Žilinská univerzita v Žiline fakulta prírodných vied katedra mediamatiky a kultúrneho...
TRANSCRIPT
Žilinská univerzita v Žiline
Fakulta prírodných vied
Katedra mediamatiky a kultúrneho dedičstva
DANIELA PAULĎUROVÁ
Žilina 2008
Die Slowakischen Märchen
P. Dobšinský
das Manuskript das Märchen John Hraško
Pavel Emanuel Dobšinský (1828-1885)
Die Titelseite der Slowakische Märchen (1858 – 1861)
Die Titelseite der 100 contes du monde entier - 100 schönsten Märchen Welt (2004) und Illustratin das Märchen Anitchka, la belle rose – Die verzauberte Anička
• Realistisch und situationen Illustration: J. Vodrážka, E. Makovický, K. Ondreička, Š. Cpin, A. Klimo und nächsten;
• Realistisch-symbolich Illustration (das folklorisch Motiv): J. Hála, M. Benka, J. Alexy, Ľ. Fulla und nächsten;
• Illustration mit Grafik Motiv: V. Hložník.• Jünger Illustratoren – der experimental Akzess: A. Brunovský, M. Cipár, D. Kállay, K. Ondreička ml., I. Rumanský, V. Kardelis.• Deutsch Illustratoren: G. Hartmann, J. Hellgrewe.• Die Illustration und das Kind
Mikuláš Galanda
Illustrationen das Märchen Die 12 Monate
(M. Galanda, die Federmanier)
Titelseite der Slowakische Märchen 1919
Jaroslav Vodrážka
Realistisch und situationen Illustration
Illustration das Märchen Die verzauberte Anička
(J. Vodrážka, die Federmanier, 1959)
Alojz Klimo
Illustration das Märchen Salz ist wertvoller als Gold (E. Makovický, die Color Federmanier, 1957) Illustration das Märchen Illustration das Märchen
Die 12 Monate Die 12 Monate und(Š. Cpin, 1956) Salz ist wertvoller als Gold
(A. Klimo, die Collage, 1975)
Emil Makovický
Štefan Cpin
Slowakische illustration
Realistisch-symbolich illustration mit folklorisch Motiv:
Martin Benka
Die Titelseite der Slowakische Märchen mit illustration von M. Benka (1958)
Illustration das märchen John
Hraško (M. Benka, die Color Federmanier und die Federmanier, 1958)
Ľudovít Fulla
Illustration das Märchen
Die 12 Monate
(Ľ. Fulla, die Federmanier)
Die Titelseite der Kollektion
Slowakische Märchen
mit illustration von Ľ. Fulla
Illustration das Märchen
Salz ist wertvoller als Gold (die Federmanier und
Colorfedermanier) Slowakische illustration
Illustration mit Grafik Motiv
Vincent Hložník
Illustration das Märchen John Hraško (V. Hložník, 1947)
Illustration das Märchen Salz ist wertvoller als
Gold und Märchen Die 12 Monate
(V. Hložník, 1947)
Slowakische illustration
Jünger Illustratoren
Die Titelseite der Kollektion der Slowakische Märchen und die illustration das Märchen Die verzauberte Anička(A. Brunovský, die Malerei, 1988) Illustration
das Märchen Die 12 Monate
(K. Ondreička ml, die Federmanier und
die Malerei)
Die Titelseite der Kollektion
Nebeská sláva (D. Kállay,
die Malerei, 1993)Illustration der Aschenputtel – Cinderella (A. Brunovský, die Zeichung und die Farbe, 1970)
Albín Brunovský Karol Ondreička ml.
Dušan Kállay
Slowakische illustration
Illustration das Märchen
Die 12 Monate und
Salz ist wertvoller als Gold
(I. Rumanský,
die Malerei und die Zeichung
mit der Pastellstift, 1980)
Illustration das Märchen
Die 12 Monate
(V. Kardelis,
die Malerei, 1996)
Vladimír KardelisIgor Rumanský
Deutsch Illustratoren
Hellgrewe Jutta (1990) Die Titelseite der Kollektion
Das goldene Spinnrad - Slowakische Märchen von B. Němcova und
Illustration das Märchen Das goldene Spinnrad
Hartmann Grete (1941) Illustration das Märchen Der König der Zeit
(die Federmanier)
Die Illustration und das Kind
Evka Gregorová, 8 jähre Katka Štricová, 9 jähre
Barborka Rošková, 8 jähre