1 english main features.................................. 2 names of parts & functions...... 4...

Model

RC1400User Guide

Learning

Remote Control

RC1400N 00 Cover 03.10.6, 4:39 PMPage 7 Adobe PageMaker 6.5J/PPC

1

EN

GL

ISH

MAIN FEATURES .................................. 2NAMES OF PARTS & FUNCTIONS ...... 4

Button Names and Functions ..................... 4LCD Indicators ........................................... 7Display and Functions in Setup Mode ........ 8

PAGE 1 MENU ...................................................... 8PAGE2 SETUP ...................................................... 8PAGE3 TIMER ....................................................... 9PAGE4 CLONE ..................................................... 9

Loading Batteries ..................................... 10Battery Replacement Interval ................... 11Setting the Time ....................................... 12

Checking the Time ............................................... 13BASIC OPERATION ............................ 14

USE Mode ................................................ 14PRESET Mode ......................................... 15

Entering and Setting the Manufacturer Number Di-rectly .................................................................... 16Setting Equipment Not Appearing in ManufacturerNumber List ......................................................... 17

LEARN Mode ........................................... 18Programming the (PLAY) and Other ControlButtons and Numeric Buttons .............................. 18Programming the Direct Buttons andRewriting Names ................................................. 20

Rewriting Names ...................................... 22Erasing Programmed Codes (Returningto Initial Settings) ...................................... 23

Erasing Buttons and Erasing Direct Buttons ....... 23Erasing Direct Button Pages ............................... 25Erasing Sources .................................................. 26Erasing All ............................................................ 26

PROGRAMMING MACROS ................ 28Programming Macros ............................... 29Executing Macro Programs ...................... 30Changing Names of Macro Programs ...... 31Erasing Steps of Macro Programs ........... 32Overwriting Steps in Macro Programs ...... 33Inserting Steps in Macro Programs .......... 34Clearing Macro Programs ........................ 35Setting the Macro Timer ........................... 36Executing the Macro Timer ....................... 37

CLONE MODE ..................................... 38Creating Copies Using Clone Mode ......... 38Copying Entire Contents .......................... 38Copying by Source ................................... 39

SETUP ................................................. 41Setting the Lighting Time .......................... 41Setting the Macro Interval Time ............... 42Adjusting the Display Contrast ................. 43Adjusting the Time .................................... 44

OTHER FUNCTIONS ........................... 45Battery Life ............................................... 45Programmable Codes .............................. 45

Number of Programmable Codes ........................ 45Programmable Codes .......................................... 45

Specifications ........................................... 45

RC1400N 01 ENG 03.10.6, 4:17 PMPage 1 Adobe PageMaker 6.5J/PPC

2

EN

GL

ISH

MAIN FEATURES- Integrated Control of 12 DevicesWith this single remote control, you can controlup to 12 types of devices, including your DVD,television, video recorder, amplifier, and otheraudio-visual (AV) equipment. You can alsochange the display title of the source to yourown customized text.

- Wide Range of Preset CodesThis remote control is provided with remotecontrol signals for Marantz products and AVequipment by major manufacturers. You canenable the remote control operation of your AVe q u i p m e n t b y s i m p l y s e l e c t i n g t h emanufacturer code corresponding to yourequipment.In the factory default setting, the remotecontrol is preset for signals for Marantz AVequipment products. If you are using Marantzproducts, you can perform remote controlwithout any additional settings.

- Learning FunctionIf you have an infrared-based remote control,you can use a simple operation to enable thisremote control to learn its codes. This remotecontrol uses non-volatile memory so that thelearned codes are retained even if the batteriesare removed.

- Lighting FunctionThis remote control features a backlight withelectroluminescence (EL) to light up the LCDand buttons so that it can be used in adarkened location such as a home theater.

- Large, Easy-to-Read DisplayThe dot matrix LCD displays crisp, clear text.The currently selected source is alwaysdisplayed on the LCD so that operations canbe performed quickly.

- Direct ButtonsW h i l e v i e w i n g t h e L C D , i n d i c a t o r scorresponding to the operation buttons areshown in a completely intuitive manner. Thereare four pages of commands, and you canswitch between these pages for access to upto 20 types of operations for each device.


3

EN

GL

ISH

- Macro FunctionThe remote control can be programmed withcomplex strings of multiple commands to allowsuccessive control of equipment with simplebutton operations. You can also set the intervalt ime ( t ransmiss ion in te rva l ) be tweenoperations.

- Name Assignment FunctionYou can change the names shown on the LCD.

- Cloning FunctionThis remote control features a cloning system.This enables you to clone the programmedinformation from one RC1400 to another, bysimply pushing a series of buttons. You canselect whether to copy all programmedinformation or copy the information for eachsource.

- Display Contrast Adjustment FunctionThe contrast on the display can be adjusted.

- Clock Indicator and Macro Timer FunctionThe remote control’s internal clock functioncan be used to set the timer so that the macroprogram can automatically turn equipment onand off or perform other operations.


4

EN

GL

ISH

NAMES OF PARTS &FUNCTIONS

Button Names and Functions

q Infrared Transmitter and LearningSensor

This transmitter emits infrared light. Press thebuttons while pointing the transmitter towardsthe infrared receiver window of the amplifier orother AV equipment. Be sure to also pointtowards other remote controls when using thelearning function.

w POWER ON and OFF buttonsThese buttons are used to turn on and off theamplifier or receiver or turn on and off thepower of source component which has its ownon and off buttons.

e SOURCE ON/OFF buttonThis button is used to turn a specific source(such as a DVD player) on or off independentlyfrom the rest of the system.

r M (Mode) buttonThis button is used to program Macros.Pressing this button switches between Normalmode and Macro mode.The > button y is used to move to the nextpage. Up to 20 programs (4 pages) can beperformed. Holding down the M button forthree seconds or more switches to the Setupmode, where the Setup menu is shown on theLCD. The Setup menu has four pages, and the> button y is used to move to the next page.Pressing the > button y from page 4 returnsyou to page 1.

t D1 to D5 (Direct) buttonsFive types of direct operations can beperformed for each of the 12 source buttonssuch as the DVD, television, amplifier, andother AV equipment. The pages can beswitched, so 4 pages x 5 types = 20 operationscan be performed for a single source. The textdisplay can also be changed.

y > (Page) buttonThis button is used to switch pages for theDirect button. The current page is shown onthe LCD.

u VOL (Volume) buttonThis button is used to adjust the volume for theamplifier and television.


5

EN

GL

ISH

i MUTE buttonThis button is used to mute the audio for theamplifier and television.

o GUIDE buttonThis button is used to display the menus for theDVD player, DSS (satellite broadcastingtuner), or other AV equipment.

!0 EXIT buttonThis button is used to cancel settings in themenu or program.

!1 Numeric buttonsThese buttons are used to switch between 0 to9 of the source components. If the source is setto the amplifier, these buttons are used toperform operations corresponding to thoseshown on the text plate.

!2 MEMO buttonThis button is used to store settings to memoryor program a source.

!3 CONTROL buttonThese buttons are used when operating thePLAY, STOP, PAUSE, and other commands ofa source.

!4 SOURCE buttonThese buttons are used to switch the source ofyour A/V Receiver / amplifier. Each time asource button is pressed, the remote controlchanges to the source which was pressed.This remote control can control 12 types ofequipment. To change the A/V Receiver /amplifier source, press this button twice withintwo seconds. The signal is sent when it ispressed the second time.

!5 LIGHT 1 and 2 buttonsPressing these buttons will light up the LCDand its buttons. This lighting time can be set. Ifthe lighting time is set to 0 seconds, thebacklight turns on only while this button ispressed. The operations for LIGHT 1 and 2 areidentical.

!6 CLEAR buttonThis button is used to erase the memory orprogram of a source.

!7 MENU buttonThis button is used to display the OSD menu ofan amplifier or other source.

!8 PREV (Previous) buttonThis button is used to return to the previouschannel on the television or other device.


6

EN

GL

ISH

!9 CH (Channel) buttonThis is used to change channels.

@0 CURSOR buttonsThese buttons are used when controlling thecursor of the amplifier, DVD, or other AVequipment.

@1 LCDInformation about the sources and modes areshown on the LCD.


7

EN

GL

ISH

LEARN

NAME

MACRO

USE PAGE 1 2 3 4

A

B

C

D

EFGHIJ

LCD Indicators

Information about currently selected sourceand direct code names are displayed on theLCD.

A Source Name indicatorThis displays the name of the selected source,such as DVD, te levis ion, or other AVequipment (up to five characters).

B Direct Button Name indicatorThis displays up to 20 types of button namesfor each source. (up to six characters)

C Page indicatorThis displays the current page position.

D Transmission indicatorThis lights up when the remote control issending a signal.

E USE indicatorThis is displayed under normal operation.

F Battery Level indicatorThis is displayed when the battery level is low.

G TIMER indicatorThis is displayed when the macro timer is set.

H MACRO indicatorThis is displayed when the remote control is inmacro programming mode.

