

17

¹áõñë »Ï³, ÇÙ Ýáñ³÷³ÛÉ ¹»ÙùÇÝ ³ë»ë Ýáñ ÙÇ³ÛÝ

½·³óÇ Ýáñ ³ßË³ñÑÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ, ù³ÙÇÝ»ñÇ ÑÁ-

åáõÙÁ` ³Û¹ù³Ý Ã³ñÙ, ¹áõñ»Ï³Ý, ³Û¹ù³Ý ëÇñ»ÉÇ:²ë»ë Ýáñ ÙÇ³ÛÝ ÝÏ³ï»óÇ Î³ÉÇýáñÝÇ³ÛÇ ÷³ñÃ³Ù

µáõë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ëÏÛáõéÇÏÝ»ñÇ Ë³ÕÁ, áñ ó³ïÏáõÙ

¿ÇÝ ³ñÙ³í»Ýáõó ³ñÙ³í»ÝÇ ... ¸»Ùùë Ã³ùóÝ»Éáõ Ï³-

ñÇù ãáõÝ»Ç, ³ßË³ñÑÇó í³Ë»Ý³Éáõ å³ï×³é ãÏ³ñ:

ÎÛ³ÝùÁ ÝáñÇó ¿ñ ëÏëíáõÙ. ÏÛ³ÝùÁ` ÏÛ³ÝùÇó Ñ»ïá ...

ìðÆÄ²èàõÜ

Þ³ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ³ÛÝ ß»ÝùáõÙ, áñÇ ÝÏáõÕáõÙ

³Õù³ï ïÝíáñÇ ÝÙ³Ý Ïáõã ¿ñ »Ï»É §ºñ¨³Ý¦ ÏÇÝá-

Ã³ïñáÝÁ, ÇëÏ 3-ñ¹ Ñ³ñÏÇ å³ïß·³ÙµÇó ÷³é³Ñ»Õ

ï»ë³ñ³Ý ¿ñ µ³óíáõÙ §²é³çÝáñ¹Ç¦ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕÑñ³å³ñ³ÏÇ íñ³, Çñ ÏáÙáõÝ³É ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÍÕáï»

ÑÛáõë³Í ×á×³ÃáéÇÝ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ûñ»ñÝ ¿ñ ³å-

ñáõÙ 100 -³ÙÛ³ Ä»ÝÛ³ ³½ÇÝ` ºí·»ÝÛ³ ²ñïÛáÙáíÝ³

²¹³ÙÛ³ÝÁ. ÃÇýÉÇë³Ñ³Û ÙÇÉÇáÝ³ïÇñáç ¹áõëïñ, ÑÁ

Ý³·áõÛÝ Ý³ñá¹ÝÇÏ, ½»ÝùÇ íñ³ »ñ¹áõÙ Ï»ñ³Í ³½-

·³ÛÇÝ - Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍÇã, Éáõë³íáñÇã - µ³ñ»-


6/102

18

ñ³ñ ... Ü³ Ñ³Û µ»ÙÇ ¹³ë³Ï³Ý ê³Ã»ÝÇÏ ²¹³ÙÛ³ÝÇ

ùáõÛñÝ ¿ñ, ³ëÙáõÝùÇ í³ñå»ï, ·ñáÕ ºÏ³ï»ñÇÝ³

ø³É³ÝÃ³ñÇ Ù³ÛñÁ, ÇëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ` ï³ïÇë ù»é³ÏÇÝÁ: ºñµ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ï»ë³ Ä»ÝÛ³ ³½áõÝ,

Ï³ñÍ»óÇ Þ³å³ÏÉÛ³ÏÝ ¿` ÎáÏáñ¹ÇÉáë ¶»Ý³ÛÇ ·áñÍ-

ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ. Ýñ³ å»ë ¿É»·³Ýï ÏáëïÛáõÙáí, å³ñ³-

ÝáóÇÝ` ÷³ÛÉáõÝ ßáÕ³Ï, ·ÉËÇÝ` ßÛáõÕáí ßÉÛ³å³: ²Ù»Ý

³Ý·³Ù ÝáõÛÝ ï»ëùÁ, ÝáõÛÝ Ñ³·áõÏ³åÁ, ÝáõÛÝ ×á×³-

ÃáéÁ: ºñµ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ý³ 100 ï³ñ»Ï³Ý ¿, »ñ»Ë³

¿Ç, Ï³ñÍáõÙ ¿Ç, Ã» 100 ï³ñÇÝ ¿É ÝáõÛÝ ×á×³ÃáéÇÝ ¿ñ

³ÝóÏ³óñ»É: Ä»ÝÛ³ ³½ÇÝ ß³ï µ³ñÇ ¿ñ, Ù»½ ï»ëÝ»-

ÉáõÝ å»ë, ³ÕçÏ³Ý Ï³ñ·³¹ñáõÙ ¿ñ. §Î³ïÛáõß³ ç³Ý,

»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÙáÙå³ë ÑÛáõñ³ëÇñÇñ, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ

ÏáÝýÇïÛáõñ ÑÛáõñ³ëÇñÇñ ...¦: Üñ³ Ù³ëÇÝ ³ÝÑ³í³-Ý³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ: ²ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ

Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, ³ïñ×³Ý³ÏÁ

Ý»ñùÝ³ßáñáõÙ Ã³ùóñ³Í, áõÕ¨áñí»É ¿ êï³ÙµáõÉ

êáõÉÃ³ÝÇÝ ëå³Ý»Éáõ, µ³Ûó Ó³ËáÕ»Éáí, ÷³Ë»É ¿

ºíñáå³: ¾ÉÇ ß³ï áõ ß³ï ³ñÏ³ÍÝ»ñ ... î³ïë Çñ

ù»é³ÏÝáçÁ ã¿ñ ëÇñáõÙ. §´³ Ë»ÉùÁ ·ÉËÇÝ ³ÕçÇÏÁ

Çñ³ Ñáñ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, ïáõÝáõï»ÕÁ, Ý³Ùáõë - Ã³-

ëÇµÁ ÃáÕ Ï³ÝÇ, Ë»ÉùÁ ù³ÙáõÝ Ïï³± ... ¦: ÀÝ¹Ñ³Ý-

ñ³å»ë, ï³ïë Ñ»Õ³÷áË³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ã¿ñ ëÇñáõÙ: ØÇ

³Ý·³Ù ¹Çï»Éáí ¸»É³Ïñáõ³ÛÇ §²½³ïáõÃÛáõÝÁ µ³-

ñÇÏ³¹Ý»ñÇ íñ³¦ ÝÏ³ñÁ, áõñ ÏÇë³ÑáÉ³ÝÇ ÏÇÝ - ëÇÙ-


7/102

19

íáÉÁ ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³ë³ó. §àõ

Ç±Ýã ³ áõ½áõÙ ³ëÇ` »Ï»ù ·Ý³Ýù Éñµí»Ýù, Ã»± ÇÝã¦:

ÆÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ³½Ý»ñáõÙ Ñ³×³Ë ¿Ç ï»ëÝáõÙÄ»ÝÛ³ ³½áõÝ, ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ÝáõÛÝ å³ïÏ»ñÁ` Çñ

×á×³ÃáéÇÝ Ýëï³Í ÃéãáõÙ ¿ êï³ÙµáõÉ, ¹áÕ¹áÕ³Éáí

ÍáóÇó Ñ³ÝáõÙ å³ñë³ïÇÏÁ ¨ ù³ñáí Ë÷áõÙ - ç³ñ-

¹áõÙ êáõÉÃ³ÝÇ å³É³ïÇ ³å³ÏÇÝ»ñÁ ...

äàõÖàõðÆÎ ²Ôºî àðÆ Ø²êÆÜ

âÆØ²ò²ì ²ÞÊ²ðÐÀ

ä³ï³ÝÇ ï³ñÇùáõÙ ß³ï»ñÇ å»ë »ë ¿É ¿Ç áï³-

Ý³íáñÝ»ñ ·ñáõÙ ... ì³ï ã¿ñ ëï³óíáõÙ. Ùáï³íáñ³-

å»ë ³ÛÝ Ý³Ë³Ù³ñ¹áõ ³ñï³ë³Ý³ÍÇ ÝÙ³Ý §êÇÝ-

Ûáñ èáµÇÝ½áÝÁ¦ ÏÇÝáÝÏ³ñÇó. §²ñ¨Á ¹áõñë »Ï³í,Ëáï»ñÁ Ï³Ý³ã »Ý, ßÝ»ñÁ Ñ³ãáõÙ »Ý¦ ¨ ³ÛÉÝ: â·Ç-

ï»Ù, Ã» ¹ñ³Ýó ÇÝãÝ ¿ñ ¹áõñ »Ï»É Ù»ñ µ³ñ»Ï³Ù, Ã³-

ï»ñ³·Çñ ÄÇñ³Ûñ ²Ý³ÝÛ³ÝÇÝ, µ³Ûó Ý³ ÙÇ ûñ ÇÝÓ

ëïÇå»ó Ù³ùáõñ ³ñï³·ñ»É ÇÙ §·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÁ¦

¨ ï³É Çñ»Ý §äÇáÝ»ñ Ï³Ýã¦ Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñ»Éáõ

Ñ³Ù³ñ: Â» ÇÝã å³ï³Ñ»ó Ñ»ïá, ÙÇÝã¨ ÑÇÙ³ ÑÇßáõÙ


8/102

20

»Ù íë»ÙáõÃÛ³Ý, ³ÙáÃÇ ¨ ³÷ëáë³ÝùÇ Ù»Ïï»Õí³Í

½·³óáõÙÝ»ñáí: ØÇ ûñ ëáíáñ³Ï³ÝÇ å»ë ¹åñáó »Ù

·ÝáõÙ, ½·³óÇ, áñ µáÉáñÁ ÙÇ ï»ë³Ï ï³ñûñÇÝ³Ï,ÑÇ³ó³Ï³Ý Ñ³Û³óùÝ»ñáí »Ý Ý³ÛáõÙ íñ³ë: ²é³çÇÝ

¹³ëÇ Ï»ëÇÝ Ù»Ï ¿É ¹³ë³ñ³Ý Ùï³Ý ¹åñáóÇ áõë-

Ù³ëí³ñÁ, Ñ³Ûáó É»½íÇ áõëáõóãáõÑÇÝ, åÇáÝ»ñ çá-

Ï³ï³í³ñÁ ¨ ÇÝÓ, ·ñ³ï³Ëï³ÏÇ Ùáï Ï³Ýã»Éáí,

ëÏë»óÇÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ Ëáëù»ñáí ·áí³µ³Ý»É, ¹Áñ-

í³ï»É: §ºñ»Ë³Ý»ñ, ¹áõù ·Çï»Ç±ù, áñ ³ÛëåÇëÇ

ßÝáñÑ³ÉÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ ¹³ëÁÝÏ»ñ áõÝ»ù¦, - ¹ÇÙ»ó

¹³ë³ñ³ÝÇÝ çáÏ³ï³í³ñÁ: §î³Õ³Ý¹ ¿, å³ñ½³å»ë

ï³Õ³Ý¹¦, - Ñáõ½í³Í ³ë³ó áõëáõóãáõÑÇÝ ¨ Ó»éùÇÝ

å³Ñ³Í §äÇáÝ»ñ Ï³ÝãÇ¦ Ã³ñÙ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ ËÝ³Ù-

ùáí µ³Å³Ý»ó ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ: Â»ñÃÇ ¿ç»ñÇó Ù»ÏÇ³ÝÏÛáõÝáõÙ ïå³·ñí³Í ¿ñ ÙÇ ÷áùñÇÏ µ³Ý³ëï»Õ-

ÍáõÃÛáõÝ §ºñ¨³Ý¦ í»ñÝ³·ñáí: ºí ÇÝãåÇëÇ¯ µ³Ý³-

ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ ... äñáý»ëÇáÝ³É åá»ïÁ Ï»ñ³½»ñ ÝÁ-

Ù³Ý µ³Ý ·ñ»É: ºñÏáõ ·áÕïñÇÏ ù³é³ïáÕ ... ï³ÏÝ ¿É

·ñí³Í` ì³ñ¹·»ë ¸³íÃÛ³Ý, ºñ¨³ÝÇ 51-ñ¹ ¹åñáóÇ

5-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñï ... ²Ñ³ ÙÇ ù³éÛ³ÏÁ.

²Ù»Ýáõñ Ï³Ý³ã Í³é»ñ »Ý Ý³½áõÙ

àõ ëÇñï¹ ÉóÝáõÙ ³Ýáõß ëáë³÷áí,

Ø³ñ¹ÇÏ ù»½ ÉáõÛëÇ ù³Õ³ù »Ý ³ëáõÙ.

ÈáõÛë»ñ »Ý Ó·íáõÙ ùá ³Ù»Ý ×³Ù÷áí ...


9/102

21

²Û¹ å³ÑÇÝ »ë` »ñÏãáï ß÷áÃí³Í »ñ»Ë³, ÇÝÓ ½·³-

óÇ ÇÝãå»ë, ³ë»Ýù, ·ñ³·Çñ üÛá¹áñÝ ¿ ½·áõÙ §Æí³Ý

ì³ëÇÉ¨ÇãÁ ÷áËáõÙ ¿ åñáý»ëÇ³Ý¦ ýÇÉÙáõÙ, »ñµ Øá-ÝáÙ³ËÇ ·ÉË³ñÏÁ Ñ³ÝÏ³ñÍ Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ ·ÉËÇÝ ...

²ÛÝ ûñÇó »ñ¹í»óÇ ³ÛÉ¨ë µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ ã·ñ»É,

ë³Ï³ÛÝ Ï³ñ¹³É, Ï³ñ¹³É áõ ³Ýí»ñç Ï³ñ¹³É Ñ³Û

·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëù³Ý ï³ñÇ ³Ýó³í, ³Û¹å»ë ¿É

ãÇÙ³ó³, Ã» áñ ï³Õ³Ý¹³íáñ ·ñáÕÝ ¿ñ ÇÙ ³ÝáõÝÁ

¹³ñÓñ»É Çñ»Ý Ï»ÕÍ³ÝáõÝ` ÑáõÙáñ³ß³ï ÄÇñ³Ûñ

²Ý³ÝÛ³±ÝÁ, Ã»± ï³Õ³Ý¹³íáñ ËÙµ³·Çñ ì³ñ¹·»ë

ø³É³ÝÃ³ñÛ³ÝÁ: Ð³í»ñÅ³Ï³Ý ³ñù³ÛáõÃÛáõÝ Ýñ³Ýó

Ñá·ÇÝ»ñÇÝ ...

î²ðºØàõîÆ ¼ÆÜ²¸²¸²ðÀ

ºÃ» Ù»ÏÁ »ñ·áõÙ ¿. §Ø³ÝÏáõÃÛáõÝë »ï µ»ñ»ù ...¦`

ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, Ã» §Î³ïÛáõß³¦ Ï³Ù §ÌÛáÙÝ³Û³ Ýáã¦ ¿

»ñ·áõÙ, áñáíÑ»ï¨ ÇÙ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³Ýó»É ¿ å³ï»-

ñ³½ÙÇ Ã³ï»ñ³µ»ÙáõÙ` Ùáñë ¨ ï³ïÇë ÙÇç¨ ÙÕíáÕ

å³ï»ñ³½ÙÇ ... àõ ¿¹ ³Ý½ÇçáõÙ, Ï³ï³ÕÇ å³ï»-

ñ³½ÙÇ í»ñçÁ ã¿ñ »ñ¨áõÙ, ù³Ý½Ç »ñÏáõëÝ ¿É áõÝ»ÇÝ


10/102

22

Ñ³í³ë³ñ³Ù»Í ÇÝùÝÇßË³Ý µÝ³íáñáõÃÛáõÝ ¨ Ñ³-

í³ë³ñ³ã³÷ µ³ñÓñ áõ Ñ³í³ÏÝáï ÇÝï»É»Ïï: àñ

ÙÇ Ñ³ñëÝ áõ ëÏ»ëáõñÁ ã»Ý ÏéíáõÙ, µ³Ûó Ù»ñáÝó å³-ï»ñ³½ÙÁ µ³ó³éÇÏ ¿ñ, ¨ µ³ó³éÇÏ ¿ñ Ýñ³Ýáí, áñ

Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ... ÇÙ

Ñá·»Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ. ï³Ý ³Ù»Ý³÷áùñÁ »ë ¿Ç,

³Ù»Ý³ïå³íáñíáÕÝ áõ Ñáõ½³ß³ÕÝ ¿É ¿Ç »ë: ÆÙ Ñ³Ý-

¹»å »ñÏáõëÝ ¿É Í³Ûñ³Ñ»ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëóñ³Í Ñá·³-

ï³ñ ¿ÇÝ: ´³Ûó ³Û¹ï»Õ ¿É å³ï»ñ³½Ù Ï³ñ: úñÇ-

Ý³Ï, óáõñï ûñ»ñÇÝ ÙÇ é»ïáõ½ Ù³Ûñë ¿ñ Ñ³·óÝáõÙ,

Ù»ÏÝ ¿Éª ï³ïë, Ùáñë ç·ñáõ: Ð»ï³·³ÛáõÙ »ë »ñ·áõÙ

¿Ç. §àí é»ïáõ½ Ñ³·Ý»Éáõó ãÇ É³ó»É, Ý³ áñµ ¿ Ù»Í³-

ó»É ...¦: Ø³Ûñë, áñ Ó³ÛÝÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ñ, ÇÝÓ ÃíáõÙ

¿ñ, Ã» áõñ áñ ¿ Éáõë³ÙáõïÝ»ñÇ ÷»ÕÏ»ñÁ ÍËÝÇÝ»ñÇó¹áõñë ÏÁÝÏÝ»Ý, ÇëÏ ï³ïë ³ÕÙÏáï ã¿ñ, ³ÛÉ` ×Çßï

Ñ³Ï³é³ÏÁ. ³ÛÝåÇëÇ Ýáõñµ áõ ¹ÇåáõÏ Ëáëù»ñ ¿ñ

áõÕ³ñÏáõÙ, áñáÝù ·³ÙÙ³ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ï³-

ñáÕ ¿ÇÝ ³Ýíñ»å Ëáó»É - ãáñ³óÝ»É áõ½³Í¹ ÑÛáõëí³Í-

ùÁ ... ºë ¿É Ó³ËáÕ³Ï Ñ³ßï³ñ³ñ ÙÇçÝáñ¹Ç ÝÙ³Ý

ß³ñáõÝ³Ï Ýáñ³Ýáñ ÑÝ³ñÝ»ñ ¿Ç Ùá·áÝáõÙ ÏáÕÙ»-

ñÇÝ Ù»ÕÙ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ºñ·áõÙ ¿Ç, ³ñï³ë³ÝáõÙ: î³-

ïÇë Ë³Ã»ñ ³Ý·Çñ ë»ñï»É ¿Ç ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ

åá»ÙÝ»ñÝ áõ ù³éÛ³ÏÝ»ñÁ, êáõñ»Ý øáã³ñÛ³ÝÇÝ ÝÁ-

Ù³Ý³Ï»Éáí ³ëÙáõÝùáõÙ ¿Ç µáÉáñ Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñÁ ...

