: 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/thamilan epaper...

12
17 . , .... .20 7 ! −19 : ! . , , ... .... 3 . 3 , . , .... −19 . 14 . 14 12 2 . 14 .... . , . . 35 . ..... . 7 . ..... . . , ... , , . 200 , 100 , 85 . 500 150 . . 30 , . . 30 3 .... : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 20 17 ! , . 13 ... 20 . , 20 .... - , . , " . - . 6,000 . , / ....... .. . , . ... , , . 27 . , . . ....

Upload: others

Post on 11-May-2021

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

17 .

, ....

.20 7

!

−19

:

!

.

, , ... ....

3 . 3 , .

, ....

−19 .

14 .

14 12 2 . 14 ....

.

, . .

35 .

.....

.

7 .

.....

.

. , ...

, , .

200 , 100 , 85 . 500 150 .

.

30 , . .

30 3 ....

: 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12

20

17

!

, .

13 ...

20 .

, 2 0 ....

-

, . ,

" .

- . 6,000 . , / .......

.. .

, .

... , , . 27 .

, . . ....

Page 2: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

-12 44

“ ”

111 5

20 , , 20 .

20 , , .

:

20 .

, 20 . .

, , , .

.

20 .

.

02 , 14, 2020

14.10.2020 ()

Rg Neuk;fhiy: 10.45 - 11.15

fhiy: 04.45 - 05.45,uhF fhyk;

03.0004.30

vk fz;lk;09.0010.30

,d;iwa uhrp gyd;fs;

− − − − − − − − − − − −

- 20 ,

( ) 12

− 19 44 .

.. .... . .

, , , , , , , , , , , , .

‘’ . ... .

. , .

, .

8 .

8 . . .

“ ” . ,

. , , , , 8 3 .

, . , .

11 , 111 .

. , ,

. , , 111 550 5 .

, . ,

.

-19 .

-

LANKA QR

LANKAQR .

, . LANKAQR (QR) . , . LANKAQR ,

. LANKAQR LANKAQR . . . , . .

, , , , .. .

, .

.

, ,

.

, .

, .

12 10

. ,

40 , 2 , . .

-

, , . 8.30 .

4 , , .

16 , , , 25,000 .

( 70) .

Page 3: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

20 ;

5,000

- 3

03, 14, 2020

, 5000 .

. , , .

,

.

,

, . , .

, , , , , , , , 5,000 . ,

.

700 , 900 5000 . .

5,000 . 30 6.25% .

25 .

5,000 60 .

5 , 0 0 0 − .

, c1 .

5,000 ,

. c1 .

“ ” .

, , , , ... ( ) .

( )

20 .

.

20 , , .

,"

. . . , 20

.,

.. 20 . . . .

, . . , , . . . . .

20

, . . . , .

, . , , .

, . 20 .

. . .

. . . , . . . , .

20 . ,

. , .

, 20 . . " .

-

− .

.

,

, .

. .

. .

. .

, . . ,

. ,

3 . , , .

.

, .. .

.

, , . , .

14 21 , . , .

2018 51,659 , 2019 1,05,049 .

:

-

.

.

,

11 .

. 21 .

, .

73

!

-

. .

73 .

.

.., , , , , , .

Page 4: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

19

. . . , . , . . , . , . , , . . , , . , , . . , .

. . 20 . 1994 . . . . , .

, , . . . . . . , , , , . . . . . , , . . . , . . . .

, . .

. . . . , , , . .

.

. . , .

, 1830 - 1840 . 1930-1950 . , , . , , , , , , , .

.. . . , . . .

. . . . . . .

. . . . . . , .

, . , , , , . . , 21 .

jkpod;04Gjd;;fpoik> xf;Nlhgu; 14> 2020

fz;lJk;... Nfl;lJk;... ghu;j;jJk;...!

,

. .

() . , .

.

...

...

− -

[email protected]

Clfu;fs; kPjhd jhf;Fjy; eltbf;if vLf;Fkh muR?

. .

, . , .

, , , . , , .

. . .

. , . , , .

. .

. . . ? ? ?

, . .

