0*+*%/' cinib0*+*%/' cinib ... cinib
TRANSCRIPT
--CINIBRE
VIST
A
!"#$%&'(!"#$%&'(%)*+,-#*).%/#.01.,-1).+#2
3#.*)/')./1,*%4)%5,%/',$).+).,
6,%,7#$,0#81,9%:1)4#,%5#*%)*;,/1#*%,81)$+#*
!"#$%##&##'()*+#,-,-#&#.../01213/45#
! "#$%& ' ( #$")%*+ '," '#-$% ( ! ( .# '," ' +*/ ' ( / +*/ '0* +"*%"/ '
6,%/)*+,%4)%5,%/#-;$,!3#-#%<,%/,-81,4#2
=%>15#*%4)%-,*
!"#$%&'()*&+#$,$(&(*-.'$+&/
0%*1&'&
?*;)/+#*
4)%+$,.*+#$.#*,51-).+,$1#*
!
;$)41*;#.).+)*
DirecciónAlberto Pagán PomarDiseñoCINIB SLMaquetaciónAlberto Pagán Pomar
Presentación!"#$%&'"(&)*"
E D I T A
!" CIN
IBN
º 15
ABRI
L -·
2020
!"#$%&'&%()*+,-%(.%&'/*0-'1"%1'*2.%0%1'$*.,$*3,)1-4*5)1,0-'$*.,6"1-%&%()*.,*$'7*57$'7*8'$,'-,79:%*.,7,'*-,&%#%-$'*+4-*&4--,4,$,&1-()%&4*;<0'$4*'*1-'=>7*.,*7"+<0%)'*?,#9*
!"#$%&'%&#(%)(%*('+$,-&.(/"%()%("'-*-0#(1#$#(2%)3$-4-$(%*(#-)*#,-%&'.(2%(1%$).&#)(2"$#&'%("&('-%,1.(-&2%5-&-2.6(7%("'-*-0#(1#$#(1%$).&#)(/"%(1"%2%&(8#4%$(%)'#2.(%91"%)'#)(#("&#(%&5%$,%2#2(3.&'#:-.)#;(1#$#(1$%<%&-$(/"%(#3'"%&(3.,.(<%3'.$%)2%('$#&),-)-=&;(1%$.(/"%(&.(%)'#&(%&5%$,#)6(>)($#0.*%(1%2-$*%(#(%)'#)(1%$).&#)(/"%()%(,#&'%&:#&(3.&5-#)(1#$#(%<-'#$(*#(1.)-4*%(1$.1#:#3-=&(2%(*#(%&5%$,%2#2#(.'$#)(1%$).&#)6(>&(%)'%(&?,%$.('$#'#$%,.)(#*:"&.)(#)1%3'.)(2%(*#(3"#$%&'%&#(@2%()")(3.&)%3"%&3-#)(1)-3.A5B)-3#)(/"%(-,1#3'#&(%&(*#)(1%$).&#)(3.&().4$%1%).(".4%)-2#26
Centro Integral de NutriciónIslas Baleares - CINIBGalerías Jaime III, 2 - Entl. 2ª07012 Palma de [email protected]
CITA PREVIA971 21 32 62
+",-"-#./#$%&'"(&)*"
!&-#-*01&2"-
34#1'"1"25/01&
>*(#'#/"%(2%(1C&-3.(%&("&#()-'"#3-=&(#A:.$#5=4-3#6(>&(%)'#()-'"#3-=&(%*(#'#/"%(%)(1$%<-)-4*%(@(%)'C(1$.<.3#2.(1.$("&(%)'B,"*.(%9'%$&.6(D#(1%$).&#(8#('%&-A2.(#'#/"%)(%&()-'"#3-.&%)()-,-*#$%)(@(3$%%(/"%(8#@(,"38#)(1.)-4-*-2#2%)(2%)"5$-$("&(&"%<.(#'#/"%;(*.(/"%(1$.<.3#("&(#",%&'.(2%()"('%,.$(@;(#*(5-&#*;('%$A,-&#(2%)%&3#2%&#&2.)%(%*(#'#/"%6
$1"6,/#./#78059&en una agorafófica
>*(#'#/"%(2%(1C&-3.(%&("&#()-'"#3-=&()%A:"$#;(.3"$$%(3"#&2.(%*(1#3-%&'%(1$%2-3%/"%(<#(#('%&%$("&(#'#/"%(1.$/"%(%)'#,"@(#3'-<.(%,.3-.&#*,%&'%;(@#()%#(1.$
1#3-=&;(1.$(*.(/"%(%<-'#('%&%$(#*'.)(&-<%A*%)(2%(%,.3-=&6
>*(1C&-3.()%(2%)%&3#2%&#(3"#&2.(*#(1%$A).&#()%(%&3"%&'$#(%&("&()-'-.(3#*-5-3#2.
$1"6,/#./#78059&7'/:5-5)4/#/0#-/%,'5.".
*=:-3#)(.(3#,4-.)(3.$1.$#*%)(<-'#*%)(/"%/"%(1$.<.3#(/"%(+)'#(*.)(,#*-&'%$1$%'%(2%5.$,#(3#'#)'$=5-3#(@(/"%(1.$(%**.(:%&%$#"&#(:$#&(3#&'-2#2(2%(#&)-%2#2(/"%;(5-&#*A,%&'%('%$,-&#(3.&("&(%1-).2-.(2%(1C&-3.6
>&(%*(#'#/"%(2%(1C&-3.(1.$(#&'-3-1#3-=&;(%*1#3-%&'%(#)%:"$#(/"%()"5$-$#("&(#'#/"%(#*(%91.&%$)%(#("&(%)'B,"*.(2-)1#$#2.$(2%(#&A)-%2#2;(*.(/"%(8#3%(/"%()"5$#(%*(#'#/"%(#&A'%)(2%(8#4%$()-2.(%91"%)'.(#*(%)'B,"*.6
#*%:$B#;(%)'$+);('$-)'%0#;(%&5#2.(.(1$%.3"A
$1"6,/#./#78059&527'/:5-5)4/#/0#-/%,'5.".