§ÈÇÝáõÙ ¿ ãÇ ÉÇÝáõÙ, ÙÇ Ã³·³íáñ ...¦, û·áõï ãáõÝ»ñ:


11/102

23

Øáñë Ë³Ã»ñ Ù»éÝ»Éáí Ñ³×³ËáõÙ ¿Ç »ñ³Åßï³Ï³Ý

¹åñáó` ï³ÝÝ ¿É Å³Ù»ñáí ×Á½ÁíÁ½Á ³ÝáõÙ çáõÃ³ÏÇ

·³ÙÙ³Ý»ñÁ, µ³Ûó` ³å³ñ¹ÛáõÝ: Ð»Ýó çáõÃ³ÏÇ ËÁ½-Ë½áóÁ ÏïñíáõÙ ¿ñ, ÉëíáõÙ ¿ñ Ùáñë ³Ñ»Õ ëáåñ³ÝáÝ:

Ø»Ï - Ù»Ï ¿É ÑÇí³Ý¹ ¿Ç Ó¨³ÝáõÙ, ÃÙñáõÙ, Ïáõã ·³ÉÇë:

¼ñá ³ñ¹ÛáõÝù: ì»ñçÁ Ñ³ëÏ³ó³, áñ Ýñ³Ýó å³ï»-

ñ³½ÙÝ»ñÁ ÇÙ ³ÝÓÇ Ñ»ï Ï³å ãáõÝ»Ý: ¾¹ ÙïùÇó Ã»-

Ã¨áõÃÛáõÝ ½·³óÇ ¨ ³Ýó³ ³ÛÉ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ... ²é³çÇÝ

¹³ë³ñ³ÝáõÙ ¿Ç ¹»é, ÙÇ ûñ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-ÇÝ ¹³-

ñ³ÏÝ»ñÇó ÙÇ ÑÇÝ §Üáñ ï³ñí³¦ µ³óÇÏ ·ï³ ¨, ù³ß-

í»Éáí ÙÇ Í³ÍáõÏ ï»Õ, ï³ïÇë Ó»é³·ñáí ·ñ»óÇ.

§êÇñ»ÉÇ ÇÙ Ñ³ñë êÇñ³Ý ç³Ý, ùá Ýáñ ï³ñÇ¹ ßÝáñ-

Ñ³íáñ, »ë ùá Ó»ÝÇ¹ Ù³ï³Õ ... øá Ù³Ûñ Ø³ÝÛ³Ï¦:

²å³ ï³ñ³ áõ ·³ÕïÝÇ ·ó»óÇ Ùáñë Ó»éùÇ å³Ûáõ-ë³ÏÁ ... Ø³Ûñë Ñ³çáñ¹ ûñÁ ï³ïÇë Ã³ÝÏ³ñÅ»ù

ÏïáñÇó ·ÉË³ßáñ ÝíÇñ»ó: ¸³ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³»ñ-

ç³ÝÇÏ Ýáñ ï³ñÇÝ ¿ñ ... Ð³çáñ¹ ûñ»ñÇÝ é³½Ù³×³-

Ï³ïáõÙ ¿³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Õ³Ý ...


12/102

24

Øºð âøÜ²Ô Èº¸ÆÜ

ºñµ¨¿ ï»ë³Í Ï³±ù, áñ »ñÏ³ñ³ï¨ áõ Ó³ÝÓñ³ÉÇ

ÓÙ»éí³ Ï»ëÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÏÝÃ³ñÃáõÙ ë³éáõÛóÁ Ñ³É-

íÇ, ãáñ³ó³Í í³½Ý áõñ³Ë³Ý³ Ë³ÕáÕ µéÝÇ, Ñá·»-

Ù³ß ³ÕÙáõÏÁ í»ñ³ÍíÇ ùÝùáõÛß »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý, Ù³ñ-

¹ÇÏ ¿É, áñ ï³ù - ï³ù íÇ×áõÙ ¿ÇÝ, ÙÇÝ ¿É Ñ³ÝÏ³ñÍ

ÙÇÙÛ³Ýó Ååï³Ý ¨ áÕç³·áõñí»Ý: Î³ë»ù` ¹³ ÉÇÝáõÙ

¿ Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñáõÙ, Ù»Ï ¿É ÏñáÝ³Ï³Ý ³Ýí×³ñ ·ñ³Ï³-

ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÆëÏ »ë ï»ë»É »Ù, ½·³ó»É, í»ñ³åñ»É

ÇÙ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ Ù»½ ÑÛáõñ

¿ñ ·³ÉÇë Ñáñë Ùáñ³ùáõÛñÁ` ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ ºÏ³ï»-

ñÇÝ³ ø³É³ÝÃ³ñÁ: ºñ»Ë³ Å³Ù³Ý³Ï ßáõï - ßáõï ¿ÇÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ, ¹³éÝáõÙ Ï³Ù³Ïáñ, ãáõïáÕ, íëíë³Ý,

µ³Ûó »ñµ ·³ÉÇë ¿ñ Ùáñ³ùáõÛñ Î³ïÛáõß³Ý, µáõñ³ïÇ-

ÝáÛÇ å»ë ¹áõñë ¿Ç ó³ïÏáõÙ ³ÝÏáÕÝáõó` µáÉáñáíÇÝ

³éáÕç áõ ½í³ñÃ: §²Ûëûñ Ù»Ýù Ñ»ï³ùñùÇñ å³ïÙáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ýù Éë»Éáõ, »ë ¹»é áã Ù»ÏÇÝ ã»Ù å³ï-Ù»É. Ó»½ »Ù å³ïÙ»Éáõ ...¦: ²ëáõÙ ¿ñ áõ Ý³Û»Éáí ÇÙ

ÏáÕÙÁ` ³í»É³óÝáõÙ. §ºÃ» ¹»é ã»ë ÁÝÃñ»É, ³í»ÉÇ

É³í` áõñ»ÙÝ ÙÇ³ëÇÝ ÏÁÝÃñ»Ýù¦: ºÏ³ï»ñÇÝ³ ø³-

É³ÝÃ³ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý ³ëÙáõÝùÇ í³ñå»ï ã¿ñ, ³ÛÉ

Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑÙ³Û»Éáõ, Ï³Ë³ñ¹»Éáõ ÙÇ ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ

áõÅÇ ï»ñ ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ: Üñ³ ·³Éáí Ù»ñ ï³-


13/102


14/102

26

Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã¨ ³Ý·³Ù ÙÇç³ÝóùÇ Ù»Í Å³Ù³óáõÛóÇ

×á×³Ý³ÏÁ Ï³Ý·Ý»óÝáõÙ ¿ñ, áñ ºÏ³ï»ñÇÝ³ È¨áÝáí-

Ý³ÛÇ ùáõÝÁ ãË³Ý·³ñíÇ: Î³ïÛáõß³ Ùáñ³ùáõÛñÁ ÁÝ-ï³ÝÇù ãáõÝ»ñ ¨ Ùáñ` Ä»ÝÛ³ ³½ÇÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ³í»-

ÉÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ ¿ñ ÉÇÝáõÙ Ù»½ Ùáï: Ø»ñ ï³ÝÁ ³í³ñ-

ï»ó Çñ ·áÕïñÇÏ ·ñù»ñÇó Ù»ÏÁ` ÝíÇñí³Í ê³Ã»ÝÇÏ

²¹³ÙÛ³ÝÇÝ: ºñµ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ññ³Å»ßï ¿ñ ï³ÉÇë,

áñ ïáõÝ ·Ý³, É³ó ¿ÇÝù ÉÇÝáõÙ, áõ½áõÙ ¿ÇÝù, áñ Ý³

Ñ³í»ñÅ ³åñÇ Ù»½ Ñ»ï: ÆëÏ ³ÛóÇó Ñ»ïá Ù»ñ ÁÝï³-

ÝÇùáõÙ ¹»é ÙÇ ù³ÝÇ ûñ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ñ Ýñ³ ³Ùá-

ùÇã Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ, ¹Çåí³Íáí ÁÝ¹áõÝ³Í Ñá·»Ù»ï

¹»Õáñ³ÛùÇ ÝÙ³Ý: ØÇÝã¨ ûñë ¿É ¹»é ³Ï³ÝçÇë ¿ ºÏ³-

ï»ñÇÝ³ ø³É³ÝÃ³ñÇ Ï»Ý¹³ÝÇ Ó³ÛÝÁ, áñ å³ïÙáõÙ

¿ñ ´áõÝÇÝÇ, ÎáÉã³ÏÇ Ï³Ù êå»Ý¹Ç³ñáíÇ ÏÛ³ÝùÇó, ¨Çñ ÑÙ³ÛÇã Ï»ñå³ñÁ` Ùáõ· Ï³Ý³ã ½·»ëïÁ, ó³Ýó³-

å³ï ÷áùñÇÏ ·ÉË³ñÏÁ, ½³Ùß» Ýáõñµ Ó»éÝáóÝ»ñÁ,

áñ Ñ³ÝáõÙ ¿ñ ³ñïÇëïÇÏ ß³ñÅáõÙÝ»ñáí` ³Ù»Ý ³Ý-

·³Ù Ý»ñë ÙïÝ»ÉÇë ...


15/102

27

úÔÆ ÂàðàÔÜºðÀ

ØÇ ³ÙµáÕç ß³µ³Ã ¿ñ ï¨áõÙ, ÙÇÝã¨ ï³ïë ÙÇ

ù³ÝÇ ï³Ï³é ç»çÇó ÙÇ ù³ÝÇ ßÇß ÃáõÝ¹ áõ ³Ý³ñ³ï

ûÕÇ ¿ñ ëï³ÝáõÙ` Þ³Ùß³¹ÇÝÇ ³Ù»Ý³½áñ ûÕÇ: ¸»é

ß³µ³ÃÝ»ñ ³é³ç Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ãáñ í³é»É³-

÷³Ûï ¿ñ µ»ñ»É ï³ÉÇë, µáÉáñ Ñ³ñÙ³ñ³ÝùÝ»ñÁ Ý³-

Ë³å³ïñ³ëïáõÙ, Ï³Ãë³Ý áõ ¹³ï³ñÏ ßß»ñÁ Éí³-

ÝáõÙ ³ÕµÛáõñÇ ½áõÉ³É çñáí áõ »ÕÇÝçÇ ÏÍáï³Ý ï»ñ¨-

Ý»ñáí: ²å³ Ù³ñ¹ ¿ñ áõÕ³ñÏáõÙ, áñ ÎáÉÇÏÇÝ ÇÙ³ó

ï³Ý ·³` Çñ»Ý û·ÝÇ: ÎáÉÇÏÁ ³½·³Ï³ÝÇ ïÕ³ ¿ñ, 18

- 20 ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹, áñÇÝ ÙÇ áïùÇ Ï³ñ×áõ-

ÃÛ³Ý å³ï×³éáí ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ÑáõÝÓÇ ã¿ÇÝ ï³ÝáõÙ:²Û¹å»ë ÙÝáõÙ ¿ñ ï³ÝÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ¿ñ û·ÝáõÙ ïÝï»-

ëáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ - ÙáõÝñ ·áñÍ»ñÇ Ù»ç, ³åñáõÙ ¿ñ ·Ûáõ-

Õ³óÇÝ»ñÇ ïí³Í ûñÑÝ³Ýùáí áõ ÙÇ ÷áñ Ñ³óáí:

î³ïÇë §µ³óû¹Û³ É³µáñ³ïáñÇ³ÛáõÙ¦ ÎáÉÇÏÁ åÇ-

ïÇ ç»çÁ ï³Ï³éÝ»ñÇó Í³Ýñ ¹áõÛÉ»ñáí ï»Õ³÷áË»ñáõ ÉóÝ»ñ ûç³ËÇÝ ¹ñ³Í Ù»Í Ï³Ãë³ÛÇ Ù»ç, ÇëÏ í»ñ-

çáõÙ, ÙÝ³óáñ¹Á ¹áõÛÉ»ñáí ï³Ý»ñ Ã³÷»ñ å³ñï»½Ç

Í³ÛñÇÝ ·ïÝíáÕ ÷áëÁ` ó³ÝÏ³å³ïÇ ¨ ÑÇÝ ·»ñ»½Ù³-

ÝáóÇ ³ñ³ÝùáõÙ: ºñµ ûÕÇÝ ËáÕáí³ÏÇ Í³ÛñÇó ëÏëáõÙ

¿ñ Ï³ÃÏÃ³É, ï³ïë Çñ ÑÝ³·áõÛÝ µÛáõñ»Õ³å³ÏÛ³

÷áùñÇÏ µ³Å³Ïáí Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ùï»-


16/102

28

ëáõÙ ¿ñ, ëïáõ·»Éáõ ûÕáõ ÃÝ¹áõÃÛáõÝÁ: §î³ïÇ°Ï, µ³

ã»±ë Ñ³ñµÇ¦, - Ñ³ñóÝáõÙ ¿Ç »ë: î³ïë ùÙÍÇÍ³Õ ¿ñ

ï³ÉÇë áõ ³ëáõÙ. §Î³ñÍáõÙ »ë Ã» ËÙá±õÙ »Ù. åéáßëÃ³ó »Ù ³ÝáõÙ¦: Ø»Ï ¿É Ñ³ÝÏ³ñÍ Ï»ëûñÇÝ ³ñ¨Çó áõ

·áñÍÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÇó ßÝã³Ïïáõñ Ï³ÝãáõÙ ¿ñ ÇÝÓ.

§æ³ÝÇ¹ Ù³ï³Õ, Í³ñ³í Ù»éÝáõÙ »Ù, ·Ý³ ³ÕµñÇóÁ

ÙÇ Ï³ïÇÉáÏ ë³éÁ çáõñ µ»ñ¦ ... Ð»ïá ³í»É³óÝáõÙ.

§²Ýå³ÛÙ³Ý ØÇçÇ ³ÕµñÇóÁ¦: ØÇçÇ ³ÕµÛáõñÇ çáõñÁ

ë³éÝ ¿ñ ¨ ³Ýáõß³Ñ³Ù, µ³Ûó µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»éáõ ¿ñ.