2020> xf;Nlhgu; 14Mk; jpfjp> Gjd;fpoik

Gifg;glf;fiyAk; ClftpaYk;

21Mk; E}w;whz;bd;

: :

Page 5: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

jkpod; 05Gjd;fpoik> xf;Nlhgu; 14> 2020

jkpofj;jpYs;s xt;nthU

njUtpYk; jhkiu

kyUk;. rpe;jpf;ff;$ba %is

tsu;r;rpapy;yhj fl;rpahf fhq;fpu];

cs;sJ - vd gh.[.f.tpy; ,ize;j

ebif F\;G njuptpj;Js;shu;.

gh.[.f.tpy; New;WKd;jpdk;

,ize;j ebif F\;G mspj;j

Ngl;b:

fl;rpfs; khwyhk;;. nfhs;ifjhd;

khwf;$lhJ. &. 2 thq;fpf;nfhz;L

vd;id gw;wpa tje;jp l;tPl;

Nghl;lJ fhq;fpu]; fl;rpapdu;jhd;.

kf;fSf;F ey;yJ nra;aNt gh.[.f.tpy;

Nru;e;Js;Nsd;;. gjtpf;fhfNth> Nguk;

NgrpNah Nrutpy;iy.

fhq;fpu]py; ,Ue;jNghJ

kdr;rhl;rpapd;wpjhd; gh.[.f.it

tpku;rpj;Njd; vdf; $wpdhu;. ehd;

ebifjhd;. Mdhy;> Nf.v];.mofpup

jiytu; Ntlj;jpy; ebf;fpwhu;.

fhq;fpu]; fl;rpf;fhf ehd;

cioj;jNghJ> ebif vd;W

njupatpy;iyah? 6 Mz;Lfshf

fl;rpapypUe;j vd;id ebifahf

kl;LNk ghu;j;jjhf fhq;fpu];

khepyj; jiytu; $Wfpwhu;;.

fhq;fpu]; vd;kPJ itj;Js;s

Fw;wr;rhl;LfSf;F tpiutpy;

gjpyspg;Ngd;.

6 tUlk; fopj;J ehd;

fl;rpapypUe;J ntspNawpa

gpd;du; ebifahf ghu;g;gjhf $Wfpwhu;.

rpe;jpf;ff;$ba %is tsu;r;rpapy;yhj

xU fl;rp fhq;fpu];jhd;. ,Uf;Fk; NghJk;

kupahij ,y;iy. ntspNaWk; NghJk;

kupahij ,y;iy. mtu;fspd; Fw;wr;rhlLf;F

fkyhyak; nrd;w gpwFjhd; gjpyspf;f

KbAk; vd njuptpj;Js;shu;.

nfhNuhdhtpypUe;J kPz;l gpwF Kjd;Kiwahf Nju;jy;

gpurhuj;jpy; gq;Nfw;w l;uk;g;> Mz;fisAk;> mofhd

ngz;fisAk; Kj;jkplj; jahu; vdf; $wp Kff;ftrj;ij J}f;fp

vwpe;jik gPjpiaAk;> ru;iriaAk; fpsg;gpAs;sJ.

mnkupf;f [dhjpgjpj; Nju;jy; vjpu;tUk; etk;gu; 3Mk;

jpfjp eilngwTs;s epiyapy;> [dhjpgjp Ntl;ghsuhf

fskpwq;fpAs;shu;.

,e;epiyapy;> fle;jthuk; mtUf;F nfhNuhdh njhw;W cWjp

nra;ag;gl;L ,uhZt kUj;Jtkidapy; Nru;f;fg;gl;lhu;. ehd;F

ehl;fs;; rpfpr;irf;Fg; gpd;du; nts;is khspif jpUk;gpa l;uk;g;;

jpq;fl;;fpoik kPz;Lk; Nju;jYf;fhd gpurhuj;ijj; njhlq;fpdhu;.

GNshuplhtpd; rhd;/Nghu;by; ele;j Nguzpapy; l;uk;g; gq;Nfw;whu;.

r%f ,ilntsp ,y;yhky; eilngw;w ,e;jg; Nguzpapy;

ngUk;ghd;ikahNdhu; Kff;ftrkpd;wp gq;Nfw;wdu;. ,jpy; Ngrpa

l;uk;g;>

'ehd; ,g;NghJ nfhNuhdhitf; fle;Jtpl;Nld;. ehd; Neha;

vjpu;g;Gr; rf;jp nfhz;ltd; vd;W kUj;Jtu;fs; $Wfpwhu;fs;. ehd;

kpfTk; rf;jptha;e;jtdhf czu;fpNwd;.

cq;fs; midtiuAk; ehd; Kj;jkpLNtd;. Mz;fisAk;>

mofhd ngz;fisAk; Kj;jkpLNtd;” - vdf;$wp jdJ

Kff;ftrj;ij Mjuthsu;fis Nehf;fp tPrpnawpe;Js;shu;.

