Το Λουλούδι Τεύχος 01 / 2006 Το ευρωπαϊκό οικολογικό...

4
Στο επίκεντρο Ανταπόκριση Κατηγορίες προϊόντων Η γωνιά του λιανεµπορίου ∆εδοµένα και αριθµοί Σύντοµα νέα Στο ∆ιαδίκτυο Το ευρωπαϊκό οικολογικό σήµα Στο επίκεντρο Το ευρωπαϊκό οικολογικό σήµα Ειδήσεις Ειδήσεις Στο παρόν τεύχος Στο παρόν τεύχος των Ειδήσεων του Λουλουδιού επιχειρείται µια ανασκόπηση των προετοιµασιών για την εκστρατεία της Εβδοµάδας του Λουλουδιού 2006, η οποία προβλέπεται να πραγµατοποιηθεί στο διάστηµα 9-15 Οκτωβρίου, µε επίκεντρο ορισµένες βασικές δράσεις. Ο Ugo Pretato, επικεφαλής των περιβαλλοντικών προγραµµά- των για την TOROC, την οργανωτική επιτροπή των XX Χειµε- ρινών Ολυµπιακών Αγώνων του Τορίνο 2006, εξηγεί τον καίριο ρόλο που διαδραµάτισε το Λουλούδι στη διοργάνωση των Ολυ- µπιακών Αγώνων. Επίσης, στο παρόν τεύχος:η συµµετοχή στη διάσκεψη των Οι- κολογικών ∆ηµόσιων Προµηθειών στο Graz (Αυστρία) τον Απρί- λιο, η προώθηση προϊόντων ερασιτεχνικής χρήσης που φέρουν το οικολογικό σήµα ΕΕ στη γαλλική έκθεση Ecobat τον Μάρτιο, καθώς και νέα από το πρόγραµµα LIFE για την προώθηση του Λουλουδιού σε τουριστικά καταλύµατα στην Ελλάδα. ϊόντων. Μπορούν επίσης να αποτελέσουν ένα σηµαντικό βήµα επίδειξης αειφόρων βέλτιστων πρακτικών και ευαι- σθητοποίησης όσον αφορά το Οικολογικό Σήµα της ΕΕ, για τους καταναλωτές και τα ενδιαφερόµενα µέρη. Σε ποιο στάδιο χρησιµοποιήσατε το Οικολογικό Σήµα της ΕΕ; Η TOROC χρησιµοποίησε ευρέως τα κριτήρια του Οικολο- γικού Σήµατος της ΕΕ στο οικείο πρόγραµµα οικολογικών προµηθειών, συνεκτιµώντας τα κριτήρια στις απαιτήσεις κατά τις προκηρύξεις. Επίσης όµως, η TOROC πρότεινε ένα έργο, χρηµατοδοτούµενο από την ΕΚ, για την προαγωγή του Λουλουδιού για τουριστικά καταλύµατα στην περιοχή των αγώνων, που συνίσταται στην αναγνώριση και ενεργό συµµετοχή των ενδιαφεροµένων µερών του τουριστικού κλάδου, προκειµένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση έναντι του Λουλουδιού, να εντοπιστούν ενδεχόµενοι αιτούντες που χρειάζονται αρωγή στη διαδικασία για την υποβολή αίτησης µέσω πιλοτικών έργων, να αναληφθούν δραστηριότητες επικοινωνίας και να εκπονηθούν µελέτες σκοπιµότητας για την εκτίµηση της δυνατότητας εφαρµογής του οικολογικού κριτηρίου ΕΕ στα Ολυµπιακά Χωριά. Το Λουλούδι ISSN 1725-051X Ο Ugo Pretato, επικεφαλής των περιβαλλοντικών προγραµ- µάτων της TOROC, της οργανωτικής επιτροπής των XX Χειµερινών Ολυµπιακών Αγώνων – Τορίνο 2006, εξηγεί την καινοτόµο προσέγγιση που επελέγη σε ότι αφορά το περι- βάλλον και τον ρόλο που διαδραµάτισε το Λουλούδι στους εν λόγω Πράσινους Ολυµπιακούς. Μπορείτε να εξηγήσετε την προσέγγιση που υιοθετήθηκε στη διοργάνωση των Χειµερινών Ολυµπιακών Αγώνων του Τορίνο 2006 σε ό,τι αφορά την αντιµετώπιση των περιβαλ- λοντικών επιπτώσεων των αγώνων; Η TOROC επέλεξε την εφαρµογή καινοτόµων περιβαλλοντι- κών εργαλείων όπως το EMAS και το Οικολογικό Σήµα της ΕΕ. ∆εδοµένου ότι οι µεγάλης κλίµακας εκδηλώσεις απαι- τούν τεράστια µεγέθη αγαθών και υπηρεσιών, η πολιτική οικολογικών προµηθειών και το Οικολογικό σήµα της ΕΕ µπορούν να αποτελέσουν αποδοτικά µέσα για την επίτευξη των στόχων αειφορίας. Οι µεγάλης κλίµακας εκδηλώσεις µε ισχυρές επιβοηθητικές πολιτικές αειφορίας µπορούν να αυξήσουν τη ζήτηση οικολογικών προϊόντων και υπηρεσι- ών, που ενδεχοµένως απαιτούνται σε όλα τα οργανωτικά στάδια και µπορούν να αποτελέσουν µοχλό προσέλκυσης νέων αιτούντων και διάδοσης της χρήσης οικολογικών προ- Ποια είναι τα συµπεράσµατα/αποτελέσµατα που προ- έκυψαν από την εν λόγω συνεργασία µεταξύ του Λου- λουδιού και της οργάνωσης µιας εκδήλωσης τέτοιας κλίµακας; Με 6 τουριστικά καταλύµατα στα οποία απονεµήθηκε το Λουλούδι, συµπεριλαµβανοµένου του Ολυµπιακού Χωριού για τα Μέσα Ενηµέρωσης «Università», η περι- οχή του Piedmont κατέστη η περιοχή µε τον υψηλότερο αριθµό στην Ευρώπη µε µονάδες τουριστικών καταλυµά- των στις οποίες έχει απονεµηθεί οικολογικό σήµα (άνω των 12). Μετά τους αγώνες, το χωριό θα διατηρήσει τη λειτουργία του ως δοµή φιλοξενίας, µετασχηµατιζόµενο σε συγκρότηµα πανεπιστηµιακών χώρων υποδοχής και επιτρέποντας, κατ’ αυτό τον τρόπο, στον µεταολυµπιακό φορέα εκµετάλλευσης, το πανεπιστήµιο του Τορίνο, να διατηρήσει το Λουλούδι. Το έργο κατέστη επίκεντρο µεγάλης επικοινωνιακής δρα- στηριότητας όπως συνεδρίων, ηµερίδων, ευρείας κυκλο- φορίας φυλλαδίων κατά τη διάρκεια των αγώνων, ενη- µέρωσης του επίσηµου δικτυακού τόπου Torino2006 και των επίσηµων εγγράφων, καθώς και προβολής βίντεο για τους Πράσινους Ολυµπιακούς, παραγωγής ΕΚ. Περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να βρείτε στον δικτυακό τόπο: http://www.torino2006.org Τεύχος 01 / 2006 Το Λουλούδι στην καρδιά των Ολυµπιακών Αγώνων, από τον Ugo Pretato, επικεφαλής των περιβαλλοντικών προγραµµάτων της TOROC Εuρωπαϊκή Επιτρσπή