ÙÇ 20 ñáå»Ç ×³Ù÷³ ... ºë ¿É` 7 - 8 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»-

Ë³, ëáõëáõ÷áõë ·ÝáõÙ ¿Ç Ñ»Ýó Ù»ñ ï³Ý ÏáÕùÇ ³Õ-

µÛáõñÇó çáõñ ÉóÝáõÙ, ÙÇ ùÇã ¿É ×³Ù÷ÇÝ ÙÉáõÉ ï³ÉÇë,

ßÝ»ñÇ Ñ»ï Ë³ÕáõÙ, ÙÇ ùÇã ¿É Í³ÕÏ³ÝáóáõÙ ÝëïáõÙ

áõ »ï ·³ÉÇë: §... ¾ë ØÇçÇ ³ÕµñÇóÝ ³±¦, - ÙÇ Ù»Í µ³-Å³Ï ËÙ»Éáõó Ñ»ïá Ñ³ñóÝáõÙ ¿ñ ï³ïë: ¶ÉËáí ¿Ç

³ÝáõÙ: §àõË³¯Û, ³ÏÝÇ¹ Ù³ï³Õ¦, - ûñÑÝ³Ýù ¿ñ ï³-

ÉÇë áõ ÝëïáõÙ Ù»Í ÃÃ»Ýáõ ï³Ï, áñ ÙÇ ÷áùñ Ñ³Ý·Áë-

ï³Ý³: ÆñÇÏÝ³ÙáõïÇÝ ï³ïë å³ïß·³ÙµÇó Ï³Ý-

ãáõÙ ¿ñ. §ÎáÉÇÏ ç³Ý, ÎáÉÇÏ, ¹» Ó»éÝ»ñ¹ Éí³, ³ñÇ áñ

×³ß áõï»ë¦: ÎáÉÇÏÁ »ñÏáõ - »ñ»ù ³ëïÇ×³ÝÁ Ù»Ï ³-

Ý»Éáí, ¿¹ Ñ³ßÙ³Ý¹³Ù áïùáí ëÉ³ÝáõÙ ¿ñ í»ñ¨: îáõÝ

¿ñ ÙïÝáõÙ áõ Ñ»ïÝ ¿É ßíßí³óÝáõÙ. §Þáõ-ßáõ-ßÇ-ßÇ-

ßáõ ... ¦: î³ïë ï³Ý»É ã¿ñ Ï³ñáÕ, »ñµ Ù»ÏÁ ë»ÝÛ³-

ÏáõÙ ßíßí³óÝáõÙ ¿ñ: Ø»ÕÙáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ý¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿ñ.

§îÕ³ ç³Ý, ãáµ³±Ý »ë¦: ÎáÉÇÏÁ Ë»Õ× - Ë»Õ× å³ï³ë-


17/102

29

Ë³ÝáõÙ ¿ñ. §â¿°, ³ùÇñ, Ù»Í ³Ëå»ñë ³ ãáµ³Ý ...¦:

î³ïë ÎáÉÇÏÇÝ ÝíÇñáõÙ ¿ñ í»ñÝ³ß³åÇÏ, ·áõÉå³-

Ý»ñ, ß³Éí³ñ³óáõ Ïïáñ áõ ÙÇ Ï³ñÙÇñ §ã»ñíáÝ»ó¦:îÕ³Ý ÷áÕÁ ã¿ñ í»ñóÝáõÙ, ÙÇ ùÇã ¿É Ý»Õ³ÝáõÙ ¿ñ.

§²ùÇñ, µ³ Ñáõ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ã»Ù »Ï»É¦ ... Þáõé ¿ñ ·³-

ÉÇë, ·ÝáõÙ: ºë »ï¨Çó í³½»Éáí, ï³ÝáõÙ, ¹ÝáõÙ ¿Ç

·ñå³ÝÁ ³ñ¹»Ý ó³ÝÏ³å³ïÇ Ùáï: ²å³ ÇñÇÏÝ³ÛÇÝ

×éÇÏÝ»ñÇ ×é×éáóÇó ëñï³×³ù ÉÇÝ»Éáí, ÙÃáõÃÛ³Ý

ÙÇçáí í³½áõÙ, ·³ÉÇë ¿Ç ïáõÝ ...

èàØºàÜ æàõÈÆºîÀ ºì Ê²ì²ðÀ ...

²½·Ç ³í³· Ñ³ñëÝ»ñÝ ¿ÇÝ. ³Ù»Ý³ï³ñ»óÁ Ý³-

ÝÇÝ ¿ñ, Ñ»ïá` ÇÙ ï³ïÁ, Ñ»ïá` ºÉ»Ý ïáï»Ý: ²Ù»Ý

Ù»ÏÁ ÙÇ »Õµáñ ÏÇÝ ¿ñ. µáÉáñÝ ¿É` Í³ÕÏáõÝ ï³ñÇùáõÙ³ÛñÇ³ó³Í: ²½·Ç ùáÃáõÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ. ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÙÇ ·»ñ-

¹³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñÇã: ºñµ ³ñ¨Á ÍáõÉáñ»Ý ·ÉáñíáõÙ

¿ñ ¹»åÇ ï³Ý »ï¨Ç å³ñï»½Á, áõ ³ñ¹»Ý ÑÝãáõÙ ¿ñ

ÍÕñÇ¹Ý»ñÇ ÇñÇÏÝ³ÛÇÝ Ý³Ë»ñ·³ÝùÁ, Ñ³í³ÝáóÝ»ñÇ

¹éÝ»ñÁ ³Ùñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ, ß³É»ñáí ·ÉáõËÝ»ñÁ Ï³ÉáõÙ

¨ ßï³åáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó ï»ëáõÃÛ³Ý: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù Ñ³-


18/102

30

í³ùíáõÙ ¿ÇÝ Ù»ÏÇ ï³ÝÁ: Ø»Ý³Ï ã¿ÇÝ ·ÝáõÙ, ³Ýå³Û-

Ù³Ý ßù³ËÙµáí` ÃáéÝ»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ: àõ ëÏëíáõÙ

¿ñ Ñ³½³ñ áõ ÙÇ ·Çß»ñí³ ½ñÇóÁ: àã ÙÇ ³í»Éáñ¹ µ³Ýã¿ÇÝ ËáëáõÙ, µ³ó³ñÓ³Ï³å»ë áã Ù»ÏÇó ã¿ÇÝ µ³Ù-

µ³ëáõÙ: Â» áñ Ù»ÏÇ ³ÝáõÝÁ ï³ÛÇÝ, ³å³ ÙÇ³ÛÝ ÑÇ-

³óÙáõÝùÇ Ï³Ù Ï³ñ»Ïó³ÝùÇ ³éÇÃÝ»ñáí: ÐÇÙ³ »Ù

½³ñÙ³ÝáõÙ` Ç¯Ýã ½ëåí³ÍáõÃÛ³Ý, Ç¯Ýã Ý»ñùÇÝ ÏáõÉ-

ïáõñ³ÛÇ ï»ñ ¿ÇÝ ³Û¹ ÏÇë³·ñ³·»ï Í»ñ Ï³Ý³Ûù:

¼³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿ñ Ý³¨, áñ ³Û¹ §³ëáõÉÇëÝ»ñáõÙ¦ µ³-

ó³ñÓ³Ï³å»ë áãÇÝã ã¿ÇÝ ËáëáõÙ Çñ»Ýó í³Õ³Ù»éÇÏ

³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ...

70 - ³Ï³ÝÝ»ñÇ ëÏ½µÇÝ ¿ñ. ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÏÇÝáÃ³ï-

ñáÝÝ»ñáõÙ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇó µ³óÇ ëÏë»É ¿ÇÝ óáõ-

ó³¹ñ»É Ý³¨ §ü³ÝïáÙ³ëÁ¦, §²í³½³Ñ³Ýù»ñÇ ·»-Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ¦ ... ØÇ ûñ ÇñÇÏÝ³ÛÇÝ ½ñáõÛóÁ ëÏë»ó ¶»-

Õ»ó Ý³ÝÁ.

- Ðñ» ÏÇÝáÛÁÙÁ ÙÇ Ã³½³ ÝÏ³ñ »Ý ïÁñ»É` §èáÙ»á ¨

ÄáõÉ»Ã¦:

- ÆÝãÇ± Ù³ëÇÝ ³, - Ñ»ï³ùñùñí»ó ºÉ»Ý ïáï»Ý:

- ØÇ ïÁÕÇ áõ ÙÇ ³ËãÏ³, - ³ë³ó ï³ïë, ËáñÑñ¹³-

íáñ Ï»ñåáí áõÕÕ»Éáí ÙÇ Ù³½³÷áõÝç ³Ï³ÝçÇ íñ³

(Çñ ëÇñ³Í Å»ëïÁ):

- ø» Ù³ï³¯Õ ... , - ï³ïÇë é»³ÏóÇ³Ý ß³ñáõÝ³Ï»ó

ºÉ»Ý ïáï»Ý:

- øÇñ áõ ³Ëå»±ñ »Ý, - Ñ³ñóñ»ó ¶»Õ»ó Ý³ÝÇ ÃáéÁ`


19/102

31

Â»ñ»½ÇÏÁ, áñÁ 5 -ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñï ¿ñ:

- ÐÉ³ Ï·Ý³Ýù` Ïï»Ý³Ýù, - »½ñ³÷³Ï»ó Ý³ÝÁ:

Ð³çáñ¹ ûñÁ ÏÇÝáÝÏ³ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ëÇó ï³-ï»ñÇ Ñ³ñÏ³¹ñ³Ýùáí ëïÇåí³Í »Õ³Ýù ¹³ÑÉÇ×Çó

¹áõñë ·³É` ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ³ñ ÑñÑñ»Éáí ... Ð³çáñ¹

»ñ»Ïá Ù»Í»ñÁ §÷³Ï ùÝÝ³ñÏáõÙ¦ Ï³½Ù³Ï»ñå»óÇÝ

Ù»ñ ï³ÝÁ: ºñ»Ë³Ý»ñ ãÏ³ÛÇÝ, µ³óÇ ÇÝÓÝÇó, áñ Ù»Í

ëÝ¹áõÏÇ »ï¨áõÙ Ã³ùÝí³Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝë ëñ³Í ÉÁ-

ëáõÙ ¿Ç:

- ´³ ïÁÑ» µ³Ý »Ý ³Ýá±õÙ, - ëñïÝ»Õ³Í Ëáë»ó ¶»-

Õ»ó Ý³ÝÁ, - ¾ë ¿ñ»Ë³ÝóÁ Ç±Ýã ³ë»Ýù:

- ¾Ý ÇùÁ` Ñ³ßí³å³Ñ È³ñÇëÁ, Ñ³í³Ý»É ¿ñ, - Ç ÙÇçÇ

³ÛÉáó ÝÏ³ï»ó ºÉ»Ý ïáï»Ý: î³ïë ¿É Çñ»Ý Ñ³ïáõÏ

å³áõ½³Ý»ñáí ³ë³ó.- ¸», ÏÝÇÏ Ï³ ÏÝÇÏ ³, ÏÝÇÏ ¿É Ï³` ë³Õ ÏÝ³Ýáó ³-

ÝáõÝÁ Ë³Ûï³é³Ï ³ ³ÝáõÙ:

¾É ã»Ù ÑÇßáõÙ, ÇÝã ¿ÇÝ ËáëáõÙ, »ñ¨Ç ³ñ¹»Ý ùáõÝë

ï³ñ»É ¿ñ ...


20/102


21/102

33

ÇÝãáõ ³ÕçÝ³ÏÇÝ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ñ Ù»½ Ñ»ï ß÷í»É. §²Ýáõ-

ßÇÏ ç³Ý, ïÕ³Ý»ñÇ Ñ»ï ãË³Õ³ë. Ï³ñáÕ »Ý ù»½ ·Áñ-

Ï»É, ï³Ý»É Éáµáõ ³Ýï³éÁ¦: ØÇÝã¹»é ²ÝáõßÇÏÁ ß³-ñáõÝ³Ï Ù»ñ ÏáÕÙÝ ¿ñ Ý³ÛáõÙ, áñ ³éÇÃ ·ïÝÇ, ·³ Ù»½

Ñ»ï Ë³Õ³Éáõ: ØÇ ³Ý·³Ù ¿É Ù»ñ å³ÑÙïáóÇÝ»ñÇ

Å³Ù³Ý³Ï Éë»óÇÝù Ù»Í»ñÇó ÇÝã - áñ Ù»ÏÇ Ó³ÛÝÁ, áñ

ï³·Ý³åáí Ï³ÝãáõÙ ¿ñ. §î»ë»¯ù, ï»ë»¯ù` ïÕ³Ý»-

ñÁ ²ÝáõßÇÏÇÝ ï³ñ³Ý ï³Ý »ï¨Á ...¦: ØÇ ù³ÝÇ ñá-

å» ³Ýó Ùáñ³ùáõÛñÁ ³ÕçÝ³ÏÇ Ó»éùÇó ù³ß»Éáí Éá-

µáõïÇó ï³ÝáõÙ ¿ñ ïáõÝ, Ñ»ïÝ ¿É Ý³Ë³ïáõÙ. §²Ë-

ãÇ, ã³ë³óÇ` ã·³ë ³Ûë ÏáÕÙ»ñÁ, Ç±Ýã ¿Çñ ³ÝáõÙ ³Ûë-

ï»Õ¦: ²ÝáõßÇÏÁ ß³ï Ñ³Ý·Çëï å³ï³ëË³Ý»ó.

- Ð³ÙµáõñíáõÙ ¿ÇÝù Ùáñ³ùáõÛñ, ÇÝãá±õ … Ñ³Ùµáõñ-

í»ÉÁ í³±ï µ³Ý ¿ ... ØÇ »ñÏáõ ûñÇó ²ÝáõßÇÏ»Ýù ·Á-Ý³óÇÝ, Ñ»ïá ¿É Ù»Ýù í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ù³Õ³ù: êÏë-

íáõÙ ¿ñ ¹åñáóÇ ë»½áÝÁ: ¼áõÉ³É ³éí³ÏÝ»ñÁ ¿ÉÇ Ñá-

ëáõÙ ¿ÇÝ ÉáµáõïÇ ÙÇçáí, ³Ýí»ñç Éí³Ý³Éáí ÑáÕÇ

»ñ³ÏÝ»ñÁ ...


22/102

34

Ìºð îÆÎÜàæ ²ÚòÀ

ºñµ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙáÑÇ-

Ï³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓáí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý Ñáõ-

ë³¹ñí»É Ï³Ù §Ã³ùáõÝ Ë³Ý¹³í³éí»É¦, Ùï³µ»ñáõÙ

»Ù ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, áñ Éë»É »Ù ÇÙ Ù»Í»ñÇó:

30 - ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»Í ï»éáñÇ Ù³ëÇÝ µáÉáñÁ ·Çï»Ý:

ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ §ï»ËÝáÉá·Ç³Ý¦ ÙÇÝã

ûñë ß³ï»ñÇÝ ¿ ³ÝÑ³Ûï ... Ð³Û³ëï³ÝÇ Ùáé³óí³Í

³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³åñáÕ ÜáÛ³Ý µ»ÏÁ ¨ Ýñ³ ÏÇ-

ÝÁ` ì³ñÇÝÏ³Ý, ³Ù»Ý ·Çß»ñ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ áõñ áñ

¿ ¿ÝÏ³í»¹»³Ï³ÝÝ»ñÁ ·³Éáõ »Ý Ý³¨ Çñ»Ýó »ï¨Çó:

ºí ³Ñ³, ì³ñÇÝÏ³Ý ·ïÝáõÙ ¿ ë»É³íÇó ÷ñÏí»Éáõ ÑÁ-Ý³ñÁ: ¶³ÛÃ³ÏÕ»Éáí Ü¶ÄÎ -Ç ßñç³Ý³ÛÇÝ µ³ÅÝÇ å»-

ïÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕÇ §Ñ³Ï³ëá-

í»ï³Ï³Ý¦ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇó ÙÇ å³ïÏ³é»ÉÇ óáõ-

ó³Ï ëï»ÕÍ»É ¨ ïñ³Ù³¹ñ»É ûñ·³ÝÝ»ñÇÝ: ÈÇÝ»Éáí

Ý³ËÏÇÝ µ»ÏÇ ÏÇÝ ¨ áñ¨¿ Ï³ëÏ³Í ãÑ³ñáõó»Éáí, ïÇ-ÏÇÝÁ ëÏëáõÙ ¿ ·³ÕïÝÇ ÅáÕáíÝ»ñ Ï³½Ù³Ï»ñå»É, ç³-

Ñ»ÉÝ»ñÇ áõÕ»ÕÝ»ñÁ Éí³Ý³É, Ã» Çµñ, ³Ûëå»ë áõ ³Ûë-

å»ë, ³Ñ³ ßáõïáí ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÁ Ñ»é³Ý³Éáõ »Ý, ÇëÏ

³½·³ÛÝ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ »ï »Ý ·³Éáõ, ÜáÛ³Ý µ»ÏÇÝ ¿É

Ýß³Ý³Ï»Éáõ »Ý ·³í³é³å»ï: àõñ»ÙÝ, áíù»ñ áõ½áõÙ

»Ý å³ßïáÝÝ»ñ áõÝ»Ý³É Ýáñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç,


23/102

35

ó³ÝÏ³ÉÇ ¿, áñ ÑÇÙÇÏí³ÝÇó óáõó³Ï³·ñí»Ý ...

