€¦ · .11\hiiih~tepctuo oi.iopoiiЫ ('ПКj:sд ccv РУКОВОдСТВО ПО poioiity...

$: €¦ · .11\hiiih~tepctuo oi.iopoiiЫ ('ПКj:sд ccv РУКОВОдСТВО ПО poioiity 7,62-мм Л!3ТО.\\АТОВ (ПИСТОЛЕТОВ-ПУЛЕ.~iЕТОВ)$
II81QP&t м 1tU.JtltUf1',

РУКОВОДСТВО ПО PEft\0/IП'

7,62-.at.ll ABTOI\\A 1 On (ПИСТОЛЕТОВ-ПУ Лt/\ШТОВ)

обр. 1941 г. н обр. l!J.\3 г.

11-... ·~· ~•.-..иrи • loec·.,,"."

18:1

.11\HIIIH~tePCTUO OI.IOPOIIЫ ('П КJ:Sд CCV

РУКОВОдСТВО ПО POIOIITY

7,62-мм Л!3ТО.\\АТОВ

(ПИСТОЛЕТОВ-ПУЛЕ.~IЕТОВ)

обр. 19·11 г. 11 обр. 19·13 г.

(Юt!HIIOe II ЭЦАП!/IЬСiВО ~\lliJ1C1t.r'CТISA 06;')PQHЬI COIO:I.\ ССР

~ос•••-1 91&

01 l.to~tмoro •Pt•.a.wpt~A( .. oro )'IJ~aм•••

P)KOikJ.tctau ао peiiOIIry 7.fi1'·A• •et"OМ.s· 101 {liifCrv..1t'tOO ny.Jo:-ut-TOfl) u<ip, 19-lf r 8 vl')p, fltJ r ,, iiJ.:L I!ЧG r .• оr~еяе~о.

1')'1\f~I••.J,ПIIO, lt~'l.aUH!)C 8 1952 Г •• ,1t.ICH~)'t.:1

tl81t4ttЩ· С U<I!;T\t~IШII.r PykUIIUДCT80:.t nfat )"СдU•

ilиtt IШtn'IIIISI а lf('!"O ЩMCHeAttii, П()Ь13ЦСQИЫ1:

8 (llf.!tJНt.1Ьtlt'll) BKЛt>(j~ Jt Р)'КОВО,1с-Т&)'. МЭ• ilaiiiiUR OJ..ttlН•ttO.

n.a ... au•-• ,.....,1.,. ~nп.• ..... ...,.,. ' , f·t••'ltп•t НМР<~ .,.~ .te. Л. ..,....,.,,. , ,_ ... А •

t'U.•• ..... , ...... ' ''-""" • "" • 17 11. ' .,.,. ... , l'.j ...... 1{ er: ... 11 """' • • ,. .. ..... . &. 1111,1;~ ., •. -.~ ..... + 1 ....... 1 .. ~

1 \11 ... ~ .. &.

r•tt:CК..

"""'"""' Hu•1fJ'-(',." v.мn•·•~"" ('lotlopc'IIQ ~..,.,, С(' MQ<l~•·· ти,..-•1• Cir•~"P• 1•

111.\. :-. U)<.'. ~ .... 4,~

1 .• ,,.,,0,,,.111, ••••·•• c.k. T••om'"" ~·r••-•• no~ .. o ltц.tta•,•• )1;111~ff•• 1\fiOJН)IIOO" (1>11)Jt (CII

1

n~,.,.,,~ЖII•

BBLДLII HL

R каtт<Jщt')( Р,)"КО8UАСтвс no р:,ыа:n) 7,G2·JtJI :апоматоа {Jt)tci.~<М'fQВ-Jty,1t.\lero~t} •-.бр. 1941 т. н ООр. 1943 r. учтt•" J'lt';" м.: Mt:af1f•• тtШtJI'Чt<J(JU t:i"f"(юt.IJU(tl к oтдt.'Jbli:WII4 ~tr'1'11.••w и dнpKa)l asmvtNь. ~J t--•п.tт Р""'ОМТ8 JH в 8flltrмax •а 11.:рмо.11. 19~ н..,•,-t Jr

P}'h.i>IIO:'IМ"IIIC\ riJ .. '"-""~ ЩltU('HO • Xl••~ 0\;JJOIIIIt>lt pt ~o~ntiTJtoh ,дО"Кf• we·tтiЩJПI д..l. !Юh.cXODЫJC 8pJ·t1д1 '(111('CKW1 pt )f..WI111Шr ММТ€'рСК1 Х i( Юдl'!рЖIIТ ~1<33iJIШJf Пl) DШI&:IПIIIIQ 11Ct~Jiptii1Jf()C'f't'l1 Н pr.:O.COJt ry fttнOMt11'0&. nор$1А<Ж paЭ6uJ11•H .tr'to."n 1\'1511 C<IO!)I<t, 11JIORtpKH (t(IJ,

•JHП~II и сwаз.о11 дllll & Р)•коuо,1,с1щ с,1ужt114 11 I IOC'JIWJ•'Ifllll nottpc.a• 1-0tiO\IY ,,t','!J~'

8 ЩIIШCIIMQCТQ \lf TeXII!ItК"<'ro/OJ'U OOHIЩCIIHfl f"k'MOII"I'IfOЙ MЭ4..'1'CpCKdi )'111:8 )31ШЯ О cn()('(l(i<:X peM(IHПI 11 rlloi\I.IJ.'If'lflfll ИС ll'flp llllk"-"n•lf ~Jt.'l.o Чlt•1'CJI IHJ)JCIG(VM Ц~lфf\11\lil ( 11 ~~ (CI) • Q(J(\"I<id\11,

СrшообЬI pe11otra. ('IГIU.tH~'t('tJIIЫ.t Wtфrюn (f), ttr"~'t!la3t1Ztчtкu ,'\;1:.1 ()t\IOtnJOH ~:t~оА •. не ,P\If'kJWn\ (ltltO'IIIt)l'u Н t:BliP""J"IIVJro о(~ fY,I,Oa8iНfl; Q. .. p.ul (111 i~HI 8СЬ; t....-r.tAIJI!o6 IXWJКЖ!IWJ. pt)IOIП· иwхл~х

fc..1it C110(()(..w ao&.l~'l_,. И )'C'ТpltccfiHW Slalrnp.auюcn-A 88.1-ak>fC.t o,IUII&I'OВWO З-11 8CC'J: ~· mЫJ MlcтepcKU 11(:J38tl0! ~ (lf lf•

'"'' rtr'IOC..Oto ~~~ац,еца. to • P)"XOIQA~ Ae.1иn.w «и&ка 1'QJI:J.J& 118 pt".Jf0tft1()"Ж) ~k)'IП ".,...""R:IWNJII)'IO 8Uiфpoli (1)

М.ас~ JJe PflQIQ.иe (lбQpy.aoullira .м.а C8aflu"aaWI • YOII:•P. 8V1 рабоJ', oбQ&Ht.l ~~F'ONIЬC:I С' .:l('yrиJriJI WM'N'j)('1(ИM)(• tl!ifefO. 11811 ("01:11"3el'a1i)'IOШtt.' ('("tOp)'J\OU III~

~..tн ltiUТ'epCJ\a• p.ar-no.~ar1tt о1оруАQВаине.м, IХ1\10.1ающа,. :saNt'IJМ1\o p) ... RЪR'" p.a(A:rru, 11) Jf-1}\.lil{)fj):IIIIЬ:(' II:I("I"(»MJЦ .. \tl f;1<•'IIOJ1(ЛI0}1,

II()Ч,Jblll11, 'ro Т'all;d 3-аЧt' lot .П0.1lhll3 бhi'Тh 11p011i8~1':K:"t

Pyk.:JSOJ1("1'80 ('[JCl•UH ю p AJ,tl ,., cO(..uu~ )'K,t:JA1НI8• • ниn ~l"ltkli .

rlt'fJI~I1Я ЧDI.'IЪ f>JIH!I\01,('111;11 ('fl'\t'pЖЩ· )'t;•IIIIHHq ( ~t'I"O,i~3.1C .ВЬ&ПВ· 1/!~'IIIK !lf"I1\'Пflaii1IOC"11'1t llfiТQfttUtfJ!~ t\31\ fl ('()(1j)61tЩn", f'IIK 11 11 ра.ц)(фlti'ЮМ I'Ht.lc н }'t\ю;щJttr u I.'IЧ"II:"Hfil~ y('J'PfНtt'lllflt н~tщц нt-ксправ· Jlocн•ii,

IJr(lpЛЛ 'I!! .... ТЬ t'0..1.f'J1ЖК1' YKI1 tltiOt 1 tl() OWfiii.'II'IIIIJt) llei1Ctlf'31'11QC'J"C'Й /11 J"UOIITY 7,62-JIA tl8to\l,нa o(ijl HHI 1 11 IIIIJ.11Mcll otHOfiJfOtl lll.lan1oi:J P)'KUII0.1CТ8;1,. 111;( K.IK !IA Ut.1t"Jibl81·1~ f"ff ra!A,c.JW А~-•аюrrя а:ыпu а III)(ЛU)''IntТ•r .,:.f'Т•" Ppt03tr\lk...,... ,.

з

Tpt:MA1 щн:.т., содержт ташt• же yкa.2t1111ut JLIIЯ 7,62.J>~.•t аs«~М<~1'~ о6р. 1943 r.

В отделытх CJJyч.a.u y~aз.aJИfl n cnoroбax рсмоитз дoriM!LtШII PJfCYПKIIЫH

Ме..."!э обр;;абот"" дer.мtl! 1'э plt<'}'Jнcttx QQK:JJ.a.кы жврJJJ.шм ли

ltИ>tMil, nриче~о~ размеры u11 PHC!trкax A.ВJtЬI тnт1ю тt._ t<otopue ILеобходнмы Д/IЯ DЬЩOJН!e!IIIJI Д3ИШоl.( ре-М:ОНПН>t)С OPI'pt:ЩIIII.

Че:rое.р111я tt(I('Тb сод.сржwr 1CXПO..torичociill~ JЧtрты на от.д<>льuые.

тp}·,noet.fН-116 paGoтt.r, н~ ):Q'ТОрщ U)(eJO"''CA I'X'Ы.,Im ~ )Ч'ynt!f "II<"Mx llttC-1t.»>.uttro Pyroвo11C1tli!

В nкroti чac-r1t д.апы прsnож~чи• о анде. ве,ё.tо>мосrеА. ltfiCТj))1Щal• Jt р.ксувкоо. I:ЮЯСIIЯЮШН'С оолержанне РуКООО,!U..18Э.

Дли- oG.'!Cfq{IJИЯ OOJit>ЭOBMIИQ Hi:ICТ()ЯШtiM l'уКОООДСТООЫ Р. ~ОIЩ\! еГО f.'l1-lbl Чt:f)rt'ЖИ. IJ& "К.О"ТОрt.IХ IJJtфpЬI <>6uJJJЛqaют ПO['IЯДI<OBIJC: ном~а riЮС.),tвтрv.е.ае.мых в текае иеж:nр<lй!ЮС1СА.

Для нвкоn.•шн1м ont:tra no устраttению и<:ш~:nра-вяосrеА аа10м11· тоо uoo .:тwсчо:11шя 11 np-to.s,.w».....-11JЛ nn c.x.on.upЖOiutiO PytrolЧ\.IIPno~ и~~:. ~пpa&IJЯТIJ в ооо-ветств.ующие. &e~IIЫe Ul.'pyra н A<J.'t~ о ГЛУ

•

OЫUt1 t; Y~A.JJ\tfИ)J

Peж)ftry К3Ж..![,оrо BRТO'\o4at.a J"'IOЖIIO npe,!tШocreoJSaтt. вьrsJме-.;юе ttc•'CЧJ13Dl(~v. n-oooo:rflюr•tee устоо-rав..lflтмrь ~>:fn"~tecкoo oncf'0111fиt fi8IOM<tJ'a lt OIJI:~tд.e.'fflfЬ О6Ъе\f p/JбOJ'! tre06XOltiOfЫ11 JVIA: ero 80«TI· JtoмeJrия.

Пр11 00..1N•тosxe аnто),rата к .вьJl.М~Iпtю tle~ICНP3ШI<A.'1eif ttfOбX(•-ди:No; ,

IJj)ODej)Kn.. ра~р~(Чt /111 a.Ji"'tl).tЭ-1;

ОЧitС:t'ИТЬ ()т CJdaЗKLI 1J I'J)k:Ш осе .u3p)')t.!(M(' I't•IJtJ)XJIOC11i, удВ.111Пs CMti.Жy НЗ KdH8JН} CШ()Ji i\.

Выяв.•ееtше ltcii<IЧJ<IS!IOC'H~ic 3B1':)»<1Тil <".JJI'..'1.)'CT r-t;~•tИ!1111Ъ с lrpvst!poc рнООтьr ~'l:li1iИ:1iКOR ка ~('iранво~ 'IВТОМате. ;J ;о,ате» R ••ro· а~:есс::е р1136орхн nep.t'xaд;n·ь к OC)tQfJ1}' н nроверхе D-Ыеда.пых MQ.'I:<· Hft: MQR Н Дt'!1',1J11'11 .

~lr np1r ПЫЯlЧ\~ИИI[ Jf<~Ж:ПpMJ!Ot:'Тel) fleBOJЩ)Ж 10 ПрОВерИТЬ 11\t~ х:н1тtэчы авrо~ата раrютов ю·эrt oтcyтcr&~ll и;щ OO.'IO!IfKJf J\:tJЮ11-

лкбо Jteтaл1r. ПJ>OB<'PI<)' ЩК11t3W.IЩТ~ r llfiE'"t'!IIIO IJ()(.'МWk\ИJIQГJ J~Пt!~ · коh ,1.етао1ьl().

Пр11 RЬIЯМеНШt ll~'ll('rlp&DHOCt..:i , r~чOIIТC 11 k:>HI'j)Q.tl~ X31f~ (1'J'ремоJrлtрооаины: o:ID1'ot.ll11ou о69 !Щ 1 ,. CJt~.:~:tet JIOJIW08Зtь<:н yl<tз<'IJIIII:.IMif 1,1: Руt-ооодс:тuс ьolkKJttt..l)tJIJ Kt11Htбpl1~ш 11 11риборм.ш {НJ.IJiJIO)M~JiJ!C. J). ,

Д.iSJI ~'iCCmCIЩOI'Q 81t!ПO..'IIIelll>1 JМ.'MQIIT<I <rl',i.eJibfiЬIX дe'Т"<L'IL'fi tr t.OOpt.tк <iРТРма1·о' ut')p 1 !)-11 г. н 'оор. f~3 r. Р)'•:::>водс:твщ• nреД· yct~:O'rpeн•• простеiiншс rrp11t'iopы, npиcnfiC0/\.1~JfИII 11 urnб!l()ltЫ, ~ ,АШ1()СТЬ КОТОрЫХ 11 p1tCYfiKH .1.31Jti J r1p11•10ЖeJНIH 2.

Пр11 К11.'111ЧИН Qtop)'AOБaiiiO' ХКIИИ"IССКу-IО ЧЖ:Тку 1(e-t'Э~efl <t1' р'Жаl· Ч11llhf fl' OI~Ctll~fJIODJttOCC' ПptiJI..IIIO,;IJ C'J';), р)'КОВОlt\.."ТВ.уЯ·~Ь Иll<-'f'PYJru.и.AMH (Пр11.10ЖСЩIЯ 3 11 •11

Cю~IШ<'IItИt- 11 t~цс·~11<}' .11ожи tвro)faUI обр. 194 1 r. no.:ne Р~· -.10 rt.l& ПfiOIOOOДIIrb i.'Ot,'IOCiel) l!}1C1p;.'KIНHI" (11pШtOЖCHIIM 5 11 б)

,д;1м ОЩХ'.д~~;ш1 1'-·~.шсраtуры нагреnа nрц эака~ке н отnус.кt>, 0 'l&XIf<e д.!!Р. 011p~:д•,1C:IIIIR тnep;'totm ).1~1ЛЛ.'1::'1 }fillllfJII.•JfHI<O\! ПQt.'\e

З<tfoaaкlt дt"Та.,,сМ ЛCJih:tQRa'ГI>CSI nбni•tJ.eil (npJmoжeщ!e 7). Xap:'IK'П!JHicr.rк~ некоrор..-" oбooнaчtJIJtJf, встре'J!II<JШИХСЯ в l'}'t:(l

вo;.atW, данn n nр~.11ожеrнщ А. ,\1вр)(.f{ cтfl.'len. укаэдiiНЫ<:- н,а р teytж::~:< д.IJQ -rэrowв.1eJrия дtтА·

пе> nы6ропы no ГОСТ 380 50, ГОСТ 1050 - 52 н ГОСТ 1435 51 .Марюt э.,еХТJЮДОВ дм1 ~1t:i\tj)Oд}'J'O.oofi се~фсл еыбравw ~~

1 LX.. 1 :l~~ Ь1

.. A.(t .. IIEPIAJI

!II(АЭАННЯ ПО ВЫЯ8.1fННЮ HfltCПPЛ8HOCTfll Н ~ Cl PAJIНIИIO !JЬWHX HEIICnP \!.НОСТЕR

ПOCЛ.EД08Af(JIЬIIC)t"fb М ОВ"ЪС!М ПР08f Р()К ГРН НЫ~IЛОtНИ IICH(..IIPADHQ-C1 Ll"t

При вым.мнtu Rtll.rnpaiiJQ(ТroИ &81• 111aroa в .:uбр:шt•ом &iUt! IA•JJ10,.tlf1IO 11роi('J18ТЬ;

8 7,11!!-... olr.;•~~r<e .. , IHI t,

1. 8tmr111111")' ''"'ti?t'tltOI ••""" t....,. • nr'fМ'ud lll•p.-a.IIIIOittf'L

2. Se.a-n)' llpaJ<МiooНf'O .,.,... ..... спа.r ...

:S. tkt JUI о," ...... l.nt c•piiiN8· !•II:T. tbl\:1'~1'1 1:1 flp.180C'<'t ~f)'t!a

( IMM~olfui"i 11Cipufi11. ... 4, Htr 1111 111 ptMK-II11lol'l1'1i ••••~~

ti.,.,_ .. Kol: atoJII:ofo~· .11 \4CC"Tt c':QtAMIНI• м.-• Ull;('.-. е Nf11C>11М!il aOj!U(·..

L ~ .а OЬ:(IIiUit"'"U • м•1U8Мrcs et8U481' aupJ6u. 8lf1' .111 ("I~Yf'1t111188Hir8 «IIМWNII ~A-"

(i. f-1" tl(.lrll~l.-t .8lf r.pii.OТ"pNNIIIIII .. ;l!l llpiiii.IIIMII i'fWIJI .. IIOI k&J!Oftllll I!IIMIIIoKII ~liiЩC'JI .. II,

1. IJp0•1119 0111 ('(t~·AI:It~O (JC"IICif>•• "'" II.:AIU\.1 CU C'fll..,_,,, t.:t>J'O(•t..tJt llf 11,..,. •• - llifi(A&I-8 0U1 auurt! ..

f. JJdc-n.t DPY• Slf t.CDU" •• •• ,. ...... 411' ,.~ .. ,,..... ..

'"' дt-k"f11111! l!j))'l<lllll)f fiJ181H'41>11"/I 1• ""JIIII", 11i"11111C'IIIol оn IIII&H.-11 .. )IIHI)"•

r••~ 8 48H•--IIII.- I'TiфuA- I.CI!tC:fJ>)'I.•

' . ll,._recr .u • * "-U rptat. ••

... ... • .. -rup;• ~.. ..

'" ... ., н .... ~ .... •••• •• ~~~·· ..... """ .. ~ .. ••• ,. (' •llll.l.tol'rf ·••J

1, J'\c"JIIt'f~ll)' ~··l~q:J't"'li!UA ...... о-.1)• ... 8 Qt'pir,ltVf"t t1Up8.1.:1~f'6.

!. ....... , .. :tOIL'IOr'O _"....... ............ 3.Про~~~~о» М Co"Jf..--.o ~~

K~.'UikS СОо Cf8CIJIWIQI кop .. ~IIOII oJ fU11· Ж.IIIIМ~It"ll J:tl \ltlo ЦС'-А"U~!\ • tlpt,o)IIIJ: <IIX 0(.11.,..111111 \\А.',\111114

f. дtlkt8114' flf}.IIOII!W Щ',at!KII: a.r ....... •;w--..•w t1.11 11~ • IJI"'•• ll<'.!IUUI.

0). I1Wt:11'('8 .~ ,_--- - ~ • ocaoall\1.811 •J81tJ 8 COI:Ua&i1' А8 OUI

Пf'O'II!D •• J.ttJI'~• ~ M)'al.t.!f q C'tю.tuol t~: робко d ~ па А11 no:n!l«• 11•.-n1ta 'IJim•tt.

Ht' 11ц "'"•• w)'~lllll~ • t!••n•\:rrц, ~~~~ nor!'I)'ТI " fie t.lfiJ/1'1 ;rм М) ~~~~• 1 "'" M("p.:l«lo oHI et 'Uf'К1.8, •r• 1 oll1f MJD UNC'Т(8 • 111.18111V118C"Jt• V :wr-.1 ~ --6. ~ ,. 1·~· . ::u· ap .. uon-~11 (!Jfti>М8 ~ ._, .u 4:411r1WКIH.pt.IHIIIIII1 ti\JC•ull(lil 1.001-liбtcИ..

7. lf;t1( #lfO ... Y-''"P .... ID!It"f(ll toi-IIJI· ~!1~ 11 III.,.IIН" ;, ept.ll'llfU 1111 ,, tu_Yt""'" !IAIIIЫI"I M8t.l 1111,

g,_ ДIЦ .... f 8 S.nc'11' 8 lllf'")II_IIN

......, -~ OOtd ." .... 9- П..ст• a.r.y ... -t~ u 6::rd

1-:!lltl.! "'" ohQ,U: r.o 11&1ot.L

11 ~.U-"• •••~•"" -'•1'· Н41 r

л~..,.,.~.~ ~ ..... ~ .,...,.

11МQ.11М. Wfla.JI • .. ... и.-.

tНn- - ·-.. •У •••• IIOI!Dn-~ •• '10f"Jiy"f8 11 "" з-абtt« ..... ,lltlll III~CC:Н' Itll·~·l· n.Н t'C'tokp!~llll, Jl~lf\6 Jllt Qlll!;lll!l!-ttt'ft• • p-r.r!Uiitlll\lorк• \II~'W• l'aL!~III

1 L Jti.U'A80 .u JJCP•::Мtfel W&пэв • uтtмцtr. нt~84 ,.. .ldcta!fl ..-w.a•• ...,..._

1::. ;J;no.pr .u '""' р 1 a.pu.."\tt IIO,t:Jjkellllll 110,11. ~(.6C\"I.It'lro8 ltD: IJNIТIH~ <:~о~к•·• fii+J-"14 ,..,_

IJ. ltcoc-t8fH•II .. )' 1'-IITio.lPII 111 r«'I.U"I4 ~ """' oYIIQ,.tC! c:n ~~·~·\ 11 r•· tот. pa;..6._.Jt:~a. ll Зaaa.uf - <rt~ ... ,. .... UJ. .... ~ .... , ..... 11. )'..-p:a.•unu: ..... , .....

npdQJ.JIIHIIIr,~.

StS. C!I)Cif/1('1\"11 A:ll H~flolp <( Ll'fO·

тa}ll t11yo.:liOnt•ru p1i11111&. 17 . .. ...... , ....... ~,..." ....... ''"'fl'"'ll()-11

IIIJ IUinU-'18 а IЦТpnil_.,.lt, I!JII.A'ЧIIU'-1' llnJ"''d-1 8) .. 'f"РОА"Ь. ,.._"., ...... IE:8.lJ'ЗU • мn.:.,_ а ~маа._ ..,-pol_l-1 •:11 а..:.• с~ ........

1!. Про'l , .&11 ).:Sй:.11.4••rr "'r••· 11а 11.р1.;11 .. у )4TWIII..8 • Of~Гfoii!!M 11

IIJ ръ1 fl•lo! IIO,;tmlt:C"IIИIJI,

10. u....u-., N.JI.--P • ...., Olf'l .... Уымt • a»crf8011 •• Дlf"8QI ааи triOAd •op:6U.

1' V.Uplf.lrUПCII .... 88f8Up ... ·~ •·•r• ttм • 1~- Эenчp~tl':1" 11• lpt'.l•l:.p•t.iil'ftJII, rrr. •

(' .. «)81 n Jit('JIЦЩI М. ~'11-.t\ci,/I!IIJ .IIJ Of"J'I"J,I.-.

111t'ТCI П11f".116J.pA111f_.., 13 c;;lt~I~O:I 111 18181 р С ~1LJ1

CDftl.t'*'IN ,.. .... ,. •• 14.. )'~88М1'(:1 .. 8pi!UU • U}o

ICitJt '11 8 Ot08.yю.t IJOnl>,l&t"8d:l. JZ.,.. 1018М't• 11 ... IIPJ111'd n,ni"'V2tt. У'"'· ('fl(ol\oJII1Q 111 l"'t"ptiiНU.I~l\"11 3-lmc./11•1 1 pм•.'rl.lll ~~ J1.,.J,I"'Y hpo.;o f"t'~III•JI 011fl' 11"•

IS lf&r818118 11 p.fotpl.llt '''"-• ~'O~IIt.c

t..llтp:.:;8 •' м* ••1.1. \'•р..а...,.. .. ,,... 8 NI'JIII'Iflt". ~ Н .. 'J'I)I-1 а aa.u ~ tiopukli

Прм I:WIIU-eaJUI n~~.n~aao.:1cA • раэс>брамlf•" ·~,е. мeul\iO• .DitO apoМJ*n

.. 1..tl ..... , .... ,. 81\р ':041 •

L Caontrтc'la)'IIJ1 • 110*.,. Bl 1:-.:u.t, UТ"81"фf. ~ ~ li4;.~ ~. sa-• ~· ,ри- • .,.. • •wp~ IU nao.-naal a:opr.61ieo.

). Ottf~>IIJn~ kii.IIJJI• tf••>AI. ~WТ • ,11 8]11!0~'8 1111/fiiiiS, CICp)r;t{;:tfl. !t.lll

(J[2Q'Den•oc:•• rr·ll~ n•>.lli-t 881"'1:':1<-15. C.ll2C8 r••~ Р• •••·,. п••· IIC' ...-w)'f Alll Cfii:OoL

.............. , '" .Ор. 1 ~: t,

1 (dcJtJN.>t<,...tn •• " aitP 1П1 " __ ............. ""'*' t., с.;..- аа•а ... C"f8Q8 11n М

.-. а в.а-.а. n:,.r •• ._.. а,..,_. 114СТМ Jraoe 11;Шt8 ·~· CJ\t.D18 C'•IIWIIIf:Ы, ~lulblfl p.IЦJ1J1,.11". R' 8\l't"llyr 11114: l'-11/1 •

tt, CArtP11HI е IIЛ"f\' •ltЩ~I tkl .111 М(' J,/'8 p:&IМIIDЫ. N~lmul 118 )"t"tW' IP8f'IJUI• ......

4. ~~ а ~ •• ю.JW!OI •cn .,_ 7

-81.ц". ............ ,.., .... .

S. С.Т0..... 1119<JI'88U ltf'l &11 ('..,_ p•IМUJ.!. ..Ь.I U J'f!М .,,.:..,.._

l ttet - NQ08:8 .............. 8(7. .,..... 6.. в ...... Wa• ta.t PJ• .......

J<tr~<:>pt. P•·:Cтaaltf 11fa.A1. l1t"Ш!!I .,.,'*' .. м~;~ • аJ.ОМ u&u.11 .. ....... rlj:'O"'IIfiC'tl. IIOt.Ц.III 8narфt8 6-l•.a.

н .. т м .. ,,. .... p.-. .. r•• ,.,_,,., 11ot IINJN.1"aл' ''' ..c"ll Cd)'CAol8rlru

ры•••r11. •• t·п"'"' .._.. •Р~~М•• 10 or~ llfpc'flllll t' !,.а kOM•I llo P•A-Iiat.

fi. Ift IIW~IL11' ,lol ,\I"ТII,I 1 JJoiJSO'WfiK. ,,~So>.~ ... '1'4'11.11111, ~lfllo'\(lj ... 11/11!11,1111,' U)'Ct'tloЩ 11 JI"'IIII'IIНIII,

1. llt·l Jltl tiф)l.1• 111111 (ltl'9'11('11• 1 tf.CIJI IUIЦ C\ltlltlill tlt!!'IН>111 •Jito'll ;111'11'-'~· j(jtllll/1\1 1 )'(1\,l>ll«tl! J111"~8tlf. nlttkl tlo~o li<ltl!>l'll t.pto:l'llll. ~.(JIIi'tU IW('IIII fll>•~ t\111',111 (oe>hKt, tltll"'ll:ll

&l.r'•P&rWUtr.-, •• " ... loAIIITI'.1., пrрА~8· tt..tlll. ff!'•oк ll!~pt'~l .Lt" hpt'JI~>Ч~· •п.11• • ~·• •·оr~н.

~о~. н,.. r••IIOf'CI't.,., .... "PI po:osu: и 1\..-..аа ui'ТOL

1.t li~ aa.......W:I А1 JDup IIJ')a.IIIW ~uct.a •• сnо.ь."" ·~о 4:1 ... ... &OII(Т]I)iiЦIQ

10. ~-~ а .arta.aL 11. 8 •• .. ,. ••• •r••-r ILuuo • •c:цu•8JD'К• u~

• ......... k ... l) 83ft:.-a-•

.,~raмu. ,ь Ift~ r.,.r.a

1 UfiU! .. армn ,ji;U;-."1111 "'.ICDo 106 C'l'~A'il. c.,..МII .ь •r..., .. IЩ'.W •••:а .• 'NfМ]n'l! <JIIop.•te. fiJ rp!''~.tf'tc • .- ""'•"-• r o.o~•r••·

l'l; 8 IOj'961fl,fUM ttllr.Jol·~· 11.1-'811) .. 11 IIP"&I .. H >IIOft!l IHHpotltol

• w .. t4 •l•lt' 11.:- .1;1111.1/l,...f .1111 "IIWUII\a ••r•l•t ••·

' 5. PlttrotUt _...,. IМ'Jtl.tdltl CJ'e• - •uopa • .._., Wu • n-.... мtJUf - !IIW6p8cWNf'bll 8 ,IJOII ...~ .м1'8QPol~- ........., .....

DJI'II J»,.:t • .,_". о ~мand IIICJC.I· llltf, Wt .Р U'IU ,.,.._.,... .,_,.,

6. Ное ~ .- •r:a.u DO.,II;o#• a.a6oll-. rpcq. ... 11.$l.&>e. ...., .... М )Uml!.i • ,. ...... -.t..

7. ~ .u c•pJt мuа. tllpoiiiR~N lt.Ld C\11-.ui. &111'-t\ltO IJIIoJ;:!JI •• , .. s:a. tufataлa t.•>.:.kutoto p~o~••ar11. еош. S~.qo·м ~p:.io:ыьrf-411, ;~o:.rwn1r.11 U· , .. ,,.,

&, НМ ;IJ't t\111fK. ILIIII llf:t* p•!TI ~· raжatt~~ А3 cтt;t«11c 8rooparll.~lf'~..ll

IIJ!yжi!IIU. iJ_ 1 1~ ~k.KII!IItt' ~1111 (lt'\нA\18 f'" а м IJI·

11"1t~dT•lJI&. ссе nt~8(1";t(.tf'lll .111 11111f117111,.IOJI 10. lte- p11~nt"IPQ"I'JIN mi 11рс роь11 :t~

Гflo1('q!KIIX Ь.IIJJ"lUII.

J 1. Cuмul-lll!e ~..C.U 1111 }I;~!IAI•• L2. П.'l.a!ol!f:t ~• llp;).'l~~o~~ralaf-.:11 ntтrм•f ,

8 o.t•t-aUJI~ :11!: St.ll.;tДA('1 А• llp.ilrl.t !U .. 1111C/f*-

)'(HA II IIIHL ОЬЩIХ IJEHCПPЛSHOI:Tf.A

~·к~'IJJUIII 1111 )'CII'<tllfllllfll U(j_uнx JteHCDpaBHV>CttR ufHOCSII'I."I KIJ l(fU .,1f>IJ..ILIIIII l»lt111WI1Jt11J, J.t IJC •• IID'IA."Il..И~.\1: OI.~Ta.ri, ()CI..I!'IO IJГUIII.Jpe"H fWI • ltA('"fiiNЩ('II (t)"Jf.D.o'trl&t.,.

~

1. vaa•ofJOia м nupu1-t.~~R~A "•••? "" no•tP.IIJioнt.~~; ..а~~~:т;иае.:. • а uнме е..-оо.•а

РжавчИRI и navoxOIOi Hdt-ap иа DUDtf'IJIUC1111X ~JUJ u и 1 р4

Mbllt СТ80о111 aь&.D.1U1КI OC'llli..IYJk'М

:1) ()(x;rl.ap~-..n.ик{J) ржаа .. ашу :м DtJJIOloaoA маt•Р na оо-~t:рхж· n: .acra.,u а а JO:ata.te ("Т'IO.ta y.taJan. ntiXO(Icw, )1C.a.JaRDЫ-X • Р)·· кDIN.lt'"fDe t.t)·•Gы F.J зtl aeтowanl

ё;c..'1.il ржамма • uupc>AoooA ••r•p <: ....pdl~ ~'\~>-ТА.,,.,_ ке 'J';ta.ttiOК"8 >·...аааm:ь:-\1 • P>II080.X"''1W' с."Л)'Ж.бW СМUСD6ом. то r.u· .1&J!t КХ Upзoeai JDeТXCI W.1 •• upn:!Urn 'WM Oa.t()JII(H/18.,. 8 8 UJitUC n.o.,1a- ('J;L"ТW!Ы.1( И.,V .. 1ЗТ)UЪН1 ~V

tll) Рж.а&'IЯН)' ro I'J-"t-"X ...1.М'&.1~ э.t Jt<'"-11DIIf:~UШI IIP)'ЖШl. ре.· kO~CИJQ'Crd: уд~."UJ"!Ъ 8 &OoHHt', (I,)Лf'P8'-AЩtA p1tf81up Ш1Гif6apoa811.11("ft COIЬII oil KKC..1.011J С rpи.:tOЖf'JПII.~ 3)

П-р•м•••111111 t Пpll'o!.-.c..-.~o. ПР• )"\..1,, ... 11 P•III'III<IW t.>ll fatpA0\'3 flt/P')"" llti!Or!) IIAI-ilj)!l lf~*.W""IIblfl CIOp•JIIIOio: IUII Jljl)'rМ<I I!Of'tiU ... WI.' iiVII'fi)ILI~д.<~~o;i ... ,,.__ р-1!01..1~ 8111C"!!i"'~

1. Llr·t~мn•nll np8 ч•сn:~ ... нш tл ('ТIIч.ч .. <"1''"'11!1, tнн•""" 11-Чr ,tnтyюt:W~ fJIUIII~II .a_rщycк.'lcttll 'f(l.,\.11.('1 ШЦ tiiii'IJIIII.\f'lllt~)t •'I')IIH'ЙII<ltO t~UIIIIIW

2. ·r~>tut'"""' Tl)ew:JJHЫ -а ),!e1'J:t..1ИЧ0CJCHX JtfT:.IJIM)( tll." 'IUII)'Ctr..0Кf1,'8 ( ) Дt1'3Jf)( с rpt.UmffdМ'a бp.'I~>;OP!tft "lj•t•ЩIШЫ Jl. .1оже }'CТJ? .. LIЯfl• П}-'Т"'\4 Щkf •ua.!'l IIIIUМ"('~t. K!Sk у•н1.

~f.O • ti;Jo..'fOЯUre» ?)t>OBO.';tnJtt •

(JIJ Пpll aa..1HtC-H1 J~JJUtJI а C18u..11oJk'~<il u а.атворко{с •i>pOGXt:) U'fe.)W8T j)tМ0111"Яро341П. !t.1• I.:'Jk).:l)l(ltk)Й C'NI•"OI <'О•Г1JСНО )'IЦB8.0~)

aanoiШC:O Р)-хоАСUСТВа "•••e••••r. т~.- .-,ач u .,...., ........ ,a("J&a:lt 1

Нqlu.&. ., 8а ..- .,.,.....n.. ,&:8J('I!;8Dfts

3.. И)r1116 А.сП...t~

(1) V•зреш~~• Jr,>-388"ho ro.1ьu те KJOПI)Пk' lfi. ra.1JI. u ILОТ'Оры::. Ам.ы: y-uзaюtl 1 111C'f'OJtЩe'll Р) кою.lСТМ:-

Правку .дета.11t npot13'80.uтlo 00 мarpt'L,, "~нwм м.1м Ae;>tHttfiЪM MO..'WfK()bl: KOI r.1a,:tr...ol CТII.'Ibtt\A М.1И C~HIЩ(!/W;JI IJ.illriTt', 11 В 01'• дt'.1ьJIIJ.X с.пучаs.х- (ttanpкм•p. )(3tllr <Тik-...1ьl•on ко[W~о; .. )- nрк 110-" NC.:IItll cneii.И&ItЬftы:. IIPII~nncol'i.1~·••11~ к w.tCII')'''<'ma. llpи npaa~re Cfi~.I-1IOДtlfLo ПpЗ1Sit.1J Upt'.J-1.0:\]'IAH(' /,t" Д,o..•fll,,'-'n !.Н r;t0~•11n 11 ОМЯТWI·

4, 8MtftMIII!f

(1. Дt"f&!lИ С BMAfiiИ~Mil, IIJWU'II"C'f,t)'kiWIHol11 ltnf1Jo~8.1b110A pnбmt мr:<altiO~too. npз.ar ть в а COO'Гitt'r~rl\y.uщнx <>RРtнн:<~~ медвыи lt..1it t'rnl1tJII.tМ NOJIOТКOU.

rfj>ИI10;.1.11111'ЬID ~етадд fiU )C\'>IIU JIM~IIIIIIW )d't~(fil'no JIM'liHA,_ 81-

hJI.'IblntKO.W IUI.Н Ш~Оt'ри.м,

5. liiCk)MIIbl .. lM 13APPHKW tlo'l. At'f,ltll:t

(() llpи ll:a.n8ttilll Н.3 ,\f'TL1iX ·1з6оКН 1t.1JI 3tЩZJI ·aq 11111 n, tOJf.Ь.I.Q JIPИnQ.-U.tfu.l Mf'rL1.1, UC' aaтp.tt'lda.JI 1X".fOВ1iDA noltpXtt<,X~ .t<'I'UtL

6 р А-18QРОТ n;юptз.tl у .-тое

v~tвopor apup(:wl }' aм<~t.J8, nritVOдE11RA к с:р-мву о"Юаn• 01 ltpt'ЮI tt;)i4 88ПЧ.Mt.:mtll IL1JI ВЫ1Ииu:&аi~И8 8JШJ(.JI:. Ue- .;аопуо.МN.

(1) JIA• •c:nl'u.1e0a npopeu аажаn. аuт .. '11КП е NUПII\!8 U8 L1JO.М8Иt'.8utf• JlpoL1LU8XI , «f'OpoiOIO ос,а.уш, .ма.IО'ТХОW rpli: IIUU«tNI м~1 у 11.pif8 tф0pf'1JJ 1t UJ-~ ~ П!»ЖОПОI ('O(Jf

IC1ff8}tolцeA 1N tмнt.r, j'' 110_). :>)бhi::S у r.u.-,uns• нoa;_uu.• AQ.1X u SWn. CO'..U.'I!tф{)II.JR {Ш.1Ж '<J8L1blil.:\t J\8'\oll.,,_.\1)

f1pot Nf'D(ЩI'))t('юtTif НС1ф8!11Нь проре:u. ~-...a3aJIIItoiW ('DnпX>QN Пrr'JII':\ o-n, OЩ")I(I f1ro,o!"'"11o f1t'IJ11t'I1ЗIIh.)','ISJP!IO JIMf'lf)Щ('_-11 ~11 1-'IИ 311'1fC

мmъ аинr

7, Зnбмтосп. IUIM еры& реэ.ь.6ы

(1) ЛрН' м_.щtчНI( 1il('i1Jтneн! наруж.ноh ре1ьбtt tl8 .1,t-нr.дlt~ 111

IЖТКГЬ pt":\l.Gy ((>C)rrotrtf8}'ti!Щif\llt 11!\tiWXtн.Нf, Л 11р11 HOJIIIЧIO( IЯf'i,J rOCТJI OJtYГVf"''t'& sн ,,,бtol а OTA<'fnitw:< дсгмеА -- мt"rч~tкоюt.

Е~., н м11r11• 1< м м("rЧНХ()& tfPt. 1t1 pCJ..G)· осп)рожао JЛ ,щ 1111'\. tpe:IJ'P81111tiМ: JM ~ф11 'lt!ot ~.!!И kPh'1КOM·Ilt4&pu)l ( .pto18 pt•Jbl\l.ol ,-:.о I)'CKKI"<:a. ('\.",.11t ,)11 Ht' IIJ.It.IH.oiUif'ltr 1,, ВСt"Й ,;t.1JtJibl CBIIIllf;IBIIIИti ( <'1""

чн•,..сшюй .1tta.JWO ~. Пщt-рrосп. oкcWNЮiC мrнu

llortpro..-rъ ~соА М(11ХИ .:tonycxanca •• &er• .\t'fL1П а ~IOIRII~ II)'ЫD 1 ltpopnc"l .W."111U (В. Z.пt.Xo1t-a.l uбр 1~1 r ·rapol Ko-=tp)'Щint Op(lpt.JR t;)IIШ..1ЬИ0il П.1.15Х).

(t) R 4"JI)"''IМI мар)'Шt'А~I Olt"1t''.пoA o.1ei!JUI ма па1•••ч• AnUit tpiCk'.twiVI ~·· а та~ tu ro.\1:811t 8ИК'К18. • rt J)"At.ta~ Ьчнсn• Mt npx рс110)~. эти дста.аи • uпw .sa~Jn.

lt.1• !r'f\11'0 nto~ .:астм• 11troUIЬIO ffa;;p:o. u~ 1u: .uo Cll kfO Qot'TI no6C'XM ~~,--rи И 6WC11~ ОП~С1')(1'1о 11 ('()l')',.'t С HPfllblW IJK• .. (lM (Mt1фn(l) ILtИ r')'Жti'\IIOI1 ("M~:ikDI

Cfot.'1f" <JX.1.tQt"IKI :J,М'L,R npm~t"1.to 11 с~а1а:11о JI)Ж ~te'tA • lrt.Q:JKOA

llp11Mitlt111111~ fi<lp{lhf:!!l 4no,_O ONib Sll&•,.щ- '" \ ... •tfW• 1W ~~•: "l'lf II...,.OJIIiOIII lll••r:o•• ~ tf>ll Wl'\ )'lltCJQ щrwr·•·

(11) flp ll 110 1111'11111 ofJI)jl)'.'tOfШI}I$1 fiK<!~itfiOЭ8J!Jfe- 1Cf,!.1f'li IIЩ\(1 1\•tii·II)'Jif '~l(''(,t ,, Дl'f.l.'lt' J\, Jl\f(l'fi"IRJifJI.'~I.t.~ Кll~. ПIW111.1K\.1'~1t1'1• ..:••

'IЩ II•J 1111\ I'Jt pШ>II.f {Щlii.,OM'\11~ 4),

18 lltfiMifiИ:Ifltttt' "()Mti)Otl ДtтiUitR ОСНОIШО'\1)' HOMt"PV i18ТOf!l.llll.