Upload: others

Post on 22-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Στο επίκεντρο Ανταπόκριση ΚατηγορίεςπροϊόντωνΗ γωνιά του

    λιανεµπορίου∆εδοµένα και

    αριθµοί Σύντοµα νέα Στο ∆ιαδίκτυο

    Το ευρωπαϊκόοικολογικό σήµα

    Στο επίκεντρο

    Το ευρωπαϊκόοικολογικό σήµα

    ΕιδήσειςΕιδήσεις

    Στο παρόν τεύχος

    Στο παρόν τεύχος των Ειδήσεων του Λουλουδιού επιχειρείται

    µια ανασκόπηση των προετοιµασιών για την εκστρατεία της

    Εβδοµάδας του Λουλουδιού 2006, η οποία προβλέπεται να

    πραγµατοποιηθεί στο διάστηµα 9-15 Οκτωβρίου, µε επίκεντρο

    ορισµένες βασικές δράσεις.

    Ο Ugo Pretato, επικεφαλής των περιβαλλοντικών προγραµµά-

    των για την TOROC, την οργανωτική επιτροπή των XX Χειµε-

    ρινών Ολυµπιακών Αγώνων του Τορίνο 2006, εξηγεί τον καίριο

    ρόλο που διαδραµάτισε το Λουλούδι στη διοργάνωση των Ολυ-

    µπιακών Αγώνων.

    Επίσης, στο παρόν τεύχος:η συµµετοχή στη διάσκεψη των Οι-

    κολογικών ∆ηµόσιων Προµηθειών στο Graz (Αυστρία) τον Απρί-

    λιο, η προώθηση προϊόντων ερασιτεχνικής χρήσης που φέρουν

    το οικολογικό σήµα ΕΕ στη γαλλική έκθεση Ecobat τον Μάρτιο,

    καθώς και νέα από το πρόγραµµα LIFE για την προώθηση του

    Λουλουδιού σε τουριστικά καταλύµατα στην Ελλάδα.

    ϊόντων. Μπορούν επίσης να αποτελέσουν ένα σηµαντικό βήµα επίδειξης αειφόρων βέλτιστων πρακτικών και ευαι-σθητοποίησης όσον αφορά το Οικολογικό Σήµα της ΕΕ, για τους καταναλωτές και τα ενδιαφερόµενα µέρη.