I NAME indicatorThis is displayed when the remote control is inrenaming mode.


8

EN

GL

ISH

J LEARN indicatorThis is displayed when the remote control is inlearning mode.

Display and Functions in Setup Mode

Holding down the M button for three secondsor more enables you to make various settings.Use the > button y to switch between pages.

PAGE 1 MENUPreset code settings, code learning, renaming,macro programs, and code erasing areperformed from this menu.

D1 PRESET:This is used for setting AV equipment byvarious manufacturers. This is also used whenselecting Marantz TV and DVD codes.

D2 LEARN:This is used when learning codes from otherremote controls.

D3 NAME:This is used when changing the text displayedon the LCD.

D4 MACRO:This is used when programming macros andrevising programs.

D5 ERASE:This is used when erasing learned remotecontrol codes, rewritten names, or othersettings. After erasing, the settings return tothe factory defaults.

PAGE2 SETUPBacklight lighting time setting, macro intervaltime, LCD contrast and time setting areperformed from this menu

D1 LIGHT:This is used to change the LCD and buttonbacklight lighting time. It can be set from 0 to60 seconds and is set using the cursor button.


9

EN

GL

ISH

D2 I-TIME:This is used when setting the transmissioninterval (interval time) for macro programs. Itcan be set from 0.5 to 5 seconds and is setusing the cursor buttons.

D3 CONT:This is used to change the contrast of the LCD.It can be adjusted to one of 10 levels and is setusing the cursor buttons.

D4 CLOCK:This is used to set the current time.

PAGE3 TIMERThe macro timer setting is performed from thismenu.

D1 DAILY?:This is for using the timer function to execute amacro. Use DAILY when a program will beexecuted at the same time each day.

D2 ONCE?:This is for using the timer function to execute amacro. Use ONCE when a program will beexecuted only once.

D5 CANCEL:This is for using the setting time to cancel.

PAGE4 CLONEThe Clone mode settings are made from thismenu.

D1 RX:This is used on the receiving unit (slave) whencopying all of the programmed informationfrom another RC1400 remote control.

D2 RX-S:This is used on the receiving unit (slave) whencopying the programmed information forselected source from another RC1400 remotecontrol.

D3 TX:This is used on the sending unit (master) whencopying information to another RC1400 remotecontrol.


10

EN

GL

ISH

Loading Batteries

Insert the three supplied batteries (AAA type)as shown in the figure below. Load thebatteries with the polarity in the correctdirection (plus + and minus - ends).

1 Remove the back cover.

2 Insert the new batteries (AAA type) withcorrect and polarity.

3 Close until it clicks.

Note:

Do not use old batteries and new batteriestogether. This can result in corrosion orleakage of battery fluid.

The supplied manganese batteries are forchecking operation. Usage of alkalinebatteries is recommended.

When discarding batteries, be sure tofollow the local regulations for your area.Do not put batteries in a fire.


11

EN

GL

ISH

Battery Replacement Interval

Under normal usage, alkaline batteries lastapproximately four months. When the batterieswear out, a battery mark is displayed on theLCD. Although the remote control can still beused when the battery mark is displayed, thebatteries should be replaced as soon aspossible. The LCD eventually starts to flashwhen buttons are pressed, the remote controlwill be unable to transmit signals or learncodes.

• This remote control uses non-volati lememory so that the learned codes andmacro programs are retained even if thebatteries are removed.

Reset the clock after replacing the batteries.

Safety Precautions for BatteriesBe sure to always observe the followingprecaut ions to prevent f lu id leakage,overheating, f i re, breakage, accidentalingestion, and other accidents.• If the batteries are left unused for a long

period of time, the battery fluid may leak orthe batteries may corrode.

• Do not use the batteries in the remotecontrol with the plus and minus polarityreversed.

• Do not attempt to recharge, heat, ordisassemble the batteries. Do not put thebatteries in a fire.

• Do not use the remote control with oldbatteries or worn-out batteries inserted.

• Do not use different types of batteries or mixold and new batteries in the remote control.

• If the remote control is not operatingproperly, replace the batteries with newones.

• If any of the batteries are leaking, completelywipe up all leaked battery fluid, and thenreplace the batteries with new ones.


12

EN

GL

ISH

Setting the Time

Example: Setting to 6:20PM (18:20)

When you bought this remote control andinsert the batteries to the remote control atfirst, the steps 1 to 3 are skipped.Starts from step 4 to set the time.

1 Hold down the M button r for threeseconds or more.The menu is displayed.

2 Press the > button y once.This displays second page (SETUP).

3 Press the D4 (CLOCK) direct button t.The “ ” indicator blinks and the clock indicator

displays “0:00”.

4 Press the 1 and 8 numeric button !1 to setthe hour indicator.The hour indicator displays “18”.

The minute indicator blinks “_”.

5 Press the 2 and 0 numeric button !1 to setthe minute indicator.The minute indicator displays “20”.

The hour indicator blinks.

6 Press the OK cursor button @0 to start theclock.The clock starts from 0 second at the time that was set

and return to normal (USE) mode.

2 31

5 64

8

0

97

MEMOCLEAR

DSS

AMPAUX2AUX1TAPE

TUNER CD CD-R MD

VCRDVDTV

SOURCE

OFF ON/OFFPOWER

ON

D4

D5

D2

M

D1

D3

D5

OK

VOLCH

PREV MUTE

MENU EXIT

GUIDE

TEST CH.SEL SURR

7.1CH ATT SPK-AB

DISP OSD SLEEP

1 2

LIGHT

Learning Remote ControllerRC1400

1

2

45

6

3 USE PAGE 1 USE PAGE 1 2

LEARN LEARN

LEARN

5 6

3 4

1 2

USE PAGE 1 2


13

EN

GL

ISH

Whenever the batteries are replaced, the clockshows 00:00. Please reset the clock. (The timesetting is not backed up.)

Checking the TimeTo check the time, hold down the > button yfor three seconds or more. The current time isdisplayed for five seconds.

NoteAlthough the remote control uses a quartzclock, the time may become out of sync overthe course of operation. Be sure to correct theclock from time to time.


14

EN

GL

ISH

BASIC OPERATION

USE Mode

(Normal operation status)This remote control is preset with a total of 12types of remote codes, including Marantz TV(television), DVD, VCR (VCR deck), DSS(satellite broadcasting tuner), TUNER, CD,CD-R, MD, TAPE (tape deck), AUX1, AUX2,and AMP (amplifier).Learning is not necessary for Marantzproducts. You can use these products withoutsetting any codes.

1 Press the SOURCE button !4.For this example, press DVD.

DVD is shown on the LCD, and the remote control is

set for DVD.

Pressing the source button once changes the remote

control to the settings for the source that was pressed.

To change the amplifier or other source, press the

SOURCE button twice (double-click). The code is

sent, and then the amplifier source changes to DVD.

2 Press the buttons to operate the DVD.The indicator is shown on the LCD while the

remote control codes are being transmitted. It is not

displayed when buttons without stored code are

pressed.

3 The direct buttons t can be used toperform up to 20 operations for each of the12 sources, including DVD, TV, AMP, andother AV equipment.The buttons consist of the D1 to D5 buttons, and the

equipment is operated by pressing the buttons

corresponding to the indicators on the LCD.

Four pages are available, and press the > button to

select a page. The current page position is displayed

on the LCD.


15

EN

GL

ISH

PRESET Mode

( W h e n o p e r a t i n g n o n - M a r a n t z A Vequipment products)This remote control is preset with remotecontrol codes from AV equipment by othermanufacturers. The preset codes are TV,VCR, LD, CABLE, DSS, DVD, TAPE, TUNER,CD, CD-R, MD and AMP. Settings can bemade in one of two ways.When the preset codes are set, the followingcodes are contained in the source button of theremote control.

See the attached manufacturer number list forthe preset manufacturers, devices, presetnumbers, and other settings.

Remote control Corresponding Device namesource name preset codeTV TV TelevisionDVD DVD DVD playerVCR VCR Video deckDSS SATELLITE Satellite broadcasting

tuner equipmentTUNER RECEIVER/TUNER AM FM TUNERCD CD/CD-R PLAYER CD playerCD-R CD/CD-R PLAYER CD recorderMD CD/CD-R PLAYER MD deckTAPE TAPE Cassette deckAUX1 CABLE Cable televisionAUX2 LASER DISC Laser disc playerAMP AMPLIFIER Amplifier or receiver

RECEIVER/TUNER

• When using Marantz products, TV and DVDcan be set to TV1 (TV/VDP: Projector) andTV2 (PDP: Plasma display), and DVD1 (firstDVD player) and DVD2 (second DVDplayer ) , respect ive ly , to match thecustomer’s operating environment. Thesesettings are made in PRESET mode.

In the factory default state, the remotecontrol is set to TV1 and DVD1. To make thepresets, enter the numbers below whilereferring to the section “Entering and Settingthe Manufacturer Number Directly”.