3.,.()%:"$.(#()"(3$-'%$-.6>&(%)'%(3#).(%*(%)'B,"*.(%)(-&'%$&.6(7"(3"%$1.(-&'%$1$%'#(3-%$'#)(5"&3-.&%)(5-)-.A(
$1"6,/#./#78059&por antifipación
>)("&('$#&)'.$&.(2%(*#(#&)-%2#2(/"%(%)'#($%3.:-2.(%&(%*(E#&"#*(2%(F-#:&=)'-3.(@(>)'#2B)'-3.(2%(*.)(G$#&)'.$&.)(E%&'#*%)(HF7EIJ%&(%*(/"%(8#@(,-%2.(#(#/"%**#)()-'"#3-.&%)(/"%(1.2$B#&(3#")#$(1C&-3.(@(8#3%$(/"%(*#(1%$).&#()%()-%&'#(#'$#1#2.(.(-&2%5%&).6(7%()-%&A'%('%,.$(#&'-3-1#2#,%&'%(#(#33-.&%)(.(*":#$%)(3.&3$%'.)(3.,.K(")#$(%*('$#&)1.$'%(1?4*-3.;(%)'#$(%&(%)1#3-.)(#4-%$'.)(.(3%$$#2.);(8#A3%$("&#(5-*#(.(%)'#$(%&("&#(,"*'-'"26(L#$-.)(%)'"2-.)(%1-2%,-.*=:-3.)(%)'-,#&(/"%(*#(1$%<#*%&3-#(2%(%)'%('$#&)'.$&.(%)'#(%&'$%(%*(M(#*(N;IO6P2%,C)(%9-)'%(%*(#:$#<#&'%(2%(#3.,1#Q#$)%(3.&(,"38#(5$%3"%&3-#(2%(.'$.)('$#&)'.$&.)(2%(#&)-%2#2(HRSOJ;(*.(/"%('-%&%("&(-,1#3'.(&%:#'-<.(%&(%*(4-%&%)'#$(2%(*#(1%$).D.)('$#&)'.$&.)(2%(1C&-3.().&("&('-1.(2%('$#&)'.$&.(%&(%*(/"%()%(2%)%&3#2%&#("&#()-'"#3-=&(2%(,-%2.;(/"%(#*3#&0#()"(1"&'.(,C9-,.(
$%.);()%&)#3-=&(2%(-&%)'#4-*-2#2;()"2.$#3-=&(%93%)-<#;(2.*.$(2%(%)'=,#:.(.(2-#$$%#;()%&)#3-=&(2%(1+$2-2#(2%(3.&'$.*(.(,-%2.(#(,.$-$6(D#(,#@.$B#(2%(*#)(1%$).&#)(/"%(1#2%3%&(#:.$#5.4-#(*#()"5$%&(2%)1"+)(2%(8#4%$('%&-2.(#*:?&(%1-).2-.(2%(1C&-3.;(@(%)(%*(,-%2.(#($%1%A'-$*.(*.(/"%(1$.<.3#("&#()-'"#3-=&(2%(#&)-%2#2(-&3.&'$.*#2#;(/"%(-&2"3%(#(3.&2"3'#)(2%(%<-'#3-=&6
4-%&()%$("&#(3.&)%3"%&3-#(2%*(,-),.K(2%1%&2%&3-#;(4#T#(#"'.3.&5-#&0#;(4#T#(#)%$'-<-2#2;($%'$#-,-%&'.().3-#*;(%*%<#2#(#&)-%2#2;(,-%2.(#(*#6%<#*"#3-=&(&%:#'-3#;(#*'#(4")/"%2#(2%(*#(#1$.4#3-=&;(%)'$#'%:-#)(-&%5-3#3%)(1#$#(#5.$&'#$(%*(%)'$+);('%&2%&3-#(#(%<-'#$(*.)(1$.4*%,#)(%&(*":#$(2%(#5$.&'#$*.)6(G#,4-%&(1"%2%&(%)'#$(-,1*-3#2#)(%91%$-%&3-#)(<-<-2#)(2"$#&'%(*#(-&5#&3-#(3.,.(*#().4$%1$.'%33-=&(.(*#(5#*'#(2%(
P*(8#4*#$(2%(*#)(3#")#)(%)(-,1.$'#&'%('%&%$(%&(3"%&'#(/"%(3-%$'#)(3#$#3'%$B)'-3#)(1%$).&#*%)(1"%2%&(1$%2-)1.&%$(#(%)'%('$#&)'.$&.(.(
3#$-Q.6(!.,.(#Q#2-2.;(%)'#)(1%$).&#)(#5-$,#&(%)'#$(U#'$#<%&)#&2.("&(+1.3#(2%(%)'$+)V(#*(-&-3-.(2%(*#(,-),#6(>)'%(%)'$+)(1"%2%()%$($%*#'-<.(#(1$.4*%,#)(*#4.$#*%);(#("&(2-<.$3-.;(#(*#(,"%$'%(2%("&()%$(/"%$-2.;(#("&#(%&5%$,%2#2;(#("&#(,"2#&0#;(%&'$%(.'$.)6(
D.)()B&'.,#)(3#)-()-%,1$%(2%$-<#&(2%("&#(%91.)-3-=&(1$%<-#(#("&#()-'"#3-=&()-,-*#$6(D#(3.&2"3'#(2%)%&3#2%#(%)(2%)1$.1.$3-.&#A(2#(3.&($%)1%3'.(#*(1%*-:$.($%#*(2%(*#()-'"#3-=&6(>&(:%&%$#*(*.)()B&'.,#)('-%&%("&#(2"$#&3-=&(2%(W(,%)%)(.(,C)6
X#)#(1.$(-&'%&'#$(2-),-&"-$(%*('-%,1.(/"%()%(2%)'-&#(#(1%&)#$(%&(*#(#,%�#6(>*('$#'#,-%&'.(1"%2%()%$(2%)#5-#&'%(1.$/"%;(%&(:%&%$#*;(-,1*-3#(*#(3.&5$.&'#3-=&(2%(*.)(,-%2.)(,%2-#&'%("&#('%$#1-#(2%(%91.)-3-=&;(,%T.$#&2.(8#)'#(%&(%*(YSO(2%(*.)(3#).)6(7-(&.(8#@('$#'#A(,-%&'.(:%&%$#*,%&'%()"(-&'%&)-2#2(5*"3'"#(@(%&(#*:"&#)(.3#)-.&%)(1.2$B#(**%:#$(#(2%)#1#$%3%$6((P*(-:"#*(/"%(%&(%*('$#&)'.$&.(1.$(1C&-3.(%*(1)-3.'%$#1%"'#(2%4%(%91*.$#$(*#(1$%)%&3-#(2%(3.&5*-3'.)(1)-3.*=:-3.)()""4@#3%&'%)6(
F%)2%(%*(1"&'.(2%(<-)'#(3*B&-3.(*.)()B&.)(@()B&'.,#)().&K('#/"-3#$2-#;()%&)#3-=&(2%(2-)&%#;(.1$%)-=&(%&(%*(1%38.;(#'"$2-,-%&'.(.(,#A
C L A S I F I C A C I Ó N
%&(1.3.)(,B&"'.)(H#'#/"%)(2%(1C&-3.J(@()%(#3.,1#Q#&(2%()B&'.,#)(@()-:&.)(5B)-3.);(-&3*").(3.&(*#()%&)#3-=&(2%(1#2%3%$("&(#'#/"%((3#$2-#3.(.()%&)#3-=&(2%(,"%$'%(-&,-&%&'%;(*.(/"%(1$.<.3#(*#(1+$2-2#(2%*(#"'.3.&'$.*(1.$(3.,1*%'.6(>*(,-%2.(1"%2%(**%:#$(#("&.)(&-A((<%*%)(2%(#&)-%2#2(/"%(1$.<.3#(*#(&%3%)-2#2(2%('%&%$(/"%()%$(#3.,1#Q#2.(1#$#()#*-$(2%(3#)#(1.$(.'$#(1%$).((
3
