عدد الأحد 20 حزيران 2010

Click here to load reader

Upload: assabeel-newspaper

Post on 10-Mar-2016

262 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

صحيفةالسبيل اليومية الأردنية

TRANSCRIPT

  • 1 * 0 1 * 1

    1* 2

    * 03.2 * 00.5

    * 03.9

    " " "

    ". 2 4

    . 26

    27 . 54 55

    .

    ..

    " "

    .

    .

    .

    . .

    .

    ""

    .

    .

    .

    ""

    . .

    .

    .

    .

    .

    " "

    . ""

    .

    .

    (HHI)

    :

    -

    31124 3242 05 42

    ..

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    71

    91 01

    5

    3

    7 1341 - 02 0102 - 71 072123 002 ten.leebassa .www

    :

    07

    07 . " "

    .

    .

    ..

    " " "".

    .

    . : "

    ".: "

    ". : " .

    ". " " " "

    .

    : "

    ". . : "

    ".

    .

    : "

    ".: "

    ".

    .

    961

    :

    :

  • 2

    - -

    - -

    - -

    - - -

    - -

    - -

    - - -

    - -

    - -

    - -

    - -

    - -

    - - -

    -

    -

    - -

    -

    (02) (0102 ) - (71) - (0721)

    -

    . "

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ygolomotnE cisneroF.

    .

    .

    . metromtsoP

    IMP) lavretnI).

    .

    -

    . "" "

    ".

    .

    .

    .

    . (

    ).

    .

    .

    . "

    ".

    .

    .

    .

    -

    .

    . . 1102

    .

    05 .

    .

    ..

    -

    .

    .

    . 003

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    -

    TENNADROJ-UE .

    .

    -

    . "

    ". TENNADROJ-UE

    /

    . TENNADROJ-UE /

    .

    ""

    -

    .

    . ()

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    .

  • 3

    21

    08 .

    .

    ( )

    .

    003 .

    .

    .

    -

    " " .

    " 00003

    ". : "

    ". " "

    ". 005 09 6 81

    59 6 42 . 8 21

    8 . 02

    61. 5 03

    21 51. 51

    52 .

    " "

    -

    .

    (82) (92) .

    -

    .

    .

    .

    .

    (02) (0102 ) - (71) - (0721)

    -

    .

    .

    .

    ". . 6.12

    " " "

    ". " " "

    ".

    " "

    ".

    -

    " " .

    . " 0102-3102

    21 81 ". "

    ". " "

    .

    .

    : "

    ". " "

    . 02 : "

    ".

    .

    -

    ""

    .

    . "

    ". : "

    ".: "

    ".: "

    ".

    .

    .

    .

    .

    .

    . " " " "

    ". "

    ". 06 07

    . "" ""

    . 81% 007

    .

    ..

    " "

    "" (.)

    .

    .

    . ( ) "" . :

    . .

  • 4

    ..

    81

    .

    .

    . .

    .

    . ""

    . "" : "

    ". " "

    .

    ""

    . " " " " " "

    81

    . ""

    .

    .

    :

    "" " " "

    ". "

    ". " ". "

    ". 72823 80911

    . ( )

    12

    . . "

    ". 6 . 7002

    273 775 .

    7002

    (02) (0102 ) - (71) - (0721)

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    ()

    . ""

    .

    .

    .

    .

    3102

    ""

    . "

    " .

    .

    .

    -

    .

    .

    021 058

    .

    .

    .

    . 021

    5.5 .

    .

    .

    -

    3102 ( )

    . () " " ( )

    . 2102 (

    "" ). 11

    . (

    ).

    ( )

    . " 81

    63

    ".: " ( )

    .

    .

    . 9891 0002

    . " 2102 3102 ( 7 01 )

    .

    -

    . () 052

    .

    .

    . ( [ : 2)

    .

    .

    ()

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721) 5

    -

    " "

    " ". 2 4

    . 26

    27 . 54 55

    .

    .

    .

    06 63 ( ) 56-07 5.75 5.95

    . 8-9 06 11

    .

    .: "

    052 ". .

    3

    . 8 3

    . 75 04

    .

    052 .

    . 21 21 94-45

    . "

    ".

    ""

    "". 5 01

    . (01) "" (52) "

    ". : " " " "

    .

    -

    002

    . " "

    . "" 05

    052 .

    .

    .

    .

    . 095

    .

    . 4891 82 171 5002 341 9002-0102 05 9-01

    .

    . " "

    .

    002

    -

    .

    .

    .

    (2) .

    -

    3 41

    . 35 056

    . ()

    .

    541 51

    . 601

    052 .

    .

    .

    0053 . .

    .

    541

    -

    . (CREMUC)

    .

    .

    (baL MULS). .

    52 . (PPASG) PPASG

    .

    :

    ( )

    -

    ( )

    .

    .

    . ( )

    .

    .

    .

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721) 6

    -

    () 51

    .

    .

    24 . " " " "

    . 5002 052

    . ()

    .:

    . :

    .

    .

    . () ()

    .

    . ()

    . 24 02-22 ()

    . () 076667 4

    . ()

    . "" 371 221 9244

    "" . 42 4601

    .

    .: "" - -

    . "" ""

    .

    .

    02 .

    ..

    -

    .

    .

    . 34

    .

    .

    . 1591 ( )

    .

    . :

    .

    .

    . 1591 7691

    .

    .

    .

    .

    .

    ..

    -

    . 056 04 "" "

    ". ""

    .

    "

    ".

    -

    " ". 01

    .

    291 101

    . . . 03 05

    .

    -

    . () 6 52

    .

    .

    252

    .

    .

    26

    -

    26

    27 . 23 437

    63175 . 14 54 261

    .

    .

    -

    . () 1/1/ 98 1/1/29 005

    .

    .

    /

    " "

    -

    7691 . 7691 .

    . . - -

    .

  • 7

    :[email protected]

    (02) (0102 ) - (71) - (0721)

    (452/) (22) 7991 (86591) 1/9/9002 4/3/0102 : - -

    - . . (0474) (35911) (5238595870).

    (462/) (22) 7991

    : :

    : .: (4603) (18111) : (1150665) /

    .

    .

    .

    . ()

    ... " "

    . :

    .

    .

    .. .

    ..

    ... ..

    . ...

    !!! .. .. .. ..

    .

    : .. ..

    ...

    .

    . ..

    .. .

    . .. ..

    ..... ...

    :

    ..

    .. .

    ..

    . ..

    :

    . ..

    .. "" .. () () ()...

    . -

    .

    ! !

    .. !

    .

    " .." ".. .." " .." .

    : "" : " " : " " .. .. ..

    .

    !.. ..

    .

    !!

    ( . )

    ( ) () (): "

    "...

    .. "" .. .. 73 ()! ()

    !. -!.. .. !..

    .. .. .. ..

    .. ..

    .. ..

    ! ..

    .. .. .. ..

    !..

    .

    ".. .. .."

    .

    .. .. .. .

    .. . () . ..

    " "!

    .

    ... .. ..

    () ! ( ) ..

    () .

    .-" "

    ..-"57 ".

    -" ". ..

    .. " "..

    " " .. 2 -

    ..

    . ..

    .. !

    --

    .. .. !

    !. .. .. "

    " . .. ..

    "" .

    .. . ..

    ! _ _ .. " "

    !

    .. !

    !

    .- - .

    !

    .. ! !

    ..! .

    !

    .. .. .. _ _.. () .. .. !.. () .. ..

    ! .. () ..

    . !

    ..

    . .. ..

    .

    :

    ..