    Σε ποιο στάδιο χρησιµοποιήσατε το Οικολογικό Σήµα της ΕΕ;Η TOROC χρησιµοποίησε ευρέως τα κριτήρια του Οικολο-γικού Σήµατος της ΕΕ στο οικείο πρόγραµµα οικολογικών προµηθειών, συνεκτιµώντας τα κριτήρια στις απαιτήσεις κατά τις προκηρύξεις. Επίσης όµως, η TOROC πρότεινε ένα έργο, χρηµατοδοτούµενο από την ΕΚ, για την προαγωγή του Λουλουδιού για τουριστικά καταλύµατα στην περιοχή των αγώνων, που συνίσταται στην αναγνώριση και ενεργό συµµετοχή των ενδιαφεροµένων µερών του τουριστικού κλάδου, προκειµένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση έναντι του Λουλουδιού, να εντοπιστούν ενδεχόµενοι αιτούντες που χρειάζονται αρωγή στη διαδικασία για την υποβολή αίτησης µέσω πιλοτικών έργων, να αναληφθούν δραστηριότητες επικοινωνίας και να εκπονηθούν µελέτες σκοπιµότητας για την εκτίµηση της δυνατότητας εφαρµογής του οικολογικού κριτηρίου ΕΕ στα Ολυµπιακά Χωριά.

    Το ΛουλούδιIS

    SN

    1725-051X

    KH

    AF

    06001

    EL

    C

    Ο Ugo Pretato, επικεφαλής των περιβαλλοντικών προγραµ-µάτων της TOROC, της οργανωτικής επιτροπής των XX Χειµερινών Ολυµπιακών Αγώνων – Τορίνο 2006, εξηγεί την καινοτόµο προσέγγιση που επελέγη σε ότι αφορά το περι-βάλλον και τον ρόλο που διαδραµάτισε το Λουλούδι στους εν λόγω Πράσινους Ολυµπιακούς.

    Μπορείτε να εξηγήσετε την προσέγγιση που υιοθετήθηκε στη διοργάνωση των Χειµερινών Ολυµπιακών Αγώνων του Τορίνο 2006 σε ό,τι αφορά την αντιµετώπιση των περιβαλ-λοντικών επιπτώσεων των αγώνων;Η TOROC επέλεξε την εφαρµογή καινοτόµων περιβαλλοντι-κών εργαλείων όπως το EMAS και το Οικολογικό Σήµα της ΕΕ. ∆εδοµένου ότι οι µεγάλης κλίµακας εκδηλώσεις απαι-τούν τεράστια µεγέθη αγαθών και υπηρεσιών, η πολιτική οικολογικών προµηθειών και το Οικολογικό σήµα της ΕΕ µπορούν να αποτελέσουν αποδοτικά µέσα για την επίτευξη των στόχων αειφορίας. Οι µεγάλης κλίµακας εκδηλώσεις µε ισχυρές επιβοηθητικές πολιτικές αειφορίας µπορούν να αυξήσουν τη ζήτηση οικολογικών προϊόντων και υπηρεσι-ών, που ενδεχοµένως απαιτούνται σε όλα τα οργανωτικά στάδια και µπορούν να αποτελέσουν µοχλό προσέλκυσης νέων αιτούντων και διάδοσης της χρήσης οικολογικών προ-

    Ποια είναι τα συµπεράσµατα/αποτελέσµατα που προ-έκυψαν από την εν λόγω συνεργασία µεταξύ του Λου-λουδιού και της οργάνωσης µιας εκδήλωσης τέτοιας κλίµακας;Με 6 τουριστικά καταλύµατα στα οποία απονεµήθηκε το Λουλούδι, συµπεριλαµβανοµένου του Ολυµπιακού Χωριού για τα Μέσα Ενηµέρωσης «Università», η περι-οχή του Piedmont κατέστη η περιοχή µε τον υψηλότερο αριθµό στην Ευρώπη µε µονάδες τουριστικών καταλυµά-των στις οποίες έχει απονεµηθεί οικολογικό σήµα (άνω των 12). Μετά τους αγώνες, το χωριό θα διατηρήσει τη λειτουργία του ως δοµή φιλοξενίας, µετασχηµατιζόµενο σε συγκρότηµα πανεπιστηµιακών χώρων υποδοχής και επιτρέποντας, κατ’ αυτό τον τρόπο, στον µεταολυµπιακό φορέα εκµετάλλευσης, το πανεπιστήµιο του Τορίνο, να διατηρήσει το Λουλούδι.Το έργο κατέστη επίκεντρο µεγάλης επικοινωνιακής δρα-στηριότητας όπως συνεδρίων, ηµερίδων, ευρείας κυκλο-φορίας φυλλαδίων κατά τη διάρκεια των αγώνων, ενη-µέρωσης του επίσηµου δικτυακού τόπου Torino2006 και των επίσηµων εγγράφων, καθώς και προβολής βίντεο για τους Πράσινους Ολυµπιακούς, παραγωγής ΕΚ.

    Περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να βρείτε στον δικτυακό τόπο:http://www.torino2006.org

    Τεύχος 01 / 2006

    Το Λουλούδι στην καρδιά των Ολυµπιακών Αγώνων, από τον Ugo Pretato, επικεφαλής των περιβαλλοντικών προγραµµάτων της TOROC

    Εuρωπαϊκή Επιτρσπή

    ★ ★

    ★★

    ★★

    ★★

    ★★

    FLOWER_0106_Grec_CS2.indd 1FLOWER 0106 Grec CS2 indd 1 28/06/06 8:56:0828/06/06 8:56:08

