zeiss products 2016 - ekotec · zeiss products 2016 riflescopes binoculars spotting scopes. 3 zeiss...

36
ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes

Upload: others

Post on 31-May-2020

30 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

ZEISS Products 2016Riflescopes BinocularsSpotting Scopes

Page 2: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE
Page 3: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

3

ZEISS V ICTORY

ZEISS CONQUEST

ZEISS TERR A

RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES

PAGE

V8 Riflescopes 4

HT Riflescopes 6

Red Dot Sights 9

PAGE

DL Riflescopes 22

PAGE

3X Riflescopes 26

PAGE

Accessories for Riflescopes 30

Reticles 34

PAGE

Accessories for Binoculars 31

Accessories for Spotting Scopes 32

Cleaning Material 33

PAGE

SF Binoculars 10

HT Binoculars 12

FL Binoculars 14

Rangefinder 15

Specialist Binoculars 16

Night Vision 17

Compacts 18

Monos 19

Spotting Scopes 20

Eyepieces 21

PAGE

HD Binoculars 24

Dialyt Spotting Scope 24

PAGE

ED Binoculars 28

THE LEADING-EDGE OPTICS

The VICTORY line is the best that ZEISS

has to offer. It guarantees excellent

performance for unforgettable hunting

moments.

THE BENCHMARK IN THE UPPER MIDDLE CLASS

The balanced products in the

CONQUEST line provide outstanding

performance for all that hunting has

to offer.

THE ENTRY CLASS

ZEISS quality and properties in a

form focused on the essentials.

The perfect doorway to the world

of ZEISS.

CONTENT

ACCESSORIES

Page 4: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

4

ZEISS VICTORY

ZEISS VICTORY® V8The ultimative super-zoom riflescopes

V8 1.1 – 8×30 The benchmark for driven hunts

Because of its maximum zoom range, the ZEISS VICTO-

RY V8 1.1–8×30 is considered the most versatile driven

hunt riflescope in the entire ZEISS product line. The 1.1×

magnification typical of ZEISS products is ideal for target

acquisition with both eyes open, as well as a quick shot

at short distances. The high magnification makes the

ZEISS VICTORY V8 1.1–8×30 a truly special product: with

its high zoom factor, the specialist for driven hunts allows

you to fire accurate shots even over long driven hunt

distances. The 8× magnification also enables fast and

reliable targeting.

V8 2.8 – 20×56The perfectionist with light reserves

The 2.8–20×56 ZEISS VICTORY V8 opens up every oppor-

tunity – from long-distance shots to hunting deep into the

twilight. 92% light transmission ensures bright, high-contrast

images. This model is compact and easy to use, making it

the perfect match for even the highest quality rifles. Parallax

compensation and BDC (ASV LR) as standard. You can find

more information on the BDC at: http://www.zeiss.com/asv

V8 1.8 – 14×50 The ultimate all-rounder

The compact all-rounder provides a wide range of possible

uses and maximum accuracy at any distance.

A relaxed view and intuitive target acquisition ensure fast and

reliable shots. The large zoom range (1.8–14×50) accompa-

nied with parallax compensation as standard makes this scope

an ideal companion in any situation – from a drive hunt and

stalking game to sitting game in the twilight.

V8 4.8 – 35×60The Long-range Revolution

A large exit pupil facilitates fast target acquisition as soon

as the weapon is raised. The optical system on the VICTORY

V8 impresses with maximum detail rendition thanks to its

combination of HT and FL concepts, and also comes standard

with parallax compensation and BDC (ASV Competition).

The latest VICTORY V8 from ZEISS unites the properties of the

most flexible riflescope on the market with those of a spotting

scope.

New!

Page 5: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

5

ZEISS VICTORY

More PreciseTrue long-distance shot capability With an adjustment range of

100 clicks, the new BDC Long Range

(ASV LR / ASV Competition) enables

you to stay on target at distances up

to 600 m. Long range is no longer an

obstacle.

Parallax compensationRazor-sharpUltra-crisp images at all dis-

tances thanks to the standard

parallax compensation in all

high-magnification models.

More PowerfulOptical perfectionThe interaction of 92%

transmission, FL lenses and

SCHOTT HT glass ensures out-

standing image quality in the

super-zoom riflescope class.

More CompactDesigned for performanceThe 36 mm centre tube

diameter provides more room

for optical excellence and

gigantic reticle adjustment

ranges.

FasterShort reaction timesFast target acquisition and

round images always. Large

exit pupils and maximum

fields of view make it happen.

More innovativePioneering technologiesThe new multifunction button

to control the illuminated dot

and the intelligent motion sensor

to automatically activate the

illuminated dot when the weapon

is brought to a shooting position.

More VersatileLargest ZOOM range Maximum zoom for maximum

flexibility: from driven hunt to

stalking and sitting game up

to long-distance shots – with

the ZEISS VICTORY V8 you

are perfectly prepared for any

hunting situation.

Page 6: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

6

ZEISS VICTORY

ZEISS VICTORY HTThe brightest riflescopes from ZEISS

HT 1.1 – 4×24 Specialist for the driven hunt

With an maximum exit pupil for fast target acquisition

and a reliable overview of the hunting situation. The

model is also equipped with the Reticles 54 and 60

which permits a fast and reliable shot even when the

illuminated dot is turned off thanks to the thin crosshairs.

HT 2.5 – 10×50The powerful all-rounder

The ultimate all-rounder in the HT line for all hunting

applications: whether you are shooting in motion or sitting,

this riflescope is suitable for any hunting situation.

The innovative optical design of the ZEISS VICTORY HT line

really flexes its muscles in the twilight.

HT 1.5 – 6×42For stalking game

Whether a driven hunt or stalking game, this compact all-

purpose scope will impress you with its fast target acquisition,

but also enables shots at long distances thanks to the up to 6x

magnification.

HT 3 – 12×56The nighttime hunting specialist

Built with SCHOTT HT glass, this specialist for sitting game at

night makes even the smallest targets visible after the sun has

set. In conjunction with the optional BDC (ASV+), this model

featuring high magnification is ideal for reliable shots at long

ranges and ensures hunting success even when the target is

far away.

Page 7: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

7

ZEISS VICTORY

More ElegantTimeless designA compact design and

slim eyepieces enable flat

assembly on the weapon.

The ZEISS VICTORY HT

merges with even the most

elegant weapon to create a

perfect unit.

More PreciseAt all distancesReliably land hits at long

distances with the (optional)

BDC (ASV+) bullet drop compen-

sator. Set the distance and stay

on target up to 600 m.

