В СЬ

ОГОД

НІШНЬ

ОМУ НО

МЕРІ

В СЬ

ОГОД

НІШНЬ

ОМУ НО

МЕРІ Дисконтні картки у ТЦ «Рояль»

(м.Чернігів, вул. Музикальна, 1)За знижками – у ТЦ «Рояль». Зай-шовши за продуктами у магазин «Сільпо» по вул. Музикальній, 1 у м. Чернігові, не полінуйтеся підня-тися на 2-й поверх у ТЦ «Рояль», де продають усе – від одягу та взуття до комп’ютерної техніки. А якщо у Вас буде під рукою свіжий номер газети «Акція. Знижка та дисконт», Ви гарантовано отримаєте знижку на вподобаний товар.

Новини Чернігова та області, і не тільки…Щодня поряд з нами відбуваються цікаві події, проходять урочисті і святкові заходи. Але комусь не вистачає часу, щоб відвідати ту чи іншу подію, а дехто з жалем дізна-ється, що цікаве видовище вже за-кінчилось, а так хотілося б туди по-трапити. На сторінках нашої газети ми друкуватимемо інформацію не лише про заходи, які вже відбулися в Чернігові чи області, а й розмі-щуватимемо анонси найближчих подій. Звертайтеся на стор. 2.

ЧИТАЙТЕ НА СТОР. 2

Відтепер, вибираючи подарунок до будь-якого свята, варто заві-тати не лише до магазинів, а й до «КОНВЕРСБАНКУ». Що придумати, коли, здається, все можливе вже подаровано, як догодити і здивува-ти подарунком, читайте на стор. 3.

Як відомо, ремонт не можна за-кінчити, його можна лише при-зупинити. Якщо перед Вами стоїть питання вибору дверей – не про-блема! В магазинах «Двері+вікна» Вам порадять найкращий варіант вхідних і міжкімнатних дверей. Більш докладно – на стор. 3.

Календар садівника та городника:Ах, ця літня пора! Хто куди мріє потрапити в цей прекрасний час: хтось до моря, хто в подорож, хто в гості, деякі на заробітки, а інші на річку або в ліс. Але мрія садів-ників і городників нехай дуже при-землена, але незмінна: виростити багатий урожай, спостерігаючи за зростанням, цвітінням і плодоно-шенням своїх вихованців. Якщо Ви початківець садівник-городник, то добра порада Вам не завадить. Ми підкажемо, які роботи, у від-повідності до Місячного циклу, потрібно провести в найближчі дні на садово-городніх ділянках.

ЧИТАЙТЕ НА СТОР. 3

Розмальовка для найменших читачів.

Анекдоти.

Сканворд.

ЧИТАЙТЕ НА СТОР. 4

№9 (18) середа,

27 червня 2012 р. АКЦІЯАКЦІЯ З питань розміщення реклами

звертайтеся за телефонами

93-63-41, 063-64-777-23

E-mail: rstudia@mail.ru

знижка та дисконтзнижка та дисконт

ЦІЛОДОБОВО В ONLINE�РЕЖИМІ НА САЙТІ MAP.CN.UAЦІЛОДОБОВО В ONLINE�РЕЖИМІ НА САЙТІ MAP.CN.UA

22 АКЦІЯ АКЦІЯ знижка та дисконтзнижка та дисконт №9 (18) середа, 27 червня 2012 р.ЦІЛОДОБОВО В ONLINE�РЕЖИМІ НА САЙТІ MAP.CN.UAЦІЛОДОБОВО В ONLINE�РЕЖИМІ НА САЙТІ MAP.CN.UA

ТЦ «РОЯЛЬ»ТЦ «РОЯЛЬ»

�

БУТІК 242

ОДЯГ ДЛЯ ЖІНОКВЕЛИКИХ РОЗМІРІВ

�

БУТІК 234МЕРЕЖА МАГИЗИНІВ «КАРИДМИ»

• тюль від 20 грн.;• підшивка тюлю по 2 грн.;• пошив ламбрекенів.

ПРЕД’ЯВНИКУ – ЗНИЖКА 5%.

�

БУТІК 227

• постільна білизна від 196 грн.;• дитяча постільна білизна від 99 грн.;• рушники від 11 грн.;• пледи, ковдри, подушки.

ПРЕД’ЯВНИКУ – ЗНИЖКА 3%.