TV1: 0001, TV2: 0002

DVD1: 0001, DVD2: 0002


16

EN

GL

ISH

Entering and Setting the ManufacturerNumber DirectlyRefer to the manufacturer number list.This example shows how to set a SAMSUNGDVD player.

1 View the supplied manufacturer numberl is t , and f ind the number o f themanufacturer for the device that you areusing.


3 Press the D1 (PRESET) direct button t.The Preset setting (P-SET) is displayed.

4 Press the DVD source button !4.5 Press the numeric buttons !1 to enter the

four-digit manufacturer number.Example: To enter “0600” from the manufacturer

number list.

To correct the entered number, use the or cursor

button to enter the correct number.• If no button is pressed for over one minute

during the setting process, any settings that weremade are cancelled.

6 Press the OK cursor button @0.7 Confirm the OK is displayed and then the

display returns to the Preset Setting (P-SET).When the manufacturer number is entered correctly,

OK is displayed momentarily on the screen.• If you enter a number not in the manufacturer

number list, WRONG CODE is displayed, andthen you return to the preset setting again

Check the manufacturer number list, and eitherset a different number or use the sequencefunction to set.

USE PAGE 1

LEARN

1 2

LEARN

1 2

LEARN

1 2

LEARN

1 2

5 6

2 3 4


17

EN

GL

ISH

8 To set the manufacturer number foranother source device, repeat theprocedure in steps 4 to 6.

9 After the settings are completed, press theM button r.

10 Press the buttons on the remote control tocheck that the DVD can be operatedcorrectly.

Setting Equipment Not Appearing inManufacturer Number ListUse the sequence function to set equipmentnot appearing in the manufacturer number list.You may still be unable to set some equipmenteven when using the sequence function. In thiscase, the remote control can be programmedwith codes individually.In the sequence function, the power ON/OFFcodes are transmitted by pressing the remotecontrol buttons in order.If the power for the equipment is left on, holddown the button until the equipment is turnedoff, and then release. This completes thesetting.

This example shows how to set a DVD player.

1 Turn on the power of the DVD player.2 Hold down the M button r for three

seconds or more.The menu is displayed.

3 Press the D1 (PRESET) direct button t.The Preset setting (P-SET) is displayed.

4 Press the DVD source button !4.5 Hold down the CH+ or CH– button !9 for

one second or more.6 Press the CH+ button !9 repeatedly in the

interval for one second.The signal is transmitted, and the display cycles

through the code number.

Press the CH– button to go back to a number screen.

7 Release the button once the DVD playerturns off.

8 Press the OK cursor button @0.

LEARN

1 2

LEARN

1 2

LEARN

1 2

4 5 7


18

EN

GL

ISH

USE PAGE 1

LEARN

1 2

LEARN

1 2

LEARN

PAGE 1 2

LEARN

PAGE 1 2

6 (When OK) (failed) (codes are full)

1 2

9 Confirm the OK is displayed and then thedisplay returns to the Preset Setting (P-SET).

10 To set the manufacturer number foranother source device, repeat theprocedure in steps 4 to 8.

11 After the settings are completed, press theM button r.

12 Press the buttons on the remote control tocheck that the DVD can be operatedcorrectly.

Check the following points if the equipmentwhich was set does not operate properly.• If there is more than one number in the

manufacturer number list, try setting adifferent number.

• There may be some buttons which cannot beused. Program the codes to the required buttons.

LEARN Mode

Programming the (PLAY) and OtherControl Buttons and Numeric ButtonsThis remote control is capable of learning andstoring codes used by other remote controlsthat you already own.For codes which are not learned, the remotecontrol will transmit either the Marantz presetcodes from the initial settings, or remote codesfrom another manufacturer’s AV equipmentwhich is set by the customer.The receiver sensor for the remote controlsignals is located at the top of the remote control.

This example shows how to learn the codesfrom the remote control of a DVD player.1 2 4


19

EN

GL

ISH


2 Press the D2 (LEARN) direct button t.The LEARN setting (LEARN) is displayed. TheLEARN indicator then blinks.

3 Press the DVD source button !4.4 Press the (PLAY) !3 button.

The LEARN indicator blinks, and then displays to

indicate that learning is ready.

5 Place the receiver sensor of the remotecontrol (top) so that it is facing thetransmitter of the DVD remote control(top) at a distance of about 5 cm (2inches).

6 Press and hold down the (PLAY) buttonof the transmitting DVD remote control, andcheck that OK is displayed on the LCD.The remote control has finished learning when OK is

displayed on the LCD.

If ERROR is displayed on the LCD, some error has

prevented the command from being learned. If this

happens, repeat the procedure for steps 4 and 5.

In some rare cases, ERROR may be displayed

repeatedly during the learning operation. In this case,

the transmitting remote control may have special

signal codes. These codes cannot be learned by this

remote control.

7 Follow the same procedure to make theremote control learn the other buttons.

8 Repeat the procedure in steps 3 to 6 tohave the remote control learn the signalcodes from a TV, CD player, or other AVequipment.• When no buttons are pressed for approximately

one minute during the learning operation, theremote control automatically returns to USEmode.

• When programming the source buttons, switchto the source in step 3, and then press the sourcebutton again.

9 When you have finished programming thecodes for each button, press the M buttonr.The USE indicator is displayed on the LCD, and the

newly stored codes can be used.• If FULL is displayed on the LCD, the memory

cannot hold any more learned codes in LEARNmode.


20

EN

GL

ISH

If FULL is displayed no matter how many timesyou try the learning operation, the remotecontrol cannot accept any more new codes untilsome of the previously learned codes are deletedfrom the memory. Delete some of the learnedbuttons from the sources.

The M button r and > button y cannot be taught.Only each one code can be learned for the LIGHTbuttons 1 and 2 !5, regardless of the source.

Programming the Direct Buttons andRewriting NamesThis example shows how to program codesfrom other manufacturer products to the DVDMENU button (D1) and change the display toOSD.


2 Press the D2 (LEARN) direct button t.The LEARN setting (LEARN) indicator is displayed.

The LEARN indicator then blinks.

3 Press the DVD source button !4.The first page of the direct button screen is displayed.

There are four available pages. Pressing the > buttons

cycles through the pages in this order 1 → 2 → 3 → 4→ 1.

4 Press the D1 (MENU) direct button t.The LEARN indicator blinks, and then displays to

indicate that learning is ready.

5 Place the receiver sensor of the remotecontrol (top) so that it is facing thetransmitter of the DVD remote control(top) at a distance of about 5 cm (2inches).

6 Press and hold down the OSD button of thetransmitting DVD remote control, andcheck that OK is displayed on the LCD.The remote control has finished learning when OK is

displayed on the LCD.

LEARN

PAGE 1 2

LEARN

PAGE 1 2

6 7 8

LEARN

PAGE 1 2


21

EN

GL

ISH

If ERROR is displayed on the LCD, some error has

prevented the command from being learned. If this

happens, repeat the procedure for steps 4 and 5.• After learning is completed, the remote control

automatically switches to name rewriting mode.The left end “ ” indicator on the MENU blinksto indicate that the blinking part can berewritten.

• If no names will be rewritten, press the OKcursor button. The display returns to learningstandby mode by pressing the OK cursor button.

7 To change the name, press the numericbuttons !1 to enter the text.• Use the cursor buttons to move to the

sections to be rewritten on the LCD.

• To change MENU to OSD, press the 5 numericbutton !1.

Each time the button is pressed, the displaycycles through M → N → O → 5 → M.

8 After rewriting of the text is completed,press the OK cursor button @0.To delete text that is already entered, press the 0

button to insert a space.• In this example, MENU is changed to “OSD

(space) (space)” in this step, and then OSD isdisplayed in the right side by pressing the OKbutton.

For details, refer to the section “Rewriting Names”.

9 In the same way, use the > button y toselect the page, and then press the directbutton t to program the codes.

10 After programming the codes for each ofthe buttons, press the M button r.The USE indicator displays on the LCD, and the

newly stored codes can be transmitted.


22

EN

GL

ISH

Rewriting Names

This remote control allows the rewriting ofnames for the sources and direct buttons. Thisoperation is performed for each individualsource.This example shows how to change the sourcename from DVD to AVD and AUDIO toSOUND.


2 Press the D3 (NAME) direct button t.3 Press the DVD source button !4.

The NAME indicator blinks.

The “ ” blinks to indicate that the letter can be

changed.

4 Press the cursor button @0 twice.The D in DVD blinks to indicate that the letter can be

changed.

5 Press the 1 numeric button !1 to select A.Each time the numeric buttons are pressed, the button

cycles through the alphanumeric characters shown

below.