,jidaLj;J nfhNuhdh njhw;W tptfhuj;jpy; l;uk;g; njhlu;e;J

myl;rpakhf nraw;;gl;L tUtjhf tpku;rfu;fs; njuptpj;Js;sdu;.

nfhNuhdhthy; mnkupf;fhtpy; 80>38>037 Ngu;

ghjpf;fg;gl;Ls;sJld;> 2>20>018 Ngu; capupoe;Js;sik

Fwpg;gplj;jf;fJ.

VykpLk; Kiwia Ma;Tnra;j ,U

mnkupf;f mwpQu; ngUkf;fSf;F

Nehgy; gupR mwptpf;fg;gl;Ls;sJ vd

l;tPl;lupy; gjptpl;Ls;s ebfu; fky;`hrd;>

Vyk;Nghl;L jkpo;ehl;il tpw;NghUf;Fk;

tpiutpy; gupR fhj;jpUf;fpwJ vd

tpku;rpj;Js;shu;. ehis ekNj vd

Fwpg;gpl;L fky;`hrd; l;tPl; nra;Js;shu;.

16,y; nraw;FOf; $l;lk;

kf;fs; ePjp ka;ak; fl;rpj; jiytu;

fky;`hrd; jiyikapy; fl;rpapd;

epu;thff; FO kw;Wk; nraw;FO $l;lk;

vjpu;tUk; 16Mk; jpfjp eilngwTs;sJ.

vjpu;tUk; 2021 jkpof rl;lkd;w

nghJj; Nju;jypy; kf;fs; ePjp ka;ak;

kfj;jhd ntw;wpaPl;LtJ Fwpj;j

Kf;fpa KbTfs; ,jd;NghJ

MNyhrpf;fg;glTs;sjhf

njuptpf;fg;gLfpwJ.

cyfk; KOtJk; nfhNuhdh

ghjpg;Gf;Fs;shNdhupd;

vz;zpf;if 3.80 Nfhbahf

mjpfupj;Js;sJ.

,e;epiyapy;> ,uz;lhtJ Kiwahf

nfhNuhdh njhw;W Vw;gLk; egu;fSf;F

kpfTk; jPtpukhd mwpFwpfs;

fhzg;gLk; vd 'yhd;nrl;' vd;w ,jopy;

ntspahfpAs;s Ma;tpy; njuptpf;fg

;gl;Ls;sJ.

xUKiw

nfhNuhdh te;J

Fzkile;Jtpl;lhy;

mJ kPz;Lk; tuhky;

,Uf;Fk; tifapy;

clypy; Neha;

vjpu;g;Gj; jpwd;

cUthfhJ vd;gJ

,jd;%yk; cWjpahfpAs;sjhf

$wg;gLfpwJ.

NtW rpy ehl;fspy;

NkYk; 4 Nguplk; elj;jpa

Ma;tpYk; ,Nj epiyik

fz;Lgpbf;fg;gl;lJ. nfhNuhdhthy;

ghjpf;fg;gl;ltu;fsplk; vj;jid fhyk; Neha;

vjpu;g;Gj; jpwd; ,Uf;Fk; vd;gJ Fwpj;J njhlu;

Ma;Tfis elj;j Ntz;Lk; vd tpQ;Qhdpfs;

njuptpj;Js;sdu;.

rPdhtpd; T+`hd; efupy; fle;j Mz;L brk;gu;

khjk; fz;lwpag;gl;l nfhtpl; - 19 jw;NghJ cyfpd;

213,w;Fk; Nkw;gl;l ehLfspy; gutp ngUk; kdpjg;

Nguopit Vw;gLj;jptUfpwJ. ,e;j itu]§f;F

jLg;G kUe;J fz;Lgpbf;Fk; Kaw;rp

,Wjpf;fl;lj;ij vl;bAs;sJ. vdpDk;;>

nfhNuhdhtpd; jhf;fk; ehSf;Fehs;

mjpfupj;Jf; nfhz;Nl nry;fpwJ.

,e;epiyapy;> cyfk; KOtJk;

nfhNuhdhthy; 3>80>81>367

Ngu; (gj;jpupif mr;Rf;F

nry;Yk;tiu) ghjpf;fg;gl;Ls;sJld;> 10>86>017 Ngu;

capupoe;Js;sdu;.

NkYk; cyfk; KOtJk; nfhNuhdhtpypUe;J

2>86>26>894Ngu; Fzkile;Js;sik

Fwpg;gplj;jf;fJ.

njhw;WFs;shdtu;fspy; 83>68>456 Ngu;

rpfpr;irngw;W tUfpd;wdu;. mtu;fspy; 69>146 Ngupd;

epiyik ftiyf;fplkhf cs;sJ.

ngUtpYs;s

Gfo;ngw;w kr;R

gpr;R Rw;Wyhj;jyk;>

7 khjq;fSf;F gpwF xNu

xU Rw;Wyhg; gazpf;fhf

jpwf;fg;gl;lJ.