У IIMOM 1. <fip 101 1 r. 110)\~Cp:l. КО tтЮ.1Р. ~;о п•nfнtNil Kl\')(.t\ f ~ • if ~ у.-кс а 11 кnpotlxf" /IOЖt'l ~~ ,IUC(;..o80'Ч шr :нutt' ,pt;tJ;Itbl (0

оТИ r\'ГIU>bltь R("•\tp)' ft8 ftiiO l!tllп it IIIO~Щ(>jl.t", 8 Utrtf_,,.,.,,._

оо, н....-; r-. (t~('P ш1 зоаnюре II'J'A.• 1')1 ~10А }j.!•P-JбKf' . (1) Ее.,,. IЮШ'f'~ ка с-паnе. ),;юwрноА N>(XII'5кr, UJ~ .10»:t.

t'ti}CXDВOЙ JIOPOбR ,IU!QUIIO'I MlfiШII~ ВIТО..С Н1 (Gi! t~l Г К ftt JI TIIOPO ааrока-тэ: (с~р. lt).J,J Г tte ~~)"'ОТ OCIIOIUQ.)IY 1,1Xf1>Y· ro :.-rк воwрз осrо;юао эабвt\lо »)'GIIJJOIII 1 rq..,.e мохера а ..-roм-.r fЦ COOI&eiCIB)'IOIIMe ~J'.IW CПO.lWit;.-1 IOOpo{.oK, И~ ap'l I'JI1iii0Wtl. UfAм: (~ЖfiOit' 1)

11р••~••••~ Нolw'= -.q'lll 81 trf&.Pt ~" ,...._.. СО tnrf'88 - 10. Han.talv:a • :Np..a .AfY.tЛI

Прм pek~ .;v.~a..1CA 1:Н1П.18&КОJ 8 Ntf'll'( Пr"~ХОА8 ОТ U3D.,ifJICИKf>I"'O ('.,'JOJL К •JCIOii.II.O»)' \Cf"tA."I ,, ДOit)CA -_'IТf~ нt6o.1i.IUWt' Ч~J'MCI· 81111Ш 11 pato:OS.IШЪI .

Дчnус.х4ет<:11 -nmжe uu.ьтi)J-1111111 ,· .. ors.a 11-•м ltAnл~вka .; npe..;tвapt• IE'.ti>HOЙ naaroronКIЖ n-:'l;t, CAiiJI\)"• ~~'AI III:'T llt'ltf*''" 1 3ik."'fAJI.18 И.'IИ rl'yGc:нwx ра,.оию!.

Пр;( короб..'I~Шit дetaлt{l ПtХ'.'1«' IIIПЛ(II\toll tiЩI)CI\It(".T~R nравка 11х. ,.. ... , ваrре-аа.

ч

ВЫЯВЛИШ[ HtlttПPi\8HOCТER lt р[,\\ОНТ

7,f2·.•• AHf()I\\Дtд (ПitCTOЛEТA·ПYJt[\IETA) обр. t<Нt r.

BЫJIВ..IfHHf llllt(IIP.\IItOcrrh И PEМOHfctBOJIA

Cocruмtttt~ 1.:1~,. t Oltpt'\••tмt~тol toeмoтr•13ol к.tр)·;w{кой н щ1 ., )\.'tl нril noв~_e\нtl('t't'lt, tt tiiii.Ж~· n~ю · рмй: t<ан~ла CJ"6(J..~й. ootkкoRt;w1 ка· Jlllб&nм 1\·2 (ЩIIIJicttit·ll tl {\ 1),

C'lli0.1~ 1\CTPt''t UII.~~~~ ','lt111)'t0111HU II~IICПpa8UOC'tl

1. 11,tt0(' •••·• •а n11oлn no nо:нем, це.~~.ы pJUtn'4мt~ы М./.111 PltkOIHIIIi 11 IICitll:tJit\ f1Cp~t.1tHMe К/111 C:lrPQUieHHOCТЬ

)'l.tOI 110.1t .. IJ3pe;)O&

jl) Дп111 fll.!lll.'ll'lfii'JII fТIIX l\1 II CI1J'IВDHUC'f('ii tfCOбXO;tiiWQ lliU.t\'At.t•:J rrpo,-ucnrтt. ~<JitUI ~ ("'f.O.'Ia и (l(мurpc-.. rro.

Лрн tйlto.1NЧ"" c.-nu.(l .. JI.UIJ•мнu. rakC'ISIIH, С'К'р)Т I,P.JiM. М.!Пf no;r< К-2{r71z'TJIOtt) not А Htpt")QI\. • tU)!.;~ npu ехо ..... ,е-нин "а.1-мбр1

• 1 .1111 1 1.411&1 ('1'110..1• с ").tьiiOI ue111 ка .::L.t•мy ~

/

WОета".,.и

Ji .• п-

- JU •U1'----..J Лpum!Jnmn• RIJIJQ5

MDrnl'oиnл с: т ~о

\

IJrmp •. л /JtJбpa "fiOtri!Jttt.l'l'lь R l}(f OJ Haлumt! Rt • J1•&J. ' 0fltcuiJ~pflr-:1ffl•

о.". J..Widk-11 IU.p.-.1"·1<·

7,0'l. lf_,. h "- ftoll""-tt.n<i\ ·~~Тit ~.tlll,д'1•'~)! t'oc1:1,'t' ~:') Jf,.lll U1 llt"Jibf(8 CT&n.11L сnк." nрuuерить СJ?С.1ьб<>й. Сс.111 IIJ\ftJ).1itT *'" \',li"M\ т..ор,.еr 11)f"''к•· "aKOIN нopMa.1WI01") 6()J(, 3AXriШ1'1o n'"Rn-'1

Д.111 "roro вставИ'fь auuuA C"l80.'1 1 ,"'1'801U1tr~ to Ксф~К} т.н.. чf(t(IW рwска па );f)IЦe бнтш .. а c:rtu.,D roa11&.1a " р11rм1А иа rop. е U.'\J.ANWa, Зап,. оС"nф:.нкио, не aatpancu• nt"aUa Ofii('J)CП• ~ЫЮI aiup!.t'iк .. рас.u&'ОfТЬ кр}r.ш.w .1И"'IIt'M ltAriL\ЪIIHJI.t:nl ~IIJ U ."'1"80.1':! .:.0 JLWТIIOГO 8.\ Ж..teJUI.I! OCIII С'1110.1Ыtо0 rt.opr)6«11. ('06pan.. •• ,"_. n IIJ."'~.,._ "PP_".:a_..,IIWW' нp(Wtmf'lll~ ('11111).'18 а tta0.1WК. &uро6ке.- Про..1о.1ьв.t nt·pcw.et~W~ nвo.u: 11 C"'''I().'ЬU(II шроьсе .4J•

1 i

w rt#l4N •••$• ltJ ,.,.!..

/ ,/ ., ~

1 ~ - ,. l

--10~,,_ -- -- 4й ·-1'.~~

MamepuoA ; с т jlf ()Cmp610 pe6,1t1 np!IM~IТUI'I. 11,., lt3 Xanurm, Rt•J1•t.ll Dнcu4uooetrrnt.

8'11С. t._ )'pptJDII"hltAI ol'), 1181\:l•tlf .. 11 IJ"61111

II}'I(~·Т(W :10 0.3 ...._. Er.1H C'flll\.1 бр..:Т "~'11о llf0.1.0·· .. 1tM OO:JY')I:f:· М1Н1Мf' бс,1М"е' 0.3 .ul. rю;to6pan- СХЬ (' 1IOI:UIIJtttltWJIM ('1)-.t('p,aMII

(11) lltro1U8W1Ь ОСЬ С OOIФI11XII8WV:M pa'~C'V111M 110 f'Ж' 1 (д."l a~•J08 староl мвстр)-uut• no p1te. lt .

Paзlllt'P")-rь ~·• РО.1 ос .. • ~моl мроби. npa 8СТ\С· .'RIШO'I IJ. М'tQ.'tWIJ'IU .. opoбiii.J rt....,.._ 1~ ~U8WI'""f' t2 4 ........ (."! ..

•16 ..,_ JUl м • затвормой -.орс6к~ ка JUI&X"P 12.~ ~= ._. а.п 12.6 :~ •• и nocra88tь noato~u.tlllt) 10 ucto с p1U4•1JOM А C'II)Onet· ttwrИJIO АН4Vtтром 12.4 ..... , ~·.Jtt и .. tl 12,6 ..... .At.te. Лос.1е эnro OI.ДMIL'tb С'ГВU.'t, t!<'IMC'JК 11а CТfl. \J KUNt'p М ~··liбr;.HI) tiBTIJ.Y;8T.

2. Paз~~ltt (ТIIOЛI

Ра~)'111е ctfK'ItiB Vl&~e.tt11~,~~~ 1м.•н•ш•~~ 11.1 "'"""Р'мосrн К<!Н1.'~3 triteмro noncpeч11ora кмыtа. xu~co~0•1 111tд11мm·•• r tt>l о конца c;rиo:J.a, к к()Т(IjюМу оно б.'lмже pncлo~1n>м<IIO.

r 1) rtrR p!H.II,)'TIПI C:ТIIOI'IB Ь Jl!l {)u\1 \t<.\Cf~' IIMI'IIIIТI> \:'J00.1 (СМ. n. ~ . мр. 12) .

3. Иsr•CS tТIC)JIIt

tЗ

11Jпt6 c:rouл.a oopeдe.t'lttT<:M CJ•'1IIOTIJ<)" оч~·рг"111Нt ,,.,,e_n п кatot.1C' cf'80."~• с: к::.~C!nttoA ., ,ny.'!ЬLIOA ч.а:т,~А

P .. t 4. P~tcnмnJM'II II• ,,. т 11 • 11 no1r11yт< ~ Clt flr• "'

nprW8(' .. ,~JIPOI бум1rоМ) •• нсмотрm !Кант~., p1t &"11W rilaJ orwatpt MIOIИrO ,.J..t.'t.i«W: 6tпь pecnu; ОЖС'I< К1 расt-ТОIШММ 5-7 ~JI ОТ ~ rot • .,.... ct1IO.J3 1 р11С 3)

При cx::uorpc: аоn~ио Dо.U:t:мать Щ.a~i'l к l'f('fuЧ ,"

<'Dt'f8 I'Qfl Ц СТ80Л8 А 1 nир. IIOICa а канза CT8o.1ot •t: б) .АС'! I!ИAQ

а СтрелD u;31цflц ~оn;юа~ Б Cmpмn ц11и6с нonpniJ AtHa 4HUJ JJPН/l t•tp.t

f CmpeмuN.ula NllflfJQf· .;; Cmpn,a utwf• Nt111pa 11 .. д/НО .lflrt. ИН(~ 8 ра..

ru 1,_ P~8t ft'D 8 цса• J"'I::U JI08tlfb IDDCo'll ч • no ам:w сп ц.--r rpua

11

- .... r.ctp!"n,.,.,.:. OIQ'ИtiiOoA pawu lм.tll npw IUJL)tt~davм cJJC11' ~m. ... А IIC'pOJI1tJI абао11С) JN'tu ... ~ .l,c)Щc:UN. ~ IDix ~У ltCf\1ll miЮ'JI смn • ("JJт0..'8)t~). Пo.qJna t С'Т8Q.1 оокр.)r оrн, ' G.1 .tать n C"t·pra ы rttln • uR;tJ~e C'f80oiLI !1.:1• &: .. ·.,t:tl)oo tЗПМА JIP)f'OQ no,'IQDttltЫ ::ТIЮ.18 fll)nt'JH)'tЬ t'r\) ~ М(ТОЧJIИ"У C~fl дp}rii\IS tctiiЩ()t.l {K<13ti1HO(I \ilttTI·I"}

[:.с 111 CIII~).'J Ht tHI'IrП)1', 1(J nJщ •pJttnl·llltll 11'0 1<'1"-V)'I OCII Шl )60~ tellт . 1 ( , на."iс С1110.'111 1tт,,Ж11U i f,tf'rt. ф -'J"*Y PIIJ11~ '>бe;tp~Н:1tD:'O -;;rc)'f'•1 111Ц11 1 VC11<-•hJdll~ "","!k'\rт\ pa(OO.'IOЖctiQ f~ 111 ;кl! К ОСЬ!атрк•

5 ~•а Шlllla 11211,0•· r.lff~ Hfp.#

1 · м ... '- ~ema• rtlf"8 • ••ut tl'1ll).88 tlpll ln.ll>fOII 11 Htfl\l IIO.tl ~p('J.II

ail t•>Uii'M)', 't~·м Dff)ШKJ(:Э. O•t<•pflttm• ~~~ в II[Rt•r •y r-c,.,. с1 nмс K~i· ~&Ж IJ.1 ". J'IIIC. 4. '

Иruж н•• 1 111> а .:3tcs.~ C't'IIO.t.J c8и..tttr..1.t 1 ")'tJ u 1!'-.1-111'ill"

vnrC.a • no.v.. Ott"pra тrнtА s cno.:111 at:o~fi(QIJIX ao.aonrt am~ (~ь а о

1:11.~ Oft'f IN...1 rpt")Т'O-lbliИK8 С IМ"П,ЮIЫ».Н .1.1MdiWИИ сторов:JW.:) JI3U(i);1Ж('IНA 118 р11.:. j 8 6

r.н 0.1, ~~.~~еющм(r noo101"11tr t!1t116, !10n}·.:кa~1CII' к дa.т;-,nrflw •• C.'l)')l\11~ МJЩ )'ЛORJH'tOOPf'IIIНt lti\Тittr.HTa trNюnЛIIItfiM llтipM9.1Ь.It(~t\• боя.

tl) }' 81tТO.,bT.i, Н' ~,ti.IL, l;н p1-11fiW('fQ fpt>бc•aUII t !C'Ч норМ;j..1 1·НО!'(т

60t. • ("'11m.1 lсм tl 1 12)

(11) Cno.1 с IDO.Y.IПIW •JtМ61r..1 DUOp4i3КП.. К~ teat J»' ...-пор ... тробооdо•м 001'11&' 11010 боо (орта IJ

!! a.o,r .. в '-ш1 IIUl'lp.11 " •rtn Зli.teurt cno..1 {С'\С r1 1 "тр 12)

4. f .1t.11t.1 pЖ<i.ll •ltiiii.A IМИ p:tKOIIIfHbl 11 tн\1f'l"t111Mit ш:xpoммpuJ~HIItnro «IОд.а

iiV с.; 6:D'Ii ..ol .'llt iiJ '

yrot ~nf' nt Ч1

·! мтроi!Нt•t enao.1 (см tl 1

·~

ra

f

Ркr, 1. flt'MIAIII orecpct•• • oepe.uet ••nPI&JI11JOCittl• 1- r•t'"'i 1 801:1!...,..•••; .t- flo.o~•; •- """'"~

3••· •

5. }абомнw на )M..t lliЩIOtthMitlt

•• ~боJ~ны oбкap)'.t(ИeAIOJC'tl oclo8otpo~o~ 114tptlllltHtl:1 11.11t 110 t[a.,• lfHJO u.apaullи иа J\O;нt~"ff стре-.1i11fщ~ n&.1to)Ы

(1) За6<>имы иа устьt" uаtр<М1нщ.1 onopo)lo;JtO St'ftfcnm. J1адф• liCJ' :и..u wабе-ром.

6.. 3J6омИW ка A)'itWIO.М tpt)C' Cfм.ti.A

11) За~tИСУWТЬ '"1'Чным •*RIL1ЬIIIIIION tt.'>N 1t \фР.t ... IIIJHIIO.I.P'JW1 'te1'1 , v 3atioiUL

8bliii11Jl[HHE itE.MCПPAIH0C1(R М PC•O"f СТ10.1"НОА ~ОРОБ~И СО CT80J10~

HJttrб etiiOJIIмloМ ~r:оробмм

ftJГII6 С:ТВО.1ЬИОЙ Коробii.И. Op('Пf"KTiyiUШHil <'tlnбoдltUWf АВНЖ(•

MltlfJ Janopn, не. д.ооуск3еП"а. i t) Vl'Ae.'I IJТЪ. Ct'80J(bИYIO KU)JU,IIt)' нt М r8upt.->l\ " _.IADpOOHтt.

tf\ICJIЫI)К'I корОбку на oпpaakt' (nрн,,ОЖС'111Н! 2, 111 (' 162) MPJJ.fiЫ;( NOJIJTKOM.

Поnеречная KMill.\ с.таолn • nej)tJ.Ut-A наtарам•ющеА cтtOJIIмHOA короGк1t

Пrтсре:чна.я качка t1 ьt~·•а оnр:-д~яtтс« 11с-ока rио.а1ше~ C1110JIЭ о cropnкw чере3 wре.1ы в tтJIO.'fbttnR t~:(lpot'it<f' П.>пеР"f"ЧR8Я uч:к:а rrACt.-111 В tlti)UJteЙ ll'lnpaa.'IЯIOЩtrl f.I)II)'CIC.IIt'1ttl llt 6o.1te 0,3 .К.If.

'i1 Dt."'I IIJI•ftH

••

-н-1;:;) ·••t MIJ~rttDU~n ем. ~О

Р•~· 8, Hanp.a81QO=•• n/llltlfll

11p111JJIIIO t[еж:nр.аеноств: 11 3UOC oтse-ptt"KSI U n~pt-ДJICГI KDПt•AD.'I1110ЩeR

(J IHI 1асрт. 1). (1) ПJJИ nonej)t'I(ИOЙ КЭQКС С:111(.,1 бn.1\"f' 0,3 Jif)f 11poit31.'etТИ DO:S,•

с-алку отаtрс111я а 3fредиtЯ ttaapa1.1JIIr!Щf'(t, как ПtJ.КаJаво u01 рис. 7. IТJW" novoutJI no.acrasiOJ к rtttткa (rprtдOЖti04t 2, р1с. 163 к IG4)

: 3n. -415 17

(11) 111(VrQPirrL. tiOnpao.:ta'JO.I.t\"10 П.111НIК)' (Р••С. tJ) а. npщutp1Hio ее К ~!ttl наараВ.1810Щ~I1 8 ~ T~'UIЖ 'W'Pf) ~JW С"11JО,/ПНОЙ юpo&ul .,,..хтро;)тоtiОА c .. pxol .. ,.,..poaow Э:\1-) (рос. 9), D:><JI· llpWR.DoНO 8СТI)М8 • OТ'IiepC"fw. utpailrl tta PJIL181001d (;1"10о1· UJp&N).

•

Лр.••ри ... • J> "_.м 8ffP1/II(rtfКma

Р•(. t ПpSIUJIU uopa.....aratdi Nl»oe• к IЩit.JJtdl twrpt;NJ1801Q(:It c;'II[I(IIJ.

f .,,.,... ,. ................. , •-c'l-••• ..,,114-•о J-or~ " "" ."..,...,.•••••· f ttМ. onp•••a.

nродо.д .. н~:е ntремtщ~ннс ст•ол• • Cf1IOJIIoltoA хоробtе.е

Продот.оое t1tpt!teweнв-e C":"OOJI~ а cteo.•н.rcofl коробке дuл;·· ссаrтtя АО 0.3 ....м.

Пpиqkl14 tltHmplettOCТК: ~lзNoc осм cтao.'lьJtuA короба.м. c:rew-..u вые-.км

а уто.1шеиноl оr•сти (f"I0.\8 м стаtрстмА t.Jta оси 1 стаол.-•оl короб се: (2u 1Мрт, 1).

(1) ll~n • """"'...,.."""> . .,.,..«-а коробtаl. (11) И i20i08iln. ось tiiQ.-..IКt мробка с AOМtllltiiВW)I8 ра~

рамп ((.М, рне.. ;; ,!..18 uroмatJ спроА коас'ф)"'Хц:8111 arorowть )11рош~181tро оr.ь no рк. 2). Puttpиyrь oтwpcn 11 Oo.J. ось • C'n!J.n• fii>Й "apOOKt, Прk &CТ88Jitl'IВO~ 8 СТ10.1.И)'IО Кuрабху ('fUOJlt. на ,tLII• .-мр 12,<tiO..*S J/-"4 lt.'tlf J2,.6 ... .,._JIМI 11 D ,I.OYOOpttoA Kt!J)06~e IМI.

A,IJIN('1'p 12,4 = .VM И·1К t2,6:f:&::..'1 )("М tl 11t'>C"'3RftТh ЛOllbltш!H!-1)'10

QtJ. с рtшн•ром t1 ооответсJвеjiJО Jщаче'Jром 12.4 .,1\CS .v.м 11.tш J2.6 ~ 1/,R\$ /lf/L

Еtлм IIU(.'I~ tt)Craнoвкtt оси с:. ouotJW•'tttu.tмt paJwtp<~.ы..н с:з •.1 tce _.. буАtе r и~ть l'lpu.s.oль.нot lkptмeщc:lllt~ 6tt-.1re 0.3 .м.м~ р:~~•м~ N 11> И.t ttiOJN: 11•)8)'10 BW~!IOi.y По .:1 Qt& С rtp;)fHMR0.10ЖMOЙ ct0poJIIW 11 patttt~Awn. .. nМJtaa~ М'2 ..а.••~.,-р 1 I,S ._. (рМ4. 10).

11

tkТ1118rЬ ство.1 а C18()..1Ыi)·JO кoP'IC)ty rак, cnu6bl: I!OeaJI аttе'Ч.ка •18Л1.1!t1 (' otlt:pc'l"f'W • cтвo.'tbltOk кnр<.'б•t.. ~tar.:м «тОрожио, не я· раrкам nf'NOIC ~· в кnробк, ОLОИ'U!МЫЮ pacoa.Dnto кр)'r· WW л.t•КWМ •1tta.1Ь11810M 8ЪК'WIIi) if8 CI8D.'It АО rt..10ТН0ro a:I.Oa.a~k118

.:; 1!1. с not1oltutmiVV11 ра<tмерамк По:.w 'WI'O('C) pю)tff'КtЪ II08)'80 l'"ctc.Y •• юра(" буртм.-u ('Т80.1а no pi'IC'~Кt •• u.1a.!.,ы:me С1'80.11,

IJII)'Uo n1IO.'I М D0 p3SIO'~ »ПМ.1НПt 11»)10 рНСС)' tmtpuofi 0,15 JIJC

Plt(', lf, 01tll./80otllll •••e)lllll "• ct110.• а сиру• r .'~III'IC: ,)'(1"11 ll•'tpblllhtlt

r. бrl9-•' G.l .NA ао Jtti тq.""nЩ.- б)Р"••<~ (сторуtО рvску .. _....., .... 1n), J~ffW tt~~.p)Г.IIIIТЬ P'JUift'OM 2 .u )f..~ nатрсжпеu tiO кt:la ~)'ЖronJJ. f'пp)'J) lblбC!Кf :s&Wd .. IIП..

"·· ······~ ) ........ c:aocnS ,.}1113 .,...,..,. &;11 rтaO.I8 ... ."...,,.._811NJt., 'rМ • : ., 1 ...........

Tpe-.wмw • (ТIIOA~~ot~tA .-ороО•е

(1 1) JJoJI,ГQТ081tП. t.uC'U tp4!ШИtl 8 W)•)'Y•" "n.( .(o1 R.\I'WQ' (p!tC. 11), llilllpJt .ь Шt t.'tfктpo.1.)'IO!Кiii tb8IJКUG 'f.lt"ICТpt)дo~ Э34 .З 11 обрабuта-r._ •II~1ЩU

Т~ JЩIII-1 д.ttHIOI\ 1(~ ()o..'l('(' 10 ..te.oll Ь )'1','1 1\Х QKHft ;им !1 Lol(jp3C:hl,.1,tЩШN t l1f!;'IIIIЫ:< tii .!IЬЗ, -а таt:же., уг~1ах ilblpt)()O дnя nocт-a!tODKIГ змворв

111 тtpfДttXpaнtl 'tt.'IЬ 338ЗрJПЬ 1.1(;Jtrpc-.t!tyfoRuA (1'18J1КO't Э.1eK-ql()дn'll ~ -.} 11 обрабтаtь U:tO::L1HU9.

rl ' ( ........ ' 8 0- '(~-- IPP,I AМYCUtY~· ;JDUpeo.a - (i(l.we" ,. Jf"WDL

/~

20

.Jo~""· --паов

1

)С

-~------"----~------~

0. ...... tu• ( tep')"III"•OIO(,tlo IW(ТfDI D •Pa.otO )aYDI nмо....,. 11490б•• (J • • ..,. t)

(11) t--fdMtaмrь { .. .-t+>Й. 'W\"'f·LМII И8 01'.10Чit1Mt4~1 JL11 (:!tpOI~IIM\IIH 't4(.1)'n и rtpl»t.tA ycryn C'Y'~Кt.11·11UA ~<op.:IOкtt ~,('II.Jpoдyf()DOQ reapкofi \еКТродОм Э:~~ ~З И обработ&ТI\ (рис. '2) .

i-t)llf6 11 )tl'tk & аwтабкw cnoAIIoFIOA II!Opoб(lt

(1) Пр• ~ rc:n1~ aмt-:.r..-•• w t'IПP-111 te от C1"80.1ЫIOI JIO· l(iKИ, )!.'"f0\H081f1Ъ amiOxy ~»U.'j ry(UJI8 1'11CW8 С Wt.JJQI\IK hl

lf1illi,J\BXИ Jl, CЖ.Ifbl31 ryбK.tC, 8tl'1p881(1'Ьet. Прм изr11fi1" atrraбJ<М. alt)'1))11o ьстаа•.,... w.ежду lltn6к<Ж 11 rт11о.;а

н.1R кr.voб1Cul1 К.1 111tоо6;ншш4 l'ltt'ТU!f fl np1t nомнuщ >&~'101)(<1 1\Шtpfl·

•rть alfТaGкy. Ка•ка аитаf•к• с бt'pn'КIWII AUh)'C'PeтtJ . Euw 8t.. t>t•lfrь апrабку llfiiOJMO»JJI. )аWtимть et (t'1'. •Оr-'Ом

rтаб•• ,._... ... ·li щ.о6«•,·1·

От"о" аnабам cteo..r.нoA аороСiкм

(1) И srotoRнtt.. Jювую ант-nбl(у (pJCt. IЭ). Уда.1ить з.аnt)'Т)Ю 13tfЬ анта(iЮI'. ВC:Yo!Biffb В С1Тf'IС1Х:ТИИ r.тtso.'I I,HOH Короб)(И KOIIIШ tооаай aнтa~6k.ll " "•гн:rrь кх nри nомоши тмtrка с ll.il)тpelt~lt tfO· >OOW. ~·•• 1wn6кy • n~C~:a. f' "UtiW.ID np(*J:I..,dolll.

60 "i ··~'..-....

--.fiS,.)

llla~ua• cmiO ~ Jldlld I'I'Jmgnull•• R•Q.J

Рк. 13.. Awt,.l'l•• с-т808U01 • fW"'"• tll) Дt>I I)'<.'X&tТC:R )цrотомсюtе уnрощен1юt1 lillfttбкw no Р"' t4. ::tr),_iJШ1'~ 't.lti'MytYIC ~8Cfl) 1111-абJШ g('J11DH'tlt D отвсрСТМА C.1t)O.'Jь.

o-H sоробl\к kокцы юroтoa.nettllol авr•бюt. 111rii)U их нрн rюмошм ~ С aнyтrtltмi сторомЫ. ~1*&1 1ЯП6К}' 8 tltCКIX с tlif»tWMИ

pcж.tl,.1.1t8..... • DPINJМI11o ~~"'f'O- 31р1101 Ufпpo.1.())t J-J t ~ (р•с 16)

21

:n

Hom#pua~: е т tll IJCJnPttJI ".UU notJ/IIgлutn61f•O.J

)'~ро.ц ... •s: •lf'1'1lб.l• 181(a.\lo8\ll ~11

MtJм~,Nlll. tm t~ Oc~•JНDIКl".fJU~"~""~"

,_ 11. v-. .",._.._, ·~

Ка ..... )оор••Р>•• .... ~ •• , ... о cтacuWМIIII .соооб&t: crapol "'"''P>IUII

(1) По.1.nшуп. NO.'I01'1!:0'I ocn.,(S.uoвxwt )'ВОр. rост••• ro.t081Y упора 111 Mt1"1.1J111~~"10 nодстащ·. Если lltйD.J)Ii),..~IO )'I:&ЭЗJйlhl'' сnособом устрашпь кач}(у ynQPI, ;рмснхn. )mp.

Дли noro срубмn. to.'I03KY упора, nыбмть «r(I&~U)'kiCII -•atrь ynopa ИЭ 01'111tрt:ТНЯ стВОЛ:ЫIОА КОроб~ И JI31'0Т01Hfb IЮ&ЫЙ ynop С f18!\t.~poм А no О'11К'ОСТI11О в СТ80.'1ЬкоА к:оробко (р11с. 16), естпvть )'DOp а Oflt'PCJИ6 cncurыtol ~1. paCXJrtn.t11t t.Uщ:ц )nop& м :S.t•

nurn. АJ1'111Ш.М u&ПJ.11Ьf1.500)W ,.~ m n80.tlo3)1 хоробd.

З.arp)'.IJI'tn'Co11WIO orкpwaan" м ,JUpwAttU CfiUW118 соро(iка

Jlpн мtжа-tяк wa 3ашелку бo/llttiiiOif n.a.лыttw руки antpeд. aвo.tr.· ная корОбка ло.1жна ciiOбOJS.IIO открыватьса.

Пprt .:tlttфmэнwa С111QЛЫЮА коро6к1~ :\Uщмко tO.OH)I за.u.еtю)1 nc:u ,aeknutм 11ру}t;ННЫ .дО.1*11* (I00u.aJI') :~•лQ..,It-11 " <ною :)DТDOP !1011 короб ...

ПpJA:ICICW 11eи<:Dpd!IOCТP 1. 11Jr•б •n• noм•тotr ... о.1аа•к• ,lще.1кн.. (1) Bыnpiiii"J\. XOli:М.iiiOIC 111 Ol).'•y~·r.aol onpt8М' )81t"1Ь1Ы)1 310-

,..."..,. ~- И3rlt6 Dp'fЖIIHЫ JIЩtЛI'К. О) Зltмtюtr. nружииу. f.('ЛМ tltt запа~ноА RP)'ЖMIIЫ, иэf'01"08Hft>

fiO&"IO (Kflp'tl Z). ~. Иаrиб оачеnа ~autenк •t. i[) Bwnp••пr• эanen ме •• tны» II0.10TI«>!4 111 (ТапьноВ. nn•ct. ~ nр18км аацеаа оромркn.. вет л.и -трещюt "' .Siцt'лe.. Пра 811· .uu8 тptiWIIf U 31D,tllt ptWONfll:p)NТЬ U.IQMК}'. J(Jk орм Н311011t ..JatWfl8, см. р1~1 cCaWOO'I"КpWNiflt (1'1tl0.1ьaol ~.а. 1.

4 60KOIOI 13rИб CTIOII .. ROЙ КОрО61СК. (1) Оrдедtn'Ь (Т810r.1!:ЬJI}'IO JIOPO(S.q or эаnорюl ц аыuрав1!rь

~м~}'tо м.ор06ку на onpaa~f" (npм.ov~t~.~t~щt 2. '"'" 162) мс.д~а~.w мo:knttoм.

2:1

Сlмооr11.р....,.м~ ctiiOAWtO• кopoбiJtl Пр.~'lиuы неtк:nр•вн•.-сrя:

1 Н •.1ОЫ 3fiU.IriA Bl'l Щ.J11СИ (.f Пl чеr. 1),

il) З&меi:IIIТЬ 1q!Jtf.ЛK)' 11 ПOJtOfii8Тh t'e П("' мосrу, ~~'llt 'lero- nru· RlfJI,.'ГI• M()(;.KQC'JЪ '\Щttla ТаК. ЧrotU о6асПI.'ЧИТ• t':OCдИ!fNIIie CJDO,lЪ• .нolt khj)Oбxм с ~ITIOfiiiOit коробкоl Ck'J ве-ртн1Н1.'1.ЬИ~I ка н (рж:. J1),

1

ф-

Maкttpuorr ttn SO OcmjJьll pf4pa npumgrиm• R•0,3

Ром. 11, З..t•<'О я Lt.u.•

(11) 11росар.1ит. • I&OIJiaue <!Pf(',:n:c. оrр.•мть 01.,.an• ~ ... ,ttof"' )o(Ш('IJA ~р- lli.i. tDr.OfONТ1, llo)lцi .ио..- (pl1~ 10). JJpw••· PIIТ) tro к К0.1ПI'fll)', обрабоrать m рв' .ю 11 првrха rь аащел:l}' ею мссrу, как )'Каэ~I'Ю Atolltlt-.

2. Ос.адка HJIJt нэ.,ом Jtружtнсы а:ашелкм ( 1) За"'еu:итъ пружюсу. Ес.-11' II(T Jllllt:JJO{, np!Жit1Н..t, изJwоа11tь

ll<>bflO (карта 2) Bwnu.c-к~te wa..-AII-0 :sa.utuu

INJ OntP.WI)JIHWI 81.1М UkpЫUtXI Cf'80.1ьaol &Оробn 1111JL11188 11flMICN ке д0.1*}Q IЫQЦIТЬ МЭ Urwcpc1M• а КoitnAЧ)I;e

~~

tl) Поаrорио p8J8a...'Jo.DIC'N•ь J&.oЖw.t 1WI~ 11р• м....nmм np•t) lf't{НON RPpKI Прн iШtoc.e wnМIIьКR м.1и ontp...-nв А-1• nte е k0.1naЧJCe аетом4

•••а (."'J'tlpoЙ МОЖ."ТV)'ХЦШ: раСК~;фiiКТ.. ftO'ИU,bl (IЩИ.III•KИ, 8 C'1'110.1Jottf" ,!JO(Sкe ttapon кOttCТJ'I)'КUIНI доnуск&е1С:я nocrnщ)I\KR uнифта номl'!

З.wt."~"'•,.. IJr+Jt.(O

u ..-.;no•.:• • .. _...у

1

-ф

-

(

-DCJf1P.'• ptiPll ~~'i""'"'• DllaJдt.PDilffl"•

нJмструJщ.нк. AIHI »toro aыpt<:t J\ (11ЮIIt.uon кupu(iкt pacnкJIIrrь 1•• нвU (JtMC.. 21). 8 О!'М!рСТМII 1 ku.1D1ii:кt! .PI'~IМ.'Pfi')'1Ь На ,.\HIWtlp 1 ... _

, •. 21 р~ . .. , ..... ....,..-,;а . (1'" ..

ir-po~u n(•\ twaф' ~ш:t.,Xll

RtprмiUI.aь.нaa KAif iH\ cmblllrJ:tOA 1(0P06ttt\ • мtCJe с~ненма з.aщt"JIIUt с. заnорно" корОбкой

~)fJ[U.,ЬНI UЧ:U. cn().' 1 J.фOбial 8 'Wfll(fl ~f"flNI » • ·~:'f·" ~ <t;anopнol ~ •~ .oay:a:Э:rttt..

Пt:иttiDfЫ f\t'~црошюстм: 1 J.IЗfiOC )Sцt!IJa защелки {б на Чt:рт. 1), (I'•"Э•м..:llltTh iJ.&Щt.o11(y Н 11fi.'\OГH<Ir" ее {1t1 Mfool."r)', tk рвздМ «CII

щюnipыaeotte C'I00.1biOЯ коробки», n. J (стр. 24) (IJ} HaMIIMтt. 1!.1. и:1.1tOt!INНit.a8 зацtп ИЩМ"И с.10А мcrM:..'I

~U?OA,YТO•ol саар.юt ~ТJ'(I\0_. Э3+-3. обра6м~tь riD рос 22 Jl

1pкm1tJ. ПО .,t~. СМ pn:t~• c(I)IOQ'ГipЬINH8t С:ТВО.1ьаоl 1W

QОка», n. 1 ~"'.,.•' -t ..

'J. Изrмо t)ртмкое ""лnа•~~о• (1) 0б-ж1~ ~)"РТИI'И КМRIЧКа на onp18~ М~ЬО.I 'ICQ.'IOПOV

ttрчгиать колn•••ж к CТJIO.'IЫIQA ftopoбкt.

I WIL"'CHNt НrмсnРАIИОС1ТА М РЕМОНТ ПРМЦUtt.НОГО ПPIICПOCOSJiti M.J:

f(a iiJu ОСИ)8аа•• це.••u

0\:JIOUНitt IWJIUЦI дО.IIЖНО б,qь OJIOЧ IIO ЩШКЛеОаfJО К СТIЮ."Ь.Ш:А моt>обке.

К•чu OC~I18JI n.e.;·mц, ощ,rщаеха11 р)'К• 1 • .е ~ortycк&cf'C•: ъw JUOIUJte маt.11 D-ПО...\ ОС8:88111• II8U1UI а 80С,р')Т эauc:noc .1011). .um:•.

Пр1АК11J ht"'-IIP-IIROCТ•J Ocnaб~eИII e ~ах~еnск осиов~ n к я целnка. (J) ПoдTК!I}'flt ()t.llaбneннa.~e tJCJif:tJJCH ми ncopettJ[enan.

Ка.•аа OCII>U.К.U •)•~• Осмое.а:ние W)'ltrк• .а.мж.мо &т. opoqJIO рu.1еааво :1 C'l'8ollwюi

"'РОб•е. Kaqxa осноtШiия M)'UJJCK, о•t,ущаемаR IJYKМI, tte д.OII)"CK~a;

аыжнмгfше ЪCliC,,I иs~nод ОС.Н(')Ваииа муruхм к юкруг ~•ut1tt•~ АО· ~СХое1С&.

Прnоа 1Н1•~~ 0c.л:Jб.II088t 31&JHRCIC OCЖOIIft tJ llf81n (f) Пo.\'niH,Yr, O(JiaбJitяHble )IКJI.fnD NJIИ OtpfК!ttRIЛ. "'(

f)tO ~ ... ....-С'8 ........ ._, D ...... O IIO.U)x_f11. 8 • .op)fO<

Ц~.1Юi. Jl.t~!'IЖfK в.putЩITIIC'~ Hl С&ОеЙ ()(И np11 Rtpt'tliHIOB.КI' ero 11'1 ().1,1Юf0 fiOIIt>ЖtНIIЯ "И друr(\С.

Пр111111И8 МЬ!.tпpJii.НOCttl ll:н·мCS сrевtк о~11\)е•я•* це.,кка tВ}·трь.

(1) Or.,t.1мn. Цt.liOi" 8tf'l•мn. JCUQ). <.'n'"•••• освоеаин• це.tоа Jt#l')ИHWli мiШООбра.энwl rttl'mК ti'Upl!lliOA Mt (io.1te 17 11А И: ЩR llОМО:ЩИ ~'IОТК:I IЬ:DPIJJJffb CТttfКD

ttелмк нt yJ.ep•ммecrclll 1 )Ста.ио•ntнноJоt 110JIOЖtкt~м Лрм•ииа II(Ktnp1aиotrн. Oc.1aб.,e•tte v.1н NJo'10~ ap)•жa~tu ltf'JIHKI 11) За)lt:ммn Пf)'JPH)'. \11) Ес.1м м-т JaoactюR tlp)'Жitflbl. м•roroel'n. 10&~10 {ptt(. Z>).

t--(------=---:.:~~7-~t n,"",, ... "u~ /<lamepиtllt ст 115/.

ЛIIY.,.{IHll UC-~4111!'N:jl! tьlt,.,. ,.". ttpflflt~ltl' 4 .... , • ......", • • ..,.ни, ....,.",... .... w.st l' ..... "'"" I....CМW tt...., lwftl.,.... •

О(.lfаблt••ме ltOcUJCм оtи цt11мка

Провtриth ПpooitiOC'I'Ъ nосuкн оси цt.,нкг. tQAietfl НА! АОЩЫ

~ IЫI().'Юfl(! 1; C'tltШtRIIf' ос" от ~ 'UI• РУ"• tta аы:ко.10Тq' .. е .\Gnyuитcll

Оричина t\С-(tсn;:>ааностн И З Н ОС OCtl Цt.1ИКА II.'IИ QTIICJ)CfHQ "OCIIQ88Hill1

ue.'lиKa (6 tll сrрт. 1). (1) P•c~r>t>pкитlt KOИWol uск. Ec.'~~.t lff'I'IOJMOКНO pltкepвoau..D

,)'C1paJDIТ1o aц.aб:wsR IICX'I.\U OC'I U<t.1JIU, оо.;рбраn. liOII)-"10 ХЬ rat. 111'ТQбн смса ороч!'Ю CIUMa а Oflf'pc1't'lt\ oct--ONBRa *'U:Q. • riUf .. t сDОб.•дно 8fЭvtaлt• •• rorn

27

Пm.nr fl0<14\tt.I01t.ll нt~lk>~a ~n KO'~I.f,Jof с:с paцc~pnii:Tt>. (11) I:C..tH t~о(рать ОСЬ Нdlo:JJtO..!IUIO, N М 1Mf0t'lltt1. tКЬ (': JIOtlbl•

81eJIIJbl"'ll ра Htt'pl!t.!t fJO r:- 24, pt11Wp11)'1'\t 01'11tfNШI 8 OCHOЫIIIUI цемка 1.0 Alfa~ttpt J,4 • ..... а • a..~.'IJn;e J1.0 .-к.цс-rра 3,46 t~ AJt. собrать ПрМ.ЦМ И K>UЦW OCII' piCXf'tJUI1'Ь.

MitltllftUOII tl'fl 5.' Holfv""' Нс•J1••~Ф O"'tul;;pn_tJ,.,•

0..1ОМ "l)llyiiN•IIIa

(J) H1r0ro8k11o .... ,,. Н8му111111!К (paG. 25) 11 trp111(,,...., .. •ro tr•c.. 2'6).

(11) H3NYJQft14Тt. IIOIII•R И3W)'ШJJНК (СМ. рис. 25) Н flj)HIItPtn'b t'IO .ЛеКтрОJ,)·· roooA: соаркоR t.'ll:k1'JI0..10)1: ЭЗ...З (рнс. 27).

Немсnрааностн. lдMtlflltMt на Т~IКОСТ\> npMitC/IMitiiii'IA

,. ..... а• n.. • ••. ..,...... 1 rl (\о ре щ ~со 11 "• nр о ре:» n " (pИ8KJt Цt".1Иkа 171'11 "cpt. 1).

3абощrw м ..tP1rиe not.ptж;telllfl, вap)IUIIOдM npJB-.mr.a)""IO фор•)' Р~И J Uтp).:tRИOt:.I,Jie Dp.tlt...108Пitf. lt ~1101't11.

(1) За~иmm. n,кoo..u81"Wi wtra..\1\ aи'UUIIJI aan~~&.uRdOW и.ur IUOUtM. lte 1Uмt'fll8 фop)lt.r il-pautcpo8 Dpoptn

Прк u6•rocтw пn,к• JQ8 nро~."м Uч~Т1• •:. CR•a мм.иlhl'&lt:..· Wii CJJOA )1("111·1JII, ПpJI ~TU~ rpH8M Ц.f';'!IIK8 С ...... :.rlfltf'» 20 AQ.,ЖJ&

·n

/tf(JMfPUr1fl' Cm 2$ q_anpwl tнl,o JttX~"'!J'fll''fl• t•tt.3

28

6 n 8WWt rJIHti.AJt 1;- j.l.~:t~nJ'(f''-1 1() 118 ,,1 .N..II J1оим~UИ-• rpiii•••IC ~лJЖ• дonyrli.Н'~JI ке ~ чtм ICJ O,fl .w~ Пuc;re зil'll(c:n.'11 IIOC\.TJ

_,,.. r.чбt<•r оро;>еэ<й (Р"'- 281 ...,а»tор1ПЪ -~•"1.811)' oaa.10NII гpoiiO ~ ,t<:Jk'НVf"' 10 8 "RJ Tjti.\'0

ate ~~t»~ЧJIIIY IIOfiiВПЬ \J)11&), 81НИП18 tt 2 Ьоко•ое t.ept-.мeшt•• • ut.:~n•• Lоковое ntp4:'М:tll(efbl~ tl.t·

"'"""' о~мь ~ ц,e.'tllll\:1. ..1.ony· CKMTtM ,\0 0;1 .JI.Jti. т Пplt бoi\OIIOJt t)Сф\'\1\"

Щt.'tiiНI Цf'.'IHK8 (Ю.1се 0.3 .IUA

l!tjб~ н, OCI> I(MHK3 11 обжан, IIJ>t•!' I IJIItфl А 'I II,K\'IX С MeДtf~·

"''' 1pQK,,a.дкaw.1t. 1 ПQережденРtо м у

81 ... 11 \д 11• "'tC'pT. 1. , З.tC!iмтnc:-n. lМ'pUWtbl М)"Ш

fUI ~ И :tnt6 C'ttpЖf• M)<'ti1К11 •t )I.ИI)TU;IIQТC1L

1 ~ Пр• за~хти _,. ,.с: 'tt. n, мs• wкli'W м,utt~-8 ~п,аить ('1':' "'

.. , 1.4a.lt'lll :'t('M 1'1 щ ,'\Jflll(\,l\1 Ml• ~ •и nк,.111tко~. c0i\.11UJ.I• ncpne11 щк,. ,.р .. осн. "'p'tН('fO cpna .,.. M)'J1KII

~~ Q '?~~~~~~~~;·е~~(~~~~ к J n й "n .н а ~ у ш ~-: n а n :н у (lt"tlti8J111t\И bl'j!UKU.

-i J!j•IU.!

~-

2f tJ• •

П.МОЮ~ не )I.Q.'IЖell пe~lroi('ЩIIЪC• 1\ IIIЭY OCiiOBaK~H~ )C'UhtC руа;и Рмска на nо.'ЮЖ~ :r,l).'l)e{ИII ооеnац_ать с ""- 1U.8.811Jt• wyunm:.