More ErgonomicForm follows intuitionA comfortable grip and rubber-

coated surfaces ensure reliable

operation of the illuminated

dot, magnification changer and

optional BDC (ASV+).

FinerMinimal target subtensionMinimal target subtension and

precise dimming – that is the

ultra-fine illuminated dot in the

2nd image plane. Unique light

guides and nanotechnology

enable precise aiming at small

targets even at night.

BrighterInto the nightEnjoy bright, high-contrast

images into the night. 95% light

transmission thanks to SCHOTT HT

lens elements, reticle technology

without any loss of transmission

and ZEISS T* multi-coating.

ClearerLotuTec®

Keep your target clearly

in sight in any weather.

Rain and dirt are simply

repelled thanks to the

proven LotuTec® coating.

Page 8: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

8

ZEISS VICTORY

Absehen 43 mit Leucht-punkt im Zentrum

Reticle 54Perfected for driven hunts

Reticle 60extremely fine and bright illuminated dot

ZEISS VICTORY RIFLESCOPESSpecifications

V8 HT

MODEL 1.1 – 8 × 30 1.8 – 14 × 50 2.8 – 20 × 56 4.8 – 35 × 60 1.1 – 4 × 24 1.5 – 6 × 42 2.5 – 10 × 50 3 – 12 × 56

Magnification 1.1 × – 8 × 1,8 × – 13,5 × 2,8 × – 20 × 4,8 × – 35 × 1,1 × – 4 × 1,5 × – 6 × 2,5 × – 10 × 3 × – 12 ×

Effective lens diameter 10,6 – 30 mm 18,6 – 50 mm 27,5 – 56 mm 48,1 – 60 mm 16,3 – 24 mm 22,6 – 42 mm 37,7 – 50 mm 44 – 56 mm

Exit pupil diameter 9,9 – 3,9 mm 10,3 – 3,7 mm 9,8 – 2,8 mm 9,9 – 1,4 mm 14,8 – 6 mm 15 – 7 mm 15 – 5 mm 14,9 – 4,7 mm

Twilight factor 3,1 – 15,5 5,1 – 26 7,9 – 33 13,6 – 45,8 3,1 – 9,8 4,2 – 15,9 7,1–22,4 8,5 – 25,9

Field of view at 100 m 39,6 – 5,4 m 23 – 3,1 m 15,5 – 2,1 m 8,6 – 1,2 m 38,0 – 10,5 m 24,8 – 6,9 m 14,8 – 4,1 m 12,5 – 3,5 m

Objective viewing angle 22,2° – 3° 13,1° – 1,8° 8,9° – 1,2° 4,9° – 0,7° 21,5° – 6° 14,1° – 4° 8,5° – 2,3° 7,2° – 2°

Diopter adjustment range - 3,5 / + 2 dpt - 4 / + 2 dpt

Eye relief 95 mm 90 mm

Parallax free 100 m 50 m – ∞ 100 m

Vertical adjustment range at 100 m 500 cm 310 cm 210 cm 130 cm 300 cm 230 cm 140 cm 120 cm

Lateral adjustment range at 100 m 320 cm 200 cm 135 cm 85 cm 300 cm 230 cm 140 cm 120 cm

Adjustment per click at 100 m 1 cm 0,5 cm 1 cm

Centre tube diameter 36 mm 30 mm

Eyepiece tube diameter 46 mm 42 mm

Objective tube diameter 36 mm 56 mm 62 mm 67 mm 30 mm 48 mm 56 mm 62 mm

Coating LotuTec® + T* LotuTec® + T*

Nitrogen filled yes yes

Water resistance 400 mbar 400 mbar

Operating temperature -25°C / +50°C -25°C / +50°C

Length 303 mm 343 mm 350 mm 402 mm 289 mm 331 mm 321 mm 347 mm

Reticle 43 with illuminated dot in the center

Weight with illuminated reticle

without inner rail 600 g 710 g 830 g 970 g 440 g 513 g 525 g 573 g

with inner rail 620 g 730 g 855 g 1.000 g 465 g 538 g 550 g 598 g

Part number(XXXXXX-xxxx-xxx)

without inner rail 52 21 07- 52 21 17- 52 21 37- 52 21 47- 52 24 05- 52 24 15- 52 24 25- 52 24 35-

with inner rail 52 21 06- 52 21 16- 52 21 36- 52 21 46- 52 24 04- 52 24 14- 52 24 24- 52 24 34-

Choice of illuminated reticles(xxxxxx-XXXX-xxx)

43 – – – -9943- – – – –

54 -9954- – – – -9954- – – –

60 -9960- -9960- -9960- -9960- -9960- -9960- -9960- -9960-

Bullet drop compensator (ASV)(xxxxxx-xxxx-XXX)

without BDC -000 -000 – – – -000 -000 -000

BDC (elevation) – -040 -040 -040 – -010 -010 -010

BDC (elev. and windage) – -050 -050 -050 – -020 -020 -020

– ASV LR ASV LR ASV Comp. – ASV+ ASV+ ASV+

Example for a complete part number for VICTORY V8 1,8-14×50 with inner rail, ret. 60, ASV LR (elevation): 522116-9960-040

Page 9: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

9

ZEISS VICTORY

ZEISS VICTORY RED DOT SIGHTSTrue specialists for the driven hunt

VICTORY Compact-PointOn the driven hunt you often need spontaneous,

lightning-quick aiming in a narrow space and at close

range. This is where the Victory Compact-Point reflex

sight demonstrates its perfect aiming ergonomics.

Its wide field of view makes the aiming process intuitive,

fast and secure.

VICTORY Z-PointThanks to the sealed construction, this reflex sight is robust

and secure, with superb optical and electronic features to

allow fast, secure aiming in any situation. The intensity of the

illuminated dot is steplessly adjustable, manually or automati-

cally, while the power source uses batteries and solar cells to

ensure unlimited functionality.

MODEL VICTORY COMPACT-POINT VICTORY Z-POINT

Magnification 1,05 × 1 ×

Optical element 23 × 16 mm Ø 21 mm

Size of illuminated dot at 100 m 10 cm 10 cm

Adjustment range height 5,8 m at 100 m or 180 MoA ± 2 m at 100 m

Adjustment range side 4,7 m at 100 m or 160 MoA ± 1,4 m at 100 m

LotuTec® yes yes

Length x Width x Height 58 × 27 × 36 mm 63,5 × 36 × 44,5 mm

Weight without battery 75 g Version Standard 160 g

Battery power supply 2 × Lithium 3 V Typ (CR 1623) Solar cells & 3 V Lithium coin cell (CR 2032)

Order number Standard 52 17 90 –

Order number ZEISS plate 52 17 91 –

Order number Picatinny rail – 52 17 66

Order number Weaver rail – 52 17 67

Order number for Sauer 303 – 52 17 68

including protective cover and bag including protective coverSubject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development. For more information, please go to www.zeiss.com/sports-optics

Page 10: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

10

ZEISS VICTORY

ZEISS VICTORY SFThe most versatile premium binoculars from ZEISS

SF 10×42The 10 × 42 provides maximum detail recognition and is

perfectly suited for eventful observations at long distances.