  • dG ShQ - dG

    Wf ,JHL JGg -UCG eQCG- oG S s nc GYEGh jdG GhOCG" SGQH GSG dG jbh jdG GhOCG jf" Hc LoJ PEG ;"HdG dG EG 1984 ```Y eH `````` of ```dG "HdG ``````dG G`````YEG

    .HdG ,IgdG 1924 ``Y jCG 24 JHL JGg ``dh EG JSCG OGaCG H e Lg jfdG SQG e LJ Hh Y e d jj eH dG PEG ;1948 Y eQCG

    .HGOBGh HdG dG H 1953 H dd Se EG JHL aS ,f dG h kb oe ;Se eH bdG dG e dG SGQdG jdG GhOCG Ve dG Y a IGQ````cO dSQ Y 1990 ``Y Mh G kGP``````SCG Y K ``eh ,G````YEGh

    .QahH LQO ,G HdG dG b JHL SCGJ 1983 Y h

    ka ,dG hDd G je Ff e EG ua oQ K eh.G jdG hDd UG G jH Y

    dG JHL egG Ea ,G Hh

    edG jdG SGQdGh edG dG YGH gG PEG ;SGh YdG dG" ee HdG jdG jdGh ,HdGh

    .(gG Y) LdhOG SoCG Y ka ,"eSEG dG H Y cJ ,FdG JHL H CG EG HdG jdG ddG SGQOh G HdG dCG GYEGh ;jOG SCG dYCG OJh ,UG dG Y jb AV jL J AYEGh HdG dG YGb ge jhCd dG aVEG g HW Jh dG EG aVEc ,"G" kGjL kGJ YCG fc Y IhY ,dG HdG

    .TG GV AdE ;QG EG aj e kdZ JHL ch EG ,IgdG eLh jQdG aU eL e eG ,G```Hh ,``j````j : c dG G```D```G cQe ``f``L ,QSH -fSh ,jjh ,Jh ,HGOHh ,aUh e e jd IGQ````c``dG ````SQ Y aGTEG EG aVEG YGH j t oL IY HCGh c d QUh ,dG SGQdG

    .HdG OCG jQCJh dG

    f IjG -M

    YCG jJ H- jKCG J c IjG" be dd IOhG``Y ``jOh dG eSEG QdG e GOLeh QKBG Y -"f ;eg YG 48 VGQCG NGO jW je ````````S dG ````j``G ```jQ```J ``````d

    .WdGh SdG jdH gdG gY S -oJ ``e- CG```H CG H ``dP A``L jW ````G H ````````FG````SEG Q`````KBG kHh MdG jdG H ;VG dG

    .jOjh fH fehQ QKBG Y ehdG ``c``G ``j Y jW SoCGh Sh OG H 19 Y "SfBG ShOhg" ehdG QWGeEd k``eG``cEG ;"SjQW" QG RGdG Y jG u oTh ,SjQW MdG IGP```` IG G ``eh``dG EG ``c 20 H Y ````bG``dG ,Id HdG ch ,IdG OQCG f e e G HGH fG dG GdG QT gj dGR ``e d Ne T ,````Gh dG

    .Fb gQKBG S AMCG Y dG jG WeCGh SdGh Wdc ,eSEG GdG e a dGh ,jW L G G MT IOH (634) Id 13 Y G

    .fH jKCG SCG Y H bh ,M H CG Y OT ``T``WCG dh ```KCG MdG CG ````H ``j``W ````j``e A````H GhO`````YCG SdG ``K``M ,I```e```e ``````VQCG I```g AG````L ``e````J ,Od 749 Y dG fc e Y edG T ``e````SEG ````````dG ``j``W CG k````````e kFSG GQgORG Th OQCG L UY ,dGh dG MdG e SdG dG

    .WdG IdG LhCG H fCG Z gCG EG "f IjG"`d ``T``WCG ````dh IdG jW fe d jKCG GOLG T OQCG L UY fd ;eSEG kGcDe ,d kSSh kaK kjQ kGce ie Y AMCG AH Y J jG CG Qj dG ,jW G dG e mY 30 H WdG dG jf HEG fS OY

    .fEG dCG SdG ````````G CG EG ```T```WCG Q``````TCGh e hCG ``f``c ,```eC```G ````h ``````T``dG hQ````g

    jW h ``Y H fGdG IQdH YT GY cG iL fCG kVe ,UN H N TdG SG dG gdG ffdG

    .dG dH GhKCJ G CG EG TWCG fh dG GhZ fCH kcQe ,fdG QGOEG u ob dG dG OH UN dhdG QGOEG a IjL cGe GHh ,OLCG S H kMh ````e``dG ````j````c ```j```eCG ````Y ````e UY -db M Y- jW Th ,jW H EG Hdh ````G I``a``d ;OQCG L ddh fdG dG O````dG UY

    .dEG UGG :TWCG j ,jKCG GOLG EG kGOSGh e J ah H dG AMCG EG" jce MS J fc H ``c ```NGOh , mGQ ,kfMCG ``G e Ye IQ``a``fh jMh Z ``e `` sdC``J ``j``W SdG ````G EGh

    e We ``dGR ``eh HW H IU."fGQL H Y IgX HCG G

    RG `````````VQCG EG" :````T````WCG ``fC``````SGh CG Y dj e ,eNQ W IY e oH ,WdGh SdG JdG c eJ JdG H edG dG CG e ZdG Y jKCG jG cGh ,Ij Z Y jQa GhCGh ```MQ IQ````Mh ````F``e ```H Q````KBG SY ``````jR ````H``````eh ````L``LRh ````a``Nh

    ."Wah J Q`````````G Q``````dG ````Y ````d``````dh e ``j``````J T EG ```T```WCG s```f ,I``````dG EG aVEG ,dRdG IQG e H eOY ,SL T ````Y G```` oM ``j````c A```e GhCGh Wh W GhOCG Y QdG fCG kGcGP SdG JdG e gP ``f``fOh jJ dJ dG ,GO``L``G ``e ``g``Zh WdGh Y MdG ae r oJh G S AGK Y

    .kjW WdGh SdG jdG G Y Ih```Y ``fE``a ,``T``WCG ```ahh fH Q``KBG Y dG UGj eSEG e eg AGLCG cG H kUN ,jW ,"jQjOhCG" jG cG G AH Y J e GOLe cG iL c

    .SdG jG e ebEG HH R```` ````dG- ``j``W ````j``e h eY ``e```` mQ````KBG cG i``L -NdG , jQJ M EG OJ IY ceCG gT NS eM J dGR e dG Mh

    .OG Y SdG dG TH gGHEG cG b e MG dG- jW Jh e c OY Y -1948 f fdG ,IRQdG ````e````SEG HdG fGdG Q````KBG fdG IdG e jQJ Ge ah h gEGh GdG GHjh e gh

    .eJ FGSEG MG

    aK GQhCG 8(1270) OdG - (17) dG - ( 2010) GjM (20) MCG

    YG Y kej (148)jeCG JGQ HCG G

    "FGSEG" AdG aj m oe WG ij NBGh

    SdQc -``````UCG ````````````G- ````j``eCG ``````G ``````c bj CG EG ;"FGSEG" AdG aQ Y kGNDe ffS

    .db H ,dG b Y FGSEG a oj e ZoCG d" :-HS bh - VCGh

    ."e Z FGSEG j e PEG ;SdG dEG dG jdG dG i`` ,``dP He ;We fH ISCG ka "FGSEG" We GYO L

    .SdG dBJ Y J SG CG iYH MCG dG FdG G YG FGSEG ``YGPEG jOe L b e G adG WH kjf L

    .-J c- dCG ````dG dG ````dGh ``f``````dG ``H ``e CG ``c``j hdG ``b``a ,kG```ND```e "FGSEG" ````d IQ````e ````M kM CG d kGQe c dG "H" jeCG g "H" IN AL PEG ,VG SCG "FGSEG" cc" ba JJG K IN Y a ej H

    .fjdG "RjQZ fBG

    JdG FGhdG q oj G e ZeGQS jRN

    jRN JdG JdGh FGhdG ,FdG G J * -1998 Y GOBG Hf IFL Y FG- ZeGQS 87 gj Y Y fSEG hQGf IjH FdG de

