Українська діаспора у світі

В історії формування сучасної української

діаспори простежуються чотири хвилі

масового переселення українського

населення.

Сьогодні ми хочемо представити вам одну

із представниць української діаспори

Португалії, поетесу, журналістку: Оксану

Максимишин-Корабель, українку нелегкої

долі, котра нині проживає у Португалії та

глибоко переживає за майбутнє України та

українського народу.

Оксана Корабель добре знається на поезії.

За час революції вона написала 35 віршів.

Поетеса Оксана Максимишин-Корабель - українка

нелегкої долі, котра нині проживає у Португалії та

глибоко переживає за майбутнє України.

Мешкає в Португалії, але серце дуже болить за ситуацію в рідній країні.

Українська діаспора у світі

Сьогодні ми хочемо прочитати деякі з віршів, щоб ви

могли відчути та проникнутися тими емоціями та

духом, відчути ті переживання та турботу, що

переживає сама авторка.

Ми не можемо залишитися байдужими зараз у такий

скрутний та скорботний для нашої країни час, коли

щодня гинуть тисячі людей, за наше майбутнє, за нашу

землю. Учениця 7-А класу прочитає вірш Оксани

Корабель «Сумна Свята вечеря 2015 року»

Українська діаспора у світі

Однією з причин початку революції на майдані

була зрада народу урядом Януковича. Він не

поїхав підписувати угоду про асоціацію до вступу в

Євросоюз. Але ми – європейська держава і

прагнемо жити вільно, демократично, як країни

Європи. Тому наступний вірш О.Корабель «Наказ

побратиму» ми переклали на німецьку,

англійську та турецьку мови, щоб почули нас наші

побратими у ЄС та за його межами.

Українська діаспора у світі

Ми завжди будемо пам’ятати наших героїв – героїв

Майдану, героїв АТО. Зараз до вашої уваги

інсценований вірш Оксани Корабель «Мені

наснилось, що вони зустрілись……….»

Українська діаспора у світі

А цей вірш-реквієм Оксана Корабель

присвятила матерям загиблих воїнів. Адже

вірш «Мамо, не плач. Я повернусь весною»

прочитає напам’ять учень 10-А класу Іван

Бредіхін

Українська діаспора у світі

Рядки цього вірша-реквієму не залишили жодного

байдужого серце. Він лунав з головної сцени

майдану, надихнув режисерів і акторів на створення

тематичних відео-замальовок , був покладений на

музику та перетворився на щемливу пісню.

Зараз ми можемо переглянути та прослухати відео-

ролик «Слава героям» та пісню у виконанні Тіани Роз

: «Мамо, не плач. Я повернусь весною……»