�ПРЕД’ЯВНИКУ – ЗНИЖКА НА ПОКРАСКУ 10%.

Найдешевші товари в місті:• Kiteket (100 г) – 2,5 грн.• Нутра (1 кг) – 30 грн.• Мяу (1 кг) – 14 грн.При покупці клітки – грзун в ПОДАРУНОК

ПРЕД’ЯВНИКУ – ЗНИЖКА НА АКЦІЙНИЙ

ТОВАР ВІД 5% ДО 20%.

ЦІКАВИЙ ТОВАР ЗА ЦІКАВОЮ ЦІНОЮ!ВЕЛИКИЙ ВИБІР ПОСУДУ І КУХОННОГО ЗНАРЯДДЯ, ПОСЛУГА

ЗАМОВЛЕННЯ ЗА КАТАЛОГАМИ

БУТІК 241БУТІК 241

ARAGORNARAGORNКОРНЕЙКОКОРНЕЙКО

АЛЛААЛЛА

093-252-71-72093-252-71-72

095-833-70-78095-833-70-78

ВИСТАВКА ПРОДАЖ,ВИСТАВКА ПРОДАЖ,

ВЯЗКА, ПРОДАЖ КОШЕНЯТ ВЯЗКА, ПРОДАЖ КОШЕНЯТ

СКОТИШ, ЕКЗОТ, ПЕРССКОТИШ, ЕКЗОТ, ПЕРС

БУТІК 204ШИРОКИЙ АСОРТИМЕНТ:

• дитячих та гірних велосипедів АЗИМУТ, МУСТАНГ, САЛЮТ, ПРОФІ;

• побутової техніки;

• стаціонарних та портативних LED телевізорів, LED TV+ DVD+ USB;

• навігаторів, реєстраторів, автомагнітол та акустики. Супутникове ТV.

БУТІК 236

23 ЧЕРВНЯ ДО ДНЯ МОЛОДІ У ЧЕРНІГОВІ ВІДБУВСЯ ФЕСТИВАЛЬ«ЧЕРНІГІВ THE BEST»

Ініціатором заходу став депутат Чернігівської облас-

ної ради Владислав Атрошенко. Фестиваль розпочався о 16:00 виступами дитячих колективів міста на Красній площі та тривав до грандіозного святкового феєрверку о 22:00. Над по-становкою фестивалю «Чернігів the best» працювали знамени-ті українські продюсери та організатори світських і культурних заходів, зокрема відомий продюсер Роман Іванцок та режисер культурних і світських заходів Анастасія Широкова.

Глядачів цього дня розважали співак Дмитро Селянський, гурт “Jam Bubble band”, гурт “ШиZO”. Найзірковішими гостя-ми були шоу-театр Андрія Данилка, який представляв Вєрку Сердючку, співачка In-Grid, гурт «Чорнобривці» та балет «The best». В якості ведучих було запрошено Марію Єфросиніну та Геннадія Попенка.

Всі учасники, крім яскравих вражень отримали унікальну можливість сподобатися українським продюсерам та позува-ти для місцевих та всеукраїнських ЗМІ, які також приїхали по-дивитися на грандіозне шоу.

Також на площі відбувся фінал чемпіонату міста з армрестлінгу.

28 ЧЕРВНЯ 2012 СВЯТКУЄМО 16-ТУ РІЧНИЦЮЗ ДНЯ ПРИЙНЯТТЯ КОНСТИТУЦІЇ УКРАЇНИ

28 червня 1996 після майже доби безперервних обгово-рень, під тиском загрози розпуску Верховної Ради, парламен-

тарі за одну ніч 315-ма голосами прийняли Основний закон, покликаний забезпечити розвиток України як цивілізованої держави.

Цього року на День Конституції ми отримаємо чотири вихідні. Про це йдеться у постанові Кабміну від 28 листопада 2011 року № 1210-р. Так, уряд рекомендував перенести робо-чий день з п’ятниці, 29 червня, на суботу, 7 липня. Таким чи-ном, вихідними будуть дні з 28 по 1 липня.

До Дня Конституції України у Чернігівському літературно-меморіальному музеї-заповіднику М.Коцюбинського відкрито виставку літератури «Українська Конституція: від давнини до сучасності», яка присвячена 16-й річниці прийняття Консти-туції України. 26 червня (у вівторок) у концертній залі Черні-гівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм відбудеться концерт до 16-річниці з дня прийняття Конституції України.