Jrot)'UJKtl ОТ

раской •••

(J) Лptl u.....тa0.1\.'I"'IJ ПОС.ОДКН III>.'I<IJKa W)•wюt Обжа-., OCtiONIП (.• 'f}'ШDI ори nоыощ.н l'tlt•тк•

5 Ка•ка муwки 1 no:J03Jte. Кi""а M)'UJ)Qf 1 R'I.'I0,1kf• Ut': AOO)"tJIIt'f'Cjl. М)·ш.ка АМ»ЩI 81НII

qмun.cw 11 aы&Мtt~ЧIIMТЪ(II нa.1r..JW "PI' аомоши x.110"ta. ~UUIIJtt ... tw IW188111NUшtr WJUIU Of {')'XW Ц ·~IJI(1C8, (.) Bua.~tJintТ'II M)'Ua) За.аn. M)18-r uра}Ю}то.1ыкА unwo •

1ttCJLU С Vt'J.RI .. Cit Пf01С.1&».1ММ ,. ПJ>J ООМощаl .11U8J'IIJ ОТ8tрtхИ ec:tu.letuoutu • u~., •>uuut. c.1f'fta pa.38lf(1Jt мареэк)'IО vcn: IICJIDtИ. 8 ('.1)"11f' tlt)\"Тf)JМtN"IIt IUЧЦ W)"'l!h 8 Do.:Jo3R )1CniM•ЫI4 diOC<Oбoot М..1N DpK И1.1004С ntpa К.pt'.td 'l:6cnl W)'UIIII 311WtJIIIt!l. W}ШJ.y.

6. J.-1 :нн6 KCJPdJCI III.)I)"I.DIHKa. 1-hnJб &oprt}~A н~нсуш•Мt\.1, 8;1ИJUCUUtH Н.:l "fОЧНОСТЬ Dp1t~.1мa8

шея. не JIOn)'fiet1(!Тcllt.

(1) Вы-аинт1нt. wytmcy, зажаrь • tм.~;:к.н -xoflщ oo.-1ykp)T.'tnA 1111J.11t6.1Ut AkdMC'l'poN 1&....., Н ltJПPIIШU на ПСА МО.'101'КОМ IJAWyWнltK ТIК, 11'0бtJ КJfi()Ч ,11.1JC ПI'~~H:WtiНHI M)'IIJJШ Пj)OX.O.'Ut.''C С'806с.)А,НО а Of• &ерС'tие 114lbl)!ltlt1ЩHI lt rlj'IOC~r ЫС*д)' ),l)'llfKOЙ Н C'reltkilMN tiBM)'UI• к~•ка бьм oдttщнt.on.

7. Налнч•t(' llt'CKQ,'IЬKJIX рисок 11а no.~toЭII't 1.1 у I.CK И.

На OoJIOЭ"-e N)'IIIIШ AMЖIIO 6t.1'1'1> tte 00o'lee ОДНО•! pt.s<.:Ut. (t) Зattttll81tкn. Гt~т-.о~ .'IM111Иht' P''CXfl. Mrt1-o за .. екQrнщ 11

nphn\IAI1MIЫII Mt'Jif,J,1 Цl'l!otc:-IJtП. над<)>И.'ItМ И.III .1ИЧШIW H:1ПЦ.IIt• ннкоtс

Н:>а)ю Pttf.l)' я•~..,. J)-6и..'fhiii·Jf т. р~о~ск.е ы-. <:кномиц M\lU)IK DОС..'К npt'IIM'.:te-111811 18'TtN•ТI 1С IJQpN8.1biOМ) боtо. •

IWIIЛfНИt HOtCRPAIHot:Tt.lt Н ,о.окт ПРМ.(..Н C'fAPOA 1(01СП'УКUМИ

t<.a"u op•чulo'IOI а:о.и.аь _ П)мЦt.n.uw КU.1QIIta ,ан.т-.и111 бwrь J}ЮIIiliO пpнa.'ldiA•4 :к CТI(L'Uo·

•ом ll:lpOбкf" .. К.tч.ка npi'IЦt".'l.~fм.tA IIO.'kblkll, uUt) щ•("3'1 р)'КОI. ае .t.oii.)'CK~("f'f•;

bblill: .... ltK.Jte '-':IC".'tl 1 HJ~•.\ Пpilttf'.1biiOR КО..'ЮВИ И L'luKp)t \8к.1f.'t11'11t аоn~ска<'Т~•

Пp1CЧIII'ta пещ:nраенхтм: Oc.,лoлttiJt~' .)tll(.1tlluk nрt1ЦР..1ЬНО3 h.d.'rtJдltll (1 1 ПодтtШ)'ТЬ oc.or$t'I.Jc:MIIЫt зuк.'l('""'t и.1о nepeJC.Ifenaм 11к.

Oc:tnб.ntltMt llOCIДICИ ОСИ ltрtщсл•ноА RЛ1181Jt

~ Вр~ЩСНМР OCII nrщ,~.,ънofl 11.'1311Kil 1 отверtтШIХ )'U(K•JB 11pи.ц.t.1tl4 llt)ll kQ.1QJ(Kfl РрН fl}'liШ!J IЩAI П~ШUC.tl.tl1011 JMaiii<JI ,}OП)'CКiffi:JI. f\l,.nl .;tСИЖ" ot:lf ltJ ()Jlt<.'pt"Hf( nj)MI1•',1ЬHn" kO.HДt'll Н~ AOn\'Cкatf(:R

ПJ•;t .. .Мitll 11~Ж'II~·~жд"1М' • •

IIOJJOC. oC.t oppц .... 11.RCI R'f,. .. \;1-i ~~ lt nrsepcтlll&: • у wка:.. opttцe.1t.t-~oй J(CIJJOA"КII (9шt .. С'рт. J).

(1) П<'.!Lo6part. НОВ)Ю ось орицелыюА a..1MIIkl. rек. чrобw 01'1 j 'C.W )'.:lf р:~КНР.1аС:• 8 ОТ8ерс;t1111Х Dp.IU11';1hHOI "'•I.IO;I.ICM, 1 Пp;Щt.1v

fl 111 n.u...a ера..д•~•сь иа 001. ( 11) Ес.11 mAO(iopaYЪ ОСЬ IRIOSW:mti.Mo. 10 taro108Nf1o uct.. fO

F"· '29 с ра1м.е~м А »'~тро• 2.62: ......,...._. н.и 2.7 ...".. ........ ра.;,.· М\'Пt otarpef~ 8 PJ:.~ a.tiHU ~l'(""fWM80 111 .I,MIJfttp

l i;Z оф . ..... -.- М. 'М 2 7 ....... .... " Oll()p8-n. ' · W HpfjtO,. I.Uf',nн)10 o.uкq· с ао.:юпоО.

Huмtfk' ... ttO Atiua)'tt opмut.,wr•• nna.м-.a

Прмце..1ьна• t1.l&Иka до.1жиа аращдть• ,. "" ~~ OQt tt rю,tt д~ЙCf'IJIIO.W np)l•

_..\IШJ ПрНЖИ.МiltЬ XU.Мyt'HK К Пf1tUC.11.1IOI\ ~МОАКС Пpll !Сех eftt ПОЛО)КfНН11' И~ ll ljltKC,

ДOII)'CKtltm:Jt O,'.ЩQCropOШfet. npME:'t'fl• 11110 XOM)"'tltK8 К 0Д[I0)tf 11З Cfi<f<IJ>OD ПJЩ•

1\t'.tblloA X()."IOДkll.

с·~·~ 4S~tt Мот•риап :см 5J колит• Rt•J7Ht Oиculцtн~••m•

Рме, tlt, ()(ь nрм•м•юl flll.llkll

д,Jul llpoвtp .. н At.BCniJII nрнце.1ЬНРА n.11111~11 tn 1 Kll)'th IIPIIUt".-·1>· 1 llfl JIUN)'1"fl. ttt,i.4A Д() o:Jnl.a3a, SOДitllfJ:. -UIД11flli IIOif•&L 11f)IЩ.e.t~IК.Q IIИKM Hl 3-5 JU1 н оmусn!ТЬ. Пр1ЩМЬ1tа11 м•шса 110.:1. .iJ.tAcтasttw

N)('l\ nр)'ЖWКЫ Ao.'JЖKI tиtpl'8Чtn nрм*И .. 811t ЩDЩ( •• а..Иt.IА XC1N.)'f1 К , ctx~a.w ор~1ьной )I0.1o.n:n.

flр.ичмиw uttcnpaВiSOCI'W: 1 Ota.AJ.J Во1М H4.101f np))lt.MOW npИU.I!'.1Ьiii00

11 1*""· (1) 'lau...-n. DP~ Есюr *='1 Sllt8CIIUII llp)ЖIIJIN, 8UNI'TOIIf~

"')"' I""Pta 21-2 iiJrR6 уш~о• npи~r~~•oA кuло&kВ ••утр~ fJptщr4tWII& U-UJfU CfiOifМ ~HJIW ltfiHЦO!o( .-u-1жк& tl06oUO

11 14 с .Мri'UI)I 1Pf'f:lm!W вpautafЬ('I' tluc.AY )IUIC11)>t.t np•щe.tblfnA k.)-t

'IЦJ,КJI.

(() llptt MJrn~ уwков aнytpL, BЬilЫPIOUit"l•t ryrO(" аращrиие np;r· • ·1t.1toA. nn<.~+JKII, шоравкrь ушк.J.

Дл" )Т()rо оrде.tш·rь пркu.мы·ую tl.1111ky. nст•а"п' wсжду }·шк.u~" ll•t..'IQЛKII КJ111НообраJНЬ1Й flfet"OK ill11pJШ0lt fl(" fю,1f) 9,8 .wAt 11 ftptl riO"НIЩH N0,101'KA Dbmpa&llfЬ УШКК·

J3otcMbM Ка"l.К8 tlpfiЦC'liЬЩ)Й IJ.11111101t A0П)1rt(Jit't(И, ~С'1,М bi)C,'J/:' !J11(•)1paщ.rmнl t!IЖ8ПIII Jl.''lfi.I(K8 fl(ll\ Дt•ftC'YUHt·t.t npyЖHIII.ol no;J.dPQ • 11 1e"N:11 о IJc.JtoJ..HCX' rю.mжeн••ti IJtQOJ8('1anfMMI боttоын• к•~•ц• il'J· !I)~Utl'tfl не 6смее О,!>....- (счнтам no tpttlll<('), Прuаи:рху xs•&КJI , f'< l•••~'~n,мn. upa ~ОЖf'tщя .tOI'IVТJ!K~ t~l ~tмmw 2{)

31

T)•·n "'r,.'l)tJlloн•т<o tiJHIIIf'A'-"Ыiil хомуrм• no ормuмь.ноА n.1анке

ЛpиrюA>t•tll llf'IШ• .·IIH)'to n.'I\Jrк.y, сжать ЭJLцf'_,.,..). XO)I)·nta.:a 1t ~kU.1t.kO ptJ l)f',c.tiHH)'ТЬ \<•M)'l'lk R;J.O.,» npJtЦt.1ЫIOЙ П..'IBHJC.K

Пр•ще.'IЫIЫА Х{l~)rмк 11р11 (.Jt,,11ТОЙ .to orx1u '1&1D:f'.1U .1).,

:tiO&u.нo "~' nt.e• АО upиu.мьiiOA о;а.а.-~ rtpn-..11w Н KDpa8110C1'H t Иsr•6 npto~qc..1t.tlol 8.1авк• (t' n~ np!IIM0.1Uttt'Mюtn. DPШR-"'Udl

:tвllf"hoA. Пр• а..бt atmr•awn. •rрм-.u.н)'ао 11.1п.к~ ма cruьiiOA IL11

~J.нuw .wo.кm0111. ~ ~ro npoeqщn. АШЖtНJk nрищ

\.uм~·rнка no 11р н.r;:zы•• ·i't nла,.к•. , rt р • м е 11 J • •'" Пр11 ~~-~~.~ II.UI•• С' •1rllбow .xk~y Goat.18"Мoo .111 r~м '1 •.е- з..tllnt. A.t.hlllfllll • •llф!"V, а '*PIC lrr.rioe • oGpaтtrJ• ctopo8J-8WJWN ACIIf'.llilr

2. Cмllt ll t'l nрн1нп~.оноrо .~r.омутпкв .. O\:NOtpf.'1Ъ. 1!(' Иr.tN•t .'111 nрщмь11ы1j Л0)$)111k ПМSIТIЩ ЭНр)4

liHuuшx ero rl<'tмоижеш•е r1o rp•щe:•ы• Qii: nmшct. (1) Лрн С~,1'~111 npt!Щ\IHoltOfO XOМ:)-rJIK.:I., 3a:pyAIIRIUЩtM CI'O AMI

:KCIШU ПU OpiЩI'}J I.tl t.Jii II.ЩШKf\ Dbll1pll81tТЬ XOМ.)'TIII\ 1~1 CUkiiЦODO VIИ1'Q Mt'Д.tll.oll>l J•CI,lO' I Kf)M П~p(l.ll Пp8RK!IA 6 QK1D npИЦ.C.'IЫIQI'O :\ОМУ ШI\S DC1'8t\MYt. ~ТМН.1 I)'JO Ollp861\)', '11\IE'IOIЦ)'IO В CCЧI.'ШI I I pAtM~·p J х 1(1 Mll

npмttt..tWiWЙ хомутмк не )'Af:pЖJI83t1'(1 ма Ae.ttн"•x nр•цел~ .uа.-ч..см

При )TTIIIOI'P '(о»)'11•к• и• cooraeteтll:} юо:.яе .ilt".leпna nр1Ц('., 101 П.UПkИ J)б SIU:t'A:Iiq nptЩ~1a..ofo :К.ОМ)'111..1Q .:to.r.u ~IМ"FММ' satUКIII.In. 8 (00Пf1'C'П,'IOU111f вwptэw Op1Щt.1WIOI U..URD.

д.т• llpOifPI\;D ~.ttp:Un• tркце.тЬМJrо u..yтua 11а &Y'D •r•••,.,., .... t'IA ru.•t~.н ..."..,••нn. Ilmll)-ntK noc..11e3)8.3tt.1WD ка 1tr А

.~rнна npицt.1wtfl n.u.иo "· "" (li(JI\18tl 33.шt".U.~" .АО».fТIЦ L1RUnt na.u.at"lt р)t.М 1Ci1 \OWynllt oonrpevetnQ аМ"рс!' ... И IQJЦ.

Пt>ptwt-щ•trtw ap•Шe.1WIOf() '0W)l'ltП едмь np1U;U!.1Ьiюl n.1ам •JЯС неежаrоА •шел"е ,o1~)JiytUt'ftЯ ори yt.Den, ес.:tи '"''*· ~(t'lf)'111KI fl~ t'PWQff{11i С Wj)C'.ouв йpllllMЬflOid JL14fflliJ'I

1 OtiAKI Mllll a&:t.'IOIC аруж.ины заше.ткм np ае.'tьноr(') XO/tt)'T.CI<il.

(1) З:н••~'11МТI- nryжw11y F'r't• ••м- un:~ntnV npy»nnthl, lt'1m"\)J'INf 1овую (харта 2•

2. С к р )' r лt к 11 с м .'t 11 С' Jt р о ш с н н о с r ь а у б о за пt t .1 к • r нцeл t>IIO I'O хоr.tутик~.

(1} Зaмt1111 tt. 3tlщмку ••pнttt.'IMIOro хом)·tнкlt . З. С к руrлеаr 11 с н.1 11 ctopoщe !'I KOC.1 to r p a.11tol\ аыр

~ов np ~t ц~л ~11 0n nлаи кп n oA зуб ~аще 1 ~ 11 np ~t!'#'lb lt Q r O Xt>M)'T Jtkl.

(1) 1"u"11un "I'" '"'"'м"yn ruaQJ(}'

::\•бlt'J'OCno DPODd• • I"OПKII DJ)Мite.1ЫtOU RIIIIHIC.W

( 1) ЗачJIС'ТЯть nрИщ),;tПJП1iА меn.оц тpe.trptKRhiM .1м•rмww натsль.rкоw кпи пuфИ-1ем, не наруmаа формw 11 pa~t.lt'po&. Пrot'«JII

lbla."IEHИ[ НI"ИСПРАВНОСПП И Pt fi40 HT [)~YIOP >tOR I(OPO&I(H

И.зnб Ja-тмplt'O-i а-о-роб••

116116 ..,_...,а <<>;><>61<11. opoDI!r.D)lOctкl cJIO(o.lJIOWJ _. .. 10 1818Upl.. 8е AOП}-a.3nal. (IJ Or.-m. <ТО«""ЬН)'IО ""1>061У от >ml<'f>"'I • ... puom sa·

•flt>SJ"/10 kOp06&y а О."":раВХ~ (nptuOut~Jto '1, рж lб2) ~ JIO.'IOnCOW.

(11) &1и •зrаб urвopвoil короб~У~ )~ltltnt. Httn1W•)~<J. tO за· (eNk'nt :t.атворИую kОJ'С)бк:у. Лр'l ::i"Nit, tx:.tlf А/11 8otMf (lof tкriOIIЬ:S)'ПCI IIТIOptla" f'Qробка C!aJIOA' кож:тррщмк. 10 n~рсаепiть ее 00.:1 ос. lf('IIIOЙ комструкщш м карте. 3.

OrpUI oб<JAIIIW ЗIITRJPIIO•I IСОробеtм

(11) Зsмtuиn. эareopttyю коробЕ)'• J :слн МП 3AMefiiA HCП(),.1.Ь..1)'~1't:SI R!ttiiOplttiИ КОроб!<!\ ('Tti(Юit KOII•

( IP)''КWCII1 то nерсдслати ее nод ось ltooon 1\0!IC I P)'KШI•t no trnpre З.

Kaq.:a, отра. .... а1'МЯ

K••rkl!l ~~~Jtr>.IH~• n4 &.tк.ttn'Кc 01(' JNO\'f~t41c-n:ll DIAЖt•MDJIItt ~~ 'С.18 • tot.•J.;Ht("JJИII отр•жатели t знаорН•·А кnpoбcnl1 JlnJ1}Ck&fТCA

11р:t•ош• нtка~раmосrи: (J~.'1fii6AtMИt Jак.,еnкп orpi:WITfllf т Пр11 качке о-ражате..ц no.1.ПIJIYH·

t frpn..1tn.ln. Jаюе:rп:у otp.JJКattA• fl '" пrpeueru.r )3.JСIСЗЖ8 отрааатиt

)б"... fl" l)'бloUO-W:, )'С1.1:&оа1П"Ь 81 tтL,.,• ьu.x:•••!VI:I '- ивq.к;tисм n wenec

10...., "''IWOI'IIY"' шJIОб«у • ора 11010001 JI~IO.JOI'kll 8Ыб8ть (3 ~!110PHOI :llqi06J:8 ~·тa~~UYJX• часn. ,]:a1Uteai(a, мщиn.

JJp&)Unt.1•. 1UГalt1UI'Ь 3aX..'1(.'t«y (р•С.. ЗО) 1t IIPJ.!Mf!ГHЬ OfPЭJ\afeJIЬ 1t эartopiiOЙ

lj)OIGkt.

Ka•tk& JUW.К;fV•••• Jiill•opнoA •оро6•"

Кtva xeot'I"'OUXt, ошущаwа• p)'KQA, tte ;'tmycf8H\'If В•АЖIJм:щ.не .мас!!.а из-nод XВQCMDIIкa " "OkJIYI :.m\Af'ПOK де·

1\'Сk&М~Я

. rtpii'ШШI JfPKC'ПpP.ttHOCTil ПсАаб~~лме захлепок ~•оtтоачка аат1орио~

1\О ро 1')" 11. { ) llo;tTIIМ}''"- OCIIaб '1 PIHHo$o• ц~j'lf_lll'!f'!'l(11

(IJI Гr.,1щ lю.tlltЖICOrt I8N.'IeiiOIC у-."Тр4щm, "'t'll(l,;)' IIC'J)(H)I<Jo .11<1,

~UB<lP"Tb Xfi0(1'01 Н\ А ITIQtiW.OЙ IФро(.~>:е ~1UТ]ЮДО\1 :н• Сро~< 31)

t) • ., '' ' 'r ~, . .._. uосна~< ...... "'"'• r-, .... ~ 11. ро'·;.е

8ыщ.1е-нмr ма.а I.НMll м1 3ttтeopftoli &оробkм

3aщr.l.ll:8 1111 1 11 :11.1.1.4 Kl llt'.t ArJaatRМ DJI)Ж1JUV .18('11:JK:ЖU1t. и •wcтrn wara 1 м ).lt .-: ur .. «О от аы. :11 ен1111 \\ara ки I<WI •• OfAM•flrCI tJ IПOXJ18 1u.1 .. ко nри )"lU-.. 1e чn IQe.'llte.

t•мt t./, HtJCoetJ tua.WII*J piiOc.••t1i' tp111111 UIIПeJIIIM M&l8111"_4

ПpJJ'"IIIIЩ tifiM'JP~1Щ(I('f1.f 1. 0<'ti;1Kit tl.'tll 11 t,нвt пружиоы защt'.R1С.к маrа

а 1 к а.

(1) 3~\ftЧIIfTb 1р 'kiiK}' Ес.111 Ht.''T 3aвocuoj\ U"1)AJtЩII, 1 11Г91\:'IJI f UGCI)'IO (UPfil 21,

:и

:r Cl'- j.' ~f-'IC'KИ( pDбO·t~A rr.aн• А н n (/r111.& 1tf'pT. IJ.

'1111

(1) При cxpyr~вaJJ рабпчrА 1р<н N 11ш '"м wan '"'• IКII."'-"'f•JIIrt-11ь ~· , 1;ак."Юtl.& ptбt. чеi\ rpa!UI, orut.tмn t"'f' .ам·т~ч ttauм. ~ttкr"" -' Р ~

1Ы18..1ЕИНС- Ht.N(.ПP\IИ0(;1(fl ~ "("0Н1 CU)'t.kOIOЯ ~ОrОБt.И

0tpW8 CJC:pt'A/К11 ~IC'n C8)(&080Q ,.,,t., (1 ) V•з;:)elt~n а псрц1~i'1 ..:8'1• U) КODOI c;kQб\ol OJI('J)(f'М

" np1•.apnь скоб)' " ('П~1..'1W80t1 корс.W r..tc:JrrpQ;~:fV81QI оарЩ :tn:t10.10J.t .:,.JW--J (plk:. 33).

Bwnucнмe Ottl сауооюrо pw••r• М ,."}GOIOIO '--Р'""8

0.."'11 ~ti.QIIOfO llpiO'PJ Н l::t)'\;i.CВOf'O Ь1

Ufl AQ.l.: 11 )'~f'i).JtJINTЬCA 8 O'tiМф(fНit

са)'С ~ rropoьu. td.. ЧtoGW OliUI npn actr'• U8&JD е<~)' ~·:)801 '~ fnowpqtoA иа

) tl W!'I3.J .. Li"';t, hut f}DёHIIIe ote-i 3З &жo6t,.il!' 1~:КОС1'>8

~vCkoaoм М>ро.>6КJI lО~J)скаекя 1t бu.'tc:C u.$ •• • кJ"'.l~'"' сr•ч)ону.

flp11'f 1114 llt'иcr!p;tt'iQCТI!:

г ~v ~· o_s .... "'"4

,... :c .. J----'

М4".,tn~a• Cr.? '' lf(Mц"'• ~~·J1 6t Oмw~нzn•

1 nQt: t1ССЙ. CO}'Cio.Ob••CO pt.t• Р/1!( 1 ~ о~.·ь ~nf(lli.QII'I'O c;:nvr.,....,....,..

r 4 1~ar• •1 о г'' 11 ~: !1 ~· с к et а() 1 о к р 10 1111. а 11 .111 • ., .. ~. у f IIC.I)' f к i l it л я н 1( ~ 8 с fl )'~к(\ jll,t А 1< о р uбк1." (J J на ~рт. 1).

(11 ПOAt~61)3Jb f'C1t С'ltУ<:КОВ-01'\1 (11.1''11111 11 CII}H$111111'0 KJ'It1'1fП С' }' .,. lll 'lt'llltt.llS p13М:ejiOJ.t no ;t1taw~1py.

OIJ 1 с.щ uoдo(p<trь оси вt>JюJMf•i1<:11'), 111 ltllн i ,,Ф IIt ь 01.·~, 1!$ р11с :Ч с ра1мером А ,З.li3Nt'ТJ1< \1 3,1 1t: .111-" и.1н !1 ~:;:: .i!..C, p.n· .VpN} Н• Q1W f""W' "R. rr'Cj'i'KtliiOlrol kpМI~k~ ~o:DOTJ4' 1 1 1'1~111'1 IHI .. ~ .. Nt', IJ

:1.1 ~= ,.ч.~r~~ ~1-'111 3.6 1::1:.-..... а o-mc::pt:tнc "~lty;к.<•cw-IOC pt>t•~arc :QC• ~11114 Jf<l AH:\Nt'Тp .J,9 i-1\,Jt .IUI ILЩ 4.3 ..... .М.If •t Спбра111о СПfСК а>1 м:рю-юк к crrttкoeol pыqr ro сn~во· tЩ)C)бкnfl

При aoc:n~ оса дкамеrрои 3.5 ..." OfkPCYKI 1 (R)~ 10~ pniМ'p""" u пaweJp 3,. ~......,. AJC

8WJ8ЛfHИt HtflCnPAIHOCftя Н РLЦОН1 SI\~IOPA. COYCI(OJO ti\UAI!ИЗ'М И 1038P\TИQ--GO(I0fl ЛР)';t.ИНьt

Tyro A881rat1-ca 11 r10p

Заnюр ПОt.1е сnуска t бoeJКII'() B:JI'I0..\1 AOJf.~tll n()д деАсnИ(>м fltJ'tUpl.lтno·бtJtaon npyжfшtJ эtJeprнtWo до~0.1111• да ~>раАнеrо nt~A· Ф•ГО ltOnoЖ('ItмЯ !lptt Jlюбl.lX уГ,1ЫС 003BilUit'II11M aмot.HHR, ПрЯ ~1'QM Dtpeдt1R11 11/IOI.:kc:Cfь s.arвopa Л>.п.жКА }ПHj)IH1)C" е 'liAHИI Gp(''\

crt!OitO ПрмчищJ IINtcnptanocти. f. Jl•rtl~ JI.,A 8WRTRR~ c:reADit CliOЛbltOft 1.111

IHT80pHOA IСОрОбК-8. fl• Ora.urь с;nал:а.нуJ) .&Op-Jiбl)' от 111'80р;юА. llьmytЬ GП).t 11r

Napaмn. С'ВОМК)'IО к..1к 32ТВОfИ)'10 аорОб&у иt.U'UW Wo.IIOf«<''I оа е~р.апе {nрим~rне 2. рас. 162~.

2. 11аг•6 ~""Р••.,•юшеrо стеР*•• IО31рат•~ 6>~ool nру•миы.

(J. 0тт811)"t''t. М]1}'ЖiШ)! ДО CO.'tpii.CQC'DOOC'rilllf 8111')1.&& а OAm' nJ

kt!Щbl hAПPI&IIIfii)-IНl'FO t'f"ePЖHfl JI03Пp.1TJIO OO~r.,)A np)ЖIIВ"'' 11 flli· OJIAВ.IIТЬ <'1'fj1Жtlft kl Cтti.1Ь}fQ-t:i IUИTe .Nf'AJIWIII Mlto.'IOfi<(IW,

3. К11ч.._а оrр.;~жnтелs• С:м. J1a:tЛM c(]loiЯJutPIПJe l.ttИCI pao110C'I't'lt 1t JMICJJif 1111:DDpJJUII hсЭ·

JJOбKtJt, lll'tli.:ЩHI810М'b •l(aчкtl O'tp<IЖI1(".1tf) (C''J•. Xi), 4 Осадка J1JIIJ IIJЛOM aoattpaтlt•J o. бo)eaoй np}··

ЖJJIJЫ,

(1) З•м"mrтn np)'AШ~I)' Дmt ...,шt'fll.l'l "V)•I11Ш 1..10ttt.. с О'\КW'О M"l kCIШul ••npa~Dщ~ro стержи" шаАОу • .I.'UI че-о оn•иуть ее от иwо JIOIIrМ; t1 «aurь pata.~~ma•IUIIA 11.1Ь1 ра NJЬ.ЦOB.illfRЫ' lt~ oertpJКD. СIIПЬ d))".«•иу, uuen. 808)10 р)ЖП), С:.;16бу М. )"1.~ Жlа8. ltp)ЖJIIil)' 8 IIO.,t1UТQW coct)UKJt. p1CL8eRJП. A.1R pa1AXJiltВIТЬ h:Ottflt C'tf'P*II

Пpм"'HIIJII ht'I'И.:IIJ.__..HUI..,tA 1:1 устран .. 11не 111: о. " fiAMi'.J~ •Т) ro Aв~tr·at1cA Jlf*>P» utt. 1 -4 (стр. 36). Krow(.' тоnа. ""'' юте• <'-'lelr)·l'•щ~e 1JPHЧIIIIII ••~·н<-nравlf~н:

J. И1110с 11.11( И.)JIО.М боА ка (12 Шl ~~·p-r. 1). (1) npн .. cptii'I IDЬIXOJJ, tSoi'iK<t K<l.tllбpo'lf K~l (11j)lt,10}1.:i•11He 1). n .. c-ryntlll\16 боАКI~ 3i AflO 1fJШo:•IKII l,lfN:'I~III A•),'1Жf1U быт•

1,115 до 1;1 .... Ля'! npn.t'pern Dllro'l.'\1 бойц. y>ktlo н•1 •«Иn. ка..н1бр tw 1111~

OUIJIIn/1. ... .t8118UJI4 \lt4 .. 4•14t •llly.:'NM 1.: uf.iu-.tl14.,~11 •fff:•, 8 IU1ttlfW8

36

·-. ... :s. .. IIC'Тй-- ~oct· J1Q.t 6otS • ;м,...

lt1I010PТЪ ).l.'niP&IItы:A бои {fЖС. 36) С p.t:JWrpo!t А 11,84-t ~R!'.II 2l') ....,, _.._.. 11 nоrтаввп. tro а JЛIOP·

• llrЙ'"'ttыСТ)Ш~IШИ Goba Ov.-x.~ 1,:) ..,_., ~·'С'111Т'Ь 38.s;IOIA -тсор ц

r.o~)o:l

31

38

---------~--------~

Сtч ""88

')'{

t--во·--

_j

Н/ , ....

r,z,at

Мам,рuал. ~т 5() Остр",, p.elipa npvm!J"цm• hllh~f1)·

ll'tiC ,.. ~ - ( ое~~•м

OJ. 0~"8.'\Rfl "'" 11~ н> м PPY'"'~;JIJr-.t l>ll.tt'ipACU.84Tf'ЛL (1) .!t~меинrt. ''I')')UIII)' t~.t..6pat.11щrr~ .. 1я.

r,._,...,.. (•aтp)tt) м )~e-p••••nc. a.w&paC'ЬIU1MC''I tl 8WRЦitт 8 C1"8CMII'f')"W J:opoli lt)

Пр11 111t•prrtцtк•w л.ннжещttl 1\::\IAOI!:t- t(;} 3:J.'~ 1 IЦьu (llpor,epчЧitWЯ rpoo1) 1!"1 K1-i. , "о:-' )18 Ja ~~~''ЧХ'' 111t:a до ltMp~цJt с щ·paжlltf".1ew t*Jta ~ro..., \.t{tJr.",.NJЫ'« ·~ l.flpan.tAП'.18 а 'UШ(Ч!'е

•nю{n

Пpll'~lllllol Jlo:M('rlp Atll()t"fll J. JI ~MOC, ( kpUIП\'NUOCTa. 11 .'111 11:J.1QM 111 UeJl.l JH~

p atW811Te '1 (И t;) ._,рт, 1) c)J. PI1.1P-1 .r 111r.J3 tn.arpcщ • IU&1tteat'TC'11 10 оатро!IИitЦ•,

'· 2 kiJ1. 37). z. 0('01..1К8 .. 1И ''J 10М IIPY"•'''''"' 8Nt\~)3Cio1b~l · r е :а

fl .. itt\tdUir '1 ьrб-po~ttll~

Гмsrъза {nмpo.l) нt оtражаетtм иs cr•u.'lьtcoH •оро6•м

Л• · <>1. J11юра f-' 1 .1 Г,j 11.-"1 {JU1(IOИJ .1•• 1,. .,, •"ll Щ(l rpa>'a., ...:r. ю t обr. ~ ).U~ о .....:!) ра 1а. Лpi,rt" lt.bl Пf'Rt;ttpa&ЩIC~" 1 К а •1 к а о т J' ~ ~ n 1 с .'1 я. с,.. p81,.1t.1 cHЫ11t.1e-!JII(' IJ<"JJCПPI IIOC'reO н P~'r.I)JfiT 3&100PIJ••n Kl>

:юб&J•, lltНCIIp&JIЬU..f. •JO• ... о- n.u• 1 tp :U• 2. Jr :~.ttoC' BI!PXtlr 1f,J,1k оrража ~•• (15 " •

'•('p't. 1) . ( () Дд11 npo~.t~·•'l<l a'JOI'('fl.l з.aJ&ofl иаз.u А<' оов.~мщt·•шя цuше~о~к1а

12:11Кр4 С mpt:tMte ~Х·Ч OtJЦ.:ate.1R, np•DO.'Uillf~ N3Jp А> ) IJ'~a r.ro • (1'"1110.1ЬJf110 t~:С'робку. Л ре ЭТО\1 8tpxut .. с-rь qtp4]Utt..-н1 д,Qnжна за,.щнt i• 1\ \l~tJ чaшt"thil зaroopn.

Е:-.1и ври n})l>•••'p.:.~ trrJ'IIIJКЭт-e.•tь ::"AQeA l}t·p:o•~·ii •дс-тt.МJ ие '''хс•· ит J nu чawn•• ..мт~. э•м~·и•n. f•rp•••т"n..

01(!(()6 .U.wtJ!W ~1U1t~ -см t p.a.v.~'te cfJ.ыя.L'k'KИ~ tte...._"ttpa.IIQCПI\ lt pt.:.MOHT ta•ISQJ)II"II KO))()f. .. lt, Ht'II\'Пj\.18Hoctt. 41\&'!Ка O!pt~ "... .11'~'11>1 1 (n-p. 33),

(11) Отде.::um. oтpa.Joh•,,·. ~ наn.таа.tп.. на IIE'P"'<fiiOII) qасть orp•· ;o;rw• c.r10i ч' та.'" а .~a."ttК'f'P<A)roeoA саа~·)А ).-.atpO.trм ЗНХЭО-2·3 л pбp.,fktnть (pt1r 37). n<"~CJte чеrо np&1<:l1an. oтp1Attr~.1Ь к ~впюрищi Ktl()oбt<<'.

Jlp14 pt..W<Ж't"~· t1 V*-it'o .. ll 4 c"J•,)<1fl KOIICtp:·t..'lUit j(~.J ф~ttxt)

брабоn -· ..... к "' З•т .. ор не yдtpжмnaf1clf на nptst.o,;pa.нiiJtnc

:;a1nop, 11UC'f8В.1e[IЩ. A 111 ПpeA01p1iHHit.'ll,, lЦ.'I Kf'll H8.4.t'ЖIO f:.Ь ':-и'8 t ~k tl ~} ПО."Ю)kt"'КМСХ. Прнчн.ны Hti!Cflp88Яocf1t 1. Осодкn 11 .1w HJ.I•н• 11P)'1КHI~t..l rfeJr;a n рС'до

х: ран'' 1 ~ ,., а.

39

ПtiJ~:.мсщrниt! npцoxpattЫ'rt.."'ll ю ОДИQtо nN'·-'*~"•"• , друrое .1.0.1:ж;но PpoiК'XQJIНI'Ь только от uщмu~tm• na trru na.".цew: р•о.

(1) При «t.-n apyxм:nr гветu.. IOC'AI npt,aocpaН-Ift"e& е у,Ае.р. JltQИ'tt• • ltpЦIUOМ no..10.u:ц IJI.a IQ.1Qve се .ИWf'ИIП'Io еру.

-r· Еса,.... .. - np-. ""'""•"' -)О (uрта 2) .

д.,,. р•.110uрк• армохраsшп.u сзаtШ.)'ТЬ tro J.O on:ua anp.&~'-O. иажать ио r11с-ток тош1.оR вьrJо:о.1оrкоА 'lt peJ oт~tcpcrtfe в рукоR·.;е ~ат.юра 1J сн,.ть ПptAOxpaнtt're./IЪ с рукоятюt а 11PIII1.)'tO сторону.

Се .. AIJAB

~~-::z-

l••c. 31), OCpttl': r11a c:тtШI/IIi ovpuo11 JIЛI 1'1\)l'tr.• ••• 11 ''"~"

2. Cкpy1·1f11llft tJ.111 IIAЬJ-Kнw ~·r11oo rrrиoк Rыр~ 308 д.'lfl fiJ11'!1.0Xp811ПTe.ll11 1'1 C'1DOJIIoiiOA ~~:opc:(lмr

(16 "" ••рт 1) (IJ) .JiallfHHb 1r.1ы Cft.ROK BW~I MI1CТPQJ.\I'Od CNIЖtl

.:мс~чю.аuи ~..и 3 11 ооработаrь (p[tt:. 39)

~

3. fJNOC rHttla npeAUXplllltTf!ltl (17 13 щ~рт J) •

( 1) з. ~··"' ,.".,. .. n , •• ••• ••,. r.dП .... ~ ••10--....с ...,.,_ ..,. ...

Зпру......_.n..tа.во оерц••,...m• npcoAQXP•Mnt.n.

Пр.~•ия• tt9"crrpaв;юcnr: П(C$tt1'0CTM • 8NttTMiaW lfl ('T.Hit8'Y n~'\A , , .

l р t",...охраинтелt (18 на чtрт. 1). (1) 38'11tl:111!to IIЦфU;'Je.lll ИЛИ ЛИIIIIWN JtaiiН. 1ЬИИk0)1 npKПO_,IDifiТЬ1~

щ~TI.'II IIA (''n'IIK&X 118ia JI,"'Я (lредОХр1!ШС1'tдЯ,

Зм110р 1tc:. cn)'tKatтcя с wcnтJJI:t cn)·c.:olf.Oro .. pы.~tara (nсрtаод-.мм: усrа.номен на IIIТО)!атнчtскмк осои•)

ПIМ "11ЖаntП вn. :nускоаоА KPIU10K $4!110р, ,_ос;.таа.r.ен81 . .!Й IJ.I roottof 8шnJ. Ао.mкt!Н оо~ дcftCТI!II w , , фаtио-бrм-мli nружиu\11. ~ptlllttiO npo,uw~ е 1<paAн-ttt ntpt.Uc:-t' rlo.'I08~flfe. ПJ* .. MIIU 1JtlltCIIpa.810C1"11. I.Оса~к• BJIJ: из.1О)оl IIP'ЖJIIИW rиr-txa coyea.o-

o ro -.р10~••· tl) Яаw~мть ьр);ааиу. Ec.1..1t nn мn•cltOI np)JUHЫ. юrurourь

11}10 (карта 2). :l. С t( р у r •• • 11 и с м .'t" ., а v • W IJ 1 у 1\ • r",. 1' к • ,. •)

к oaorn крюqка 1J.1и высrуnа сn)·с.кового pw· • ara (19 llt черт. 1).

(1) Прв cкpyr.!JeiJif.И И.'UI иnмнttl'( JyOa r 11t1 кt и~и ВЫtт.)'П11 1 II)'CkHIJMO 1HIЧ4r'8 ЗаЧНСТ111Ь .'JH1fii•M ltniiii.'II•IIIIKOW ГJiетоК НtШ

II)'CkOI.Юn 1Щ1111Г, CfiЯ11 MJIIIHM3.'1ЬIIЫA :поn \,1(' Гlt.'\.'Щ f.cл.tt Y833ЭIJllbllol nOtн6JM llfiWJ)IO.itHIO .)'СТрЗШIТt. tи'IICfiГ!31HIOO:Th, '\lMeHIII't.. fllt'К•A

ii.: :И CIT)(KOIOA ры...аr.

s 3o•щtmllmto ~(lrtCI~ЦO

(kmp.,t plfH fltJUm~tt~tflt R•D.J D•~u&ipНtZm•

Pat.. ..... Обребоtu CIIJC&OIOIU ,., ... ril

(11) Прu <><r s.-. :.)ба rя~ а

К.'QI IUIK НА.I ll..aCТ)na Cll)"tao.-JC"' p111'Utr8

PIC 41

IП'l ''rь ело ч..-та.1.11 ка выстуn Cll)~oklrct

t1цчми ~ ... lflj4flфt> ~~~ ... ·-... ()(~ "f1мопt C"IVV~K IIUN жprn\:•

р•н.аr, шн• ~)l\ t'tr.•·rкa J.'l~

1 A)'ll/'iiCJЦ .:S.I(JI\011 J.ileKГp~ЦuW '-)11 '( ~(·-2-.J 11 н(iJц6t)J81Ь nн J'lll' i() А .J

C..aбwi Са)<• '-&теор• с OOt8IOI u ...,....,...

Cn~""C"I\ -.. т11ор11 с l"outJOro 1J~1,.1.1 ДО..1Хt'Н 11р!)11(' 'Щ;1МТЬ. (lf >·,ll.f!IIM 11а Х1ЮП CII}OtCI.Wtu lolpto•Hilt 11е :-ff'HI'~ 2 ". ••. Д Ul 11P•)!Je'jii\M HII.1HII iJ

ti1)C .. OO<."ТUIITI J.IJJkiJI н• 6<х lliDA IDIIQ.;I. l.l:ue!J81tЬ kPIIOU:O" ПРУ*IIНИЫ.!( М't08 (ZJpft 'ltЖ. K/olt 1) !lif\OC1 t'П}"tk0801"1> A"JJI••qкa, и, oпlfotaall an:11. (ll)'~t•m :t.a f ll)j) ~ ~OeR0'1t 1\IPOJtll, D WOioi.<.!IГf ,·nycкil затюр,t fl\ cw дcыil\m-.1

trька:tЫJН11Ъ не .\lt-llett 2 ,.z. Пpn:um.: н•mCIIf'IIIIOt'ТP t Cк,)r.teNBt: il.18

cкpomf!'Rtrf)C'T., бо~воrо "IIHt.\.1 \aT!iop• I24J ua. 'tt·p r. 1).

tf) З.l 'tiiC"tllllt tS,,,('I"'JA f\'ЩQД ~11\CjJ)II ШЧJ(t.aJ IJOПI1Jtlt1111KO)I, ~RSIO ".ltHitИM.11 llhlfi C.'h,H W1'10L.'L1;1 {pll', 4~),

Cto) ие Oot8010 е.эао~а. не 8.1.t*~ н ЬOC'tatta8tt) U11Uf• Шmтl.'tn C'J ~\'ff lfVI'I'(\o pw1118 •• ;tOR)OI:ai.'J'-8 z. с" 11 " t .1 t' 1 11" и 1 11 ~ к р fl w i' н 1.1 Q 1. ш 1

П УСК(Н(\1 о IHolч.ara c:ll Jlol'ltpт. ().

{J) ~3Пр1111111• 1·ptt11b Ш('llllt.111 ''ll~'t'КOOOJ~ fiiA'ЩI.I (СМ.. рщ:, 10) l"JII<(I \1 11 1111 t"щpKi1THii3ol 11KIItt.1t.IЩK••\I J (,111 1\( СЛt '}I'OfO J,1J h( j1 6jJ:eT )' • MII!TьtM <t ltlt 11&.: ·n~n,:, • pw:чaJ<J. IOJЧ Mn.

I)CAoiOIIUK рыЧdГ

3. Uc~a&a 11111 аэ;~оы ар~ж••w f:hJc&v•uru р11• .1 го.

(IJ З:н~llll~ llpj.IH!D~ r~C.114 11 t .J• .<IC'II·•" PII>ЖII Ь1 U1ГUЩ.Щiflt ni\YЮ (карта 2).

Tytolii t;П)'(-К 3R, IIOP I С бс>е.SОГО ISIIO)tl

CD)ai: Urat•p• с (,c.soro В.!ЬI'-18 .11n.u.;cи k.loiiC'\OiUITь от )'tJI.1иa т :18k; C'fl)'Cкtl80f0 rpiO'IXa IU' О. ."'t 6 и.