The field of view of 120 m/1,000 m at 10× magnification is

a dream come true for many people. The 10× magnification

delivers unexpected precision and crystal-clear details.

The ErgoBalance concept enables steady handling despite

the high magnification.

SF 8×428 × 42 stands for a maximum overview and fascinating,

high-contrast images. With a field of view of 148 m/1,000 m,

the 8 × 42 delivers the largest possible overview and leaves

nothing undiscovered. At moderate magnification, it enables

long observations with unparalleled steady images.

The uniquely large fields of view and the revolutionary

handling make these binoculars a perfect companion when

a fast overview is vital in uneven terrain.

Page 11: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

11

ZEISS VICTORY

BrighterUnique visual experience Experience even the finest details:

fluoride glass from SCHOTT.

Natural colour rendition and brilliant

details: ultra-fluoride lens system.

Bright, high-contrast images for

long observations into the twilight:

impressive 92% transmission.

More ErgonomicMaximum observationRevolutionary handling for fatigue-

free observation over many hours:

innovative ErgoBalance concept

with centre of gravity near the

eyepiece and lightweight ultra-

fluoride system

FurtherUnparalleled field of viewBetter overview for more success

thanks to unparalleled wide fields

of view: 148 m at 1,000 m with the

ZEISS VICTORY 8 × 42.

Excellent edge definition despite wide

fields of view: ZEISS Field Flattener

technology.

FasterFast focusingFaster, razor-sharp images at

varying distances: SMART FOCUS

Precise operation with a natural

movement: optimally positioned,

easy-grip focus wheel.

More robustSupreme durabilityStable, ergonomic design:

triple-link bridge.

Highest-quality workmanship

and the latest materials.

Made in Germany.

UnhamperedMaximum wearing comfort Feather-light design and

ultra-light magnesium materials.

Page 12: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

12

ZEISS VICTORY

ZEISS VICTORY HTDas hellste Premiumfernglas von ZEISS

HT 8×54The revolutionary optical design enables ZEISS to transfer the

performance of a 56 mm lens to a considerably lighter and

more compact lens design. This makes the 54 model the most

powerful binoculars for hunting at night from ZEISS.

The 8 × 54 impresses with its outstanding ergonomics and

large exit pupils. With light transmission of 95% and more,

these binoculars set new standards even in the most adverse

light.

HT 10×54The 10 × 54 also meets the highest optical demands.

Extreme brightness, maximum contrast and minute detail

definition are combined into these particularly compact

and rugged binoculars.

HT 8×42All models set transmission records. The lightweight, reliable

8 × 42 is outstanding for universal use and expands your

freedom of movement with large exit pupils, a wide field of

view and extremely bright, steady images even in adverse

light.

HT 10×42The 10 × 42 is the standard for longer distances. It

impresses with minute details and maximum bright-

ness into the night. Thanks to the ergonomic design,

the 10x magnification can be comfortably held and

precisely operated.

Page 13: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

13

ZEISS VICTORY

BrighterInto the nightHunt into the night thanks to 95%

light transmission. SCHOTT HT

glass, ZEISS T* multi-coating and

the Abbe-König prism system deli-

ver bright, high-contrast images.

ClearerLotuTec®

Clear vision in any weather.

Rain and dirt are simply

repelled thanks to the proven

LotuTec coating.

More ErgonomicForm follows intuitionMaximum ergonomic convenience

even when you wear gloves – all

thanks to the new Comfort Focus

concept featuring a large focusing

wheel.

More RobustExtremely durableThe use of extremely solid,

super-light magnesium guaran-

tees maximum service life.

More brilliantUnque visual experienceThe ZEISS VICTORY HT is not only

bright, but also brilliant thanks to

the integration of fluoride glass (FL)

which enhances imaging perfor-

mance. Not a single detail will escape

you – day or night.

More ElegantDesign based on traditionThe elegant design marks the

continuation of the Dialyt design –

timeless and functional.

Page 14: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

14

ZEISS VICTORY

ZEISS VICTORY BINOCULARSSpecifications

VICTORY SF VICTORY HT VICTORY FL

MODEL 8 × 42 10 × 42 8 × 42 10 × 42 8 × 54 10 × 54 8 × 32 10 × 32

Magnification 8 × 10 × 8 × 10 × 8 × 10 × 8 × 10 ×

Effective lens diameter 42 mm 42 mm 54 mm 32 mm

Exit pupil diameter 5,3 mm 4,2 mm 5,3 mm 4,2 mm 6,7 mm 5,4 mm 4 mm 3,2 mm

Twilight factor 18,3 20,5 18,3 20,5 20,7 23,2 16 17,9

Field of view at 1,000 m 148 m 120 m 136 m 110 m 130 m 110 m 140 m 120 m

Subjective viewing angle 64° Ww 62° Ww 63° Ww 60° Ww 63° Ww 64° Ww 69° Ww

Close focusing distance 1,5 m 1,9 m 3,5 m 2 m

Diopter adjustment range +/- 4 dpt. +/- 4 dpt. +/-3 dpt. +/- 4 dpt.

Exit pupil distance 18 mm 16 mm 16 mm 15,5 mm 15,2 mm

Interpupillary distance (PD) 55 – 76 mm 54 – 76 mm 58 – 76 mm 52 – 74 mm

Objective type Ultra-FL FL/HT-Typ FL

Prism system Schmidt-Pechan Abbe-König Schmidt-Pechan

Coating LotuTec® / T* LotuTec® / T* LotuTec® / T*

Nitrogen filled yes yes yes

Water resistance 400 mbar 500 mbar 400 mbar

Operating temperature -30 / +63°C -30 / + 63 °C -30 / + 63 °C

Length 173 mm 167 mm 193 mm 117 mm

Width at an interpupillary distance of 65 mm 125 mm 128 mm 142 mm 116 mm

Weight 780 g 830 g 850 g 1035 g 1050 g 550 g 560 g

Order number 52 42 21 52 42 22 52 45 28 52 45 29 52 56 28 52 56 29 52 32 30 52 32 31

ZEISS VICTORY FLBrilliant and sharp images

FL 8×32 and FL 10×32Victory FL binoculars are noted for their outstanding, razor-

sharp image quality and lack of chromatic aberration. With

their extremely sharply defined details and breathtakingly

brilliant, bright images they achieve optimum values of

resolution, contrast and colour fidelity.