1: A → B → C → 1 → A2: D → E → F → 2 → D3: G → H → I → 3 → G4: J → K → L → 4 → J5: M → N → O → 5 → M6: P → Q → R → 6 → P7: S → T → U → 7 → S8: V → W → X → 8 → V9: Y → Z → / → 9 → Y0: SPACE ( ) → + → — → , → ’ → < → > → ? →0 → SPACE ( )

NAME

PAGE 1 2

3 4 5

NAME

PAGE 1 2

7 8 9

NAME

PAGE 1 2

NAME

PAGE 1 2

NAME

PAGE 1 2

NAME

PAGE 1 2


23

EN

GL

ISH

1 3 4

USE PAGE 1

LEARN

USE PAGE 1 2

LEARN

USE PAGE 1 2

6 Press the or cursor button @0.The letter is changed to “A”.• The and cursor buttons can be used to move

the blinking indicator of the section to berewritten.

7 Press the or cursor buttons @0 toselect AUDIO on the direct buttonindicator. The A flashes to indicate that thename can be changed.

8 Press the 7 numeric button !1 to select S.Each time the button is pressed, the button cycles

through S → T → U → 7 → S.9 Press the cursor button @0 to move the

flashing section.10 Press the 5 numeric button !1 to select O.11 Follow the same procedure to enter U, N,

and D.12 When finished entering the text, press the

OK cursor button @0.13 Press the M button r.

The USE indicator displays on the LCD, and the

newly stored codes can be used.

The input is overwritten, and so the currently

displayed text is erased.

Up to six characters can be entered for the direct

button indicator.

E r a s i n g P r o g r a m m e d C o d e s(Returning to Initial Settings)

Codes can be erased in five ways: by buttons,direct buttons, direct button pages, sources,and by all memory contents.

Erasing Buttons and Erasing DirectButtonsThis example shows how to erase the codelearned from the PLAY button of the DVDplayer and the AUTO code of the AMP directbutton.

Erasing buttons


24

EN

GL

ISH

6 8 9

LEARN

USE PAGE 1 2

LEARN

USE PAGE 1 2

LEARN

USE PAGE 1 2


2 Press the D5 (ERASE) direct button t.3 Press the DVD source button !4.

The USE and LEARN indicators blink.

4 Press the button ( : PLAY) that you wantto erase while holding down the CLEARbutton !6.A message is displayed on the LCD.

5 Press the D4 (YES) direct button t toerase.The code programmed to the ( :PLAY) button is

erased.

When the code is cleared, the code for this button

resets to the factory default code or becomes blank.• To cancel the erasing operation, press the D5

(NO) button to return to the previous display.

To erase codes programmed for the CLEARbutton, simply press the CLEAR button twice.

To erase codes programmed for the SOURCEbutton, simply press the SOURCE button twice.

Erasing direct buttons

6 Press the AMP source button !4.7 Press the > button y to display the first

page for AMP.8 Press the D1 (AUTO) direct t button to

be erased while holding down the CLEARbutton !6.

9 Press the D4 (YES) direct button t toerase.The code programmed to the AUTO button is erased.

When the code is cleared, the code for this button

resets to the factory default code or becomes blank.

The rewritten name returns to the original name.• To cancel the erasing operation, press the D5

(NO) button to return to the previous screen.

10 When the erasing operation is finished,press the M button r.The USE indicator displays to indicate that the

remote control can now be operated.


25

EN

GL

ISH

1 3 4

USE PAGE 1

LEARN

USE PAGE 1 2

LEARN

USE PAGE 1 2

LEARN

USE PAGE 1 2

5

Erasing Direct Button PagesThis example shows how to erase the entiredirect button second page learned from theDVD player.




4 Press the > button y to display thesecond page.

5 Press the > button y while holding downthe CLEAR button !6.

6 Press the D4 (YES) direct button t toerase.All codes and names programmed to page 2 are

erased. When the codes are cleared, the codes for this

button reset to the factory default code or become

blank. Any rewritten names return to the original

name.• To cancel the erasing operation, press the D5


7 When the erasing operation is finished,press the M button r.The USE indicator lights up to indicate that the



26

EN

GL

ISH

1 3 4

LEARN

USE PAGE 1 2USE PAGE 1

LEARN

USE PAGE 1 2

1 3 4

LEARN

USE PAGE 1 2USE PAGE 1

LEARN

USE PAGE 1 2

Erasing SourcesThis procedure clears all codes and namesprogrammed to the DVD, TV, or other sources.All codes and names in the four direct buttonpages are also erased.This example shows how to erase the namesand codes learned from the DVD player.




4 Press the DVD source button !4 whileholding down the CLEAR button !6.

5 Press the D4 (YES) direct button t toerase.All codes and names programmed to the DVD source

are erased. When the codes are cleared, the codes for

this button reset to the factory default code or become

blank. Any rewritten names return to the original

name.• To cancel the erasing operation, press the D5

(NO) button to return to the previous display.

6 When the erasing operation is finished,press the M button r.The USE indicator displays to indicate that the


Erasing AllThis procedure clears (resets) all programmedcodes and names. Once all the data is cleared,the memory is returned to the factory defaultstatus. The programmed macros are alsoerased.


27

EN

GL

ISH


2 Press the D5 (ERASE) direct button t.The USE and LEARN indicators blink.

3 Press the CLEAR button !6 while holdingdown the POWER ON and OFF buttonsw at the same time.

4 Press the D4 (YES) direct button t toerase.All programmed codes and names are erased and

reset to the factory default settings.• To cancel the erasing operation, press the D5


• To erase all operation takes a few seconds afterthe D4 (YES) button is pressed.


28

EN

GL

ISH

PROGRAMMING MACROSThis remote control can program a series ofbutton operations in sequence.Macros are a function that makes it possible touse a single button operation to perform acomplex series of button operations anynumber of times. A single button can beprogrammed to perform up to 20 steps insequence. A total of 20 buttons can beprogrammed with macros.• For example, the following sequence of

operations can be programmed to a macro.

Switch amplifier to DVD source → Setamplifier mode to AUTO → Play DVD player→ Switch TV to video input

The factory default for the transmission interval(time) between macro operations is onesecond, but these signal transmission intervalscan be set between approximately 0.5 secondsand 5 seconds in the Setup mode. Eachtransmission interval can be adjustedindependently when programming or revising amacro.

Note:If the signal transmission interval (intervaltime) is changed using the Setup mode(described later), this transmission intervalis applied to all macro programs. To changeindividual signal transmission intervals, usethe p rocedures in th i s sec t ion fo rprogramming macros and revising macros.

• N o s i g n a l s a r e t r a n s m i t t e d w h i l eprogramming a macro.

• The M button r, > button y, cursor buttons@0, MEMO button !2, CLEAR button !6, andVOL buttons u cannot be programmed.

• If no button is pressed for approximately oneminute during programming, the remotecontrol returns to the state before macromode.

In this case, the macro program is notstored.

• When executing macro mode, performingthe source switching operation two or moretimes only changes the remote control modeand does not t ransmi t any s ignals .(Switching of the source selector of theamplifier is valid only once.)


29

EN

GL

ISH

Programming Macros

This example shows how to program a macroto the M-01 button.(The screens shown in the example are thedefault factory states. If the names of directbuttons were rewritten, these modified nameswould be displayed.)Switch amplifier to DVD source → Play DVDplayer Æ Set the interval to 2 seconds until thenext signal is sent → Switch TV to video input→ Set the amplifier mode to AUTO


2 Press the D4 (MACRO) direct button t.The macro menu is displayed.

The MACRO indicator displays and LEARN blinks.

3 Press the D1 (M-01) direct button t.The menu has four pages, and so use the > button to

select the page when programming other buttons.

4 Press the buttons in the sequence thatyou want the operations performed.The actual program starts here.

Each time a button is pressed, the name of the button

is displayed on the LCD.

4-1 Press the DVD source button !4.4-2 Press the (PLAY) button !3.4-3 Press the or cursor buttons @0.

The interval time is displayed on the LCD.

4-4 Press the or cursor buttons @0 andset to 2.0 (seconds).

1 2 3

USE PAGE 1

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

4-1 4-2 4-3

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2


30

EN

GL

ISH

• Use the cursor button to increase the time andthe button to decrease the time. The intervaltime can be set from 0.5 seconds to 5 seconds.

• To stop the time adjustment, press the D5(CANCEL) direct button.

4-5 Press the OK cursor button @0.4-6 Press the TV source button !4.4-7 Press the > button y to display the first

page.4-8 Press the D1 (INPUT) direct button t.4-9 Press the AMP source button !4.4-10 Press the > button y to display the first page.4-11 Press the D1 (AUTO) direct button t.4-12 Press the OK cursor button @0.

The LCD disp lays END to indica te tha t

programming is completed.

5 To program another macro, repeat theprocedure in steps 3 to 4-12.

6 To exit macro programming, press the Mbutton r.The USE indicator displays to indicate that the


When the macro are programmed 20 operations or

more, the display returns macro menu.

Edit the macro so that it has 20 operations or less.

Executing Macro Programs

1 Press the M button r shortly.The macro menu is displayed.

2 Press the D1 (M-01) direct button t.3 Check that the operations of the program

are executed step by step.The name of the operation button is displayed on the

LCD.• The programmed section is indicated by &. The

bar indicator moves to indicate the progress ofthe program.