Д.111 1 Klll' )"tii.JIOI: Htl C'II}CX Jll">(f8JJП1o. 111110р 8:11 (ifllt-fiO" IJIIO)A"

ЩNIItlo h.r 'tk• \1 11р)'Ж:КПR .. Х ~t~· 11 (r:-рк.Ъ•"" 1111 f) '8СХТ .:n},li•.)> >QГ() t;_pkt'll\. "· tr!TЯГIIRЗfl 1\+"\.1", ._. i}'ПIIГЬ 111'flo.)p • бtk•iiOfU 8)11tJ.'\n

В MO,.Itlll' t'II)"<:IO ЗtiTAi1))•1 Ut.:Ct.l Д0.1Жifl.l ПQК11JЬ18<11.Ь }'CII.J;1t

" r..o.Jf"e 6 к,·. 11rмчаи• н ti 'lll'"llюc-r·Jt П :N•1'•H • CteUOIC CD;~o.K()8J) Ojl бкн. fl P.uoбp1n. С11)Ск.оео.А Mf.LI111WI, 8Сtаанtь D ("m"С'"Кuаую асо·

Ji..нry оряж,. \10 сп. . ()Пptaq· а 1рав. rь nt"t1D м ;z. ollrll \IU.!Vl .... • fl ;f lff'f'O Собf' fL Cf}'tiC08>~11 .JIIM 1

CAIШ4113 11 )f~ AЬICtptll08 nри 0,\tl ltOЧIIOM огне MJIM (lloiOIIpoiOIOhhHttli aiHDЗo11l1ИЧtC:KIJill (IJ('.Jit.fia

МJ•?вtрмт.. l М~; (' CП\'C~t)J'<NV t. e.xatn'I1Mi.l "1111 •~.:1 IIODI' ntpt• 2~U Jl"t ~ 811 ()(У Нnuть IJI С'П)nмоl а:р~М'Ж n. )'J.tj)ЖHNII •rn в 'nом ОО.10Жf'

м, OТJIIe("ТJC '8Т80f" 'la31.3. н n'F'n)trnъ р) rlll\ Ultвopa; S81Ч

•rm .:1~ д'", ;t;rtt ос1аватьс1 118 боrаэм: взfl(\),1" С1 ;.:к JJ II'Кtl'~t ·~n.1жt'it npoн,~x.},"J.J•rь то.'lьк() "'"·.'1•' осообоiК~· н11•

11}"~·;.-.)Bfii"U ~r>p!HЧKU 11 I}TOpiiЧЩ)II.) lllli\ЭTИJI 1111 Щ'П),

Пpii 'JJIИЬI II('JI('Пp311Ж"I('11f: 1 С:кр) r · 111-1 м.111 Ckp шеи u 11t (\l)f"I\OГ

:t •c: з.а :Ja1" ор .. (21 на 'lt'pr ) с., pau :1 .. cur1a1A rnyn. iii.IJOpl t бonoro eJIU.U•, n. 1

12) 2. С~~; р )' r ,, r 11 к '',.,н с к r о.., е о и о~ t .. '''сn r а 1t а ~: n )'·

I\PI1Uft1 fl••l'l !!t,A (23111 (lt'f'f ). См. рачм •С.~а5ьт сnуск ~n, ,,up11 с: ""''1"''" r.:\noд~S•, 11 ~

1 11'· 43) s. Ota.).Jol '1 1 lt3.1 ~ р itt.UIIW (' l)r1ti/&Ot0 rw·

" •r~ (11 Зaiinяr~o 11p)....nrny l:c.111 NC"t ~JanacooA ару~ мы. t~~otONrn

»t')'kt (карта ~J

CnytiLOIOA крочо.: не аозвращаrrе,я а ntpt.AJite no..oжtнl!tt"

IIJ'III'DIWif ltСН,~аавостк· 1 U~IAKI Н,1" H3.'10W npy:III:RJIW ")'CJtOBQTO

арюч ка.

(1) 31Lttlltn• ~уж•н)'. Ес.111 llt1' $1.DIC1fOI PtЖUW. •.11'0108-nъ. MOiyiO (kdpta 2)

2_ Помаtоt.·• CTPROJ( CO)itltOIIOA &Ор04К8. См. р&.1.1~.1 сТ)Т9А tп}СК зaflq)a t ~ •:ao.u• (стр. 13)

Ка••ка p)'Kotncн за1'80р:t

(11) РаJ.wшюь.ать .1arpop с р:rкnятко11 r1nд 't.llмp•y е rpe':( т .• ,. Хах, ЗtiRAp11Tf, 3tlllщOK)' МеМl'J)ОД)'ГОООЙ CB.фKOtl ~1(1\JpM0-'1 Э.·•2-.'\ 11 обрабоrоn. (<" · р11с. 42).

ОunСЮеки~ OOCЦ8r:ii шrмфtа CloAu

Пp<JIItPIIt" nрt'lность I'IOCL'.UOI mтнфrа б"Аи.а .u.а.1еnмем KUНЦ.t.l t'го a1o111in.1D1кo~: ~'-feweune: mrнФra щнt J1ОМ or yaurн.11 9JП Ва Ш•o-.10nt)' не .:&CП)UI«Ca.

н

(l! '' JtЩU/!I: IШЬi i!; .IJI•фl ;JdM\·n .. Ji> r J ~,., 1#1\tlt .,Wt:'I.)ШI'f"<t" "'VI".ЦU• •1Пф1'11 а.а мосмосm затвор1,.. At\fl)'(:~~'ft'JI.

(11) J .;с.•и. J.l~вu arrифr, lttllcиpta80C11t 11t }trpUJit'l'a'. кwoamtфr Golu .:ю PJit. .t-t с ра:мtром А ;.uatrtnpoм (,1 ;t: JtA

11 4.2 = .JUI~ ра~рИ)'ТЬ О~ 1 31f'II09e COI.-ctcr.ю С' бnАкоv tOO'f'871'CТ8tJUio на ;ua.wмp 4.("..,..,. Jffll ми •.2...._14 ._." ПOCТIINI'n !fТМфf'.

Пов~.Дс-Н .. С' .. 8101)111.).t1up ...

(Н 3емекurь аысртн:Jатt>р. Ht')ltfl'llt1MЫ1Ыt no6нi'OCftl u Hf{'K8..U ttto1t 'l t)w.I,НIIЫ oмopnuaropa д<Ш)'tkai01C1t.

КоЖ.01111е aм<.\/)'I'IJ:atopw оо.м~ж11r :.ot.teiiC r.::кe'МJUttoвЫMJI .

8ЫА8ЛЕНИ1! HtHGПPAIIIO(TfA Н Pr l\ltOitT .ПОЖИ

П~рrЖАсак• .юD~, хак-то 'lptШUII.I. отко.u.1 11 1роба8мv. кару llla~DЦМ М DJIO"f~ 8 ТВКАе SJIМdn".IWIIIIe 8MIПIDЪI.. }"'()'.IТU&IO

Щ8t амwпхl AJI ~10юа:, м йОПУ'--"П»Ка.

Пoeput.Je:uawe )'Чicnor .10]1t'R pe'iЩ1mrpoGatь rt . .cuшoaawi со..л •~ertтt)10ШJIX aL"JetК ка кaэelfiOIIO'II к.~ •.-:t.npt~ B·I07 (ГОС1 ~ 4.j), kONPЫ.it X>OOШOC:I!Uif!М· " ICI' дpeuii"CCNtty 11 д'-Ст прочныА 10"• ~m•IPmвwif 1<. а1'JОСфернъ~w н

те~ntратурным JСОЛсfсНшАм.

l lpttГO'f()J)..'Ie'lllfe КJI'~Я f* (:IUI('It:ВIJ• !IMe .a.~pCBIIШIЫX .l,tf&tei, Пfi'OIIliЮ.

Mf\1 tOMOC.IJO RHC'JflyкllUП (ПрИ.IIО• ..сеииt 5)

Д..t~ IIJf"OТOD.~.O ак.'l~ ( DpoCia:l\. ~·HIIЬO) 'lt<.C')'Т бьltt. ttt'• a~'t1811tW а.а6раХ<.ВАRJШе (~· IUAmo~' ..10Ж11 к.1-. ..-реео roi w nopa.lbl. ю x:oro;юi aзroтoL1eu А_.

т

С110еобы креп.,еu.а ~:~ureli. и -·-------щ ромеры AU.1JКИW строrо соот·

• t r..::JfOIIOTI.t )"JCa.>OUII1t!ol ;tа11П<~ГО

PyкoaO,.'tt'l uo1 nостаноока .аау~ ~~~бhLII: llk.1ceк n ОДIЮМ ceqemнt JtOЛ)'CКtl~l"r" JlOCJIC JIOCТI'I IIORIЩ l)111, ,_, l)4111c-.1111 1111 ,1 .\llk I\W,1tl'l•ll 1\!(ЛС'I'Ж К C}'WIШ JIOJUI ПI)К J'i0'-1 III'J'It.:·A 'rt'hlflt(:llttype: t -тt~t-1111~ 21 ч;Jn'll!. DIUI r•ки uбрабоr~ш. rю ФОrм• 1{ )\.011 уру 'IOЖJI.

(}1.tr.'UI)· .'tUЖИ nat.'Je ~OM,.J O(IOI010.1Rt'Ь tor.'IICHO JШ~tp~ КJUII ( Р"·' JAI:Мit" О)

ur•••,.•••a. ,ц.аu)' wpne t ,,....,е .. ,. -...II!Cfl, • т~<utr а.LЗС'Йt.• ~11о а -~'hl ~ t.c.nn ..... I}IIIILJIIIW 11118 (HIШ.U а ..... -"'lf, )USUКWA. .. fllrpkU:

t:a • potc'JRt ,-.... lo..&O ... p8)1iCII ~ ...... ааеьу t1s•n. ,., ... )~ • ,..,_С' ,....,._ JU.&e ~--- ·• •• tnPU • .&« •rtrt Jtoro pa.t'!1.,..

В ~е кrрчаmа C.l~li.:.(ЦIIt 1.1.-Нiбо."N'Ф .\llpaк"pиt.no DO&pf'..Цt.fi(JJ,

1 Tflf>IIIHJI. И/111 l)'r .. (l!t ..

ntpt!.~Htll atpor~~~ ча•:tи

Щt!fl. .1UЖII (25щl Чl:'pr.l). ((J flpн: НМ.111Ч1111 rpt:ЩЩH.I 11..111.

011<().'11\ 1' ,l'f'~'..'l.l ·1·1 1\t'jJXK('Ji: '11С1И

(----1-----!-~ ~ .,_ISftts- J -tD-

'* lt 2ЬIDNA• ---

/

1 !!!

'•t • .,. ·~·-· llirk • Н..tt 118 ,IL1aR :t(t jll,II'J,I pa..Ц,t'.llltb II.IJ ... 11 a .. tC",IU (r.IO:. IIIГOfOelllto t'IК.1 tнv lfmt 16), ou.:-raншr., re tll ~1f'J>" rra.э puc -1 11 Ol•ptll\щ.нь (plk lb) .

2, IJII(.•,ItUJii-R;"JИ rpt.'Шtlllll Щnf( ,110101 (J/(j 11\t 1Н'J11

.,, Clv r~nAO

(J JJjolll 116.,1'1~1& upo>:t•~1t.11<1A ~ЩIIItlol щок ,,~ЖJI -'~.:OшolJ )IC

1 JI(Jo: I'•JJif':ta1ь щrэ ,.]..:tJI вк."К·ЙJоt рис 4!Н, мнсrоаm:ь вatлdJo) &pi!C .JO), PO(Jn.t.acn t'2 на L'k-aJ в :liJJ f_p;ct, .51' w оtоработат• l p ll< .i:/).

tc.'tМ Dpo.tO.'IIoU'I :pean~aa R)lffJ 'U1шу от &О 'И 100 JL.IIt~ e1aun. 80 1L.1tAк1 С paccro~ ,.t'ЖJQ' IL1tЙK.3U:U нt Mt ~ 10 A.ll

:::: .г.~Р\1

-- -1

...........

: ,-...-'

:J' 1 ,1,• --·~"· J() 1 --1 12 -

Р~~е.. 58'. 1

i. 1 pt"Щ11HI 11.1И ОГКО,1 C'pr.Attt!ll l('p:\lif!R 'CBCTt

~~~ ~•·•""'' (2Т •tot \'-"1:.11. JJ (1! llpt~ tы.lti'ШII tрещщlы ,,_",, ,,,м~.1;\ а ff\'(Щ<'i JSep~и"l\ часТ1!

lttK .IЩI\!1 111! Д.liiH~ J...Q 5О -"•W р8Цt-. <1 11> IIA J J..·l" Jl.f\,1E>J1KH (p~t; 5:Н •l •I(Jf~l\1111• Jll( .. l('n)C)' lрнс. 54), II•IП1IIt1lllo l't IЩ 1\."l''!lt 0 tm' (pll(, [1..')) 11 C.16pa~JHifb (j)IIC. 51;).

·1 TIJf'ltPIIIa JtJIIJ n1t.u.t нpXIII'!Й 'J .t.нtefl частr t e ~JICJ-',11 (2& на,."рт. IJ,

(11 llrщ 1t&.iio!ЧHи трещмн.-. н.,,, •щсй-14 кр~ tt~ ~~сА чаtlМ w,...; Joll. ....... 1JS:IК',8025JUt pa:\,."t,e.J\"IIT- ••:tA.111 .-.'IClliiUi lpП('.0,7),R3t'O

••

/ 1

L.

.----!.Щr-----.3

1 1

~ 1 1

'

• 1

[ 1 1 -. 1 1

1 1 1

1 1 1

' -

v 1 1

-.

" /~ Of,.Nee_..

."""mrp~ .... Jiv •• - ~-·•W

/8

1~

/ \

IB

С)

с ... "..,

Рк. И. ()1Sp6cmr• IUitw:•

5О

1\)•111\о nисаку Сркс. 58), ЬUI.J•~ti'Cib ~ -. .. ~~.. •• N _.. nu (pn~ S9) ,. (.браб:nан. l('mt ЬО).

5 Тр~шwаа мJа OJK0,1 II8A,HrA IIIICTII .'1011i8 (2911а ..-рт 1)

(1) ltpк е.а:sичнн rprc.ata:JIW .. 111 cnao.1:1 SUJit'l •arn .'10010 ,.Uf'• ilfЬ IU .а..1• &'ltAIII (рж:. 61), 11Jl01011f,. 8а.11'Ьу plle.. 62),1ЮСТ11· ~>Hr• ее 1С4 L'II'IO 8 ПIJ (р1К. f)j) 11 о(рабоtiТЬ (рис.. 0·1),

G. Трtщ••• И.Jfil отко.1 Rt'pt'.tlt~l ••*веi1 •астм Щt lt 110Ж а (,JO на ~Т- 1)

(1) ltpк ............. тpwuuш ми nao.!.t мрцасi UJIOiel ••nм щtс ,'J..IЖI В1 A.'IJIRie ;ro 10 .IUt ра ...... n J .- audo (рве. 65),

fA

IOГOТf&ll l ll 8КJIN'\II:y (pHt:, 66), ЛОСТIIНТЬ ft' tlb МСЮ 8 ПIЭ (p~IC. 67) 11 О(\р&6<>1Ото (р11с. Б8),

1. Т l' ~щ н •tа H.llff ОТКОЛ jtll Жtttft creднttl tl.'l lt IЛ AIII\Я •• 4it1'1t щtк .'!ожи (3/ •ttllil~pт. J),

(1 ~ IJpи 11а;rичим rpwuшw и.,к onct~.1U llltЖirtA J411JfeA q:.11c-m ще• 1-ю*'' ttl А.<~кнr .110 5О .vt ра:\о1.иаrь nн л..тя ак..1е:Аки (рис. 69), tsэ:rordaнн. eк.'rtfнc:y (рис. 70), nocтaaиtt. t'C' 111 ~1t:IO • nаз (рис. 71) IJ c•l'iP•Ьнan. (рмс ГJ),

,. 51

~~r..:301mof!J•1141 "Ot'"'YIY JQmttL1uwФ' ""жff)

1~

/ 1

. ,

1

\ \

, .

•-· "'- Обр.,,...,..... n.зdl:•

''" ,.~. IJ i ' 1 ' 1 \ i

1

lв '"t. 11. Л-:~.:1•1• )•'• •~talaa

IA

Свw IID АВ

~ 1

~, \

55

1~

E-·----.j-:}

r <г 'j i'I8C'. ,._ lk.1roto8U ..DO.A.8 .1.t8 oonawat.• ••tt••

56

8. Про.ао1ьмыс треш1нw 1 IUP.,tet до*-В t1J' Н~ <рт 1)

(11) При J~~.~~Cu• DpiU0.1Wita\ трешмн в DJtA~· .toA• бс3 CJW.1.-11 :-NIIOК Qt811. 110.11"0r081fТЬ .1ажу ,Lb D\X'1AIIQOH tal"t'.'ICI (piiC' '; Jt, аnrотоВJПа. <:Пpfl.-.!• nre.vil (pJt. 7-IJ, riiKII нs~l tpa~ 75J н арсrощ. о'IОЖ)' 1.18te.1R\J8 (рж:. 7))

ODcl'a~e

' .. ..

Motr.ep.oA · cm_ .s РtК. Н. Г.n-р•с- UtCh

flrltNe•aliмt' Пt-" u.,1t,.1Pt nr!Jt.'I::I.W .I.JJdiDA J1D SO ..... cn•n o.tt~ fllll"t-1., lj>>f P'f•ll..ltr !1.1111f011 6o.ll«: 5О JUI- :111>1 1Цfr.1•.

Пfнt noct-atюeкt tJareлc,'t затя ·~'ТЪ (t~ ruhк•• AQ oncxt :J.Э. Коню на· н•,ttt 111'111\ l ltJ• J<'ILISJ..З,..:ШЦO С П<-8tfi~1Htn'"Jn rll[ilщ М pacкc:pttИTI.o 10 UI!IIЩ)' VOtmaл~oti

::(> ...

@ --~ .. ,

РIК. 1~. Га.kа 114«"_,.

9 fp(!lt\llffl JIJIИ 01'KO.l 4ОаИ С88!1,Н '\AOt."t081-1k • .]lll норtннl кор($)К~I t-H 1111 чr:pr. 1)

(J) Jl pИ tЫ.tiiЧIШ fРСШШf(-.1 J,1(1 UII\O.J18 ,11Jil\lt ~~.10 :'1;.МC1UOot...R lal l\•tlj.\11• 1'1 flt)(IO~KH [JCJAIMli.JЬ RJ1 ,;t.1R 1\1(1< I.IKIC {рИС 77), 11'1Г'()'ГO~IIIb Utt.'lt' l.ll$' 1!)11\' 18), 110Сt~8Н1Ъ >i' flo'J IC. I< 'III А 11.11 H•KI: 79) 11 QбprJб;> ro11, (рtн:. Rel)

10.1 p~ЩI'HI ftAtJ OT.I\0.1 ,10i'li.~l CJOAH .XBO CT ObHittl C II)" I."I<Ut,OA коробки {35 114 Чt'J'IT,I)

11) П1111 JtUioi"ЧИM трсщ!ШЫ tJI.Н UТК0.11 1ОЖМ C""J.84M Xeoc;roB;IIi CEI)'tlro~l J;\•VO(ЖH pane.:~an. JJat ~111 &к.1tRкм (ptc. &1}, •:яvн'"""' .. ,,

' ' 1 11...,---г·----·

.'

\ \ -~ -·.:·:.· ·::·:...1 ___ --.J

\~рмнt

Рмс. 77, Paцucn flasa A.tll tttlal•• Рмс 711, ~ ........

\ 'v

··--.. , : ' ' L-·-----

\ ' \\\ ./ \ \"• -- ··;.·.:.:· ·;.:.· ___ _, ' >' ... -

59

• ' : ---·

----, 1 • ' • • .. __ .,._". ______ _

'\' . ' ' ' \ \ /'

'\' -· , \ ', ------. .

... P•t a;s . nxr• t '"'' auc.•••

\ l

""~ "- 11 ..... 111 " t~·'P'f"o()'fll.a npoбt;•

~·

tuЛPAW)' (rц•"' !<'.)1, nucr•щ11 .. ~o~g и а 1(.1<11!Ю е nаз (Р•~ с. 83) н f~бра~ ,.._,.. (рмо. 84).

IJ. Jif'('I')AПAI~HLit Of•tpC1K'I 1i ,IIOЖf С OTft p сrивым а .11таоrноА lt сn,·сковоl короб"ах

(J, П~И ll("('u~ lllf:RKR Otetpcтмl 'а i'IOЖt С Clrkpcnt•ц )8'IIC.Ipoi lhoN м Cff)<'kOfiOA IUp06ol: расt'~IПЬ 1 .10.t\.t оверстw. Art• nроб.см (ptc. 8S). н~n. ~ tрнс. 86J, оостtаtнь re а а 1111Ц.1.О, oбraooun. ко.., npo(u: ааоо..1,..1JЩО r awc:aep.""" nae nри t'ft.-lp~:,. -rn ,..,....rnw• • .uос:~к.ах .a•тaopJIOI • clll)ll()i JCOpuбolri. (}llc. 87)

1:!_ Трtщ•нl МАМ OfKOl DtptABt=i 'ltpxнe-1 l(lt n r • а .т а .1 • tJ6 ка 'ttpт, 1 J

tl) llpil КUII'UCII T~ЩIIIItтl' МJtt Otli.0.1.З nepeц:!tel eepx!!WA tfJ('t8 Op!illt.1LU ,. .. A.'IMI'C 70 ..,_., ра .tc:. <~.ть n.a\ д.111 llt.lei!W (рщ: bl).

нзг.rтоакn. liUdiCJ (p~tc 8'1), autr•вar.:ь f'f" па lt.'kiO а naJ {рме. 1(:) • oSpaбorm. (ркс. 91)

IJ,. Трешнма ИJIII оrко.:~ верхвей J~AUel 'IICrlt Пplf11t'.18AI (37•1 Чt'p'f J),

{1) Пpft nа.111ч1щ •рммьw JMII оц-о.."'J aep~tlc:.A эа~нf'й час-rн а,н кла1,s рt11д.~1ать re:.t д.Jk oКiit"tмlt (рис. 92}. и::roтol'ltrrЬ ьклсll •У (ptl:'. 9:t), Пt"'•·r~•wn н ltll k ,l'lo в na.) (p)tc. O.S) n .-oбp.:tбdt r1. (рм~ 95)

Dт·вepcTIIf .lt.'IR IU)'P)'Atl tti.ICBI.'P,1HTb llpH tбoplle ЦСрt) U1Dt!J( It1~ 8 ЗН(1ИК~.

'4 Tpf"Щit118 11,111 Qrкo,, ut~жне11 зaAntn ч11с 11 npн к:Jti;ta (.98ttJ •lt•pr. 1) .

•:1) Лptt иелн•1111t TPNI~HIНA кли OJKD.1в нижней 38:J)Jc.A час1м щъt кла.1.а раздмаn. rtз .ал~ 6~1t"HI<rt (рис. 9«Н. иэroтofilttn. вЦt•Асу (рис. 97). nocntщn ~ lllt к -,,.II"J • •"'" (rм7 98) м o6pa6crtan.

62

!в

+-f§Г-=·~

Ct•noiB

~~~,..~""._,'" .. no I'>ONitlf/1'1/ JfUHftJtUil,tt t ".,....,

P•t. 92. I'•JJLMKII n111• 111• fl.'t:.'ll"lilr:\1

45-

J За~ CJ'I •

.--1---

Р.к. а Об186о1U ....._. ,

PIIC. 11. р._ ~ • аам U:11

••

D~-

65

1 Рмf:, t&. Пocn.нoiJU eud:IOf

Он~ерс1не A<'lfl W)'pynЭ; .высоерл•аь nрн t'бt'/p~t;t II<'PtJ O'lbtj)(iJ:e 1) J.tJ11.1.1kt (рис. 99).

15, Henpoчf!oe соеАмнеtие :~aтw.,ll:a с арик.,, • .tON

3JTw.JUК AQ.UI.t8 бutъ npoiiPO n~кiii .. UЧ~II Ьf)'P)IIINII 1 npмu~.

·-

l'мt, 100. Pt~<:-t~jМQal~ • Ср!twладе r lii!!A д.'-JI t1p;:l6u«

KIIIW:I .llft.&.1U 'М АОП)'СА.а~. (1) Pt~f..18n 1 apмJtitUE:

F'8e3.U .м• n~ .10 .uat~ers-10 JUC (роо<. 100). IUron>Oim ароб&• (pl«. 101). DO<t ......... 11а к.tm • mr.;;Ja м o6pa6aratь Jatk;l.\,llttЦO с ~·~~18AOif. 0 8'1"« no Oflt'PI-"ТVC'A 11 -.OJтW..111. npu.

Рмt. 101. Зaruroa11.a 11poi\.11JI

Ctt"P,. щь • Jlpo6)i.:ix rнеэд.а (рис. 102t. lf«.,f' qtro :.t~/1\ J'И'IIttt t. 1аrылсж W)p)111J411.

•

l•i ll t н po iJ нoe cuea.Jitteннe а•trабкм с ложей. Лнrабм AWIЖШI б~nь npoЧJIO npll l'ltttiЧ~ ttA W)1J))'tiDMH к .1оже.

K~tlll8 I'Н110lб11Ш IIC ДOJJj'CKatтC.S. (1) Рассеtр.,ит~.о о при.к.!lад.е n:ew A.ll-111 nrюtoк .а.о nнn~ro~~:rpa

J() oWW (р11с. J ОЗ), 1Нf0108МТЬ nроб:<И (рнс. J04). UO<:HitiHJ1o ИЖ ua к ("J( ll Гft~з.;i.a и оSра6отать ~nОА.'1КЦО е. 40ЖС!I. Ш11't'~ IJO IJ'J'&e-p• с1••и а антаб.tr.~ npocarp.!Utrь 1 rrpWa:ax 01"8t'pttм• {puc. 105)

. т - -·---· t!_\0

GЗ

fiJIIIIMt'•llu ... : 1 д ... II)''I.-IUIIHU ~, ....... 11 .1-)' ....... • 1~ Jll't"""

no ••.a.!10f118 с: млcflullll. apt.ll)'(:)!iOtp!'tиt.Нм. lltttclllutlnt P)'t(III(IAtf90N 2. На u•d tO шы. ДOitf'tiUI<"ca м бо.,.., 2 мсмrа. Oflll" 11 011• lf(ll'}'f

f.llltto (1.&10811t)IIVM8 ~ ~ 11lt-JI;U. а. 0»<-JWI'~ ~ ак..'си Dl* о,., .. ,.. L1C чс:1.с: с kJ!Цti МJ.~

мl ~-f111 111.-.а. .аа..а • МAIItA Utttt м. .. 1tt ·'oOI')CIIrw1~1n 4. Пр .,.."t IQ"PP'IW .:r;.71loUU .. d\'IIOU е "..., 8CJC,...-.._:t ilf'O$~

us crawn. __,. ~ NDWТ,... Jt /UI.. &. "::Jcut'~ J;l;{ud...,., ('8IUI;8 • arcuao•w~; ,,.._ -ot. •

•escaw-- at ~ n о ...,. с ..,...... aw.o-..o.

Jf3.!0.'4 .10_... • Ulti'Jt .u• OJk N tцttat ао•• (1) Прк W.101tfe :южм а шdм- м.1111 OfXO.~ tц.t1iel :s.a:w~nn. ,10.._;

l••rт• ~~. Bwoцtttнt npnaд..tuмocт• ю Q)'t"tOtt.,oH -.асtм apм.uu.a

Jlpн F1crpя;tk1J.aJШJ eepntк~.IIЫiiJ nocтa&.!'ttiiiiQrll .. rнvat:. 11ptшa.s.-,..._.,... IOC ~ Re ~o.ltiКiiJ 01:)1:П11дать HJ llj')IIK.1Л.11t

llpil\lltKa •rcLIC.IJp;ttlh~l 11.

()с :1 Д.J( 8 IJ .111 t1.3f 11 б 11 р )'ih.lf IIW k р bl IJi to Н Ja r 1.А .'IKI. (() Отлr~111ТI.> за~ЫJI(Ж и noдart•Y'П. 1tружи11у. [1.'./Ш II~.Jte ЭTQI"O HpН1fЭn.1CЖIIt)fТio Щ: )'.iti.'J')Ж II UH'fi:JI Ь (lpii'Uili;'IC,

.IU).It'lllllh np)'ЖЯfly, дJtS Чсrо <'J)Yбllll> IOJI()Щ<II 3tKЛI'IIt)~, OТM.'IIIТI:• rтup)'kJ ПI))'ЖШI)' 11 np.1.111:,,enatъ r,щ,ую.

&Ы.UJI(HHE Н.I:.ИСЛРЛ&НОСТt.А tt PrMOitT ДИ<..I(ОRОГО .~АГАЭН)IА

lte nодак-тts uaтpoltw мз ма1 a11ota • nафОНнмк

ПаtроНЬI 11 (Н~С:.НМОW. М8ГJ3ИНI' ,II,OJt.Жitbl Dollf'prм•нo OOAI· 8i1JК:8 nружнноА .warvna ~ )1!upl ux 8 !ar116W t~lttMШfK.I а IМ"pJ· lt.IIA патр.щ 11ра ~аzмепмм ,.~а ·~" ;t0.1Ж( 11 1 PQ1"1rranct .... dOJ'O)I о nатроноt. Ш зu.epit..--eк t tkptll\1(011..

Д.u ороверкq о->»ЧН aaтpoNOII • аа1'рсж1Ш& с tllpцarn. м.araJ 111 .-~fUO 11ромро+'f"-Ы.W• a.npoaawм АМ'А-n.. lt.:t~a .. n • U'Пkl1)11yr

~роlж) 11. .te-kтep з21"80р0М~ ао owpen 84Ю.tмт~ naflJO'rW. а ra 'фolhUL

rlpMIIt•a••C' CupiAa.t' МX'Aii- 1'~ .. )1..1 ~f;C*;I•• llf"*DO -'"""' tii.IL. 'Ч'f(lljJ+I 811~ !Vfp+C*Ifl8 no.u• p~JI'( • IМ\UIIolr!U* • ni!Po IIМf"D or,. ···l·lf'Ы"- )'.UТU

l1рнчщ1ы lttкcarawracnr 1 . 1t:ни6 корnуса~..,,,, IIPI.IIUKИ wara~ IJUa. JiJI'IIб ltOp11)'CO IMH ff!)ЬIUJIC II Щll"lt-:ltiH~, riP"fii11'W"TIII)tlo'J(ЩiiQ IJф·

).tl,1toti0A 001НIЧ4а mпpoJtOB, fl l: ДOП)'cttlt1C:ft, •:1) Вь111равить crcttKt1 корnу\'3 lllt ст.н1ьиul\ u~M1tt:\, 11 доо хор·

11)'('11 Jt Xpi;iUЖY- на CbiiiШ,ODOJi n.1111T(' W\'ДIIЫM tiЛII ,дopniiHNitblЫ МО· <l(.lf1.()~1.

~. Ot:.'laб.IICIJИC н .'IJI и з.,о м npyЖtllbl ).tАrа эина. flpl! вращеИШt ().apt~;бau• Uро1Я& ttanpaMfiiKtl ,lllttж.NЖЯ Ч21CUSI)A

етрt.1.-11 ,.1.011жно OlJYШan.cи yи..lt 1ШRaющt'lf'C'II Сtllротимекме np)'• J1 1"111PII V.lt.!llcfhfW.

69

(1) Л~щ (1\:/l.tб.,~нки ИЛit ИЭ.WМ-t npY/I..Иiflol NMf'tiiiТЬ 6ap,tбi51!J -. собрi»НФf INU~', QOll,oбpu б'О Tll{", "Т~ 8t.t:Т)'ПЪI ОСМ M3f1UfHU. Нt conpttUC'L11tc• с &pblJIIXOQ баtабаu

8 coбpallfiiO~ M.ilf'1..311Dt ус&.~ ):18t.1~HIIOЙ Op-'jЖIJIIbl ,!IQ,,'VIOIO 5ы~ "' мшео 3.5 и. "•••t••••• ):CUJIIt ."..,. .. -~ •• ,_. ~ ~ • Ql.тoe •rиru ~~-~-~· (i8pUCМII.- а) • .,...._ QfOO' J"Jt ...,...~.,. U 84*' JJD l.pNШ•• 6ар8 ....

3. По•Н•УОtТЬ Э8rf160D nphC.CII._ •• (1) 6tolllJ)I8Jt1\o "_l"'lбbl npнtmtKitl кpyt.!!OI')'C!(I,.IMII tt.11J Hl СТВ.'IЬ<

lloA ПOJI)'kp)' I IIOn Onpontce JdeAШIIC МОЛОТКОМ, 4. И;Нtlб 11 .111 •.• зnow orpJ iнrчнтr.tt l•lloro выстуtt4

)' n н т"'' (39 1111 •tep1•, 1). Orpatiii'Ш1"fJJbllt11A t~ыc:тyt s д:ЫJЖсtt yc-тlltftiMIIUYЬ у.'lнтку в го..1о·

жеиие. nри котором n.,оскость ручьм у.1.нтк~а ва.~сrуnает нал. нtn .1an,;oA o1C1n<ll (pllзt.tep А, рис. 106) llt 6oJ8N> Чt'W Htl 1 .ц.-.

Pat. 111

(1} Пpll 1Jnt6c Оfр8НКЧНП..1Ьtоr0 IWC1)П8 )1.1111'0 WORТ 8ff'ТЬ место )-'tUCI.t81мe r АОСаОСТВ р)"ЧЬ~" )'АVПМ Jt.IM IUC1')11111Вt ее 6o.Rc 1 --~ а пом с.,),Н ocropoжffO шправаn> nrpa•• .. мтt.1Wttii8ЬI~·n.

При tt\.10Wt мwотоеиn orpaaJчиre.aьtrыl IW~.:f)'D (рве 107) 1 заuел.у (1>"<· 108).

П(рfА r1ocnнoa.кon ИО&ОГО o-paшtчure.ll.llur"O uЫCi)'Dt 33\bl(Tiftь м~>Сто IJsnoмa, BbPf)Atь mездо .tliA 11ero а y.11tfkt', nue1anюъ orpa 111чит•Mhllt~R a.tJcryn, оросвер.1ить оt11оерс·шс м )'JШtk~ 11<) отuсрстию В Ol'p(lllliliiJTMМICМ 8Ыtrуле, OpliК.TeПtiTI.o ttU К yJitt'М(f 11 ЗaЧJfC11t'ГI.o

ЭtiUtNIKY ЗАПОJJДТЦ<) С. ул.нtКРА (рис. t09) . (Н) ДOП)'Ctcl'l('f'Ct И3roto11JINOft urp&JШIIIITC.H~IIta BblL"l')'ПOI ПО

puc. t 10 tiJIII 1 t 1 Зa.wttiiТЬ ыесtа IU-'to\la ~t n:ншар1сть ocpaюt·t4 ftЛbli .. O eыm·nu К \'.uttкt' Э.~l("ф((;J.Vr'OIOA tNPII:DA. 'i."'lltf'Pe.'-011 ЭI2.J (р• 112 о I Щ

70

vocr.-

Pa36tprnlfa

1---..Ji ...

71

11 Т1< .

72

J

1.5...,

Р•'"- ~~ n,.., .... " • •• Qf'putl·~ IICito мк-УJ118 •

'""ТА

·~

"' . ,

Иоmсри11л: cm 4~ lt,..," ..... ~~ .. ,. """lfl}ntJtr/Ь

PrC'. 118 Otplll'f'IWТe.fwt~ll МNТJ• 1•__,-,...ик•ll

vь .. -....

8 ~!~ ... ---{IJZ"щ

,. 111 Orfdll'l'"'" .. ._ ... ... ( ur1'_ ... 1: .... 1

...CfJ 1

73

доu.с:~:а•тс• tJt>C(""~N~•e размера А а C.'tU\'Ih8•• rt".ANI,.

);..,,~Q .. ···+~···+· '"'i ......

74

5. J13IIOC: рабочих rpalttl ~IЩЕ".1КИ магазиJtа 111 1и аwrтупа :..•ra)мut (40 111 ~ 1 ••

И.tiiOC pa~l rpu:u .saw~л• xarasua oopc:~tt:l. во wvnt· D.IЬIIOA "''"' маrаЭ~~иа а 31nopwol короб«~

1L1• O~ltR 1I3НOt.a р16сж-1 rpap• ~ каt8111:8 88tp( 8 ·цyrКitl SIMt-pwn. ~эор м:ежд.у lilriJ81kЖ м hlp1U0Wr&.1ЬIIOA CffiiOI аwрезе .1.1ТА0р101: аоробх:и над UЩf'ЛXOR Запм оtтt.П}'ТЬ .w.an11111 А0 O'tKIIM IIHAO 11. ОТОрИ'ЧilО :::141)1otp11'no. N'1' М.t l41·op.

tнм/18

.f•WJrmumo 4iij@)>Цii! ~h:Oihuц()~

Р•с. 115. ()(.pa6:1na "'~)·n• ~IГ8JIW-I

lkprиlriLll>ta• QЧU wara11Ma, onpo<'.tм•e:wu оо р.азвосrн н:w~рt'КНWЖ NJOpИ, .IOitp:Uerta /Ю 1 .. ~ .JJJf

(J) Зам~мn. 31Ш~ Wlf'I:SRDI

f(..18 wpn~a:n.кa• tea:'U.I саы• 1 .. ~ ..." Pбupy-..8:alt'ttl то.-.ао у oт.a..-.n•wl •аn1хнов. то .-ro )"IJilы-JI~ •• к.;кouriUI«rь pa6cvcx rva*'A IЫ\.1).108 '"''" меГ*JНIЮ8. В »fON c.1PIIf' 38Mt!tucrь хаrаsкв.

(11) Лрк '(IЧKf' wara.:Jitffa бQ.~ ,,!\ ш.t нu Иlноw~миыt. Mtcri1 fiЩC',"IIШ NIIГ11Иita rl.'fH Btlcryrut -.1aJ.UJIIIЫ 1ЩI.Ц41Щ11;1 '1.- ~UA меа&l.14

1.1r-xrpoдyroooA сваркоn fll з:.utt-mcy •_,щ•~о; 'JI0.10:C ЭНХЭО-2-3, на аы· C1YR Mlmi'ЩII8 Мt!КТроДОЫ Э:"~•-3 Н ~ptlбor81b ;рис. 114 n 1 16).

G. Эаб 11 тtt~тъ. ti .'IH Jlnм •• •• дtlttA.13Te.1R э.а ,·вс р а (41116 qс,рт. 1).

3dC>нтotn н.,и наt.tнн DePf.J.flcfi чac-nt A<x:-Ы.tllreJtfl, аызыааюJщс ••e:\1-DtT OI1POИI ~J пряемkк..а мarJJNIII. к~ .:10f1)'С«ается.

(1) .l..tiСнсtМТЬ тореn .:t00'.1a~., •• Clt" мющка..'IЬIШU c.'tUA Mt• , .. ,. ... (f*:O 116). YDe.21111JeR1R' ,, iW~· А AOli)'CJif'tt• АО 1.5 ......

jptib

63pad311 wма.Jм.н.а <р .. urтся с з:aщeiQOt барабаи~

6~раб.1и .,u-; »-•·•r ..:fk•MJIJtO rp.nщaГЬCJII в :vа-азмие nponнs 3.1Nutll 31!1НЖ:('Ш11 Чмu•~•А l.:lpe.IIUJ; uсх:ле каж.tоА v~рти ocopoJtl llap~б:lltla А·~ l;.t.l··f (':аыwа~./1 -...'-':11&01( от :f:IJ<::a•т:a :a.!lnt~e ~ap~GaJta t)·бt.иwtt t./iЩI'.lklt.

Срыо борабнtа ( ~ttiJtt'.JMt 6:J yтan.l.ttвщmя rs•'tки JiiШMfilt б:ша 11е AOП}'Ctil,('t~и.

rfpJIЧIIIIA tto,)at.,;npoщюcтtt: Ос <\АХ 1.1 11 111 11 •·••• м 11 Р>' ж 1111 ы за Щ'(' .:J к к б :'IJ> \16:111 (1) З<~мNttll~> lф)'Жtшу. l 'c.•••• нет заnа~ноа nl))')tпшы. '"''"''""'""

IIOO)'tiJ fк.tpr!4 21. 88oiJIJ11 ttH[ IILHtJIPABHOCfEA Н PL\\OifТ КОРОLоЧ-\ТОГО (t[KfOPttOrO) ~.\fАЗИНА

llt цщаютс• na..-poнw иs маruина 1 &af'POИ.AVI

flpьwpк)' о .1 ..AI"JК' ..uo 1 n.tтpoнAitli. c:st. s рацдо<.~·"';::.,::.~~~ IНt lk'Ж 411 lt'l 11 ~МOfJr J.IICC080J"' :wa:ra.JattiiJ0 ~ <Н~ IIQ,\aюt.:a oarpoмw :llt ,.ara•.., в uatpowt.au (np

Пpti'IИIIU MCIC'JfP\118110n1t: 1. Смаrм~ cтc1IUk ко,uуса маrазнnз. (1) Выпра•r~о CТflUUI кopl)"l.:& хаrаэана иа СТ&.'Iыюоl~::~::

tЩ)JL10.*CКiU" 2. ptt< 1t)S) ll~,aii.WM МО."ЮТХОЧ Пlt. чтобъt n tеобо.дио nr-pc\lcЩ8.1C:~t 811)"fP1t ... аrа.:tнна.

2. 0~U.1Kt M.'tH M:J.10W: Пр'fЖИНЫ \t4Г8)НМ8, В t:нaptJ>ktiiНC)'-1 "lll'tiiЩI"(! .. р;\ВМЙ nатрон tл ПQС.'!Р t'fO 1 jiТ0.1• ' ,8

)JfliaИИЯ - IIOC./ft.Д)111UI,IIA Q'lf-pt.\OO.Й naтpou} З..О.!JЖеИ ПJI'QТIIQ npll• .:ккмаrtоС1t ttnpJ1)ttiJIC tii'IЫЫ к Jз.rибам Dp!ie-.)(шtкa. лocлe.'ltmn Rl tptm Jte д11.'1ЖtЧс nш1.цАn. ЩНI 11('трп:~~:и.вании N.\rаэвиа.

_{1) Зам~щт, npyi'КIIfty. J. 3 Jl б 11 т 11: т,, •• Jl и 11 оа м к IJ д о с .u. JJ.a т е .'J я :::1 а r в u 11 а

С43 IIJI ll('pJ'. 1). См. p11,.\f'.'l cR111Щ~t·tiЩ': II~LiщpaDtiOC"teA н ptM0111' A.КC"XODI)fU .ч.1

rа;Jина•. flt'IIOIJЩщt)tl '' «Ht.: nщаюrся nз1])()ШJ uз маrаз.•ма » щ1 1J>Otttll•"•· n 6 (trp. ?S)

4. Нsнос рабоч)lх rравеА 3ащrлк.с 'о1и выстуn• NOIIJHLia («на чсрt. 1).

76

II 1IIOC p-.бoцtii rр81.1:Н -:taщr:,11tll M<IГA~IIIII UIIJ'I~·'' .1111t'l~ll tll) 111" .. 111 "'11Ъ1 оА качке маrа.эtша в эаtоор t·•A Jo:opcJ(Sкe. .'1 .• • JJpP~tept<itt 11U.t· ~an. м.ar83ИII BiiМ:PX u щynow заwе,кт" 38 юр "''"".:а.~· JroiiГJBI1tt•'N :м tnрJО)Нта.,ь.ноl c:remoli зырuа iUnOpNC•R кopt"tt\к11 нц 1-itЩt~,кoA.. ,.Тt'. Vfтaнyn. M.\tfl3ИK :t..O OТk.I.U 81CV~ М .Ьt\JPМ'IIIO ,l&)l~retn. NТ ~ JI.Jtlop.

&ртмса:u.на• ,;aua waraзиeta. Мlf1.t'.18f:Wat IJ(I piJJIO('tП 11•w~ "_....._. N.юpota. AO(IJ"I"JI"_....,.... Ю 1 ...

()) З8Мf'RМП. 3&В.~.u~ )18f8JitttL ..,._,...,. "., .. -.f .. ~g;г-фCJi~*

-..... ,. L."... Ptc. 1 а7. Обр6оти IW:ТY"" v r~

Ес.tи twpntU..'tЬ~Ja каqка \:IЫI!e 1 .Ч.IС uбн41р, ЖRBJtn:a rмь.ilo у ОТN'-I»Ш:•х маrаз)!вов. tu .,1'0 )'t\111ЫI'if!T 111 lt JttvJJ('IIII ость рабнч:t:~~. rраи4'1·, ot>~CТ)'noo 'flИ'< маrазююв.