ØÇ ·ÛáõÕÇó 17 »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ³ùëáñáõÙ »Ý êÇ-

µÇñ. áã Ù»ÏÁ ãÇ í»ñ³¹³éÝáõÙ: Üñ³Ýó Ñ³ñ³½³ïÝ»-ñÁ ¨ë »ÝÃ³ñÏíáõÙ »Ý µéÝ³×ÝßáõÙÝ»ñÇ:

§è»Ïáñ¹³ÛÇÝ µ»ñù³Ñ³í³ùÇ¦ Ñ³Ù³ñ µ³ÅÝÇ å»ïÇ

å³ßïáÝÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ »Ý, ÇëÏ åñáíáÏ³ïáñ ³Ùáõ-

ëÇÝÝ»ñÁ, ³ñ¹»Ý áõßùÇ »Ï³Í ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ íñ»ÅÇó

Ëáõë³÷»Éáí, ÷³ËãáõÙ »Ý èáõë³ëï³Ý, ÇëÏ Ð³Ûñ»-

Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇÝ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý µ³-

Ý³ÏÇ Ñ»ï Ý³Ñ³ÝçáõÙ ºíñáå³, ³ÛÝï»ÕÇó ¿É ²Ù»-

ñÇÏ³: ÊñáõßãáíÛ³Ý §ÓÝÑ³ÉÇ¦ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÜáÛ³Ý

µ»ÏÁ ¨ ì³ñÇÝÏ³Ý, Çµñ¨ ½µáë³ßñçÇÏ, ·³ÉÇë »Ý Ð³-

Û³ëï³Ý ¨, ã·Çï»ë Ã» ÇÝã ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùµ, ³Ûó»-

ÉáõÙ »Ý Ñ³Ûñ»ÝÇ ·ÛáõÕ: ºí Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ ¿ ëÏëíáõÙáÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ. ½³ñÏí³Í, áñµ¨³ÛñÇ ¹³ñÓ³Í ÁÝ-

ï³ÝÇùÝ»ñÁ ëñ³Ýó ¹ÇÙ³íáñáõÙ »Ý ³ÕáõÑ³óáí, ÝÁ-

í»ñÝ»ñáí, Ñ³Ùá½í³Í, áñ ì³ñÇÝÏ³Ý Éáõñ áõÝÇ Çñ»Ýó

ÏáñáõëÛ³É áñ¹ÇÝ»ñÇó ¨ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇó: ê³ ¿ Ñá·»µ³-

Ý³Ï³Ý å³ñ³¹áùëÁ: ²ÝÙ»Õ Ë³ÉËÁ Ë³Ý¹³í³éí³Í

·³ÉÇë ¿ ¹³ÑÇ×Ý»ñÇ Ùáï` ½áÑ»ñÇ Ï³ñáïÝ ³éÝ»Éáõ ...


24/102

36

ØàõÎÆÎ²ÚÆÜ Î²î²ðêÆê

(Â» ÇÝãå»ë ³½³ïí»óÇ Ù³ÝÏ³Ï³Ý í³Ë»ñÇó)

Ö³Ï³ï³·ÇñÁ Ï³Ù»ó»É ¿ñ, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ »ë Í³-

ÝáÃ ÉÇÝ»Ù ¹»é Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÇó ... ÆÝÓ³ÝÇó ³é³ç ÍÝ-

í³Í ïÕ³Ý` ÷áùñÇÏ ²ñï³í³½¹Á, Ù³Ñ³ó»É ¿ñ ï³-

ñÇÝ ¹»é ãµáÉáñ³Í: âÝ³Û³Í ÍÝáÕÝ»ñë ³Ù»Ý Ï»ñå

Í³ÍÏáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ ïËáõñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ »Õ³Í

Éáõë³ÝÏ³ñÝ»ñÇó ¨ ÏáÕÙÝ³ÏÇ ½ñáõÛóÝ»ñÇó »ë ß³ï

í³Õ Ñ³ëÏ³ó³, áñ ÇÙ ÍÝí»ÉÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿

»Õ»É ÇÙ »Õµáñ Ù³Ñí³Ùµ: ØÇÝã¨ 10 - 11 ï³ñ»Ï³Ý

¹³éÝ³ÉÁ, ÇÝÓ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ý·Çëï ã¿ÇÝ ï³ÉÇë Çñ³-

ñ³Ù»ñÅ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ, Ù»ñÃ Ù»Õ³íáñáõÃÛ³Ý, Ù»ñÃí»ñ³Ñ³ë Ù³Ñí³Ý, Ù»ñÃ ÃáõÉ³Ï³½Ù, ÑÇí³Ý¹áï ÉÇ-

Ý»Éáõ ¨ ²ëïí³Í ·Çï», Ã» ¿É ÇÝã»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

Î³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ÙÃáõÃÛ³Ý, Ù»Ý³ÏáõÃÛ³Ý, ÙÏÝ»ñÇ,

ã·Çï»Ù, µ³ñÓñáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ í³Ë»ñÁ ÇÙ Ù³Ý-

ÏáõÃÛ³Ý ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÝ »Ý Ï³½Ù»É: ê³Ï³ÛÝ ÙÇûñ áõÕÕ³ÏÇ Ññ³ßù Ï³ï³ñí»ó. ÙÇ ÷áùñÇÏ, ³ÝÝÁß-

Ù³ñ ¹ñí³·, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ÑÇÙÝáíÇÝ ÷áË»ó, ³å³-

ùÇÝ»ó ÇÙ Ý»ñùÇÝ ³ßË³ñÑÁ ... ²éûñÛ³ ãÝãÇÝ ÙÇ ³éÇÃ

... ÇÝãå»ë ÉÇÝáõÙ ¿ Ñ»ùÇ³ÃÝ»ñáõÙ: ¶ÛáõÕÇ Ù»ñ ³Ù³-

é³ÝáóÁ, ãÝ³Û³Í ·ïÝíáõÙ ¿ñ ´»ñ¹Ç ×Çßï Ï»Ýïñá-

ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Çñ íÇñïáõ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ Ï³ñ-


25/102

37

Í»ë ÉñÇí Ïïñí³Í ¿ñ ³ßË³ñÑÇó: ØÇ ÏÕ½Ç³ó³Í Ù»Í

µÉñÇ íñ³, áñï»ÕÇó çÇÝç ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ µ³óíáõÙ

ÙÇ ÏáÕÙÇó ¹»åÇ òÉÇÏ ²Ùñ³ÙÇ î³íáõß ³ÙñáóÁ, ÙÛáõëÏáÕÙÇó` Ï³Ý³ã ¨ Ï³åï³Ï³Ý³ã ËÇï ³Ýï³éÝ»ñÁ:

´ÉñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ Ù»ñ å³å»Ý³Ï³Ý Ï³É-

í³ÍùÁ, ÙÛáõë Ï»ëÁ ¨ µÉñ³·³·³ÃÁ ÑÝ³·áõÛÝ ÏÇÏÉáå-

Û³Ý ·»ñ»½Ù³Ýáó ¿ñ, áñï»Õ í³Õáõó Ç í»ñ Ã³ÕáõÙ-

Ý»ñ ã¿ÇÝ ³ÝáõÙ: §1776 ³ÙÇ¦, §²ëï Ñ³Ý·ãÇ ...¦,

§1702 ... Ù»Ñ»Ï³ÝÇ¦... ³Ûë ï»ë³Ï ½³ñÑáõñ»ÉÇ Ù³-

Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏñáÕ ·»ñ»½Ù³Ý³ù³ñ»ñÁ áõÕÕ³ÏÇ

Ï³Ëí³Í ¿ÇÝ Ù»ñ ³Û·áõ ó³ÝÏ³å³ïÇ íñ³, Éáõé ÑÁë-

ÏÇãÝ»ñÇ ÝÙ³Ý: ¶»ñ»½Ù³ÝáóÇ ·³·³ÃÇÝ »ñÏáõ ëåÇ-

ï³Ï ßÇñÙ³ù³ñ»ñ Ï³ÛÇÝ ´³ëáí Ã» ìÉ³ëáí ³ÝÍ³-

ÝáÃ ³½·³ÝáõÝÝ»ñáí, áñáÝó ï»ñ»ñÁ ½áÑí»É ¿ÇÝ 1930ÃíÇÝ: î³ïë å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ ¹ñ³Ýù éáõë ¿ÝÏ³í»-

¹»³Ï³Ý ïÕ³Ý»ñ »Ý, áñáÝù »Ï»É ¿ÇÝ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÁ

Ã³ùóÝáÕÝ»ñÇÝ å³ïÅ»Éáõ, µ³Ûó ÁÝÏ»É Ýñ³Ýó ³ñ-

Ó³Ï³Í ·Ý¹³ÏÇó ... Ð³Ï³é³ÏÇ å»ë, ½áõ·³ñ³ÝÁ ³Û-

·áõ Í³ÛñÇÝ ¿ñ: Ø³Ý³í³Ý¹ ÙÃÝß³ÕÇÝ ³ÛÝï»Õ ·Ý³-

Éáõ Ñ³Ù³ñ »ë åÇïÇ Ñ»ñáë³µ³ñ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Ç ó³Ý-

Ï³å³ïÇÝ ÏñÃÝ³Í Ñ³Ùñ å³Ñ³ÏÝ»ñÇ ß³ñùÁ:

²í»ÉÇÝ, Ù»ñÃ ÉáµáõïÇó Ï³ëÏ³Í»ÉÇ ëíëíáó Ï³Ù

×³ñ×³ïÛáõÝ ¿ñ ·³ÉÇë, Ù»ñÃ á½ÝÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ áïùÇë

ï³Ï, Ù»ñÃ Ñ³ë³Í ¹³ÙµáõÉ ¿ñ Ï³ÃáõÙ ·ÉËÇë, É»Õ³-

×³ù ³ÝáõÙ, Ù»Ï ¿É ÃíáõÙ ¿ñ Ã» ÁÝÏ»ñ ´³ëáíÁ ßÇñÙ³-


26/102

38

ù³ñÇ »ï¨Çó Ýß³Ý ¿ µéÝ»É íñ³ë ... ØÇ Ëáëùáí, ÙÇÝ-

ã¨ »ï ¿Ç ·³ÉÇë, í³ËÇó Ù³ßÏë ³ñ¹»Ý å³ïí³Í ¿ñ

ÉÇÝáõÙ »Õç»ñ³ó³Ýáí: Ê»Õ× ï³ïë Ñá·ÝáõÙ ¿ñ ³Ý³-ÏÝÏ³É Ó¨áí íñ³ë ë³éÁ çáõñ óáÕ»Éáõó, áñ ÙáÉ³ùáñë

³ÝóÝÇ: â·Çï»Ù, Ã» áñ ³Û¹å»ë ß³ñáõÝ³Ïí»ñ, »ñ¨Ç

Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÙÇ Ù³Ñ×³Ï³É ¿É »ë ½µ³Õ»óÝ»Ç Éáé»óÇ

ê³ùáÛÇ ÑÇí³Ý¹³ë»ÝÛ³ÏáõÙ: ºí ³Ñ³, ÙÇ ³Ý·³Ù ÃÁ-

Ã»ÝáõÝ Ï³å³Í ×á×ùÇÝ å³éÏ³Í ·Çñù ¿Ç Ï³ñ¹áõÙ:

Ø»Ï ¿É ³ãùë ÁÝÏ³í ÙÇ Ññ³ßù ï»ë³ñ³ÝÇ: ÆÝÓ³ÝÇó

ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 1 Ù»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ÙÇ ÙÏÝÇÏ »-

ï¨Ç Ã³Ã»ñÇ íñ³ ×ÛáõÕÇÝ Ï³Ý·Ý³Í, ³éç¨Ç Ã³ÃÇÏ-

Ý»ñáí ¿É ÙÇ Ñ³ë³Í ÃáõÃ µéÝ³Í ×³ß³ÏáõÙ ¿ñ ... Ù»Í

¾Ýïáõ½Ç³½Ùáí: ¾¹ù³Ý ·»Õ»óÇÏ, ¿¹ù³Ý Ñ»ùÇ³Ã³-

ÛÇÝ µ³Ý ã¿Ç ï»ë»É ÇÙ ûñáõÙ: ²Ûë ¹»åùÇó Ñ»ïá »ë,Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, í»ñ³¹³ñÓ³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ØÇ ÷á-

ùñÇÏ ÙáõÏÇÏÁ Çñ Ññ³ß³ÉÇ í³ñù³·Íáí û·Ý»ó, áñ

³ÛÉ¨ë »ñµ»ù ãí³Ë»Ý³Ù Ë³í³ñÇó, ó³ÝÏ³å³ïÇ

íñ³ Ï³Ëí³Í §Ù³Ñí³Ý ÑëÏÇãÝ»ñÇó¦, ´³ëáíÇó,

ìÉ³ëáíÇó ...


27/102

39

ÒÚàôÜº Â²¶àõÐÆÜ

70 -³Ï³ÝÝ»ñÇ ëÏ½µÇÝ ÎáíÏ³ëáõÙ ËáÉ»ñ³ÛÇ Ñ³-

Ù³×³ñ³Ï ¿ñ µéÝÏí»É: Ø»ñ µÅÇßÏÝ»ñÇ ³ÝÓÝáõñ³ó,

ïùÝ³ç³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí Ñ³Ù³×³ñ³ÏÁ Ð³-

Û³ëï³Ý ãÙï³í: ÐÇßáõÙ »Ù, Ù³Ûñë ¿É, Çµñ¨ Ù³ÝÏ³-

µáõÛÅ ¨ Ñ³Ù³×³ñ³Ï³·»ï, ß³µ³ÃÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï

³ßË³ïáõÙ ¿ñ ¿åÇ¹ - ËÙµ»ñÇ Ù»ç, áõñ áã ·Çß»ñ ·Ç-

ï»ÇÝ, áã ó»ñ»Ï: î¨³Ï³Ý áõÅ³ëå³éáÕ ·áñÍÇó Çñ

Ùáï ëñï³ÛÇÝ ·³Ý·³ïÝ»ñ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý: êïÇåí³Í

»Õ³í ÙÇ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï µáõÅáõÙ ëï³Ý³É §²ñ½ÝÇ¦

³éáÕç³ñ³ÝáõÙ: Ø»ñáÝó Ñ»ï ·ÝáõÙ ¿Ç Ùáñë ï»ëáõ-

ÃÛ³Ý: … ²ñ½Ýáõ ÏÇñ×Á ³Ùé³Ý ßá·ÇÝ ³í»ÉÇ ¿ñ Ëá-ñ³ÝáõÙ, ÇëÏ ³ñ¨Ç ÏÇ½Çã ßáÕ»ñÁ ³Ý¹áõÝ¹Ç »½ñÇó

Ñ³ï - Ñ³ï µ»Ïí»Éáí, ³ÛÝ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ùÇ³ÃÇ

ÝÙ³Ý ³Ýï»ë - ³ÝÝÙ³Ý ÙÇ ³ßË³ñÑ: âÑá·Ý»Éáí, Í³-

Ýñ å³Ûáõë³ÏÝ»ñÁ ù³ñß ï³Éáí, ÙÇ å³Ñ ¹³¹³ñ ¿Ç

³éÝáõÙ, Ù»Í³í³ñÇ ùñïÇÝùë ãáñ³óÝáõÙ áõ Ï³ÝãáõÙ,ÇÝãù³Ý áñ áõÅë Ïå³ï»ñ. §Ø³ - Ù³¯ … ¦: Ò³ÛÝë ·Á-

ÝáõÙ, ³ñ¨Ç ßáÕ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ñ³ëÝáõÙ ¿ñ Ùáñë`

³Û¹ ÑëÏ³ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ùÇ Ù»ç: ºí ³ñ¹»Ý

ÙáïÇÏÇó, ß³ï áõ ß³ï ÙáïÇó ÉëáõÙ ¿Ç Ùáñë ³ñÓ³-

·³ÝùÁ. §æ³¯ - Ý³¯…¦: àõÅ ¿Ç ³éÝáõÙ áõ ß³ñáõÝ³-

ÏáõÙ ß³ñÅí»É ÏÇñ×Ç ÙÇçáí ßáÕ»ñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Øá-


28/102

40

ñÁë ÑÇí³Ý¹³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÙÇ ï³ñ»ó ÏÇÝ ¿ñ ÙÝáõÙ, áñÝ

³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÇÝÓ ï»ëÝ»Éáí, Ï³ÝãáõÙ ¿ñ Çñ Ùáï,

·áõñ·áõñáõÙ, ÏáÝý»ïÝ»ñ ï³ÉÇë: ´³Ûó »ë, ã·Çï»ÙÃ» ÇÝãáõ, ÇÝã - áñ ÙñëáõÙ ¿Ç Ýñ³ ·ñÏáõÙ. ³Û¹ù³Ý µ³-