500 Mz;LfSf;F

Kd;G fl;lg;gl;l kr;R gpr;R

Nfhl;ilia Rw;wpg;ghu;f;f

[g;ghdpypUe;J te;j n[];]p jhfahkhtpd; gazj; jpl;lq;fs;

nfhNuhdh gutyhy; ghjpf;fg;gl;l epiyapy;> mtupd; rpwg;G

Ntz;LNfhis Vw;W ,e;j mDkjp toq;fg;gl;Ls;sjhf me;ehl;L

fyhrhuj;Jiw mikr;ru; nea;uh njuptpj;Js;shu;.

mLj;j khjk; Kjy; cs;ehl;L> ntspehl;L Rw;Wyhg; gazpfs;

Fiwe;j vz;zpf;ifapy; mDkjpf;fg;gLtu; vd mtu;

Fwpg;gpl;Ls;shu;.

Nj.K.jp.f. jiytu;;

tp[afhe;j;

kw;Wk; ebfu; jD\;

MfpNahupd; tPLfSf;F

ntbFz;L kpul;ly;

tpLf;fg;gl;lijaLj;J>

ntbFz;L fz;lwpAk;

epGzu;fs; Nrhjidapy;

<Lgl;ldu;.

fhty; fl;Lg;ghl;L

miwia njhlu;Gnfhz;L

ku;kegu; kpul;ly; tpLj;jijj;

njhlu;e;J> nrd;id Mu;.V. Guk; kw;Wk; tpUfk;ghf;fj;jpYs;s

tPLfspy; Nrhjid elj;jg;gl;lJ. mjpy;> ntbFz;L kpul;ly;

ntWk; Gusp vd;gJ njupate;jJ.

tprhuizapy; tpOg;Guk; khtl;lk; kuf;fzj;ijr; Nru;e;j

GtNd\;tu; vd;w egu;jhd; kpul;ly; tpLj;jJ njupate;jJ.

kdeyk; ghjpf;fg;gl;l me;j egu; Vw;fdNt ebfu; tp[a;>

m[pj;> u[pdp tPLfSf;F kpul;ly; tpLj;jpUg;gjhf nghyp]hu;

njuptpj;jdu;.

Mr;rp mg;GTf;Fr; nrhd;d

ce;jf; Nfhtzf;

fijiaf; Nfl;Lf;nfhz;bUe;j Ntyp

milg;Gf;F te;j Mf;fs; mg;Gitg;

ghj;Jr; rpupr;rpdk;. mit rpupr;rijg;

ghj;Jg;Nghl;L Nfhtzk; vz;lJ

xz;Lk; nfl;l nrhy;Y fpilahJ

vz;l mg;G> vq;fl fdNgu; ce;jr;

nrhy;iy MUk; vq;ifAk; fijNff;if

ghtpr;rpdk; vz;lhy; mg;gpb nrhy;Yw

Mis xU tpjkh gl;bf;fhl;lhd; khjpup

gof;ftof;fk; njupahjtd; khjpupg;

ghg;gpdk;.

Mdhy;> mitaSf;F Nfhtzk;

vz;lJ xU Rj;jkhd jkpo; nrhy;.

vq;fl ,yf;fpaq;fspiy mij

vj;jpidNah Gytu;khu; ghtpr;rpUf;fpdk;

vz;l tprak; njupahJ vz;lhu;.

vq;fl jkpo;f; flTs; KUfd;iu

Njrpa cilNa Nfhtzk;jhd;.

mtd; mg;gd; rptngUkhDk;

Nfhtzg;gpupad;jhd;. cjhyjhd;

vq;fl Kdptu;khu; ehad;khu; Nahfpas;

vy;yhUk; Nfhtzk;jhd; fl;bdit.

ce;j tpraq;fs; vy;yhk; vj;jpidNah

gok;ghl;Lfspiy ,Uf;F fz;bNah

vz;Lthu; mg;G. fdf;f Vd; nrhy;Ythd;

mku;ePjp ehadhu; vz;L xUj;ju;

,Ue;jtu; rptdbahu;fspd;iu

Nfhtzj;ij thq;fpj; Njhr;R

fhag;Nghl;L mitf;F FLf;fpwijNa

jd;iu rptg; gzpahr; nra;jtu;.