Subject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development. For more information, please go to www.zeiss.com/sports-optics

Page 15: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

15

ZEISS VICTORY

ZEISS VICTORY RANGEFINDERAll the skills in one hand

8 × 56 RF / 10 × 56 RF The top of the range rangefinder offers

outstanding imaging performance at

any distance and supplies high contrast

images that remain bright and sharp

long into the night.

8×45 RF / 10×45 RF The lightweight and compact all-rounder with an extremely

wide field of view is perfect for hunting in unfamiliar territory.

The 45 mm lens with ZEISS T* multi-layer coating and fluoride

glass offers outstanding imaging performance.

8×26 PRFCompact, monocular laser range-

finder with integrated ballistic

information system BIS®.

POCKET RANGEFINDER RANGEFINDER RANGEFINDERMODEL 8 × 26 PRF 8 × 45 RF 10 × 45 RF 8 × 56 RF 10 × 45 RF

Magnification 8 × 8 × 10 × 8 × 10 ×

Lens diameter 26 mm 45 mm 56 mm

Exit pupil diameter 3,25 mm 5,6 mm 4,5 mm 7 mm 5,6 mm

Twilight factor 14,4 19 21,2 21,2 23,7

Field of view at 1,000 m 110 m 125 m Ww 110 m 115 m Ww 110 m

Close focus - ca. 5,5 m ca. 5 m

Diopter adjustment range ± 3,5 dpt ± 3,5 dpt ± 3,5 dpt

Eye relief 17,5 mm 16 mm 15,5 mm 17 mm 16 mm

Pupil distance 54 - 76 mm 57 - 76 mm

Lens type 2-lens Achromat 4-lens Achromat 4-lens Achromat

Prism system Roof Abbe-König Abbe-König

LotuTec® yes yes yes

Nitrogen filling – yes yes

Water resistance 100 mbar 400 mbar 400 mbar

Length x Height x Width approx. 130 × 98 mm approx. 167 × 135 mm approx. 194 × 139 mm

Weight (with battery) approx. 310 g approx. 995 g approx. 1,150 g

Laser class class 1 M class 1 class 1

Laser wavelength 904 nm 904 nm 904 nm

Measuring range / Range* 10 - 1.200 m 10 - 1.200 m 10 - 1.200 m

Measuring accuracy± 1 m to 600 m

± 0,5% over 600 m± 1 m to 600 m

± 0,5% over 600 m± 1 m to 600 m

± 0,5% over 600 m

Measuring duration max. approx. 1,5 sec max. approx. 0,5 sec max. approx. 0,5 sec

Laser beam divergence 4,0 × 2,0 mrad 1,6 × 0,5 mrad 1,6 × 0,5 mrad

Battery 1 × 3V Type CR 2 1 × 3V Type CR 2 1 × 3V Type CR 2

Battery life at +20°C > 2.000 Measurements > 10.000 Measurements > 10.000 Measurements

Order number 52 45 61 52 45 16 52 45 18 52 56 20 52 56 22* The range is influenced by the size and degree of reflection of the object as well as by the weather conditions.

Including cordura pouch, neoprene carrying strap, eyepiece and lens covers.

Page 16: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

16

ZEISS VICTORY

ZEISS SPECIALIST BINOCULARSTried and tested classics

Nautical binoculars 7×50 GA T* MarineThis marine binocular is a classic on the high seas. Thanks

to the short Porro construction with a low-lying centre of

balance, it offers great stability and an extremely steady

image, even on a rolling ocean. A large exit pupil of

7.1 mm, the highly transparent Porro prisms and the

modern ZEISS T* multi-layer coating all combine to provide

bright, high-contrast images, which will also appeal to

hunters.

20×60 T* S with image stabilisationA superlative binocular, designed to cope with long range

observation, and is also used on the international space

station (ISS). The low light Porro prism system delivers the

most brilliant images even at 20 × magnification, complete

with outstanding detailed resolution. The crowning glory

of the 20 × 60 T* S is the technically unique mechanical

image stabilisation system. The unavoidable tremble found

in freehand observation can be “switched off” at the touch

of a button.

Subject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development. For more information, please go to www.zeiss.com/sports-optics

Page 17: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

17

ZEISS VICTORY

NAUTICAL BINOCULARS BINOCULARS WITH IMAGE STABILISATION

MODEL 7 × 50 GA Marine 20 × 60 S

Magnification 7 × 20 ×

Lens diameter 50 mm 60 mm

Exit pupil diameter 7,1 mm 3 mm

Twilight factor 18,7 34,6

Field of view at 1,000 m 130 m Ww 52 m

Subjective viewing angle 52° 60°

Close focus 6,5 m 14 m

Diopter adjustment range +9 / -6 dpt ± 7 dpt

Eye relief 18 mm 13 mm

Pupil distance 53-78 mm 57-73 mm

Lens type Achromat

Prism system Porro

Water resistance splash proof

Functional temperature range -20 / +40 °C

Height x Width 144 × 215 mm 275 × 161 mm

Weight 1,200 g 1,660 g

Order number 52 55 05 52 60 00Delivery incl. neoprene carrying strap, eyepiece and lens covers

Delivery incl. neoprene carrying strap, eyepiece cover, aluminium case

NIGHT VISION

MODEL 5.6 × 62 NV

Magnification 5,6 ×

Lens diameter 62 mm

Field of view at 1,000 m 142 m

Close focus 5 m

Diopter adjustment range ± 4 dpt

Eye relief 20 mm

LotuTec® yes

Nitrogen filling yes

Length x Height x Width 233 × 100 × 80 mm

Weight approx. 1.000 g

Reticle: Distance between lines 0,5 m / 100 m

Measuring range 500 m

Order number 52 30 07 - 9901Delivery including cordura pouch, carrying strap, eyepiece- and lens covers and 2 x AA batteries.

ZEISS VICTORY NIGHT VISIONAn optic that turns night into day

NV 5.6×62The high performance, compact night vision

monocular is the ideal companion for night

hunting, when you want to spot on completely

securely. Ready to use at the touch of a

button, the low light 62 mm lens with 5.6 ×

magnification can be focussed manually. All

available light is bundled onto a highly sensitive

photocathode (Generation 2+) and intensified to

produce a razor-sharp, high contrast image with

high resolution.