КУПАЛЬСЬКЕ СВЯТО НА ЧЕРНІГІВЩИНІ

Як повідомляє Головне управління культури, туризму і охорони культурної спадщини Чернігівської ОДА, 6–8 липня 2012р. у с. Олешня Ріпкинського району відбудеться Свято ку-пальської традиції «Івана Купала на Голубих озерах».

6 липня о 8:00 з Чернігова стартуватиме велопробіг, при-свячений купальському святу. З 14.00 до 20.00 працюватиме «Екстрім-містечко», де всі бажаючи зможуть спробувати себе в активних видах відпочинку з елементами екстремальних ви-дів спорту, взяти участь у командних змагання, а також в на-родних конкурсах купальської традиції.

З 16:00 на території проведення свята розпочнуть роботу виставки: «Містечко майстрів» за участю майстрів-гончарів с. Олешня, майстрів Ріпкинського р-ну та м. Чернігова, «Чернігів-щина туристична» за участю представників сільського зелено-

го та активного туризму, магазинів туристичного споряджен-ня, туристичних фірм.

З 16:00 до 20:00 виступатимуть фольклорні колективи області. О 20:00 розпочнеться урочисте відкриття Свята ку-пальської традиції та Першого Міжнародного фестивалю авторської пісні «На Голубих озерах». Продовженням буде концертна програма за участю Академічного Чернігівського народного хору і солістів обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм, фольклорних колективів з м. Херсона та м. Києва. Також відбудеться показ моделей осу-часненого українського жіночого костюму від Професійного ліцею побуту (м. Чернігів).

Завершить свято фаєр-шоу у виконанні театру вогню «Angels of Fire» та святковий феєрверк о 23:00.

МНС І «КРИМЕНЕРГО» ПІДРАХОВУЮТЬ ЗБИТКИ ВІД НЕГОДИ

Сильний шквал вітру наробив чимало шуму на півострові в минулі вихідні. Нагадаємо, що в неділю хвилі несли відпочи-ваючих на надувних матрацах, дерева падали на дахи машин та покрівлі будинків.

– Найбільше постраждали Сакський, Сімферопольський і Чорноморські райони, – повідомляє прес-служба ГУ МНС Украї-ни в АР Крим. – Через ураганний вітер та дощ було знеструмлено 8 населених пунктів, 12 ліній електропередач виявилися «відріза-ними» від мережі. Тридцять бригад з 120 чоловік рятувальників працювали, щоб відновити електропостачання.

Як кажуть у главку МНС, зараз наслідки негоди ліквідовані. Однак штормове попередження залишалося в силі ще на най-ближчі дні.

На сьогодні в Центрі гідрометеорології Криму впевнені, що найближчим часом чекати подібного шквалу вітру не до-ведеться, погода нормалізується, і можна буде і далі спокійно відпочивати на пляжах.

23 ЧЕРВНЯ ДО ДНЯ МОЛОДІ

НОВИНИ ЧЕРНІГОВА ТА ОБЛАСТІ, І НЕ ТІЛЬКИ…НОВИНИ ЧЕРНІГОВА ТА ОБЛАСТІ, І НЕ ТІЛЬКИ…

З питань розміщення реклами звертайтеся

за тел. 93-63-41, 063-64-777-23

Щедрого врожаю!Щедрого врожаю!

33АКЦІЯ АКЦІЯ знижка та дисконтзнижка та дисконт№9 (18) середа, 27 червня 2012 р. ЦІЛОДОБОВО В ONLINE�РЕЖИМІ НА САЙТІ MAP.CN.UAЦІЛОДОБОВО В ONLINE�РЕЖИМІ НА САЙТІ MAP.CN.UA

ЯК ПРАВИЛЬНО ОБРАТИ ПОДАРУНОК

Досить часто вибір подарунка для своїх близьких, колег і друзів є справою не з легких навіть для винахідливих

людей. Виникають питання, чи сподобається аромат, чи «впи-шеться» в інтер’єр картина, чи підійде колір? Існує поняття, що найкращий подарунок – це книга. Тим не менше, не можна бути повністю впевненим, що вибране видання в барвистій і добротній палітурці стане цікавим або корисним людині, якій буде подаровано. У той же час дарувати в конверті просто гроші – банально. Як же тоді догодити і здивувати подарунком?