Select DVD source → PLAY transmit → Intervaltime: 2 seconds → Select TV → TV INPUTtransmit → Select AMP → AUTO transmit → End• To cancel transmission of the program while it is

in progress, press any button.

1 2 3

MACRO

PAGE 1 2

MACRO

PAGE 1 2

MACRO

PAGE 1 2


31

EN

GL

ISH

Changing Names of Macro Programs

Under the factory default settings, the names ofthe macro programs are set from M-01 to M-20,but you can change them to any desired name.The text can have up to six characters, and it isentered using the numeric buttons.This example shows how to change the M-01name to MOVIE.




3 Press the D1 (M-01) direct button t.The NAME is displayed.

4 Press the D3 (NAME) direct button t.The “ ” blinks to indicate that rewriting is possible.

5 Press the 5 numeric button !1 to select M.6 Press the cursor button @0 to next.

The “ ” blinks to indicate that rewriting is possible.

7 Press the 5 numeric button !1 to select O.8 Repeat steps 6 and 7, and then enter V, I,

E and “ (space)”.• To make changes in the text while entering it,

use the or cursor buttons to move to theblinking section.

9 After making the changes, press the OKcursor button @0.• To change the names of other macro programs,

repeat the procedure in steps 3 to 9.

10 To exit, press the M button r.

1 2 3

USE PAGE 1

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

4 5 6

NAME

MACRO

PAGE 1 2

NAME

MACRO

PAGE 1 2

NAME

MACRO

PAGE 1 2


32

EN

GL

ISH

Erasing Steps of Macro Programs

This example shows how to delete the TV andINPUT steps from the fol lowing macroprogrammed to M-01.The program is changed fromDVD → PLAY → TIME → TV → INPUT → AMP→ AUTOtoDVD → PLAY → TIME → AMP → AUTO.




3 Press the D1 (M-01) direct button t.4 Press the D5 (EDIT) direct button t.

The LCD displays DVD, and the step position is

indicated by 7.

The programmed section is indicated by &.

5 Press the cursor button @0 to display TV.6 Press the CLEAR button !6.

The LCD displays CLEAR, and TV and INPUT are

deleted.

When deleting steps from a macro program, the

operations performed for a source after switching to

the source are also deleted.

If the CLEAR button is pressed at the INPUT

position, only the INPUT step is deleted.

The & indicator for the step is also changed.• To check the modified steps, press the or

cursor button.

7 To exit, press the M button r.When finished, to change another macro program,

press the OK cursor button to return to the menu, and

then repeat the procedure for steps 3 to 6.

1 2 3

USE PAGE 1

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

4 5 6

NAME

MACRO

PAGE 1 2

NAME

MACRO

PAGE 1 2

NAME

MACRO

PAGE 1 2


33

EN

GL

ISH

Overwriting Steps in Macro Programs

This example shows how to change the macroprogrammed to M-01 fromDVD → PLAY → AMP → AUTOtoDVD → PLAY → TV → INPUT.






indicated by 7.


5 Press the cursor button @0 so that AMPis displayed.

6 Press the TV source button !4.TV blinks for 0.5 seconds.

7 Press the D1 (INPUT) direct button t.INPUT blinks for 0.5 seconds.

TV and INPUT are overwritten.• To check the modified steps, press the or

cursor button.8 To exit, press the M button r.

When finished, to change another macro program,



4 6 7

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2


34

EN

GL

ISH

Inserting Steps in Macro Programs

This example shows how to change the macroprogrammed to M-01 fromDVD → PLAY → AMP → AUTOtoDVD → PLAY → TV → INPUT → AMP →AUTO






indicated by 7.


5 Press the cursor button @0 so that AMPis displayed.

6 Press the MEMO button !2.7 Press the TV source button !4.

TV blinks for 0.5 seconds

8 Press the D1 (INPUT) direct button t.INPUT blinks for 0.5 seconds.

TV and INPUT are inserted.

9 Press the OK cursor button @0.• To check the modified steps, press the or

cursor button.




4 6 8

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2


35

EN

GL

ISH

Clearing Macro Programs

W h e n c l e a r i n g m a c r o s , t h e m a c r o sprogrammed to the button are erased.Modified macro names are also returned to thefactory default settings. This example showshow to clear a macro with the name MOVIEprogrammed to M-02.

1 Press the M button r for three second ormore.The macro menu is displayed.


3 Press the D2 (MOVIE) direct button twhile holding down the CLEAR button !6.

4 Press the D4 (YES) direct button t toclear the macro.To cancel the clearing operation, press the NO (D5

button).




1 4 5

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

PAGE 1 2


36

EN

GL

ISH

Setting the Macro Timer

Setting the macro timer enables the macroprogram to automatically turn the power for adevice on or off or perform other operations.In the settings, you can select to execute themacro timer everyday or only once.Be sure to set the clock to the correct timebefore using the timer. The macro timer canonly be set for one program a day.This example shows how to use the timer onlyonce at 20:35 to execute a macro programmedto M-01.


2 Press the > button y to display the thirdpage TIMER menu.

3 Press the D2 (ONCE?) direct button t.The M-TMR menu is displayed on the LCD.• To cancel timer operation, press CANCEL.

4 Press the D1 (M-01) direct button t.The time which is set previously is displayed.

5 Press the 2 and 0 numeric button !1 to setthe hour indicator to 20.

6 Press the 3 and 5 numeric button !1 to setthe minute indicator to 35.

7 Press the OK cursor button @0.This finalizes the time.

8 To exit, press the M button r.To cancel the macro timer, return to the TIMER

menu and press the D5 (CANCEL) and then press D1

(M-01).

2 3 4

USE PAGE 1 2 3

LEARN

MACRO

PAGE 1 2

LEARN

MACRO

1 2 3

5 6

LEARN

MACRO

PAGE 1 2 3

LEARN

MACRO

PAGE 1 2 3


37

EN

GL

ISH

Executing the Macro Timer

The macro program starts when the time thatwas set is reached. The TIMER indicatorl ights up whenever the macro t imer isactivated.

Note:To execute the macro timer, place the remotecontrol facing the infrared sensor of the deviceto be operated. If the remote control is not in asuitable position, it may not operate the deviceproperly.


38

EN

GL

ISH

3 4 9

PAGE 1 2 3 4

5 6 9

PAGE 1 2 3 4 PAGE 1 2 3 4

PAGE 1 2 3 4

1 2 3 4

PAGE 1 2 3 4

CLONE MODE

Creating Copies Using Clone Mode

All of the codes programmed to the RC1400remote control can be copied to anotherRC1400 using a few simple operations.• The remote control can copy the entire

contents or the contents for specific sourcebuttons.

• When copying the entire contents, allprogrammed codes, modif ied names,p r o g r a m m e d m a c r o s , a n d s i g n a ltransmission intervals are copied.

When copying the contents for source buttons,the programmed codes and modified namesare copied.

Note:The clone function can only be used forcopying when using the same model (RC1400)for both the transmitting and receiving remotecontrol.

Copying Entire Contents

1 Place the receiver sensor of the receivingremote control (top) so that it is facing thetransmitter of the transmitting remotecontrol (top) at a distance of about 5 cm (2inches).

2 Hold down the M button r of thetransmitting remote control for threeseconds or more.The menu is displayed.


39

EN

GL

ISH

6 7 8

PAGE 1 2 3 4

LEARN

1 2 3 4 PAGE 1 2 3 4

3 Press the > button y to display the fourthpage CLONE menu.

4 Press the D3 (TX) direct button t.The transmitting side is now ready.

5 Hold down the M button r of the receivingremote control for three seconds or more.The menu is displayed.


7 Press the D1 (RX) direct button t.The receiving side is now ready.

8 Press the OK cursor button @0 on thereceiving remote control.

9 Press the OK cursor button @0 on thetransmitting remote control.When copying is started, the bar indicators on both

LCDs start to move from the left to the right.• When the copying operation is completed, TX

OK is displayed on the LCD of the transmittingremote control, and RX OK is displayed on theLCD of the receiving remote control.

• Do not touch either of the remote controls duringthe copying operation. Doing so could causecopying to fail.

• If the copying fails in the middle of the copyingprocess, RX ERROR is displayed on thereceiving remote control. Check and performsteps 1 to 7 again.

• Copying takes about three minutes to completewhen the transmitting remote control has beenprogrammed to 100% capacity.

10 Once copying is completed, press the Mbutton r on both remote controls.

Copying by Source

The 12 sources can be copied on a source bysource basis. You can select from up to 12source types.


40

EN

GL

ISH

1 Place the receiver sensor of the receivingremote control (top) so that it is facing thetransmitter of the transmitting remotecontrol (top) at a distance of about 5 cm (2inches).

2 Hold down the M button r of thetransmitting remote control for threeseconds or more.The menu is displayed.


4 Press the D3 (TX) direct button t.The transmitting side is now ready.

5 Hold down the M button r of the receivingremote control for three seconds or more.


7 Press the D2 (RX-S) direct button t.8 Press the source button !4 to be copied.

The receiving side is now ready.