Page 18: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

18

ZEISS VICTORY

ZEISS VICTORY COMPACTQualitätsoptik für jede Situation

8×20 The Victory Compact binoculars promise high performance in all kinds of outdoor applications. Despite their amazingly light-

weight construction, their high magnification and lenses with ZEISS T* multi-layer coating help them to deliver brilliant image

quality. Both binoculars come with the innovative LotuTec® coating that ensures that water drips right off them and dirt can be

removed without a trace.

10×25

VICTORY COMPACT

MODEL 8 × 20 10 × 25

Magnification 8 × 10 ×

Lens diameter 20 mm 25 mm

Exit pupil diameter 2,5 mm

Twilight factor 12,6 15,8

Field of view at 1,000 m 118 m 95 m

Subjective viewing angle 54°

Close focus 2,6 m 4 m

Diopter adjustment range ± 3 dpt

Eye relief 13,5 mm

Pupil distance 32 - 74 mm

Lens type Achromat

Prism system Schmidt-Pechan*

Water resistance 400 mbar

Functional temperature range -20 / +40 °C

Height × Width 93 × 97 mm 110 × 97 mm

Weight 225 g 250 g

Order number 52 20 78 52 20 79* with dielectric reflective layer. All with with LotuTec® and ZEISS T*-multi-layer coating. Delivery incl. carrying strap and leather pouch with belt loop.

Subject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development. For more information, please go to www.zeiss.com/sports-optics

Page 19: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

19

ZEISS VICTORY

MONOSVergrößerung im Kleinstformat

MONOS

MODEL 3 × 12 4 × 12 6 × 18 8 × 20 10 × 25 MiniQuick® 5 × 10

Magnification 3 × 4 × 6 × 8 × 10 × 5 ×

Lens diameter 12 mm 18 mm 20 mm 25 mm 10 mm

Exit pupil diameter 4 mm 3 mm 2,5 mm 2 mm

Twilight factor 6 6,9 10,4 12,6 15,8 7

Field of view at 1,000 m 220 m 180 m 120 m 110 m 88 m 100 m

Subjective viewing angle 38° 41° 51° 29°

Close focus 0,2 m 0,25 m 0,3 m 3 m 4,5 m 4 m

Diopter adjustment range ± 4 dpt

Eye relief 12 mm 15 mm 16,5 mm

Lens type Achromat

Prism system Schmidt-Pechan –

Water resistance splash proof

Functional temperature range -20 / +40 °C

Height × Width 58 mm 70 mm 94 mm 101 mm 119 mm 113 mm

Weight 54 g 45 g 58 g 67 g 77 g 23 g

Order number 52 20 12 52 20 50 52 20 51 52 20 52 52 20 53 52 20 10All with ZEISS T*-multi-layer coating.

For highly detailed observation at long range for sporting

events, theatrical performances, or in the great outdoors:

The monos with their ZEISS T* multi-layer coating provide

bright, clear images and, depending on the model, can also

be used as a magnifying glass.

The 3 × 12 is an powerful mini-monocular with triple magni-

fication. It can turn Victory*- and Conquest binoculars with

a lens diameter of 30 mm or more as well as the Dialyt 8×56

GA T* into a high performance spotting scope in the blink

of an eye. The Mono can be quickly fixed onto the eyepiece

using an adapter ring. On its own it can serve as a magnifying

glass at close range. * not SF

Mono 4 ×12Mono 3 ×12 Mono 6 ×18 Mono 8 × 20 Mono 10 × 25 MiniQuick® 5 ×10

Page 20: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

20

ZEISS VICTORY

VICTORY DIASCOPE More zoom, greater visual experience

DiaScope 65 FL Compact, lightweight and extremely handy, this spotting

scope is the ideal companion for observation, even on

long hunting trips. Thanks to its perfect ergonomics it can

be used without a tripod on a natural support.

DiaScope 85 FL With a large lens and maximum light capability, this

super lative optic is ideal for sophisticated game observers.

It is hugely impressive even in the most challenging light

conditions and delivers bright images, clear colours and

maximum magnification through to the deepest twilight.

Straight viewing

Angled viewing

Page 21: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

21

ZEISS VICTORY

EYEPIECESThe perfect addition to your spotting scope

In order to extend the area of application of

your spotting scope, you can choose from

three different eyepieces: the lightweight,

compact D30 × / 40 × with a fixed magnification

of up to 40 x and two variable models with

adjustable magnifications. The ZEISS Vario

eyepiece D15–56 × / 20–75 × with a maximum

magnification of 75 × is unrivalled in terms of

performance and unique on the market.

VICTORY DIASCOPE

MODEL 65 FL 85 FL

Lens diameter 65 mm 85 mm

Focal length of lens 384 mm 504 mm

Close focus 4 m 5 m

Lens type FL-type (4-lens) FL-type (5-lens)

Nitrogen filling yes

Water resistance 400 mbar

Lens thread M67 × 0,75 M86 × 1

Length x Height x Width 300 × 105 × 80 mm 345 × 105 × 97 mm

Weight approx. 1,100 g approx. 1,480 g

Order-No. straight viewing 52 80 62 52 80 64

Order-No. angled viewing 52 80 63 52 80 65Including eyepiece and lens cover. All VICTORY SpottingScopes with ZEISS T*-multi-layer coating and LotuTec®

EYEPIECE VARIO-EYEPIECE

MODEL 30 × / 40 × 15-45 × / 20-60 × 15-56 × / 20-75 ×

for 65 FL for 85 FL for 65 FL for 85 FL for 65 FL for 85 FL

Magnification 30 × 40 × 15-45 × 20-60 × 15-56 × 20-75 ×

Exit pupil diameter

2,1 mm 4,3–1,2 mm 4,3–1,2 mm

Focal length 12,8 mm 25,1–8,4 mm 25,1–6,7 mm

Field of view at 1,000 m

40 m 30 m 56–26 m 43–20 m 52–21 m 40–16 m

Length 77 mm 99 mm 118 mm

Diameter 48 mm 56 mm 59 mm

Weight 230 g 330 g 490 g

Order Number 52 80 66 52 80 67 52 80 68

EyepieceD 30 × / 40 ×

Vario-eyepieceD 15-45 × / 20-60 ×

Vario-eyepieceD 15-56 × / 20-75 ×

Subject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development. For more information, please go to www.zeiss.com/sports-optics

Page 22: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

22

ZEISS CONQUEST

CONQUEST DL riflescopesPrecision and reliability

DL 3 – 12×50The specialistsHigh-performance optics and a high

magnification range make the

ZEISS CONQUEST DL 3–12×50 ideal for

mid and long-range shots. It is up to

any challenge while sitting game during

the day or in the twilight. A bullet drop

compensator can also be optionally

purchased for the ZEISS CONQUEST DL

models (BDC CONQUEST DL). It turns

the large ZEISS CONQUEST DL into a

long-distance shot expert.