Одним з оптимальних варіантів є депозитні сертифікати на пред’явника, які пропонують банки. Сертифікат об’єднує в собі властивості депозитного вкладу і цінного паперу, який можна подарувати або передати в якості платіжного засобу. Людина, що отримала сертифікат, самостійно вирішує, як і коли скористатися коштами на рахунку. Власник депозитного сертифікату може витратити гроші відразу або ж збільшити їх за рахунок відсотків.

Зокрема, придбати депозитний (ощадний) сертифікат у Чернігові можна у відділеннях КОНВЕРСБАНКу на вул. Шев-ченка, 9 та вул. Шевченка, 53. «За депозитними сертифікатами

ми пропонуємо конкурентні ринкові ставки – до 22% річних у гривні і 10,5% в дол. США або ЄВРО, – розповідає начальник відділення КОНВЕРСБАНКу в м. Чернігові Віктор Бусел. – Мі-німальна сума по вкладу складає від 500 гривень або 1000 доларів США / ЄВРО».

Сертифікат також передбачає зручну виплату відсотків, які можна отримувати як в кінці терміну, так і щомісяця. Також, як пояснили в банку, депозитний сертифікат має високий ступінь захисту і є вигідним капіталовкладенням. Його також часто використовують в якості забезпечення зобов’язань перед кредитором.

«Депозитний сертифікат – це фінансовий інструмент, який з кожним днем стає все більш популярним серед наших клієнтів, – зазначив Віктор Бусел. – Крім того, подарунок у вигляді цін-ного паперу надає ваги і підкреслює соціальний статус самого власника, що в будь-якому випадку приємно кожному. До того ж, такий подарунок однозначно принесе задоволення і не буде відкладений у скриньку непотрібних речей».

27 червня – посів багаторічних трав, включаючи газонну траву та зелень.28 червня – не варто поливати рослини.29 червня – підгортання картоплі. Висаджування розсади кабачків, огірків30 червня – полив рослин, внесення добрив.1 липня – боротьба з бур’янами.2 липня – формування огіркових батогів. Видален-ня зайвих вусів суниці.3 липня – не варто працювати з рослинами. По-вний місяць.4 липня – прибирання салати, ранньої білокачанної капусти.5 липня – не варто вкорінювати живці, здійснювати посів і посадку.

6 липня – проріджування грядок, культивування грунту.7 липня – полив рослин.8 липня – полив, внесення добрив.9 липня – збирання дозрілих коренеплодів.10 липня – видалення засохлого листя, огляд рослин.11 липня – збір лікарських трав.12 липня – збір салату, цвітної капусти, зелені.13 липня – посів на зелень цибулі, ревеню, щавлю.14 липня – скошування трави на корм худобі, на зберігання.15 липня – підгодівля скошених лугових рослин добривами.16 липня – скошування лугових трав.

З КІНЦЯ ЧЕРВНЯ І ДО СЕРЕДИНИ ЛИПНЯ

НАЙБІЛЬШ ЕФЕКТИВНИМИ БУДУТЬ ТАКІ РОБОТИ

В САДУ І НА ГОРОДІ:

З З плином часу уявлення сучасної людини про житло, комфорт та плином часу уявлення сучасної людини про житло, комфорт та дизайн змінюється, відповідно, змінюється і вимога до елементів дизайн змінюється, відповідно, змінюється і вимога до елементів інтер’єру, у тому числі й до дверей. Про те, наскільки важливу роль інтер’єру, у тому числі й до дверей. Про те, наскільки важливу роль

відіграють двері в сучасних будинку чи квартирі, можна сміливо судити за відіграють двері в сучасних будинку чи квартирі, можна сміливо судити за різноманітністю дверей. Щоб впевнитися у цьому, відвідайте сайт http://різноманітністю дверей. Щоб впевнитися у цьому, відвідайте сайт http://www.dveri-plus.com.ua/, на якому представлено широкий асортимент две-www.dveri-plus.com.ua/, на якому представлено широкий асортимент две-рей на будь-який смак. А те, що смаки у людей різні, ніхто не ставить під рей на будь-який смак. А те, що смаки у людей різні, ніхто не ставить під сумнів.сумнів.