  • Εστίαση στους εµπόρους λιανικής πώλησηςΟι δραστηριότητες καταστήµατος θα αποτελέσουν τον κύριο τρόπο προσέγγισης των ευρωπαίων καταναλωτών σε πολλές συµµετέχουσες χώρες, όπως στην Πορτογα-λία. Ολοένα και αυξανόµενος αριθµός καταστηµαταρχών θα συµµετάσχει στην φετινή Εβδοµάδα του Λουλουδιού µε – εντός – του καταστήµατος – δραστηριότητες, και µε επικοινωνιακές δραστηριότητες στον οικείο δικτυακό τόπο, καθώς και µε ενηµερωτικά δελτία. Οι µεγάλες ευρωπαϊκές επιχειρήσεις λιανικής πώλησης επικοινωνούν απευθείας µε τους καταναλωτές, ενηµερώνοντάς τους για το Λουλούδι και για τον τρόπο µε τον οποίο µπορούν να εξοικειωθούν µε αυτό στα οικεία πολυκαταστήµατα. Λόγου χάριν, οι

    Νέα βάση δεδοµένων λιανικής πώλησης στο Green Store και ευρωπαϊκή συνάντηση για τη λιανική πώληση

    Ανταπόκριση

    Η γωνιά του λιανεµπορίου

    Κατηγορίες προϊόντων

    Η εβδοµάδα του Λουλουδιού 2006 προ των πυλών!

    Το Βέλγιο, η ∆ανία, η Πορτογαλία, η Ιταλία, η ∆ηµοκρατία της Τσεχίας, η Φινλανδία, η Μάλτα, η Ισπανία, η

    Γαλλία και η Λετονία, είναι οι δέκα χώρες που οργανώνουν εκδηλώσεις κατά την εβδοµάδα του Λουλουδιού 2006,

    9-15 Οκτωβρίου 2006.

    ΑναθεωρήσειςΤα αναθεωρηµένα κριτήρια για τα βελτιωτικά εδάφους και τα καλλιεργητικά µέσα ψηφίστηκαν στις αρχές του Απριλίου 2006 και αναµένεται να δηµοσιευθούν στις αρχές του 2007. Η οµάδα προϊόντων θα χωριστεί σε δύο ξεχωριστές οµάδες προϊόντων: βελτιωτικά εδά-φους αφενός και καλλιεργητικά µέσα αφετέρου. Ο γαλλικός αρµόδιος φορέας άρχισε να επεξεργάζεται την αναθεώρηση των κριτηρίων για τα κλωστοϋφα-ντουργικά προϊόντα και για τα στρώµατα κρεβατιού,

    οι πρώτες ειδικές οµάδες εργασίας συνεδρίασαν τον Μάρτιο 2006. Οι προσπάθειες αναθεώρησης των κρι-τηρίων για το χαρτί υγείας συνεχίζονται µε ψηφοφο-ρία που έχει προγραµµατιστεί για τον ∆εκέµβριο 2006. Επίσης έχουν αρχίσει οι προσπάθειες αναθεώρησης των κριτηρίων για τις τηλεοράσεις. Η πρώτη ειδική οµάδα εργασίας θα συνεδριάσει τον Μάιο 2006.

    Νέες οµάδες προϊόντωνΗ ψηφοφορία για τα κριτήρια όσον αφορά τα προϊόντα

    σε έντυπο χαρτί αναβλήθηκε για τον Σεπτέµβριο 2006. Ο σουηδικός αρµόδιος φορέας πρωτοστατεί στις ερ-γασίες ανάπτυξης των κριτηρίων για τις αντλίες θερ-µότητας· η τρίτη ειδική οµάδα εργασίας συνεδρίασε τον Απρίλιο 2006. Συνεχίζονται οι προσπάθειες για τα κριτήρια όσον αφορά τα σαπούνια, τα σαµπουάν και τα γαλακτώµατα µαλλιών, επικεφαλής των οποίων είναι ο νορβηγικός αρµόδιος φορέας. Η νέα αυτή οµάδα προϊόντων αναµένεται να αποτελέσει το αντικείµενο ψηφοφορίας εντός του 2006.

    Η ευρωπαϊκή επιτροπή οικολογικού σήµατος εξέδωσε επίσηµα, τον Απρίλιο 2006, τα αναθεωρηµένα κριτήρια για τα βελτιω-

    τικά εδάφους και για τα αυξητικά µέσα. Συνεχίζονται εξάλλου οι προσπάθειες αναθεώρησης των κριτηρίων για τα κλωστο-

    ϋφαντουργικά προϊόντα, τα στρώµατα κρεβατιού και το χαρτί υγείας. Η ψηφοφορία για τα κριτήρια όσον αφορά τα προϊόντα

    σε έντυπο χαρτί αναβάλλεται µέχρι το Σεπτέµβριο του 2006, ενώ εξακολουθούν οι προσπάθειες για τη διαµόρφωση κριτηρίων

    για τις αντλίες θερµότητας, τα σαπούνια, τα σαµπουάν και τα γαλακτώµατα µαλλιών.

    Στο Green Store προσετέθη µηχανή αναζήτησης για τις επιχειρήσεις λιανικής πώλησης. Η προ-σθήκη της υπηρεσίας αυτής επιτρέπει στους καταναλωτές όχι µόνο να διερευνούν προϊόντα µέσω του κατασκευαστή, αλλά και να αναζητούν τις επιχειρήσεις λιανικής πώλησης που πωλούν προϊόντα ΕΕ που φέρουν το οικολογικό σήµα. Οι ευρωπαίοι καταναλωτές µπορούν να ενηµερώ-νονται εύκολα για τα κέντρα πώλησης φιλικών προς το περιβάλλον προϊόντων στα οποία έχει απονεµηθεί το Λουλούδι.