ñÇ ï³ïÇÏ áõ ³Û¹ù³Ý óáõñï … Üñ³ ÙáïÇó Ñ»é³-

Ý³ÉÇë Ï³Ù Ñ³½áõÙ ¿Ç Ï³Ù ÷éßïáõÙ: ºñ¨Ç ³ñï³ùÇ-

ÝÇó ¿ñ: ¸»ÙùÁ áÕáñÏ ¿ñ ë³éáõÛóÇ ÝÙ³Ý, Ù³½»ñÁ` ×»å

- ×»ñÙ³Ï, Ï³ñÍ»ë ·ÉËÇÝ ÓÛáõÝ »Ï³Í ÉÇÝ»ñ ßá·, ÏÁ-

ñ³Ï ³Ù³éí³ Ï»ëÇÝ: §ÆÙ µ³ÉÇÏÁ, ÇÙ ÷áùñÇÏÁ …

³Û ³Ûëù³Ý ¿ñ, áñ åáÏ»óÇÝ - ï³ñ³Ý¦, - ÙÇ ³Ý·³Ù

³Ï³Ýçë ÁÝÏ³í Ýñ³ ³ë³ÍÁ, »ñµ ½ñáõóáõÙ ¿ñ Ùáñë

Ñ»ï: ºñµ ³é³ÝÓÇÝ Å³Ù³Ý³Ï Ùáñë Ñ³ñóñÇ, Ã» áõñ

»Ý ï³ñ»É Ýñ³ ÷áùñÇÏÇÝ, Ù³Ûñë ß÷áÃí»ó, ³å³ ³-

ë³ó. §Üñ³ ïÕ³Ý ãÇ Éë»É ÍÝáÕÝ»ñÇÝ, ¨ ÒÛáõÝ» Ã³·áõ-ÑÇÝ ë³ÑÝ³ÏÁ Ï³å»Éáí Çñ Ï³éùÇÝ, Ýñ³Ý ÷³Ëóñ»É,

ï³ñ»É ¿ Ñ»é³íáñ óáõñï »ñÏÇñ …¦: Þáõïáí í»ñ³-

¹³ñÓ³Ýù ºñ¨³Ý: ²íïáµáõëáõÙ ÍÝáÕÝ»ñë ß³ï Ñ»-

ï³ùñùÇñ µ³Ý»ñÇó ¿ÇÝ ËáëáõÙ, ÇëÏ »ë, áñ Ýëï³Í ¿Ç

³éç¨Ç Ýëï³ñ³ÝÇÝ, ³Ï³Ýç ¿Ç ¹ÝáõÙ: §¶Çï»±ë, áí

¿ñ ³Û¹ ëåÇï³Ï³Ñ»ñ ÏÇÝÁ, - ßßÝçáõÙ ¿ñ Ù³Ûñë Ñáñë

³Ï³ÝçÇÝ, - Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÉË³íáñ ã»ÏÇëï ØáõÕ¹Á-

ëáõ ÏÇÝÝ ¿ñ … ²Ûá - ³Ûá, áõÙ Ù³ëÇÝ, áñ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ,

Ã» Çµñ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ã³·áõÑÇ ¿ñ, Ï³Ãáí í³ÝÝ³Ý»ñ

¿ñ ÁÝ¹áõÝáõÙ … ëáõï ¿ ³Û¹ µáÉáñÁ: ØáõÕ¹Áëáõ Ó»é-

ùáí áãÝã³óÝáõÙ »Ý â³ñ»ÝóÇÝ, ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, Ñ»ïá ¿É


29/102

41

Çñ»Ý, ³ùëáñáõÙ »Ý ÏÝáçÁ, ÇëÏ »ñ»Ë³ÛÇÝ` ³ÝÑ»ï

ÏáñóÝáõÙ … ØÇÝã¨ ÑÇÙ³ ¿É ÷ÝïñáõÙ ¿ Ë»Õ×Á, ÑáõÛ-

ëáí, áñ Ï·ïÝÇ …¦:… ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë ·ñ»Ã» Ñ³Ùá½í³Í ¿Ç, áñ ¶»ñ¹³-

ÛÇ ÝÙ³Ý ÙÇ ÷áùñÇÏ, ËÇ½³Ë ³ÕçÇÏ Ï·ïÝÇ ³ÛÝ ïÕ³-

ÛÇÝ áõ »ï Ïµ»ñÇ ë³éó» Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÇó:

²Ýå³ÛÙ³Ý Ï·ïÝÇ …

ì²ØäÆðÜºðÀ

ÐÇÝ áõ µ³ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ºñ¨³ÝÇ ×Çßï Ï»Ý-

ïñáÝáõÙ í»ñ ËáÛ³ó³Í ù³ñ³ß»Ý µ³ñÓñ³Ñ³ñÏÇ Çñ

÷³é³Ñ»Õ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ÙÇ áõÝÇÏ³É ÁÝï³ÝÇù ¿ñ

³åñáõÙ. Ñ³ÛñÁ, Ù³ÛñÁ ¨ ï³ñÇùáï, ã³ÙáõëÝ³ó³Í

³ÕçÇÏÝ»ñÁ: ²Ûë Ù³ñ¹ÇÏ áõÝÇÏ³É ¿ÇÝ Ýñ³Ýáí, áñÑ³Ùá½í³Í ¿ÇÝ, Ã» µáÉáñÁ å³ñï³íáñ »Ý Ù»Í áõ ÷á-

ùÁñ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»É Çñ»Ýó: ²ÝËïÇñ µá-

ÉáñÁ, ³ÝÏ³Ë ï³ñÇùÇó, ë»éÇó, ³½·áõÃÛáõÝÇó Ï³Ù

é³ë³Û³Ï³Ý å³ïÏ³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÇó: §¼Ç½Ç Ð³Ùµ³-

ÏáõÙáíÝ³Ý ¿, ÙÇ Ù»ßáÏ Ã»÷ Ñ³ëóñáõ, µ³ÉÏáÝÁ å³ñ-

Ï»ï »Ýù ³ÝáõÙ¦, - Ï³ñáÕ ¿ñ Ñ»é³Ëáëáí å³Ñ³Ýç»É


30/102

42

Í»ñ³ó³Í ûñÇáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ÇÝã - áñ Ñ»é³íáñ ³½-

·³Ï³ÝÇó, ÝáõÛÝÇëÏ ³é³Ýó Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ï³Éáõ:

§ÈÇ½Ç Ð³Ùµ³ÏáõÙáíÝ³Ý ¿, - í½Ç »ñ³ÏÝ»ñÝ áõé»ó-Ý»Éáí ÑáËáñïáõÙ ¿ñ ÙÛáõë ùáõÛñÁ, - »Ã» Ù³Ù³ÛÇë ÎÇë-

É³íá¹ëÏÇ áõÕ»·ÇñÁ ãáõÕ³ñÏ»ë, ·Çï»ë ã¿± ·ÉËÇ¹ ·³-

ÉÇùÁ¦: ¶³ÕïÝÇùÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ¼Ç½ÇÝ áõ ÈÇ½ÇÝ ï³ùáõÏ

åáëï»ñ ¿ÇÝ ½µ³Õ»óÝáõÙ Î»ÝïÏáÙáõÙ: àã áù ã·Çï»ñ

Ýñ³Ýó Çñ³Ï³Ý ÏßÇéÁ ³Û¹ ÑÇÙÝ³ñÏÇ Ù»ç, Ù»ÏÇÝ ÙÇ

áñ¨¿ û·áõï ã¿ÇÝ µ»ñ»É, µ³Ûó Ï³ñáÕ ¿ÇÝ íÝ³ë ï³É,

í»ñ¨Ý»ñáõÙ ã³ñ³Ëáë»É ¨ »ñÏÝ³Ï³Ù³ñÁ ÷áõÉ ³Í»É

³Û¹ Ù³ñ¹áõ ·ÉËÇÝ: ÐÇßáõÙ »ù ã¿ §¸» ëå³ëÇñ¦ ÙáõÉï-

ýÇÉÙáõÙ, »ñµ ÃÇÃ»éÁ ÝëïáõÙ ¿ñ Í³Ýñ³ÓáÕÇÝ, ÇÝã ¿ñ

ÉÇÝáõÙ Ñ»ïá ... ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÁÝï³ÝÇùÇ Ï»Ýïñá-

Ý³Ï³Ý ¹»ÙùÁ Ù³ÛñÝ ¿ñ` ²ÝÇãÏ³Ý, áñÝ Çñ ÏåãáõÝ,å³Ñ³ÝçÏáï µÝ³íáñáõÃÛ³Ùµ, ³ë»ë §àëÏ» ÓÏÝÇÏÁ¦

Ñ»ùÇ³ÃÇ Ñ»ñáëáõÑáõ Ùáñ³ùñáç ³ÕçÇÏÁ ÉÇÝ»ñ:

²ÝÇãÏ³Ý ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ñ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ ù³Õ³ùÇ µá-

Éáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí. §¶Çï»ë ã¿, áñ ¿Ý ûñí³ µ»ñ³-

ÍÁ¹ ÓáõÝ í»ñç³Ý³Éáõ íñ³ ¿¦, Ï³Ù ¿É` §ºë áñ ã³ë»Ù,

¹áõù ã»ù ½³Ý·Ç, ã»ù Ñ³ñóÝÇ` ÇÝãÇ Ï³ñÇù áõÝ»ù, Ï³Ù

¿ë ³Ù³é áõñ »ù ·Ý³Éáõ Ñ³Ý·ëï³Ý³ù ... ¦:

ö³Ëã»Éáõ ×³ñ ãÏ³ñ: äïï³ÑáÕÙÇ å»ë ·³ÉÇë ù»½

·ïÝáõÙ ¿ÇÝ: Ê»Õ× Ñ³Ûñë ¿Ýù³Ý ¿ñ í³éí»É ëñ³Ýó

Ó»éùÇó, áñ ëñïÝ»ÕáõÃÛáõÝÇó Ýëï»É, áï³Ý³íáñ ¿ñ

·ñ»É ²ÝÇãÏ³ÛÇ Ù³ëÇÝ §äÝ¹»ñ»ëÁ¦ í»ñÝ³·ñáí:


31/102

43

ÐÇßáõÙ »Ù »ñÏáõ ù³éÛ³Ï.

Þ³ï ¿ñ ËáëáõÙ Çñ ÷³éùÇó,îÝÇó - ï»ÕÇó å³ßïáÝÇó,

²ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù»Í ¹ÇñùÇó

ºí ³ÙáõëÝáõ ï³ñÇùÇó:

î³ñÇÝ»ñÁ ßáõï Ãé³Ý,

²ÕçÇÏÝ»ñÁ Í»ñ ¹³é³Ý,

ö»ë³ »Ï³í, íéÝ¹³Ý,

ÐáñÝ ¿É ¹³·³Õ` áõ ï³ñ³Ý ...

´³Ûó ÙÇÝã¨ ï³Ý»ÉÁ Çñ»Ýó å³ñïùÝ ¿ÇÝ Ñ³Ù³-

ñáõÙ ³Ù»Ý ²ëïÍá ï³ñÇ µ»ñ»É ï³ïÇë ³Ù³é³Ýá-

óÁ, áñ é»ÅÇÙáí ëÝíÇ ¨ §Ù³ùáõñ û¹Çó û·ïíÇ¦, Ï³½-¹áõñíÇ: ¾¹ Ë»Õ× Ð³Ùµ³ÏáõÙ ¹³ÛÇÝ ï³ñÇù³ÛÇÝ ÑÇ-

í³Ý¹áõÃÛáõÝ áõÝ»ñ, áñÁ Ù»ñ` »ñ»Ë³Ý»ñÇë, ³ãùÇÝ

ï³ñûñÇÝ³Ï Ï³Ù³Ïáñ í³ñù³·ÇÍ ¿ñ ÃíáõÙ: ºÃ» áõ-

½áõÙ ¿ñ µ³ÏáõÙ ù³ÛÉ»É, ³å³ ï³·Ý³åÇ ßã³ÏÇ ÝÙ³Ý

Ï³ÝãáõÙ ¿ñ. §²ÝÇãÏ³¯, ²ÝÇãÏ³¯, ²ÝÇãÏ³¯...¦: ²ÝÇã-

Ï³Ý ·ÝáõÙ (Ù»Õ³ ù»½ ²ëïí³Í) Ù»çùÇÝ ÙÇ ÷áùñ µá-

ÃáõÙ ¿ñ, áñÇó ÉÇóù³íáñí³Í, Ý³ ëÏëáõÙ ¿ñ ù³ÛÉ»É:

ØÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá ¿É, »Ã» áõ½áõÙ ¿ñ Ï³Ý· ³é-

Ý»É, ÝáñÇó Ï³ÝãáõÙ ¿ñ. §²ÝÇãÏ³¯, ²ÝÇãÏ³¯, ²ÝÇã-

Ï³¯ ...¦: ÐÇÙ³ ¿É ·ÝáõÙ, Ï³Ý·Ý»óÝáõÙ ¿ñ: ÈÇÝáõÙ ¿ñ,

áñ ²ÝÇãÏ³Ý µ³Ùµ³ë³Ýùáí ÁÝÏ³Í, áõßù ã¿ñ ¹³ñÓ-


32/102

44

ÝáõÙ Ï³Ù Ùáé³ÝáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹áõ §éáõãÝáÛÁ ù³ßÇ¦:

Ê»Õ×Á ß³ñáõÝ³Ï åïïíáõÙ ¿ñ ï³Ý ³éç¨Ç Ñ³ñÃáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç Ï³É Ï³ÉëáÕ Ñá·Ý³Í ÓÇáõ ÝÙ³Ý: êïÇåí³ÍÍ»ñáõÏÇÝ Ï³åáõÙ ¿ÇÝ 6 - 7 ï³ñ»Ï³Ý »Õµáñë, ëïÇ-

å»Éáí, áñ Ñ»ïÁ Ý³ñ¹Ç Ë³Õ³, ½µ³Õ»óÝÇ: Ð³Ùµ³-

ÏáõÙ ¹³ÛÇÝ Éáõñç - Éáõñç ·óáõÙ ¿ñ ½³é»ñÁ, Ùñó»Éáí ÙÇ

Ù³ï »ñ»ËÇ Ñ»ï: ºÕµ³Ûñë ï³ÝáõÉ ï³Éáí, ³ÛÝù³Ý

¿ñ ÁÝÏ×íáõÙ, áñ ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ É³ó ÉÇÝÇ: Ð³Ùµ³ÏáõÙ

¹³ÛÇÝ ¿É á·¨áñí³Í Ï³ÝãáõÙ ¿ñ. §²ÝÇãÏ³¯, ²ÝÇãÏ³¯

... ÐÉ³ ÙÇ »Ï ï»ë ¿ë ÇÝã »Ù ³ÝáõÙ ¿¯…¦: Ø³ïÝ»ñÝ

û¹Ç Ù»ç ãñÃ³óÝ»Éáí:

Î²ðäºî² - Ö²Ê²ð²Î²ÚÆÜ

öêÆÊàÂºð²äÆ²

ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ ãÏ³ ÏáñëïÇ Ï³Ù ÏëÏÇÍÇ ³ÛÝåÇ-

ëÇ Ñá·»íÇ×³Ï, áñ ÑÝ³ñ³íáñ ãÉÇÝÇ ·áñÍÝ³Ï³Ýáñ»Ý

÷³ñ³ï»É Ï³Ù Ù»ÕÙ»É, Ã»Ïáõ½ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ïáí:

ÆÑ³ñÏ», ³Ù»Ý³Í³Ýñ íÇßïÁ »ñ»Ë³ÛÇ ÏáñáõëïÝ ¿, ¨

å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ãÝ³Û³Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý µ³ñ-

ÓÁñ ³ñÅ»ùÇÝ, §¶ÇùáñÁ¦ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ (ã¿ÇÝ ó³Ý-


33/102

45

Ï³ÝáõÙ) µ»Ù³¹ñ»É »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñ: ØÇÝã¹»é ï³ïë

ÏÛ³ÝùÇó µ»ñ³Í ûñÇÝ³ÏÝ»ñáí Ñ³Ùá½áõÙ ¿ñ, áñ ³Ù»-

Ý³ïËáõñ Ù³ñ¹áõÝ ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ §»ï µ»ñ»É¦, ÁÝ¹ áñáõÙ,³é³Ýó ·»ñµÝ³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ: ²Ñ³, ³Û¹ ûñÇÝ³ÏÝ»-

ñÇó Ù»ÏÁ ...