Хтось віддає перевагу міжкімнатним дверям зі шпону і різних порід Хтось віддає перевагу міжкімнатним дверям зі шпону і різних порід деревини, комусь більше до душі скляні двері, а комусь подобається по-деревини, комусь більше до душі скляні двері, а комусь подобається по-єднання пластику і алюмінію. Крім того, в сучасному світі навіть форма єднання пластику і алюмінію. Крім того, в сучасному світі навіть форма дверей перестала бути постійною – двері можуть бути круглими і квадрат-дверей перестала бути постійною – двері можуть бути круглими і квадрат-ними, прямокутними і трикутними, двометровими і триметровими, роз-ними, прямокутними і трикутними, двометровими і триметровими, роз-сувними та ін. Тут все залежить виключно від фантазії та товщини гаманця.сувними та ін. Тут все залежить виключно від фантазії та товщини гаманця.

Але варто пам’ятати, що навіть найпростіші і недорогі двері можуть Але варто пам’ятати, що навіть найпростіші і недорогі двері можуть бути елементом дизайну і нести в собі оригінальну ідею. Саме вони ста-бути елементом дизайну і нести в собі оригінальну ідею. Саме вони ста-нуть одним з ключових елементів дизайну усієї оселі.нуть одним з ключових елементів дизайну усієї оселі.

ЗАПРОШУЄМО ВІДВІДАТИ МАГАЗИНИ ЗАПРОШУЄМО ВІДВІДАТИ МАГАЗИНИ

«ДВЕРІ+ВІКНА» У М. ЧЕРНІГОВІ ЗА АДРЕСАМИ:«ДВЕРІ+ВІКНА» У М. ЧЕРНІГОВІ ЗА АДРЕСАМИ:

ВУЛ. РОКОСОВСЬКОГО, 70, ТЕЛ. 608-966, 972-590.ВУЛ. РОКОСОВСЬКОГО, 70, ТЕЛ. 608-966, 972-590.

ВУЛ. ЩОРСА, 25, ТЕЛ. 613-603, 678-177.ВУЛ. ЩОРСА, 25, ТЕЛ. 613-603, 678-177.

Дата, час

День тижня

Місяць в знаку Зодіака

Фаза Місяця Рекомендовані роботи в саду і на городі

Червень 2012 року

27 ср

ТерезиДруга чверть, зростаючий

Місяць

Посів у відкритий грунт для осінньо-зимового спожи-вання: ріпа, редька, цвітна капуста, брокколі, фенхель, петрушка, кріп. Підгортання картоплі. Збір квітучих лі-карських трав. Полив, розпушування вологого грунту.

28 чтв

29 птн

СкорпіонДруга чверть, зростаючий

Місяць

Посів для осінньо-зимового споживання: салат, шпинат, редис, кріп, пряні трави. Посадка полуниці. Консервуван-ня овочів. Полив, розпушування грунту, внесення до-брив, мульчування, боротьба зі шкідниками (равликами).

30 сб

Липень 2012 року

1 нд

СтрілецьДруга чверть, зростаючий

Місяць

Збирання врожаю коренеплодів, зернових. Збір на-сіння. Сушіння овочів. Зрізання квітів, збір лікарських рослин, внесення добрив під овочі і плодові дерева, боротьба з хворобами і надземними шкідниками.

2 пнд

3 втКозеріг Повний Місяць

Посів листових овочів, редису. Збір насіння і лікар-ських рослин. Культивація грунту, скопування, прорі-джування рослин, закладка компостних куп.4 ср

5 чтв

Водолій3-тя чверть спадаючий

Місяць

Збір зелені, плодів і коренеплодів в їжу. Внесення до-брив для квітів, культивація грунту, прищипування, проріджування, обрізка рослин для уповільнення рос-ту, прополювання бур’янів. Не рекомендуються посіви і посадки.

6 птн

7 сб

Риби3-тя чверть спадаючий

Місяць

Пересаджування суниці. Збір урожаю для негайного вживання. Полив, розпушування вологого грунту, внесення добрив, закладка компосту, прополювання, боротьба з хворобами.

8 нд9 (до

14:14) пнд

9 (до 14:14) пнд

Овен3-тя чверть спадаючий

Місяць

Посів: салат, редиска, кріп, цибуля на зелень. Збирання врожаю овочів, плодів, ягід для зберігання, картоплі для поточного споживання. Обрізка плодових дерев. Догляд за суницями і полуницею. Внесення добрив під зернові. Сушіння овочів та плодів. Чистка полиць в погребі для зберігання овочів і фруктів, дезінфекція, провітрювання. Скошування трави для пригнічення її росту. Розпушування грунту, проріджування рослин, прополювання бур’янів.