!&-#-*01&2"-#1*759&-##9&27'/0./0;<#=5/.&#"#-"45'#./#9"-"#->4&- Miedo a las multitudes o a las filas<#=5/.&##"#4&-#/-7"95&-#9/''".&-#?950/-@#"-9/0-&'/-A<#=5/.&#"#/-7"95&-#")5/'1&-#?/-1"95&0"25/01&-@#7,/01/-A@#
2
!"#$#%&'(')"&#*!"#+!,-))+.!/
0-!1-#&-2%'!2"34-#%"&"#4"#2"4*5#$#2-6*&+5"5#%734+)"28#2+!'#9*-1"03+:!#-2#)'!2+21-!1-#)'!#4"#)'!(-!)+.!#+!1-&!")+'!"4/#
;*3&+&2-#4"#!"&<=#$#4"#3')"#)'!#*!#%">*-4'#5-2-)?"34-#"4#1'2-&#'
1&"%'#%'&#-4#%+2'#$#4+0%+"&#)'!#,&-)*-!)+"#4"#2*%-&,+)+-#5-#4'2#0*-@34-2/
A4#!*-('#)'&'!"(+&*2#-2#2-!2+34-#"#4'2#&"$'2#*41&"(+'4-1"#$#"4#)"4'&A4#)"4''21-!+5'#"#BCD#;#5*&"!1-#EF#0+!*1'28#GBH#5-#"4)'?'4
5-#?+5&.6-!'#$#)4'&','&0'#%*-5-!#+!")1+("&#-,+)"=0-!1-#-4#(+@&*2/
IJ#%*-5-#1&"!20+1+"#-!,-&0-5"5#"#'1&'2/#A4#1+-0%'#9*-#*!"%-&2'!"#-21"#-!,-&0"#5-#0"!-&"#")1+("#%*-5-#("&+"&8#%''#9*-#
!"#$%&'()*+%(,+(-,-.'/0%1-.+,(-,- 2-%.',#34-5
!6%./7)+8%+2%()8&)(+,-&),')&,-8%2-%.',#34-5
2-#1'0"#)"2'#%'&#)"2'#-!#)'!2*41"#)'!#0:5+)'28#-K%-&1'2#-!#%&-@(-!)+.!#$#)'!1&'4#5-#+!,-))+'!-2/#L0%4+)"#)'!2+5-&"&#"2%-)1'2
%+&"1'&+"2#)'!2-)*1+("2#&-)'4-)1"5"2#)'!#"4#0-!'2#MN#?'&"2#5-#5+@,-&-!)+"/
O'#2-#)'!2+5-&"#9*-#"46*+-!#9*-#?"#2+5'#4+3-&"5'#5-4#"+24"0+-!@1'#%&-2-!1-#*!#&+-26'#5-#+!,-))+.!#%"&"#'1&'2/#
&"2#-1"%"2#5-#4"#+!,-))+.!8#-2#%'2+34-#9*-#!'#2-#5-1-)1-#-4#(+&*2/P"&"#;QRLS@IJ8#*!#&-2*41"5'#5-#%&*-3"#!-6"1+('#0+-!1&"2#4"%-&2'!"#1+-!-#2<!1'0"2#%&'3"34-0-!1-#2+6!+,+)"#9*-#-4#(+&*2;QRLS@IJ#!'#-21T#)"*2"!5'#2*#-!,-&0-5"5#")1*"4/
;'!2-U'2#3"2"5'2#-!#4"#)+-!)+"#5-4#0"!*"4#5-#%&-(-!)+.!#5-#
!"#$#%&'%()*&$+(',%-#&%"./01234%5'&5'%-#&%*,+$*-'&6V'2#)'&'!"(+&*2#2'!#(+&*2#5-#WXO#5-#)"5-!"#%'2+1+("#2-!)+44"!'#2-60-!1"5'2/#Y*)?'2#)'&'!"(+&*2#9*-#+!,-)1"!#"#4'2#?*0"@#!'2#2-#%*-5-!#-!)'!1&"&#-!#4'2#0*&)+-4"6'28#9*-#2'!#2*2#&-2-&@('&+'2#!"1*&"4-2/#V"#1&"!20+2+.!#5-#4'2#0*&)+-4"6'2#"#4'2#?*0"@#!'2#%'5&<"#?"3-&#')*&&+5'#5-2%*:2#5-#4"#0*1")+.!#"#1&"(:2#5-*!'#'#("&+'2#"!,+1&+'!-2#+!1-&0-5+'2/#V"#1&"!20+2+.!#5-#"!+0"4#"#?*0"!'#'#5-#?*0"!'#"#?*0"!'#2-#3"2"#%&+!)+%"40-!1-#-!#5'2#&*1"2Z#)'!1")1'2#'#6'1+1"2/#A4#%-&+'5'#5-#+!)*3")+.!#5-#4'2#)'&'!"(+&*2#2*-4-#2--#E#"#G5<"2/#!"7*-'&%&#,%-*&%)7(*&%5'%()*,&$+&+#,%5'%"./012346V"2#%&+!)+%"4-2#,*-!1-2#5-#1&"!20+2+.!#)'!')+5"2#2'![#\&"!20+2+.!#5-#6'1"2#&-2%+&"1'&+"2Z#A21-#-2#-4#0'5'#5-#1&"!20+2+.!#5-#)'!1")1'#5+&-)1'/#A4#(+&*2#2-1&"!20+1-#"#1&"(:2#5-#4"2#6'1+1"2#6-!-&"5"2#)*"!5'#4'2#%")+-!1-2#1'2-!8#-21'&!*5"!#'#?"34"!8#$#4"2#%-&2'!"2#2*2)-%1+34-2#%*-5-!#+!,-)1"&2-#5-2%*-2#5-#4"#+!?"4")+.!#5-#4"2#6'1+1"2/#[# \&"!20+2+.!#5-#)'!1")1'#+!5+&-)1'Z#A4#(+&*2#%*-5-#1&"!20+1+&2-#"#1&"(:2#5-#)'!1")1'2#+!5+&-)1'2#)'!*!"#%-&2'!"#+!,-)1"5"/#V"2#6'1"2#9*-#)'!1+-!-!#-4#(+&*2#2-#5-@%'2+1"!#-!#4"#2*%-&,+)+-#5-4#'3U-1'8#9*-#%*-5-#1')"&#)'!#4"#0"@!'/#A4#(+&*2#5-#4"#0"!'#)'!1"0+!"5"#%*-5-#%"2"&#"#4"#0*)'2"]'#0*)'2"2^#5-#4"#)"(+5"5#'&"48#4"#!"&<=#$#4'2#'U'2#5-#4"#%-&2'@
W)1*"40-!1-8#-4#%-&+'5'#5-#+!)*3")+.!#0T2#4"&6'#'32-&("5'#%"@&"#-4#;QRLS@IJ#-2#6-!-&"40-!1-#5-#IN#5<"2/##A2#!-)-2"&+'#*!#0'!+1'&-'#-21&+)1'#5-#4'2#)'!1")1'2#)-&)"!'2#$#
'1&"2#0-5+5"2#%&-(-!1+("2/#A21"#!'#-2#2.4'#*!"#%&T)1+)"#2')+"4@##
!"#$#%8)'9',+)%-*%+,:';;+#,%',%'-%<#=*)6;'!)+-!)+"!5'#2'3&-#4"#2"4*5#$#4"#?+6+-!-/#Y"!1-!-&#*!"#3*-!"#?+6+-!-#%-&2'!"48#5-2)"!2"&#$#&-"4+="&#-U-&)+)+'2#0'5-&"5'2#5-###0'5'#&-6*4"&#%*-5-#"*0-!1""#+!0*!+5"5/#
-21'&!*5"&/#V"("&2-#4"2#0"!'2#)'!#,&-)*-!)+"#$#-(+1"&2-#1')"&2-4'2#'U'28#4"#!"&<=#'#4"#3')"#)'!#4"2#0"!'2#2+!#4"("&/A2#&-)'0-!5"34-#"%4+)"-2+!,-)1"!1-#&-6*4"&0-!1-#$#%"2"&#*!