DL 2 – 8×42The all-roundersSleek, compact and versatile, the

ZEISS CONQUEST DL 2–8×42 is ideal

for precision shots in the field and on

the shooting range. The BDC on the

CONQUEST DL is optionally available

for the 2–8×42. The moderate

magnification range makes this

riflescope a versatile tool, e.g. for

stalking game and uneven terrain.

DL 1.2 – 5×36 The compact modelsWith its low weight and wide field

of view, the ZEISS CONQUEST

DL 1.2–5×36 ensures fast and

reliable target acquisition up close.

Furthermore, the 5× magnification

makes it an outstanding tool for

driven hunts and daytime hunting.

Page 23: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

23

ZEISS CONQUEST

Absehen 60 beleuchtet

without illuminated reticle

with illuminated reticle

Reticle 60illuminated

Reticle 6non-illuminated

with illuminated reticle and inner rail

Conquest DL 3 – 12 × 50 Conquest DL 2 – 8 × 42 Conquest DL 1.2 – 5 × 36

New!

Subject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical develop-ment. For more information, please go to www.zeiss.com/sports-optics

CONQUEST DL DL RIFLESCOPES

MODEL 1.2 – 5 × 36 2 – 8 × 42 3 – 12 × 50

Magnification 1.2 × – 4.7 × 2 × – 8 × 3 × – 12 ×

Effective lens diameter 18,7 mm – 36 mm 32,5 mm – 42 mm 48,9 mm – 50 mm

Exit pupil diameter 16 mm – 7,7 mm 16,3 mm – 5,3 mm 16,3 mm – 4,2 mm

Twilight factor 3,4 – 13,0 5,7 – 18,3 8,5 – 25,5

Field of view at 100 m 30 m – 8,5 m 15,9 m – 4,8 m 11 m – 3,2 m

Objective viewing angle 17,1° – 4,9° 9,1° – 2,8° 6,3° – 1,8°

Diopter adjustment range +2 / -3 dpt +2 / -3 dpt +2 / -3 dpt

Eye relief 90 mm 90 mm 90 mm

Parallax free 100 m 100 m 100 m

Square adjustment range at 100 m 280 cm 160 cm 110 cm

Adjustment per click at 100 m 1 cm 1 cm 1 cm

Centre tube diameter 30 mm 30 mm 30 mm

Eyepiece tube diameter 42 mm 42 mm 42 mm

Objective tube diameter 42 mm 48 mm 56 mm

Coating LotuTec® LotuTec® LotuTec®

Nitrogen filled yes yes yes

Water resistance 400 mbar 400 mbar 400 mbar

Operating temperature -25 / +50 °C -25 / +50 °C -25 / +50 °C

Length 302 mm 302 mm 347 mm

Weight

without inner rail, without illuminated reticle 470 g 475 g 535 g

without inner rail, with illuminated reticle 515 g 520 g 580 g

with inner rail, with illuminated reticle – – 605 g

Part number (XXXXXX-XXXX-xxx)

without inner rail, with reticle 6 52 54 31-9906- 52 54 41-9906- 52 54 51-9906-

without inner rail, with illuminated reticle 60 52 54 35-9960- 52 54 45-9960- 52 54 55-9960-

with inner rail, with illuminated reticle 60 – – 52 54 54-9960-

Bullet drop compensator(ASV; xxxxxx-xxxx-XXX)

without BDC -000 -000 -000

with BDC (ASV DL; elevation only) – -030 -030Example for a complete part number for CONQUEST 3-12×50, with inner rail, illuminated reticle 60, with BDC: 52 54 54-9960-030

Page 24: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

24

ZEISS CONQUEST

CONQUEST HD BinocularsOptical excellence for your success

HD 8×32 / 10×32 The compact modelsThe ZEISS CONQUEST HD 8×32 is a

compact, lightweight powerhouse that

is ideal for stalking game. Its compact

size makes it a convenient companion

in difficult terrain. The 8× magnification

provides a good overview and shake-

free images at all times. The 10×32

offers a perfect view at long distances in

daylight. It offers maximum detail, even

at long range. Both models stand out

with a close focus range of 1.5 metres.

HD 8×42 / 10×42 The all-roundersDesigned as a rugged, twilight-capable

companion for a wide range of applica-

tions, the 8×42 delivers a steady image

in all situations thanks to the 8× magni-

fication. The HD lens system guarantees

maximum colour rendition.

The 10×42 will impress you with the

largest field of view in its class.

Even at long distances, it provides

detailed views of nature and enables

long, fatigue-free observation.

HD 8×56 / 10×56 / 15×56 The twilight specialistsThey feature wide fields of view,

outstanding brightness and brilliant,

high-contrast images. Whether you are

hunting in the first light of the day or

late in the evening: the 8×56 is an ideal

companion. Thanks to its 7 mm exit pu-

pil, HD lens system and T* multi-coating,

it always returns bright, high-contrast

images. The 8×56 provides the largest

exit pupil and steady images for relaxed

observation well into the twilight, while

the 10×56 is ideal for seeing even the

finest details at long range. The 15×56

is used when extreme distances are the

game of the day. Unlock all that nature

has to offer and optimize your observa-

tion experience with a ¼" tripod adapter

included with delivery.