) )"IO'IC (JI\'ЧI!t' <ЯI"'It"H.HШ ")Jt\ГII.~IIII.

(11) Лpit K.:~чкё).taraзtttLa бо.1с-е 1 ~.ч на IOtlt;-IIJ..:IIIOole '4(!('t•• ;t

U.LC; kll И31'i.13)f)f3 II.UI ~1-.tCt")'Пtl ЩШ.t:liШЛ fiUII."IIIIII,f' l• ,<:.'I<.IЙ. ~~'1•1 "I'IA %fnt'НJJHД)'NOOЙ cuapKOI) I-IU 3oJULt>111:)' .1ЛNЩ)UД\1\1 .~IJXJ0·2·.~. 1111 t!IJ crp "'ье·~.зинв ~t'.кtpO;\Q)ol Э50·3 11 оGрn.~тмь (pitC' t 11 11 117),

Вьmадd!ие крww..:и МIН'А3ина

Ouna.д.NIII< wpN nка м-ara3нtta tO "~·мм ct~1.61o1 м npJI YADfll-' MtH8~11111 О Д\'~IIW~fl npe.Ivo~т 1(' 'I,OПVfl\llt'fOI ..

llрм..-кы ~atpUIIOCТJI:

t. Оса,1ка ... ,. аtало~ nружввы маrа uua. (1) За.меJtнть r~ружшl)' ).tаrазн""' 2. Jlэ r и б нn е t1' 11 н'"'' 11 р у ж IJII u м .1 ra :н в а. (l) Bыnpnюt'lll f1,'1Щ'TIII:IK}' lfPYЖIOIЫ на ста.rь1101'1 tl.rt11re ме;;ным

~;).'ll.rJ коw.

J H!r.it6 кpыwxJI .,ar••мua. (1) В~ошра1111Ь ~р ... шху wв.ra.,.••• 11а ста.:n.иоl n.: n: Wе.IНЫ1о ааоо

... 'fii.O ••

.. CJol.fiJ(' Cf~IIO.К XOPIIYCI M8ГI:!Rtll. См. ра.:ще;r сН~,.• n~М,аюrса ntrrpннhl fl.3 )113Г831JН4 1 natpoiO.нk:t,

11. 1 (стр. 76).

8blJ118ЛtHИ E ltfHCIIJ.IAtiJ:IOCTГn Н PtMOUT ЛPHHJ\JVIE)t(НOCfH

8W.I&I(нмe tи'.lftnpUHte1tA 11 рtМОИ1 З"ротмрь Jlponapu ~,.... бwn. np... Вро.щ<'"пм rмvliOI apon~pa.t ~•

~~ AQ.LIUIO 6unt clt(J(k)~. l:а•ка ro:юeq: t COf'•IIUкк е:о tl.l<'!ol дun)CXt1en::11. ~.,к пет npoAм&~нoru r1еремеценм« r~toaкn С!'ТИО t'IФ'.1LIJO стсб,1Я,

:iUбNТОL"ТЬ О <'.Р\111) peJbбbl ,в,'IJJ IIIONIIQ.1(1 Ue .lt.C•П)'C)((IIOftЯ .. llponrpк• Д(),1Ж118 C8060ДIIU fii) IHtfl'liM:UТЬCI tiD WOMIIOЛ

ll«:n.ю 11Cei рt>ь6оА В .ароrкрке .npt~C~IOJ'Ctl c..v.t,~o .... u•e вeнcupaJJtvtnL

З...rpyAJIWfOw.o ара-.аетсt ro.1oau ~n tta ntO.Ie nрмч.uны flt"ИC11pitf'l1t0t1'JI: J. Нзrн б ПlOTtt pK~t. (J) 8ЫIJj)il tЩ1\ nрщнрку Н9 J\.'p~·ntiiHO(t DO.JtuttiAI<<:

RU(i II'IHrc ,-"cpe8tl"ll11.1~ 11 .. '111 .МСДИWЧ M0.1QJKO~. :.!. Сматме crt61JI upc,тJ~piJc а месте

1111• с го.,оааоА

(1) З.жа-n. е1tбе.1Ь atxJn~pКa в тtк:~~:&t с мс ... tш1ощ nfW"*,u.;~.uv• и 11р11 ПO\fQOU( 1\Ы к- •• на бс:tкnвоl rр•н~ p)xo.nw (..,.. mtк 8p&IU11t rщоек)' л.о n().1)'1f~"llll~ сiОбодиоrо Rращения.

3aтpy,.!UIMrt,1ttiiO CCie.IJ;diJUrt('JI flрОТмрка ( ШOJ.III0110At ПрнчнRа H(IJtcrrtDilocтн: Lм•ти~ no1o& 11ас,-к ro1rJIKИ. (IJ 3.1*3"!1о lq'VBPK)" В nta~:t С' MC..iAI.tiR lpoAJIUUм• 8 JТРИ

• ':":1•.-.r OZfP&8Itd д.uч~ 1 4.4 ...... па-к.мw• yupald vn--.to IIЦ Ю нd; ВЫ lt811fЬ OO.lyP 111 ." ГU.'kJIJ.QC

Пepeмtщt•ll>l~ ГWIOIHOI nptri>IPkN ОТП~тt.1Ыt0 trtб.JI llpiiЧHitll HNtCifl)ltlllloctH:

Q(.186 .1 CИtl(' :tева.1LоЦоакм 11а стеб.'lr nрот•рк1 (1) Зажать (1"~ протиркн о таоса" с дeP:••мкLIIrtiJa rrpo&.JU.·

аNм • ~мапть v.t(AQN )lf("("JJ C'ctAИI mt• стеб.u е ~--· 3aтt":W И~ U С'~1Ь Про1 IШ U)1IO ~ J е JI8)'VI t::Пf'~

JrШм" сrа.тькюсм lk.TIAЫШ.uнt (пrмложепе 'L. Р".:О lti(i) У8К.

7d

ЧАСТЬ fPtTb~

Bblj16JICIIK E НЕКСПРА6110СТГ.R И PC~IOHT 7,6~-.w.ot АВТОМАТА (ПИCТOII I!TA-ПI'JI E~IETд) оОр. 19~~т.

1 1"· 8JIHHI:. HEHCПPABtiOCTtЯ И f11 MOitl СТВОЛА

С.,. 'lti11'1l• 8JV .. I8 •BU.SIIPeИJte llt"Ж'ПP11111nrтtl1 Н ~OIIT 7,~ • .-.. 8810Wir. (RitCТO.~"J"I·J1}'•1eWn-1) {Jбр. J9-4 1 r., J'i'81.1.t., •8ЫВ1€'81k R• NC"trplflliЬCitH R рrмонт стао.1а• (-:тр. 12) ·

(fl) В C.1)'1fat sамrкы с:тео.1 .. ИС!Обs:о:tиwо ar.и..hfn. 11П11фr: Прм noc-t110a1e fi080f"O стео.1а, ~ tr"!r•MOII%t"ro 8WII:'MQ по~ 111~т,

IКfaUIIf1t t'Т80.1 8 CТIO.'UtU)"IO коробq К ~pt') orttpcrм• 8 ~goi; IЩЮбкt p1~C8rp.1ietЬ 8 tnO.'Ie аые.мху AМI:Wt•rpoм А =б~ ' ...ur (fJrc. 119,, n«"tolfiCJt. urruфт на .-.,.. ме:с;rо 11 fldJBt.\t.цt:aaть его К(fЩЫ

iokJI11 ttf,.'tiOJMO;кJI() НСП(L;1ЬЭО· blfb C1'tl l) ljЙ IIJ 'tJtфT CtR0.13. 11)· roroakrt. •к>rнJtl (рщ: 120)

w .......... .-•. ••.

NaмriNif.P cm t.5 th.~~''YN"'V'~~CiJ 01lfC'fi/AJ{Nfernt

р ,, , I!IO

Лр11 iiOt'l'llttulls:e <'твма. бы.вц~ в .1iКtШI)щ:нuщ н tJPcoвnaдt• ш 1 1 o•·nrpc11tn о cmo.1t.110G коробJо:f> с Pt•r.м)f;•ll\ ст&\1.13 совмесrио p&-cut"p,1Jiflt 1'1 111\Т H1811!fiCJKt'. ДШJ.Иt"Тро~ 1- 0.~ fo ,ltl м•. 11JI'01Co8ttТЬ wn•фт С""Тnn:т" е n t8Шotкю..tм.Jt paнa,•pawtt (cv f'IJIC 1~0) н l».."'f'IJBn. ~r:t n• МС'(ТО. МК )' .. 4-М•u -\UI:. 80

11r" ,..,,.не cnю.u )а)о.р .... ь.....А.У 6) pн4kt•"" еТ"83<1~ u аn":.А;Ы М, ILOГ.'11 СТ80Л: )IOC.UJI 8 П~llfe no.'IOЖ€'Jflle, • -также BUiCТY•

1111te h.\ltfm тора,а t1110.U. OТМoca!t,'WtO .:J.a.IЖ'I u~коств •k..1i· ~ Ш1 llt AOCI)'C&I.et'CA.

8 AIQDI.fans: lk":plllX виа)-ао~ IJ'tl aocnJto~R 1108НХ стео.,"). pacc:aqм:w~ • Cf80.-r аыехJСУ ~'UI8'Wtrpow 1+'.8 ...... a:Jroтoe.wn. rttф• стоа.1.а lp•c .. !Н). DOC"ТU...-n. спкфr Rl JteC1o и pao.qюrn.

'f'O lt(JUUI

П1 ot '''"-'•"'"·'tlfl-1: t1. UI.QM;sla.X. IICytt.tX. l«<ltl)~kOII СП!IМОЗ. OblВtiiii:C: '"'t'Q.'I.)'Artlwнt. в с;цчае oeoou•}aд.l'i ttSI <Jr•сретнА i C1'30JtЬtfl>l ко

р(t(1к" С &Щ''oiKOU Ctвo.'Ja COO)dte'f"ti<J pl«.Ut'p.'llln. В 1111: OJМ"pcnre Д.Jfa· 1ff' f'P()~4, .. -!It.AIS..w..tl lt ~}f"OТOO{IIU Шriii~T ('IIИ.Ma .С 110lii:ЩfeKHI:IМ:I J)fl3• М('РМ"М (J)HC. J2J),

rt, 11 N f' '"' il8 •: 1. Пoм.tllfOSIIW М'IIO.tOt, GIIIIIJIMIC 8 .М.:C8ollfa1',altlllll, С N!IIЧt'T• ро.& 81/t:MII.II 110,11 ш:rмtт 4 .Щ. 88 UТO\Itt1't.l, II'"*"UJI paRe :un'Jttt .. lll!llt'fpc*

A.ll. 1 M8Cif".opo1, 81е ДСIП ~тetl.

2 fio 8СО ~) IIhZ j)aJIIUWLOМ)' Ar"t'&ttt tlj'l<~illй.18J.. r::IJ8 oa.u:a• llpll ~ I!'I'J*.t •erdWI У»рамс МUOT&I N .,..)', JU •toe.~~ at. tloliUo fP"!QoUI lil ...... .-...-.ж .-n-a.xt~

D

а&:; .. , ........... ·1 . ~+1.1100 - +•.ао

•""· ....... cc.•r· w, •• , ttta.l• ........ ~ ... , '"' .... ... <1~

IЫЯIЛЕ8НЕ Hf.ИCn PAIMOCТr" И Р[ '40КТ стеОJJьноя II.OP06.,к со creoлo~ttt

Изr11б ММ СМЯ1Ме t:OMJit.'HtaTOPI

tJ 1 8t,щраМН'JЬ kCMП<'tfClll'Op 11:1 1,1t.ti111AJ)IItll'tKOИ fillp<IBh.l.', з.1жа fOh 1' Ttlt.:I(.X, МСДJIЫ" •IO;)OТROM И ПpНJI('j)Htli QДЩIOtLIOCn. rnuCpt'1'ШI I((J!oti1\II('JIWJHt М К81t3.1Q (Т00."118 (" l "f'J"IЖIH М (rtpa IU,..t:'flle 2. p1tC. 167)

Н C.'l)'qiJ(' cwtnнм. ие rюuaJCJш•·~t'\1 flj)lllк~. DТpt..iltn.. комаенса i( (' IIIJIHФIIOit (рнL 122) И. 't.aЧIJC'ПI1Ь -.tсто t:pr:JJ .114'fffi:IN И"!Щt,,lr КМКО'/.

6 За t 75 81

Т~ЩПW 1 ILOtiiiJtttcaтopt

(f) Oтp~•}II'JЪ KOMПNI('010p НФНОI\t:"ОЙ (C:"J, fiHC. 12:2) 11 :1:tQKCJI&rb мtсто среэл :tнчным ffаnмпьн.мкои

411\ П~ Lruroatm tp 1JIIКW i1".1 1 '8jdy, IНЬ !Т" UHIU Э..1tiL трс"';)тtо. аркой~ ICUO)( ~~~ J 11 ~ r..,tan. 'tПt"I.!L1Jiцo.

ЛOfltptч.Ha• 1111'111& C11IO.na 11 tHIOpaMHIIIЩtfA ct110.1H\

Пon.tpc•lwiiЯ 1\i\'fii:Я OW\!11'11 е Jt;H!p~a.'f'tlnW •11 unpc:."I('AJI( 1'1;8 nou -.иaaИik:l.l :-rl'н:ra а n ·Жtl от Р)• vpt- ar ~" 8 Cr80o/UJIЮA IIOJIQбl<t.

По~р~··шаfl кач:u С"1110.1а .!lоn)'~tкн·тса ot бc'l.,re 0.3 ,v.w ПрtNинn Jlf'Иcnpllв.tll(')f"ТН: Нэ.вnс: отверст11я в кunpaa.'Jяilнr.teA стао.,в

.. pr. 2). tl) Пра .nontpe.-~ 11:Ачn с:тао .. :tа ~ 0,3" tlp»! "··с·ть n[..-•

f'ASК)I' nтRI'"....",• ,. "'"'''' А ста1111:.• 'Uinpao..1JitOID.tA ~ так -.~. А• :tro )""КB1D•JU A.'lfJ aaroм.ms обр. 1941 r., nom .. 1)'JI~a.. nсеткuм (ор>МО• Ж<'RII(" 2, JHI\' , 168) Н JJ()ДСТ&ЦI.КОЙ (ПP•~'lOЖtllllf' 2, PIIC. '69)

В oepc:.tмl C:tfi~R мa~tpaв.1'1JnЩ~t сuс;ца ~ти DOACa..t·. Of'll"pctU. k:tC DOUAJIO •а JNIC' Jn, RрИ nct31:00Uf ПWNa ,. to.-"KIВ.~ {nptt.1oж<'•IН• 2, рис.. НО и 171).

(1 1) BtM1orJiltь !loЩ>flfi.'IAIOЩ)'N'J мвmtу (р.нс. 124), uт!)<:эать 11С"I}С"i111юю I.'T•'ItH)' И<HIJ!U&'III:IO!U.eA t;ruo.,a от t'l' ('l(жou.wж <: lt'IIOot,

tiРМТЬ H3!1f'<~IL'I9r'IЩ)''" Rlla.ll~ К 6cж08WJol '""'~'~'~J~~~~s~: cr110.1a ~ ""~ taapкolt ~Yrrpo.:r.ou .8(ТiaMI ~f00.1ь.Q~"111 ~·К)· C"mo.,-oDp&a~~;y, М иое \I&;ТО (р11с. J2;;),

nрСМО.,ЫСЬС! l!tj)t~tiМt':НИC C16Q.la_ 8 CJIO.'IIIIИOii 10робке

'lpo._ 'ltf'le Df'pttdr-ЩCJflle cno..u 1 ~М JqtOб«t Q.J.-f'CI •• r 'W 0.3 ... Jf.

ilрмчнн11 ш"r.t<"nrA<~~•• ".".. llз~fiC wтифrll II,IIJI t>rасрстнА а ство1с 11 uк~1

Д llW е- \111t1 'l~pr. 2), (11) 1рм trpO.\O.I·'IO!'It ntpt_»(W"t"И cnao.u 1 cr8Qibllt')A ~

6о.;1--е 0.3...., икеВJUЪ uшtфт, &.t• wro OТ;te.tlltъ tiП'IIфт. t! tmтоа.м•ь ноаwй: .1Иам~:rро)8: 6-.4.1U$ .к.м no 1'"с. JlO (;vt14 a&1oмan:1t rwрзы.х ьw ПY<'I:OU H;Jf'Ofi>IЩТЬ ш·11ф1' дН8М(.'fР01.1 4~ -''·"ПО рис. 121) , ПOC'tl· внn wn1ф r м.з. мtстt~ н разаа.'l.~ооф.•а.ать ero к.шцы ( !Lt}t lltC»Ur" ""1'"""·' ае.11)~аоа IW81iW 1111'Мфта рмар•t•).

8 C.1)'1Ut'0 КАИ ("fdO.I 6y~r r М.е1Ъ .DpO:tOJIЫIOP 111 р. Mti]JtlfH

Go.ve 0,3 •• nQC.lf ПO\."TdBOBK)I 11111tфta с tн~t.t&.1btiW\1 Attaмerpoи. n<X'IBRI1TI> JШIIфт с: rvlii.Шit:Hвымlt paJ.).ttp.atttlt; см. ра·1.1.М «Выям(' нкг вE>щ:npaatiO<..-тti н ~·моuт ct110J!.il) (tтр. 8(.1).

1\a~~tкl au-......•a U"'IOIIo88A aopoCiia Кэ.qка I•Н..13J:ЬIШI c-rM1ЬROA kvробкв ltt .1unуск.аеп111, Jlph .. fl"" 11t" ltCJJpUtii(IC:fН:

,_

РIК. I&J. 11.цс.u.ц taof•JКП:It а txpц_.l C:~t> llatlpl..ll-'~ ""' .. .c:.-...-J

l-1t.Ooto•'l lt.Ctll:lll- ltt .. Oo, 1-lrt~oii< .. M.t ·-·jo!.CI. ·-,.,А·(

'QC "~

.. <!

е~· r г f- -16 -1 ".

.~~.~ . ;; .. !)>- J ;; ,;

L w 1

и, -Р.•· H~Jt.C~t~SI , fkl•'i.Wfl ~ ~~·И''Фk .. ц:;

Рмс. 12'4 ff~t.•pau•l':lllll' n.uнa•

83

,w 1:$. Пpi1Npu UГPiмaa"ll ... Мl•· r• 1 lf.IIIJI8U1100КI с1 8

pll(, ...

:n.41 -N!t~Мp~J~JA . са JfJ Ct ... JNiti/Jtl~l•ll1 llrn+t -

hc. 121 Ос; C"t88a880 ЩIС&•

('),.(l"бнмне ;З.аk.1еrаок IIK.18.J.WW.a tll) )'JL.н.нrь 38uettК)', no,;a.rU'fUSilflt VТitJКHe 1..1а зааарd. 1

Nplrlto uratp..':"1te Э..'lf"~·roa.>4 tNpiiOA t.И"Ktpo.tow Эt243 к ~.,сnщ. JIOO ... IКIIO (рис. 12(;) lpa ~!t:lpU ur-p~oo u.rra..tыtпa IICI8~ а•т~ npvб.:y 111 Wf'llt.

Нvмб ._,_. no"".-п-cn. C180.1wtO~ асробха

(11) OtJf.••n ~ь cnю.Ь.It•~ ~top r. 11 11 ,."e,.)lltt. tt60.,.t.Oyю 110

р.J(;ку Hl t.:IIY("I•OI:tul't. Bt.illj}ftl'otlll, М'bO.'IhH)IO коро'.ос.у ~t'дJIIJ\f мo..tono-.1 ва onptJ11Jt6

(/lpJt,IO)M'IIII~' 2, jJIIC. J72J 1 Cot"\tiШШ• t.: JIWJ,1a.II)'J 11 CII)'CKOB)?O t;04

IIOбMI ttl.'ыo tl lt i1Jau.1ьu.eu<~ть <'С ко1щи. [;('.tljl lli'OOHtoihiiU ltCIIO.'IbJU:Ia'tЬ l.'ftJ j1)1U OCI., II 'JГQT(IBRТЬ BC)B(IQ

no pttc 12?. 'rpe:щN11W а СГ80..1Ь.НОR KOpoбlt

(lf) ПtJi\ro"'OIItТЬ w~a тpctJtHtt 11 *Y't' rюд,'\nеарку (рис. 12i\), uupкr"" rpt'U l'!!thl Э..lf'КТРОдУ~ ( -.ркоl t.~ктро.АОМ Э3443 н Wработа~ aaros.wцo..

J1•••~•••• 8 о~ ce-.ow XOI8fU JCIIIJCц«f8 ~ • 6Nt4 .,. 1реа8.

•tэrиб актабок cno.1wt0!1 коробц (1) \ 1c-r~•lf:l•t•n. СТ80.tы1)'10 {Qp•>Gкy IIOIIIytuiJ a.uтuбкoit Меж.\У

Г)'(JI<8'-JII 111('KU! С: )4t')I.НU:Ы8 Пр1Л\.11д1(8\Щ 11, CЖIIMdИ t)'бКIJ, ULoШ,•84

Bll1'to \tl1otбкy.

0tpЬI8 ner,esvttй Uttr3бKH

(11) ffJ)IfiЩ}IIft.. тrта6ку к tпt.мt.llhli мрООке ),-'lt.КтpoA;)IroюA (8.tpl\c)lt !t. l Ктро;tО\1' Э:)-4-2 (ptit J:l'9)~ 1.'111111'1 ldf:lбКИ, ИЗNJtООНТЬ U08)'111 tр1н· f .fl),

IWIВ.I(HHE ИE.HCIP.\IHO<.rtR ИР 'itOHT ПРНЦfЛЬНОrо OPH(ПO(OLJifHIJ

Kaua QOIUNIIMt &еtл•а.•

Oc-ttonatнt~ .а.~.rака JI0,1AU~o Gwt.. poct.Jt 1 pNX.Jtna1ю :к cno.wDD щю6••

Ка\iка O.:D<. 'а•ш• цс:.'ШJ\1. 1 ш)Шit.М18 Jl)мli, »r JIIOD)'~J.a<'Т(IIt 1 U.it.liMIЩI1• WIC.Iit JU·JJO;( fXtiOI!aiiJtK IJ.t !lttkl 11 В .круг .3a8(.)c.ПoJt ,111.)•

D)CiCi("ft,;И.

Прк11111111 tH'It•'11p<:н1кotтa•: О~.: Jt n бдс'll 11 (' ~ n х.•с с 11 ох (IC 11 па 1111 11 ·• lteл н х n. (1) Jlt IIHPI\ n. nc.'l:tб.'lf:fiiН.,e 13); 1t'llkll II.IH Пt f1• 1\.1<'П8ТЬ fl:t

1\ач:-ксt CX:fiOtaHMЯ .Ч)WICII

Ck IIOtJ&111te .'Ai)ШirJI 30.1Ж.tto &.с., npottoo щ,tиiС. t>Daкo к crao.n.1o.~A •"9(>(1 ..

85

86

р.._ tJ~ tl

-G

1 +-1

•~• 1 ~uнrn JCOЖ\'ta II<:'IA ~•еар•)'

/ЧdU'fi!U#II C"'}/JA fk'lffiШI. tmfNI ".lll~ffll~ ~ Naдl/lflь Rc·fll·fll o .. t:u/Jtruнom•

Р.ее. 111. Пр)'*•"~~• Qe.lllt:'

87

К.,"lц ~--• 'fYIIIAМ. ''щущаuа.а11 ру.оО. JW .t(IO)a.ctert•; DW »а:ма••е M.IC'D м:-no..t OC1k1881111.8 М)'IЯН м 801ф\• за.а.~ aoD)"'"- JCII

tiJ f\Щfl;_. ~li:l1p11'1Jt('l(11t: о,·,, а li ;1e1J tt(l .s• к.·J r nnк ьс ро en •t и я м 1 ш к''· ()) ГJn,ПIIHYJ'b (1{'.1:tt\,1ti1Щol(' litJUIN fKH 11.'111 rl f'l'leR, 1:!JJ aTь 11~.

T)'ro ntpecтa1Uttt1c• llt.114iC мз QAJtOro uoлoжttfll..lil • друrое Ц .tn• -'''-••t't~ "'•н1 ер11~аrьси ыа с:-.-.. о , пр• [»(~.,.

tr ( .tauro '10.JO.it · '"' А )YJW. rtр~~чака IJftfatpaiiiOCТ1f' ll1rн6 C'teHOii осноааn•• це,11111..1 BII)1'Ph. Н) nц~...пть IJt'.Jiflt, lt(.j;tН.IiffЬ Wc~· MfllfiAMII OCIOU.НIJ. llf''IIHi.

.1llf)'1 Щolll 1(.1НH006pe.Jtlhll) j tf; •fOI( WllpинoR 11• бо.1еt J6 .Jot.W: Щ)'f()Щtl .,.O,J'IOTKB 8ЫЩНШ11 J'b C'T('I[IШ.

Цwrи• 11('; y,~~~tpЖIIItO\ C"I I"M 11 y cr.utU8.1tHII(JM QOJIO)&t'U.Q

Пpt••tlltra tre.мcnpteиOC114: 0~,:-,.,1-.а. М.1И .1.10*'1 npyЖ!ofUbl ЦC.:IHII. f IJ lallt"ff1ft'Ь Rp!.«<.Jf}' IJt'.!IU(a.

~11) &.ь """':a8ii(IIC "JP)AШRI# M.II'Of01111\. НOU)'IO (рщ IJI)

(К .. Цt.8111А Re )'.ttj)Жt18ltr(ll 8 npO)'ШMIIIA: OCHO.I.I I JI Цe.IM1t.1 llpollf•ptttb K()efiJI•'IIHt' CIПi ue.'IIIK8 t DPU~'UНIIIAX- OC IICRВIUtJt lt#' H ll. 1

HUЖit" 11а КОIЩЬI et' l.llfi(QJIOП\0{1 , 11р 11 З)'()М ОС,'Ь Щ' ЦQ.1:Жn ll 01'ДC/I)I II "·

vосто11ьнм llpич.u1a кса.:11раа•tости: l( эн->с C)(~l ЦtliK.\'\a п111

ьrрстьА • 1рnушннах осьо •а и м• ц~"-. lllk8 t.:l на 'RJlТ· 2).

(J) Paa:t!'pHIIТ1o IOOЦLI ос:&. ~'Uf Hf:1Юl\tщtoю pэatpJtoniФJi

)'~p>oiOIT• ll<ll('fiPIItiiЮCТЬ, IIV.11,1..0tJollh

IIOfiYIO ~ 11 K()IЩiol ,.~ P'Q\'tJ)IIHtь

(( 1) E('лJr iln.\oбpatь uсь веощ \IUtkНO, 'ro Н II'OТO"If'rb 0Ctt tiO рН~ J 32 ( p111111€po'IC А !t,IIJIMt"fpG)ol 3.2 ......... JOf

lt.Ш 3,4-.. .U. р4:.18f!Р11)1'Ь 01'8tp(Т•I а nnmwмиз t ontON.Ua Jr:t..tиx• • q,e"u,кe cOOТ'It'Knntm ва u.aut'fi' 3.; .... 'LlR 3.4 ..

С r i 01 nриц.:..: 'IU" ~ " }ч.tCII.tpнttn •.

llcмr:npaiiAOC111 , .. ,мяющмс на rочносtь llрtщf'.амаан•н• Пc.npcжAen ll fl JI P <> r ('зtl" rpt~tt•'" t(enнкl'l ( .J ....

I:Jt'p! :ZJ, З•l'it>ины tJ др)ГНf' nнopr.«.'\ .. ЩII. иap)·W:tll•tю~ llrasfUЬИ)'IOфoQ~

Opus;k.W К ,U(p}Ц81D1Uf~ 11pШit'w'Ut6aКIГ~ 11t ,IVIJ)'\"k3I0Тta..

f JJ Зачиnwть Pp10CJ.8118nll »na.'\'1 .1Н'Iиwм вaшa.n.JmJCOX •А.Афн.'Мtо•, fle' P»>CШШ• форм .. а f'LSMt'/'* IWUfК'JИ.

!1!1

Лри 106•"0СТ8 rрм80 ~~~ ~ uqiiC'ПtЬ tt,, tnn vивя...,'D>· IAd f'AOI -.t"f'U,&&; Щ* ~111 I'J)81U ~._..tiiU С J.e.tetntf.М 20 ~-м1 бiiТЬ ll.IJII'e ,, •••• с ~C.'tCtiJJt'). 11• ,,. J,t AJf ГIOII.IЖ.tX~ rpJffiOiUe'· ,11f)Цl J.oP)·~·к.tt'Тf11 11t' бo.1t't.' ''t"' 11а 0,9 At.V. Лос:Jе s1чнс1х11 ъocctaJJo· 6НТЬ T..-'J}~Ifll) npopt>:~Й (р11С'. 13..\) ,

Эtsмt·rн111 1 11<'.11\'~~J"Y on11.'юfК1t rрв•!кв с дc.•tiiЖ'" J(l и 11аС1<WJько же лошннn. мушку, 11иш•т•щ N

2 fi nllf'"'"~'- nPpf'Ыf'18rl•ll,. n~.'!кса &Ji~· .,,. !1 рt;wщем.иr Ut--'•, tJ.1u.l& ОСИ Ш..'IM".t l;tl)~·uetc-s АО

о.з .... (1) П1щ t.owвow t~tpn~ttQrшcм ll.t.1IIU 6o.te: 0.3 Atl оG•ать npo·

)'Ш.Н11U е 111(&1Ж С )tf:,1ИWUM ПJo(].,;.'II,\~WI,

J=: ~

:: '·' <'Ui

:1 Ocmp~lpdfJ~ rtpumyлutro /l,.,Q3 0Jf&UI.u/IOIOf110

v., 1 'J. t"k'< Р"'" • e~~ptJd nt,,,..,.

3 ПoвptЖ.Sr!ttWe ") IIKR t5u vрт.21 3&61f1('1(1Ь Kf'DDШЬI \I)IIПiil lt lfJftlб ст.-р;u• W)"'Шi t М: 3.nDY

t.кaiOfc• (1) ЛJin b•1G111\XTI.t лcpwn••• М)Ш"11 ~.:IЩJot.a.IIH•' КА.J.ф~t.;с..u.ш

.1H'I111.0' 118Пtf..&llllllk6M, CQ6,'JjQ,I,U. 1kp11t'HДI I \..y.'t>фiJOl11o IЩJ1NL'I'O Cpt'JA

J( oCU M)'ШKII , lfll'tiiYIYIO ")ШКУ J11MCШtTb, 4 Q(:,1tl6o1f!HИe ПQCIIAfi.H ПОЛОЗI\U )I)'WI\И Э ОСКD-

ВЗИНМ ЫYI&III.И.

Па.103СЖ м.• .11a.1•~n 111.'pt~f'nan.cl • oaюaatn M)1ZIU ot .1.ЭtJЬ>· нw.- а.о1 tttm Jwuuonc~it Рис~и n po.:J0:3Itf' ".'lQ.Т«Ha coen~ е рк· c:Uiii U OCIIOU.UM tii)UJП

tl) .'IA'It11CII. UfUIO.'JOK

.'). К.ачк1 М)ШRИ 11 nct ..• o.нc~. Кно1~о~а ~)'lll\11 о П•)JW-'Ke н..: дultp.:кat:1\:Я . Муwкц 't'J,,...,,,., ueшчtl·

BaTbCfl. 11 UЩIIIII' I JtM.I'J'Ь(~ 10JIЬKi.l Щltf 11ОМUЩ11 К.:II.J 118

J3A.IIIt'IIIIUII!II., IJ.11t &blDШIЧ••JiiiiiMt' W)'ШIШ ОТ ~)kH lk' ,:to:lycкйlt""..JL (1) Вшtнноnъ M)'lllky. Зa~~o.;,tf .. \l)tua:-y np•JW)I•).11.НM1 чзстъо 8:

rnca:.t:.: С Mc>.UIЬI• DpoL1ЦUJIII М rtpм DI*OU.n o'IC3MR O'I'Vpnut. 8CТI&'Ielllturo 1 P~Ja. W)'UDUo C.WU pa'181('r;tf 8&рпИ}'10 .a:n. U)'IIIU

89

90

!'Ct A!J

' ~"о ---" р' """""L

D ~".A)"II:II'I ae)'t'fP4t~teU:НI ·~·км муuа•н• а no.~e ~U33JUW..\t ctJ~ ·Амt а.1и np1 8З.'I0111t мр.а нарfiЖ,К tra(Тtl ti)'1IП я.wепть M~LI.КJ'.

••· В :нн~ -.opnyca нt \fYDIKMka ltJ1116 xop:J:)l.'a IWI:)o'IDИKILI 8.1ИUJIWII 88 f()l(llocn, Пpd~l· • но .a.oa)'CUna.. {1) Rwммrиn. »}:'Ш .. ). зажат. 1 11ltU trolett ста.tьноА t>piiWo

)f'Oo'IЫ&OI onpaau 8~ Х 20 (SiKp)·r....,l no JUyм вrp.unn~ ребfl•м DIPVC0\111 5 .IUI} И аtАПРаВRТЬ 8 Jtd МО.'ЮТКОМ 11•V)U:!HU тах, Ч~hl I!IJ•X'k'T WС'ЖДf М) IUJO:O) К C'J"t"ltdшt tf<)M)'W 1111\. ~l.ut (I.IJJUt8Ц.OB.

7 lla.nн•le U~CKOJII.tKIIX J'IJ1t;Oti Hl П О-1О3Кt мущк 11 .

JJn ПH.'IOJK' \I}'ШIOI ДO.lЖII () бЬ1 П1 нr (1o.>Jtt • О.'ЩUЙ pi!CЯir. (1) ЗtJЧt"KII IШTI> nt('JKO~I JUI!ЩIII~ rн.'l(", f,\('('TI) 'ачекtiП:К11 11 rqш·

RI)AUJiflol ll Мt'Т1Л.1 3fl'1}fCiitТb JНIJlфll.lltM MJ111 IHQ:IhiM 1(4Шt.fJUШtKrн•. Ноuую рнtку нaRfcrn 1)'бJf1~.tLet-t но рн~~,_.. IJ uctl ,a&JiИR ~t}'ttК11

(tc'k'..1e IIJ'IMIW'.:ttrlll8 38Ю\I.ата Jt lfl)pVaA••щJ\1)' (lt\1<

8Wjl1..1t.HM[ НЕИСПРАВНОСТ[R М Pf\\OHf CПYC.k.OIOA ICOPO&i,.H

Тsк-.•мw а fft:P't.AМ~ •кn Q)CIWIOi kDpOбu {1) JJpн Пt..ЧП тpeDUI. ... С .'tt'-.nl <ТОрОНW DXOI08Rtilo 8C1U&f

fr11r. 134). в.blpf'Jan. u cp)'fmт~ ЬOipot:tftiК)ю .. IC"'\> и apиeaptn kflflk)' (pttc. 135) ~'kltТ'PO.IYrt~t~й ~ааркоl Мt·npo..tfl" 342·3.

Oщ~p~·ntr во JSCТaВJI:(!_ upoc~.1иn. 11 pa\WfW}'Тh n.-. nmf"[\f'1H•" D CЛ)'(~OI)Ilrl IH·jiOбK!'

Пpl t 118.1H'IIItl тpeщRKii (' nra!.'fiГI cmrqfllol n n~p(':ДII~Й Ч<trfll c:ny· CKO&cJI t;()J)Pбlltf p4'Mrntt1fprЧЧITb t"e TIJK >11С1 1\it!\ nptt !I.&.'JK<tiiiJ tpe· ЩIIШ.I с .•trnon c::ropom<t.

Otr ... C.IIYCit.OЬOR СJ()бы ОТ C.R)'tKOIOt КОроба

(Н} Гlp1111pwn. ('П)'CI{.OB)'Iet ско6)' 1 )(('(JB.X orpl:t111 1-.-1!1А.тро~·ГО· 1011 oap~~;ott t.1~ПIЮ.:ЮМ Э42·3.

И:J.аом, ono.a мw трrщ111нW •tl' p)IOflКII

(1) Зavtta~ IIItiDI pyxorra.м 1.11 atJI'VI"Cвaн наеЫе no 136. 137

tta~)tiН'HJtt nр-мааря скоб., , ... t .. kM мarun.a (11) 111111 нар~-шап npиaap!VI ('KQ6w uщc..,~;tt ыаrаэха.1 :tplll·

('11111. С м-.(1) jlut:tJul :J.1eXfti01)'1t.IIIOI <JI.JV' .о6 ~1~JCТfiOЗOW 342.:; 11 •ач;J, 1 11 1 t.J18tL'to~liiJ .мe1'a...1Jia.

Са"'оот"инчмвщ~tе r~atк щек Р)'КОй t tl(м

( 1) Зttкt-p1111'f'Ь oda I.:O[ЩI} 8i!fl i0 1 1р0Г1! 1~ nro.")f:JtR flleR~

а~аtр)дн•пt ... но открt~~&ает<А м 3акр .. Мt1'("- CJycкoau короба

ПIHI аажаnш ha :Jе-щелх)· Oly(кoвot'l "QJ:~t•l\кJ l\o"\'IЬWR;o.f m.'IЬC/eM раас' f•., \il lao(·:)f,t СП\uоваv шp<'lf••• JIO.'tжna tiOбo.:utooreo.:urnc:JI

ft.llltl

91

92

",."в.,

-Jtl5-" lt-!t- 05:' ., ... __ --~ ООУ _, 1 .., .~.- >--

..... .;;;;;e..._N,>7'-.... ~~.~pull.t ~~ • .,.11 ........ .,..,...,.. "",_,.,.. л.·~JRJ",m. _ ..

Р~~~~; . t:SL Щtс .. ру~.оа·•м Al.'ea•

.--.о

•8 ,.две•

..... 'f t- "'+

l?i-11ft\1 J IS [_

•

• Пр11111(НЬl ~~~Н· nr••Щ\("fU' 1. Jt,н1fб 11~11 c:w11rиe I!J;aae.'IKИ. Ht BhlnpeiiiiТ., JI~IIMkY 111 IIЛJfW! u.111 uаков..а.лые »е;шым wo·

лunюм • Л.1J1 OЦ(':tfШfl 81Щt.1J[,t ОТКРЫТЬ СП}.:'КО3)'10 IСробху, М.ЖI"Т'-'

аЬIЦ),.101Х0Q 11 Utklp•twd tтtrжex .. 111 а.....-сп 3I.!UUU ._.жеа, t.ro ttJ oпt~"ТТI• €rf)ao8011i коробц, :scna_ DPIUit.\iUUNa• коиеа сnра:н• 8 QtP&..n.tll МIIOplo.ttJyaoayю :r.~. О'Г~1В"rЪ ct't"pJКtИ-., N 00"1f0<rl)"<808).,., nry.:;n,y .... yn. аащ;е.nу.

2.li1r•6 181iOpRoro tтer:a.•a. (1) Dыnp.a••m. .аааоркwА ntop~ на cra.n.aoi а.1JП'е ме..\Кьr•

\Ю1011;0М..

3. Иsru6 1111 nо.м11rость Cfc.-uox с.rво.;wьиоА сnускоа~·• iti(lpoбкa.

(1) Jiinlб k.нt rю~•том-ь n~ио& CТ'&Il.1ыtoli короGкм аwнр••••,. , .w~пъtи мо.юnа .. ". 111 nн~•RIIkt (npJUIOжtпиe 2, рнс. 172). к.tа: no)l•тuc-r•• <"1 •lf'llf ~II)'C)Uнюl\ короtiюс: nwnpoi)JI'" II\;,IUIW-M ·'tmKQio( 118 \4JЛ.1bkW1 Пf111MU)'Г.>.'IhftW ·)Uрвакu

д,,tt 1Jpneк11 (II)',I<Oeon ко;юбки от.ц.е.1кrь эащетсу, C.L1)'<'koDO" мс· ХёНЮМ: IJ J1pi'ДO)Ip,JIIIfff"~1t..,

Способ 01;щll~fll!" ~nщмюr см. ра.1дм -.1aтpyдШt1'C.'It.ltO о1·hры· 8:11ГfCit lf э:IKpl.oiO:It~HSI Cll)'tiCOflti.Я )(OJIOбKI!;t, tl. f (crp, 94).

Д.1М (JТД('~l~IOIJI \.'lf>"(JФIWtf() blC!.'CiiЩ ")NI И U~OXp(tJIHW.."1" IIOДШITI> cnJtKoavl'l кг•· •чок, Иltt'i.: 1·11 f'I'O от JIJ;.eд:oxpaн:UТU"я н aw11yn с. u:ent<I.'ION. Псре,.,..,-т .. "ro~~o.~t~poм.lt"N.'I"Ь Jш~рщ oo..u"""" 0 • .,~ ьu14 IHI~ J..OIIf>U Н. Дt•IIC"Jt)'• Пtpt".,.'UIItM КМООМ. Dj>eДOXj)aКifrMA', 8blllk'~tR фш.с.атор J!J t.mtt·pnм.n cnyc-кu!N.)I'i I(O)OбiQir

Пос:тt~• (1(.1Ji\1•• nр)ЖИНУ (I}IJ\i:8ТOpa. Оf~С..1АТЬ Dj>l"""i>''' R11t!'.n_ фaXCit·>p 11 APY:IIiJIN' фмJ~Uтор4. С6орху проiа80.1.8ТЬ 8 раrюч nop~r..e.

C.U.OOY&pWqJtlilf' C"ll)'cueol .коробQ .JpJIUR8 ti&CI1pUUOC1'11, о,. •А • • ••и MIJ'IoN а а aopt o-coycкoaot'IJ р у .м •нw 1) Эawt-IUI:a Ар.)ЖRМ) [tA1f иn sanactюИ rtp\'.c&w. ltJrOIOian.

noa;·IQ (ktpn 2). ~

Cli()(":06 ut.\MfMHI ''rюp!IO<Z1)'('кt80i'l :1ружuы ar. ,. Pa.wAt:•3•7)AIOiro.н.no or~tll4t'f\:M 11 '•"J'~.n::a CIJ\CXoE~'I' KQJX'''••• "· 1 оотр. !и) · •

Вwnцд.е:нмt маtаtмна 10 rop..no~~~tнw cnycкoaol &>роб•• 1JI'It!?"1'K8 ~Mr8JIJI:II ;IO.'IIIЩQ SC1r.'.KI'I1t10Atto dd IIЪI.\.T)"II ШJfilllllll llbA

дtйстане}( opyжиtlt• 1 )'.Wp>ю1tt01"Ь ero от выnадеимя. .Чt:~raJИII д0.1Жеtt OIДMfi'Т"IA"Я nт lll'l'f<Jbla1<1 1'0.'1ЬКО Лpll frt1Mt»Шu11

защм!i~.

Причnиа HfiJcnpatiiOМ'H~ ОсаАка rc.'llf И3JION llPYЖ!fUЫ эаще:кu чаr•

) IJ Н 1.

(1) Заметт. nруж;ту Щи ип ЗIIIJacнot npyжmtu, K}l'O'rot'ltft. HOA)'n (ttapт.t. 2) .

9-1

..iafp)"i\НifftЛ•IIO opiiC.C)QJI.М.SitftM tl 01AC'/Яt'f(l MitГA)MH

M.ar., '"8 r..o.uкm ceot'Jo;tш. кrnLtlltt<l а rnpt,'J('••RY e:nycw.r.oA х .робu 00 иа;сатиа Rll з.ашt.1м.у руаоА. flpк •••atn 1141 _:,о!lщм~~.у '-'tra.um »1J.:t11 с:аобо.uю abl18.)1tn.cJI 10 rop..-wamш

Пр1iчяRа stl«<!;:taмocnL • Помаr•~r• P4R маr•6 r~r~o111w tnyc~osoA

.. ороб&• (1) 8N•"tвmъ <reJIIII rop.l ...... 8а <n.1 ... o1 onpant (DI"L'O

f1tlf' 2 ........ .: 176) мu.вw. *A011i.4»11.