    .keY ,1992 ``Y e Q``````NG e ZeGQS jh H EG" jGhQ dJdG eG SG eH IFL SdG UdG Fb ``e "G j IjY L ``e GO``````f J ````jGhQ VJ PEG ;````HOCG dJdG eG ZeGQS JG c ,JdG gCG

    .YG Y HbQ VH

    Y dH kGjJ jZ IPdEGjG SCG

    IPdEG" Ib ,kGNDe edG G U f ;e BG TGQ H dG HO cM c dG "IZ QjCG 31 S SCG Y FGSEG dH kGjJ

    .IZ b QM fGOEG Y ka ,dhdG H G:dG IdG ALh

    kMR MJ jCG c.Qj jdG QGh

    kVe j jdG G"dG e Je"`d

    Ve ,HdG dG jH jdG G n oj "dG e Je c :i```NCG IG EG MQ" jG JG pc GQhCG M Qj dG ,hCG Id

    .kGe 37 dW jh OdG QdG e gh AedG Y ``H k``jO``a k sf d ``gh- dG SGh ;OG H 100h OG b 1600 S H -GjdG e M AedG jd IG fCG Y dG Vjh

    .FdG gG Q NBG dGh G c bCGh fe Tf -``V````G eg ````Y- ``V```` ojh He I``````U ````K``h G```g```h ,``g``d``H e

    .Ghee QNRh

    SQ jd a Y bSRdG QGG

    dG ````YCG ```MC kSQ ````dG````SCG Ud ````S Z ``e````S``H TG ```dG ,fH ``````G ````j``dG

    .dG SCGh GQG Y YhG dG ````````dG QG```` IQ````U ````SQ ````````f``H ````ch ,HdG dG FGSEG MG sT dG (RdG) f ```jO e efGZ SQ Y Ih```Y

    .jeCG fQdH Y ````S``j U ```` ````a ``e fH ```h pH PEG ;kGjJ dYCG d CG H Y EG ,QGG d FM Y Sc QGdG IG dYCG e OY

    .QhO dCG 340 2008 Y

    aK aGL OG H 19 Y zSfBG ShOhg{ ehdG cG SCG

    f IjG -M

    "FGSEG" AdG aj m oe WG ij NBGh

    SdQc -``````UCG ````````````G- ````j``eCG ``````G ``````c bj CG EG ;"FGSEG

    .db H ,dG b Y FGSEG a oj e ZoCG d

    .db H ,dG b Y FGSEG a oj e ZoCG d

    .db H ,dG b Y FGSEG

    "e Z FGSEG j e PEG ;SdG

    aK aGL Y zSfBG ShOhg{ ehdG cG SCG

    p nJ ljQ pe lc p nJ ..jW je gP eSEG mY MH

    dG - HdG dG

    i``````````SCG ``````````SGQ`````d QG```````````MCG ````c````e ``````cP Fa ```e IO````b ``K``K CG ,`````````fEG ``````Mh Gh ``S````Mh ````a ```g a ``````Wh ehe" GH c ``EG e GfG ,dG

    ."YG a e dDG- dG CG EG cG QTCGh YG SS hj -U 227 ALh S W EG ``a````VEG ,dG Y JQN i``eh ,eh FbdG GAG``LEGh HQ dBGh EG ,````LG``G ```Wh jdG ```Wh ````d````SCGh SSh jdG ``c````G EG ``b````J ``f``L

    dG QKBGh LGe Sh dG e ISCG CG OdG Y AGS ,YG Y JG

    .G CG HdG a dG dDe ``cQ ,``M ,iSCG ``j`` ````dBGh S Y ```NCG ``gh IOdG id iSCG j aK jJ Y ka

    .dG Gh dG SdG J ````dG ````YG``HEG ``L````fEG ``````Jh jQdG Qh``````G I`````` ``````````dG ````MQ IjY ASCG K PEG ;dGh HdGh dG ;jRfdG N j gh dGh dG c IOeh Ic OdG dh ``jOCG GQGUEa NGdG e ehG c CG c ,dG Gg

    c ``Y gf ,P``` ``e``Y SCd "HdG ```Mh OQG" ``Y U ,OdG GH eg GREG "SCG dO"h c" GY M dGh GQH M c eCG

    .dG OCG GQGUEG gCG e a "dG SGQd QG``MCG ce je sK ,L e ,IG G OGD```a ``````fEG ````Mh i````SCG bh A``L ``fCG dG e LCG CG EG kgGP kGc kefG dG MdG a J dSQ d ;"SM"h "a" cM ``H gOe SdG ba ``eh UG EG c ``e ``cCG ``W``dGh dGh dGh dG CG

    .aG

    Q````````j `````````dG CG `````````G ``````````VhCGh G ``````c `````dGh ,"dG OCG" ````SG k ,FGSEG G dG H Ghe dG Ifd bGhh M IQU dH Y kJ Cj OCG Gg CG kGcDe ,gjYh EG ,dH d kGjJ hCG NG

    .dfh ja OHCGh ffEG dM Y uoj eg dSQ ``g dG EG" :G ```bh e cCG WdG CG gOeh ,KdG IOdG Lh ;SSCG g aG fh MdG CGh ,G fGh I```M``````d ```M P````` ````a ``````d```H

    ."JGh

    ;OG H M AedG jd IG fCG Y dG Vjh

    bCGh fe Tf -``V````G eg ````Y- ``V```` ojh He I``````U ````K``h G```g```h ,``g``d``H e

    SQ jd a Y bS dG - HdG dG dG QKBGh LGe Sh dG e

    ISCG CG OdG Y AGS ,YG Y JG c ``Y gf ,P``` ``e``Y SCd "HdG ```Mh OQG" ``Y U

    Q````````j `````````dG CG `````````G ``````````VhCGh G ``````c `````dGh ,"dG OCG" ````SG

    c FdG fG Y MdG CGe jJ ..zYG ehe{ zdG OCG{ SG Qj

    dG ShQ - dG edG jdG SGQdGh edG dG YGH gG PEG ;SGh"

    d FM Y Sc QGdG IG dYCG e OY

    Td ljL ljhCJ ..zJHL{ oG GYEGh dG H Y cJh

    Od 749 Y Iee VQCG IH e tJ Y jG AH GhOYCG SdG :KCG MH

    13 Y G a IOH (634) IdM H MT

    HdG OCG jQCJh dG YGH J HCGh c d QU

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721) 9

    2 ( )

    : 3 - 2582965 : 4582965

    : 004 - () - - - - - -

    : 6669466970 - 7699934-------------------------------

    () 4 7742

    5225564/ 1598555970/ 2096787770-------------------------------

    1262 / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770-------------------------------

    3 5225564/

    1598555970/ 2096787770-------------------------------

    487 :

    0554969970-------------------------------

    0092 / 5225564/

    1598555970/ 2096787770-------------------------------

    00012 / 3 / 5225564/ 1598555970/

    2096787770-------------------------------

    / 11 0052

    1598555970/ 2096787770-------------------------------

    0592 / 5225564/

    1598555970/ 2096787770

    ------------------------------- / / 2772 02 5225564/ 1598555970/

    2096787770-------------------------------

    001 21 22

    5225564/ 1598555970/ 2096787770-------------------------------

    / 9 / 0052

    5225564/ 1598555970/ 2096787770-------------------------------

    - : 21 - 251

    1941945970 - 8996477770-------------------------------

    () 0201 7650277970 - 5635535-------------------------------

    087 7650277970

    - 5635535-------------------------------

    - 72 -

    3987326970-------------------------------

    246 - - - /

    8270276970-------------------------------

    - 942 6642246970-------------------------------

    11 4513619770

    -------------------------------

    0386677770-------------------------------

    2992 -

    0007596970-------------------------------

    0007596970-------------------------------

    5482 ()

    3215125970-------------------------------

    5772 005 ()