Page 25: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

25

ZEISS CONQUEST

CONQUEST DL BINOCULARS

MODEL 8 × 32 10 × 32 8 × 42 10 × 42 8 × 56 10 × 56 15 × 56

Magnification 8× 10× 8× 10× 8× 10× 15×

Effective lens diameter 32 mm 32 mm 42 mm 42 mm 56 mm 56 mm 56 mm

Exit pupil diameter 4 mm 3,2 mm 5,25 mm 4,2 mm 7 mm 5,6 mm 3,7 mm

Twilight factor 16 17,9 18,3 20,5 21,2 23,7 29,0

Field of view at 1,000 m 140 m 118 m 128 m 115 m 125 m 115 m 80 m

Subjective viewing angle 64° Ww 68° Ww 59° 66° Ww 57° 66° Ww 69° Ww

Close focus 1,5 m 2 m 3,5 m

Diopter adjustment range +/- 4 dpt +/- 4 dpt +/- 4 dpt

Exit pupil distance 16 mm 18 mm 18 mm

Pupil distance 54 – 74 mm 54 – 74 mm 54 – 74 mm

Lens type HD HD HD

Prism system Schmidt-Pechan Schmidt-Pechan Abbe-König

Coating LotuTec® / T* LotuTec® / T* LotuTec® / T*

Nitrogen filled yes yes yes

Water resistance 400 mbar 400 mbar 400 mbar

Functional temperature -20 / +63 °C -20 / +63 °C -20 / +63 °C

Length 132 mm 150 mm 210 mm

Width at an interpupillary distance of 65 mm

118 mm 120 mm 145 mm

Weight 630 g 630 g 795 g 795 g 1.265 g 1.275 g 1.295 g

Order number 52 32 11 52 32 12 52 42 11 52 42 12 52 56 31 52 56 32 52 56 33

DIALYT SPOTTING SCOPEPrecise, robust and reliable

The lightweight, compact "hunting spotting scope" was specially

designed for fast and precise observing at long range. Offering

total reliability, the waterproof, mist-free construction and ease of

use make this the ideal hunting companion in wide, open spaces or

rough, mountainous terrain.

DIALYT SPOTTING SCOPE

MODEL 18 – 45 × 65

Magnification 18 – 45 ×

Lens diameter 65 mm

Exit pupil diameter 3,6 mm - 1,4 mm

Field of view at 1,000 m 40 m - 23 m

Close focus 10 m

Lens type Achromat

Nitrogen filling yes

Water resistance 400 mbar

Length x Height x Width 395 × 78 × 76 mm

Weight approx. 1,195 g

Order number 52 80 07Including eyepiece and lens cover, carrying strap.

Page 26: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

26

ZEISS TERR A

TERRA 3X riflescopesSimple and robust

2 – 7 × 32The compact systemWith its compact, lightweight design,

the 2–7×32 is ideal for hunting in

motion.

4 – 12 × 50The specialistThe TERRA 4–12×50 offers maximum

magnification and is therefore ideal for

longer-distance shots. The 50 mm lens

diameter provides the extra brightness

you need when the light starts to fade.

3 – 9 × 42The all-rounderThe 3–9×42 is the classic riflescope on

the US market. Generations of hunters

have placed their trust in the versatility

of the 42 mm lens diameter and the

3–9× magnification.

PreciseThe click adjustment of the reticle

corresponds to 0.7 cm per click at

100 m.

EssentialIn the ZEISS TERRA line, focusing

on the essentials means easy and

reliable operation.

RobustThe compact design and robust

construction are a result of the one

inch centre tube diameter of the

TERRA riflescopes from ZEISS. ProvenZEISS TERRA optics deliver detailed,

high-contrast images.

Page 27: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

27

ZEISS TERR A

Absehen Z-Plexunbeleuchtet

TERRA 3X riflescopesSpecifications

TERRA 3X RIFLESCOPES

MODEL 2 – 7 × 32 3 – 9 × 42 4 –12 × 50

Magnification 2,3× – 7× 3× – 9× 4× – 12×

Effective lens diameter 24,4 bis 32 mm 42 bis 42 mm 50 bis 50 mm

Exit pupil diameter 12,2–4,6 mm 13,8–4,6 mm 12,4–4,2 mm

Twilight factor 6,5–15 8,5–19,4 11,3–24,5

Field of view at 100 m 15,5 m–4,5 m 12–4,1 m 9–3 m

Objective viewing angle 8,7º–2,5º 6,9º–2,3º 5,2º–1,7º

Diopter adjustment range - 2,5/ +2,5 dpt

Eye relief 90 mm

Parallax adjustment 91,4 m

Adjustment range at 100 m 180 cm 135 cm 115 cm

Adjustment per click at 100 m 0,7 cm (0,25 MoA)

Centre tube diameter 25,4 mm (1 inch)

Eyepiece tube diameter 41 mm

Objective tube lens diameter 39,5 mm 50 mm 60 mm

Coating ZEISS MC

Nitrogen filled yes

Water resistance 400 mbar

Operating temperature -25 / + 50 ºC

Length 292 mm 315 mm 335 mm

Weight 380 g 420 g 495 g

Order number 52 27 21 52 27 01 52 27 41 All ZEISS TERRA 3X riflescopes feature the Reticle 20 (Z-Plex) and only come as a ring mount.

Reticle 20ZEISS Z-Plex

Subject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development. For more information, please go to www.zeiss.com/sports-optics

Page 28: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

28

ZEISS TERR A

TERRA ED binocularsCompact and light

Impressive imagesField of view 119m/52°

8× magnification (8×25)

Functional handlingSmooth, exact focusing

100% waterproof

Compact, light and robustWith a glass fibre reinforced,

watertight body, ZEISS

TERRA ED products are ideal

for rough conditions.

ErgonomicThe large, smooth and easy-

to-grip focus wheel makes it

particularly fast and easy to focus

ZEISS TERRA ED products.

ProvenThe use of SCHOTT ED glass

featuring a hydrophobic

multi-coating provides optical

precision every time.

Extremely compactFoldable,

easy to transport

Page 29: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

29

ZEISS TERR A

TERRA® ED BINOCULARS

MODEL 8 × 25 10 × 25 8 × 32 10 × 32 8 × 42 10 × 42

Magnification 8 × 10 × 8 × 10 × 8 × 10 ×

Effective lens diameter 25 mm 32 mm 42 mm

Exit pupil diameter 3.1 mm 2.5 mm 4.0 mm 3.2 mm 5.3 mm 4.2 mm

Twilight factor 14.1 15.8 16.0 17.9 18.3 20.5

Field of view at 1,000 m 119 m 97 m 135 m 112 m 125 m 110 m

Subjective angle of view 52° 54° 60° 63° 56° 60°

Close-up setting limit 1,9 m 1,5 m 1.6 m

Diopter adjustment range + / - 3 dpt + / - 4 dpt + / - 4 dpt

Exit pupil distance 16.0 mm 16.5 mm 18 mm 14 mm

Pupil distance 35 – 72 mm 56 – 74 mm 57.5 – 76 mm

Lens type ED ED ED

Prism system Schmidt-Pechan Schmidt-Pechan Schmidt-Pechan

Coating Hydrophobic ZEISS MC Hydrophobic ZEISS MC Hydrophobic ZEISS MC

Nitrogen filled yes yes yes

Water resistance 100 mbar 100 mbar 100 mbar

Operating temperature - 20 / + 63° C - 15 / + 60° C - 15 / + 60° C

Length 111 mm 125 mm 142 mm

Width with an eye spacing of 65 mm 115 mm 111 mm 120 mm

Weight 310 g 510 g 695 g

Order number blue 52 42 05 - 00 00 52 42 06 - 00 00

black 52 42 05 - 99 01 52 42 06 - 99 01

grey 52 25 02 - 9907 - 000 52 25 03 - 9907 - 000 52 32 05 - 99 02 52 32 06 - 99 02 52 42 05 - 99 02 52 42 06 - 99 02