Ø»ñ ³Ù³é³ÝáóÇ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ ÷³Ûï» Ù»Í ëÁÝ-

¹áõÏ Ï³ñ, áñÇ Ï³÷³ñÇãÇ Ý»ñëÇ »ñ»ëÇÝ ë¨ Ý»ñÏáí

·ñí³Í ¿ñ §1920 ÃÇí¦: ²Ñ³ ÝáõÛÝ ÃíÇÝ ³Û¹ ÝáõÛÝ É»÷

É»óáõÝ ëÝ¹áõÏÇ ¨ ³ÛÉ³½³Ý Í³Ýñ Ñ³Ï»ñÇ Ñ»ï ÙÇ³-

ëÇÝ ï³ïë Ñ³ñë ¿ ·³ÉÇë Þ³Ùß³¹ÇÝÇ ¸³íÃÛ³ÝÝ»ñÇ

ïáõÝ (¾Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ûÅÇïÁ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ÇÝ

Ñ³ñëÇ Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï): Üñ³ ÙáõïùÁ ½áõ·³¹Ç-

åáõÙ ¿ ÙÇ ¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇ Ñ»ï: Èí³óù ³Ý»ÉÇë

ï³·ñ³ÏÝáç` ¶»Õ»óÇÏÇ Ù³ÝÏ³Ñ³ë³Ï »ñ»Ë³Ý ÙáñÓ»éùÇó åáÏíáõÙ ¿, ÁÝÏÝáõÙ ·»ïÁ Ë»Õ¹íáõÙ: î³ïë

µ³ó³éÇÏ Ý³ïáõñ³ÉÇ½Ùáí ÝÏ³ñ³·ñáõÙ ¿ñ Ñá·»Ñ³Ý-

·ëïÇ ï»ë³ñ³ÝÁ. ¹Ç³ÏÁ ï³ÝÁ ¹ñ³Í, ÏÝ³ÝÇù, å³-

é³íÝ»ñ ¿É ßáõñçÁ µáÉáñ³Í, µ³Û³ÃÇ »Ý ³ëáõÙ: Üñ³Ýó

Ù»ç ¿ ÉÇÝáõÙ Ý³¨ áñ¹»ÏáñáõÛë Ùáñ Ùáñ³ùáõÛñÁ` ß³ï

Ñ³ñ»Ñ³ë, µ³ñÇ, µ³Ûó Í³Ýñ ÉëáÕ ÙÇ å³é³í Ý³Ý:

ì»ñçÇÝë ¶»Õ»óÇÏÇ ÏáÕùÇÝ Ýëï³Í Ñ³Ù É³ÉÇë ¿, Ñ³Ù

¿É ³ãùÇ åáãáí ½ÝÝáõÙ ï³Ý Ý»ñëÇ Ýáñ³ßáõù ÷á÷á-

ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð³ñóÝáõÙ ¿ ßßáõÏáí, µ³Ûó ëï³óíáõÙ

¿ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ, µáÉáñÇÝ Éë»ÉÇ.

- ¶»Õ»±ó


34/102

46

- Æ±Ýã ³ ³ùÇñ …

- ¾ë Ë³ÉÇã»ùÁ ¿¹ Ñ³ñëÝ ³± µ»ñ»É …

- Ð³, ³ùÇñ:²å³ Ñá·³ï³ñ - Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý³Ï³Ý ïáÝáí, Ã».

- ²ÕãÇ, áñ Ý³ ³ µ»ñ»É, ¿É ÇÝãÇ± »ë É³ó ÁÉÝáõÙ ...

ÜáñÇó ¹³¹³ñ ¿ ï³ÉÇë, Ñá·áó Ñ³ÝáõÙ, Ñ³Û³óùÁ ë³-

Ñ»óÝ»Éáí ï³Ý ÇÝï»ñÇ»ñÇ íñ³.

- ¶»Õ»±ó …

- Æ±Ýã ³ ³ùÇñ …

- ¾¹ Ñ³ñëÁ ×³Ññ³ (×³Ë³ñ³Ï) Ù³Ý»É ³ ·Ç¹Á±Ù

- Ð³, ³ùÇñ:

²Ûëï»Õ ÙáùÇñÁ ëÏëáõÙ ¿ Ã»Ã¨³ÏÇ ½³Ûñ³Ý³É.

- ²ËãÇ ß³ß ã»ë, ß³ß. µ³ áñ ×³Ññ³ Ù³Ý»É ³ ·Ç¹ÁÙ,

¿É á±õñ »ë É³ó ÁÉÝáõÙ ...¾ÉÇ ÙÝáõÙ, ÙÝáõÙ.

- ¶»Õ»ó, ³ËãÇ Ï³ñáÕ ³± ¿¹ ÙÇÝ¹³ñÝ»ñÝ (¹»Ïáñ³-

ïÇí µ³ñÓ»ñÁ) ¿É ³ Ý³ µ»ñ»±É ...

- Ð³, ³ùÇñ:

- ì³Û ·ÉËÇ¹ ù³ñ ÁÝÏÝÇ áã, Ù»Õù »ë. µ³ áñ Ý³ ³ µ»-

ñ»É, ¿É áõ±ñ »ë É³ó ÁÉÝáõÙ:

²ëáõÙ ¿, ï»ÕÇó í»ñ Ï»ÝáõÙ ¨ ¶»Õ»óÇÝ ½áéáí ï³ÝáõÙ

ÏáÕùÇ ë»ÝÛ³Ï, áñ å³éÏÇ, ÙÇ ùÇã Ñ³Ý·ëï³Ý³ ...


35/102

47

êîðÎàõÂÚàôÜ ÆØ ø²Ôòð²ÜàõÜ

Ð³óÇ ·Ý³ÉÁ É³í³·áõÛÝ å³ïñí³ÏÝ ¿ñ, »ñµ áõ½áõÙ

¿Ç µ³Ï ¹áõñë ·³É: ´³Ûó Ý³Ëù³Ý ¹³, ï³ïë ³Ù»Ý

³Ý·³Ù 30 ñáå»³Ýáó §Ãñ»ÛÝÇÝ·¦ ¿ñ ³ÝóÏ³óÝáõÙ

ÇÝÓ Ñ»ï, Ã» ÇÝãÁ ÇÝãå»ë ³Ý»É: §Â» ÓÛ³ÓÛ³ ÉÇÝÇ, ÓÛ³-

ÓÛ³ Ï³ë»ë, Ã» ÍÛáÍÛ³ ÉÇÝÇ, ÍÛáÍÛ³ Ï³ë»ë, Ï³ë»ë`

ÓÛ³ÓÛ³ ç³Ý, Ï³Ù ÍÛáÍÛ³ ç³Ý »ñÏáõ Ñ³ï Ã³ñÙ Ñ³ó

ïí»ù¦... Ü»ÕíáõÙ ¿Ç.

- ²Û ï³ïÇÏ, ¹» áñ ÓÛ³ÓÛ³ ÉÇÝÇ Ñá ÍÛáÍÛ³ ã»Ù ³ë»Éáõ:

î³ïë ¿É.

- ¸» Ç±Ýã »Ù ·Ç¹ÁÙ, Ï³ë»ë` Ã³ñÙ Ñ³ó. §Ã³ñÙ¦ -Á

³Ýå³ÛÙ³Ý Ïß»ßï»ë. Ñ³ëÏ³ó³±ñ: ¶ÉáõËë óÝóáõÙ ¿Ç:- ¸» ÑÉ³ ÏñÏÝÇ, ¿ë ßáÏáÉ³¹Ý ¿É µ»ñ³Ý¹ ·óÇ, áñ ×³Ù-

÷ÇÝ ãÃáõÉ³Ý³ë ...

ØÃ»ñùÇ ó³ÝóÁ Ó»éùÇë Ù»ç åïï»Éáí, §Ã³ñÙ

ÓÛ³ÓÛ³, Ã³ñÙ ÍÛáÍÛ³¦ »ñ·»Éáí, ³ëïÇ×³ÝÝ»ñáí ëáõ-

ñáõÙ ¿Ç µ³Ï: ØÇ ³Ñ³·ÇÝ Å³Ù³Ý³Ï í³½í½»Éáõó, Ë³-Õ³Éáõó Ñ»ïá »ï ¿Ç ·³ÉÇë:

- ´³ ¿ë ÇÝãÇ ¿ëù³Ý áõß³ó³ñ, Ñá µ³Ý ãÇ± å³ï³Ñ»É,

- ³ÝÑ³Ý·ëï³ÝáõÙ ¿ñ ï³ïë:

- ¸» ÙÇÝã¨ ùá ³ë³ÍÝ»ñÁ ï»ÕÁ ï»ÕÇÝ ³ë³óÇ, Ï»ë

Å³Ù ï¨»ó, - ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ ¿Ç ÇëÏáõÛÝ: ÜáõÛÝ íÇ×³ÏÝ

¿É ³Ù³é³ÝáóáõÙ ¿ñ: Î»ëûñí³ ï³åÇÝ áõ½áõÙ ¿Ç Ã³-


36/102

48

ÕÇ »ñ»Ë»ùÇ Ñ»ï ·Ý³Ù ·»ïÁ` ½ÙñáõËï» î³íáõßÁ,

áñ ÑáëáõÙ ¿ñ ³ÙñáóÇ ï³Ïáí: êå³ëáõÙ ¿Ç å³ï»Ñ

³éÇÃÇ, áñ ï³ïë å³ïß·³ÙµÇ Ã³ËïÇÝ ó»ñ»Ï³ÛÇÝ ùáõÝ ÙïÝ»ñ: Ð»Ýó ¹é³Ý ëáÕÝ³ÏÁ µ³óáõÙ ¿Ç, ï³ïë

í³ÛñÏ»Ý³å»ë ·ÉáõËÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ñ å³éÏ³Í ï»-

ÕÇó, Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý»Éáí. §´³ Ù³ñ¹ ¿¹ù³Ý ³ÝËÇÕ× ÏÁ-

ÉÇÝÇ, áõñ»ÙÝ »ë ³ãù ÏåóÝ»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»±Ù¦:

´³í³ñ³ñíáõÙ ¿Ç ïÝ³Ù»ñÓ å³ñï»½áí: ÆÙ áõë³Ýá-

Õ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³ïÏ³å»ë áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ñ

¹³ñÓÝáõÙ ÇÙ µ³ñáÛ³ - Ñá·»Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ.

§²½³å, áõë³ÝáÕ ïÕ»Ý Å³ÙÁ 10 - ÇÝ ïáõÝ Ï·³¦: ²ñ-

¹»Ý å»ñ»ëïñáÛ³Ï³ÛÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ, É»½áõë

ÙÇ ùÇã µ³óí»É ¿ñ: ²ëáõÙ ¿Ç.

- ²Û ï³ïÇÏ, Ñá å³ñ»ï³ÛÇÝ Å³Ù ãÇ, Ï³Ù ¿É` Ñá ¹áõÏ³É³Ý³í³Ûñ»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ã»±ë:

- ÆÝãÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ »ñ»ëáí ë³éÁ çáõñ ³ ï³-

ÉÇ, áñ ùáõÝÁ ãï³ÝÇ, Ñ»ï¨Ç±, - íñ³ ¿ñ µ»ñáõÙ ³ÝÙÇ-

ç³å»ë:

ØÇ ³Ý·³Ù Ï»ë·Çß»ñÇÝ, ÙÇ ùÇã ·ÇÝáíó³Í, ½·áõ-

ßáõÃÛ³Ùµ ïáõÝ Ùï³, å³ï»ñÇÝ ùëí»Éáí, áñ Ñ³ÝÏ³ñÍ

ï³ïë ã³ñÃÝ³Ý³, ³Ýó³ ÇÙ ë»ÝÛ³ÏÁ ¨ ³é³Ýó Ñ³Ý-

í»Éáõ áõ½»óÇ Ù»ÏÝí»É Ù³Ñ×³Ï³ÉÇÝ: ÆÝã - áñ ËáãÁÝ-

¹áï ½·³óÇ, åïïí»óÇ, áñ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó å³éÏ»Ù, ¿ÉÇ

³ÝÑÝ³ñ ¿ñ: î³ïë ¿ñ. ÇÝÓ ëå³ë»Éáõó Ñá·Ý»É, »Ï»É

É³ÛÝùáí å³éÏ»É ¿ñ ÇÙ Ù³Ñ×³Ï³ÉÇÝ, áñ ëïáõÛ· ÇÙ³-


37/102

49

Ý³, Ã» áñ Å³ÙÇÝ »Ù ïáõÝ »Ï»É ...

ºñµ ï³ïë Ñ»é³ó³í ¿ë ³ßË³ñÑÇó, »ë ½·³óÇ

ÇÝãå»ë áëÏÛ³ í³Ý¹³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ÃéãáõÝ, áñÇ í³Ý-¹³ÏÇ ¹áõéÁ µ³óí»É ¿ñ Ñ³ÝÏ³ñÍ ... ´³Ûó áëÏÛ³ í³Ý-

¹³ÏÁ ÙÝ³ó ÇÙ Ñá·áõ Ù»ç Ñ³íÇïÛ³Ý ...

ìºðæÆÜ ¼²ðÎÀ

²ñ¹»Ý µÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ áõë³Ý»ÉÇë ÇÙ³-

ó³ ³Û¹ ëÇÙåïáÙÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Ø³ñ¹Á ãÇ Ï³-ñáÕ³ÝáõÙ Ã¨Á ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ Í³É»É Ï³Ù ï³ñ³Í»É,

³ÛÉ ¹³ ³ÝáõÙ ¿ ÏïñáõÏ - ÇÙåáõÉëÇí ß³ñÅáõÙáí, Í³-

ÉáíÇ ¹³Ý³ÏÇ å»ë` ßñÁËÏ - ßñÁËÏ: ²Û¹å»ë ¿É ÏáãíáõÙ

¿` Í³ÉáíÇ ¹³Ý³ÏÇ ³Ëï³ÝÇß: ºí ³Û¹ íÇ×³ÏÁ ÇÝã-

ù³Ý áñ ³ÝÑ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ³éûñÛ³ ÏÛ³Ý- ùáõÙ, ÝáõÛÝù³Ý ¿É Ñ³ñÙ³ñ áõ ³½¹»óÇÏ ¿ ¹³éÝáõÙ

³ÝÏ³ñ· ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ³åï³Ï»ÉÇë. ½áõÛ· ³åï³Ï

- í³ñÇóª í»ñ, í»ñÇóª í³ñ. ßñÁËÏ - ßñÁËÏ: ²Û¹å»ë ¿É

í³ñíáõÙ ¿ñ Ù»ñ áõëáõóÇã ÁÝÏ»ñ Ð³ëáõÝÛ³ÝÁ, áñÁ

Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ßÙ³Ý¹³Ù ¿ñ, Ñ³Ûáó

É»½íÇ Ù³ëÝ³·»ï, µÛáõñ»ÕÛ³ Ñá·áõ ï»ñ ³ÝÓÝ³íá-


38/102

50

ñáõÃÛáõÝ: ¸³ëÇó áõß³ó³Í ³ß³Ï»ñï ï»ëÝ»ÉÇë, Ý³Ë

¹³Ý¹³Õ, Ù»Ãá¹ÇÏ ù³ÛÉ»ñáí Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ (Ë»Õ×Ç ÙÇ

áïùÝ ¿É ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ¿ñ) ¨ ³Ýëå³ë»ÉÇ áñáïáõÙ.- ¼³Ý·Á »°ñµ ¿ ïñí³Í ... áõ Ù»Ï ¿É` ßñÁËÏ: ´³Ûó Ñá

Ó»éùÁ û¹Ç Ù»ç ã¿ñ ÙÝ³Éáõ §ü³ÝïáÙ³ëÇ¦ ÏáÙÇë³ñ

ÄÛáõíÇ ÏáÝëåÇñ³ïÇí Ó»éùÇ å»ë: àõëïÇ Ñ»ï¨áõÙ

¿ñ »ñÏñáñ¹ ßéÝ¹³ÉÇó ³åï³ÏÁ` ßñÁËÏ: ºí ³Ù»Ý

ÇÝã Ï³ñ·ÇÝ ¿ñ: ºñµ ï»ëÝáõÙ ¿ñ Ù³½»ñÁ »ñÏ³ñ Ãá-

Õ³Í, ³Ý÷áõÛÃ çÇÝëáí áñ¨¿ ³ßËáõÛÅ ïÕ³ÛÇ, Ý³Ë

Ñ³Ý¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿ñ Ï³ÝáÝÇÏ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇÝ í³Û»É

Ï»ñåáí. §´ÇÃÇ±½ »ë, ÑÇåÇ »ë å³ñá±õÙ¦ ³ë»Éáí:

§´ÇÃÇ½Á¦ »ñ¨Ç ÙÇç³ÝÏÛ³É µ³Ý ¿ñ ÃÇÃÇ½Ç ¨ ´ÇÃÁÉ-

½Ç ÙÇç¨, ¨ ³å³` ßñÁËÏ - ßñÁËÏ: ²åï³ÏÝ ¿É ëáíá-

ñ³Ï³Ý ³åï³Ï ã¿ñ, ³ÛÉ å³ïß³ñÇ Ï³óÝÇ Ñ³ñí³Í,áñ áõÕÕ³ÏÇ ï³ßáõÙ - ï³ÝáõÙ ¿ñ »ñ»ëÇ¹ ÙÇ Ù³ëÁ ...