    Επιπλέον, τον Απρίλιο 2006 πραγµατοποιήθηκε συνεδρίαση µε µείζονες ευρωπαϊκές επιχειρή-σεις λιανικής πώλησης για την ανταλλαγή πλη-ροφοριών και στοιχείων στρατηγικής σχετικά µε το ευρωπαϊκό οικολογικό σήµα. Η ανταλλαγή ήταν καρποφόρα και αποφασίστηκαν τα πρώτα βήµατα µελλοντικών κοινών πρωτοβουλιών κατά τις εκστρατείες ευαισθητοποίησης στο Λουλούδι. Επίκεντρο της ηµερήσιας διάταξης ήταν η ανα-βάθµιση του ρόλου των επιχειρήσεων λιανικής πώλησης στο ευρωπαϊκό οικολογικό σήµα.

    Για περισσότερες πληροφορίες συµβουλευθείτε τον ηλεκτρονικό κατάλογο, στη διεύθυνση www.eco-label.com

    Το Λουλούδι. Το Ευρωπαϊκό οικολογικό σήµα_τεύχος 01 / 2006

    επιχειρήσεις Coop, Carrefour, Esselunga στην Ιταλία, περισ-σότερα από 150 καταστήµατα Kappahl και 50 καταστήµατα πάγιου εξοπλισµού πληροφορικής Kesko στην Φινλανδία, σκοπεύουν να συµµετάσχουν. Στη Γαλλία, η Εβδοµάδα του Λουλουδιού θα πραγµατοποιηθεί σε δύο στάδια. Όλη η – εντός – του – καταστήµατος ενηµερωτική εκστρατεία θα πραγµατοποιηθεί στα τέλη Αυγούστου, µε τη συµµετοχή των επιχειρήσεων Auchan, Carrefour, Monoprix, Cora, και Leroy-Merlin.

    Εστίαση στα τουριστικά καταλύµαταΤον Οκτώβριο, η Γαλλία προγραµµατίζει σηµαντική εκδή-λωση µε επίκεντρο τις υπηρεσίες τουριστικών καταλυµά-

    των, συµπεριλαµβανοµένης τελετής απονοµής βραβείων για τους πρώτους δικαιοδόχους στην εν λόγω οµάδα προ-ϊόντων. Τιµητική θέση θα κατέχουν επίσης τα τουριστικά καταλύµατα στη Λετονία, την Πορτογαλία, τη Μάλτα, την Τσεχική ∆ηµοκρατία, την Ισπανία (Murcia) και στην Ιταλία, όπου θα πραγµατοποιηθούν σεµινάρια για την εν λόγω οµάδα προϊόντων σε ολόκληρη τη χώρα. Επίσης, θα πραγ-µατοποιηθούν ειδικές εκδηλώσεις σε σχολές τουριστικών επαγγελµάτων στην Ιταλία.

    Εστίαση στους καταναλωτές – Τσεχική ∆ηµοκρατίαΣτην Τσεχική ∆ηµοκρατία θα πραγµατοποιηθεί, κατά τη διάρκεια της εβδοµάδας του Λουλουδιού, “Φεστιβάλ οικο-

    FLOWER_0106_Grec_CS2.indd 2FLOWER 0106 Grec CS2 indd 2 28/06/06 8:56:0928/06/06 8:56:09

  • λογικής ταινίας” (Ekofilm festival), µε ταινίες κυρίως περι-βαλλοντικού ή οικολογικού προσανατολισµού. Το φεστιβάλ θα συνοδευτεί από διαγωνισµό φωτογραφίας, του οποίου το θέµα θα συνδέεται µε το οικολογικό σήµα και άλλες δραστηριότητες προαγωγής, όπως, ενδεχοµένως, ένας δι-αγωνισµός σταυρόλεξου σε γυναικεία περιοδικά, όπου θα επιχειρείται ευαισθητοποίηση σχετικά µε το Λουλούδι.

    Εστίαση στις οικογένειες - ∆ανίαΗ ∆ανία θα επικεντρώσει την προσοχή της στις οικογένειες µε µικρά παιδιά. Είναι γνωστό ότι τα παιδιά επηρεάζουν τις καταναλωτικές επιλογές των γονέων τους. Οι γονείς είναι πολύ ευαίσθητοι σε ό,τι αφορά τις συνθήκες διαβίωσης των παιδιών τους και το µελλοντικό περιβάλλον στο οποίο θα κληθούν να ζήσουν. Κατά τη διάρκεια της “Βρεφικής Εβδο-µάδας”, το Λουλούδι και ο Βόρειος Κύκνος (Nordic Swan) θα προαχθούν µέσω ενηµερωτικών εκστρατειών εντός των καταστηµάτων στις οποίες θα συµµετάσχουν επιχει-ρήσεις λιανικής πώλησης, κατασκευαστές και οργανώσεις καταναλωτών. Προβλέπονται πάµπολλες δραστηριότητες