    0007596970-------------------------------

    1 3215125970

    ------------------------------- 326

    2006915970-------------------------------

    0611 2 022 0386677770-------------------------------

    5 02 0386677770

    ------------------------------- / 582 41 003

    1941945970 - 8996477770-------------------------------

    / 4 81

    1941945970 - 8996477770

    ------------------------------- / 11 0052 5225564/ 1598555970/

    2096787770-------------------------------

    3 4 9 0632 5225564/ 1598555970/

    2096787770-------------------------------

    6121

    7650277970-------------------------------

    5.5 - -

    7650277970-------------------------------

    05 052

    6339375970-------------------------------

    002.4

    6339375970 (110725560)---------------------------------

    8601

    63395970-------------------------------

    05 052 6339375970

    5628466970 - 492316460-------------------------------

    9692545870

    ------------------------------- / 532 5225564/

    1598555970/ 2096787770

    - - 3 - 1 + 3 + + 741 - 051 44 5163636970 -

    4163636970 : 206543560--------------------------------------

    - : 941 - 3 - (3 - - - - - (4*5) - - - -

    - 6669466970 - 7699934-------------------------------

    - : 77 - - (2 - - - - - - - -

    6669466970 - 7699934-------------------------------

    - - 008 - 006 (4 - - 3 - ) 051 (3 - - - - - - - - - -

    - 6669466970 - 7699934-------------------------------

    : 3 023 073 06 (2 - - - ) : 031 (3 - - - - ) : 021 (3 - - - ) : 06 (2 - - - - )

    6669466970 - 7699934-------------------------------

    672 / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770------------------------------------

    051 3 3 + 93

    64 5522627970-----------------------------------

    371 3 + +

    0554969970-----------------------------------

    1942 0222 /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770------------------------------------

    054 0662 5 / / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770--------------------------------- 00012/ 0632 / 0052 + / 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    (721) (3) - - / (84)

    3267658870 - 6923466970---------------------------------

    082 / 5225564/

    1598555970/ 2096787770------------------------------------

    (11) (42)

    3267658870 - 6923466970------------------------------------

    5006065970---------------------------------

    - - - - - 5812 :

    7474368870 - 1479205970---------------------------------

    - - - - - 0612 :

    7474368870 - 1479205970---------------------------------

    0082 / 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    3122 + 3122

    5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    0912 / / 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    005 2 / 1222 0212 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    - - 3 - - - -

    6293315970 - 7170007970---------------------------------

    021 2 83 0386677770--------------------------------- 3 - 3 - 3 - 1 - - - - - -

    8593746970

    / / / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    022

    0565555870---------------------------------

    001 / / : 8772206970 - 0565555870---------------------------------

    /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    / / / / / 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    0568877770

    - 2081089970---------------------------------

    9800515870------------------------------

    / / / / / 5225564/

    1598555970/ 2096787770

    /

    5-1 / (1747-0102)

    / : :

    /

    42/6/0102 00.9 :

    .

    .

    : 3413/0102 : 71/6/0102

    / : :

    / : 24-54/84: 82/2 - 13/5/0102

    / : 8023

    / : (

    ) .

    .

    : 2574/9002

    :

    :

    : -

    : 1- 2-

    3-

    7151

    789 (02/)

    63/2002

    54-7 / (851-0102)

    : : / / / / / 3/ /

    32/6/0102

    .

    82/4/0102

    1228/9002 7/4/0102

    : .

    :

    (5)

    (1) (1)

    :

    (2711) 129

    95

    .

    /

    22-1 / (655-0102)

    / :

    :

    /

    32/6/0102 00.9

    :

    .

    .

    (181/9002 )

    : 61/6/0102 /

    8363-07 / .

    22/6/0102 01

    .

    : 6233/9002

    : 71/6/0102 / :

    : / /

    / : 7936/9002

    : 03/6/9002

    / : 002

    / : .

    .

    5-1 / (8337-0102)

    / :

    / 2 3

    92/6/0102 00.9

    : (051)

    .

    .

    (8/) (9) 6002 ( ) (647441) ( ) (

    ) .

    (8/) (9) 6002 ( ) (309611) ( ) (

    ) .

    (04/1) (22) 7991 (62766) 42/4/3002

    13/5/0102. 0620065 - 9820065

    (0720065) 1-2-8002.

    (04/1) (22) 7991 (22695) 81/4/1002

    71/6/0102. 0620065 - 9820065

    (0720065) 1-2-8002.

    - - / / 5/7/0102 (01)

    .

    /

    201-5002 / :

    / : 1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 01- 11- 21- 31- 41- 51- 61- 71- 81- 91- 02- 12- 22- 32- 42- 52- 62- 72- 82- 92- 03- 13- 23- 33- 43- 53- 63- 73-

    83- 93- 04- .:

    42/6/0102 .

    .

    : /

    / 51 4.

    607/9002

    (

    ).

    6/7/0102

    03/6/1341 31/6/0102..

    : 471/0102 /

    : 71/5/0102 / :

    :

    / : 0201/5002: 91/7/5002

    / : 4221 (06)

    / : /

    .

    .

    /

    2161-0102

    / :

    :

    92/6/0102 00.9 : .

    .

    .

    / : 438/0102

    : /

    . (1717 07 ) 85/54/13 52/1/5991 4631/49

    71/6/0102.

    /

    31-3 / (5232-0102)

    / :

    :

    / / 05

    (124)

    03/6/0102 00.9

    .

    .

    /

    31-1/(634-9002) -

    / :

    : 1- 2-

    3- 4-

    5- 6-

    7- 8-

    9- 01-

    11- 21-

    31- 41- 51-

    .

    /

    1/7/0102 00.9

    : .

    .

    31-1 / (804-0102)

    / :

    : 1-

    2-

    22/6/0102 00:9 : 053

    003 .

    .

    2582965 /

    3582965

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721)01

    -

    " "

    . ""

    .

    .

    .

    .

    .

    . - -

    . ()

    . : " . ..

    () ". : " .. ()

    ".

    -

    ""

    " " " ". "" "" "anc" 82

    . "" 21

    . ""

    .

    .

    .

    .

    . - -

    .

    .

    ""

    .

    . ""

    .

    .

    .

    : :

    - (. . )

    "". 12 "

    ". " () . "

    . " " () .

    "" .

    "". "" "

    . " " : "

    ".

    -

    . " "

    . :

    .

    .

    . "" : "

    ".

    . : "

    ".

    . "

    ". "": " 513

    ".

    . " "

    .

    .

    .

    .

    ""

    -

    ()

    . ( ) : .

    .

    . ()

    .

    .

    -

    . :

    .

    .

    -

    ( ) 01

    .

    .

    .

    -

    .

    (92-6-6002) . 05

    . 04 6002

    .

    -

    .

    .

    .

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721) 11

    - (. . )

    11 11

    ().

    . "11 11

    ". " ".

    .

    .

    . " ... ()

    (0340 )".

    .

    . " ".

    . .

    .

    " "

    .

    .

    - (. . )

    " " " "

    . 9002 8002 "

    " .

    " ".

    " " " ( ) ()

    ". " " "

    ". 5002 8002 "

    ".: "

    ". ""

    . /

    . ( )

    .

    " "

    . 41 () 5002 " ".

    .

    9002.

    11

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . " ". : " " "

    ." " " " ..

    ."

    .

    .

    .

    -

    ""

    . " "

    .:

    .

    . " "

    .

    . "" () "

    ". "

    ".

    -

    .

    0002.

    . .

    .

    - (. . )

    ( ) 021

    " " . " " . " " 81

    . 41 71 7002.

    .

    " "

    - (. . )

    "" "" . "

    ". " " "

    ".

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721)21

    - (. . )

    . ( ) " "

    . " "

    . 44

    2002. ()

    .

    . 992

    1002.

    . 472 0102

    . 9002 025

    .

    .

    . .. 35%

    .

