za istoricheskia metod na tukidid

13
За историческия метод на Тукидид ГEOPГИ ГОЧЕВ Съчинявайки своята “История” като разгърнат словесен паметник на Гръко-персийските войни, Херодот, изглежда, стъпва върху две предпоставки: че светът е обозримо цяло, което може да се представи като върху географска карта – такава, каквато тиранът на Милет Аристагорас показва на спартанците, убеждавайки ги да помогнат на елините в Мала Азия, застрашени от персийската държава (V, 49); и че хората, населяващи света, не живеят идеално разделени едни от други, а се движат, смесват, общуват, което поражда промяна в техния общ живот – но промяна, засягаща по-скоро благополучието, отколкото нравите. Следователно, за да бъде описан светът, в който са се случили войните между елините и обитателите на Азия, онзи, който се е посветил на тази задача, трябва да открие и оповести пред публиката на своето проучване (historiē) два вида знания; според уводния параграф на “Историята” това са знания, от една страна, за миналите човешки дела (ta genomena ex anthrōpōn) и големите и чудни работи в света на елините и варварите (erga megala te kai thōmasta), от друга страна, за причините (aitiai), поради които тези неща са станали.

Upload: ggocheve

Post on 16-Aug-2015

222 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

An introduction to Thucydides' historical method (in bulgarian).

TRANSCRIPT

EOP - , X, x, x : n, x x ] , M A n, x M A, m x (V, 49); x, m , x , x, , m, x x m x , m - , . , , x A, , , (histori) ; ] , , m (ta genomena ex anthrpn) (erga megala te kai thmasta), , (aitiai), m .K x , n -n, , X . Mx - , V . . X. n m , m , , , X , x, x, , x , , n m , m , . X m x , V . . X., , isonomia: x m , m. x n : x n, x , , n, , , , , x n , x .H ], , , ] n ; x , , , - x , - , m m , x, . X m, , , , x, , , m , x m x m, .* * * n , mx x , x, m -x m , x m , x n m, x xm, n , m . - x, , , , x. Hm, , - , , - x, m m, .(.) x, , m . m x x , m, . E x ; m . B , m , x, m; , , , m , m, ], - x, ; m, , , x, ; , , x - . B , x - m, m, , m, - , .A m m m , , m x, x. m, - , , m x x - n , . O m , m , m, , ; , , , m - x . P , , x m m m x, . Mx m m - ; , x , x m x m , m m . n, , m, . (, H , I, 1, 1; I, 20-22)Om x H , , X. H histori mo , dztsis ts altheias, (I, 20, 3). H x n, m , , , , , heurein ek tekmrin (I, 1, 3; I, 20, 1). ] m, tekmairomenos, x H , , x , m ], m . , n , m , , , m , , m. x , mm , , , , ], x m m X , x, , n , , x n. - , , , x , ] , , , : m x, (ta hetoima), , to muthdes n , m m, ], m , x . x H , Ax (. 2-19). m x n, n, E. x m m Ax m (panti tekmrio pisteusai); , , x (akoas), (abasanists). Mx x, E, , x, X , m (ouk ek tou paratukhontos punthanomenos). x m ? , x m , ? B Ax - : , x, , m , m . Hx, m E - x ] x A , m n n, H . B ] mm kinsis megist- x , - , E. x Ax m n : n x m m , x n, , m E, x m x x .H dztsis ts altheias x - , akribeia, m . B (aitiai) m (prophasis) . B n : n m m , - m n, n. B ; . 22 H , , , m x x , m , x : m n, , , - x (ta deonta malist eipein) . n , m V . . X. , ] H (]. B 6A DK), x x . H ], , . H n , - x x ] , x n, x x , . , x , m , , , m x .H , x, : x ] , x n. O , n x ? H- , , m akribeia m m n. K , , - ; , m m m, m , . K n m n, : x, , ; x x ]; m , n x m: m , , , -x m, , H B (. 35-46). m , ]] x , nn X. , . m , . I, 22, (aterpesteron) , n, , xx m , m , m , , m (to anthrpinon) , , x m; - n, , m, (ktma te es aiei mallon agnisma es to parakhrma akouein xunkeitai).O x ; x . E ] H-K] x V . . X., m x A: H n - (to beltiston) m x n: m - x n - , (akribeia) m -, m - , , , x x m, m (apaideusia) , xm x (. 1, 5). m A (VI, 18, 6): m , A , , (to phaulon), (to meson) - (to panu akribes). , akribeia n , x m , , m x , m , m x , m . O , , , x x m, x m , m, . B , , .* H m ] H, , H Pt (Paris, 2000), n ] , : 1) ] ; 2) ] x ; 3) ] x . histori -m X P Herodotus in Context (Cambridge, 2000). H : N !oreax, "#hu$%dide a &$rit la 'uerre du (&loponn)se, *)tis +nthropologie des mondes gre$s an$iens ,,, ,-./, ,0-1,/, 2 ' Crane, "#he 3linded 4%e5 #hu$%dides and the Ne6 7ritten 7ord, !anham, ,--/ H n n .