ØÇ ³Ý·³Ù ³ÛÝå»ë å³ï³Ñ»ó, áñ »ë Ñ³ÛïÝí»óÇ ³Ý-

Ï³ñ·áõÃÛáõÝ ³ñ³Í ïÕ³Ý»ñÇ ÛáÃÝÛ³ÏÇ Ù»ç, áñáÝó

ÁÝÏ»ñ Ð³ëáõÝÛ³ÝÁ Ï³Ý·Ý»óñ»É ¿ñ ·ñ³ï³Ëï³ÏÇ

¹ÇÙ³ó, ¹³ë³ñ³ÝÇ ³éç¨ å³ïÅ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

Ð³Ýó³Ï³½ÙÁ Í³Ýñ ¿ñ. ³ÕçÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÍË³Ëá-

ïÇ Ñáï ¿ñ ³é»É ïÕ³Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»ñÓ³ñ³ÝÇó ¨ Ë³-

µ³ñÁ Ñ³ëóñ»É áõñ áñ Ñ³ñÏÝ ¿: Ø»ñ ÷³ËáõëïÇ ÷áñ-

Ó»ñÝ ³Ýû·áõï ¿ÇÝ »Õ»É, áñáíÑ»ï¨ ÁÝÏ»ñ Ð³ëáõÝÛ³-

ÝÁ Ù»½ Ñ³ï - Ñ³ï ·ï»É áõ µ»ñ»É ¿ñ ¹³ë³ñ³Ý, ÇÝã-

å»ë Ñ³Ù³é éáµáïÁ §¸» ëå³ëÇñ¦ ÙáõÉïýÇÉÙáõÙ`


39/102

51

§¼³Û»ó - ìáÉÏ, ¼³Û»ó - ìáÉÏ¦ ³ë»Éáí: ºë ÇÝÓ ÑÝ³-

ñ³ÙÇï Ñ³Ù³ñ»Éáí, ·Ý³óÇ áõ Ï³Ý·Ý»óÇ ÛáÃÝÛ³ÏÇ

í»ñçáõÙ, Ùï³Í»Éáí, áñ ÙÇÝã¨ ÇÝÓ Ñ³ëÝÇ Ï³Ù Ã¨ÁÏÑá·ÝÇ, Ï³Ù ¿É µ³ñÏáõÃÛáõÝÁ ÏÙ»ÕÙ³Ý³: ºñ»ËÇ

Ë»Éù: §¸áõ ã·Çï»±ë, áñ ÍË»ÉÝ ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁ íÝ³ë

¿¦, - ëÏë»ó ÁÝÏ»ñ Ð³ëáõÝÛ³ÝÁ ³é³çÇÝ ïÕ³ÛÇó ...

ßñÁËÏ: ²å³ Ó»éùÁ í»ñ¨áõÙ ÙÝ³ó³Í ¹Çñùáí ë³ÑáõÝ

³Ýó³í »ñÏñáñ¹ÇÝ. §¸áõ° ÇÝãáõ »ë ÍËáõÙ¦ ... ßñÁËÏ ...

²Ûëå»ë ï³ß»Éáí - ï³ßïß»Éáí Ñ³ë³í ÇÝÓ. §¸áõ ¿É

É³í ëáíáñá±ÕÝ »ë ... ûñÇÝ³Ï»ÉÇ í³ñùÇ ï»±ñ »ë¦ ...

ÞñÁËÏ: ÆÝÓ Ãí³ó, Ã» ·ÉáõËë ¹³ñÓ³í ÷áõãÇÏ, êáõÝ-

¹áõÏÛ³ÝÇ Ã³ïñáÝÇ ¹ÇÙ³ó ¹ñí³Í ³ñÓ³ÝÇ ÝÙ³Ý ...

§ºñ¹íÇñ, áñ ³ÛÉ¨ë ÍË³Ëáï ã»ë í»ñóÝÇ¦. Ñ»ï¨»ó

»ñÏñáñ¹ ³åï³ÏÁ: ÈëáÕáõÃÛáõÝë Ïáñ³í. ÙÇ³ÛÝ ï»ë-ÝáõÙ ¿Ç áõëáõóãÇ ½³Ûñ³óÏáï »ñ»ëÁ, áñ ³ÝÓ³ÛÝ ßÁñ-

ÃáõÝùÝ»ñÝ ¿ñ ß³ñÅáõÙ áõ Ù»Ï ¿É Ó»éùÁ, áñ ³ñ¹»Ý Ý»ñ-

ù¨áõÙ ¿ñ: ´áÉáñÁ Ù»Ï³Ï³Ý ³åï³Ï ëï³ó³Ý, »ë`

»ñÏáõëÁ ... Ð³ßíÇ ã¿Ç ³é»É Í³ÉáíÇ ¹³Ý³ÏÇ ëÇÙå-

ïáÙÁ ...


40/102

52

ò²ì²¶²ðÜºðÀ

´ñ»ÅÝ¨Û³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ µÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõ-

ïÁ Ï³ï³Ïáí ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ êØÎÎ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨

ù³ÕïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ã»ùáõÙáí ýÇ½ÏáõÉï ÇÝëïÇïáõï:

²é³çÇÝ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÁ ³Ûë ³é³ñÏ³Ý»ñáí áõÕÕ³-

ÏÇ Ù½áõÙ ¿ÇÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: ØÇ ï»ë³Ï ³å³ÃÇÏ -

µÃ³óÙ³Ý ×Ç½íÇï³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñï ¿ñ ïÇñáõÙ: àã Ù»-

ÏÇë Ñ³Ù³ñ ï³ñûñÇÝ³Ï ã¿ñ, áñ ³ë»Ýù, µáÉß¨ÇÏÛ³Ý

Ñ³Ù³·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ã»½»ñÁ ãÇÙ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ³å³-

·³ µÅÇßÏÝ»ñÁ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇó ¹áõñë ÙÁ-

Ý³É, ÇÝãå»ë áñ ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³-

ñ³ÝÇó Ï³ñáÕ ¿ÇÝ íéÝ¹»É ä³åÇ Ññáí³ñï³ÏÝ»ñÁãÇÙ³óáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: î³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ

Ù»ñáÝó Ë³ñáõÛÏÇ íñ³ ã¿ÇÝ ³ÛñáõÙ: ²Ñ³ µ³ñáÛ³ -

ÇÙ³ó³Ï³Ý Ý³ñÏá½Ç ³Ûë ßñç³ÝÝ ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá

ÙÇ³ÛÝ, ³Ýáñáß ï³·Ý³åÝ»ñÇ Ù»ç ëÏëáõÙ ¿ÇÝù Ù³ë-

Ý³·Çï³Ï³Ý ³é³çÇÝ Éáõñç ³é³ñÏ³Ý, Ü»ñùÇÝ ÑÇ-í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹Ç³·ÝáëïÇÏ³ ³ÙµÇáÝáõÙ: Ø»ñ

¹³ë³ËáëáõÑÇÝ, áñÁ ß³ï Ñ³çáÕ Ù³ëÝ³·»ï ¿ñ ¨

µ³ñ»ÏÇñÃ ³ÝÓÝ³íáñáõÃÛáõÝ, áõÝ»ñ ËÇëï ïå³íá-

ñÇã Ñ³Û»óÇ Ëáëù: ºñ³ÝÇ ãáõÝ»Ý³ñ ... ÐÇí³Ý¹³·ÇÝ

íÇ×³ÏÝ»ñÇ ÝÏ³ñ³·ñáõÃÛáõÝÝ ³ÝáõÙ ¿ñ ÏÛ³ÝùÇó

³é³Í ûñÇÝ³ÏÝ»ñÇ íñ³: ºñ³ÝÇ ã³Ý»ñ ... §²Ñ³ ³Ûë


41/102


42/102

54

Ý»ñ Ñ³·³Í, ãùëí³Í, Ï³ñÙñ³Í ³ãù»ñáí: §²Ñ³ ³Ûë

Ù»ÏÁ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ ¿ñ, ëåáñïÇ í³ñå»ï ... Â»Ã¨

·ÉË³åïáõÛï ¿ áõÝ»ÝáõÙ ... ÇëÏ ÑÇÙ³ ï»ë»ù ¾Ü² -Ç(éá¿ -Ç) å³ï³ëË³ÝÁ` 80 ÙÙ/Å³Ù: ²ËïáñáßáõÙÁ`

³ñÛ³Ý ù³ÕóÏ»Õ ...¦:

Â» ÙÇÝã ³Û¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áÝ» ³é³íáï-

Ý»ñÁ ·ÝáõÙ ¿Ç Ù³ñ½³ÝùÇ, ¿¹ ¿É í»ñç³ó³í ... ÆëÏ ÏÉÇ-

ÝÇÏ³Ï³Ý ¹»åù»ñÇ í»ñçÁ ã¿ñ »ñ¨áõÙ ... ø³ÝÇ Ëá-

ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ¹Ç³·ÝáëïÇÏ³ÛÇ ³ßË³ñÑáõÙ, ³ÛÝù³Ý

Ù»ñ é»å»ïÇïáñÇ ËáëùÁ ¹³éÝáõÙ ¿ñ ³í»ÉÇ ³Ñ³-

ë³ñëáõé: §Ö³Ï³ï³·ÇñÁ Ï³Ù»ó»É ¿ñ, áñ ³Ûë ÙÇ »ñÇ-

ï³ë³ñ¹Á ÉÇÝ»ñ µÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ áõë³ÝáÕ¦,

- ÙÇ ¹³ëÇ ëÏë»ó Ý³, ³ë»ë, ¹áõ¹áõÏÇ Ù»ÕÙ Ýí³·³Ï-

óáõÃÛ³Ùµ: §¸ÇÙ»É ¿ñ Ù»½, ¹»ÙùÇÝ ³é³ç³ó³Í ó³Ý³-íáñÙ³Ý ³éÇÃáí: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó, ß³ï ÝÙ³Ý ¿ñ

ëÝÝ¹³ÛÇÝ ³É»ñ·Ç³ÛÇ, µ³Ûó ... ÙÇ³ÛÝ ³é³çÇÝ Ñ³-

Û³óùÇó ...¦: ²å³ ÙÇ³Ý·³ÙÇó Ó³ÛÝÇ »ñ³Ý·Á ÷áË»-

Éáí, É»·»Ý¹³ñ ³ëÙáõÝùáÕ ì»ñ³ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ å³Ãá-

ëáí ³½¹³ñ³ñ»ó. §Þáõïáí µ³ó³Ñ³Ûïí»ó ëÇýÇÉÇ-

ëÁ, ³í³Õ ³ñ¹»Ý ³é³ç³ó³Í ëï³¹Ç³ÛáõÙ: îÕ³Ý

Ëáëïáí³Ý»ó, áñ Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ³Ûó»É»É ¿ ÇÝã-áñ

³ÝÍ³ÝáÃ ïÇÏÝáç: Î³ñá±Õ ¿Çù å³ïÏ»ñ³óÝ»É ...¦:

²ÛÉ¨ë áãÇÝã ã¿ÇÝù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ: ¾Ý »Ù ÑÇßáõÙ,

áñ Ñ»ï³·³ ûñ»ñÇÝ ïÕ³Ý»ñÁ ¹³ëÇ ¿ÇÝ ·³ÉÇë å³-

ï»ñÇÝ ùëí»Éáí, Ãñ³ßÝ»ñÁ ÃáÕ³Í ... Î³ñ× ³ë³Í,


43/102

55

ÙÇÝã¨ ³í³ñï»óÇÝù §Ü»ñùÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ

¹Ç³·ÝáëïÇÏ³Ý¦` ·Ý³óÇÝù Ù³Ñí³Ý ¹áõéÁ, »ï »-

Ï³Ýù: Ð»ïá ÇÙ³ó³Ýù, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ å³ñ½³å»ëÏáãíáõÙ ¿ 3 -ñ¹ ÏáõñëÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ...

¾Ê îÆ ØàôêÚ² ´º¸Ü²Ú² Ø²ðàôêÚ²

¸»ÕÓÇ ³é³ï, Ñ»ùÇ³ÃÇ ã³÷ ³é³ï µ»ñù Ï³ñ ¿¹

ï³ñáõÙ: ¾Ý áñ ÑÇ³óÙáõÝù¹ ÷áËíáõÙ ¿ ½³ñÙ³ÝùÇ,

½³ñÙ³ÝùÝ ¿É áõéãáõÙ, ¹³éÝáõÙ ¿ Ùï³ÍÙáõÝù áõ ³Ý-Ñ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ. ³Û, ³Û¹ù³Ý ³é³ï µ»ñù: ²Û¹ ÝáõÛÝ

Å³Ù³Ý³Ï ÁÝÏ»ñ ´ñ»ÅÝ¨Á µ³ñÓñ, ß³ï µ³ñÓñ ûÃÛ³-

ÏÇó ùáõÝÁ ·ÉËÇÝ, ½³ñÙ³ó³Í ³ñï³µ»ñáõÙ ¿ñ. §ú°,

û°, û° …¦, ¿ÉÇ ÝáñÇó. §ú°, û°, û° …¦… ÎáÕùÇó ÑáõßáõÙ

¿ÇÝ. §È»áÝÇ¹ ÆÉÛÇã, ¹ñ³Ýù ûÉÇÙåÇ³¹³ÛÇ ûÕ³ÏÝ»ñÝ»Ý, ¸áõù ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ¹³ó»ù¦ …

Þ³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿É ³ÛÝ ¿ñ, áñ ºñ¨³ÝÇ åñáýï»Ë-

áõëáõÙÝ³ñ³ÝÝ»ñÇ ïÕ³Ý»ñÇÝ ï³ñ»É, Éóñ»É ¿ÇÝ Üá-

Û»Ùµ»ñ³ÝÇ ³Û·ÇÝ»ñÁ, áñ ¹»ÕÓÁ Ñ³í³ù»Ý` ¿¹ ³é³-

ïáõÃÛ³Ý ³Õ»ïÇ ³é³çÝ ³éÝ»Ý: ÆÝÓ áõ ÇÙ Ñ³Ù³-

Ïáõñë»óÇ Ø»ëñáåÇÝ ¿É áõÕ³ñÏ»É ¿ÇÝ, áñ µáõÅ³Ïáõ-


44/102

56

ÃÛáõÝ ³Ý»Ýù, µ»ñù Ñ³í³ùáÕÝ»ñÇ §³ñï³¹ñ³Ï³Ý

í»ñù»ñÁ¦ íÇñ³Ï³å»Ýù: ²í»Éáñ¹ ¿ ³ë»É, áñ §ý»-

½»Ç¦ ïÕ³Ý»ñÝ Çñ»Ýó ¹ñë¨áñáõÙ ¿ÇÝ Çµñ¨ Ý³ËÏÇÝ§·í³ñ¹Ç³Ï³ÝÝ»ñÇ¦ ³ñÅ³Ý³íáñ ÃáéÝ»ñ, áñáÝó

Ñ³Ù»Ù³ï §ÞÏÇ¹ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý¦ ë³Ý»ñÁ, Ï³-

ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, å³ñ½³å»ë Ññ»ßï³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ:

§¸áËïá¯õñ, Ñ³ë»ù, âáÉáÝ ¶¨áÛÇ ·ÉáõËÁ µ³ó»ó …¦,

§¸áËïá¯õñ …, È¨ÇÏÁ Í³éÇ ï³Ï ÃåñïáõÙ ³ …¦,

§Ð³ë»¯ù … Îáµñ³Ý í»Ý³Ý»ñÁ ÏïñáõÙ ³…¦: Úá¹Á,

µÇÝïÝ áõ µ³Ùµ³ÏÁ áïùÇ Ñ»ï ·ÝáõÙ ¿ñ … ¹»ÕÓÇó

ß³ï: Ð³å³ Çñ»Ýó ýáÉÏÉá¯ñÁ, áñ ÑÝãáõÙ ¿ñ ÙáõÃÝ

ÁÝÏÝ»ÉáõÝ å»ë. §´³ áñ »ë ¿É áñëáñ¹ ¹³éÝ³Ù, ÷áñ¹

µ³ó»Ù, ÇÏñ³¹ Ñ³Ý»Ù …¦: îÕ³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ³ëáõÙ

¿ñ. §ê»Ýó ÙÇ ¹»ÕÓ áõï»ë, Û³ ÙÇ ³ÕçÏ³ ÃáõßÁ ÏÍ»ë,ÝáõÛÝÝ ³¦ … ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ï»Õ³óÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ áõ-

ß³¹ñáõÃÛ³Ý ã¿ÇÝ ³ñÅ³Ý³óÝáõÙ ý»½»Ç ³ëå»ïÝ»-

ñÇÝ, ëñ³Ýù ³í»ÉÇ ¿ÇÝ ã³ñ³ÝáõÙ, Ñ»ñëáïáõÙ áõ Çñ³ñ

¹Ý·ëïáõÙ` Ãá½ áõ ùñïÇÝù Ùï³Í … Ø»½ ËëïÇí

½·áõß³óñ»É ¿ÇÝ` ó³ÝÏ³ó³Í ÷áßáïí³Í í»ñùÇ ¹»å-

ùáõÙ ÇëÏáõÛÝ ½³Ý·³Ñ³ñ»É ·ÛáõÕÇ µáõÅÏ»ï, áñ µáõÅ-

ùáõÛñÁ ·³: ¶³ÉÇë ¿ñ: Ø³Ýáõß ïáï»Ý` Ø»Í å³ï»-

ñ³½ÙÇ í»ï»ñ³Ý, Ù³½»ñÁ ÙÇ ÏáÕùÇ íñ³ Ïáë ³ñ³Í,

ÇÝùÁ` ß³ï ·»ñ ¥ß³ï ¿ñ É»÷ - É»óáõÝ ïáõÝÁ ßÇÝí³-

ÍÁ¤, ïÕ³Ù³ñ¹áõ ï»É»·ñ»ÛÏ³ áõë»ñÇÝ ·ó³Í, ÙÇ Å³Ý-

·áï àõ²¼ Ýëï³Í … ´³ñáí ·³ñ, µ³Ûó ËÝ¹ÇñÝ ³ÛÝ


45/102

57

¿ñ, áñ Ý³ Ñá¹»ñÇó ·ñ»Ã» ³Ýß³ñÅ ¿ñ, ÷³Ûï³ó³Í.