10 вт

11 ср

12 чтв

Тілець4-та чверть спадаючий

Місяць

Посів листових овочів. Нарізування живців. Збір вро-жаю овочів, ранньої картоплі. Обрізка верхівок тома-тів. Закладка гнойових і компостних куп, боротьба з грунтовими шкідниками.

13 птн14 (до 14:27) сб

14 (з 14:27) сб

Близнюки4-та чверть спадаючий

Місяць

Збирання врожаю овочів, фруктів, ягід для тривалого зберігання, сушіння. Догляд за полуницею та суниця-ми, прополювання, видалення вусів, не призначених для розмноження. Збір лікарських рослин, насіння.

15 нд16 пнд

ДВЕРІ ТА ЇХ ЗНАЧЕННЯ ДВЕРІ ТА ЇХ ЗНАЧЕННЯ В ІНТЕР’ЄРІВ ІНТЕР’ЄРІ

Ще зовсім недавно міжкімнатні двері вважалися лише функціональним елементом житла – просто по-фарбовані, як правило, білою фарбою, а іноді доповнені скляною вставкою. Зрозуміло, що сьогодні такі двері не можна вважати повноцінним елементом інтер’єру.

44 АКЦІЯ АКЦІЯ знижка та дисконтзнижка та дисконт

НАШІ ДІТКИ

№9 (18) середа, 27 червня 2012 р.

ДІТКИ ДІТКИДитяча Дитяча

розмальовкарозмальовка

Мішутка засмагає на пляжі. Обведи його речі по пунктиру і розмалюй малюнок.

П Е Р Л О В К АА ви теж берете листівки біля метро не для того, щоб озна-йомитися, а щоб допомогти роздаючому?

УЄФА оголошує конкурс по набору головних арбітрів фі-нальної частини Чемпіонатів Європи. Особливі вимоги: параліч зорового нерва.

Краще б комарі смоктали жир, а не кров.

Дуже дратує, коли людина – шматок лайна, але вважає, що вона – «рафаелка».

Мужик, дивлячись на тест з визначення вагітності, згадує дитинство, коли мама, одяга-ючи йому колготки, говорила: «Запам’ятай синку: дві смужки – це ж@па).

Косметика – це така річ, яка дозволяє не лякати оточуючих своєю природною красою.

Буває, подивишся на людину – і не знаєш, куди її послати! Судячи з вигляду, вона вже скрізь була...

Якщо ви з чоловіком в мага-зині, і у вас раптом заболіла голова, можна прикласти до чола нові італійські чоботи.

Не користуйтеся порадами людей, які живуть не так, як мрієте жити ви.

Перша дитина – все кип’ятили і стерилізували. Друга дитина – іноді прали і стежили, щоб дитина не їла з котячої миски. Третя дитина – якщо з’їла котя-чий корм, то це проблеми кота.

– Цілий тиждень зaстaвлялa чоловіка почати ремонт в туaлеті.– А він?– В суботу зaкрив туaлет, по-вісив оголошення «Туaлет зaкрито нa ремонт» і пішов у гaрaж!

Чим тихіше болото, тим весе-ліші чорти.

Інструктаж в службі технічної підтримки:– ...І ще, дівчатка! Не треба за-питувати у клієнтів, що у них стоїть. Краще запитайте: «Яке програмне забезпечення у вас встановлено?»

Якщо жінка бачить напис «Знижки 50 %», то її мозок від-ключається рівно на стільки ж.

Ми, жінки, набираємо вагу тому, що накопичені з роками знання, досвід і мудрість не вміщаються в нашій голові і починають роз-поділятися по всьому тілу.Сперечатися з жінкою, все одно, що стригти свиню! Шер-сті немає, а вереску багато!

Пробач, любий! У тебе, звичай-но ж, повинна бути своя точка зору. І зараз я її тобі скажу!!

На заводі начальник цеху:– Чому цей агрегат зроблено без ескізів і креслень?!– Але ж Вас, Іване Івановичу, теж без креслень робили. І дуже навіть хороший вийшов начальник! Чи Ви заперечуєте?!

З метою підвищення працез-датності пожежникам на обід видають кавуни.

Даремно нам показали скотч! Тепер у будинку на ньому три-мається все, що повинно бути прибите, прикручене...

Та що за дурне правило – не сунь пальці у розетку! Та не за-лазять вони туди, не залазять!!!

Коли йдеться про тринадцяту зарплату, всі вмить забувають про забобони.

– Будеш на кухні, захопи печиво.– Печиво захоплене, мій ге-нерале!

Пора голитися – це коли тебе на вулиці починають вітати незнайомі мусульмани.

Оголошення в туалеті: «Корис-туйтеся, будь ласка, щіткою!»Внизу приписано: «А можна папером? Щіткою дуже боляче!»

Перлини автоперекладу на російську:«Олені плямисті» – «Елене пятнистой»;«Лапки жаб’ячі» – «Кавычки лягушачьи»;«Лист чаю» – «Письмо чаю»;«Мастила моторні» – «Масла проворные».Якщо вас хтось дратує – випийте ромашковий чай, заспокойте-ся... І розбийте порожню чашку об голову того, хто вас дратує!

Тим, хто їхав сьогодні в метро о 8:30 від Мінської до Майдану! Дівчина в строгому костюмі і зелених домашніх капцях – не божевільна!P.S. Я просто не виспалася…

Свідоцтво про державну реєстрацію ЧГ № 496-145Р від 01.08.2011р.

Розповсюджується «Безкоштовно». Відповідальність за зміст

рекламної інформації несе рекламодавець.

Надруковано в ПАТ ПВК «Десна»,

адреса: 14000, м.Чернігів, пр-кт Перемоги, 62. Тираж 20 000 екз.

Засновник і видавець Василенко А.В. Адреса: 14032, м.Чернігів, вул. Пухова, 150/96.

Тел. (0462) 93-63-41, (063) 64-777-23. E-mail: rstudia@mail.ru. Головний редактор ФОП Василенко А.В.

АКЦІЯ АКЦІЯ знижка та дисконтзнижка та дисконт

ЦІЛОДОБОВО В ONLINE�РЕЖИМІ НА САЙТІ MAP.CN.UAЦІЛОДОБОВО В ONLINE�РЕЖИМІ НА САЙТІ MAP.CN.UA

РА «СТУДІЯ РЕКЛАМИ»РА «СТУДІЯ РЕКЛАМИ»

В І З И Т К ИВ І З И Т К И1000 штук від 150 грн.1000 штук від 150 грн.

– Висока якість,– Висока якість,

– стислі строки,– стислі строки,

– креативний дизайн– креативний дизайн

ВІЗИТКИ НА ДИЗАЙНЕРСЬКОМУ ПАПЕРІ ВІЗИТКИ НА ДИЗАЙНЕРСЬКОМУ ПАПЕРІ

ВІД 1,20 ГРН./ШТ.ВІД 1,20 ГРН./ШТ.

МІНІМАЛЬНЕ ЗАМОВЛЕННЯ 100 ШТ.МІНІМАЛЬНЕ ЗАМОВЛЕННЯ 100 ШТ.

Т Е Л . ( 0 6 3 ) 6 4 - 7 7 7 - 2 3Т Е Л . ( 0 6 3 ) 6 4 - 7 7 7 - 2 3

9 3 - 6 3 - 419 3 - 6 3 - 41

Т Е Л . ( 0 6 3 ) 6 4 - 7 7 7 - 2 3 , 9 3 - 6 3 - 41Т Е Л . ( 0 6 3 ) 6 4 - 7 7 7 - 2 3 , 9 3 - 6 3 - 41

– бірки;– буклети;– візитки;– календарики;

РА «СТУДІЯ РЕКЛАМИ»РА «СТУДІЯ РЕКЛАМИ»

ПОЛІГРАФІЯ:ПОЛІГРАФІЯ:

Є В Р О Ф Л А Є Р ИЄ В Р О Ф Л А Є Р И1000 штук від 250 грн.1000 штук від 250 грн.

– висока якість,– висока якість,

– стислі строки,– стислі строки,

– креативний дизайн– креативний дизайн

– листівки;– плакати та багато іншого.

тел. (063) 64-777-23тел. (063) 64-777-23

(067) 66-12-665(067) 66-12-665

ЛІТНІЙ ВІДПОЧИНОК В КАРПАТАХЛІТНІЙ ВІДПОЧИНОК В КАРПАТАХВід 85 грн./добуВід 85 грн./добу