TERRA ED binocularsSpecifications

Subject to changes in design and scope of delivery as a result of ongoing technical development. For more information, please go to www.zeiss.com/sports-optics

Page 30: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

30

Riflescope accessories

ACCESSORIES

BDC Longrange (LR)

for VICTORY V8

1.8 – 14 × 50, 2.8 – 20 × 56

for elevation with new orders Cat. no. -040

for elevation and windage

with new ordersCat. no. -050

BDC DL

for CONQUEST DL

for elevation with new ordersCat. no. -030

Flip Cover for

VICTORY V8 / VICTORY HT

Ø 30 mm Cat. no. 2152-898

Ø 50 mm Cat. no. 2105-737

Ø 56 mmCat. no. 2105-798

Bullet drop compensators (BDC)

BDC Competition

for VICTORY V8

4.8 – 35 × 60

for lateral with new ordersCat. no. -050

BDC+

for VICTORY HT

for elevation with new ordersCat. no. -010

for elevation and windage

with new ordersCat. no. -020

Protective cap

for riflescopes

please state the exact model

Rubber light shieldCat. no. 52 83 75(not for V8)

Protective cover

for Z-PointBest.-Nr. 52 16 98-0151

for Z-Point

(predecessor model)Cat. no. 52 16 98-0152

Elevationcap

please state the exact model

Battery cover

for spare battery

(battery container)Cat. no. 52 16 24-8009

Page 31: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

31

Binocular accessories

ACCESSORIES

Cordura bag for

VICTORY HT 42Cat. no. 1980-766

VICTORY HT 54Cat. no. 2074-447

CONQUEST HD 32 und

TERRA ED 32Cat. no. 52 90 35

CONQUEST HD 42 und

TERRA ED 42Cat. no. 1976-008

CONQUEST HD 56Cat. no. 1379-711

TERRA PocketCat. no. 2157-510

Binofix

universal tripod mount

for all binocular modelsCat. no. 52 83 87

Tripod adapter 1/4"

for CONQUEST HD

(included in

HD 15 × 56 delivery)Cat. no. 52 83 88

Magnification attachment

Mono 3×12

Including carrying strap

and leather pouch;

triples normal binocular

magnification Cat. no. 52 20 12

Adapter for magnification

attachment for

VICTORY FL / RF / HT (not SF)

and CONQUEST HD 32+42Cat. no. 52 83 77

CONQUEST HD 56Cat. no. 52 83 79

Dialyt 8 x 56 GACat. no. 52 83 83

Pouch for

VICTORY SFCat. no. 2060-069

Accessories for VICTORY

Night Vision 5.6 x 62

SLR camera adapterCat. no. 52 30 06 - 9007

1"-flashlight mount Cat. no. 52 30 06 - 9006

Min Maglite adapterCat. no. 52 30 06 - 9008

Carrying strap

Binocular comfort strapsCat. no. 52 91 15

Leather pouch for

20 x 60 SCat. no. 52 90 83

Carrying strap

Air Cell comfort strapsCat. no. 52 91 13

Page 32: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

32

Spotting scope accessories

Carrying case

for DiaScope 65 FL

straight viewCat. no. 1778-946

angled viewCat. no. 1778-968

for DiaScope 85 FL

straight viewCat. no. 1778-973

angled viewCat. no. 1778-974

Quick camera adapter II

for DiaScope spotting scopesCat. no. 52 86 12

for standard

astro eyepiecesCat. no. 52 83 84

Astro adapter for DiaScope spotting scopes

for 1 1/4" astro-

nomical telescopesCat. no. 52 83 85

for 2" astronomical

telescopesCat. no. 52 83 86

Aluminum tripodCat. no. 2131-286

ACCESSORIES

Page 33: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

33

Cleaning products

ACCESSORIES

ZEISS Lens Cleaning Kit

The complete set for careful, thorough cleaning of the

optics – compact in a practical cloth belt pouch:

Bellows, dust brush, optics cleaning solution (30 ml),

microfiber cloth (18×18 cm) and 10 wet wipes.Cat. no. 2096-685

ZEISS cleaning cloths

Ideal for outdoor use: the cleaning set comprising a soft

microfiber cloth (18 × 18 cm) and 20 wet wipes.Cat. no. 2096-687

ZEISS cleaning spray

Specially developed for the cleaning of sensitive optical

surfaces – gentle and residue-free.

2× 60 ml optics cleaning solution including matching

microfiber cloth (18×18 cm).Cat. no. 2096-686

ZEISS microfiber cloth

Maximum cleaning performance: extra-large cleaning

cloth (30×40 cm) for the efficient and streak-free cleaning

of optical surfaces.Cat. no. 2096-818

Page 34: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

34

Absehen 43 mit Leucht-punkt im Zentrum

Absehen Z-Plexunbeleuchtet

Reticles

Reticle 6

for CONQUEST DL

Illuminated Reticle 60

for VICTORY V8, HT

and CONQUEST DL

Reticle 43

with illuminated dot in the center

for VICTORY V8

Reticle 20 (Z-Plex)

for TERRA 3X

Illuminated Reticle 54

for VICTORY V8 and HT

Page 35: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE
Page 36: ZEISS Products 2016 - EKOTEC · ZEISS Products 2016 Riflescopes Binoculars Spotting Scopes. 3 ZEISS VICTORY ZEISS CONQUEST ZEISS TERRA RIFLESCOPES BINOCULARS AND SPOTTING SCOPES PAGE

GB_

217

3-04

1 Pr

inte

d in

Ger

man

y N

o lia

bilit

y fo

r m

ista

kes

and

prin

ting

erro

rs.

Werden Sie Teil der ZEISS Hunting Community.

Folgen Sie uns im Web:

facebook.com/ZEISSHunting

zeiss.com/hunting-blog

youtube.com/user/zeisssportsoptics

#passionforhunting

Kundenservice

Carl Zeiss Sports Optics GmbH – Kundenservice

Gloelstraße 3-5, 35576 Wetzlar

Telefon +49 64 41 4 67 61 | Telefax +49 64 41 4 83 69

[email protected]

Carl Zeiss Sports Optics GmbH

ZEISS Gruppe

Unternehmensbereich

Consumer Optics

Gloelstraße 3 - 5

35576 Wetzlar

www.zeiss.de/sports-optics