8WJIL1EHИI; H[HC.RI'.ABNOCJtM N ,t'tt;HT 3\TIO,A., (:fiYCKOIDГO "'ГХАНNЗ-.~ И 8038,ATHO·SOriOR nРУЖНКЫ

1')1 о .а.•кrа.етtа •ваор

3Afll0p 'IL~o'\e t.:rl)"'ti>З 1: боtмm'О &ЭВОАа ДG.;IMt'll IIO.-\ AeikтJJ1f'Ч •он~рдПIО-6ое!IQА tiP)'ЖШtЬI 7HeprИЧJtO ДОФА111\. Д(;l t-;1)111\»ero nс;>ед• 11rru IIOЛOЖN н я nрв любых р1ах ooaeышeJIИ'tl naтoмnra, nря YI'O)I

tltpt'AHкя wн:~:кость затоора AQ..'IЖIIA yпнpl'tl"-~" ,а sn:ншА ср~1 cnюna. Jlp11ЧI!Nhl иeJfC(rpDПOCТt1: J, ИЗТП~ Я.'( О DO.NЯTOCTII C't~I!OI( -.:Т111),1ЬНОЙ КО·

роt.к11. (."~t р~.,., •За"Рудlшт~wс o~кr..rn4c:N•t 11 ••нcpwaArtae сnуско•

аам кnробка-. n 3 (ctp. W.). 1 Harнt) fiAnpaa:~wrчuero сrерк111 aolaparaG-

6of'aoA Df}"Ж.ILHW. (1) Оть~rь. np)-.Cиff)· ..10 ('OOpiiX0\.'"1108tAJit llf'froa 1 Одlа D

асмаое !Wip!a.tsuo!llf'ro ~PAiiD 80.)8раnю-бо<еоt nру.-кны 11 :вt.~-

8p8tJm. с~~ю. иа С1'8.1ьвоi nnи~ s:uavv "'Ct..10rxou З.Oc&AII •~• •3~•м ao,apar•o ·бo~aol пр~

........ ы. (f) Зaw.ftмn IIJ)}'Жn}~ ;1..111 ~t~м:еиw Пp)~arw сжать np)'XIU!f

IC Dt9f'AtteWY КOIIUj" ~HJI .. )'.."tefЖJIPI " 1 rrov M'rOЖt'llfl. llk~nъ с 6c«<S P2C'JCllfmi!ll'lwA .wt'Т11.1.t UAИI:'ro 111.onu.a C'ft'1'IO•~ cюrn аморm)атор м 90звр•тно-боf•)'JО IJPY*ИHJ.

Hu,en. H.i8)10 ttpyЖJIН)', liiMOJ'I1UIJ'Op " /"4(:1UМ1а1Тt. ~ц трак таk, чтобьr .-оuе:ц ~ro ue выстуn1.1 111д ;,мoptll311ropoм Д 1tlltU 1Htl!p.;i8ЛIПQЩ~ro стерж11.n ftC/. AC).•Цt)lfl f,tl,.to "_lt!ICC\ ~:'jo!J -.w.

F:r.IJII СtjХро111НТ'Ь эrу JI.IПUJY ОрН 1Jtj)eJC.1Cflk,_ IICI()'1 ~H,oii,HU, ~i\ftlfiiJb ('IC'"P~~il" IJЛII IIЭJ"()''IBJftl.o UODI.o11 fiO рис. 118,

Заrаор "~ с:rа.новмrt• на боееоА t311Од ( с-амоnронзво.tьi•.а.• аатомаr"ч«ми t rJ)t'.1ьб3)

Пр~1 осаобождеkшJ C..lt)·cкoooro крюuа во ep--vw "rре.,ьбы н орн jl1t'JIOPftiOt.t p)"ЧfrO.)I nepeэapiiЖ~IIfll) .sltJМф ;I.0.·1it.t'H (1CTitiJMtiNT:.tR ""' Шt'rrтa.1e сnуС'коамо pwчara.

95

Upx-.''"w 811'11Cnpa11110CТJJ: L Cap)·r-1t"nle ма~1 скр t.1 к но ь 6oeeoro

t)eOJLI ••rвор . (6 на Чt-IJт.-2). (1) Эnt1patшn. ti<'''~on ~Juoд 1-ЭТООР•' lnnбe-pQ'-i "·' r 6мp~IТ11t.l\t

41AII ... I~f111KI'IM , COJID M.(lfH..,a.~llt.IЙ t.J10r MM8lL't<t (рнt'. 139). fкp)·rмrt~ 6otDI"ff 1380.1.&. м· &-•nн.-. ·с на"' "8UJU)' n<1pa

111 l:lf'ПТL'IO ('П~CSOIII•to PЬI'tll·. 10tr;'t12CftJI. 2 С к р \ t Jl t:" н 11,. 1t .111 с к р о m Р "11 u с т'' т,. n r .а n 8 r n У·

0 1( 0 В() Г 0 "р I.J! Ч <l Г 1'1 (7 U4 'lf"lll', 2) (1) За11р&а11тъ rр,шь. шt.llti1.1.11 СП)СХОI\ОГО pьt'l ru oc..t'Axo\t IIJIII

(. lpX8111W:V R3PR.1WI' . &.104 Тfi"JC.It: ~tOfO запор 1111! 6)";\d J.1~ ;1MI"Rt1"bl"ll Nl шe.JJT..I.. ~O~'t"k(Jik)f'O J'W'filrl, .31.1111afMt1• CR)'tXHIII">И рычеr.

/l.'ltt 38"11ЩI>J Cti)'("IOIJOГO p1i«I8Г<1 IICo":tO..tИ\10 tp)·t'Мrь 1"0.'1001(} ('!•'.1JJtllf~'Ut1tQro ~;шЦrrа, вwr•tlfl• unaфr. MvotO!ttfТ\o IO!IЫA amtфr · Jlo•~· t-40, OOC1"3Dt\ ~ ff3 W«"fO. p.llt'C'И1Qtь EOQtlt amtФtl 11 3..1• '411СТIТЬ t•riOA."ПRI.O ("1,1! ('П)"СК•IАNМ Jlt.CtlaJUW

3. 0~J ДК3 11.'1 11 1-1-;:t Н• М ЗBIIUprln•C'ti )'CKOBnA IIP'Y· ж н r ы.. П З.а\С~киrь :~an>pltiO-Cn~c;roa)IO ~)';..: • .,-. С.ИОСW or.teиm~

РР)»11ИН )ldDa в pat..'tf'~ <ЗI.tp)";J.!'t"H 1ьно OIIIJШaaet'CA.fl aaкpыt•at·r<.ll (n~·cкotJ.a:A кt•~Ка•, 11. L (crp. 9-t) Ec.'l.tt •••·Т "'l:tnartJOA nруЖitнц, ШfiYI'tJUIJ1Ъ IIOR~'IO (KBJ)Т'I 2).

4. И ,rнб и ... ,, unмятость cтt-tcOk c.rt\o'tiOBOA со,, of)~

CW. p•~~l .Затр)~••~те. ... o1'1фыtat-·1tll » :~~~кpt~ttaetc• 11уско''" •.оробкп '• n. 3 (0.:11). 9-t).

Оичu

~~lllbl Jlle.lct1f'•IUUC'nl J Н·•• о~ uн• sз.1ом бойка(~ rвq,pr 2). rlpoo1,1ptffb ВЬIХОД 1'\()ЙКО 11n UIПб.;J ())JJ (I IIШЛI')ЖPtHII"? JU41" 17.))

J31.1i.:OT3 (>(110'1' IJЛЛ. ДЩ.JМ Чl1 1111'•1k.fl 1J)Hkl(t.l .1,(t;t)to.IIU бlol ГЬ

1,01 J,:J2 ~"·"· Д.1• npotepн.- 8ЫХО..U (. h:a II)AYIO lta."'DDIi.RTio. JLe··, '11 88 ,J t0

~q~~;и запор" <'tllll&.u f':ыr~JOM t' ot~UJitaч 1ttм c-llf •, • кuтор11А l"iooo:K Jl~ ДО.'t)(еИ llpDXO;.'J,11ftt,, D l8're'tt tti.Apt'ЮM С rtdOlii[IOWifll,'\1 «ll P•, " КQТ()j)Nfi 00L'»C AO.iiЖCJI fiiЩX<•:J,UТb,

/ t--·- <' 1--1 - ~

не ,..._lftl. 1.-1_ -P•t, 1& За:~,.._. (..-t8)C'r

~ ~., ...,

---·..-1 А•

111· .. •• -,--• .,.!

'":.~· --г.;:::

Иillf'lll.INNU rm • i' ~ JN6/1(Т lljk/ЫynuМ. ~(3 oк,Ufh .. ~pt·

Р.с:. 1tt

(1) llpJt flloiM)'Пi\11111! б~tliK:J щ•ft • 1,01 ,\I.V 11 Чl BJ.IO~•H' t:ro •·1 '

)J~fl Н1.. бос•. д..,., CtD~-1: tt• 6ойк11 ,, . .~:xo.:t:~ · о \""ТОnА11 ьы!Ю.'\Qn А ПR'ro.,

вы-ьpac·llNft...lil, 1J.-жan. щt nсj•е;з..н"А )tttilat аwбраС"ые.ан·•я 11 Oti\1.'• 1НТh ('f'U IНS1.1p~, n~ .. 1~; ~lt'l () C'J1Лf-.'Uftb I'JUrl"fl}i С' 11pyЖt1Пoit 1~ бftf'J!;,

2. Gм•-т•с:: onop11ol -n.1uс"'остм r.):J. бr· k а Jl• r aopC!

(fl) Пр"' aщ·Т)"'Ialwtt 11rnp•aнot .. 6щfк:t~ 111• .• дко.м •IIUI\''tilt sa ТlЮра •••mee 1.01 .w.м J.&•ltiC'ПГff> oпoptlytn n.'l(lffCt~rc.. щщ бо~к u 18· f lfOpt", СПЯВ blHIIIM8.'1ЪifьtA (. H'll .).Н.•Г1.'1.1:1

f.IJt'OТOINtn. )".l.,llri(> ..... N 6оР'С {pl'lo' 141) а Р. Г. 88JЬ t"fO 8 .\81'!J'I)

При au~~e бo)/itl\.1: Go.'1c.' 1. i? AAf Jl"tt~o.nrn. \11.11Шft ropcu. б.otl\&. ;i, Otlna;. tfl lle Gol"\кR.

б•J4'К tre д01Жt'll BЬIП:tJ\;Ifь I.J ЗIITIIOf'a Пpll JI<•JЩИM<JIIIOI lt.rpeщ-.e•t '-&~аи f!Lt(lpaca.ип.u ..,_, )IКJPA ero • r tO& ~ рк corp*CP1t~ Ja•

j ОТ )'..,_8pu8 О .!;tpcBIIIOtbll Dpt".I.M• ..

(J) lамешш, 11ружюt} r щ• щ1. м 111 J\to16pAea.l~nreл[. С1юсоб or1e~ lt'-HI•It 11p}·Жtlllof rl!i'tk8 IJ Ol.lhp~Ct.IB.IIN:-1111 }'~аМ~ "LIШ{'

97

Гtttw.. (narpoa) н~ .....-~katК:a u lllтpottt~••a

Hta.'lt'-~c lh \\о t• (патрощ) IH nатрон оо:.1 rt.u.1ж1ю Ppo•cxo.tMТtl c.f&()()oдllo, (ll.'t щ00Ых )'СК/111 •.

flr ll'ltЩЬI H~tt:IIJIOIШUCYJf: 1 С.,е-ды pЖABЧHUI..t 111~11 PIKOI.НIIIol 1\ ПJITj:OH•

1'KI<e t~ехро•••ро•аиноrо сtоо;~э. -

J' .... - .... 1 .... - .. 18f7•! ---,---,..._, .. ..,,__, 1 Pr<- --

--о:.:-.. ~

]11· ...... ~ ( 1tl.l ... ,

г 1 "?.-

lr

: .. , ,-;.

;_-----А

~"и:""~' tlf 5I ik.A• j»-C ре~ "f'Jlf'/~ Ht1ЛU#16

..... ·"-&~· ........ .---~· _.,....... • • о ........ ~···-{11) При ua.m1llttH t.'teAoe pжaii~MHIJ нJI~t p•к.o~IIH • nAtpOНJШ\1\~.

u.swflaJCКttaX 'I')'FIX н. J8.11tЧit811~ rм.U.."\, зaмt.llJnЬ C1"8Q.t (см.. PONA tllЫ81t.'ft"ВII~ Нt"*1Jf)auocтd • Jflf08Т стао.;&а~. crp. @0).

2 И3UОС. скрошенвоста. ц.s• кs,~аом sau.eaa ем 6pacwвa1't.1" (91ta "R'PT '2,.

911

Гpolkpiftt. uрм r:омм м 1 \'1Ю8 tJatt1011нt~ a.t~JUY :J&t:К.y tobl 6paC!'88Te.'LII 8 Afi<JJII 'laJ.U(''t-"lt 1n110p3, kO'f'r•(\<~ ].о.'IЖНО ~t, 07 1.,35 /IUt )10 2 AUf. f.,.1a n~~lln('pKII w:yn lleu6\oAИNI') П}IO.UJНJ)li.J ttO rшу ч~шt:ч.нм Ql)l\ э.а~еn aJo~~p~ct.II1Dтe ... 'lй: щш tNN ·uyn с рн:iмt·rщм 1,35 м..и ;tU.III(fJI 11ро:щдить IIOA "'au.en oыбpOJt:IJrt.a'le.'lw, а с ро 1м~·рnм 2 .._., 1~ At\4.11Ct'll nра~ОдИТ'

(:) Пrм ••~-•чии tкpo••a..:~~ш:..:nt к.'tк •н.;о:оtа J.tfl!na lыf'P«"""' n- 11• .". np• р~ •мwи м~ц а:ац~е19ч •wбpa.:>o~h"td• n ,ащ:-w ~IZR"ЧXA бо..1fс 2 JUI Jaчt'11•1'h auf~uтuь.

CoorCJ6 Ot..\e.1tiiЯJ awбp.te..,Rate.1Я <""М 1 pAtt(' 1t •йrttч:KII•• П (стр. 96)

3. О с rалк л 11.1и 11 э ,, .,,_. nру JH JIII IJ r Jt trк .-J ·~ ~ Р а с ы в а Tfl.tl ll.

(1) :io)~C'II8trь Пр)А(Шr)'. (::с 1( fii'T33П3C1fOtl Op)llllt.fiЫ, JBf'0111IKfto !ЮIIyD (UP'fl 2),

r .... .,, .. (8&'fSIOII) ttt y.arp•8aeft:l a.wбpaooatf'At» • а..mцап а cno.JWI')'fO -.;оробку

При '''<'PI ii'IН(}M il.l\j;!ЖtllltM :10 rat!{J~ IJfiЧtA 11мi...U (n;ю.м·po(lllыr• naTrf•И) 110 1ЦII.11\'1 1ff'WШ Jl;) 11•1fp011H11Ka ,АО BCtp~•Ht (: O'Г(J8itЦ'IT\','II"~ AOJIЖt:la ycav~•IIIJ'O YRPЖИA&It-t:Я '1at~no).1 aыбpact~aa·rt!.raя 11 •MW<''IICto l &'t8Cpl

Прн•ш•w 111смсарuж~.:тw. 1 JI)MOC'• cкp~at•uuoc•~&o nл• wa.,Qw ;,•acn• •'*·

ti pa:waar«-AJI (19 в1 iiiC"f'T 2). С.. ра:аАЦ •I"R.'JU.a (lli11])01) [f~ ИJ.&..'Кfо:IIМ'СЯ IJ naтpo•ltliKI».

" 2 (<Ур. !/11). 2. 0 С AJL К 11 HJIN JIBЛCl (11 r1 ~у Ж IIIJ t.J r 11 et К 1.1 R !:'б р Л·

1' ы 81 ~~.1 "· (1) Зlм· 11~-n. np}·..uшy_ l .\".1м ·~r .unar' qft РРУ*А11Ы. ~J lr'J'ONrJt

08YJit (••rra 2). 1 м.1..,. (•:атрсм) не Ctф••aer~~ ю tf180.111НОм а.ороб••

При rrr"oJI.., ~Juopil IIR.\81. l ll.'lы.a (oarpo11) АОАжна ).ll~fH'It'IIIO 1 rpaJCG i t.C$1 IH М'b.::L1hHOit KOpo(III;И. Пfl'l )'д8 fJC l.!б UтpliЖ3f(',1t.

Лpll•llllllf lli.'ИC.ПPAIHOП(I 1. ИJиос rtltj'тpctrllero выстуr1а ~~~· ,,eвott t:тt;JIK~

J'ac.,a...IOiil корсбК8 (//ка черт. 2) П~ Dfpt..1Jidol &po.Qnc nu.IO.t.:f'tU81 )ITIIOpa CJ'IW.pКWi 6()~()801

U W'If' '\1-.А)' ОТ'р-аЖ811а.W' .. М 81U~'Т),...... 118 ("f'('lho:f' <C'f'II<W"1ЫtUA "''PfiOM11

O.'!Aitll бьnь 11<' 6o.'1"t 0..5 )(.W, '11'0 П))Oik"pJif'Т('. 'lllfD:OM 11.'111 IК'· 1 lt&.ThНD М..:IIVTQ6.1f'IIЖ•A R.13C 1 ltJHH'tA.

(lj Jfp11 lliUHIЧИR З./1.30рА lt:'l.lll"eo 0,5 ,lij)l MoJt<ltfЬ OltpiiDKY (ЩII!· IOЖf'ЛI(' 2. рщ:-. 172) 0 C100.'1t.fi)'MI К>ро6ку Н ПрМ nu:WOЩII ri.C1K8 (llpи.,,жellк~ 2. рис. 17_.~ }rлубttть выtмк)' 1101 uJружипn , м rещц CТ80.1WI(I. Кl•pcAS;tit Al') i)6pa)1)81DR ICCp\II.IЬНoCI'O O~)'fJA 1~ m ......,.....

2. f{••w• •.s• аро•ор4)1 o01pa•a'tCIC • •• <ercp"'"~ too a:apar•tu·бo~aoA np)'ЖHII.t.

(J) fl\t ~ГJolll.)'tlo pacк..t~rt•ltllЫn kiiNt:l! UlH1pИ11,1!o\I<JЩe.tQ !.'ftPЖ211

t,IOЭI.ф.:lfll(l-+бc\e)O/i llj))'>t\1!111~ ДО fC1pl1 11~'1 111И Kll 'lkll N;111 llj)Unapntn 11

piж::~н•ll•

Соаа.сп.аммt o6oi'4w ( aмop·ltJ&1op~

llpttчntlhl н·н~·rtраажхf11. r () r r н б 11 ,, 11 н .J ,, 11 '' ~а r 11 ~ fl n CJ б (J (t ~• н а м ,_. J• r 11 !1 .,

ro р 11 (12 на Чtlll 2J (В Omn~)-....·- ,".".ш <Ji.Жмw . NY1't- ... o.'tf)t1IOW Прt1 "3.10

sаrиб. .. lalllelilrto ulюйW)' llloW)ТИ~.ant~J• ()\tt~}l()' 80.:DIJII!11U·бOCMII IIJ>)'ЖIIЩ4 С ИОIШМ <tMOIH111ii'C'ttpvM 11pv

"300дtcrt . c()r,~actю )'М.aJattmнt ра'\'1.• .111 с1')ГQ ;'lшrltct~·" t~'hiO''•• n 3 (\'IP- 9.i)

IA.:~•aawt _цn • ~ w. юrоТD4 r. "'1)•~ tю PJI< 14!

2. tt oepeo~К}\~HMf' AMCp1'M;J8TOP8 (1) Jаче.ми--.. •waprкt.a"-.P tk,мa~~~:•rre.IWt~olc nn(нtТ'!X'f11 11 fle(kJ.;),ШЫe ~

.lbH }'Cfll) IQ'I'("Ii

Pu afiC)PKY 11 ((юр к} tю 111paтп<H~iut·ool1 nру,~нны III~JW.Дit """ .... ')1ta:J.IIo ''""' pl~l(' с )ТО .&.alr8('1't8 utт•op•, n 3 (rn 1:)

J(a'IKA р)1С.0.11(• U.TIIOp a

J Jptt .. llll::l fiCIIC.II j)afiJI0\..1'11

Oc.'IAб.'lt~lt•te з,а..,,,,•nк• vyкo-•тJII эатаорiL. Н) ··~'htИfi •. otAa<i.1C"IIIC)•· .JaA. t 11К) (11) ~~~1и а1-.а.у р)110оатq; затwра OOJL-тt~'•' ,.и 38JC,.1tfJa..ll ~(IJ-'1

III!Tb llffsOJJ.tOifl..tH, ТО p4H'rfll~p.11tfЬ p)'I<OЯTRy, .&tчlр1щ, :Мt'кtf.IU'J.'rrQ nt>H ~nllpt~.UA :M'I'C I JIIJД.OX _:;,42•3 Н Of)(llf'IO't:l'tЬ (pl!\", J.l3),

100

.3а1 liOJI IJC удерж.иеоtе•с• ••а nPeJI/J).PfiHMтtJte

:i.:ITII(ф, llo'ra&к>HII~I 113 П~,l;o,piUIIП<.I~ 1 r~·.:t М ~'"14 \1

~t ···\.~А< 'fl H!l\1' 10 ~~ 11РIТЬС8 r 'Jtl~ Р W!IЖ 11рМЧJIВЪI ftt IICM)!B!IOCftt: 1 ()c•,дKrl fi.'IN M,),'IVM 1111)'./f'.Иrl ll фИК\'оii'Ор..а,

Н) 33MCI!Itn• l!p)ЖmtY Ес:ш H'l' JЛП.ас&/011 IIPfЖifЩ.I, H:\rQYOD!IIt.

(1('\f)'IIН (ltilpт8 :JJ, Va .бор«) М (борх}' JL,'U! U.МI ~ • •p~JkWIW ПJI'tli.YkWtl'h rof,l<i-'- 81)

pr<~ ·•шtм.'i pi:U.«' н ..._'131-р)дкмп: 1.нн оnрiJметси м нtkрывлс~t•• (:")''"'~щаи 1\or.tttб~~t•, n. З (~1-р. 04).

:l 11 HIJб CП)'CJ<IIIOЙ Kl'ljiOбKИ.. (;,, р.а~ tarp)v тt:.сыr •puue.~·• ......:pw t-.""f СМ"С''о-

.ю.; •• , 3 (CI'p tН)

flpt'.д0\ptt11tttJ1h иt З3JIKfltT СП)СКОIОК \ltX<IIIIOM

(J 30,.\Н .. 1 ... ,~· 11t ~ЧJ· WWЦII llt llpt Ц 81'11. na (1)' ('Ku ' ttptoчoк DJC.na.ю -.n)aro801o рычаrа ..\U.1AOIO ••Ыn)'llaHo 1111\ кр;~и~Ш CL1)'CKtt1ФA ICOpu<Jkll 1\С' MeJt·l• ' I('J,t 11:1 'J,7 .н..w.

11J)II'Ш113 lti"II('Oj:31:'ШOC 111: Н.t1нн , •• 1uе•н ~nr.:LHN,tтt;н. 1" .utRф'l'ot f/.J ... ,

чrр ;l) ··~· llt) н: JI.S.BtГO 0334 ,Jpc;lO\piП·f~olll (U•• '~<'рт. 2)

(1) .~a'ЧC'IIIItll шп1ф1 . Спосо(>u "Пt.J4'1Ш JJtntфтu сы h p:a1JI.tolt' • J011 h~•p НС ~"'Т,ЩoUIЛ'CSI tt• бuelWК &IIIIO.t>, П 2 (СТf- 96}

Пр•• Jtfei'JJWI'I~ ).;fJ)akv1o ке \.'"Пpta..ucn. •"'· tis on•фr" ~ Wflp»a.1blll,;.,. f11t110e"p9~ ruJIOBKM ltiНЛOINn. '~Л.Hfi1J1(',11>11tli Ш111jl1 \. ЩII\I"UICI(fkiM ГO.'IO!IJ<Vil (~·~. рrн·, !-40). I10CT81t11Th Hu ltU MCCТrJ. J/ltC· t\Jit II.TI• И JOI'IJI~t'tl г~.

101

Ту .. •с:рс•с:•ас:н.w ~~~дuхрак•тtАь ЛpttiЩHil 11WCЛIJ:OOIIOC111: Изrмб преАохраutlтели. (1) в .. nraaнn. •.ao.xpaКJI'Jt..'I:Ь 13 (- 1 , .... -••

~JI'КD)I.

Pa:tlk\11KY н с=боJ•А)' д,.'l.ll Зttмсшы npeд••).pnвtJ1~.111 Q!)OHJUtt~нn. f 11Ctt0 )'KII'1tШHR.W p1'11Jteлa c."illтpyд ·lllt ..... •tцto Ы•JIIlfl.lf1CП. Н SIICpfA /1 "ft:A CП\'t'IUUJJ ~· ;ю('fu•, lt.. 3 (етр. ~1-t t

Cвyaoeoii IP1t410k не 80)tp~attc• а Depe.II.Ж"f' ~oжc:te~~te

ПpttЧHfltot нснсnращюсnt: 1. Ocuдi<ll IIJIH uзлом зattOJ'IHO•t'R)'CI.oeoA np

Jl'itHЫ

См. Р• ".f' ... 'Т cCasюonфwu~ CD~IC·м liЛpO(•IC•• (Cfi', 9-t) , 2. 11 :н .м б к л" nо м ~ 1 о с т ь r 1 ~ tt о к r n }'с к о t~•• А "(1-

робкн См p.t \J'I.M «J.a,.,y;tttlt~'lttttl) or"p.tы~ rся J'l

••• 1Юр1'.610.~·. n. 3 fc"rp. 94).

Bbl118Лt"Mt HCHCПPAI\HOCTER М Рtм0Н1 ПРt!t(ЛЛДА

Ift Yд.tf'ЖIIIIUICТCA ОрНUЦ • Oftt.Jifl)"''I>.М IIOJIOKfМ.IIJI Пр•чм w 1 "tt&CЩN 8fl0t'JW; H3ttoc aыptJOB в )·шка: 111 арнl(.н~а

•• .. pr. 2). ((J) !Jеди (lрвк/18;\ не )'Дf'tрж-кеа-"Т(М R <YI'КIШ)'TO'I

•-тж..'I.Иn. ''PIIk.лaд. м• w.ro •uбщь 11rкфты: OC'1II ltpкtt.18З.J't ша4бw,. ' ~жаа ка CИO!Iq-, aw8«1"8 •ICТ)"QU ND' ·• •J nptк.1a~'a 1t е:н,;тh т••• rrpнuua с о:11 IIJШitlta.ц

Зачн\ТJtть C1'eiOtlt 8111ре3а •м 0,2:-0,5 Jt.At, r~811,111ПIITh Шt ""'тро"уrоtюА сваркоА 1Мектро.1Ф·I ЭЮ.2 (\1u" м T;'I.'I.'J.a тоG;~::::: 2-3 IIJ4, обработат, ао ри L а.с (~~~annwвы YtfL\.JI tt:. nм.rтм• .. -тм обр,абоt.n. ~fk\1\.,IЩO .._ !A"1UIИIOI h08tP.lНDCТWU Н OtOHЧII~.:o'lhffO ЩЖf11ТЬ tiO Mt'C"''Y,

Сборку nрои:ик>ltАТЬ и поряме. oб(JtiТI(U'II p<1Ji1opк"'.

П~tiМJI У180Р Ht yдepJU.anu 8pyw...oi.

lpм•u••ЦI ll!ettCDpl UIOCt"ll:

fJrltб н.'lн lltлoм llf)Y>Jtн·lll IIJie•renuro (1) Jlpa it)r-нбe rpy)Кftщol 1ю.ttorиyr1.1 C't~ Прм l! a.'l()llte_ npyжn~tw ПJIC'"'"*-"t' )1''f j 3.8!1(~ ''"' tt'", .... wro

f.S,,,n t.at., nку np)••нw. 1111"01'0N"tЬ ... ~ Ql) (t· • 1•5) •• "..,_ ..... ., ,фу.«-ИН)' М rlrRК..C.II.t'Ь ff08:)10 •

.'J f) f-!С:Лк II~T 3&1 8СКОА llfJ)'ЖИRЫ, lt.lnltoDПTI> "''"}'К П() Прн ltanич"" ••• • отомате nружн~&~ rt.'l~чtвoo\ ~ anp:a. "P'""''I><'• ..

100 • ТWI"\", cpyбw-n. 1р)']Ь.ну, ttvoroat":'· .. М'IIt-yu Р.• рис. f •m .JU)",g ТС'У OpiiiUIU8 no,\ O'fk:pct.н- ... 111 dAIWL'IIkM no

IIPCX'~.Oitтlt OТ'Uepr1"'1~ .. Т'Яrt' П(')ИК.11!Аl ,111iiV.C1p()lol 4.2~" lt НАтt ВJ>ужнну ...aкJf~·r••'Oi• , ":'lrt.llvu.,\ЦfltJII nn рис J J.'S.

101

·--- --·

1-....:.---="':o:tS,_., • ""- ..... '----1 48,t.'"3•«~•FN •*

..

tl);l

tl '-••6 ••r армаа..,..

(1) 8ыnр.1 .. Т1 Т'IIЛI .1\1 mt11WM lfA C18.1bllo чtГо Vl',.\t:.1JПЬ Pp1Cti..11!1.

Cnot:oб nr...v:Jt•Jcия ••pвt~..1il'rt cw. в pr• нa•·.lr с Н~ }'д~"pll<lll'l:lr,"' nrнtti 18.1 " QIXIIJI) то.\f nuлu»;llfllll• (стр. IO'l)

н.р,.tма а:рма.tр";а )IIЦ08 • 11tl\t n-p:мua.aa

tll) Лрю. IMIЬ уuан k "'" 1rpur..u.,• ""'IJIOA)rotiOA o•p•t<JA a.lnf1I0,1.nч ~4.' ~ lt Ч'lllt ,.,, .. t U.JWISЫ м н·' а.

tt11мб llllf'••~aoro yiiOI)/1

(1) Нё U11,'1~"1 IJ.3f''ICI.'HI11 rщ-.р ... o)r flp-l ... lllfl. llblilra•IITt. )'nt"'f' 11UHW\C :М(\;IOTIQI на ctOLHit •• nпpaBIIII {1'1 I;A(("I(lk" ~. рме_ ~75}, аа~тоА а тн~~•

()aaб.atнJtt l a Ot.ltfiUttWX ()(~it 8 COU,IIIHCIIM8 Ril-f .. ttofO )'ПI))I L" 1 11Г41ММ

( 1) P<JCkMI1HI• IO..'IQQh.al LIC'' '\ n.щ~&Dro )IIOtJ 1ttrд о6*-НМК)' (lt) (~·111 )'it-"'-li!HHЬIM Cflu..-'d/'SHI.I K.1tt.lo..1 rl.l•''o1"8-.lto }'110р8 ~с fi"Я, то (:р\1\• r rn.10JMШ ,.,. ' ~Uоtб•н• • ~·n·tl •>vrn-i

-----.. , . ., -~

Plt' 14: Пpщ&At'Ditl MJI)'.Wttu 11 ИMr>(ll (lp,l lt ... 'JtB•:tfO )UL~pll

r. ll t. ЫОUЫР tм 8u рщ-- t ~~М fi[IHI(.1'~й.Н\o D.Jrq,·.W, )";3('1() К 111401 lf;НIК.П.ta P~('К.t<-lla1't. ro..-.t ,,Jf ( <Й 1105 «'i .., т-ак " .. o6u ......:"К ~ ·~ "с мо r)w.1() !:pi.IШir•. а ОС•,: (с w 1 н lf7)

T)lO tl<"pe.мewattct -защtАка tфмк.rада

Jl,p11~tннr• щ·lt\.' .rp116!10CТ1t: 11 :J r н б 11.11 СJП х 11.

(JI) Or3-~Шr\t IOtuHK)'. А. t ~ OQМJin. f'lt Q)I(HIOIO p&(UE'lWП IIJIU ч.асть., И U'OТ8hfЬ lt08)10 LIUIIК)' (рм., 14CJJ. cuбpata. ~. е С111о.:тыюl l.opo6kc· tt раск.wп:аr. IPtz-IIUA ,..,JtФJI ~>:o4NJ~~:м

1~ •

ft f' ) .. С'р••АС'"Н.8 rtpKUЦ 1 uo.-f'H.MOM to.10.Жf't! ••

При •1•J'n~tpn.~uCiи.иl• 111н•wат=- nrиtt• .1uм H.fll1 с.щ;.,, "••••А t:JJ!.R-К.1M Lt{' ,1•1.1/l(l'l l OI'XQДHn. щ C'ТfiO.tbliOI} kЩН>6КJJ 11().!1 д~Ас1 Bltc"M QОб· '''f'М'ШWI'O l.l~·~t).

Прнч11н• 11 1к~авкос1-м. Ota..tк• •r.'tlf ttJIJ(•M np';ЖM8 tl ll(o;,ooк .. (1) J.WC'IUIП. np} .. AOCII) Д.1R Ч<fU Of.\MIIТЬ ~) .._ OD1L 1111\

111\ ... nkolo;J ~,J(L'\1'11a-1П\It) "·tC"It> k.lt.ЭJIH, М l"tJ'IONrfЬ OOI}W'J kHU!Ih.")' 11ot rиr 149 м ..:обрат:» :)nЩt 11·.\" E..:".11t Ht'l lliPI1C'HOA np)>lllllll.l, 111-ГI)l()· .... н-.~.; ш.~ьу•н (кар-rа :l).

81~JiliJifHHE НI:НСПРЛВНО<ТfМ И fltMOHJ МАГА3И11 \

Пtfpotrflo *' ао.а•юrса ю м~r•Jмма • DafltO'tнм.-П.1i11po U 8 Cl&llfRЖNI .... •r1"' ..е .,1.U.•4.....t.N з.Оеj>Пt 1 .Jt)-UI!aTtltt

Rpf.t(JOtOt-1 ... .IIГI.111118 1U ~ :k)/1• IIЛ ) .J31 Jt('Jiol Jlpote:~t~;fИJ\;1, Jlt>pXHИA Jta• Tp<lt nph ,:I"Ho'IHIЩ II :11J II'VI'I.I 1)/tC~~ .,I.U.fЖtll U~ll}(rf111.t'R JATВOfiO"' в ratpOIНI.Мtt fJC:J эа.lерJtн•к 11 ll i'J'It:f.UCOS

Дл:}l. 111pu1~pk11 IIOЯ11Чit 11111Тр01.101 1 П4rp<tJCIЩf<: 'ЦtpR,.118fЬ маrаз1"

~ rlpo84 p!)OI. .. tЩ ,lfpo ~.W.H. оtМТЬ )IППHII 8 1•-'PJIO&I:LI) (J'8"),.1WIOU ~~ llt,. ..i.~lk.'Т )8 ~W, :Ю OЧII.'pe.t 180.,1Jiin;

nатроиw • hiiТJIOtщкJ:

Лpнчltllt.t ~~~~~··npaRito~: 111 t H J,fi ()M, M:trllб "''" u<.'O..\X& IIP)'ЖИIIIA мarll1v.11.1 (() З•w('t1Jftь npptttlll)' 2. Пo\lttnt'т .. Cf~IIUk кopn>r• wara>~M~~~ (1) Bwapaswn. ~fll'll ~n.).:-a~ vara:ur11a .иа (1'8.1W801 оара16о

(lfJIIUOIIk~IIМfll z. Р"" 176) 'Wt-tиww wo..1(11"1'"• w rак. UOГ.w oю~asan-. • своfю;tн,~ 11t J}t"Wt"Щ&.\CJI а11;, 1р11 NIIR311И.

1. Л о~~l fОСТЪ. J8rlt0tJB 11р111"МIIИКЭ. Зt-о~nрнм\111· tar:tбы IIPIII")fИstБa 111 unpDвxe (111'"-'0ЖtiJИt' !,

f'll( 176) Wt'Aitbll.t !lu.10Hi.l1'of t.CкplrЛ6b·c. \.p>~:.-IIICor.P<P~'I.t,..tU\• ,.,,.JIM~ i

r а о р а С 1 "• !~JttY. 2) 3a"'llt("n1Тio ~· q_lt'31 .t<J('JL,1t1t;'11 JI.M'IIHlW :JIПJL1bliRM>)I, С118

WKtii~&.-1ЬIIblA С.10И )!E!tA.1.o11 (рИС' 150). ~·IC.111'1eнltl.' pl!:.M~·;ta А АР· П)'C::(3e1't:SI АО 1.5 МА1.

5. J-IJJI(I(' paбo,tei·J rр4 1 П •• иutc.'l1i.rl \llif3JIJИ8

(17 •• Ч'рr 2). \\аrа..см. IIICТ81t.'IPI-IHI01 • rup..'tOWНy c:.t~~...,.. короб~ м )..\t:J-•

~)Uof.8 1-t'-'""'C'Oi, ,С AU.'\Ao.t""\f -.:t:Jio .... IH ""'-' ·~1' · 'IМ.)' 00.1а' 1,5 ._._

.].1А ti11J)C'.t('.'leilllt 6t'pТI1t..:l'o~o,t..1IOI 113'JMI Пfi.1ЖЭТ1о "\811rl' ШН .;\Q Q1-K1'1Jil etkpж ,, •1t>p111!1J(Ofl 1tu JINW.нtwy t:p<'.'Y rор;,:,ьшш с:f1ускоьо1 ~Оро611..Н ti<Нif<'ТИ 111 '113fl IHJH' pИC'kJ •. 181\'\1 ОПЯН}'Т\t MllliJИIII .дО Vl·

La.J~ awlllt 11 11аt-!Е'С1И BT\:Ip)au рк~"К).. Depnrкa.-1..М3ft IY'II'.a .... artЗиtll ~('" no раохrо•ьм» :Wt'Jh.ЗJ plk:~t.:IMII

tl) При wpтvкUЫI!Joi ~r.a...-..r ~tuМIII 6с;..1~ 1,5..,.1111 :М."• rtun. ... Ше<-1'<)', 11р~.,аор..-~о Qf.1.t-1118 OQ; dW.~,I\tt

105

N:.::~l4 D •Ф4'••

, .. , , •• Ott.~ ,....,.

Р81(, 130 З8ttlflt'rc• IН'I)t.'\ll('rn <'~• ДI)(WII,1M.

106

•

--..:,~=20 P•t. 111. К..Ь

Hou•e ПQCraune.кtt 31Ше ... ки 110tт811tt" t'~<'l• 111 »toeJo " J)•Hиii.,WI1 llfЬ et КОIЩЫ.

(11~ &18 Ж"8(>JМОJКПО 1tenO.,biOUIЬ tii.PfJO 0..:~ IШ'OТOIJtln. ltQ

8)U 110 J1ИС. 151. llt1L1uah ua Jt;JXИJOeo траn :t3\Ш'.11Jt tt.'Wi.JPQ~I <"t•;tt.oA

~,..._ ЭНХЭf-3 <::юl w•тuт• • <>Gpall<,..n (PIIC- 152) Оr,м-.пn. 1 qpК"'U,,III81"Ъ ,.._..IC) 11. .., k nрм С'\'1 пн е

'70

1 \'

~ 1

1

1

~~-.. -

~ .... II!N'"9"""" Ц1 Dcv~u,.~ .....

'*-· 11t. .()(\op;tbu ".. " war•• ••

6 И.s 1 ос. н.tа скро шевиост1. )'ll opa ма r а1 111

{ '~ , •• .........,.. 2) . Ес.1• ирnха.а:ькu. кааа мaraUtJP o6мtp)?Ua&c1"ta у оr,а.п...

..... Wlra.aюt08, 'ТО )ТО yu.sыNt1 11 К~JIОСТЬ p.aбo'UU rp1иtl 11 r~ !Jn&.:l >'ara'1И.<I08..

t 11) Намавв:n. 118 IIЭJ:!OU.JieВJfblt р~бо tite trltttl ) noroe Jo,t'lfl." J.Y rФ•А caapd tnoA мtта.1.11 ~1tXftk1дutoJ Эt2<l к обрабnrап, ([1" 153).

П1111 от .......... е уоора юrото1шть JtOt'lt~~n )'Roj'l (J:>~r 15-t), 11Jtllll:1~1•11• t'J'O 11. \18tii1MИ~• <frr'М!XТpQ3}"N80Й (fiiPКU[I ').'Jt'IЩ~,n\4 Э42·3 ~~ H~J11 dt•TAГI.o (рщ:. 155)

7. ИJruб nо;J.аьатt..,я. llO,i\aBI!IYMЬ lt().'IЖeq ОЮ6оД!IО tК'ptMrЩtiiiA'$1 IШ)'TPII ЫOiriL tlllll. { 1) Вьшраеить nO;t11Q41'e..tь ш C1'M111<Jfl Ol!prн.t'e \lt,o\ltJoiM ),\н'll'l •

lo;Mf

S ltapyшe·нte соарк 11 noд•••~~Mt (11) Лри нар)1DеJtим сварки roдaeaтe.'ll' JIPИI.apмn. kt~1DA'J('k t•Q·

1AI\ITMЯ :t.'J~FOJ(IЙ с•аркоА JliNiT(IO\OM Э:\4·3 11 JAЧ"ttnllo (J'I'. 156).

!ОТ

108

•

-ВиВ по стрtлке А

3o<iucmи7J•

-~

Рнr. I!И, J'oop w•,.u.••

.1aVI/f.'l/llllf"O Nf/C&IJЦ(J

ft:ЮtiNI·<'Ifl~· w "fftita4/l"• jiN/I}(/ ИUH3U~

PIC. IМ. П ... IN ... .._. • DQ.'IDttt;ll:

,_.._ • '"1 Joo.r;a•·~.a •--.r.t"'"''

1&9

Rwnaдetntt cpwwк• м.а,..,и•а

llpнwнw ttalt:ltf'IBROCТН: 1 Ос:•-' к • •·" • к~л р)' ж • u w м • rаан и • (11 &-••• npyжuy. 2. fl~rмб : 1'onopaol n.tacr•••• apy•••w маr•

~ .... (11 Вtпраапь n.18C1'JID)' ~жt1ew 111 nмt.~Юrt n.,""'e vевщ•

N'Oro'tOIКQ ....

3 И.1r116 крuwкн »ar8JM.ha (1) BWIIJHifiJin. крuшку мвг.aз;tffll на rтa.rtt.JН,ft n1шre t,tедкы: .. )fU·

дОГКО\t

4 Пot.tllf'OCTb стенок корпус11 мnrti.'\ИK8. См fMI.'tf'.1 clltЩ)OШot не nм:нf'H~II •IJ мша.,Ч/11'1 • Dil.тpouииtt•,

о 2 (<11' lM)

O~Jf8J1fltHt. ttt."LtiPAanvt.rt.И Н Pt."OHf ПРИНАДЛf.ЖНОСТН

в ..... ,tнц IКRRPI.ItiO(f'tii .. ptlltCМn 3lt1WI UК»>DOII.

B.1ra6 эаtма в ороr•рка шохnо.1а.. И.&Вб IIIOWD0.18. аа.пм.ЫН на raa:"t. R IOCJ)C'QCICtl (f) Bwnpaaиn. mt"VDD.S (заtно в aporwpкy 0'1".1to1WIO) из ИF'f'""

aiJJJIOI тyltGe IUIK CIUIHЦOII01i: n:1t~ "'WIWI!« МО.1ОТ'КОN 2 С)(ро•uенность н.11 и:ни6 •wxo.101"&11 р_у.

tOITII.It UIONП0.11, CkputJ"'Itнocr, ll.'lи H3rt•б Bhi"'.;'Юll\_11 11е дOR)(KIIerca. (J) 3trtpt111JI'1Ь KOJJeц !11~КП.10ГЮI lltl IIO;I(Д.I'IIIO~t f01UIЛ~, ntрНОДИ·

~CCКII C)fll'lllltAЯ 8Ы)(0.'1<7tК)' I()Д(II) 00 IIJбcЖIIH~~ <fi'П}'('~3, 11р11 ЗоТОМ IIOIНЩ СС! A0.11Жtll бЫtь зanpa&'J«!II ДО ДIIINMJ•ll 2 .... .tf.М; .)'.We»:..we·

ttJe .:I.IIIНIIol p.)'IФiткtl W0\4ПO."'Ia д<IO)ck.acn-u ,.1.о 40 ям. ПpJJ яэruбt iiЫ11pi1UHT 8blkO.~,rrl<y Hl ~8ИJШОООЙ R.'tiiП \Ц'.J.I(W)f '40JIОТКОМ.

tsw•wн.мe нeиc:upaatМ(тtii м pt.-tOtiT lo!IC.1ftHПf

0C: .. 186Лt-MI~ COC:Д.BIHBWI KpWilkl ~aCJit:a•a с rop.toeммol. ~х•-т•е. сtевок 1oliC:At8KI. тр~111а•w М'.11 npOK0.1U Wlc..St:HXA. Ос.1а~ ~·••• КJ)IOIXII .Мa<Arrur.и с rop.'IOhJIOA. C»lnte

С1'(1101( M•C.1tMkM. fptttll!.llbl М:1В I)IOКO.I.W WI\";JC'H(. )'\.'fPiKIJOJ'al Т&& и. как iМ )' J~~tcиwkJf автомата обр. 1941 r.

TE.XHOi10ГI1'1tCKitf КАРТЫ

l(ap''• 1 11PA8JV\ HJOriiYI'ЬIX c·r&0/108

1 ОrАм11ть сrм .. , or а.-тоиа1 l Пpo•a\.""tltn. ы. ысуtо пpvrep r .. • .ал crao.1a.. J Orrpue.1xrь upu:ttp м W«« nn.бa по фор .... е тt'Н.м • li

l"f''oooota. Cw. fa~ cВwa.a.aewte иtЖ~Iamл>el 1 pt:»>RJ t

• (<Тр 13 1 Пр• an.....-vx • мec.10*MOirl kU'86t СIО.IОЖJПЬ CDOA 1

......ао (рЖ' 157) nx. •roGt.i »ecto 11Х11161 11а.а;к.'\СХЪ "• •6МWО 1tакоr.алЬN" 11 сrреза м.:tf116a б4l.'ll кaltp.a.JUwa акра

,,,. ........... в ...... ....,., .. "" ·- .. ....,. .. ,.....,... , .......... .. pt...C • , .. lliO .A)I.U~ lla);OU..U.... .. "'· .. ror.... ltplml'llt lm"JJбб .. . .'OJt;· м ·~ntte ao.1CII 1acr• M.t.КOIWiolllrolllt

$, J3ьщр3nJП'Ь Ct1IOJ1 Mt')lJIWM NO,.'IQn<O'I kO.::OM 01' 0,-4 JVI " Сщн1 YAI'IpA .NoJIOТIO)ol Д(IJIЖIIil Gutь т-лкоn, q1о6ы стм.1 11 ''1 1

r1ty.1(Я а oбpaтii)'IO сrороку 1). Про1!.срить no тенв l!pи)fO.IIII• АнtJ(н, CI1I0.1B; n:ри нWtA нt

c r11 •Юiтоrшrь npaeq. 1 Про.ернть боА ста.о.па. • co6pt .. мou IIPQullтe. (),8Mt:•a••t- ПJ188U «-.u-'tJJDU 11 crr.tn~«~~aa 08f'Jitot1l r е"'~ мr • ~C!I rоь..о OllilfPIW ·~

l(ap1a 2 KJroTOIJ1ERИ.E 8ltllf08WX UH.1ИHAI'Иiiii:.~IJ. O.PY.«NM

tfiiMIU np)"11U 8Р)'"LН)'10 (DP)'AtiliiAI.ol t ИIР)'ЖNW:М J.ИUI~fJICi'дo 10 AC<III)

1 J~tкрс-амть в 11.рор1!Зн ()llpllllro.tl (npii-'IOЖC!:Hite ~. рис. 117) " 1 11р01"-'10КИ, ,!)f.'"ВТЬ Пf?J:I(\I'tOKY 8 1JI:''КtiX меЖ;\.)' ДI)'.Nfl ;tер4'1.1111!Щ~М

npo<naдtt:tмtl (рш: .. 158). tн1в1111~ ва onpnuмy тре-буеоtое 'IПCJII1 "'"'",. IIJ1)'1КIIfl bl (QfД8QfO fЗ6."'1.1Щ€ MJ Plf~. 159.

! 0CIIOбoJt)f'fb оnр.аяку с;: 11pyж1•ltt>A 11 ('МЯТt. np)'ЖiU~Y <: (>111' 1111111 З PIII'JIМ"('nn еипв ору;~щнw н.;s tptбy~·\tыl шаr. отрубаrгь lpt-1\)'•

'-"01!1 ..;.~~•мы пружкну, no.wnt)'Jit • :Jan;>:tiXТЬ IOYuьt DP.)'ЖIIIIW tю

JllfC.. lb!-1

111

s

Pt.t. 15'n -.... ,. ....... ,, .. ,.,, '-......... ""'"": ~ -...... . tl.:lf ... f • - • ... 4•••••,,.._.,,_11p'"'""" .. 'llllf

$

'

Рке. 1$11, ~~~~e•x.u llp):•eleш: IIJ')'ЧII)IO

,_ " ....... ' 1\lljl ....... 1-.llll'l'tl.,. 11 .. 11 11 А.Р11; ,_ нoroll

112 1 З.. -HS

1.1~0.1

•!i:~

t ;. !i а.

1

•• ll

• а ~!*•.- &.s •

:t.l • ..... ),8 ot

1,1 •·••,·• •: ...... 1 1 s.t l •.&a.n.wJ а.о u 1.11 1,.1~~ ........... '·' ....... , j,4, ..

r"'-+-iг-"-'--+--i-··~ 1 il,ttJ,IIJ j 4 .1_.,, .s.• 11,Sso,\ ),2 'tt ""-i~+--1---+-

11 •• ... ,~ ... ~~ u.i.tt..IJ .. 1 • . ..... ... .... .... 1 , .... ....., .... , N.I:U ... 1 .. .. ,...~:1 l,tl.l '·' ..

L lfatnt11110h Л/)ОНАfИQ .,1' гост '(J41-'-9

Ptt"C", 159, дlu!m.!(' Vl• IIТO"t "'*""' IIIUPII1rl • Olfot'UЖ l!p)'JК.II.

113

TtPMNIItc:xa• Мрабм•а npyжn

Уло.жиn npyxНJCЬI fJ Жt.JIMIIЫA JIOТOI\, IJ8Гpt'fb JIO f'e)IU~a1)'pW ZI0-26<r С (C'BtrJioб)ip~A ILUT 1106eж:L10CТll) 1 ОМU:НТЪ 1 )oltCЛO (юроrкиА OJП)"<J!).

!(о~то 3 O!PEAUIU. s.\fiOPHOR К(1I06КИ A81'0AU.\ О&Р. ltH t.

CfAPOR k.OHC'fr)'J.ЦMH AlJ ООСТАИ081(Н ОСИ HOIOA KOHC'tWkUHN

J. 0тАе,~ 381"8n((II)IO IIO(IOЖy, IDitiOЩ)I:t Оtкрс:тн8 ОА Qtlt etapol 1.011CfPY.II18

Z. Вста•n. 1 .-pncxa.,..,.ua шn.н~е.,ь фрехrноrо с-rап11а C'IWp.'IQ Altxnpoм 12 .ttA 8.1QJКиn. o1tp.1exy, urотов.1rкную no рис. 1~. в эаnюрН)10 ketpof\k)' Н 31-fLAtь JW:tcrt' с эаТ'ОQрtоА коро6.коА D ~·· WIIIJHMX ТИСХ8Х t•l<., vruб-.. CEI<'plX) cl06cwto OpotOJUI,'JO qepu OIDep .. C'mll Afi~MeJPQ.N 12 ,IUI D fiPO)'ШIIIRX Я'f&ОРИОЙ J:QDОбК:И.

:-J, litтi8Mfb В [III'IHНI1.8JII,щ•A WfПIHAe.'IЬ фpe:iepHOJ'O СТIШХ8 KOJJ-. цtВ)'Ю фрезу .днамеriJОМ 15 .U/fl 11 обрабоrаТh Jыrочку АИ114t1ром J5,2 i--9.1 .и.м, I'IЬUlt)ЖЛO pttllolt"f1 Ц,11-'t.Ч (рис. 161)),

• '

lв

4. П('pt'IW'I(III)'ТЬ 34rtiOPII)'IO кq,66ку на ftP)'I)'IO tтupooy r1 llp..,. МJIIП'h f!P )'C'ТЗ11tll!k)' ,,. .. ltlll( )'10'11SIWII All ЧТf'(W)' MLPPJIII\.111

111

5. Обработать Еиrо•tку днамечu~ 15,2.+t..2 "'·"· IЬfAo:'PЖIIII P·l'~'l1 3-4 (,11 ..w.w {с\1. рис 160)

...,, .... НМ11~ Et:.lll vт W83U 1Ш1 ~W$11t0f(J tт41Ц , ........ ,.а.,... 6ont l.blt<Мa; 80.1 fo.tee.ky 0С11 /111~ ПdO.IIIrr• 118 C~1tl ..... t"f8 .. 1f ..... ... jLf• .мkqJOif) ~ 1$ .III.W. ~М ;t.•l lldfi:!W• ,I]W l.ii')HI .........

l(apt..a,.

no;trOHКA ноаон ложи 1( \lfO~~UfY ou . ... , r L llu.\oбparь .~-у по .Jatвopмdi l«''p<oбkr- aanwan n•, •ro(lч

Ptf' ... l .toжu BXQ,\81'.1)1 8 обоН.Nу 28180plk.Q k.opuG..a, np11 J;J'VN ,AOOfC1(81"'f\"'.

8) JtentMWe'fPВЧ.Jiafl llpJtcAAK8 hl."p{',I.IIH't -.c>l UOI &1.1• 1С ;10» 1 а L"/lбoA'If~· sвтворJюi коробю1 nрк )'~4Jt-.&tlli np(,111J('Im t t~rAJJ~•!Ii1 .'Южt с lltYIIOPH(JA tоробкой;

(:) fiЬft'Т)'П8ИJte fopтol) эаТW)рН<А tr.upu(i»(ll Н/'1,.1 ,,f"peiWJ~ 'lнlf..!l. уn•мжн• 11е nоnускается:

u) )'ТUП<ШИС 6<ЖО:8ЬIХ П.10CKOC1\'Ji Q()oHMr.l 'lltAOp110A teopt,l"iKII , I•IJ• ('1'_)1 J1iНIHf ДOJJ}'CK.ItE'ТtЯ ДО J Aktt:

1'1 )' I OfllHПie :<:8ССТО,НIКО& .~81Mj)lf01'1 11 CII)'CKOI!OA мoput.ltJH; Pt.• Ct)'llllllte дnnyCR3etCЯ IJt: бOIIeC J .Ч..14 (npoDf.'PJit'l'!:" у ~fЧ.1\·fЩ)ttf11 II ИI11"!\),

f'!piJWCif•••c. J:Щ~iQttu flpn:I'(JIIII.I llfjМ.lllltlli I(()IЦQI ЩtС --~~ 1» To.wt.ttte. I!C.rll CIIJif ve t~W't 8 (lбOiale)' arttOpllol a~lllf

Z Пр1rrиать .. 'Ю~-у at:t затаnрно{~ и CD)ooiiOA ~~to"oбaau ••т•н1аr' cor.1actю тptбoe.o.nuc р.мс. t61.

r'"'. t•• ••

З. U1<11-J '·II'1), • ltU*t: ОПИ"рfТПf )(lt4MC'Тf10M (.1"5 .1L11 .П,ll 113Г(J lllltfТ8 110 О~рстиаw В XIOCТOВIIJCal N180p.IOД М CЛ\'CI:O)Jo>lo р>бо•

4 n.хтаа..,... •• »КТО mocro8011 ...., м DpolltpiiТЬ E'.J'O e,;o.ue--113e • ontpcтlt' ""'*"· Вкмт .и.tхен пo,.un.. CIIO""-t80 • .вr uco11""'1., ·~ JIOЖJI.

Вu.r-f)a.t•••tt Npc.нюll IQCI'II xaocruaoru аашн 31 aiiiX'toвюt спу r-mec.K скuбw АО1)·скаета И('- бo.1tt аву~ ащкое, nрк бо.1ЬШ~.\С IЫ· <'")'na*""'' c.hf""''"~~' A'-'ttt:lt lj•Jfnt i-'1tmaннe н.а~•• )8 части пе JJI)ay· Cl<lfrC'II.

5 Пptt riO<'tJtнoeкP .IJожя, иwcJUII\f' ll отоtрстке nн:t X.Вot1\)DOI '61111r, Ht'ntiXO,AIIМ( также I.IЫIТUJJ'Htть тprбtJMIШ(', ) IHI.){IIIIIQC' В 'lt't&ep• тоn Oti<'P•11~·~~~· flpк liе«::Ьоам••кн omepcntn в .IОИ~:е с о1ьерсr~има ПОА .ki\Ofl'fiiiOA bii!IT lt 3Лf10рноА 1( C'П)'tl(('lfiOЙ Kt'JЮ(\XD:t IIUC111!1Иflt 8 01~j1C1'1 1e. Лс1ЖI Дtpt&attH.)'IO Пj)обку 1111 КМЮ ·1 Dbli10.1J(Kfb тр::боВI.ИНt-'1 )'lt.tiUIIIII(К' D JpCn.ti!\ ОПtрЩ1111.

G. П1~U~.Мr~ф"1• tautм!p~,.,. ,'JUКи, ronpfii"'IOWfE'Itll с .»атаор}f{)и 'C:I)CJ;t'IIOA ttc..r<·.S..aмм_. м собрать .'IОЖ)' С' aвtOUa'IO)I.

ЧAC:r~oHJir.t.•

nrи ,qo Ж L itИJI

JJPJI.~'t.IЖIIJIIt 1

lt:.;II.0NOt11. ao...-~OIW' IC-\AH6P08 М ПPHGO,CI k 7,0.•• А8t.,"Ап· 01>, 1•11 1

...... , -·... .,.,.. ..._ ............ --·-·-· t\&,1Mfpot

1\ •л:~ор с рАэмtр•w•• IAL • 1,116 ·•• ""~ Of(· lltp_•ll &loJЖJШ &Ak8

-~-

JVs.,,.,.P fЫIJI(IJroзlloA А..не ~ pr.or.trkм kllll.,, (HII ,. nl) JIWI:.Iot Ul\llfrp .... '7.77J IIJt. fo:l.tllr,p CAYIIJH 4-,_. o)!lpl',tl'.'lrll l . (",...11. l)lffll:'iil r.llllo11

C:l~\1 е .3. .1.lo&IA • 81Jt"IIOI '111Mr1. llpt.~~tpl.t ~-... 0:1110..!1« .. ,.. ......... '"'' 6cJ 8fi'...O-JtUU88 ....... 1J,

ka..l8tlp с ,..."_.. J,зt 1 IJ::2 ._. &З11 сqк. ).Q~a "'""' ,.-n:osu8 W..,_1 8CIII 8WIO,КIIN1t.a ПPI.J:r 8 Hf: l.9 • ...,.. ~ц за...-.,..

n,...,.,., H.t&, utf• lctilфp) ,&.:18 •Aotlw.au ".,, __

•81•J'Io\HI

Jlt'(lol lfp}ЖIIll}l"\.10 .1111 IIP,11111'rkll )'t:IIJIJII 111 tllycll, Mt111>1a 11 lnl11.fllllfl JIH',..I\MN "•tt~Jtlf•

Н.t • W' \.11"$1 1 oulell.at~W.X n p•'!o-pua 11 • .ал11t ,, •• 7.6"2-.-... lilltl f \ )!.11 (lбр. t891t30 r.

llэ ~\"lw'll.lt~ 'fll 4!p!1111д.llf!Ж11tl(' fll

7,fo2·,11_.. (TII!!~OIOJ"O I"I.J ... NI'fll ... fo11J CIIM" JI,HI f>C"/IIIW'f

117

•

•

nru.юJ«t:nlr; z

lrAO'tOC1 Ь ri'OGtfRWHX .. MGOP08 М ПРМСПОСО&.1tЩМR ДЛJ1 ,.СМОНТ,\ 1.12 .... .- AITO•.ArOI О&Р. lhl r. Н OliP. ltf3 1.

." •••

• 6

о

•

• 11

11

118

А. J.u 7,1!..._. a•r•••ta ~ ltO r

О..• ас• AAIIIIIfll•• C18MI,J!t?i • · tfat>pllul хор.:б~·н

Пt>.цсrа&кj д•11 lltt.tr&.\'11 ur11~p.1t11 11 nrptA.<~di •·n••PII· MIIOЩel С-181~11 • • • , , , , , ,

f"ncи:; .1Jl1 1"-'~1.\1111' flf.CP.,:tll' 11 JWPII'IUupae.UJO ~· C1''8QIU • • • • • • • • • • • • • •

O.Jtua .а.•• .". ...... ~r«o ~~~taJD.• PIUЦW:18 J! IA) 1111)' JL.II o6JI:a'l'~ll 1 P'lfl•r .. tl

Oe•pDIIICif .11111 111111,.11111 1'1p)""11i.:lllt "P)'"')'IO.

6. А.11 7,12·..111.811 ••ro-r• о~ 1\НЗ r.

Спр:.&еп. .&.l.f ~ O.DOOCIOC1'8 .,.wpnu &QIIIn• а...,.. • "' ..... t:•- . • • • • • •. • •. •

Г•nос Ul nц~111111 сн~оерост~• 1 , .... ~ ('Тe')I'IC МJIIOut.t.D C'lt>.\1 , , , • • • • , , • , • о

fi()Ао;т~•к• д.tll •• оа.:•.-•• 018t)Cfllll 1 nanpaeлйOIILtll (;ТW;,Ц • • • • • • • • • • • • • • • • ••

16>

IW

.... I&S

166

111

,.., 1'18

'"" r..-oa ..... IU#U;U oтiC'pn•• • ac,.a.C'I naa ... ~ CТIUAI t70

171

Ot1pnna• .111111 с1р111•• C'110.1t.ltul'i кщ~•.t'!ll:lf 177

Ш.tGAI)JI .1\ЛII ·~'"''"" IIIJI.O.U <UIIIII 173

rмnOte. A.UI )Г-')6..111111.1 ..,..,. .. 81 ПР)"'-... a80I C"f'da " ...... ~ 17t

o.~-----...... ~~ll(o,., Оuраац ..а.ц hp11111- маr•зм•а' rrop..tallll:lllol (:lt)'Пt>ll"ll

l;\)po6Jill • • • • • • • • • • •••• ~ • • • •

1111pa&ICII ""'" 1111,111 ... llp)'ЖIIII 8)~~·)'11) 0 , •• , ,

"' ,,. 171

\о"':116fне

_,"~· 2lJ

'1

. .. -Р

-t.-41•

t

' ---.--

NaФtJЩaд:cml О<-• ре6ро """"'f"""'II•Q3 ко.лwп~де .. sо•ss о...",_..

t~~C-. 10. "'*'••• 2n1 DC~ae~ onqм:тu .... ~ ....... -..... ·~

~ i

· ~ - 1~ ,.

119

'1---.- ZSJ ---1'

то'J r~

~-t"trG Ос-"...."..,..... R-4/ lf41AO-lhlaJI.r/ltНII ..

Р-. lt-4 r8fТOII a.u 8Qit..J",u оrм-,стq • ~ ~ C1"'I..::

12:!

--гt. ~az-

1- т.,

I-

-'-

W/k11o.....,.

'~ 1 ,_ \

\ -

121

"-·~

f22

о·'-1-------34ll_,--- -

,.,,""~flл e"l Ocмl/fiNI~ ltfltliiV''"n• lf-41 . .,., ... Otm~lu~н~'"'

l•il(. 168. ГltCro• AA..II nмl"•.u• CНIIC"P""II.M • t•l~ltt•A :Jt••кc 'е11р••· IIIIWir4 Cttм:l./18

/lfam'f/(laд· Cll' 6 Qclfi{Нie {WJpo hJЩIPJ/(JIJt'М Н•4'1 lfUIIYIIfll Nt'•JO~SJ DttculqptнJ1tм

Лo.tC'flfl..l\8 J.,1S llf>A~•Aall M ... Pf"'ll 8 ••{fp81111.1!111,tl (,~,.

t 1

N ~ R/

l '1\,~===!.L )

-;- f.ф"И 1- ~ t-ts .• -, -1

Nq~,. i111 1t1 U t)j .. pt; .. {i ~· ·~",...."'•,..q•ll3 lfrtntll'l" Rr 40 · $11 0<f€'Uillp1НNIPIII

Р~с:. 110, Г11trщf A.'lil r.<Utt.f.tW:II OТIII:f!C1'1111 • n•P'f.llti'A С:Т~О~~ 118•

"1'"11 1111011:1:tR trв!1.ta

124

.. .с. 11'1

---"'···

мь"''РI"" ,", sn lkm~ p.ri;ю nplJII#fiJillfl• Kalll/IUI ~IJJ•JQ

P•t. 171. ~ J.88 8JIOМfiD ..XCW' ~••

V Ocmo.J•i#И 3~'45"

D-f HlllfttptlllЛ: C!lf 5О 0CSfi(Jb~ ре6ро ГDU~t R..,fl3 ,ll/WtrtD O.:ulht-

r.no.. .а. ,. ... ~·· _ .. -- _.,, • ..А _.... Ct't.U <tii0.D80t ICOf'06a:

125

1:/i

/ilrt.t...,....-~~L.dll~t:.ttp:л•/H Р11с. 177. o.t,. ... 1.U ......_ .,, ... apraJIO

128

IINI.JO;i\t:Uifli ~

НН(tРУКЦМА ПО 01ИCJ61, t; СТАЛЬНЫХ ДfТ!\..11 А ()r РЖЛIЧИНЫ НttГИБИРОВ..UIНОА GOЛ.HOR I(ИCJIO fC'П

А. Oбllt•t cat..t.tltl!lt

1 ()qJk'n:A а8..1ЬIIЬ{Х ..1,-e-r.tJJf'A 01' pжal"'tiiXI" 1МЖ :t.t l!JIOII..\8()n.tl 1 мнr.с(..мроеа.8101 co.,JmOlt Кi\:.1-m. npt.J"'TIJ.11110111t.l ('uесь 061 OC.lOJW (~ мс 1.1~) с )PII'~f'Opo» w.zpк11 П6..S

fO.f' 111]1.. D0 OТIIOUI..._.UO .: об1-о>о"'У f'nl8 ... -.l C1k"'Am"W)

1111h161poNRRI" dOIJIВIII ut.10n .J.0p0W0 O'tiШIItT CfU...wt' N;f&ll. 01' р•аачаиы и 1pbf11ctee'U ue расrа>рМ'Т мt11А.1.

'2. Bкnflмpouuat со.1о:аа nrл.na orrp)1Ut'ra notp4tб t1't.1~)1 С' »aQ.1(18 M.Jtllitcre;x:rN Xlt~иeм"C1VV~ npuмыw.1~11X nt • oбw'IJI:ы:x Jt;,e,.l~IIO.юp().IMi.ЬU. IIX:npнax ILIIИ 1 (pbl.'llt.L

1 Oчнcrxlll cra.J1ЫIЬI.'t д\'ТtМ~iа or p;o~~.afl1111tl.,. '"tl(10kТ Jf 1 t.n~.t)'JO

WII-...: r<ООRны-...: ontparnA: noдruro&'i~l .,,.n..,,.l'l к очю:rкt>, rp.1мcttШI

8 ltlf\.tv«', npo)CIJbКU -: na~'IISI II {IO'IIII.@ot.(, !npo-t'YI<r'l .11 !)'IQ'JШ М f".МIЭJHI.

G. Ro!l.roтoeкa дt'Г1'11tА к o•tнaa:t

4, 06~J;IOtpJtrь .wм•• о ва1ше, сrмrржаще 1 Гl!l:uop t.1t,.Jy10· щrro t.XI<:TAU:

~.I.JitUII 111p17on.\!llfll11 lflUI lti!YМ'"Чt'Ctt•C ~U:\,11 IIIIAI ' • • • • • • • • • ••••••

''"'' .'\w.'IO IМ:р:а.->С • J() 1 •~м• 1 ~

()(i{·)ЖJIPK'-'alfПf> t:lfiOIUitOДifТt. Pptt t;IIM<:III М l14t' IOpl .1 Лро»t.~ТЬ .JtTL'Ui il x0.10дnColl 1pow•c11v/'l &1Це 11 t.1JI8.1Jttъ ~10

li:O-М'ft 11108 тtМDtpiТ)l>U ( t3- У С) \С'Iрсщю («2Xмptam:a• .1t11L1• O.D1• RШИОСТWО ('W..IЧКПn..ct IOitOi fc.11 'J,..),.l' Dpll bpQJQO,)\t

f1(J4PЫUn not~~tpiВOCТЬ ~етиU ее ПO.tiiiX'ТI.II), 1 ~'Pant'11 sa>~· .... VВ..1'0 ;tl"ra.l.l! C)(i,e-J.1Qij)("КW H~lll~

IIJ•м••••• .. n ........... .--.uon• nrurt 'IOae'f'Of' uor -·-· ~· ~~ 81(16'J(Wt80 ~· уцаn. t)d ~

8. Тр.tu:ик 6. TpallfTh .1f'rl.o1J • "va.1atpoctJI8tW:t. .-pteuиvt 'IL.U ('NpRН>

Жf' 1~mw:~: ааi:Ь\8..\. OO,tep..,.atПX:t pJCrtop ,.",, 1)1t1Шtro \"«Т&N

1

, ..... ,,.. ........ ·-

llu••, н•- !-----';-''_'_''"_:"'~'~"-"_'_JI ___ '_•_•_•_••_•_•_-_'_'_,.._-_'_"_"_' __ ._ • А -uо~....-н

••

'""

"'

д~ IЦII, 1'1111~1111 ,, pil ... lt,l'lllf' P••ll· "щц4 11 llt 11\COJit lft I JIМIIpuD-111'\I'IhU

щ•llt"P.I.II'"'NII Дctanrt. :1111 e~ll-"1111 n'*PIIIII.tlt!r.-:

pж:aac•IIOA 11 ••~outl!t fll).lllflt1MIIIt.l« tl<•lltpXIIIX 111 Дrren•, n4 c ... tr 1 11 pa..,III'W:

р.-;а/1'1.11'11!011. ~ nt'iii"P"""I nwco~orn аа 1<-t'Т•I flplll C'ljPrN• il;:t!Jip.l.lltl/11. щ: р11 llrJilol м ..:nr.tP~pФJJ

1:9

7 ;l.1• ЦJтПГt~f08,.1PJII 1t р1спора • i"Yf~N·~ II0.1H'Ittt8D J.'IIIT~f IШГI1бltf!06atnt)'IO (0.15H)'"IQ IO~.'IOty: IIO;t)' 8 KИ<:.'JOfy

ltt'JIЬJJt, 'HIK K:tK 7fГО MФI<I.'T 11рКае<1Н 1( рэ:JбрW.Ю18011ИЮ 1\ IICI»ТI.I t'КЛbllbl\1 ()Жotl'l

ii. Te.\нw-pat)p.a rp.at!::.t~oМ'Of'O f'i"'"''P' ч ;, . · l,&tli.НJ:Lt ,l.,._r-.пit ~a.•ta 6w::to • · , ... w.1a. IG д С

Bre~~ tь.'\t'pAi.f.ll ~м-... w..; В tpalu:\loИOA B~UIIf' \~::;~.~:~~~~,~~11 О1tWТНЪN Л)'1\'М; а 3i'IBat'IIMOМ'И от t'QI;ГtiBII lt./t1'11ЪI. Cтenerm IR$1 pЖ.'IB'tllllcJЙ lldш:"(J:tlf(М'I1t f>ЧIШU\'Mtol'- ДfT8.1tQ 11 (I.X"Т,'IЩI bll''fl\,,.,,. 1[}~\(R Bt~.;tfi)Jhloi.ll MOJf\('l tiыrь Ot :?(} OINII}'T ДО 3 1,1а.:с>11.

fJo )К'f~'W'IOO \'C'fii:Юt.lrWIOrt) 8~·'11М.11 тp.t81nlll8 IVII}~ .

., tpaaмA.w•tlt'O pia.opa 11 Уu.ате.1• '"" npoш.n• а аи.-..е с. '""''""'! 1poroorиoii 8(1o.1Qt, noc.w. чt·ru onpaattn. :tt'Т&АИ. Jll npoм-waq· 'IDOJ)t: OQCcltlltT010B 111111 Щl p~M·;IRT Н МiСИДnро88НШ'.

9. fJp•t 1JH1Mf'HИJI Cfl.'lbll() nopжtfltt'11111HX AtТIIJI('t\ ('.'lеду'д,J;:ет~;r:~~~~~ pttь тo..thko ч'стъ ржа.l'•ощы. т:tх 11,11t OC1'a.au••IК'" р ~.t:ltCI'81't8 •IK.~W t'd.1Wtclo · 1i1pЫL1W't'T.;tl И ~ 6wn. (':ИI'f8 t C\ltWТa ао.· >Гс

10. Прк трамеюш )JIOVJ!JI08.UHЫX tteo.:~ot хана.11 «110..'11 J.;ен б1)11Ь lt'Ю.1ИрОВак м MfJIIMOШHI 1 Jt~ro оtflrибмроn:шоой loi~'IOTM IIQ 11."\бt.o.oю.ShHt": r11 \'Ьe,_1&11Hit Xp0W4.

Д.1я ;r Ю.111Ц)L 1 kВJta./1 '<рО''А.НроlаШtQТО стео.1а .:ttt об:~~·~,'.~~~ (.Wi'U (~r , 1r.IUТЪ. ~'VVrf'ЧIIOI С'-11 •1!;011 R liiO'fHO . с ot'Joн1. 1Ю1!' 101 ~·"o~ttJVH ua ..\('PfbtiИЫIUf гробкаwв.

11. TpaJ.Miollfli pв~J'8CJP ;lE'~tn)'\:1 npKб.1i!IJIIl'Mt.HO а 21) 38K"IДCJ)( Дtта.1ей Щ'Нt Ср~щ·Л Пpщ11).1iiOIItJMIOCnt roc~•rt- чtro рttсппр tll.tt.ьlщ tл:J ри..1няrrrя 11 ero ОN•6хо,lщмо •••""'"'.'"'

12 fk-~0111-,. o6co'I)'ЖIIIIAkШ111'1 1j)J8!"LLIЬИblt N.RHio W.,ЖieH pt)lntu8Ыt Р P"'"nnl• 4utpтy и и c:rxlil

г. Пpo'IW:I 81:1 • p3CТI0Pt' U:ICCIII8110pol

13. J-k'OI<(JЩif:ЮJI.RflHI'IIC !lfrtl/tl t U('ЛJ.~ nt'i(M'ЧIJtiiННio n~ Mt llf·pXИOCТII MNIKII, orч .. ~·rll Rpe.J.O.<pi1t•юrдt11 or pжOIUttiOIЯ, 'fPJI8.1tи.IIЯ 'J rtpo<~I>I'IU.W iWt'p)'lИT_.. • ~o.lf~}ffy)O 81HJCy. piC"''ВВp C.lt.:~)IUQIIe.fO CUC'ТIIt.&·

Д.)·.,.- tl Ot{>I(H".В.i tril~· С lpollr\U ~-•t k.)'I!YIIII('tllil. ~ , , , , , • , , , &An .••.•.••

•••

:101 . 00 l , 1 А

Tpи••"'PII +--.ct>n tiWI I'IOТIItтou: , .. а ••rpd-a:t'P''" ь.rro••t 30 1

во... ••••• -··· lt. IJ,юwt .. »i!1• доа..нt 1 IOIJ)ЫJ.t'W JI-.CТВOJ.~ Bf)(:Wf! ""IA<?•'•~

~·TMell 1 IDIНI~ 10-15 MJIII~ 1.

д. Прсmок<.~ м tM!зka

15. л~~ Dpt\QiSЩ4 а pa-cr•4" t• I"Uf'OPO• рnь .1ета.1• litlt(')M •. , 4 ··J~Q.")шcr . n~'W (о:.1и онn ае ft"IC"Dt'.].C't!ICИPO fll J)t)IOJn 1 П0Гj).)'3ПJЪ НА 2 ~ '111•)-n.l А •IIJIIfY < .ito~ftJIOii L':.IA)kQii, narp~o(l да re.oll1t>J18rypu J05 115f)C.

130

:L1• tt··· - ·10 11• "-'f"•• I.J\)fqe('I'Q' ... ~,t:A ..... ( • н· " , r &.11. !IH8 UOiiJI.:JJ .. kl('1\ ..1'1."t& lt (Ж("I..Uf')' rc•

;\,1R no.ll) 1tt!ИЯ )ЦI\Itc1Ptl.M01'() Q'i(НЩО'ГО JК·IфbllitJJ rfiti .,;~·t·-t~ tltA:fJUIIH?IГt> оnе-рацн" 1' lftM.I' IIIJ\.','It';t.nB:JJe.1bliQC"fll :

1, Пo,,rcн(IIIKll noat.p)JIU( 111 !. Oкcд.'lllpoll-<atfl~. :1,. f'Joca.!.J)IOI.Uf OJ"Дf 1'11

1. no.\,OfOIUI.I IIOnrpAfiOCnt

8) 01\tЗЖIIIJHiiiiiHИt:

д<-т.ыа \,II'JC,J..••I""•· а a:ot~Ut.. ~ ~~--рж-ашtа pJnttop U Wt':';)~,-aN

1\.I.U.II•I!tpiiiiJI •-'111 IIJ'Cf11ttCt.ll (11-\• • , • -&.!:8.. ' . • ... .. ... .. '"' '•

: Деа.щ t-Ut'tжИrmвoш. прц бypi!U)I kКnеиии р.н:r8(}{)а n '' •"• ll~ .:,.ttJ JO \fЩI:jf.

~ Осее&а-тъ (кoppeпtrpoNn.) pan10p ny-..uo rю :W.tf'8 • v •• Jla."~8UM, ,1cof.8-.,,tiUI ~QOПW( "М'Т'М ;IQ .UCJ.IANt8't._,.,... 8 111

Uf'lltpawш. П.1nа~юсх8 111 nonep:otx:1к ~з.«ириNIОЩt·rо J••t t.н•, 1 JM(lfiЗfk.">fШLoli' >кKpo[l(lll (.'J~•A 11}'ЖШ.> IIJЯ~NI 01' op-cм~'IIJI Yдtl·"lll

б) Про.,.ы-•ка а 10.11е

flot.k d\!;-'l~lpil&ai1K8 ""ТUII OJOKWHrr~~o norp)'.9:.11 tlk fJJll .. ' тwftt риза 1 ~•.10Dpttвo.tН)N npcnm!t)"' "'">' (npl h.ulol •f!li.i~ 1 • nrpmyp<).

\up<>U~o 11l11 t)ICIIf.CЩI;'HI 1\i:'lil.lt> t\hll4,tlllt Л0..1JIO\ I I'IIQ CWII-'IIIЙitilf.ll •~•1о1-1 Е0:.111 ь.ода t1pr1 np<'~MЫ.Bk~ оокрьriJп notrrtPVIiJC"~ W'Y~ ,{1 11 Q. •111Ut..."1bl ,f..lp•t-~11 ll:lll 11\rrlll. Т\) ,.1tТJ..1111 o6t_ ·-.. !\о. IW ~.'I.L"-'11

а) Tp•a.Jt:Иtte

1 lpiJ U&ltii'IIIJI J1AI<'IIJЧIIIIIJ 1111 ntiЬCp:<JН)(tJI ..1.4'1'€\•,~11 , Ц f•I!Otil' 11!'11 tl(llt1~ИOM C)l'it:N.'1Hpi188HHM Ю, С IC~'IbiO )'."\З.'Itm!tl llt'JliiOR•I'III 11 ltali 61((11.\00d R.'1t· ICJ(tl rp1a.1< '"" ,..,._ t.ffPI аре '""IIOД.-rn. ~ 1-actiQ (II"'"ТJ')~ Wlll (Са. llf'М.Ю...~Ш~ ~}

t) ltJHHtU'BIЦI fl 80Де

rlocлe tpata.'I('JOfЯ д~'fa.nll npoWЫ1t., nrn Р}'.iКая 11,; Ч'rrN »·•• ·~fii~J• J'&:1ll 8 X().1u:III}'IIJ flj»IUЧI!~'Ia) 10.'\J'-

"' • • е • • • • •· rъ.е... •UUIU 11 ~ 80 81бf~ trrut :.tniМ ~ Jl.na.a8 • tiOUJ'X* (.,o,мrt ltl cet) .. .l ltO .. ~~ 11,. --~· I!Au-rw-•• _,., ...... r1801'.·Q,-• IWI101t1-~ 1м :, .. 1101)-1 • ,loi11<1.'1.1WII p&nltl>p, tli•l'·• '1~1'0 aU.,YПtt 8 8-ttt'Y/I;"n,; O(ipiii(INII .. 88~ ~WII,..Ii. Oll"tl(ll ltPf,\OXp.loll•lf l Jt·1 •. Ш P'f p..UL'tt111UI

~· IJI

Общnс зa>.lct3fl1tя (LO аое.рац,tя'& !.IO.'lroтoвкit nоаерхuост и

1. Лрн JHliШЧIШ nи tю13epx.нocnt .дм-а.1еА ro.•t('J'Oro с.лоя <.:)daJ:ш ••пИ Жltp.<~. nеред oblэжapttBaJm~м nо.'lнос:.тt.ю )'дапкть J•~. npC>'repea cyxii).IJ-1 трJШК3).11f , rосле •tero ,д.е:rаJШ оn•vавнь 41111 oбe;~ж.rpilt"Яft~Я

:!. Пр)'Ж11Нt~1 ааюм-втои тр~:~в.1~1пrю щ~ riO.'Uf.e-PI'ЗТЬ,

2. Оксндмро8А1tме

") OкtJiдttpoJtauue

Дert~JШ oкc.•u.иpuaan. а ваrtпе, содержащей раствор с;1~Ю· щесо сос.тавв~

Kap:711'1tcJfaR С'~а Hм1'pll"f ol:81'1)11fl • liJiтpм:r uатр1111 • 4

Воц ..•....

• 100. • 100" ,". ,

•• П p•lt4 с. '\tlllt е. В lt:Э'CC\:1'111!- OIФC:IIU:JI.. 0,\ltii~IIO np)l•ttmМ lltlfp&' 11

Hll't.J'C1: )l;t,p111J .U:II 'l'OQ,KO 1:8lllllt, OJ\1U.tl$tl OkiCt,IIIC"Te/11> • llttl! !le: Jlo.t•~ npmu· Wlltlo 200 1.

2 . flpИ!'()'toii.'IIПii Р"8С1110р II}'ЖНО Ь СЛе11)13..'1ЬНОМ, ПO,'I,Orpcэaev6M ~t.e, Л~'I.Bapкt'e-IJЫIU XOptmiO ()ЧIIШ~IJHOM 01' ff.JUit 'lf TЩ8rt.1~HO n~ЬI tO.» !}ОДОЙ,

П~'tваркrtлы• с:~ paз,•rpoбJietJН)'IO Jla мс.••х"~ ... >'<~" (pa3~>ГQrow 4G-00 Jt.W 8 noПeFe-'HIIIKe) ii:D}'CТ'Я'IOOXYIQ ООД)' 3~1py);l:(aiOT R 6J.K, 3<1· .1.LittiJ01' rюдой а ющн·m .10 pacтtiOpe1ut:м. За1ем аиодят sшrрат t1 Шrrр11'Г li3:Jpt!Я . ПС(ЛС pa\'.TAOj)t-061 KOMПO'Iit'lt'I'OB QKUIIATIP)'IOU((Ч'() СО• стнs11. pac-wor осn.еля.:тея в ri0.11ltoч покое в! 2-·• щ11сэ.

ЭтИ)С npttron>В.'Ifti"НC! раствора J,J18 OKCШS..Kp(}I:H\11КR 3аК»К'Н!"&3~.R. Перср. otc:r.щt,HJX1'Anшte.м дсwм« растеор noj)()rpeвaюr 4.0 Сур·

1~0"0 Krt11eШH( 3. tte.p~ 01\C11.дllpoORilHИe)l ;r.etЭЛJt fliJ<.I)I.ЬI~U i t> 11 ~wnкщcfl oCt,.1.~· 4, /ttwdJНI, nnд. "OТOt=lo'tClШЬit' К <ЖCHAit.POO~fiiНO, 'IOrp)'Ж8tQT 1:1. Ci)pHo

кs•n!JШНА раствор а ceт(• a'tbl.'t же-зе-з1шх корз.а"аJС. 5. На~~JМЫIЭЯ rем-пе:ратура раС1'80Ра (nри 1torpyжc1ШR д.'-~м~ii

8 .81ШУ) A<~f!ЖlJi (jl:ltb 13&-138":::, ко:щt:чЯ<НI (8 I(OЩt.e OКC&c;J.IIPOВ-UIfiiЯ) - J42-1454C. Дда ~aKal\t\1!)(blii: .. '\C'1'tlol1ei4 1ett\ПepA1)'pa "А!ШЫ nru oorpyiti.tШШ 140') С с. nocтenetшы-.s ПOJ»>~1nc:шte't е-е к к.,;tщ ntс11ЗI!f)()В8Н:ИЯ Д(l 145-146-t С.

nр •• м со .. а" " 11; t. П~»~:-~ltiiii.Q'II из.f(ощ•tt••• 100.-•t~ffl'l>il1l!llt rac~• l/jlll "о ~иом Q(jll(-)fe ~!Жitt Т'C!t!Dtp<~'I'YP" kКneiUI• ПQCf~111t~ тi.'МIIi'pc:n')Jiiot _s.(ll }ЩII (' $pi:KfJUI~~ c6ъQia.. Cllf,\tf\O.дt.C'ТJ1'~ 1JG Y311'1fl>l!le1illt 1(611Q~ff!l t IIЬ'~М: 1\!"<\IКI~t)'pA- Ktl!ttiOIЯ об 1't .. ,.."CII>ItfiKM ~tOIIIUclii~IIUJI.. lflpyWt-U.'/11:. *'.\1>1 IIOJU!bl. llt!,lf!f а QQtJ)IAI:('I!IUO J<,&lletT .. <lltpttiЩ.

!!. Чro!Sil IIO&Ж11\1o "fe1of\lt'JЩT>'PY ttifJI!IOI:I pllt:ТIIOflll Ю1 1-'-' С.. t.'leA)~t :arМIII 10 .: ез.к.оrо 11.11rp11 Rl коха~t nli'tp р1К'{11«>(1а. 11 qffiGN: "O!IIn!Ln н·•nt:op;eryp' IJetii'IM pilt-ТIIO;»- pV~II8iiТЬ ~rt> OO~Oirp-~U~ lloдo4 11.1111 &O,IJ;OЙ СIОСШ:. (10~8;~~ Jl:lil)lll \цt· IIIIЖ(': pp11Atii41UII'}.

б. Дt"rЭJIII DI.L\tpЖИJIIITh 8 р.tстворе 8 IILJU~CI': Ot'~IЩIIf'OO.l\lrt

J 1/2 ч-аса .

1 ~2

•... , ... 11 •• ,

З. Пос.,еду10ЩА11 orдt.nкa

а) Вы.iержкя s МЬРIЬJ!ОЧ pac rв.upt

1. ПОС.'I<' оксидароtнm .д.е1али: ~ растюр .е-ле:дуюu&.&С'С сосп5~~: JJ rpfiiOi'Гf, В IOПIRW11Й \111.,1 1щ 1

~\N.'IO rrк-pд;Je BCJ.t:• ••

• , •... ~ ..... за" • • • • • • • • •.• l..t

6) С)'l•кз ВьщуТЪ!е кз: .чы.'1 .. воrо ~-Ц:rfiOpa дtтмн npoc: ШIIВЭ'ГJ

.'\о щv•ноrо у~1ал~н•я в.1RIH с нх norepJJIOctd. У 'llll "'H1YII't!

о) n ром 8 (' l н в а 11 Jl t

• t ПJ>(X'yw-euuыe Dсталв вомеш.зп. м а:щ~tу

te )10\" ~аrл() АУ IMJ ружеiiную t.МII3ti)'• , . N\Jf•r....:•tвl)'•• • 1\t'IWo·

131

2 Tnilkp4ry-J<I ~~ 1 N•ao 11» ·115 (,.; 81Щ-JUI • a.QJIC! :?-3 »D)'1V

Лр••е••кнt n, .... ~ SO.tDQJI}•I) eJoll1t;)' Jft f)ti\Aifllfii\Yfl~•- г~lfJie. <Lt.a.,.lllole --~111(.1111 .... ~ .. IQ (!ln)"IJII,IriM Cl~ll ,.'11\Jf C11.'11.11klr11 IIIJI.ШIUI ('Jrii:JI<'t 1/( CI • .U • .!JetfltiC 11.( ..... 1/"fli'n., 'CJoG&I UC11!.1'Sootlflloell C)t" 8;).'UUI~t• tW.L'IШ 11 l<;jV~IQ• llilt<•l ll 111-'l'f\1.. ~ tJI'IIO ,.,t'f8otl IUI1pilflll"fb 11:!1 trQIIтpc.tlo U•lo"Crllo; Oti.Цjl m 1Тtt~j14.1rl•4

КО8rро.1ь. uчеааа UIШЦHOfO oo.IQwr"a

ka~11 ~ о nnkpvпr-:~ ума11аа.tо~• .. ю• o.:JIO. fpCJM IIOIWP~I• 01-t'М.tн.;юваии.u .;l.na.'tel П-at"'f1,. ЮоС"'Ь .1f>1"a.1e(l n1к. ~· <*Cfi.I.HJX,IaaltltR .'J,0.1Aifflt 108f' 1ь pol\11) 1() (Н;.раску •ЩJIIUM цьет.t

Д.mе Д(>fЭJit"ii С rr)·Go oбpa6o1i'HIIIOI\ IIOQfj)XHC('ТI]If}, ~~ r&хже .:11111 )'8~'tl(<~, ПOДfi<'.J>ПI)IJLl:C Mt'~OQ (l!ldpk~ IIJШ 11tr&W11~161\L', }\tlll)'('/oi8f'fCМ: C•HII'~•II рnщ1ща fl Off!;'llkЦ nвета.

fll noatpXИOCJit Q~Ц:ЮtПpvblUНLI~ ,JteJ'"It.1~A Р.Е' tn./tЖI..-. ~Nft. кр,IС• Mc ... 'IOI'O OC:a..\IЦI 11 Kt·~('н.upo8JIIItW'\ \•oiК"fsroв i)('fUII С Kpw'"l..,w I'IMf•ro\1 w:ne;цuun. 1111 nporиpa.). а 1nLt• с JteJaOJi;(:1Uttp081!11t.t.ч• )''ll~iltrW АО.uе(.Г8Т11 noetOpИO-Мf f•kCIU,Иpo811RIJO. ;3.,fl Qf'J'O ПOUC.'Jt' о((':~-t<кркваttМя • npo~<;~NIКX .во~оi оtiраб!,~отать орв h.UMIIIntOO тt~J)t.'· p:tT)'J'~ В IIIITHIJЩJrt81HIIIOA С(),д111011 1\Ж:ЛО'f'е' ~~orJIЭtllO tiHC'fpy)o;U.Н}I (N. lфtИO>КeiiJIC J) Jt() p3Cffl..1pctiH)I UI\CHДf(nЙ Щ('Jfkll :"ia"re'.ll .lle'rAJIИ CJViil тща1'еllыtо npt)\щn, вод.оn и обр11t'Jотатъ. t.ак .tHiMII, е.~:оsь PU.: f)·RttR11Шe и.а (JI.-Jf Ufpt)BOIJ::tY.e.

В CA)"IIИ Pж.IL14' • ~U:ei 1 (' ю1'с ЧП81 Иf06Xa.t.l)k) OU· ._, rn. Nllllf • 001108 p1CI'ВQp.

Т t'XШI~I бe30!ЫCIIOC:1lt

fijlhi1ГII ЩMdЧIIOrtl 1)11Сrьор11 pH'bl1,"tlltuT ТX31JII (),J.C.-1\,.'I.t.l 11 npp UO• fll,ulllllll 111 ТС.1U llll!l.oi!Щ!IOT ОЖОПI, IIO,TtHI)' Л;fl8, J4lf1MТ'We Ще.1.ОЧ•

(lt.M <.~к.·изvрu. .. "~''· до.'IJКНы ,.., epe-)ltt работы н~~r-иnt бi'f".)tfrl). ~~ ц r~y. ~noeue tЭilOПI n ptl.IIII06tle ntp•.1rк•.

f)(t o..«ou~a;.a"" р•Gоти •~и • nou щm•в .1.о1:11 oм.:-..o••'Utl811'• ;AQ1101W бьnъ TЩ.tnl.11a1W JIVOJfЬПЪ DцlOA. 1 ""-"е NHIIЫ 81'1 'М1~UUO t•1']1tf,11tiНIJI. - lll!lrt.tf'U lli.f'!Ы!IIЦ\GI,

n~.IQ;J~,t/lhC 1

ИНtН')'._,ЦИII 00 ЛPHr010811 EHHIO ._,ЛЭI HHOrJOГO l(tll J' tl СКЛЕИВАНИЮ Дl РЕ&ЯННЫХ ДГТ\ЛеJt

Пp!tl O'IOL1t>:UHC- L1etf

K.t:Je10108bl• lio.llbl а щt'Qt"' ~\I&.'JitpONtCI~ t.IJI 011 'N

1'\.-а • nn.·y~ ... ""'"'"*· +•РФС"-Р•. йrо ...:е.:~ ф.lur.a ILU t.1ttШ

(Г.,IЗKpotllllnЖ•It t. fiplt ПpИI'<)'IOB~Jtfl{1 M"•'lt.Щ'O pri"ТDOpa 11а 100 г ПНТЬС'IоОА l'tO:I;bl

6-ept-Ц'_II 50 о' )l.fl1f'IIНOIIOГ0 )(.JICfl (8 nopotШ<tJ, 1.t-:ЧПeJ)lllj'J'0 ll(l.'tЫ ДOIIЖIII 11Ыtъ 12-23 С. Ка.1ИЧ«1'1Ю к.ме·воrо ркnора 1.аrотоьлtн''NМ u расчета no'I'J).!б·

иости м ьo:nonь10111Utll ~ro а fi:Чt"att~ 2-4 IIIJJ•06. так nx 1 ПIJ011!8· ~ С..1\ "М C'IIII.Ca~S &a'II"<Тttn 1\'k~ Kuцwl paJ ~ pa ... vМIИIЦUI(':X oopoatt>k н 80.1;)" ~аа1е.1wю

831eШKUn. Иl &eciL 8 КС ""'"fP8rЪ UO об'ы"lоf)'. Д.тм ll().1)ЧeMKf O,'l.fiOpo.VtOio 1\..'lf::e.Щ)I'O I)&CTIIO()г, бtJ KJ.".I<Olll.

8 IIOC)I;I,)' IVHCIIbl'!t'!! f'll3113nll 1~1.\ 1f).111Чec'JOO ООД )1, T(}e!J}'~.МOQ J: 11Я Pa<;f00p31 t 1Ьтсм: ЛрJ[ Jle-Пptpt.IDIIO).I no~tWIJJ;IIJ"II DOI.:Ttn"HIIO 8:1!1• r•aerc.st oup()щQ)o';. C~PPЖII\t(Jie s~о.орнл'1.8"'1е.СD n• .. twaвa«ru а Тf ;е. w~~e- о.шоrо -.аса. .1:0 FJ0.1)~1f• o,;uюpo.:uюro •·'~ р.аст.ор

По Otr.OI!t'IAI ..... r•»«ao" ... "" .... ~ .. ~l.I!Up pt'ltOWtoii.Д) e":"Cil прс&ltЖJС.аiТЬ ln:Pf'J ~ tiПO, 811~ j И 0Tk1J'М"UP 1\1 IIO«НН· ffbli Ca11111M1'Т'fl Л,8 )1UM KOMKII 00pOUIK8 ti~ЦЦИМО IIJ){ЩtpiTI> •ltp~) СИТ(), 11 llt" 8U6pA<'ЫBitТI•, •jl'</бW IH' 1Hirolt'l4tt.'!К"1> 1)\I'Util КJI•t· ROro paCtiiC'IJ>ll

ПС)(;1~ tlpoцeЖLIJЭIHtV t.:.'IН'fk.lrl paCПIQp <Jrt:Г8111Зncll 1 Т."lf'tll>: 15--20 \IMJI)'Т и с его no~p\lk.Jo..~ pЯ...'I'It1.:1 neJta

lloo}CUY .. Ji.oпl <: oeooQ а рабсту не G1t-.t)-n. 1.11: t:al swteJt«il iК.1t:1 •с ,. .. ,... qJНUЙ n.tC'Ifl1l В ПOIWЖiif'f Пf'О"П'ОСТ .a.•«ac:t 'O ('ОfШIЖ' .111

<.11."tOOH P•k'fJ'<IP (ЧtJ1Stf'CII f()f\)8t.IM к tн:H0.1~)1BJ1JIHO lli pt•<''-' 'le\1: lft'pt.'.j f1('1.11'0p1'1 'IЭCil 111X.1CI IHI.'IJn4 JIHOC'Ifii16'11111Я; DfHI :jff;)M tt'O tt\f1tpott)'JI8 !\(J.'!ikb<t Оыто JH 20''С.

Cutмaaeu.~

-,.., .. 11'.,.".. """'fot'll1etaJU. • К0101Ю» ~·ra ск.,, nнnк . .... 'IJOI. 6ьm. 12 3)" с.

П.ерс,t ('1(.1f'ltl<olt со <:.к.1Р«~ ..... щх nooop\IIOCJtl .\О.1Ж83 бwl•• .)'.111· 'l~la ltponJtrJIПIIHI м<tс.1ом дf~-CUtc:tиn Kpo'-lt 1oro, noвep.\HULIII

,1HJtJC.1-II.of бloltla C)''<llt 11 OILIIШ<'IIЫ ОТ дp...II«IIOII щ,r.щ Н .3J-1YI'OIV Sl• rрА.шt>ШtЯ

BueAJUJ • .10жу д0.1&.u.J l!wn. rрпиаыw no llto,:тy без. Пюроl и <m:naaiOII 1роеа.

Пptrn•~n. <"lf•~м .. -'10 .wтun 0..1na а АР)'1"01 аоо.е.и мnf'Ct• NH8 "-1t11 JIC' A-..~et'al.

1~

1\мА W.IJ CLit"tlldt'\!fA~ JIOIКpJfiOC'm 1WIIX1fho IЦ'СТIПQ(ЬlVН И-111

:y6DW\Ш lt.8('1'J.:,Щ pt'IЯЫV ('.10N Д&IIJkG ~ KrC'II & Q.'1ИУ ~·

"········· ......... pt<'~. lr<JtOplfl ..... a;n ..,.-,n...-... ~ ......... .,.... ('JI.8faiPI .... pu6III..Dn ri'O 110.201 ....... ,... ~ .. t IICf'Ocw....ts.td , .. па 8'1'0 _...т n:••n. ~ а..-ао~ CDt':21CЖ8a-2«'y~l ILd IC IQ.1d .&.18 -=-:t.; ...... М.

8U«"NtШ ,,. •• ." K'l rnx'-1t' fOl"O. kh. UtC8C>A pJC"'''k>p Q.t!.1at'UR f.ACr"l ••Hf'ЧI,.,, ,'f> nn~n.- '«'" 'lt'pcl 16 'IPJ)'T PP.c.'IC"- J101~111Q ~~1t111111 ('К.1fН1М~МЬ:t:' tюeep~JIOC-11

Чfр~.) fi 10 ЬIHII~·T ПОС.-1с OOC:IJ}f()IH\11 IIJ\.11~1( (1Uf('Jt82f')IJ'Ьat ЧJt'Лt .;.u.1жlltot Ot. rt• t:l\ '1\.-n.llttШ nри nо•о••ш Ppt«l\, \.,.,~Gшш, об8•зок J1.'Ш }JU.A:IIJIШUI U pt:JAII J3KJHIIIIt8aiiИA 11 IIJ,OДIItJ,~"II \ TtiKOM COCI'OJJIШ I 1 7C•tf"ltllf 2-J ЧAI»ll ,

Пр11 "''11t'ttщ местных ьenpoL'It.'tfii, 'Jpt'Шttlt о.-. t;.'lt.'tiOМ)' сое:мнеttщ 11.11-1 lO.'I(ТC)~ К.1{'t1Юt) npoc.1QfLКJJ, ufmlp)'ЖUitlrolbll ОрИ ОСМ>трt (а-1~ JOI~M .. 't "MТ'fll.. Dp>OIUIIO.;L•I"К. hOIIH'Io>p•llll (L1tflk ..

'-kpd !·1 •аас.а 00('.1t' C'Nid.м дetL1111 кuryr ·)!Ht. l1tpt.\8Bы .+tlll

.:J0.1ЫI<Am<JI обр.боr><•~

оо .. - 1a.llnaнu 1. IICX).1A • tro1-.т.• ~~ ()lgg'IJ11111 CUC'D!hHII ~QIODW 6111f'Ь

WHiffoll·ltf) ПроVЫТ~:о~ ropnd so;юi\ 80 lkiбQ-.'IIФ~' ACS11.'kШI. J1a IIИk r 1N'4:'JIIt М r1ч1бкоа.

11-,fl ,.'l.t шttфt кnщ1 'fOI('ТE.ti J!l'l«)»ti:JQ acw np11 M~.;!t91 ь 1 % -иы1j f\8(1 DOJI to:l\f'i(IC\'10101 КПСдОТЬI.

2. Bu 11 ~~)А\аtН.е оорчи о;tежды, pH.}'IIoC';UHIIIII J1)'X, а 1'11Ю«е д.'llil :'I<IЩI!"II• J'ЛI'I:J ur брызr l\,1fJI piJ(OTt)ЮIUIIt'l ,1Щ'IЖ11d tiыn. cнt\6}f.t:!ILI tOЧfiИ t(' IOHIHtM 111 n.10ТНСIЙ. MaтtpiOI, фtp1)'K.II\&f I~З IIJЮpt<WHMttCГJ 1K1Hit IЫII rtJIII\Uit .IIJC1'd&ot1 ptJ)IIfof, Р" -~~~~~~~.\1.01 IН'J'I1(31R11'of:H tf )U· WfTIIЬI.)JII l•'llo;#).ll

•

МИСJРУI\ЦН" 810 0T,&f .. 1Kf .10АИ

Пot.tt oxoa•u:u pt111011ra .IIIЖИ IJPOU3JO.J:IТ'S or.R~1K.I toe. !\.111 '1101'0~ t ЗaUCJиn. В:L1~км 1 orc:1t IJI!>It npa J't'M<Мit~ м«•• ~"Ю*•

HC'1i..l aJ4IIOJit б\'М4f'ОА ~ Z .М 1 .!. Пpc.nqXn. ;.JII.'IHIUt'"tl.lol~ r. . .-~'Т/1$ t:ll;tЧ18-1d ~ЮШЬЮ, ~.IIIQ'ICI.ti'JA

11111{11. 11 затем c:p:uA Вt'ТО.шt..ю. :1. Clf'IOI.MПфrt70 ~ЭIШU!CIНII.olt ~II."ПIJ tt 11Ыдtрt..:.1ТЬ .1ОЖ)' О С)'ХОМ

~l("t'T(' 1' T4:'1eNHe. 2-5 Ч/IIC08 4. J lpnrepeтt• те Жt' tott~·ta .HIJI) lt-111 Щlp.'lell, C'WO'lPIIПOCi tJPf'~O·

~hl\i 6f'IIUe'4. i!C.1iJ opeXOIIOfd (1..·1·1111 ltc'J, ТО ,nро-тtреть 0,51t·tЩ/o4' АОД INt-t р:н·тsорn~ марrмщt~ 11 щ>..л·уutюь е тtlff"нщ• 2-Э qar'l)h. Д.111 nOJI) ltrtcня 0.5'), ~коrо во;.~.111он.-. рщ;1~t'1-'~ t.tapraн·a~ а 1 .t 8ОАЫ гщ,.,о рмт .. -' 0: JCpk("f&r.IIКЧ\.'CKOIO \l:tpГ31ЩI •

5 Cл~rxl 3ULII&фoNtiJ- ~KpiWfК.'Чblt krt."JI <ТtMAU804 бpBtOfl J:t OIJO И.U D})q1f'pth- 11'-«tкol WUI).otDd •

б ПJIOТt'l)nЬ or,te.-1bl88f'!d~ мttra 3 -1 pau 'Jfap.Jtl. ~VO'ttll• IOA Jtak.OX ВК-1 OI)("A(I wro apt1epn., нас')о10 !l."'towыo .. ,. vs10o uwolt :10 G3ea.a. Пpaxf:&)"tal\. tpt")Ct11M .)iCJk,l)' ~ 11JIOf1t,.wl .11);0111, 8 Ti1to.жl' ~ noc:..1t.ilt:A npcmrpкo* .1AKO!rl R JJpo1JI,K;)I llii."VW ~ 15--~0 )fJI:)f)'1.

)kJ ВС4"Х C:.1)11PRX Протl!рХ~' 0'";,)' .. 11oi1tlf'\ЩX \tetт C.TC.J.)'n Пj101UМ)о JЩTit 01' тortt.:Qii 1ЗПВ 11ri!Jt.'l<11,1R 1110.'11.> IOЛOKOFI 1f~8a

TASJIИЦA .1\.IJ OhPlllLЛlHH. fL"ПtPATVP )AI(AJI.:H М ОУПУСt<.\ ПО ЦILT.\" KA.1tИHJI Н ПО&ЕЖА.IJОСТМ

.... ц • .,, .......... _,

Н..u.ао N•М«~ т«-",..,.Pf:~'lo.wl • • • • • Н.~к,.,:м:~t • . • • • Slp•• ,.с.,.,. t.:-81tf.808..J:ullt ... l(pa~~ll:ltif'tWt • • • • oo ... f8 .. " .... ж • ..~~....... . . . . . . • Бt.wA ,

C.eer..trolllf'A• .. n f~tiQill.tnrun , , •• , , • Ylt'TAOб)'PIIO •• , •• , 6ypa.l\ (KOf!UOIIt'IIO Jtii'IIIWI\1 nypfttp. wнсрм:l••~ . Фxn.wro•ыO • • • • т-•аr•""". Ca.or.,oclttнA c.,.l}lfll •••

! :

""' ''" IIW

'""' 1000 1100 1200 I'M

OnptAMt'НHt n.tPA.Ott• дtta.tri Ck:) cnц•.uwr.,:c пр16орое В mv CJI)"'at. te»t.u Urt)"К'fl)nt C":JfU.8fa..ТЬRWf' арнборы ,1.11

OOpeJ.e.1elll8 "J11tf1..10C'f111 .'Xt.1.1tA. МО..IСО QQ.1140Jt.arь.::l ПIПUU:tUJ:J&., PYJIOJQ.1t'ТI\' .. CJte.1,IOW fWИ .UIIPWva:

1 t Дt"fa..18, Ktle'ICC»>t' tatp..11Xt"ь Р ..,. 40 R sr....:e, щ,а,-но о 18• ...,.,. .'UOбt.rм: JUOIL1bl.:ttte»;

2. д.t1'&.1И, Н\IС101.Ше тwpux:n. R. = 40 -50. )(QiraiO oma.tnaт• ТО..1ЫО Лlt•ХЫ\1. Н бtp:t.lf"IIШf IIIНt:UЬflllflro:oA. {:Qa'lf8ы.i} HJПII.'fЬ!I.II\ CК0.1Wtrr):

3• Дtта.,и, 11\11'1()111.1"' ntp."(OCТit R -5О н IЫ:U.t:, J\).1t.Xo- бар.t .. r· Шi:*tl Иatlll.1111111\l)\l' ( \fiii•Jf'J\hl~ 1( .111Ч1':0U tfЭD.JL1bl:UOШ CIШ:Iь:Jit t).

Лрu Ollpeдм••Jot;r ftl.<.•(l,'tOI:TII ti)'Жtlu Uv.:.t P):li.a:o.tll ю.s~ nlk."""МIIII ~ LIЫ.fl IIЗfюp lfliПIMt.lllll\0$, 0f1И.I113.3fb IU.1biЮ nr~l\}10 (1.1111 1~11.'11!11.1J1R• ЧССК)'IО 008ер%Щ)('f1, .:ti"Tll.1111. 11 111.~ f"h.<tpO~ np11 'jf())J tJif'!Д)'fТ Bi'I,1Ь3< t BAТJa(:lf ftHJII1111f'H•It'O:IiUfr Щlll 11,10ri\OA t'TOfH"III00 IJaПif/blШKJI., t1 trt' <'I"Q rранош.

ХАРАКТСtИС1ИКА 0Ь01Но\ЧfНМА. I(ТPI ~АМ)ЩМХСJI

8 HACTORЩt:r.4 ft)'I(OIOACHIL --•

t~ok•~ ,...,.,... tor•.u м., с •• .,.. ..... .&IU~ ~JIU'III "'.._. • ••r• 0,7 u ЗТ-4-t t~ Г~СJЦОС"l'е 80 •и.• С 11р.!:бо..,._ to..

~~r.u.;a {(Jyaw R.- ) Э.-w~rfP!U . ..:t.t1J \Yru81'18 с•• ~Ж• tf•JKN ~).. 3-4- )llp&a

J..W'Iq)(IAII :S-.UH!Ik'Jp .. ,~ ... tpu.&ll

7 24

1s щ:~оо 8

12 2

16 37

,.. ..... r 1\f;;~" ! ·~ tl/ 1~ -+ \ • ''t J 1 ... J ~ ----

11

4 3 IC 1 25

44 39

ID •

• Сеч по д В

31 26 JO J2:J3

по CD ZB

Jв Черт. 1. 7,62-мм автомат (nкстолет-nулемет) обр. 1941 r.

Зак. 475

5

4 J

E..eч. noCJJ Сеч по дВ

2

11

13 14

'

Ч ерт. 2. 7,62·,1/,Н : 11номат (п нстолет-nуле\tет) обр. 19·13 г.

Зак. 475 •

•

IIUC'IIIIC , , , ,

OIJ••• )'K.i)ILIIt.l

.. СО/.. Е РЖ .о\ tll1 r;

ч.~ • •·•!"••• )'t..Ua8tol .. auaa~.r.••• tt8(8 .. 181Xttf 8 )Hpl.l"t;tW ....... .

Hf(_IIJII•aecttl

Crp. 3 $

n-ес.м ... м•• .. ....с•• • .о~• .,..,.,.. .,. •w•••••• м~~C:.....-<tt8 6 )'«ffl.м• ...... , м•..-•-,rа • а

L Ра•мnа • 8QPOWIIOt .,,., •• ....,,.,.llr!:t'\ .~ttra..kt • а ..... UAt n~JJ.U rl

2. TpclaiW.II . . .... . ;1, 11.- .. <'1.-.c·ll--- • • • • 1.. Rw•t11N~~o~ • • • • • • • • • • • г •. J111\.J~м ..... sa.upattw 11• .1•r•л•w. 10 \•• SJaJIC.•pu-t llpl)ptЗt:il у 8111110JI. о , 1о Jl!folrэctt. IUII срыs рм.Лw о • *· 11"1eptOCJ~ O._C:IШ!Iai IUCIO , , 1., ll~oootMn-talfC lfQ\II(:po:IS A.ffl;l( ..... D(II~IC •loiY 1«-llll.'pf 88TON.&1t

о 11 1.111a«t fl с:11а.рка д.-raJI·II а 1

Ча .,., ., ••••

8м•~••е •'"-••ра••«"8 • ftM41t!t 1......_. •"••••• (•"'--тO.wfa•t)Atlllttt) .., lt41 r,

........... (.,.,. ...... (' •• pt ..... (f... . .. о • .. • • 1:1

1. IIJ811C" u.u.u n......._ 80 8Uifll c.-.&N , .... , nr 11.8 pn?an" 1 ~ np-n....- L11 цр;ц~~~• Jr*' no.d UJIIUO.I

t, hU)1 .. C'l'a"W , о , , •• , , • • • • I:J ;}. Н~rаб t t 80oo111 , о о ,

t. <'.JJ-..a.•.ol , ........... W !MIO р ~110 111011 .... 8 i .,.. ... ~... •IIJI.IIOМIIIpoO.I:il•

!,!ОfЧ <1tNII , , • ·~ А,. 111o1UIIIЩ 1101 )'C Tii~ mпp0111111LII 17 CJ, Jf!IJI11811f 1<11 Ajo1a.II<JN i:p~~ 't8(M!I

.... 18/IC'II"~ II~II<'П}НIIIfOHt.i' 11 prМDII'Т Cf80111otl0& tlt!Piiбatl (0 Cf.OAON , ,

Н rltб C"IO.IWIOЙ .:ороfок• , , • fl •fP"'•II U:Ofbll CUQ.III 1 lttptllll 11 11 npl ..... lf>ill l

ltt•J":ol'~lt • . • • . • • • .• n.-.........-·~ .,.,..".,.,...\'._ .,.,......,. •" _ _... ... ,..."_ Tf'C"•• .. .., • ("f~ ....,Ь.t

.. ••

141

Q-ж.>JI)o,e Ml! (''pmi!~II!IQCТio &IJ('t)'tl.a Jl hp&l!ll)fu- )Ct)ЩI l:tiiOJI\oiiOn

lil,)~ll •••• • ······' •••••••• •. '' Н.lпtб 111 КOI'flti ;)trn~l'lt>~l M.DQIIЪII'di м:орэбкlt., Ot.'UЖ i1!11'A61i' t:tntut.lllli1 aup!(l•• •.. , , •• ,. , , , , , , , }\aoclta )'IJh~ tJp~ЖkiOC )(Q,IIIUI'I)':I ''' ('T.&IМio.iftJII КЩЮ6м.е n~pal\o

X0!1Cтpyiluш• • • • • • , • • , • • • , , . ~ , • ~1P>'.11118«'At& O'IKpwiAI!tc• 11 .u•pllnncтt• ('1'1:1911ЬI81f 1i'Jflo61i8. , C.мoot•pwsaюe. сtьОАь.н<Ж auOt/.aJI • . , , , , , . . , .. _ •• ВЬIП1i1Е:1Шf!' ШIIiiJIЪI\It ЗaЩeJI.tOII , , •• , , , , , , , , , , •• ~pTIIti&ll '-11811 lfl'fK8 C1110.0"tiOR k(lpo(i"l>l n N-ct"re- ~\ltlltllltll Э8·

Wtl\&8 с .иroop••ot aopodкoll . , . . . • • • . , , • • • • 8!oi.811J1tlfllt •tii<' IIJIAI8Ut'ni N pe"l!lo·J lpiЩt .. loP(>rl) etplfCQO(OIJ..f\'tllll,.

KaiJкa vcнoa!itJe• Ut:A.IIIC*. • • • • • • • , ••• , • • •• 1\.t•llfil OC:IfO!Ia~l!l »YWKII, , , , , • , , , , , , , , , • • l)·ro 1WpeC181MJJe1'Ca I~I!.;.J)I. IU (l.&ttur(J 1«~1Q~to1UISI 11 .!I}I}'IOf • Uc.tltK at )'.ttJ-IIOfll~tc• е )1-l::tllti~Nuu 110llo•('llll11. • • CkJia().МI.IJ$ ПОСОДКI! 00:11 Цt.'дlllh • • • • • , , , • , Ur.w-.e JIIM!o'Whl&8 , , , , ••• , ... ...... , , Ht:••t:tiJI••"ncт:" NJIIIIOШII0 111 N'IHOf:''• npJtut~.te~&aщiJI

&:..••..tl!ll'lt "tlll(lll)lf!lqC'tt8 М 1\ti'ION r llj)MIItCJI8 ~1'UifVii IHHC:1'j?)'IЩIIIIII Квч•а npжc.uwtoll ,;o;!IO,Ait'll , • • ·, • , • • • _. , , , • • , • , 0c."\'Jiб:IC1111$- IJOCII,II.'K.JI ()('11 UpJtlttliЬIOit DJIII.IIKII , , , •• , , , , Ht'ftl~pr!RIIO Jlt.lkTB}'t1' JI'{ЖЦМьf!ь• nna11s:a . , . . . • • • • • , • f)то ntpc.t&lltlfeтt11 nр11nм:ьны1 ХО>СУ1'КМ. 110 flPJЩ!.IbewA nnan~te nptЩ.~~t.JIJlfi .a"UY'fiOl ~~ }'.SCJIЖJ DЗtt1'C. 11.11 Дt.li('ilfiiS OpltlitЛt.KoJI

n..t.at1aи ••• , , , • , •• , •.• , ••••.• ЭIIG11TCo.;.fl> "~1'<>->li 01 ,..,,.., ... , ll l"'•c:,._ • .,,.rl ''-'"11-"fl. ,

8\ll•tAtiiiiC II CJI~IfPUIIIIO(tcJI • JI(KOIIT ЭJYIOplfOA. II Opo(ifil~ Н'З1 11б ," rtmp-u4)i короtiкР • • • , • • ()rрыа f'бOiмtJ ~t'tiQpt~<li 1110~11 • • • , • К..'iка ОТ'Р•ж•~:о:/1 • • • . . , • • . • . • J<e•Jxa XIIOC:tt~tм~o;/1. :'l~r•Dptl<'ll\ короl\кя • , , Bwnan~lilft »ara:suкa au :ut\lt.lpt(Qi· ~еоробюt

8WII'IМ:.8t. Jlt.ll~ll~•roc:rci 1t р1!М911"Т ClfYC-IOOIOit .11.0р061111 •

{)Jрыа llt'Pe;JIICi1 'f~C.TII cnytlHHIOЙ ~Koбtl , , , •••••• Bwoaд~lflte ~1 Cn)'(X<:I.Or Q рЫЧ81!1 .. CDYCJCI)IJOIO IIH01«11

Bttllll<ttNIII' кеекяро~~••~'tlt м' ремоt~т &aтaoj)li, ca,vc.кq11oro "tt:&al!aзмll 11 .0)11p8.'JMO•бue•til fiJI)'ЖMMW • , , , • , • , .: , , , ,

1 ~2

T1ro ~n•rrac7ct з~геuр . ••• • , ••••.... , • , ..•.. Oc:e"tt" . • . , , . •••• , .• .. ..••• , . , , , ~ • • flllllo~ (fi;ITpnt~ llt 1131111(1/in'CI' Q) 08'1·pUI11tMKD, , • , , , , , , Гnльза (tl~'rJIOII) 1110 YP.<'PЖIINI:"ft-11 e~!М'ШIIи'l't:.r .-:,. 11 •N114>1.U~er

в C1"8001h:!I)'Jt хоробfсу, • , • , , . , •• , ... , • • • Г11ns.эа (fl!.tf)Qfl) 111'1 orpaJКIIIH'CII lfl ~t'l!MЫt~ ;c.:epl)бf,JI ••• , •• Затеt~р Ift уде!'*"""t'<:* ма nредо~ракмтuе . ••. . •••••• 3ar_pyJI-nl7t1JЬ!IЬ bli)I!.I8111'AO:~II npt:Д;)X.j)iiiM?t'Шt • , , , , , , , 3JIT80op it~ t'llftк;ltt<:A с Ottl.1'ttma (:rf}'CJ>080f0 р11'181'8 (0('pt'80Д'I;tll

ус-таsомеи 11а 8!'IТI)Ш!f1111tcltttA ot.~I''011t. ), • , • , , , , , , • , • C.tJtl'iul! ~пуск э.атвора е !Joeaoro е.s~ЮДJ~ • • , • • • • • • • T)rol\ t:II)'O:K затоора t tkle'ooro в.s.ьо.:с-u . , , . , ••• , , , , , , С.!1113щ~;~~•щ~ e~t~:'rpt>ni)a np11 o.tltllti411A!II orlll! 1t.,n t:•IIIII'IIJI11·HII(t.,.,.

tiJI!I 111fJI'>III'II"IfЧ('CJij111 CTpc.!.tfo6a , • • , , , , , , , , C,p)!CJCI)n()ji ICPK'IOIO 1" IIOЭ.poutЗftclt 8 lkpCJI,!it't IIO.!I)*~Jie • t\o'lx.t ру1ш11rк•r :~•riiCIPn . • , • . • • • • • ••• , •• • 1.J.;:.t~t(NICII.BI.'; fi/X:II$1.1\11 IUt'lfфт• tioA(• , , • , , • • , • , , lloгj)VI(д(!l!lfc! IU.Uptll~t'Op.t , ,

C'jl.

21

23

2-1

25 2&

27

00

31 32

" .. "

8W .. I.IIt11И I! JltMrPf\111 111.1(11'11 11 1~/IOII.ItiT ,I(I JIIIf

tto..peж.At•щ• Jtl;l)ll(n • , , , , , _. • , • , Нзлоw ·"''*" а шi!.AIIe rill·l fiTII.•'A щ~к• Jlo1olll• , , , 8t.rtUI,V.CIIIft qtiiiiJI;t.'lf\Aaщ;TII 11 O)'C:Т'()feiii'IP lfll 111 tl,ltii.M.\11

8Witl l1t.IIKI.' 1"111\.:llp.llltiOct'tll " IЧ'.\11111 1 ,1LIIfi041HO Mllf·~"IA , ,

}k_ IIO,!IaiiHCI U:i1'pUIOI 81· Nlll 11 IMIIII Р n.II\'I)I..КIIII~ , ,

Iiap/lбtll чnnHIIH.a tp118&1!1C. <Jotl/11'/llllt 1'111p'l'l"''" • Btl.l.li.II.И!•If· lltMrPpiii.IOC I'C'fi • I)C'JIIOII 1 lt(ф06'fat•ll Q (ttii•JIIIOI u) ~1а111 \111

Не. OOд.IIQWF 111TpGHII Н.! Mlii'IIJIIItll •• Щlf4JIJ!illllli Bun&)l~»t ~=р~шl\11 маrа:шва •

Bwlin•ICitMt мtMCIIIN••oпtl м J)С';мо•• llfiiii•AAAI.'IIf•oc: 111 ,

BwJI~KIИI J~JIC'Pp-•aiiUC.ttЯ Jt ptмr;lн IIJI<If"I'X'' ••••• 3aYp)',IPМ.T~JIIoll0 Ap111111ltf't~ ТO..~IW PJIOt'llpkll !1<1 :11:/JN: Зarp)'1.1lOI1'(!.111.1JO cot.:tttMЯt'fCЯ npor11pкa с tiiQMno&.. • Пtp(')ltl•~c•и' e'OAolioill nр0111рк.а or•cac:<lh!.!i"'"o ct"t&nм • B.ы.J~IL.tt'tcltt: Ж'ltt:np.aeaoc:roA •• p:"uctr oтae:pnot •••• IJLC.IIa.ot:ltlte ~IК'hpiBIIOCT4tЙ М p~OIIT MJIC.1i!IIJ\II , , , , litlll~llllt: ~}latpa8ЩX'T(:il 11 р-!1>1.011'1 ;!lfllh<t.O WONI1'0.1-U •

llae:tь rpt-;a.•

8•1•8\'tHie llfMC.IJpa1):'110CTC.ii 11 ptNOitt '·'~·~ 118f•]M;!._T/i (a•tT0.1i!nl· '*.Y•'If~м~~a) об'р. !,.9~3 r.

в ....... I':Н'IIC' lltMtll,.l81JOr'f~· 11 PI'Nd"l сrао.ьа. • ~ ' • . . . Ви•амнкt- кtJI\'nQI•кotf~A • ремо•' tТ'iiO.IIItiOII II'Op~t6118 ~о c1'110•0N

J.l-'hl6 .... C\flltiJO JC(IIoii1Citt;:8f'013 , • , , , , , , , , • T~tUflf:IW в :o~:nмne~o~c:1тupe • • • • • , • • • • , , • , . ЛoiК'.pl!<fiЧI-" xa'lк.li <:1'•1.\.tll а t~aspaвJJIIJ(,ItsaeJi cт,l,),.'lt • • • ПpoJ.0.11i'lloe n~euttlll!le ~'fao.•a в cтooлt.IJQA x~tf(ICito:e • Кil'lln •к.U,~~ы.rltll ~'Т&о.\ьно/t w;opo61i.11 •••••• , ••• 11 эr11б ll..tll Jtlblll'OC'rlr eтoom>!fc.1 кnpOO!r:ot ••• , . •. ipcщlilllflll 11 (Т&МitJIOli ко!Юбкс .._ •••• . 1-J~r1lб aяrsб)IC cт.o.thJIO~ кuр«Ж•~ •••• Отрыа n~p~tQ'ft 8.111'a-бiUI , •• ', •• •••

8w.•~•·~ llt-llt•t»вKOC:t«A м pt .. OII" ap!щt-.l•ltOfO OP!tCIIO~Oб;t~IIN.II k_II'IOIII <ot•I..,.IXIIIPP -..IJIWI о о • • • • • •

1\&11.1':& oti!OEIIJIЯI' N}"W"" , • • • • • • , • • • • • • • • 'f)'t<l PL'ptC-ПQ.'UIC.TCII щ:ляiС Jl:$ 1).,11f0f0 lf.WIOЖ~HM е др_уrое , UеАкк ас )'.GCP)I\IIIHICТCJI а ус-r4поа.1енноu oD.WжtliJII• •••• Ot'lo дi!'.UI~8 ~~~ Y..lf:Jiiltl~n.Эe'r~· ) npO)'U1111tiiX OCIIOo..\lltt.8 lt_t.llllkll HtlfC.U~O:IIOC:ПI, IIJI>ItiOЩ114!. !18 I'O'I.It()CTI! 10p1ЩCJ!IIII.IH}I. • •• •

8"'-''JI,,e8•C. tiC'-ItCЯ(Q81fOC:Tei 11 peNOift (Q)'ЦC)t06 Kl,lpu./i~ll Tp~111tlltW 11 ntpt.Ц!!ell: 18aCfll Clt)"t.KOIIOЙ еwр•>6к1• Orp111• tn)'rl:(''"" с:t~ООы от cn:cxo..o~ 1mp0G•11· ":t.ЩN, (lt•l• "/111 T"IJI.KII1A ЩIIF: pyк(l.f'КII , • • li'pf111tllilt 1p111111p11'1t (')(0611 )(Qtt.'IKU м;·era.э:tR8

CiaNOO'tiШII'<itiJШIIt ffl('k ще.~> PYI\\>JI'fKit • • • • • • • • • • • • :JIJтpJ.IIIIt~lt.KO Ot!rpWPI,I('T('A 11 ,.ltpЬI&&eн:• CP'f~IOQII"" .._01Х!б.:е (;a.,QI)tt!.pLI.IIHHit' C'lt)'~KЩKIII к\1jЮбюt •. , • • · • • • • • • · t

ВW!.)_.tt:JI1/e IUifiiJNIIO II;J fCipiiUII~IIIJ C:O)'CJ;f!8<111 li.U")):I6Ka ••• • • • ЗIU'p)',IUIJI!t'flo\ltl npщ:~Дitll~ff• li O'tAU&e-tC-.9. м.nro.31111 ••••• •

Bt.t•IUII!IIII fl 11tltCЩQ.tlfQot1'til' " p~NQIIf ~а • • ора, CII)'CiitiiOГU MIA.fl.lllt-'Mil 11 llcl3tj)llt80·~·0ti np)'XIIIIbl. • t • • • •

Tyto ,.1/I;IS.facт~я э1.1тоор ..•..•• , • • • • • • • • • • • :l411'0<.'>p Jle :'Т~II"*"'''"' "" G.,..~A toJIКo~ (OO"'c)OpJ!Oi!.....,lot1Jia •loro)-

JUN'I~I(fll 1:TpMt.6&) , • • • , о • • ,

"' •• '"

'" " ,.

,., ., .,

••

"'

10

~llkll о ••• • •• о •• '' • • • • • • • • • • • • • • " Г11JI .. ~8 (lll~t N~ II) .. ,Cif,~rell 1' UIJpQ11IIIII<I о , о ,

f.UW. (n.I!JIOI' .,0 J.tt"f*•r..tf:ll ..,бp.lt./lla.tf .... 1 INUJ..М1' • ..,...,.....,..:: I: .. J ~ . • • • о • •••• •

г ..... ,. (n.tpc!lllt • CJ,,...., .. -. IQ er..,..~ ·~ . еос ....... ~..~~е oбotwt.t с. .... uptlltмt>p.l ••• 1\ечка рум1n11:1 JD , .. Р* • • • • • • • • . . 3.81'1\o;.IJI •е- ~'.!C'fЖ818IIc-JC11 fl.l Upt!'•1•pa!IM?fll\' 1 Пp&J1<1Lpaм•n'AI - м .. рмт "...,.._ ....... WC:Uif*'"' • тrro "..,._..,е, ~~opt..IO&:pl~ • • .. • • • • • • • • Cll)'f"• •• &f*"'''& .. ....,..-ка • .,а.не .-ха ... о

,.,, ... .._ ••• •tltCIIPI .. ot"ft• 111 flt....-r ,,..4\Ua . .• .. • Не )'o'\l'polllll&ae\\"11 ttpl!ll.ll.l. n Mlfllll)'ntМ Do.IIO&CI,jll~.

Пll~'t~"-11 упор 11(. )'AL'JIIkJI!IIItt>"W JII'Y*If,.. , , , • Иэ:r86 ·tr apwu•aa • ••• • "' • • •.••• • На~ c>&l ..,....,_.. ,...._ 11 ,., ... . ,.....,.. • и~ ......... ,..,., .. • ....... • o-.I'IJ1•11J1• ,....--•••N'I: ~!~.:o!l 1 COUI!Ie:IU A.:nt'RIQI'O уоора

t tll.ri ~JI ••• , • • ••••• , , ••• , • •• , •••••• 1)r() (ltii'C'M<'UifctCt :IIIA«'AII:I IIPII0/11•'\11 , • , , , , , , , о , , , Н~ )At'l)8;11.1t'1C.8 ti(ICI.liU 1 t.\o:: -.tii!IM b!'IAL'*-tllll l , 4 , ,

••• .... н IН~~нl • ".. ... , .... .-аа••• •• ~ •. fllтp..' ... - OQawm-11 u .. ,. • • •f1" ••• • •• Bwn•~t••• •p•ur•• 'lllta.JIIIIa • • • • ••

811181J.It-IIIC ltll!f8pai1M"I fl PtMOIT 11p11.11 1JI..1t~•nU<Tit,, • ~"-'4-rtll( 11t.IICI1p/l .. ll .ICfe(\ 1' PfiiOI!f 41<:cllt.i"O щ~тn.ц в.;. • .._, .. ,.,,. aC'IICI.I);all" .. fefl 1 P'f""' 111 ·~ tU , , , ,

l(ae.t .. • • r atpтa•

Tcx-.AOr•·•t••• aaptw

Ktpfa 1, "'""""'• 11310r .. yтwt стао.nоа • • • • • • • • • •••• Кl:ptC 2, И,f.tOI.IItllf 81tltf0.1V1 Ult,t,IIIЦJIII .. tUII& lp) lt:811 , , , о ,

н ... ,.., "•JU• 11f ·•)'10 lnp; •• ..,. с ••11•"" 1о111 :J.мaWTJI"'" .ао 10 1U1 • • • • • , • о • • • • • • • •

Tepo~·•~l'.,;.uS Фр.М· ·~• a'/r-- • , • • • • - - ..• • • • • • К1рт1 3. RtOt.at-мa '""01НI<I ·~•м aaroмara .. ,. lt-11 r. tf1,oll

IOtiCf"p)ll"ltlltl ,I,A-1 lt(lotfiii"OIMI 0\lt 1 11•011 « OIICffJ)'" I"-1 , о о о .1 о К, pTI 4.. RO.f"((lll(l 10108 110•1 11( IITOIItllf)' 0{\р. 1"1 1'. , , , , , , , ,

Ча.:-т. • •••• n,.. ..... e••• 1. 8tJI,oМ<IC'т• *Jk»:)ll!lk •u11l1poa ,, ~~р..-боро• а 1,д.... •атом•rу

Q(lp. 19•1 lo о , , , о , о , о , , , , • • , о • , 1 • • • • • о • • :l:. o.iantoloeт., щ,tocfftшaa, apllllopo• .м Jlf)li(JIOI:~In ,а.ц pn~o•n• 1,••2·NR ••~"_ _.,,_ IDCI ' • • ~~ IQA:"C ' . _ • , , • ~ • , , • • • ,

8..Иж1р)IUС 8J OЦКr&.f: ~ ".,-ta,ad ot ,. • .._. ... 8аr.0.ром1С• IIDI ~CUIIL ..... ....,..,. • • • • • • • • • • • • • •

ot, H'I~P)IЩJ•It 110 "'''"u.1••P*•"ao ;;~-t•,..a aaroм.arV~t ~ 6, Н"с,труКцllа IIO цplti'010(1JIC"Т!>II0 K8')tii!IOIUГ0 ·~lt11 11 tJ[ЛC-11'911.11!110 Jltpl!·

11111-11.0: ..,'I ~:Tt.1<". , , , , • , , + , , , , • , , • • • • • • • • • • r._ ltk'I."YIIAU РО О~ А• ""'11 • • , • • • • • • • • • • • • 7. T86.Un &U antЗU~Ua 1d8Cflo'!), .мu.ац 41 otq'tU DO Utfn

......... IQOe~ • ••• • •• • •• • • •• .••• &. :<1раn~рмrм11.8 t-6oalll .. 881, tn:тprtAIOC111XC8 1 IIC1'0.-w Р):•о ;к ____ ,,...

Стр.

"' •• .. ,.., · ~·

•••

IIU

111

111

117

' 10

. ~ JJI

13~ t7

€¦ · .11\hiiih~tepctuo oi.iopoiiЫ ('ПКj:sд ccv РУКОВОдСТВО ПО poioiity...

Documents