5-2+!,-)1"!1-2#9*-#)'!1+-!-!#)4'&'8#5-2+!,-)1"!1-2#5-#%-&.K+5'
!>7'5'%*-=7+',%?7'%<*%(',+5#%"./01234%()*,&$+(+)%-*',:')$'5*5%*%#()#&6A4#(+&*2#9*-#)"*2"#;QRLS@IJ#2-#-21"#%&'%"6"!5'#5-#%-&2'!"#"%-&2'!"/#W46*+-!#9*-#-21T#")1+("0-!1-#-!,-&0'#)'!#;QRLS
4"#5-)+2+.!#2'3&-#)*"!5'#4+3-&"&#"#"46*+-!#5-4#"+24"0+-!1'#2-#
-2%-)<,+)'2#5-#)"5"#2+1*")+.!#+!)4*$-!5'#4"#6&"(-5"5#5-#4"#-!@,-&0-5"58#4'2#2+6!'2#$#2<!1'0"2#5-#4"#-!,-&0-5"5#$#4'2#&-2*4@1"5'2#5-#4"2#%&*-3"2#5-#4"3'&"1'&+'#%"&"#-2-#%")+-!1-/#V"#'&+-!@1")+.!#")1*"4#2'3&-#)*"!5'#4+3-&"&#"#"46*+-!#5-4#"+24"0+-!1'#2-&-"4+="#)"2'#"#)"2'#-#+!)4*$-#-4#)*0%4+0+-!1'#5-#4'2#2+6*+-!1-2&-9*+2+1'2ZA4#%")+-!1-#!'#5-3-&#,+-3&-#2+!#-4#*2'#5-#0-5+)"0-!1'2#%"&"#[#
&-5*)+"#,+-3&-/[#A4#%")+-!1-#$"#!'#0*-21&"#2<!1'0"28#)'0'#1'2/#/[#A4#%")+-!1-#?"#5"5'#!-6"1+('#-!#"4#0-!'2#5'2#0*-21&"2#&-2@/#
!1'@')+*%<*;')$'%-*%8)7'@*%5'%"./01%346_+#5-2"&&'44"#,+-3&-#$#2<!1'0"2#5-#-!,-&0-5"5-2#&-2%+&"1'&+"28#)'@0'#1'2#'#,"41"#5-#"+&-/#_+#1-!+5'#)'!1")1'#)'!#"46*+-!#9*-#0*-21&"#-21'2#2<!1'0"2#5-3-#44"0"&#)'!#"!1+)+%")+.!#"#*!#%&',-2+'!"4#5-#4"#2"4*5#$#0-!)+'!"*#)4<!+)"#$#5-1-&0+!"&T#2+#!-)-2+1"#?")-&2-#4"#%&*-3"#5-#;QRLS@IJ
!>7'5'%7,*%8')&#,*%&')%2%A%-7'=#%B%8#)%"./01%346`!"#%&*-3"#5-#5+"6!.21+)'#)'!#&-2*41"5'#!-6"1+('#;QRLS@IJ#2+6@#!+,+)"#9*-#-4#(+&*2#!'#2-#-!)**-!1&"#-!#4"#%-&2'!"/#A!#4"2#%&+0-@
C7',('%
;'&'!"(+&*2#9*-#%'5&<"!#2"4("*#(+5"/#?11%Zaa0%%&-/6'3/(-ab%@)'!1-!1a*%4'"52aMFMFaFEaV+3&'@5-@%&-(-!)+.!@5-4@;QXQOWRLX`_@1&"5*)+5'@"4@-2%">'4//%5,@M/%5,/%5,
D
E
!"#$%&'(($)%#*+,#-./01234
56+,#789#':;"<+:#'%#(+%&$%"<$'%;+=
Itziar Nodal
!"#$%&'%#&()$*+%*,)*&')-%#.%#)!"#$%#&'("#)"*$+"%",#-)#.$/0"+"%#+$#*&1&10")$%#"#."/#%020'0345+6#.$/0"+"%#+$#0)&140*0+&+#1"2"#'&/$)4$)&6#%$#(&)&#.$%",7$#.5$+$#&80/2&/#95$#'&#'"#'&/("#+$'#&:"6#$'#.$/0"+"#$)#$'#95$%$#";%$/*<%#&52$)4"#+$#.$%"#$%#+5/&)4$#'&%#*&1&10")$%,#-%34&#&80/2&10=)#%$#;&%&#$)#$'#$%45+0"#+$#>$'&)+$/6#95$#&)&'0?=$'#1"2."/4&20$)4"#+$'#.$%"#+$#0)+0*0+5"%#+$#4/$%#.&0%$%#+08$3/$)4$%,#@)&'0?=#$'#.$%"#+$#'"%#.&/4010.&)4$%#AB#+C&%#&)4$%#+$#'&%80$%4&%#+$#!&*0+&+#D#'"#1"2.&/=#1")#$'#.$%"#95$#&'1&)?&/")#&'"%#+$#AB#+C&%#+$#80)&'0?&/#'&#!&*0+&+,#-)#($)$/&'6#$'#.$%"#&52$)3#4"#$)#5)#B6EF#GB6H#I(/J#$)#'"%#.&/4010.&)4$%#+$#'"%#-%4&+"%#K3)0+"%6#5)#AF#GB6L#I(/J#$)#'"%#+$#@'$2&)0&#D#5)#B6EFGB6H#I(/J
-'#&52$)4"#+$#.$%"#";4$)0+"#$)#'"%#$.0%"+0"%#+$#0)&140*0+&+6#)"%$#.0$/+$#+5/&)4$#'"%#2$%$%#."%4$/0"/$%#&'#/$4"/)&/#'&#&140*0+&+,-''"#%5(0$/$6#95$#$%4&%#M1"20+&%#85$/&#+$#'&#+0$4&N#."+/C&)#%$/#5)8&14"/#2O%#95$#1")4/0;5D$#&#'&#(&)&)10&#./"(/$%0*&#+$#.$%"#95$%$#+&#+$#8"/2&#'$)4&#&#'"#'&/("#+$'#40$2.",
-'#$%45+0"#+$#PQ$'&)#/$%&'4_$#Q&D#(/5."%#+$#.$/%")&%#2<%#%5%31$.40;'$%#.&/&#(&)&/#.$%"#+5/&)4$#.$/0"+"%#+$#0)&140*0+&+,#-%4&%
%")#&95$''&%#95$#D($)$)#%";/$.$%"#5#";$%0+&+#D#'&%#95$./$*0&2$)4$#Q&;0&)#.$/+0+"#.$%",#!)'$)$*+%,*)'/%#."*+%*0%$"*%#*,)*(#)&.(1(+)+
D#/$5)0")$%#8&20'0&/$%6#'"#95$#$R.")$#&#%045&10")$%#+$#&53#2$)4"#+$#'�)($%4&S#2&D"/#*&/0$+&+#+$#&'02$)4"%6#$)#"1&%0"3
'&%#'&/(&%#%";/$2$%&%#1")#$'#%$+$)4&/0%2"#&%"10&+",T&#$*0+$)10
$)4C801&#Q&#+$2"%4/&+"#95$#'&%#.$/%")&%#95$#40$)$)#5)#2&D"/#&54"1")4/"'#%";/$#%5#&'02$)4&10=)#%")#&3#95$''&%#95$#Q&)#/$10;0+"#4/&4&20$)4"#1")#./"8$%0")&'$%,#-'#&53#
)"%#."+$/#+0%8/54&/#+$#'"20+&#D#95$#$%4"#)"%#.$/204$)$/5)$U"/#%&'5+#D#1")4/"'&/#)5$%4/"#.$%",
$)#'"%#.&/4010.&)4$%#+$#V&.=),
P"/#'"#($)$/&'#$)#$%4"%#.$/0"+"%6#%$#40$)$#5)#$%40'"#+$#*0+&2<%#+$%./$"15.&+"6#%$#./$.&/&)#(/&)+$%#1"20+&%6#Q&D#80$%3
)$%#+$#&'4&#+$)%0+&+#1&'=/01&,#@%"10&)+"#"4/"#8&14"/#1"2"#$%#