The name of the source which was pressed is

displayed on the LCD.• Each time the source button is pressed, the name

is displayed on the LCD.

9 Press the OK cursor button @0 on thereceiving remote control.

10 Press the OK cursor button @0 on thetransmitting remote control.When copying is started, the bar indicators on both

LCDs start to move from the left to the right.• When the copying operation is completed, TX

OK is displayed on the LCD of the transmittingremote control, and RX OK is displayed on theLCD of the receiving remote control.

• Do not touch either of the remote controls duringthe copying operation. Doing so could causecopying to fail.

• If the copying fails in the middle of the copyingprocess, ERROR is displayed on the remotecontrol.

Check and perform steps 1 to 7 again.

11 Once copying is completed, press the Mbutton r on both remote controls.


41

EN

GL

ISH

SETUP

Setting the Lighting Time

• The LCD lights up when the LIGHT buttons!5 are pressed. The LCD remains lit whilethe pressed button is held down, and it goesoff when the button is released.

• The LCD continues to light up if anotherbutton is pressed while it is lit or if pressedwithin two seconds after the light goes off.

• The lighting time can be set in one-secondunits from 0 to 60 seconds.

The LIGHT buttons have light-absorbingproperties that enable them to store light. If thebuttons are no longer illuminated in a dimly litenvironment, br ing the buttons near afluorescent lamp or other light source for asuff ic ient amount of t ime. This shouldilluminate the buttons again.• The LIGHT buttons consist of a LIGHT1 and

LIGHT2 button, and they both perform thesame operation.

The factory default lighting time is set to 15seconds.

This example shows how to set the lightingtime to 20 seconds.


2 Press the > button y to display thesecond page SETUP menu.

3 Press the D1 (LIGHT) direct button t.The LIGHT is displayed on the LCD

4 Press the or cursor button @0 to setthe lighting time.

5 Press the OK cursor button @0 to enter thelighting time.

6 Once the setting is finished, press the Mbutton r.

PAGE 1 2

2 3 4

LEARN

1 2 3 4

LEARN

1 2 3 4


42

EN

GL

ISH

PAGE 1 2

2 3 4

LEARN

1 2 3 4

LEARN

1 2 3 4

Setting the Macro Interval Time

When a macro program is executed, controlsignals are transmitted in sequence. Thistransmission interval (interval time) can be setin 0.5-seconds units from 0.5 to 5 seconds.If the interval time is set in this Setup mode, theinterval times for all programmed macros arechanged. If necessary, use EDIT (see page33) in the macro program to change theindividual transmission times.The factory default setting for the transmissioninterval is 1 second.

This example shows how to set the intervaltime to 5 seconds.



3 Press the D2 (I-TIME) direct button t.4 Press the or cursor button @0 to set

the interval time.Holding down the cursor button fast-forwards the

time indicator.

5 Press the OK cursor button @0 to enter theinterval time.



43

EN

GL

ISH

PAGE 1 2

2 3 4

LEARN

1 2 3 4

LEARN

1 2 3 4

Adjusting the Display Contrast

The contrast of the LCD can be adjusted.Adjust for maximum visibility according to yourviewing environment.



3 Press the D3 (CONT) direct button t.4 Press the or cursor button @0 and set

the display contrast for maximum visibility.The adjustment has 10 levels.

The factory default setting for the contrast is the fifth

level.

5 Press the OK cursor button @0 to enter thedisplay contrast.



44

EN

GL

ISH

Adjustting the Time

Example: Setting to 6:20PM (18:20)

When you bought this remote control andinsert the batteries to the remote control atfirst, the steps 1 to 3 are skipped.Starts from step 4 to set the time.


2 Press the > button y once.This displays second page(SETUP).

3 Press the D4 (CLOCK) direct button t.The “ ” indicator blinks and the clock indicator

displays “0:00”.

4 Press the 1 and 8 numeric button !1 to setthe hour indicator.The hour indicator displays “18”.

The minute indicator blinks “_”.

5 Press the 2 and 0 numeric button !1 to setthe minute indicator.The minute indicator displays “20”.

The hour indicator blinks.

6 Press the OK cursor button @0 to start theclock.The clock starts from 0 second at the time that was set

and the menu is displayed.

Press the M button to return to normal (USE) mode.

PAGE 1 2

2 3 4

LEARN LEARN


45

EN

GL

ISH

OTHER FUNCTIONS

Battery Life

In this remote control, alkaline batteries last forapproximately four months. The actual batterylife varies depending on the usage frequencyand remote control settings.The clock is not backed up. After the batteriesare replaced, reset the clock. (See page 44)

NoteThe supplied batteries are for checkingoperation only. They will not last for the periodmentioned above.

Programmable Codes

Number of Programmable CodesThis remote control has a large non-volatilememory (EEPROM) of 512 kilobytes thatenables it to program remote control signals forup to 674 codes.This number is for Marantz remote controlcodes. The actual number of codes may beless than 674 depending on the type of theprogrammed remote control signals.

Programmable CodesThis remote control may be unable to learn thecodes for some AV equipment due to the codetypes, system, or other differences.

Specifications

System ............... Infrared programmable remote controlLearning and transmittableinfrared carrier frequency band ................ 14 to 70 kHzTransmission infrared wavelength band .... 950+/-45 nmMaximum number of programmable codes .............. 674Power supply .............................. Size AAA batteries x 3Dimensions ..................... 224 (H) x 59 (W) x 32 (D) mmWeight (including batteries) ................................... 175 gAccessories ................................ Batteries x 3

............................................... User guide

..................................... Product warranty

........................ Manufacturer number list


1

FR

AN

ÇA

IS

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES . 2NOMS ET FONCTIONS DES PIECES .. 4

Noms et fonctions des touches ............................. 4Indicateurs sur l’écran LCD .................................. 7Affichage et fonctions en mode “Setup”(configuration) ....................................................... 8

PAGE 1 MENU ................................................................. 8PAGE 2 SETUP (configuration) ........................................ 8PAGE 3 TIMER (minuterie) .............................................. 9PAGE 4 CLONE ............................................................... 9

Chargement des piles ......................................... 10Fréquence de remplacement des piles ............... 11Réglage de l’heure ............................................. 12

Vérification de l’heure ...................................................... 13UTILISATION DE BASE ...................... 14

Mode USE (utilisation) ........................................ 14Mode PRESET (préréglage) ............................... 15

Introduction et réglage directs du numéro defabricant .......................................................................... 16

Mode LEARN (apprentissage) ............................ 18Programmation de la touche (PLAY) et autrestouches de commandes et touches numériques .............. 18Programmation des touches directes et réécriturede noms .......................................................................... 20

Réécriture de noms ............................................ 22Effacement de codes programmés (retouraux réglages initiaux) .......................................... 23

Effacement de touches et effacement de touchesdirectes ............................................................................ 23Effacement de pages de touche directe .......................... 25Effacement de sources ................................................... 26Effacement total .............................................................. 26

PROGRAMMATION DE MACROS ...... 28Programmation de macros ................................. 29Exécution de programmes macro ....................... 30Changement des noms de programmes macro ... 31Effacement d’étapes de programmes macro ...... 32Ecrasement d’étapes de programmes macro ..... 33Introduction d’étapes dans des programmesmacro .................................................................. 34Suppression de programmes macro .................. 35Réglage de la minuterie macro ........................... 36Exécution de la minuterie macro ........................ 37

MODE CLONE ..................................... 38Création de copies en utilisant le mode clone .... 38Copie de tout le contenu ..................................... 38Copie par source ................................................ 39

SETUP (Configuration) ...................... 41Réglage du temps d’éclairage ............................ 41Réglage du temps d’intervalle macro ................. 42Réglage du contraste de l’affichage ................... 43Réglage de l’heure ............................................. 44

AUTRES FONCTIONS ........................ 45Durée de service des piles ................................. 45Codes programmables ....................................... 45

Nombre de codes programmables .................................. 45Codes programmables .................................................... 45

Caractéristiques techniques ............................... 45

2

FR

AN

ÇA

IS

PRINCIPALESCARACTERISTIQUES

- Commande intégrée de 12 dispositifsAvec cette seule télécommande, vous pouvezcommander jusqu’à 12 types de dispositifs, ycompr is vos lec teur DVD, té lév iseur ,magné toscope, ampli f icateur et autresappareils audio-visuels (AV). Vous pouvezaussi changer le titre d’affichage de la sourceen votre propre texte personnalisé.

- Large gamme de codes préréglésCette télécommande est équipée de signauxde télécommande pour les produits Marantz etles appareils AV de principaux fabricants.Vous pouvez valider le fonctionnement parté lécommande de vos apparei ls AV ensélectionnant simplement le code fabricantcorrespondant à ceux-ci.Avec les réglages par défaut d’usine, latélécommande est préréglée sur les signauxpour les produits AV Marantz. Si vous utilisezdes appareils Marantz, vous pouvez lestélécommander sans réglages supplémentaires.

