А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота...
TRANSCRIPT
![Page 1: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/1.jpg)
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 2: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/2.jpg)
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 3: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/3.jpg)
ПритчаПритчаЧто такое любовь?Что такое любовь?
красота
любовьлюбовь
верностьверностьпамять сердцапамять сердца
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 4: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/4.jpg)
Si heureuxSi joyeux
Et si derisoire
Si heureuxSi joyeux
Et si derisoire
Si vivant encoreEt tout ensoleillé
C’est le tienC’est le mien
Si vivant encoreEt tout ensoleillé
C’est le tienC’est le mien
Si violentSi fragileSi tendre
Si desesperé
Si violentSi fragileSi tendre
Si desesperé
Beau comme jourEt mauvais
comme le temps
Beau comme jourEt mauvais
comme le temps
Cet amour
Cet amour
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 5: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/5.jpg)
Aujourd'hui Aujourd'hui cc΄́est la Saint-est la Saint-Valentin Valentin
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 6: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/6.jpg)
“эффектно признаться в
любви”:
Phonetic expressive
meanings & devices Lexical expressive meanings & devices
Word
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 7: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/7.jpg)
Je pense à toi une fois par jour, mais cette pensée dure
24 heures!А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 8: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/8.jpg)
Tu lui offres un porte-clefs en forme de coeur. L'avantage il (elle) est obligée de penser à toi plusieurs fois par jour. Et ton coeur fait un joli bruit dans ses poches.
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 9: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/9.jpg)
Tu lui écris des mots doux et tu les glisses dans les ballons à gonfler. Tu fais un bouquet de
ballons. Il (elle) devra les percer pour decouvrir tes messages d'amour.
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 10: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/10.jpg)
Tu lui offres un joli bracelet brésilien quil portera tous les
jours. Classique mais agréable.
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 11: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/11.jpg)
Tu lui envoies par @mail sa photo entourrée d'un gros coeur.
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 12: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/12.jpg)
Tu profites de ton cours de géographie pour lui glisser
dans son livre une carte d'Europe et tu écris
Je t'aime à la place du nom des pays.
Греческий – SragapoИспанский – Te amoШведский –Jag alsksrПольский – Koham cieИтальянский – Ti amoАнглийский – I love youФранцузcкий – Je t‘aimeРусский – Я тебя люблюНемецкий – Ich liebe dichУкраинский –Я тебе кохаю
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 13: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/13.jpg)
Tu écris avec un crayon doré sur un papier bleu marine piqueté d'etoiles:" Ton sourire
est mon soleil. Vivre le beau temps!А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 14: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/14.jpg)
Chaque matin vous prenez le bus ensemble. Il fait froid dehors, chaud dedans. Sur la vitre embuee, tu ecris son prenom entouré d'un
coeur.А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 15: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/15.jpg)
Tu prends sept tulipes non ecloses. Sur sept bouts de papier tu écris les lettres de "t'aime". Tu glisses une lettre dans chaque fleur. Ton
amoureux(-se) decouvrira ta déclaration une fois les tulipes épanouies. Surprise garantie! Non seulement il(elle) adorera les
fleurs, mais il(elle) saura que tu l?aimes plusieurs jours apres la Saint-Valentin.
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 16: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/16.jpg)
L’amour n’est pas seulement un sentiment il est un art aussi. (Honore de Balzac “La recherché de l’absolu”)А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 17: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/17.jpg)
Il faut aimer n’importe qui, n’importe comment pourvu qu’on aime.
(Alexandre Dumas fils)А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 18: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/18.jpg)
L’amour ne va pas sans estime. (Alexandre Dumas fils)
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 19: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/19.jpg)
Aimer, c’est la moitié de croire. (Victor Hugo)
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 20: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/20.jpg)
La liberté d’aimer n’est pas moins sacree que la liberté de penser.
(Victor Hugo)
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 21: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/21.jpg)
Je vous aime beaucoup moins que mon Dieu mais bien plus que
moi-meme. (Pierre Corneille)
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 22: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/22.jpg)
On ne badine pas avec l’amour. (Alfred de Musset)
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 23: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/23.jpg)
Elle court, elle courtLa maladie d'amourDans les coeurs des enfantsDe sept à soixante-dix-sept ans.Elles fait chanter les hommesEt ça conduit le monde.Elle parfois sourireTout le long d'une vie.Elles fait pleurer les femmes,Elle fait crier dans l'ombreMai le plus douloureux,Cest quand on en guerit.
Хижняков Андрей: Она приходит как болезнь,
Ее не выгонишь из сердца.В судьбе людей она как теньИ не найти от нее средства.Любви все возрасты покорны, И посещает она сныИ люди воспевают ее гордоКак он, она и ты.Она страдать нас всех заставит,И боль, и слезы принесет,Она в ловушку нас заманит,И жизнь быть может унесет.
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 24: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/24.jpg)
Она коротка, и порой незаметна,Но сердце всегда распознает ее.Она, как болезнь, заражает планетуИ людям прекрасную сказку несет.Влюбляются дети, и взрослые любят,И кто же посмеет любить запретитьА люди, бывает, жизнь свою губятЕсли им не дают полюбить.
Она заставляет страдать, ненавидетьЛукавить, обманывать и убиватьОна помогает сквозь слезы увидеть,Что счастья и горя в любви не видать.Но несчастной любви не бываетДаже если она убивает,Тот, кто этого не усвоит,И счастливой любви не стоит! (Лахин Александр)
А.М.Рудакова, 100-672-103
![Page 25: А.М.Рудакова, 100-672-103. Притча Что такое любовь? красота любовь верность память сердца память сердца А.М.Рудакова,](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062223/551d9dbb497959293b8de7da/html5/thumbnails/25.jpg)
А.М.Рудакова, 100-672-103