    . " 49%

    9002".

    .

    . " " " ""

    ". 5002

    1002.

    - (. . )

    "" " (...) "

    . "

    ".

    .

    . 6002 .

    .

    . " "

    .: "

    ". " "

    . " ( )

    ". " "

    . "" "" " ()

    " .

    .

    5 .. 472

    - (. . )

    . (16 ) . (85 ) . (0022 ) " ".

    . 114% 15% 92% 453% . 31% . 83 006 (004 ) 0002 (0081 ). 05% . 42

    .

    -

    21 .

    . 52

    . " 21

    ".

    - (. . )

    .

    . 03

    8891 4991. 4991

    .

    001

    -

    001

    . 52

    . .

    . 0532 6002

    .

    02 -

    02

    21 . 31

    .

    .

    . 12 7002 5.1

    .

    11 .

    .

    21

    - (. . )

    41

    .

    .

    .

    . ""

    " ".

    .

    21 .

    .

    . " ( )

    ".

    . . 031 34

    .

    " " ""

    . ( ) 4891

    54 .

    " "

    .

    472

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721) 31..

    .

    .. .. : ( ): } {(:19)

    . 42 51 !! .. ()

    .

    .

    :

    ten.leebassa@isnami

    !

    03

    .

    : .

    ..

    } { :

    .

    : :

    : ( )

    :

    . :

    . :

    .

    . :

    : - .

    - .

    08% 08% .

    - .

    . - . : - . -

    .-

    .- .

    - .

    - .

    - .

    - .

    -

    . -

    .-

    . - .

    .

    - .. .

    : -

    :

    : :

    . : :

    : : :

    :1- 42

    .2-

    ( ).3- (

    ) ( ).

    4-

    .5-

    .6-

    ... ..

    .

    :- 4 .

    - 4 .

    - 5 .- .

    - .- .

    71

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721)41

  • 51

    .

    " " " "

    . .

    . " "

    . " "

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    ..

    !

    31/1/4691

    .. 82/5/4691 (793) 8491.. .. 7691 3791

    "".

    2891.

    .. .. .. 6991

    .. .. .. ..

    .. !!

    :

    .

    . ... .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    (61 81 0102) " ". "".

    . : " "

    (9002).

    . " ". . .

    . ... :

    (!!!). ( ).

    . . : 0002 004 . .

    "" (

    !!). ( ) . 54 . 05% 03% 02% . 58 43 52

    62 51 . " " " "

    . ( ) . . " " "" () . "" ! "" " " . . " "

    (!!!). " " : " " . (

    ). () . (). . . . " ". ( ) ( ).

    .

    . . . "" ""

    . " " : ... . . .

    .

    (02) (0102 ) - (71) - (0721)

  • ShdG hHRZ cT FQh jae O ShdG FdG S ObG ie hHRZ Ve N e dG

    ( ..CG) .SH

    17 dG 2010 GjM 20 - `g 1431 LQ 7 MCG ( dG AG)1270 OdG

    Y UG jdG ILCG J G

    GH -Y

    LdJh `````````JG `````jRh ````b eG QGb EG ,L Ghe eG JdG ````Y ````U``G ````j``````dG IO```j```H UN ``````G 12 EG 8 ````e ````````G

    .jG ILCG Y dh eH EG U Ad ``N L Q````TCGh gh eG a Y S QGdG CG YaG ``b``````dGh jdG ``JG````dG J dG jG eG Yh ke JdG ``e``G ```gh ````G IQ```J```a

    .IdG FSdG eNh IOjH ``e````G QG````b CG EG Q``````j G ``e``N Y ````U``G jdG AL dG FSdGh JG a G UEd WdG efdG V YCG ```dG ``Y``````LGh O````````bGh

    .2013 2010 GYd eG

    24 Q````Y21 Q````Y18 Q````Y14 Q````Y

    28^6825^1121^5116^73

    28^2924^7621^2216^50

    0^0000^0000^0000^000

    GHdGdG QjO

    :

    :

    :

    78^2201258^30019^184

    , :, :

    , :, :

    , : , :

    , : , :

    LQ MCG -dG

    SG ``jO````````bG AG````N ````cCG WdG efdG M gAGQBG "dG" ,YLGh ObGh G UEd CG ,VG G eG WCG dG UG dG S EG j efdG FGV Va N e edG fRGG

    .WGG Y IjL CG ````Y ```e``````G ``````cCG ```M h j dG ObG efdG WEG EG ``````j ,2013 ````Y ````M ```H ``````dG G dG eGSG V NG e Gh WdG Obd AGG ````LCG .O````````bG ````````dG jdG eG i``d CG jObG hO `` dG ``FG````dGh GQ````G ``e

    .FGdG e jG Va SDG AdEGh eO CG AGG Hh GY ````j``G ``````c ``````dGh ````````````G j CG QjO Qe f QGe AdG ``e ``H MhG ````G ``MCG V ```f```L EG ,````WG````G ````L EG Jh GQGR````````dG `````` ````````dG

    .eG GQdG GSG UEd WdG efdG Jh GNDe ``e````G ````````WCG ````dG ````G T FGdG e IjL eM Va 18 ``````````H 95h 90 ``````chCG ``j``````dG Gh ,G 24 H IdGh ,G EG 8 ``e aQ ``j````G ``F````S``dGh Y jdG aQ fCG c ..G 12 ,ddG HhGh dGh NdG

    .gZh ,Le R````e O````````bG ````G

    jG Va Y eG GbEG CG ij Y ``````S ``JC``j ``FG``````dG ``e AYCG IO``j``d G Z GQG````dG e Gjh ,``````WG```G ````Y ``jO````````bG jdG IO``e Y jdG Va H FGdG I````dG V ``X ,I``````dGh

    .WGd eG e JG eG CG Le cCGh JQG jd ``L`` dG Q``````SCG VfG CG EG a ,bhG QSCG QSG ````Y ``````````j ``````dG Q`````````SG Y ````j``````dG ``V``a ``````b ``bh````G Y Y eG CGh ,jdG IO``e NJ Y dc ,jdG QSCG J

    .bhG QSCG jJ adG eG Y c fCG ,Le VCGh L EG AdG b FGdG Y dG ```jQ`````````G ```e ````G ```Y ,````WG````G SDG fGe e dGh GQGRdG GQR````dG EG ```gQOG```c ``j``h G Y ``e Y Hj ````dG eG

    .G dGh SDG J ````````c ```Y ```L```e A`````````Jh O``c``dG ``d``M ``e ````W``dG O````````bG WdG GQO``````dG Y dG ``LG``J jObG ``````b``````JG ````````J hOh

    .Qh Y GM dGR e dG eG e ````````````S ````Y `````````YEG ``````Mh

    fG hU ``YO J GAG```LG hU IO```jRh YLG YO IOjR EG Le b ,dG ddG VGh G``YG WdG fG hU H ,OjORG G dG f CH e AGdG j e CGh ,FGdG IOjR

    .ac d hdG de ``e````G EG ``L``e ````bh e SGh IdG dG jH GAYEG IOjR Y ,QSCG JQG Le e dGh ,WGG Y jdG dG idG cd MG GAYEG OcdG I``M ``e dG gJ

    .WdG ObG e j dG e O````````````````bG ````````G ```````bh e dh WdG efdG EG ,fQM dG NG LG eG fL WGG `````` ```Y ,```jO````````````bGh J ````dG ````W``G SdG f Ge ,VG GdG N eG Y IjL aVEG WdG efdG CG

    .G MdG e WGG Ye C eG CG fQM ````VCGh OJh cSG cCG IOc jdG EG aVEG ,````c ```e ``a``H ````j``G ````Y JG e i```NCG YdG EG b ``e ````````SG I````c J ````dG