4"1")4/"'#&52$)4&#'")10$)10&#+$'#1"2."/4&20$)4"#D#.$/203#4$#&'#0)+0*0+5"#+$4$14&/#/<.0+&2$)4$#'"%#1&2;0"%#95$#&.&/$1$)#$)#$'#.$%"#.5+0$)+"#&U5%4&/#$%4$#1"2."/4&20$)4"#.&/&#$*04&/#&53#2$)4"%#+$#.$%"#"#/$(&)&)10&%#+$'#20%2"#15&)+"#)"%#/$8$/02"%#&#.$/%")&%#95$#D&#Q&)#/$&'0?&+"#.O/+0+&%#+$#.$%"#&)4$/0"/$%,#@%C#15&)+"#)"%#/$8$/02"%#)#2&D"/#1")4/"'#$)#$'#1"2$/6#Q&3#;'&2"%#+$#95$#O%4&#)"#%$#&%"10$#&#$2"10")$%#+$%&(/&+&;'$%#D#
7$(W)#5)#&/4C15'"#.5;'01&+"#$)#K..$/%6#1&+&$%.&:"'#.5$+$#$)("/+&/#15&4/"#I0'"%#+5/&)4$#$'#1")80)&20$)4"#."/#1"/")&*0/5%,#@;5%&/#+$#&'02$)4"%#./"1$%&+"%6#%)&1I%#D#;"''$/C&U5)4"#&#'&#/$+5110=)#+$#'&#&140*0+&+#8C%01&6#./"*"31&#$'#&52$)4"#+$#.$%"#D#.")$#$)#/0$%("#'&#%&'5+,-'#Q$1Q"#+$#$%4&/#$)#1&%&#+5/&)4$#$%4$#'&/("#.$/0"3+"#)"%#.5$+$#''$*&/#)&#%$)%&10=)#+$#&)%0$+&+0)Q$/$)4$#&'#1")80)&20$)4",#-%4&#.$/1$.10=)6#&#%5*$?6#.5$+$#./"*"1&/#$'#Q$1Q"#+$#$%4&/#.01"4$&)+"+$#8"/2")%4&)4$#D6#)"/2&'2$)4$#1")#&'02$)4"%)&+&#%&'5+&;'$%,#7$#/$15//$#&#&'02$)4"%#55'4/&./"3#1$%&+"%6#1")#&?51&/$%#/$80)&+"%#D#1")%$/*&)4$%#95$#./"+51$)#5)&'4&#%$)%&10=)#+$#8$'010+&+#$)#$'#1$3;/",
@'#0)010"#+$'#1")80)&20$)4"6#$'#.&.$'#+$#;&:"#85$$'#./"+514"#$%4/$''&#$)#'$%4&#+$#'"2./&,#-)'&%#W'402&%#%$2&)&%#+$#'&/$)4$)&6#$'#*$/254Q&#+";'&+"#%5%#*$)4&%#$)#'"%#%5.$/2$/1&+"%,#-)$'#1&%"#+$'#*0)"6#%5%#1"2./&%#Q&)#&52$)4&+"#5)%0()0801&40*"#XAF,#Y&2;0O)#'&%#1$/*$?&%#D#+$%403'&+"%#$R.$/02$)4&)#5)#1/$1020$)4"#1$/1&)"#&'#ZBF20$)4/&%#95$#'&#;$;0+&#+$#2&'4&#%0)#&'1"Q"'#Q&#+$%31$)+0+"#)"4&;'$2$)4$,-)#-%.&:&6#$'#1")%52"#+$#$%4"%#./"+514"%#%5$'$#%$/#&'4"6#.$/"#'&#+08$/$)10&#$%#95$#%$#%5$'$#&%"10&/&'#"10"#D#."/#4&)4"6#%$#Q&1$#85$/&#+$#1&%&,#@Q"/&95$#D&#)"#%$#4"2&#$)#;&/$%#D#/$%4&55/&)4$%#$%4&2"%*"'*0$)+"#&#)5$%4/"%#Q<;04"%#+$#1")%52"#.$/"#&3+&.4&+"%#&#'&%#10/15)%4&)10&%6#$%#+$10/6#95$#;$;$32"%#+$)4/$#+$#1&%&,
[4/"#+$#'"%#(/&)+$%#8&*"/04"%#$)#$%4$#.$/0"+"#%")'"%#&.$/040*"%,#-'#1")%52"#+$#%)&1I%#%&'&+"%#Q&&52$)4&+"#55)#\ZF#D#$'#+$#.&'"204&%#%$#Q&#+5.'031&+",#K)&#*$?#2<%#$)4$)+$2"%#95$#$'#1")%52"#+$#$%4"%#&'02$)4"%#*&#'0(&+"#&#)5$%4/&%#$2"10")$%,T&#&)%0$+&+#D#)5$%4/&%#$2"10")$%#$%4"4&'2$)3'0(&+&%#&#'"/2&#$)#95$#1"2$2"%,]$'$;/&2"%#'"%#2"2$)4"%#8$'01$%#$)#4"/)"#)$%"320$)+"6#&'#0(5&'#95$#'"#Q&1$2"%#$)#'"%#2"2$)4"%#+5/"%#D#+08C10'$%,
K)&#*$?#$)4$)+0+"#95$#$%4&2"%#$)#5)&#%045&10=)$R4/&"/+0)&/0&6#$'#./02$/#.&%"#95$#/$1"20$)+&)#'"%$R.$/4"%#$%#./$.&/&/#5)#M.'&)0)(N#.&/&#"/(&)0?&/'"2./&#$)#85)10=)#+$#'"#95$#Q&D#$)#'&#+$%.$)%&,
6 7
!"#$%&'"()'
!"#"$%&'&("(#)*+&$"#,+#&-./0%"1%,#$/-/#$/-.2,-,1%/#"#2"#(&,3
%"#+"24("52,#."0"#-"1%,1,0#,2#.,+/#/#&1$24+/#.,0(,02/6#!"#"$%&3
'&("(#)*+&$"#7#,2#,8,0$&$&/#+/1#%,0-&1/+#+&-&2"0,+#.,0/#94,#"$43
:"1#$/1$,.%/+#(&),0,1%,+;
3#<$%&'&("(#)*+&$";#=,+(,#41"#.0,+.,$%&'"#)&+&/2>?&$"@#$4"294&,0
-/'&-&,1%/#$/0./0"2#.0/(4$&(/#./0#2/+#-A+$42/+#,+94,2B%&$/+
3#C8,0$&$&/#)*+&$/;#C+#2"#"$%&'&("(#)*+&$"#.2"1,"("@#,+%04$%40"("@
0,.,%&%&'"#7#(&0&?&("#$/1#,2#/58,%&'/#(,#-,8/0"0#/#-"1%,1,0#41/
/#'"0&/+#(,#2/+#$/-./1,1%,+#$/0./0"2,+6
D/#1,$,+"0&"-,1%,#%,1,-/+#94,#&0#"
41#?&-1"+&/#7#,1#,+%/+#-/-,1%/+#(,
$/1)&1"-&,1%/#./(,-/+#0,"2&E"0#,+3
%"#"$%&'&("(#,1#$"+"6#C2#&1$0,-,1%/
(,#2"#"$%&'&("(#)*+&$"#1/+#"./0%"#143
-,0/+/+#5,1,)&$&/+;
3#F,8/0"#,2#+&+%,-"#>+,/@#)/0%"2,$&,13
(/#7#"4-,1%"1(/#2"#(,1+&("(#(,#14,+3
%0/+#G4,+/+6
"#+/$&"2&E"0
H"7#04%&1"+#(,#,8,0$&$&/#94,#.4,(,+
G"$,0#,1#-47#./$/#,+."$&/#7#94,#+/1#.,0),$%"0#."0"#&1&$&"0+,@
+/1#,8,0$&$&/+#94,#+>2/#&-.2&$"1#41#./$/#(,#)4,0E"#$/0./0"2#7
94,#"74("0"1#"#&1$0,-,1%"0#%4#0&%-/#$"0(&"$/6
I&#%&,1,+#+/50,.,+/#4#/5,+&("(#7#.2"1,"+#G"$,0#,8,0$&$&/#,1#$"3
+"@#,1#.0&-,0#24?"0#(,5,+#,'&%"0#2,+&/1"0%,#./094,#,2#,),$%/#&13
!"
C2#,1%0,1"-&,1%/#(,5,#+,0#.0/?0,+&'/6#=,+(,#,2#.41%/#(,#'&+%"#
(,#+"24(@#41"#.0,-&+"#)41("-,1%"2#,+#94,#,2#%&,-./#(,#,8,0$&3#
$&/#0,"2&E"(/#,+#-J+#&-./0%"1%,#94,#2"#&1%,1+&("(6#K"("#.,03
+/1"#%&,1,#41"#$/1(&$&>1#)*+&$"#(&),0,1%,#7#2"#&1%,1+&("(#0,$/36
#"
-,1("52,#,+#.,0+/1"2#.4(&,1(/#+,0#$/1%0".0/(4$,1%,#."0"#/3
%0/6#L1"#.,0+/1"#$/1#,M$,+/#(,#.,+/@#-47#(,+"$/1(&$&/1"("
)*+&$"-,1%,@#%&,1,#94,#,-.,E"0#$/1#41"#&1%,1+&("(#5"8"#/#-/3
(,0"("@#./0#,8,-.2/@#$"-&1"0#,1#41"#$&1%"#+&#+,#%&,1,6
$"%
!/+#-/(/+#",0>5&$/+#(,#5"8/#&-."$%/#+/1#&(,"2,+#."0"#2"+#.,03
+/1"+#$/1#/5,+&("(6#K"-&1"0#."0"#.,0(,0#.,+/#,+#41"#)/0-"#
+&-.2,#(,#G"$,0#,8,0$&$&/#94,#94,-"#$"2/0*"+#(,#-/(/#,),$%&'/6
K"-&1"0#"#&1%,0'"2/+#(,#$&1$/#-&14%/+#(40"1%,#,2#(*"#%&,1,#./36
&"
$/#&-."$%/#.,0/#"A41#"+*#/5%&,1,#0,+42%"(/+#+&1#.0/'/$"0#2,+&>16
N"0&/+#%&./+#(,#-J94&1"+#.0/',,1#41#,1%0,1"-&,1%/#(,#5"8/#
&-."$%/#$/-/#2"+#5&$&$2,%"+#)&8"+#/#2"+#,2*.%&$"+#94,#.,0-&%,1
-/',0#41#?0"1#1A-,0/#(,#?04./+#-4+$42"0,+#7#94,-"0#$"2/3
0*"+#+&1#&-."$%/#"0%&$442"06#C8,0$&$&/+#,1#&1%,0'"2/+#$/0%/+#+/1#
%"1#,),$%&'/+#$/-/#41/#2"0?/6
K4"1(/#+,#%0"%"#(,#41#,8,0$&$&/#",0>5&$/#2"#&1%,1+&("(#+,#-&(,;
K/1%0/2"1(/#2"#0,+.&0"$&>16#I)"#.,0+/1"#+,(,1%"0&"#+&1#,M3
"2#OPQ#(,2#.42+/#-JM&-/6
'"
K/1%0/2"1(/#,2#.42+/6#I,#(,5,0*"#22,'"0#41#.42+/#,94&'"2,1%,
.,0&,1$&"#(,./0%&'"@#8"(,"#.4,(,#+,0#41
+&?1/#(,#&1%,1+&("(#,M$,+&'"
R"0"#$"2$42"0#2"+#S&2/$"2/0*"+#94,#+,#?"+3
%"1#(40"1%,#41#,8,0$&$&/#+,#4%&2&E"#2"#43
1&("(#-,%"5>2&$"#FCTU(V
W,$/-,1("$&/1,+#."0"#G"$,02"+#,1#$"+"
6K"-&1"0#./0#,2#.&+/#/#./0#2"#"E/%,"
+/50,#2"+#0/(&22"+#7#G"7#41#-"7/0#?"+%/
$"2>0&$/6#X4?"0#$/1#2"+#',2/$&("(,+#7#$/1
2/+#$"-5&/+#(,#0&%-/@#&1$0,-,1%"1(/#2"
&1%,1+&("(#+,#/5%&,1,#-"7/0#?"+%/6
#T0"1"8"0#,1#2"#,2*.%&$"#/#+45&0#7#5"8"0#,+$"2,0"+6#R,0-&%,#%0"36
5"8/#$"0(&/'"+$42"0#+&1#&-."0%/#"0%&$42"06
Y"&2"06#I,#%0"%"#(,#41#,8,0$&$&/#",0>5&$/#$/1#&-./0%"1%,#?"+%/
,1,0?B%&$/6#I&#+,#.0"$%&$"#(,#-"1,0"#$/1+%"1%,#+,#-,8/0"#2"#)4,03
E"#-4+$42"0@#2"#$//0(&1"$&>1#7#,2#,94&2&50&/6#<(,-J+#41#1A-,0/
C2#,1%0,1"-&,1%/#(,#)4,0E"#"74("#"#2"#.B0(&("#(,#-,+/#"4-,13
%"1(/#,2#-,%"5/2&+-/6#!/+#,8,0$&$&/+#1/#%&,1,1#94,#+,0#$/-.2&3
$,+/#(,#.,+/@#.4,(,#+,0'&0%,#,2#B2@#2,'"1%"1(/%,#7#+,1%"1(/%B#(,#
41"#+&22"@#2,'"1%"1(/#%4#0/(&22"#G"+%"#2"#$&1%40"6#
I,#.4,(,#G"$,0#4+/#(,#-"1$4,01"+#."0"#)2,M&/1"0#7#,M%,1(,0#2"+
0,.&%&,1(/2/+#,1#Z#/$"+&/1,+#$/1#(,+$"1+/+#(,#[P#+,?41(/+#,1%0,#,22/+6
C+#&-./0%"1%,#'&?&2"0#2"#./+%40"#."0"#.0,',1&0#2,+&/1,+6#\1&$&"2-,13
%,#+,#%0"5"8"0J#$/1#./$"#$"0?"#7#+,#&0J#"4-,1%"1(/#(,#-/(/#2,1%/6
!"# !"#$%!&'&$%()*)&'+(),-()+.*/.0+!121+!3"!#"1+2&+43),1+!3"1-&!1
94,#("1#$/-/#0,+42%"(/#41#?"+%/#,1,0?B%&$/6
3#F,8/0"#,2#+&+%,-"#-4+$42"06
3#F,8/0"#,2#+&+%,-"#$"0(&/0,+.&0"%/0&/
3#F,8/0"#,2#,+%"(/#(,#"1&-/#7#"74("
-,(&"%/#,+#,2#"5"1(/1/6
!"#"$#%&'($)*$'+,%+-'&*&.
!"#"$#%&'($%)$/*-,"$0*)"('0".
10,'2'&*&%-$*%("3'0*-.
="1(/#."+/+#$/0%/+#(&+-&147,#2"#$"0?"
$/1+&(,0"52,#(,#.,0+/1"+#G"1#,M.,0&-,1%"(/#5,1,)&$&/+#.+&$/2>3
?&$/+#$/1#2"#("1E"6#W,(4$,#,2#,+%0B+#7#-,8/0"#,2#,+%"(/#(,#"1&-/6
10,'2'&*&%-$&%$45%(6*.
$"(/+6#I&#.4,(,+#,M&+%,#2&-&%"$&>1#."0"#2/+#,8,0$&$&/+#./0#,2#,M3
,M%0,-&("(,+6#<2#.0&1$&.&/#2"+#+,+&/1,+#+,0"1#(,#ZP#"#[P#+,?41(/+
| CINI
B9
!"#$%&'()*+),#%'-,(",#,+#.*#%,/$/*#/,#.'#&'"$0.,#1#,.#,2,(3$3$'#),#-*#*#",+)*(#0$,+
*&*(),#/,#4+*#&'3*"#*542,)*"#*.#&($+3$&$'6#,%'3$'+*.%,+),#),#",+)$(*"#%7"#"*)$"8,39'#1
,")'#,"#%41#$%&'()*+),:#;*1#,")4/$'"#<4,#/,%4,")(*+#<4,#,.#,2,(3$3$'#8="$3'#)$,+,#5(*+/,"#
beneficios para nuestra salud. El objetivo del ejercicio persigue alcanzar unas%,)*"#(,*.$")*"#&*(*#3'+",54$(#4+#34,(&'#"*+'#1#4+*#-$/*#"*.4/*0.,:
!+#3*"*
!"#$%&$'#($)&*#($+,&$"#($-'."*&.$'.$/,.)&"*&".$&($#)0."12.)$",&(*).$%1&*.$%1.)1.3$4.$/#5-).$%&6&$(&)$)7-1%.8$&(-#)7%1/.$-.).$&91*.)$/#"*.01#($:$/,6)1)$",&(*).($"&/&(1%.%&($",*)1/1#".'&(3$
4#($.'15&"*#($15-)&(/1"%16'&($%&6&$(&)$'#($%&'$-'.*#$%&$;.)9.)%<$=),*.($#$9&)%,).(8$-)#*&1".($:$/&)&.'&($#$*,6>)/,'#(3
?"$&(*&$0),-#$(&$&"/,&"*)."$'.($'&0,56)&(8'#($/&)&.'&($1"*&0).'&(8$'#($@),*#($(&/#($:$'.(/#"(&)9.(3
9&0&*.'8$(&$-,&%&"$/#5-).)$&"$/#"(&)9.$:(#"$,".$.'*&)".*19.$.$'.$/.)"&$#$.'$-&(/.%#3?"*)&$'#$/&)&.'&($-#%&5#($1"/',1)$&'$-."8@7/1'$%&$/#"0&'.)$&"$)&6.".%.($:$.(A$.(&B30,).)$(,$%1(-#"161'1%.%4#($@),*#($(&/#($57($)&/#5&"%.6'&($(#"'#($".*,).'&($:$(1"$(.'3$?"*)&$'#($(&C.'.%#(&(*."$'#($/./.D,&*&(8$."./.)%#(8$.'5&"%).(:$.9&''.".(?"*)&$'.($/#"(&)9.($%&(*./.5#($'.$(.)%1".-&(/.%#$.2,'$/#"$./1%#($0).(#($1"(.*,).%#(:$%&$#5&0.BE$:$,".$@,&"*&$%&$91*.51".($F
G&0H"$&'$1"@#)5&$%&$'.$IJK?$LMNO$(&$&(*15.$+,&(P'#$.'0#$57($%&'$QMR$%&$'.$-#6'./1P"8$(10,&$,".$%1&*.$(.',%.6'&$+,&$(.*1(@.0.$'#($&(*7"%.)&($1"*&)".B/1#".'&($#$'.($)&/#5&"%./1#"&($%&$'.($0,A.($"./1#B".'&($:8$5&"#($%&'$QMR$/,5-'&$'.$)&/#5&"%./1P"$%&*#5.)$Q$-#)/1#"&($%&$@),*.$:$9&)%,).$.'$%A.8$.,"+,&&(*&$-#)/&"*.S&$&($5.:#)$&"*)&$5,S&)&(34.$(1*,./1P"$%&$/#"@1".51&"*#$#6'10.%.$0&"&).$,".$)&/#"#/1%.$."(1&%.%$+,&$1"*&"*.$&'151".)(&$5&%1."B*&$'.$.'15&"*./1P"3$?"*)&$'#($(&)&($919#(8$5.(*1/.)$&(,".$@#)5.$%&$)&%,/1)'.$%&$@#)5.$)7-1%.3$J#"$&'$*1&5-#'.$(#6)&.'15&"*./1P"$/#5#$)&/,)(#$."*1."(1&%.%$(&$*)."(@#)5.$&"$D.61*,.'$:$(&$&(*.6'&/&$,".$/#"%,/*.$/#5-,'(19.8$%#"%&$'.$."(1&%.%$(&$)&%,/&$/#51&"%#$:8/#5#$/#"(&/,&"/1.$%&'$.,5&"*#$%&$-&(#8$&T1(*&$,"&(*.%#$%&$-)#/,-./1P"8$+,&$0&"&).$",&9.5&"*&$."(1&B%.%$+,&$1"%,/&$.$'.$1"0&(*.$/#5#$5&/."1(5#$/#5-&"(.*#)1#8/)&."%#(&$,"$/A)/,'#$91/1#(#3$J,."%#$'.$/.,(.$%&$'.."(1&%.%$"#$(&$1%&"*1@1/.8$(&$0&"&)."$(#6)&.'15&"*./1P"-#)$*)."(*#)"#($*1-#$.*)./P"$+,&$%&(&"/.%&"."$'.$#B6&(1%.%3!"$&(*.%#$."A51/#$%&/.1%#8$(1"$&(*A5,'#($"1$(&"(./1#B"&($-#(1*19.($-.).$)&.'12.)$'.($*.)&.($D.61*,.'&(8$-&)#+,&$"#$''&0.$.$(&)$,".$.,*>"*1/.$%&-)&(1P"8$-,&%&$(&)