å»ïù ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·áí ·ñÏ»ÇÝù àô²¼-Çó Çç»óÝ»ÇÝù,

·Ý³ÉÇë ¿É, ÝáñÇó Ëïï»ÇÝù, ¹Ý»ÇÝù Ù»ù»Ý³Ý: Æç»ó-Ý»ÉÁ ÙÇ Ýß³Ý¹ñ»ù ¿ñ, µ³ñÓñ³óÝ»ÉÁ` ÙÇ Ñ³ñë³ÝÇù:

Ø³Ýáõß ïáï»Ý ÇçÝáõÙ ¿ñ ß³ï ËÇëï ¹»Ùùáí, ßåñÇó-

Ý»ñÁ »é³óÝ»Éáõ ëï»ñÇÉÇ½³ïáñÁ Ã¨Ç ï³Ï ¹ñ³Í

¥³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÜáÛ»Ùµ»ñÛ³ÝáõÙ ÙÇ³Ý·³ÙÛ³ Ý»ñ³ñ-

ÏÇãÝ»ñ ¹»é ãÏ³ÛÇÝ¤: ´³Ûó »ñµ ³ñ¹»Ý Çç»óÝáõÙ ¿ÇÝù

·»ïÝÇÝ, Ýñ³ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ µ³óíáõÙ ¿ñ, ¹³é-

ÝáõÙ ¿ñ µ³ñ»ëÇñï, ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý: §¿¹ ùÛ³ÉÉ³·Ûá½Ý»-

ñÇÝ Ï³Ýã»ó»ù ¿ëï»Õ …¦, - Ï³ñ·³¹ñáõÙ ¿ñ Ù»½ ¨

ëï»ñÇÉÇ½³ïáñÁ ¹ÝáõÙ Ïñ³ÏÇÝ, Ñ»ïÝ ¿É ùÃÇ ï³Ï

»ñ·áõÙ. §¾Ë ïÇ ØáõëÛ³, µ»¹Ý³Û³ Ø³ñáõëÛ³, ³µÙ³-

ÝáõÉÇ ØáõëÛáõ … ³µÙ³ÝáõÉÇ ØáõëÛáõ¦ … ¾ë í»ñçÇÝµ³é»ñÁ ÏñÏÝáõÙ ¿ñ ß³ñáõÝ³Ï Ë³½ ÁÝÏ³Í Ó³ÛÝ³-

ëÏ³í³é³ÏÇ ÝÙ³Ý … ÞåñÇóÁ »é³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ÙÇ

Ù»Í ³ë»Õ ¿É ³Ùñ³óÝáõÙ ¿ñ íñ³Ý: §Î½ÝíÇÉ ÙÇù ¥ÙÇ

µ³ñÏ³ó»ù¤, ÏéíÇÉ ÙÇù …¦, - ³ë»Éáí, Ï³ñÍ»ë å³ï-

Å»Éáõó ³é³ç ¹³ï³í×Çé Ï³ñ¹³Éáí, ßÁËÏ ½³ñÏáõÙ

¿ñ ³ÝÏ³ñ· ïÕ³ÛÇ Ñ»ïáõÛùÇÝ: êñëÏáõÙ ¿ñ ÷³Ûï³ó-

Ù³Ý ¹»Ù: ê³ ¿É ó³íÇó, Ã» ³ÙáÃÇó ·áéáõÙ ¿ñ ·»ï³-

ÓÇáõ ÝÙ³Ý: §Î½ÝíÇÉ ÙÇù, ÏéíÇÉ ÙÇù¦, - ÏñÏÝáõÙ ¿ñ

µáõÅùáõÛñÁ, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ï³ñÍ»ë Ñ³Ý·ëï³óÝ»Éáõ,

Ã» Ëñ³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ ¨ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ÙéÙé³É ÝáõÛÝ

»Õ³Ý³ÏÁ. §¾Ë ïÇ ØáõëÛ³, µ»¹Ý³Û³ Ø³ñáõëÛ³¦:


46/102

58

Ð»ïá ¹³éÝ³Éáí Ù»½, Ï³ñ·³¹- ñáõÙ ¿ñ. §ÐÁÉ³ ¿

ÙÁÝÇÝ ¥³ÛÝ ÙÛáõëÇÝ¤ ¿É Ï³Ýã»ù¦ ¥Ç ÝÏ³ïÇ áõÝ»ñ

ÙÛáõë Ïéí³ñ³ñÇÝ¤: ²ëáõÙ ¿ÇÝù. §¾Ý ÙÛáõëÁ í»ñùãáõÝÇ Ø³Ýáõß ïáï³¦: ¼³Ûñ³ÝáõÙ ¿ñ. §¶Ç¹í³É ãÇ

¥ãÇ ÇÙ³óíÇ¤, Ï³Ýã»ó»ù, áñ ·³ …¦: ØÇ ³ë»Õ ¿É ëñ³Ý

¿ñ ½³ñÏáõÙ ÷³Ûï³óÙ³Ý ¹»Ù` ·áÙßÇ Ó³ÛÝ»ñÁ ß»Ý-

ùáí Ù»Ï ³Ý»Éáí: §´»½³ñ»óÇ¦, - ³ÝÏ»ÕÍ ïËñáõÙ ¿ñ

Ø³Ýáõß ïáï»Ý: ´³ñÓñ³óÝáõÙ, ¹ÝáõÙ ¿ÇÝù àô²¼-Á,

Ñ»ïÝ ¿É ÙÇ ³ñÏÕ ¹»ÕÓ:

àõñ³Ë³ÝáõÙ ¿ñ ÝáñÇó. §¸», Ã» ÙÇ µ³Ý ÏÉÇ, ÇÙ³ó

³ñ»ù` ·³Ù, í³Ë»ù áã¦: ò»Ëáï ³íïáÝ Ñ»é³ÝáõÙ,

ÏáñãáõÙ ¿ñ ³Û·ÇÝ»ñÇ Ù»ç. »ë áõ Ø»ëñáåÝ ¿É Ûá¹Á µ³-

ÉáÝÇó ÉóÝáõÙ ¿ÇÝù ëñí³ÏÝ»ñÁ, áñ å³ïñ³ëï ÉÇ-

Ý»Ýù ÉáõÛëÁ ¹»é ãµ³óí³Í …


47/102

59

ÎðºäºÈÆÜàì ¸²î²ä²ðîì²ÌÀ

Î²Ø

ÐØ²Úì²Ì Ðà¶ÆÜ - 2

ÐáõÛ½»ñÇ ÃáñßáÙ³ÍáõÃÛáõÝ ... ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ ³ß-

Ë³ñÑÇ ·áõÝ³Ã³÷áõÃÛáõÝ ... µÝ³½¹Ý»ñÇ ³Õ³í³-

ÕáõÙ ... ³ÝÓÇ ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝ ...êñ³Ýù ßÇ½áýñ»ÝÇ³ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ³Ë-

ï³ÝÇßÝ»ñÇ ÙÇ ÷áùñ Ù³ëÝ »Ý ÙÇ³ÛÝ ... öáùñ³ÃÇí,

µ³Ûó Ï»Ýë³Ï³Ý, ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ Ù³ëÁ ...

²ßË³ñÑÁ ëñ³Ýóáí ¿ ×³Ý³ãáõÙ ³Û¹ ³Ñ»Õ ÑÇí³Ý¹áõ-

ÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ ... ì³Õ³Å³Ù ÃáõÉ³ÙïáõÃÛáõÝ. ³Ûëå»ë ¿

³ÛÝ ÝÏ³ñ³·ñ»É µáÉáñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ñá-

·»µáõÛÅ ¾ÙÇÉ Îñ»å»ÉÇÝÁ 100 ï³ñÇ ³é³ç: ´³Ûó Ï³

Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÙÇ Ù»Í Ã»ñ³Ñ³í³ïáõÃÛáõÝ, ½áõï

Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙÇ Í³ÍáõÏ Ï³ëÏ³Í, áñÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ ÇÝÓ

³Ûëù³Ý ï³ñÇÝ»ñ ... ÇëÏ ³ùëÇáÙ³Ï³Ý ³Û¹ ×ßÙ³ñ-

ïáõÃÛ³ÝÁ ãÑ³í³ï³Éáõ å³ï×³éÁ ¾ÙÇÉÛ³Ý ¿ñ ...ÐÇÙ³, »ñµ ÑÇßáõÙ »Ù ÜáñùÇ Ñá·»µáõÅ³Ï³Ý ÏÉÇ-

ÝÇÏ³Ý` ÇÙ ·³ÝÓ»ñÇ ÏÕ½ÇÝ, áõ½áõÙ »Ù ¹»åÇ Ù³Ûñ ó³-

Ù³ù, ¹»åÇ Ù»Í ÏÛ³Ýù »É³Í èáµÇÝ½áÝÇ ÝÙ³Ý ÙÇ å³Ñ

»ï ¹³éÝ³É, Ï³ñáïáí ÷³ñí»É, ·ñÏ»É ÇÙ ÏÕ½ÇÝ, áñ-

ï»Õ ³Ýó³Ý ÇÙ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ¨ »ñÇï³ë³ñ¹³-

Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ áëÏÇ ï³ñÇÝ»ñÁ ... ¾ÙÇÉÛ³Ý Ñá·»µáõÅ³-


48/102

60

ñ³ÝÇ Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó ¿ñ: ÜáñùÇ ÏÉÇÝÇÏ³ÛáõÙ

µáõÅáõÙ ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ýáñ³Ñ³Ûï Ï³Ù

ëáõñ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ¾ÙÇÉÇ³ÛÇÝ å³ÑáõÙ ¿ÇÝÇµñ¨ ßÇ½áýñ»ÝÇ³Ûáí ÑÇí³Ý¹Ç §¹³ë³·ñù³ÛÇÝ ûñÇ-

Ý³Ï¦ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ óáõó³¹ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²í»Éáñ¹

»Ù Ñ³Ù³ñáõÙ ³ë»É, áñ ³Û¹ ÏÇÝÁ í³Õáõó Ïáñóñ»É ¿ñ

Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÝÏ³ñ³·ÇñÁ. Ý³ ³ÛÉ¨ë ã¿ñ ï³ñµ»ñáõÙ

Ñá¹³µ³ßË ËáëùÁ Ï»Ý¹³Ý³Ï³Ý Ó³ÛÝ»ñÇó, ïÕ³-

Ù³ñ¹Ï³Ýó` Ï³Ý³ÝóÇó, óáõñïÁ` ç»ñÙáõÃÛáõÝÇó, áõï»-

ÉÇùÁ` ³ñï³Ãáñ³ÝùÇó ... Üñ³ ¹»ÙùÇ ³ñï³Ñ³Ûïáõ-

ÃÛáõÝÁ »ñµ»ù áãÇÝã ã¿ñ ³ëáõÙ. µ³Å³ÝÙáõÝùáõÙ Ýñ³Ý

ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝù Ùßï³å»ë µ³ó³Ï³ Ñ³Û³óùáí, Ï³åÇ-

ßáÝÁ (·ÉË³ÝáóÁ) Í³ÍÏ³Í, ùÃÇ ï³Ï ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ

ùñÃÙÝç³ÉÇë` óÝáñ³Ï³Ý Ó³ÛÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³í»ñÅ³-Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç ...

ºí ³Ñ³ ÙÇ ³Ý·³Ù (»ñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³ ³Û¹ ûñÁ)

é³¹ÇáÛáí Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ÇÝ è³ËÙ³ÝÇÝáíÇ ¹³ßÝ³Ùáõ-

ñ³ÛÇÝ 2-ñ¹ ÏáÝó»ñïÁ: ´³Å³ÝÙáõÝùáí ßñçáõÙ ¿Ç, »ñµ

Ï³ñÍ»ë Ã» ÙÇ Ùá·³Ï³Ý Ñ³Û³óù ÇÙ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ

ë¨»é»ó, ³í»ÉÇÝ, Ù³·ÝÇëÇ å»ë ù³ß»ó Çñ ÏáÕÙÁ ... ºë

áõÕÕ³ÏÇ óÝóí»óÇ ³Ý³ÏÝÏ³É ï»ë³ñ³ÝÇó ...

¾ÙÇÉÛ³Ý é³¹ÇáÛÇ å³ïÇ ï³Ï Ýëï³Í áõÝÏÝ¹ñáõÙ

¿ñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ. ùÇã ¿ ³ë»É, Ã» ÉëáõÙ ¿ñ. ³Ýëå³-

ë»ÉÇ Ýáõñµ áõ ³½¹»óÇÏ ¹»ÙùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ

å³ñ½³å»ë ÏÉ³ÝáõÙ ¿ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ÏïÁ ...


49/102

61

Ð³Û³óùÁ ¹³éÝáõÙ ¿ñ Ù»ñÃ ¹ñ³Ù³ïÇÏ, Ù»ñÃ Ù»ÕÙ

éáÙ³ÝïÇÏ. ó³í áõ ³÷ëáë³Ýù, í»ÑáõÃÛáõÝ áõ ³Ý-

¹áññ ... ²Ù»Ý, ³Ù»Ý ÇÝã` ½áõï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ`·»ñÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ... î»ñ ²ëïí³Í, áñï»ÕÇó ½·³ó-

ÙáõÝùÝ»ñÇ ³Û¹åÇëÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ÝñµáõÃÛáõÝ

³Ûë ù³Ý¹í³Í, Ïáéá½Ç³ÛÇ Ù³ïÝí³Í Ñá·áõ Ù»ç ...

ºí ³Û¹ù³Ý Ñ³Ù³ÑáõÝã, ³Û¹ù³Ý Çñ³Ï³Ý: Øï³µ»-

ñ»óÇ »ñÇï³ë³ñ¹ áõëáõóãáõÑáõ ³åñáõÙÝ»ñÁ ¿ÉÇ

è³ËÙ³ÝÇÝáíÇÝ Éë»ÉÇë. ÑÇßá±õÙ »ù §¶³ñáõÝÁ ¼³-

ñ»ãÝ³Û³ ÷áÕáóáõÙ¦ ÏÇÝáýÇÉÙÁ ... ê³Ï³ÛÝ ¾ÙÇÉÛ³ÛÇ

½·³óÙáõÝùÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ³ÝÏ»ÕÍ Ãí³óÇÝ ÇÝÓ:

²Ñ³ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·áõ ³é»ÕÍí³ÍÁ` ³ÝÓ»é³-

Ï»ñï, ³ÝÇÙ³Ý³ÉÇ ... ²Ñ³ ¨ Ù³ñ¹áõ Ó¨³Ï»ñå³Í

³ËïáñáßáõÙÁ` ³Û¹ù³Ý ëË»Ù³ïÇÏ áõ ³ÝÏ³ï³ñ ...


50/102

62

§à°â êÀÐº ºØ à°â ÜÀÐº ºØ ...¦

ÜáñùÇ Ñá·»µáõÅ³ñ³ÝÇ ë³ÝÇï³ñÝ»ñÁ áõÝÇÏ³É

¿ÇÝ: Ð»ï³·³ÛáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ãï»ë³ ÝÙ³Ý ³ëïÇ×³-

ÝÇ ³ßË³ïáõÝ³Ï ¨ ·áñÍÇó Ñ³ëÏ³óáÕ µáõÅ³ÝÓÝ³-

Ï³½Ù: Ø»ÏÁ Ýñ³ÝóÇó (³Ýí³Ý»Ýù` ê³é³), ³ÛÝù³Ý

³í³ñïáõÝ ¿ñ Çñ Ï»ñå³ñÇ Ù»ç, áñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É Çñ

ÙÇ³Ï ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ

Շողացող Ստվերներ - 2015 by vardges davtyan

Documents