cg;gpb ctu; ce;j mku;ePjpehadhu;

Nfhtzk; Njhr;Rf; FLj;j fijia

Nrf;fpohu;

“je;j Nfhtzk; thq;fpa jdpg;ngUe;

njhz;lu;

Ke;ij ae;jzu; nkhopnfhz;L

Kd;Gjhq; nfhLf;Fq;

fe;ij fPSil Nfhtz kd;wpNahu;

fhg;Gr;

rpe;ij nra;JNt wplj;njhU Nrkj;J

itj;jhu;” vz;L nrhy;Ywhu; fz;bNah

vz;lhu; mg;G.

cld Mr;rp ctu; Nrf;fpohu; ehd;

mwpQ;r tiuapy ce;jf; Nfhtzk; vz;l

nrhy;iy ngupa Guhzj;jpy epiwag;

ghtpr;rpUf;fpwhu; vz;L Nghl;L ctu;

Fyr;rpiw ehadhu; vz;ltupd;iu

fijia nrhy;y tNuf;if

“G+jp Nfhtzk; rhjdj;jhy;

nghype;J

Mjp Njtu; jk; mQ;nrOj;jhk; mit

XJ eh tzf;fj;jhy; ciug;gtu;

ghjk; ehSk; gutpa gz;gpdhu;" vz;L

nrhy;yp jpUePW cUj;jpuhl;rk; mQ;

nrOj;Njhl rptdbahUf;F NfhtzKk;

xU Kf;fpakhd mk;rk; vz;l khjpup

nrhy;Ywhu; vz;lh.

Vd; fdf;fg; Nghthd; vq;fl mg;gu;>

rk;ge;ju;> Re;juu;> khzpf;fthrfu;

vy;yhk; rptngUkhidg; ghNlf;if

mtu; Nfhtzk;jhd; fl;b ,Ue;jtu;

vz;l nra;jpia fd ,lq;fspiy

nrhy;yp ,Uf;fpdk; vz;l mg;G

rhk;gpSf;F rpy Njthuq;fis vLj;J

tpl;lhu;.

“gilAil kOtpdu; gha;Gypj;

Njhypd;

cil tpup Nfhtzk; cfe;j

nfhs;ifau;

tpil cil nfhbau;

ntz;fhL Nktpa

rilapilg; Gdy; itj;j rJuu;

my;yNu” vz;L nrhd;d rk;ge;ju;

rptngUkhdpd;iu Nfhtzk;jhd;

ehd;F Ntjq;fsh tpupe;J nrd;wjhk;

vz;l tpraj;ij tpup Nfhtzk; cfe;j

nfhs;ifau; vz;L ,e;jj; Njthuj;jpy

nrhy;Ywhu; fz;bNah vz;Lthu; mg;G.

rk;ge;ju; nrhd;d rptngUkhdpd;iu

Nfhtzk;jhd; Ntjq;fs; vz;l

nra;jpia jpUr;rhoy; gjpfj;jpy

khzpf;fthrfu;

“vd;dg;gd; vk;gpuhd; vy;yhu;f;Fk;

jhd; <rd;

Jd;dk; nga; Nfhtzkhf; nfhs;Sk;

mJ vd;Ndb

kd;D fiy Jd;D nghUs; kiw

ehd;Nf thd; rulh

jd;idNa Nfhtzkhr; rhj;jpdd;

fhz; rhoNyh” vz;L nrhy;Ywhu; vz;l

mg;G.

rptngUkhd; fl;bapUf;fpw

Nfhtzj;ij eP vd;dz;L epidf;fpwha;

mJ xz;Lk; gQ;rpy nra;j Nfhtzk;

,y;iy Qhd E}yhfpa ehd;F

Ntjq;fNs xz;lhr; Nru;e;J ,izQ;R

mtw;iw Nfhtzkhf ,Uf;F vz;l

tpraj;ij eP mwpa NtZk; fz;bNah

vz;L nrhy;Ywhu; vz;Lthu; mg;G.

ce;j rptngUkhd; ehY

Ntjq;ffisAe;jhd; Nfhtzkhf;

fl;b ,Uf;fpwhu; vz;l nra;jpia

khdf;fQ;rhw ehadhu; Guhzj;jpy;

khtpujpahf te;j rptngUkhdpd;iu

Nfhyj;ij nrhy;y ntspf;fpl;l

Nrf;fpohu;.