    Καθαριστικά γενικής χρήσης και καθαριστικά ειδών υγιεινήςOktima (PL)Buzil-Werk Wagner GMBH (DE)Werner & Mertz GMBH (DE)Lobial (FR) (παράταση)KH-Lloreda (ES) (παράταση και ανανέωση) NOVAMEX (FR) (παράταση)Ar-Co Chimica (IT) (παράταση)

    Στρώµατα κρεβατιούGreco Strom (GR)Candia Strom (GR)

    Evro Strom (GR) (ανανέωση)Ideal Strom (GR) (ανανέωση)

    Απορρυπαντικά πιάτων που δεν χρησιµοποιούνται στα πλυντήρια πιάτωνLOBIAL (FR)Ar-Co Chimica (IT) (παράταση)Χρώµατα και βερνίκια εσωτε-ρικών χώρωνMateris peintures (FR)Alp-Reveton S.L. (ES)Maestria (FR)Druckfarben Hellas S.A. (GR)

    Chrotex S.A. (GR)Brushmate (UK)Pinturas Lepanto (ES)Berling S.A. (GR) (ανανέωση)ER-LAC G.D. Koutlis SA (GR) (ανανέωση)Meffert AG (DE) (παράταση)Marmo Lux (IT)D.Vaklatzis & Co – MARMOLUX Paint Factory (GR)Di Donato S.p.A. (IT) (παράταση)Soficor Mader (FR)(παράταση)

    Απορρυπαντικά πλυντηρίου ρούχωνAllegrini S.p.A (IT)

    Λαµπτήρες φωτισµούNeonlite Electronic & Lightning Ltd (HK)

    Βελτιωτικά εδάφουςRudofert (FR)Onyx Auvergne Rhone Alpes (FR)

    ΤηλεοράσειςSharp Electronica Espana S.A. (ES) (παράταση)

    Κλωστοϋφαντουργικά προϊόνταHCH. Kettelhack GMBH & CO. KG (DE)

    Χαρτί υγείαςOmega Papier (DE)Metsä Tissue GmbH (DE) (παράταση)Cartiera Lucchese S.p.A (IT) (παράταση)SCA Hygiene Products AB (SE) (παράταση)

    Τουριστικά καταλύµαταHotel Bel Sogno (IT)B&B Baglio Case Colomba (IT)

    Νέες άδειες οικολογικού σήµατος Τέταρτο τρίµηνο 2005και πρώτο τρίµηνο 2006

    ∆εδοµένα & αριθµοί

    Το Λουλούδι της ΕΕ ανά χώρα * Το Λουλούδι ΕΕ ανά οµάδα προϊόντων *

    Οµάδα προϊόντων | Αριθµός βραβείων > ΣΥΝΟΛΟ 308

    53∆ανία

    92 Ιταλία 64

    Κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα

    53Χρώµατα και

    βερνίκια εσωτερικώνχώρων

    48Υπηρεσίες τουριστικών καταλυµάτων

    20Βελτιωτικάεδάφους

    12Απορρυπαντικά

    πλυντηρίων ρούχων

    16Χαρτί υγείας

    28Καθαριστικά γενικής χρήσης και καθαριστικά ειδών υγιεινής

    16Απορρυπαντικά πιάτων

    που δεν χρησιµοποιούνται στα πλυντήρια πιάτων

    11Είδη υπόδησης

    10Κατασκηνώσεις30Λοιπά

    21Ισπανία

    15Σουηδία

    12Αυστρία

    11Κάτω Χώρες

    15Γερµανία

    16Ελλάδα

    25Λοιπές

    48Γαλλία

    Χώρα | Αριθµός βραβείων > ΣΥΝΟΛΟ 308

    *Αριθµός κατόχων την 1η Απριλίου 2006

    ενηµέρωσης του Τύπου και δηµοσίων σχέσεων, συµπερι-λαµβανοµένων τελετών, στις οποίες θα συµµετάσχουν δια-σηµότητες, καθώς και δηµοσίευση άρθρων στο Taenk, ένα περιοδικό για τους καταναλωτές, όπου θα προβάλλονται οι θετικές πτυχές των προϊόντων που φέρουν το οικολογικό σήµα, µετά από σχετικές δοκιµές, καθώς και σύγκριση τέ-τοιων προϊόντων µε προϊόντα που δεν το φέρουν. Το κύριο µήνυµα θα είναι το εξής: “På markerne for dig og din baby” (= πρόσεχε για τον εαυτό σου και για το µωρό σου) το οποίο αποτελεί λογοπαίγνιο, δεδοµένου ότι στη δανική γλώσσα η λέξη “markerne” σηµαίνει επίσης “σήµα”.Μολονότι δεν συµµετέχουν επίσηµα στην εν λόγω ενηµε-ρωτική εκστρατεία, οι Κάτω Χώρες και η Ουγγαρία ετοι-µάζουν, κι αυτές, δραστηριότητες εµπορικής προώθησης για την Εβδοµάδα του Λουλουδιού, όπως είναι η εβδοµάδα απονοµής βραβείων στις Κάτω Χώρες. Στην Ουγγαρία, η Εβδοµάδα του Λουλουδιού συµπίπτει µε την διεθνή παρα-δοσιακή έκθεση “Ökotech”, όπου το Υπουργείο Περιβάλλο-ντος διαθέτει περίπτερο για την προαγωγή του Ουγγρικού και Ευρωπαϊκού Οικολογικού Σήµατος.