- Fonction d’apprentissageSi votre autre télécommande est infrarouge,vous pouvez utiliser une opération simple pourpermettre à cette télécommande d’apprendreces codes. Cette télécommande utilise unemémoire non volatile de sorte que les codesappris sont conservés même si les piles sontretirées.

- Fonction d’éclairageCette té lécommande comporte un rétro-éclairage avec électroluminescence (EL) pouréclairer l’écran LCD et les touches, de sortequ’elle peut être utilisée dans un endroitsombre comme un Home Theater.

- Grand affichage facile à lireL’écran LCD à matrice de points affiche untexte net et clair. La source actuellementsélectionnée est toujours affichée sur l’écranLCD de sorte que les opérations peuvent êtreeffectuées rapidement.

3

FR

AN

ÇA

IS

- Touches directesSur l’écran LCD, les indicateurs correspondantsaux touches de fonctions sont disposés demanière complètement intuitive. Il y a quatrepages de commandes et vous pouvez passerentre ces pages pour accéder à jusqu’à 20 typesd’opérations pour chaque appareil.

- Fonction macroLa télécommande peut être programmée avecdes sui tes complexes de commandesmultiples pour permettre des commandessuccessives d’un appareil par de simplesopérations de touches. Vous pouvez aussirégler le temps d ’ interval le ( interval led’émission) entre des opérations.

- Fonction d’attribution de nomVous pouvez modifier les noms indiqués surl’écran LCD.

- Fonction de clonageCette télécommande incorpore un système declonage. I l vous permet de cloner lesinformations programmées d'une RC1400 surune autre, en appuyant simplement sur unesérie de touches. Vous pouvez sélectionner lacopie de toutes les informations programméesou la copie des informations pour chaquesource.

- Fonction de réglage du contraste del’affichageIl est possible de régler le contraste del’affichage.

- Indicateur d ’horloge et fonction deminuterie macroLa fonc t i on d ’ho r l oge i n te rne de l atélécommande peut être utilisée pour régler laminuterie de sorte que le programme macropuisse mettre l ’équipement sous et horstension ou effectuer d ’autres opérationsautomatiquement.

4

FR

AN

ÇA

IS

NOMS ET FONCTIONS DESPIECES

Noms et fonctions des touches

q Emetteur infrarouge et capteurd’apprentissage

Cet émetteur envoie une lumière infrarouge.Appuyez sur les touches tout en pointantl’émetteur vers la fenêtre récepteur infrarougede l’amplificateur ou d’un autre appareil AV.Veillez aussi à le pointer vers les autrestélécommandes lors de l’utilisation de lafonction d’apprentissage.

w Touches POWER ON (mise soustension) et OFF (mise hors tension)

Ces touches sont utilisées pour mettre sous ethors tension l'amplificateur ou le récepteur, oumettre sous et hors tension l'alimentation d'uncomposant de source qui possède ses proprestouches de mise sous et hors tension.

e Touche SOURCE ON/OFF (misesous/hors tension source)

Cette touche est utilisée pour mettre sous ouhors tension une source spécifique (comme unlecteur DVD) indépendamment du reste dusystème.

r Touche M (mode)Cette touche est utilisée pour programmer desmacros. Une pression sur cette touchecommute entre le mode Normal et le modeMacro.La touche > y est utilisée pour passer à lapage suivante. Jusqu'à 20 programmes (4pages) peuvent être exécutés. Le maintien dela touche M enfoncée pendant trois secondesou p lus fa i t passer au mode “Setup ”(configuration) et le menu “Setup” apparaît surl’écran LCD. Ce menu contient quatre pages etla touche > y est utilisée pour passer à lapage suivante. Une pression sur la touche > ysur la page 4 vous ramène à la page 1.

t Touches D1 à D5 (directes)Cinq types d’opérations directes peuvent êtreeffectués pour chacune des 12 touches desource, comme le lecteur DVD, le téléviseur,l’amplificateur et d’autres appareils AV. Lespages peuvent être changées et 4 pages x 5types = 20 opérations peuvent donc êtreeffectuées pour une seule source. L’affichagede texte peut aussi être changé.

5

FR

AN

ÇA

IS

y Touche > (page)Cette touche est utilisée pour changer depages pour la touche directe. La page actuelleest affichée sur l’écran LCD.

u Touche VOL (volume)Cette touche est utilisée pour régler le volumede l'amplificateur et du téléviseur.

i Touche MUTE (mise en sourdine)Cette touche est utilisée pour couper le son del'amplificateur et du téléviseur.

o Touche GUIDECette touche est utilisée pour afficher lesmenus pour le lecteur DVD, un DSS (tuner deradiodiffusion par satell ite) ou un autreappareil AV.

!0 Touche EXIT (sortie)Cette touche est utilisée pour annuler desréglages dans le menu ou un programme.

!1 Touches numériquesCes touches sont utilisées pour passer entre 0à 9 des composants de source. Si la source estréglée sur l'amplificateur, ces touches sontut i l isées pour effectuer les opérat ionscorrespondant à celles indiquées sur la plaquede texte.

!2 Touche MEMOCette touche est utilisée pour mettre desréglages en mémoire ou programmer unesource.

!3 Touche CONTROL (commande)Ces touches sont utilisées lors de l'activationd e P L A Y , S T O P , P A U S E e t a u t r e scommandes d'une source.

!4 Touche SOURCECes touches sont utilisées pour commuter lasource de votre récepteur/amplificateur A/V.Chaque fois que vous appuyez sur une touchede source, la télécommande passe sur lasource qui a été enfoncée.Cette télécommande peut commander 12types d'appareils. Pour changer la sourcerécepteur/amplificateur A/V, appuyez deux foissur cette touche en moins de deux secondes.Le signal est envoyé lors de la secondepression.

6

FR

AN

ÇA

IS

!5 Touches LIGHT (éclairage) 1 et 2Une pression sur ces touches fait s'éclairerl 'écran LCD et ses touches.Ce tempsd ’éclairage peut être réglé. Si le tempsd’éclairage est réglé sur 0 seconde, le rétro-éclairage ne s’allume que pendant que cettetouche est enfoncée. Les opérations pourLIGHT 1 et 2 sont identiques.

!6 Touche CLEAR (effacement)Cette touche est utilisée pour effacer lamémoire ou le programme d’une source.

!7 Touche MENUCette touche est utilisée pour afficher le menuOSD d’un amplificateur ou d’une autre source.

!8 Touche PREV (précédent)Cette touche est utilisée pour retourner aucanal précédent du téléviseur ou d’un autredispositif.

!9 Touche CH (canal)Elle est utilisée pour changer les canaux.

@0 Touches de curseurCes touches sont utilisées pour commander lecurseur de l’amplificateur, lecteur DVD ouautre appareil AV.

@1 LCD (écran à cristaux liquides)Les informations sur les sources et les modessont indiquées sur l’écran LCD.

7

FR

AN

ÇA

IS

LEARN

NAME

MACRO

USE PAGE 1 2 3 4

A

B

C

D

EFGHIJ

Indicateurs sur l’écran LCD

Les informations sur la source actuellementsélectionnée et les noms de codes directs sontaffichées sur l’écran LCD.

A Indicateur de nom de sourceIl affiche le nom de la source sélectionnée,comme DVD, téléviseur ou autre appareil AV(jusqu’à 5 caractères).

B Indicateur de nom de touche directeIl affiche jusqu’à 20 types de noms de touchespour chaque source (jusqu’à 6 caractères).

C Indicateur de pageIl affiche la position de page actuelle.

D Indicateur d’émissionIl s'allume lorsque la télécommande envoie unsignal.

E Indicateur USE (utilisation)Il est affiché lors d’un fonctionnement normal.

F Indicateur de niveau des pilesIl est affiché lorsque le niveau des piles estfaible.

G Indicateur TIMER (minuterie)Il est affiché lorsque la minuterie macro estréglée.

H Indicateur MACROIl est affiché lorsque la télécommande est enmode de programmation macro.

8

FR

AN

ÇA

IS

I Indicateur NAME (nom)Il est affiché lorsque la télécommande est enmode de changement de nom.

J Indicateur LEARN (apprentissage)Il est affiché lorsque la télécommande est enmode d’apprentissage.

Affichage et fonctions en mode“Setup” (configuration)

Le maintien de la touche M enfoncée pendanttrois secondes ou plus vous permet d’effectuerdivers réglages. Utilisez la touche > y pourchanger de page.

PAGE 1 MENUL e s r é g l a g e s d e c o d e s p r é r é g l é s ,l'apprentissage de code, le changement denom, les programmes macro et l'effacement decode sont effectués depuis ce menu.

D1 PRESET (préréglage) :Est utilisé pour régler les appareils AV dedivers fabricants. Est également utilisé lors dela sélection de codes TV et DVD Marantz.

D2 LEARN (apprentissage) :Est utilisé pour l’apprentissage de codesdepuis d’autres télécommandes.

D3 NAME (nom) :Est utilisé pour changer le texte affiché surl’écran LCD.

D4 MACRO :Est utilisé pour la programmation de macros etla révision de programmes.

D5 ERASE (effacement) :Est ut i l isé pour ef facer des codes detélécommande appris, des noms réécrits oud’autres réglages. Après effacement, lesréglages reviennent aux défauts d’usine.

PAGE 2 SETUP (configuration)Le réglage du temps de rétro-éclairage, letemps d'intervalle macro, le contraste del'écran LCD et le réglage de l'heure se fontdepuis ce menu.

9

FR

AN

ÇA

IS

D1 LIGHT (éclairage) :Est utilisé pour changer le temps de rétro-éclairage de l’écran LCD et des touches. Ilpeut être réglé de 0 à 60 secondes au moyendes touches de curseur.

D2 I-TIME (temps intervalle) :Est utilisé pour régler l’intervalle d’émission(temps d’intervalle) pour les programmesmacro. Il peut être réglé de 1 à 10 secondes aumoyen des touches de curseur.

D3 CONT (contraste) :Est utilisé pour changer le contraste de l’écranLCD. Il peut être réglé sur l’un de 10 niveauxau moyen des touches de curseur.

D4 CLOCK (horloge) :Est utilisé pour régler l’heure actuelle. Elle estréglée au moyen des touches de curseur.

PAGE 3 TIMER (minuterie)Le réglage de la minuterie macro s'effectuedepuis ce menu.

D1 DAILY? (quotidiennement ?) :Sert à utiliser la fonction de minuterie pourexécuter une macro. Utilisez DAILY lorsqu’unprogramme sera exécuté tous les jours à lamême heure.

D2 ONCE? (une fois ?) :Sert à utiliser la fonction de minuterie pourexécuter une macro. Utilisez ONCE lorsqu’unprogramme ne sera exécuté qu’une seule fois.

D5 CANCEL:Sert à annuler le réglage de l'heure.

PAGE 4 CLONELes réglages du mode clone se font depuis cemenu.

D1 RX (réception) :Est utilisé sur l’unité de réception (secondaire)lors de la copie de toutes les informationsprogrammées depuis une autre télécommandeRC1400.

10

FR

AN

ÇA

IS

D2 RX-S (réception) :Est utilisé sur l'unité de réception (secondaire)lors de la copie des informations programméespour la source sélectionnée depuis une autretélécommande RC1400.

D3 TX (émission) :Est utilisé sur l’unité d’émission (principale)lors de la copie d’informations vers une autretélécommande RC1400.

Chargement des piles

Introduisez les trois piles (type AAA) fourniescomme illustré sur la figure ci-dessous. Chargezles piles avec leurs polarités dans le sens correct(extrémités positive + et négative -).

1 Remove the back cover.

2 Insert the new batteries (AAA type) withcorrect and polarity.

3 Close until it clicks.

Remarque :

Ne chargez pas en même temps des pilesdéjà utilisées et des piles neuves. Cela peutprovoquer une corrosion ou une fuite duliquide de pile.

11

FR

AN

ÇA

IS

Les piles au manganèse fournies sontdestinées à vérifier le fonctionnement. Il estrecommandé d’utiliser des piles alcalines.

Pour jeter les piles, respectez toujours laréglementation locale en vigueur dans votrerégion. Ne mettez pas des piles dans un feu.

Fréquence de remplacement des piles

Lors d'une util isation normale, les pilesalcalines durent environ quatre mois. Lorsqueles piles s'épuisent, un symbole de piles'aff iche sur l 'écran LCD. Bien que latélécommande puisse encore être utiliséelorsque ce symbole est affiché, les pilesdoivent être remplacées le plus rapidementpossible. L'écran LCD commence ensuite àclignoter lorsque vous appuyez sur destouches et la télécommande ne pourra plusémettre de signaux ni apprendre de codes.

* Cet te té lécommande incorpore unemémoire non volatile de sorte que les codesappris et les programmes macro sontconservés même si les piles sont retirées.

Réglez l’horloge après avoir remplacé lespiles.

Précautions de sécurité concernant lespilesVeillez à toujours respecter les précautionssuivantes afin d’éviter une fuite de liquide, unesurchauffe, un incendie, une rupture, uneingestion accidentelle et d’autres problèmes.• Si les piles ne sont pas utilisées pendant

longtemps, le liquide de pile peut fuir ou lespiles se corroder.

• N’utilisez pas les piles avec les polaritésinversées dans la télécommande.

• N’essayez pas de recharger, chauffer oudémonter les piles. Ne jetez pas les pilesdans un feu.

• N’utilisez pas la télécommande avec devieilles piles ou des piles épuisées.

• N’utilisez pas des types de piles différentsou ne mélangez pas des piles vieilles etneuves dans la télécommande.

• Si la télécommande ne fonctionne pascorrectement, remplacez les piles par desneuves.

• Si une des piles fuit, essuyez complètementtout le l iquide de pile qui a fuit, puisremplacez les piles par des neuves.

12

FR

AN

ÇA

IS

2 31

5 64

8

0

97

MEMOCLEAR

DSS

AMPAUX2AUX1TAPE

TUNER CD CD-R MD

VCRDVDTV

SOURCE

OFF ON/OFFPOWER

ON

D4

D5

D2

M

D1

D3

D5

OK

VOLCH

PREV MUTE

MENU EXIT

GUIDE

TEST CH.SEL SURR

7.1CH ATT SPK-AB

DISP OSD SLEEP

1 2

LIGHT

Learning Remote ControllerRC1400

1

2

45

6

3 USE PAGE 1 USE PAGE 1 2

LEARN LEARN

LEARN

5 6

3 4

1 2

Réglage de l’heure

Exemple : Réglage sur 6:20 PM (18 h 20)

Lorsque vous achetez cette télécommande etintroduisez les piles pour la première fois dansla té lécommande, les étapes 1 à 3 sontsautées.Commencez à partir de l'étape 4 pour réglerl'heure.

1 Appuyez sur la touche M r pendant troissecondes ou plus.Le menu s’affiche.

2 Appuyez une fois sur la touche > y.La seconde page s’affiche (SETUP).

3 Appuyez sur la touche directe D4(CLOCK) t.L”indicateur “::” clignote et “0:00” s’affiche sur

l”indicateur d'horloge.

4 Appuyez sur les touches numériques 1 et8 !1 pour régler l’indicateur des heures.“18” s’affiche sur l’indicateur des heures.

“_” clignote sur l’indicateur des minutes.

5 Appuyez sur les touches numériques 2 et0 !1 pour régler l'indicateur des minutes.“20” s’affiche sur l’indicateur des minutes.

L’indicateur des heures clignote.

USE PAGE 1 2

13

FR

AN

ÇA

IS

6 Appuyez sur la touche de curseur @0 OKpour démarrer l’horloge.L’horloge démarre à partir de 0 seconde à l'heure qui

a été réglée et retourne au mode normal (USE).Lorsque vous remplacez les piles, l’horlogeindique 00:00. Réglez de nouveau l’horloge.(Le réglage de l’heure n’est pas sauvegardé.)

Vérification de l’heurePour vérifier l’heure, appuyez sur la touche >y pendant trois secondes ou plus. L’heureactuelle s’affiche pendant cinq secondes.

RemarqueBien que la télécommande utilise une horlogeà quartz, l’heure peut se désynchroniser avecle temps. Remettez toujours l’horloge à l’heurede temps en temps.

14

FR

AN

ÇA

IS

UTILISATION DE BASE

Mode USE (utilisation)

(Etat de fonctionnement normal)Cette télécommande est préréglée avec untotal de 12 types de codes de télécommande,TV (téléviseur), DVD (lecteur DVD), VCR(magnétoscope), DSS (tuner de radiodiffusionpar satellite), TUNER, CD (lecteur de CD), CD-R (graveur de CD), MD (platine MD), TAPE(platine cassette), AUX1, AUX2 et AMP(amplificateur) Marantz.L’apprentissage n’est pas nécessaire pour desproduits Marantz. Vous pouvez utiliser cesappareils sans régler de code.

1 Appuyez sur la touche SOURCE !4.Dans cet exemple, appuyez sur DVD.

DVD s’affiche sur l’écran LCD et la télécommande

est réglée pour le lecteur DVD.

Une pression sur la touche de source fait passer la

télécommande sur les réglages pour la source qui a

été enfoncée.

Pour changer la source amplificateur ou une autre

source, appuyez deux fois (double clic) sur la touche

SOURCE. Le code est envoyé, puis la source

amplificateur change en DVD.

2 Appuyez sur les touches pour fairefonctionner le lecteur DVD.L’indicateur est affiché sur l’écran LCD pendant

que les codes de télécommande sont émis. Il n’est pas

affiché lorsque vous appuyez sur des touches sans

code enregistré.

3 Vous pouvez utiliser les touches directest pour exécuter jusqu’à 20 opérationspour chacune des 12 sources, y

1 english main features.................................. 2 names of parts & functions...... 4...

Documents