,"$9&DA/,'#$-.).$.,5&"*.)$&'$%&(&#$-#)$/#"(,51).'15&"*#($&(*15,'."*&($/#5#$-#)$&S&5-'#$&'$/D#B/#'.*&$#$-)#%,/*#($)1/#($&"$D1%).*#($&"$/.)6#"#$+,&.,5&"*."$'#($"19&'&($%&$(&)#*#"1".3$U(*.$%&(&5-&BC.$,"$-.-&'$&"$'.($&5#/1#"&($:$&'$&(*.%#$%&$."15#3?'$.,5&"*#$%&$-&(#$-)#%,/1%#$-#)$&'$/#"(,5#$%&$.B'15&"*#($%,'/&($#$5,:$/.'P)1/#($(&)A.$&'$-)&/1#$.$-.B0.)$-.).$5&S#).)$&'$&(*.%#$%&$."15#$:$'.$%&-)&(1P"3?"$&(*&$/.(#$D.6'.)A.5#($%&'$*)."(*#)"#$.'15&"*.B)1#$%&'$/#5&%#)$%&$%,'/&3V$-&(.)$%&$+,&$5,/D.($-&)(#".($)&/D.2."$&'$/#"B/,)(#$%&$'#($-(1/P'#0#($&"$'#($*).*.51&"*#($%&$->)B%1%.$%&$-&(#8$>(*#($(#"$/#"(1%&).%#($-.)*&$@,"%.B5&"*.'$-.).$*).*.)$&'$/#5-#"&"*&$&5#/1#".'$+,&$*1&B"&$5,/D.($15-'1/./1#"&($&"$'#($*)."(*#)"#($%&$'..'15&"*./1P"$-#)$/#5&)$%,'/&$#$-#)$&'$.*)./P"34#($)&(,'*.%#($%&$,".$->)%1%.$%&$-&(#$%&$/.'1%.%8$&($%&/1)8$5."*&"1%.$&"$&'$*1&5-#8$","/.$&($@7/1'$%&$#6*&"&)$"1$.-.)&/&$%&$,"$5#%#$)7-1%#8$%&$.DA$'.$15-#)*."/1.%&'$/#5-)#51(#$%&'$-./1&"*&$&"$5."*&"&)$'.($-.,B*.($5.)/.%.($-.).$&91*.)$&@&/*#($)&6#*&$&"$&'$-&(#8$+,&$.$'.$-#(*)&$-,&%&"$-)&%1(-#"&)$.$'.$.-.)1/1P"#$.$.0).9.)$*)."(*#)"#($%&$'.$.'15&"*./1P"3
4.($'&0,56)&($.-#)*."$-)#*&1".$%&$#)10&"
:$K$:$51"&).'&($/#5#$&'$(&'&"1#$#$@P(@#)#3
?"$&(*&$0),-#$(&$&"/,&"*)."$'.($9&)%,).($:'.($@),*.(8$'#($D,&9#(8$'#($'./*&#(8$'.$/.)"&$:&'$-&(/.%#3
9&0&*.'8$(&$-,&%&"$/#5-).)$&"$/#"(&)9.$:(#"$,".$.'*&)".*19.$.$'.$/.)"&$#$.'$-&(/.%#3?"*)&$'#$/&)&.'&($-#%&5#($1"/',1)$&'$-."8@7/1'$%&$/#"0&'.)$&"$)&6.".%.($:$.(A$.(&B0,).)$(,$%1(-#"161'1%.%4#($@),*#($(&/#($57($)&/#5&"%.6'&($(#"'#($".*,).'&($:$(1"$(.'3$?"*)&$'#($(&C.'.%#(&(*."$'#($/./.D,&*&(8$."./.)%#(8$.'5&"%).(:$.9&''.".(4#($D,&9#(8$,"$.'15&"*#$/#5-'&*#$+,&$.B-#)*.$-)#*&1".($:$91*.51".($K8F8V8?$:$W34#($'./*&#($.-#)*."$/.'/1#$:$*.561>"$@#(B
4.($'&0,56)&($.-#)*."$-)#*&1".$%&$#)10&"
@#)#$+,&$'&$1"*&)@1&)&3$J#"(,5#$5#%&).%#3
4#($%,'/&($:$'#($.'15&"*#($%&$0)."$%&"(1B%.%$/.'P)1/.$X/D#/#'.*&(8$,'*).-)#/&(.%#(.'*#($&"$0).(.Y3
(1#"&(8$'#($("./Z($:$'#($)&@)&(/#(3$[.5#($&(*.)$&"$/.(.$:$'.$*&"*./1P"$(&)7$&'$-1/#*G1$*&"&5#($.$",&(*).$%1(-#(1/1P"$&(*#($.B8'15&"*#($1"(."#(8$(#"$'#($+,&$9.5#($.$/#B35&)3F#''&)A.$:$-."$1"%,(*)1.'$%&$D.)1".$)&@1".B%.3$K&6&5#($)&/#)%.)$+,&$>(*#($&(*."$/.)B0.%#($%&$0).(.($:$.2,/.)&(\.*.*.($@)1*.(3$.-#)*."$,"$&T/&(19#$/#"(,5#/#"(,5#$/.'P)1/#$.'$&(*.)$/#"1/.".($&"$.B/&1*&4#($%&(*1'.%#($:$#*).($6&61%.($.'/#DP'1/.(
]$-#)$(,-,&(*#$'#$51(5#$+,&$&"$#*).($#/.B
/#5#$(15-)&$D.:$*&"&)$,"$/#(,5#$5#%&).%#3
!"#$%&%'%(%&")*
Ansiedad y depresión: factores predisponentes
+%&%'%(%&")*
! " # $ % & ' " # ( ) # $ " # * + , - . ",#)-'-&.-/")#(%#0-#'%)1-
10 11
Actívate!"#$%&'()#*&'%+(,"#-%#./'(0102&#-%#",3#*3",34,"%,(%3#5$*.*46#(%,"07,#/�&'%&3)8()+(,9,#%-/1, :)#;/%#%&'(%&,#,"8,10%&'%#%&#",3#<,=0"0-,-%3#-%#9,&%>)#?,-,8',102&#-%#",3#0&-01,10)&%3#,#3/30'/,102,( 1/",(#?#,#3/#:0-,#1) -0,&,@#
A,3#8%(3)&,3#,8(%&-%&#,#3%"%110)&,(#")3)=>% vos de sutratamiento, modificar su,"09%&',102&B#,/9%&',(#3/#,1 :0-,-# 301,B')9,(#",#9%-01,102&#>/3',#30#C/%(,&%1%3,(0)B#1)&'()",(#3/#8%3)#%&#C)(9,%C%1 :,B#(%1)&)1%(#3D&')9,3B#%'1!
Centro Integral de NutriciónIslas Baleares - CINIBGalerías Jaime III, 2 - Entl. 2ª07012 Palma de [email protected]
CITA PREVIA971 21 32 62
!"#$%&'$(&$"#)*+,(#$(-."*&%&'$/+*+(0+12*#%#*(.$(%+34&2(#$(5.(#5"&,2(6#(1&6+CINIB cuenta con un equipo de especialistasintegrados por endocrinólogos, nutricionistas,psicólogos y entrenadores personales.
!
!
CINIBREVI
STA
C E N T R O I N T E G R A L D E N U T R I C I Ó N D E L A S I S L A S B A L E A R E S