“xU Kd;ifj; jdp kzp Nfhj;jzpe;J

xspu; R+j;jpuKk;

mUkiw E}y; Nfhtzj;jpd; kpir

mirAk; jpUTilAk;

,Uepyj;jpd; kpir Njha;e;j vOjupa

jpUtbAk;

jpUtbtpy; jpUgQ;r Kj;jpiuAk;

jpfo;e;J ,yq;f “vz;bwhu; fz;bNah

vz;l mg;G ,jpy Nrf;fpohu; mUkiw

E}y; Nfhtzk; vz;bwhu; vz;Lthu;.

(njhlUk;)

99rPj;Jtf;NfL

fhiuf;ftp fe;ijah gj;khde;jd;

cyfk; KOtJk; 3.80Nfhb Ngu; ghjpg;G

nfhNuhdh ghjpj;jtu;fSf;FkPz;Lk; njhw;W Vw;gLk; tha;g;G

'2MtJ Kiw

njhw;W Vw;gbd;

mwpFwpfs; jPtpukhf

,Uf;Fk;"

'mofhd ngz;fis Kj;jkplj; jahu;"MNtr Ngr;rhy; ru;r;irapy; rpf;fpa l;uk;g;

Vyk;Nghl;L jkpo;ehl;il tpw;NghUf;Fk; tpiutpy;

gupR fhj;jpUf;fpwJ- ebfu; fky; l;tPl;

Nj.K.jp.f. jiytu; tp[afhe;j; - ebfu; jD\;

tPLfSf;F ntbFz;L kpul;ly; jkpofj;jpYs;s xt;nthU njUtpYk; jhkiu kyUk;

fhq;fpu]; %is tsu;r;rpaw;w fl;rp - gh.[.f.tpy; ,ize;j F\;G mjpub xNunahU Rw;Wyhg; gazpf;fhf jpwf;fg;gl;l kr;R gpr;R Nfhl;il

Page 6: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

- –

jkpod;

Gjd;fpoik> xf;Nlhgh; 14> 202006

() -

. ,

.

, .

. , .

, .

, . . .

()“ ”

.

15 , .

.,

, .

.

() −

, .

. .

, . , , .

.

()

.

. .. .

, . . .

.

.

, . .

.

()

, .

– 41 .

, , .

, , , .

,

, .

, .

.

, , .

() 123

517 . 204 ... . 313 ... ... .

... .

... ,

“ 123 517 . 9 , 15 80 , 26 100 , 4 4 , 40 , 2 14 , 5 10 , 47 200 , 13 30 , 2 4 ,

9 26 .

. .

, ,

, , . . .

,

. 250 . . , ” - ... .

,

“ 517 204 ... . . .

313 ... . .

13 . 5 , , , , . ”- .

()

.

, , . .

, . , .

() ...

.

29 .

, 3 8 ... ... .

, 12 . .

‘ ’

- –

517 ; 204 ...

()

, .

... , .

, ... .

, 7 , 50 .

.

Page 7: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

jkpod; 07Gjd;fpoik> xf;Nlhgu; 14> 2020

()

500 .

. .

500 . 23 .

, .

挀樀㬀樀瀀一愀栀昀最⬀栀㬀琀 䬀戀吀昀猀㬀

攀倀一甀栀昀栀礀昀㬀搀 嬀愀

☀⸀ 㔀 Ⰰ礀氀㬀爀欀㬀 洀礀㬀礀䨀 洀樀眀㬀䘀 一欀眀㬀最氀㬀氀 最甀瀀刀 洀甀爀栀焀㬀昀 琀甀瀀 爀氀㬀氀樀㬀樀瀀氀㬀氀焀㬀昀匀昀㬀䘀 挀氀㬀最氀㬀氀䨀⸀ 最甀瀀刀最㬀最稀欀㬀

渀最眀㬀圀昀㬀渀昀栀猀㬀琀樀眀㬀䘀 一樀爀瀀愀 洀椀氀愀栀猀 洀氀㬀椀氀 洀琀爀瀀愀欀栀䘀欀㬀⸀

渀琀礀㬀礀最㬀最氀㬀氀 渀礀栀樀㬀樀甀㬀 爀倀氀㬀䰀㸀 爀倀氀㬀戀伀最㬀䜀 攀椀氀渀最眀㬀眀 樀瀀搀樀㬀樀瀀礀瀀唀攀㬀䨀 㘀 欀栀樀焀㬀昀匀昀㬀䘀 欀栀樀㬀樀瀀甀一欀 渀爀礀㬀夀最戀愀栀䘀欀㬀⸀

☀⸀

☀⸀

㈀Ⰰ㐀㤀Ⰰ㘀㐀 ⸀  

㠀Ⰰ㌀㠀㐀Ⰰ㤀 ㈀⸀㔀 

㌀⸀ ⸀㈀ ㈀  㜀

  ㌀㌀ 㘀㈀ 㘀㔀 

㘀㜀

㈀㠀㘀

㌀㌀ 㜀

㐀㐀㘀 

㐀㠀㔀㈀㜀㐀㠀㔀㈀㜀

㜀㤀㠀 

挀樀㬀樀瀀一愀栀昀最⬀栀㬀琀

䬀戀吀昀猀㬀

挀樀㬀樀瀀一愀栀昀最⬀甀㬀琀 䬀戀吀昀猀㬀

樀搀 攀瀀樀栀搀愀

☀⸀

渀琀眀㬀眀瀀 Ⰰ礀昀㬀昀焀㬀昀猀㬀

䴀焀㬀昀瀀礀 瘀伀樀㬀䨀

㠀Ⰰ㠀㜀㈀Ⰰ㐀⸀ 㐀

挀樀㬀樀瀀一愀栀昀最⬀栀㬀琀 䬀戀吀昀猀㬀

䴀焀㬀昀瀀礀 瘀伀樀㬀䨀 刀最㬀最甀㬀 Ⰰ礀昀㬀昀欀㬀 渀琀眀㬀眀瀀 Ⰰ礀昀㬀昀焀㬀昀猀㬀

樀瀀昀樀瀀㨀

 㘀㐀

㌀⸀ ⸀㈀ ㈀ 

䈀 㘀 㔀 㐀㔀 㔀㜀 㔀㤀

 

㈀㐀㈀

㘀㤀㤀

㐀 ㌀㔀 㜀 ㌀ 㜀 ㌀

㠀㘀㤀

㔀㌀Ⰰ㌀㐀㤀Ⰰ㜀㐀⸀㘀 

㌀Ⰰ㤀㈀㜀Ⰰ㜀㐀 ⸀  ㈀Ⰰ㘀㈀ Ⰰ㠀⸀㈀  ㈀ Ⰰ 㠀Ⰰ㌀ ㈀⸀㠀 

挀樀㬀樀瀀一愀栀昀最⬀栀㬀琀 䬀戀吀昀猀㬀

䴀焀㬀昀瀀礀 瘀伀樀㬀䨀 渀琀眀㬀眀瀀 Ⰰ礀昀㬀昀焀㬀昀猀㬀

渀琀眀㬀眀瀀 渀最圀欀㬀 爀倀氀㬀䰀昀猀㬀 爀倀氀㬀戀伀昀㬀昀最㬀最氀㬀氀 樀瀀昀樀瀀愀瀀礀瀀唀攀㬀䨀 㘀 欀栀樀焀㬀昀匀昀㬀䘀 欀栀樀㬀樀瀀甀一欀 渀爀礀㬀夀最戀愀栀䘀欀㬀⸀ 䤀攀㬀䨀 Ⰰ礀氀㬀爀一欀栀 洀樀眀㬀䘀 ␀戀愀 渀樀栀椀昀昀㬀昀栀搀

最甀瀀刀 洀甀爀栀焀㬀昀 琀甀瀀 爀氀㬀氀樀㬀樀瀀氀㬀氀焀㬀昀匀昀㬀䘀 挀氀㬀最氀㬀氀䨀⸀ 最甀瀀椀爀 渀最圀琀樀眀㬀䘀 一樀爀瀀愀 洀椀氀愀栀猀 洀氀㬀椀氀 昀氀㬀氀栀愀欀栀昀㬀昀最㬀最氀㬀䰀猀㬀猀䨀⸀

☀⸀

㈀㔀㘀㤀

䜀 ㌀ ㈀ 㐀㐀 㔀㐀

㜀㜀

㌀㠀㐀

㤀㘀㜀㤀

㘀㈀㠀㜀

㔀㜀㠀㔀㜀㠀

㈀㤀㔀㜀

㈀ ㌀Ⰰ㔀 ㌀

㜀Ⰰ㌀㤀㘀Ⰰ㜀㐀 ⸀  

㌀⸀ ⸀㈀ ㈀ 

☀⸀㘀㐀Ⰰ㤀㈀Ⰰ㘀㌀㘀⸀㐀 

()

.

.

-19

. , .

, 2020

2020 31 12 .

.

, , 9 . , .

-

500

.

.

. . ...

... 4 3 10 .

. .

.

. !

... ( , 12 .. .50 .

− . , .

.50,000 .

- . .

30,000 .

,

. .

. -

Page 8: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

08, 14, 2020

, . .

,

.

.

, . − , . . .

. .

.

.

– .

... .

,

.

, .

. , – .

( )

. , .

, . .

: . .

. , . − .

()

, − .

:

. , , , .

. .

.

, .

, . .

()

.

, . . . .

()

.

:

. 10 , , , , ( ). ,

, .

.

. . . – .

( )

6.30 . , 7.30 .

, ,

.

, , .

, ., .

( )

.

. .

()

, 6 , .

, , . , .

, , .

43 . 35 5 3 .

1985 2010 . . , . , , , . – .

,

Page 9: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

09, 14, 2020

( )

, 21

.,

29 .

,

, .

.

( )

. .

26 2 16 .

9 , ,

2 , 16 .

, , , , , , , ,

.

, 9 2 248 .

, , .

( ) 2009 2015

. 2015 . , , . − , .

, , .

,

,

. .

, . . . .

2015 . , . ,

. . , , . , . , . .

2009 2015 . , . . . .

2015 , . 2009 2015 . 2015 . , 2015 , .

. .

, . – .

.

- . ( : )

12

()

, , , .

– .

, ... .

( )

10 211 ... .

2

.

.

... .., .., , , .

Page 10: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

jkpod;

Gjd;fpoik> xf;Nlhgh; 14> 2020

10

()

.

. 32 .

55 .

.

, , . .

( )

, .

, , , , , , , , .

, . .

.

, . .. . .

( : )

( )

. .

, , , , , 29 2 39 58 .

, , , .

()

.

. ,

.

8

, , , , , ... , .

.

( )

.

..., .

.

. . .. , .

.. , ..., ... ,

.., , , ... , ..., .

, . . .

, .

( : )

- ;15

( )

.

, , , , , , , , , .

,

, .

( )

15 .

() .

.

. .

. . . .

.

.

() ,

1500 3 . .

: !

Page 11: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

11, 14, 2020

, .

. .

,

.

.

.

,

4 .

,

17 .

.

.

.

, , .

, .

.

49 .

35 14 .

, .

.., 16

. 12 .

2 .

.

. . , . , . , , ,

.

. . .

.

,

.

1970 .

. .

.

.

.

. , , , .

.

, −19 , .

19 23 .40,000 . .

. , . ,

.

, .

. . . .

, .

35 .

. .

. . .

. 4 , . .

.

, .. .

.

, ” .

.

, , .

.

.

, , . , . , .

.

, 5 .

, .

.

. , .

.

? , .

. .

. .

, ... .

.

.

. ,

.

- , - . ,

, , – 07 . .

.....

.....

....

....

....

....

20 .....

....

−19 ....

....

....

....

....

....

.

********

.

********

25 .

****************

.

********2012 –

6 10 .

.

********

.

******** , . , - 3 .

. .. . ..

.

,

. .

....

njhlu;r;rp...

Page 12: : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12thamilan.lk/pdf/Thamilan Epaper 14.10.2020.pdf · : 01, : 83 , 28 (14.10.2020) − 1442, − 26, 0115886187 12 ... 2020

22 .

, , . , .

. 2017 . .

2018 , ? , . . .

, , . , .

Printed by the Kalukodayawa, Malwana Press & Published by Liberty Publishers (Pvt.) Ltd. 91, Wijerama Mawatha, Colombo 7

jkpod;12Gjd;fpoik> xf;Nlhgh; 14> 2020

32 .

2020 , .

2020 ... , 29 , 7 . 2020 .

, . , .

() -

- , - ... .

- . t , .

13 28 . 82 .

.. . .. 33 6 , 5 77

.,

.. .

“ .

. . , .

’’

.

, , . 11,740 .

9,850 , 9,125 . 6,630 .

,

5 , 6 .

, , . 2 . . 2 6 .

,

19 54 17 .

Gjd;fpoik> xf;Nlhgh; 14> 2020

-

, !

‘ ’

-

Team Played Won Lost Net RR Pts

Mumbai Indians 7 5 2 + 1.30 10

Delhi Capitals 7 5 2 + 1.04 10

Royal Challengers Bangalore 7 5 2 − 0.12 10

Kolkata Knight Riders 7 4 3 - 0.58 8

Sunrisers Hyderabad 7 3 4 + 0.15 6

Rajasthan Royals 7 3 4 - 0.87 6

Chennai Super Kings 7 2 5 - 0.59 4

Kings XI Punjab 7 1 6 - 0.38 2

IPL -2020 Points Table

56 28

vs

30

7.30