    .WGG L EG A``````dG CG ``fQ````M ```Hh id ``````M```dG Q````````G `````c ``````WG```G fRGG UG dG d eG idG dG SDG EG dG hO e ,``````j````V GA``````YE```H ````````J ``````dG Vhb ````e ``````H````j ``````dG `````````dG

    .WGd Jh

    JGh IdGh jdG Y FGdG e IjL eM Va H

    QN WGG L fRGG Y d MdG eG

    J "IQdGh YdG" HGh YG Hf e

    eQ d gOGSG

    dG -Y

    ,Y e IQdGh YdG IQGRh Y eCG H fOQCG jGh YG UCG Hf OGSG dh MS Se QYH dG d HGh

    .G eQ IQGRdG ``JQ````UCG U d ah Y ```cCGh dG HdG G IOe aJ IQhV dG eCG dH Hh dG eQ T N HG L GSG ``Y Y IOe ,d Tb 16```H OG YU hCG jdG U YG MG dG

    .YG G Z iNCG e CG Je aH G````dG EG HdG ```YOh IOLh UGh QaEG Hh QdG YS GW

    .dY jGh YG UG Hf Qh``H O````TCGh G aJ IQGRdG e G fhJh

    .G LM J IOe Yfh UCH jje jeh dG eCG Ye b L e , M SG IQGR``dG GSG bGe Tb 60 J OdG SdG jdG c c EG

    .jjG JYCG SGQO Ff H CG EG ,IOM ``FGQ YG UCG f QTCGh dG d UN JJ H CG```H HdG aJ dN ``e j H Q````G eQ Th IOH jG ``h YG G L

    .H HQ eg Se QSCHh dY G dGY HG UCG f dWh EG IOQ`````G ``````dG ``````c J QG````b ````LC````H T ``jG``H ``e ````bG ````Y ````jG ``K``K I```e ``H````G ,eQ G IOe Y dG d QG eQ QaG H G IOe fEH HG QGSG GcDe

    .WGG LM d SGQO AGLG Y JG fG G dG QTGh e fQeh HdG b e jdG IOe c M GSCG bGe jje JLCG dG SGQdG Ff

    .IOG d YCG dG jd IQGRdG

    IdG Y VhG jd FdG G G 36

    GH -Y

    XHCG GZ OQCG bj dG ``V``b bJG Y hU ``e ``d ````G dG e 76 H HdG dG

    .QhO `````````dG ``````a`````` ```````````bh eCG Q````c``dG OQCG ``c``G bJG ``b``````S ````dG ``b``W AfCG dcd jJ VdG Gg J EG ,(G``H) fOQCG JCj hdG b e VdG g ``````UEG ``e``f``H ``Y``d dG J OQCG j

    .Gh G UCG OQCG CG ``` ```VhCGh Gg ``````Y ``````````d k`````gD`````e e AV G VdG ObG QG````````SG ```M``````UEG Q```````WEG `````````dG dG M dG IdG j dG Jh Gh G

    .dSG MUEG ``U````````Hh ````c````G `````````dG ````````j ````````dG G `````````dG ```gP``````JG ````fG ``a````G ````T `````Gh hCG :``````````FQ Qh```` ``K``K jJ QG````````SG `` GQNGh G QG````fEG ````f j PEG ,````Z``````dG ``````VhCG G```g `````````V `````c`````G `````` ``` dG e hCG MG ``EG QG ZdG GQ``````NG ``H`` fdG MG SG Heh SCGQ jc J SGh

    .eSEG dG e ````dG Q````G ````````Sh ed cT AfEG `` dG S PEG ,````f``````FG fCG ``````Vh ````Y ````c````G d ```eR```dG ````````````dGh QU `````dG `````````FG ```f```b

    .GNCG ```d``````dG Q``````````G `````````jh YaG f jJ QG G````g ``````Vh ,``````W```dG jJ ```c```G ``````dG ``````j jJ d fdG IYb eG Jh QdG adG

    d fhdG aG.eG

    S fG G aG QTCGh OJ dG- VdG Gg S M ```e ````G 175 ````````b hdG ``e ```SCGQ OQG QjO e 17^2 b ``e hG aO ````Y -``H``````M ```H```Y bdG H hCG jhe kAH fdGh VdG Y Y

    bh Hh VG W Y J ``````S ``````Y h````````````dG

    .Y G UEG efH Gg ```e ``````aO ```c O`````````Jh HQCG ``g``````bCG I```a ``V````dG S jQJ e kGQYG GS bCG N Y OGdG jh S c jf aJ jhe hCG ````````dG ``````````jh ``````TCG S ``jQ``J ``e kG``````T 24 ````H

    .adG VhdG EG aG ``bh e OQCG ````````Y ``````M ``````dG `` 1983 ``Y e hdG dG J ``V``b ```dP kVb 17 H ,jG dG e 93^36 dLEG b Oj e hG HM HY QjO S M IMh e 280^08

    .QhO e 411 hG UN

    k Vb j HdG dG hU QhO e 76 H OQCd

  • -

    .

    ""

    .

    .

    "12" .

    .

    .

    .

    .

    "

    05

    2102.

    .

    .

    : "

    72

    71 ".

    .

    .

    " "

    .

    81

    ""

    0102

    . : " .. 01 51

    01 51 ".***

    . : "

    .. ".

    .

    ""

    . : " .

    (1102-5102)". 07

    .

    021

    021 11-02

    . : 06 661 06

    661 .

    ""

    . 291 58

    .

    713

    " " 8.1 "13( )

    . 596 642

    . - -

    .

    -

    -

    . " " " " " "

    .

    .

    . ()

    .

    . " "

    .

    6002 "" " "

    " " .

    .

    .

    . 01

    .

    .

    .

    .

    :

    (02) (0102 ) - (71) - (0721)

    ()

  • -

    . " "

    .

    .

    .

    .

    . 9002

    .

    .

    .

    . 07 812 . 0001 04

    . 61

    .

    . 002 81

    .

    91

    07

    (02) (0102 ) - (71) - (0721)

    -

    ()

    .

    .

    . .

    . : "

    ".: " - -

    ".

    .

    .

    . :

    .

    - (..)

    0102 (31 333 )

    5002. " 0102

    ".

    25681 50361 9002 7432

    93.41 .

    . " 5.4 " "

    ". "

    01 .

    ". 0102 8 . 9

    9002.

    1102. " " " " "

    ". "

    " " " "

    ". . 53 . 841 9002

    081 6002. 9

    8002 8 9002.

    01

    5002

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721)02

    -

    2

    9002. " " 1002

    .

    . :

    .

    . 57 0102 02

    . 9002 298

    .

    298 9002

    -

    .

    . 0102 / 1102 .

    .

    :

    -

    32

    . "

    ". - - " "

    .

    .

    . : " .

    ".: "

    ".

    8002.

    .

    " " "

    ". " ..

    ".

    . : "

    .. ". 38.6 8002

    .

    -

    . 031 " "

    . .

    .

    .

    . "

    ". "

    ". 024

    .

    . . - -

    .

    .

    .

    . .

    . . 007

    001 .

    .

    .

  • ``````````````SGQO21 (1270) OdG - (17) dG - ( 2010) GjM (20) MCG

    O qY RM

    FdG 36 JG zIHH{ zGQH OjEG{ G jRh Y YCG dG

    kSSCG kGQhO ,(IHH) `c`dG f`fEG K`ZEG e d eSEG e fCG AV ,IZ b EG jdG adG J dP ,zae{ eSEG Ud GYG J zae{

    .SM eY ee

    Insani Yardim) cdG dH SGh ,G J c dG jdG adG cQT dG idG H e ,(Vak Y foCGh ,IZ b EG VG jCG N UdG d QG e

    .1992 SCGjh ,1995 Y SG SQ IQH G J www.ihh. ``g ````f``fG T Y beh ,zQ````j dH{

    org.tr dG

    d VJ dG WG egh SGh Wf G J :GH V eh ,W .jCd fG J -1

    .dG G ebEG -2 .G gCdG eGH -3

    .jhOCG jhJh GOdGh G ebEG -4.LG AH -5

    G eSEG MdG fEG M fG e -6 .dG AfCG

    JWf SJ EG G JH ,INCG GdG Nh.SG d ha AfEG dP , HhQhCG hO

    H J dG ffEG WdG fL EG ,dG MdG e eSEG HdG GP zHgQEG{ d fG J fEa ,G

    .zG{ c eJ dG fG I```NCG GdG ``N R``H ``bh ee jd aJh ,z```G ````FGz```H j ``e Q```WEG SM Ud deh Ld fe HdG e G CH Ke

    .dG OG J LdGh dG

    gh ,d Fheh ,ae eSEG LJ G J cM e fG dG CG cG ,G GNEG cM e He

    .e JbY J h ,INCG YJ a ddh ,SM H bY EG ````d``H ``````gC``H J ,L ``e ``S````M jYdG ke cdG QG Jh ,keY cJ eh ,kUN

    .H UG d SSCG ``f``fG be j CG SM cM Q``b ``bh dG HGdG Y ,cdG dH Qe ,zfEG a{ be gh

    www.listinhaber.com/tr ,dG jdGY Fc be j 2009 Y jf e AGHGh : dG ``HG``dG Y kjCG cdG dH ,S dG GQ```dG

    www.qassam.ps/tur IZ b Y SM IS e UNh ,INCG GdG N UG jYdG ee IHH e YS ,2007 ``Y ````SGhCG

    .cJ d dG YdG fLe J cH SM YO Y IHH de Yh ,cG IOb a QTh GSG ,iNCG L eh ,L e G dG dP ,jWh

    .dG dG 50 e cCG j dG ,zG FG{ Y IHH e SM SD G Ohj ,dG AfCG L keSEG kbhU

    .dGh dG SM e bdG

    e ``b``Y IHH J ,````FG G``g jY Q```WEG h g Jh ,dG AfCG SM YJ i``NCG eSEG jOU

    :GYG eM ``YO EG ````J ce jQe J EG IQO````G -1

    .IZ b SM J dG ,HdG dG S fG dG dG YO -2 HdG eCG ILCG b e GOQ VJh ,cd kYGO AZ

    .dG d GeCG ee SSCG e EG IHH d bh GeCG e Ic c jH J M ,dG SM dd ,G I``c``dG L e HdG dG JSDe dd S FQ L ````gh ,Hf edG Lh

    .FGSEG fdG QN LGNEG

    SJ ````H ,I````Z ````b ``````SGh ``W``````f IHH ``````Jh U dG zjN { SCGj ,g d kYa CfCG M ,JWf

    .IZ b EG aVEG GYe ab SQEG J G CG GNDe ,H MCG e IHH b e H dG 2008 dG fc VY AdG Nh ,jdG G FQ Ff ,SM OdG YS fCG YCGh ,d IHH eb dG fG M adG

    .dG dG N fG e ,G FQ zQ````j dH{ dG 2009 ````dG ``f``c e J M ,eO S SdG G FQ ,e dN

    .IHH fe Y zQjz`d dH YSEG dGh IZ b zQj{ QGR ,2010 dG fc h

    .IZ b SM eM FQ ,g FG{ EG HfG H fdG QN IHH G``NEG bh UG dG ee ````S````SCG ````e EG ``````j``h ,z````G

    .dG AfCG SH Y 2008 Y zGQ``H OjG{ ,adG ``jRh ``YEG Q``WEG Gg AL 36 JG IHH h ,zH e Z { fCH L 36

    .FdG Yj b ``e kTf IHH ``````SQCG 2009 ````dG jJ dH CGH M ,HdG dG d a H ch ,zgT GY{ HG IcdG d GYG Jh ,dG GH keb adG Y

    .SM Y IcdG EG GQhdG BG GY jH b QWEG Gg h Wf MEG h ,Hf edG Lh ,G eSEG

    .FGSEG eCG Gb b e T e dGh ,HdG RL b ``e dYG ``bh OW iLh ,SM cM YOh ,zgQEG{ j H 2010 f

    .e dG e AfG Qa FGSEG e IYdG YO

    eb dG ``b````dG EG jd I``a````G KG eG J eSEG dG OG e UYh IHH e H kHS jOL j IYG J M ,ShCG dG e gZh ,dGh faCG ,GdG ,jQS ,SdG :ddG hdG

    .QbCG e FSdG f Vd LdG YdG kSSCG GYG h Y IQOdG jQdG JcCG ee gh ,``G jdGh ddG

    .zGO{ e Danish z1{ ````c````G````dG `````````` HCG `````````e i````````LCG ``````M ,2006 ``Y Institute for International Studies IYdG J e bY Y HdG fc IHH CG a AL kH

    .dG OG Afh aQ jeCG MH b e ,kG````L KG ,dG AG```LEG ``bh dG jh ,(2) zgc jEG{ Yj ,IYdG J e ALh ,zgQEd{ GYG H eSEG IcdG jOU H

    .IHH`H od dG e 14-10 U IHH M dH CGH cdG dG CG dG ALh a jOb CG Oe N YCG ,1997 hCG fc e bCG Y

    .ae eSEG e e JeJhCG SCG GhTG YG iLh ,SG G Je bG ,dP YCG Y bG Y N cdG eCG Gb ch ,TdG H GY OGYE J ,jJ OGe ,SCG{ H ,Ic GOLe

    .zjOL FSQ j Yh ,Sf AYCG H CG Y QdG dG FKdG e jh SdGh faCG jOL Wf cQG hj Gfc G

    .dGh CG a AL fdG GQSG Y QU kGjJ dG j e N ,ITe IQH Y ,zQj dH{ ,IHH YR HS jY Y ,VG dG e dG GS

    .jY H dG H AdG ``e O``Y ````SQEG a ,fdG jd k``````Wh IG cG ``LCG e ,eSEG hO dG We EG IHH ,de GYe hdG g e Je EG dM c ,ddG

    .Sf OGeh Sh Af H b dG JdG G a CG EG dG jh 1996 Y N IQe JG AGLEG Y J SG e IHH djEH fe e IYdG d HJ T Hh Je H IYdG OdG H e ```HhQhCG j jFGL eh

    .SdG Y dG ,ze HCG G ,Q QOdGY{G j

    L dG zSQ MCG{ c N IHH SG JQG c EG NO ,Gc IYdG RQH Ob gh ,2000 Y IG jdG ,1999 Y N IG OGG e c 600 JQS h IG jdG SG Sd Qe IYdG SH Ic Y J N ``bh

    .ddG dCG AH MG Y jd ```L{ I``````G ``j``dG ````dGQ``````dG ``Y``G ``YO ``bh EG ,````gQEG a G fdG dG Vb ,zLH keg kGQhO d IHH e CH T dG ,c JOaEG J

    .IYdH UG dG N Y ``d``N ``e I``Y````dG M A````Z ``H```` ````````G ``f``ch

    .ddG FSdG fh ,AdG H ebh ,je Ge d ,2003 Y Gd jeCG hdG YCG fCG dG AL G Sh dG V jdG kSSCG kGQhO IHHh zQj{

    .GJCG h V LMG Wf IHH f 2002 Y Nh FGSEG ``YCG H gDhf ``bh ,M GU f SEG

    .jeCG IG jdGh jdG V SG Ie f 2004 hCG ``f``c h H QSG hdG EG zQj{ dN b ,jeCG IG J S EGh{ bj CG j cJh fjHh IG jdG dCG 100-50 S LG ``YO GPEGh ,b c He WdG

    .zcJ IG jdG b eCG T Fhe GQT WoCG 2004 hCG fc L dG IgG h

    .zdG jeCG{ OWh zehG{ EG YOh ,IG jd aGdG OL

    G e jW S H e RHCG IHH e Jh b EG dG ab QJ dG cJ d IUG e ZQh ,SM c eJ dG G fG QWEG ,IZ

    .d FYO GREG cQG dG dG H e KK IHH TG QWEG Gg ,Mavi Marmaris S :``gh ,jdG fG M jQH SG Ae e LNh ,IZ J IMGh T Sh

    .dfG Ae EG QjCG 22 dG ``L``N ``K ,ae 500 G```M dG ``g SG ``bh MdG dG bH e AdG LCG e ,Ub EG dG cdG

    .IZ b EG QHEG K eh ,jdG eM edG TCGh UGG JQGRh IHH YS c LCG e ,I``Z Ae I``NCG TCG N YCG H SM

    .fG S S OGYEG zQNG{ ``H```` ````````S ``j``````dG ````a````dG C````H zQ``````j{ ````bh Y zM YEG{ j Gg Ea adG VGYG dM a ,FGSE

    .dG j jdG AdG e JCj dG hdG Marmaris S Q````HEG M ````dCG SM N h e GPEG ,kGL eRCG g GhjOCG{ : kFb jM FGSEG EG Lh

    .zfCH hSh ,dG dhe S dG g CH ,IZ b IHH a FQ ,jN Uh.IZ EG T SSCG Y jdG aGdG e jG SQE kYhe

    :eGdG YGdGh ````dh``dG jdH j e ````HCG e (1) IOT ``````M ``e e ,````M````dG G``````Y ````a ``````j ,````dh``dG

    www.diis.dk ffG T Y beh ,GQcdG dG dch dd Y ,``gQEG hDT jeCG MH (2) Y ````U``M ,``````j``eCG IQGOE`````d ````H``J i````NCG ````chh ,````dGQ``````dG ,eSEG SGQdGh dhdG SdG dh ,fdG GQcdG e ````gQEG H ``U``G adG ````HCG e dd Yh e aQ MHh ,TGh Investigative Project NEFA Nine Eleven Finding ``gQEG SGQd jeCG kG````N H GO````aEG ```bh ,Answers Foundation ,jeCG IG jdG OG Ud Y c fh ,NBC T gQEG d k jh ,GdGh g adG GQGUEG V ,2002 Y zHhQhCG OG cM{ M kHc

    .eSEG cG M Ic e fh ,OQcCG e

    OG HgQEG zeJ{h zQj{

    e dG dG H ej dG eCG dG

    e H ej dG JGP g dG dG de

    dG GP g ,bGh ffEGh KZG SDG

    e eJ ````f dG dG ````aO ````dG

    ,JeL MG IV Ad HdG dG NO

    H N U jdG Y eJ d a

    FdG M dch ,?SM c g gh IYdG

    Od S FdG CG Th ,dZ HdG jdG

    ASCG ``g ``H ``eh ,dGh A``````SCG ``e ``cG

    e HgQEG a ,cdG (IHH) e FQ Qj Jja ,!fdG jYdG H hCG RGdG

    dG HG c eG jdG H j dG

    CG e dG Qj fCG UN dG b HCG J

    dG Oj zQj da{ ,dY S cS

    G a IOQ e Q``M ``Gh GFdGh jQGdH

    ,dZh ed dH ```G ``d``ch ,h````dG

    Qj db Y dG JjJ J jdG

    .IZ EG LG jG d YGOh

    dG dG e dH ac dP c d

    jJ fG Y J FGb V AdG c Vd

    G JGSEa ,dG d AG```YGh eG

    Le CG `` CG h`` dG ``````eCG dG f

    ac a J e M EG bM hG ffb

    ;VG eY dG N dG JCG dG dG GhOCG

    hG a NO e e hG e edG H GAH

    .H edG IGOeh gQEG J d dh

    EG ``gRh`` H Oh``G ``g Y ``eG bj h

    TdG ``e ```M ````c ``j``````G dGh ``````ZG

    SDG ```eGO ``e dG ``g J ``d .Q```c TGQ

    ,WdGh G jJ G g fdG eG

    J G dG IMdG g ``eGO eh

    AdGh adGh AYOG h MCG QGUEGh dG

    bf UCG dG SdG dG e eYe eGO eh

    dh CG ````eCG I```Y ````M ``a``b``H ,````````d ``````VGh

    UG eCa ,dG QSG dG Gg S

    g OLh EG e bh CG e cG e H j

    jdG ``````h dG ````Y IQO````b e ````dhO

    ehO dG hj dG eCG eGhdG g e d

    H ``dOCG c Jh FG c d j CG

    .gQEG ae

    ING IG d dG eG jJ dh

    J dhO J EG a YO dG ze c H{

    jPcCG e h``dG G HUG dG G dM Y

    eGLG cd FGO GQc zFGSEG{ eJ dG

    hdG EG d dG VGQG OhM Rh dG

    f CG GPa ,HL dGSGh T afSG

    .HhQhG AdG Y AGYGh dG GRGL jhJ

    e ````j CG ``e ```cG ``````UG dG RC````G

    Y ``LQ``N hG ````H``gQG fH G ````JG O

    ffG A````Y ````a H ``````d A````Y hG ,``f````dG

    dhdGh ffG FGdGh fGdGh hdG Gh

    ,a dGdG Y dG iS ``HGQ Hj h

    J EG iOCG ``dG dG fG HdG f gh

    .jaCG L dG jJQHCG f

    (IHH) cdG KZEG e V FGSEG QSG jJ

    :J MCG) HCG J ```gQEGh GQSG G``J ce ``b LQGh O````S``G R````L ```e ``fh``````G ``````````dG ````````SD``G cdG ```K```ZEG ````````e ```Y ``j````J OG```YE```H ,(````f``````````dG fCG ```Y q```j ````````G ````V ````````j`` IO````e ``````j (IHH) LQG IQGRh dhDe Y jJ O``aCGh .zee{ ach IQGRdG H S dG eYEG G CH fdG QG d IfG SdG HdGh jOdG G ,dP e kbfG .jdG Gg Y hCG LQdH S jdG LH GQSGh SGQd fjdG ce ``b fdG jGdG M d QhU Qa jdG dG Y jPcG Y AGVG J N e ,jG Af

    .gOL jJh bG AdG d eG

    SGQd fjdG ce/http://www.alzaytouna.net

    fEG M fG e (IHH) e Wf RHCGdG AfCG eSEG MdG

    GL eRCG g GhjOCG{ : kFb jM zFGSEG{ EG Qj LhzfCH hSh dG dhe S dG e GPEG

    Qj dH

    eJ f

  • (02) (0102 ) - (71) - (0721)22

    91/6/0102

    73

    / .

    (84) (82) 9002 /

    .

    /

    /

    /

    (772/) (22) 7991

    () (069) 7/6/9002. 71/6/0102.

    (8/) (9) 6002 ( ) (992941) ( ) ( )

    .

    : 869 /0102/

    : 61/6/0102 /:

    : / /

    . :

    : 72/8/9002 :

    /: /:

    .

    .

    /

    4-1/(9201-0102)

    91/5/0102 :

    / -

    / - - -

    1 : (642 991 202 566 576) (8181) (006) (161 661 761) (4/64)

    (051) .

    91/5/0102.

    164/0102

    :

    /

    :

    03/6/0102

    :

    .

    /

    43-1 / (836-0102) / : : 1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9-

    03/6/0102 00.9 :

    .

    .

    /

    164/0102

    / :

    :

    32/6/0102 00.9 : .

    .

    .

  • 32

    ..

    :1-

    .2- ""

    .3-

    .4- "" ""

    .5-

    .6- ""

    .7-

    .8- ""

    "" .9-

    .01-

    .11- ""

    "".21-

    .

    !! : : : : 57% ()

    02% () 5%( )!! ( ) ( ) !

    ! ( ) !

    . ( ) : :

    !! () : ... : " "

    !! !!

    ( ).

    "

    " : " " " " .

    . . ""

    . . . .

    .

    .