    VIVA das Zentrum für moderne Mayr Medizin (AT)Sunwings Hotels LTD (CY)Sunwing Resort Bouganvilla (ES)Sunwings Hotels Hellas S.A. (GR) (παράταση) B&B Il Bosco delle Terrecotte (IT)Hotel Il Mulino di Charlier & C (IT)Campeggio Dolomiti Camping Village (IT)Villagio Olimpico Media Universita (IT)Hotel Villa Argentina di Bonanni & Capellini (IT)

    http://ec.europa.eu/comm/environment/ecolabel

    FLOWER_0106_Grec_CS2.indd 3FLOWER 0106 Grec CS2 indd 3 28/06/06 8:56:1028/06/06 8:56:10

  • Στο διαδίκτυο

    Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (ΕΕ) θέσπισε, το 2006 ένα

    µηνιαίο ηλεκτρονικό ενηµερωτικό έντυπο, για τους

    κατόχους οικολογικού σήµατος της ΕΕ και για τους

    εµπόρους λιανικής πώλησης. Σκοπός της ενηµέρω-

    σης αυτής είναι η διευκόλυνση της πρόσβασης στις

    πληροφορίες σχετικά µε τις δραστηριότητες διάθε-

    σης στην αγορά και επικοινωνίας εκ µέρους της ΕΕ

    και των αρµοδίων φορέων για το οικολογικό σήµα

    ΕΕ. Η ενηµέρωση περιλαµβάνει επίσης στατιστικές

    για τις εξελίξεις σε σειρά προϊόντων στα οποία έχει

    απονεµηθεί το οικολογικό σήµα ΕΕ και για τις αντί-

    στοιχες πωλήσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση, καθώς

    και πρόγραµµα µε τις εκθέσεις, τα σεµινάρια και τις

    ηµερίδες, όπου συµµετέχει το Λουλούδι.

    Εάν ενδιαφέρεστε να εγγραφείτε, παρακαλείσθε

    να επικοινωνήσετε µε το αντίστοιχο γραφείο του

    οικολογικού σήµατος, στην ηλεκτρονική διεύθυνση

    [email protected]

    Το Λουλούδι ήταν παρόν στην Έκθεση Εcobat, η οποία ήταν αφιερωµένη στα φιλικά προς το περιβάλλον κτίρια, και η οποία πραγµατοποιήθηκε στο Παρίσι στο διάστηµα 17-20 Μαρτίου 2006. Οι επισκέπτες της έκθεσης “Vivre Autrement” (“Ένας άλλος τρό-πος ζωής”), η οποία ήταν αφιερωµένη στην υγιεινή διαβίωση και η οποία διοργανώθηκε, εκ παραλλήλου, στους ίδιους χώρους, ήσαν σε θέση να επισκεφθούν το περίπτερο του οικολογικού σήµατος. Οι καταναλωτές ενηµερώθηκαν για την ύπαρξη στη Γαλλία, προϊόντων ερασιτεχνικής ενασχόλησης που φέρουν το οικολογικό σήµα ΕΕ, ιδίως για τα χρώµατα (βαφές) και τα βερ-

    νίκια, µε τη βοήθεια δειγµάτων των εκτιθέµενων προϊόντων, µε διανοµή ενηµερωτικών φυλλαδίων και µε τον κατάλογο γάλλων παραγωγών και εµπόρων λιανικής πώλησης χρωµάτων που φέρουν το οικολογικό σήµα καθώς και µε τη διοργάνωση δύο ηµερίδων σχετικών µε το Λουλούδι. Οι καταναλωτές επέδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον ανακαλύπτοντας ότι σε ορισµένα από τα µεγάλα καταστήµατα λιανικής πώλησης της Γαλλίας, και όχι µόνο σε εξειδικευµένα καταστήµατα, υπάρχουν, τώρα, οικολογικές

    εναλλακτικές λύσεις για τα προϊόντα ερασιτεχνικής ενασχόλησης. Πολυάριθµοι δηµοσιογράφοι επισκέ-φθηκαν το περίπτερο και ζήτησαν ενηµερωτικό υλικό για το Λουλούδι, που προο-ρίζεται για τον Τύπο.

    Ενηµέρωση κατόχων του σήµατος και εµπόρων λιανικής πώλησης

    KH

    -AF-06-001-E

    L-C

    Το πρόγραµµα “Πράσινη ∆ραχµή II”, το οποίο αποβλέπει στην εδραίωση του αειφόρου τουρισµού στην Ελλάδα και το οποίο χρηµατοδοτείται από το πρόγραµµα LIFE, προωθεί σειρά καινοτόµων δράσεων, συµπεριλαµβανοµένων δρά-σεων ευαισθητοποίησης και της πειραµατικής εφαρµογής του ευρωπαϊκού οικολογικού σήµατος στα τουριστικά κα-ταλύµατα. Μετά από διήµερο σεµινάριο για ιδιοκτήτες και

    Η προαγωγή του Λουλουδιού για τουριστικά καταλύµατα στην Ελλάδα

    Οικολογικές δηµόσιες προµήθειες: διάλεξε το Λουλούδι

    Σύντοµα νέα

    Χρονοδιάγραµµα

    Ανασκόπηση οµάδων προϊόντων (προγραµµατισµός γνωµοδοτήσεων)Χαρτί υγείας ∆εκέµβριος 2006

    Κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα 2007

    Στρώµατα κρεβατιού 2007

    Τηλεοράσεις 2007

    Νέες οµάδες προϊόντωνΠροϊόντα σε έντυπο χαρτί Σεπτέµβριος 2006

    Σαπούνια και σαµπουάν Σεπτέµβριος 2006

    Ξύλινα έπιπλα 2006 / 2007

    Αντλίες θερµότητας 2006 / 2007

    Τα νέα αυτά δηµοσιεύονται από το τµήµα της Ευρωπαϊκής Ένωσης που είναι αρµόδιο για το οικολογικό σήµα, τόσο σε έντυπη µορφή όσο και στο διαδίκτυο http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/news/flowernews_en.htm

    Για δωρεάν εγγραφή, σχόλια ή περαιτέρω πληροφορίες, παρακαλείσθε να επικοινωνήσετε µε το αρµόδιο για το οικολογικό σήµα γραφείο, στην ηλεκτρονική διεύθυνση[email protected] – φαξ: +33 1 58 46 09 95c/o BIO Intelligence Service, 1 rue Berthelot, 94200 Ivry/Seine, France

    Εκτυπωµένο σε χαρτί µε το Ευρωπαϊκό Οικολογικό Σήµα

    Το Λουλούδι

    Το Λουλούδι. Το Ευρωπαϊκό οικολογικό σήµα_τεύχος 01 / 2006

    Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τον δικτυακό τόπο http://www.spas-expo.com/ecobat/salon_ecobat.html

    Τα λογισµικά όλων των παρουσιάσεων µπορούν ναµεταφορτωθούν από τον δικτυακό τόπο http://www.iclei-europe.org/index.php?id=2317.

    Graz (Αυστρία), 3-4 Απριλίου 2006: Το ζήτηµα της χρήσης του Λουλουδιού από τους φορείς δηµόσιων προµηθειών αντιµε-τωπίστηκε εις βάθος στη διάσκεψη του Graz για τις Οικο-λογικές ∆ηµόσιες Προµήθειες (Ο∆Π), που οργανώθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (ΕΕ) σε συνεργασία µε την ICLEI (Τοπικές κυβερνήσεις για την αειφορία). Η ανάδραση από τους συµµετέχοντες στην ειδική αυτή συνάντηση (περίπου 50 φορείς δηµόσιων προµηθειών ή υπεύθυνοι για τη χάραξη

    δηµόσιας πολιτικής) ήταν πολύ θετική, δεδοµένου

    ότι όλοι επέδειξαν µεγάλο ενδιαφέρον για τις δυνατότητες πρακτικής ενηµέρωσης όσον αφορά την χρήση του οικολογι-κού κριτηρίου της ΕΕ σε προκηρύξεις διαγωνισµών. Επίσης, διανεµήθηκε υλικό σχετικά µε τους επιτυχείς χειρισµούς των υπηρεσιών της ΕΕ στην αγορά οικολογικού χαρτιού υγείας. Άλλες περιπτωσιακές µελέτες περιελάµβαναν παραδείγµα-τα κριτηρίων απονοµής οικολογικού σήµατος ΕΕ, τα οποία θα πρέπει να ενσωµατωθούν στις προκηρύξεις των διαγω-

    νισµών. Η διευκόλυνση της χρήσης του οικολογικού σήµατος στις δηµόσιες προµήθειες είναι ζήτηµα καίριας σηµασίας για την ΕΕ και για τα µέρη που συµµετέχουν στο οικολογικό σήµα. Το ζήτηµα αυτό θα αποτελέσει το αντικείµενο ειδικής συνάντησης των αρµοδίων φορέων µε εµπειρογνώµονες των Ο∆Π, που θα πραγµατοποιηθεί τον Σεπτέµβριο του 2006.

    Προαγωγή του οικολογικού σήµατος ΕΕ για τα προϊόντα ερασιτεχνικής ενασχόλησης (Do it yourself - DIY) στην Έκθεση Ecobat

    διευθυντές ξενοδοχείων, που οργανώθηκε τον Οκτώβριο του 2005, επελέγησαν 5 ξενοδοχεία για πρόσθετη στήριξη, ώστε να επιτύχουν την απόκτηση του οικολογικού σήµα-τος. Μεταξύ άλλων δραστηριοτήτων περιλαµβάνονται οι οικολογικές προµήθειες, η προαγωγή τοπικών προϊόντων,

    ένας περιβαλλοντι-κός διαγωνισµός και µία διεθνής διάσκε-ψη για τον αειφόρο τουρισµό.

    Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τον δικτυακό τόπο http://www.greendrachma.gr/index.php?l=en

    FLOWER_0106_Grec_CS2.indd 4FLOWER 0106 Grec CS2 indd 4 28/06/06 8:56:0628/06/06 8:56:06

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown

    /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice