xxii demostración internacional de mecanización del olivar

DEMOSTRACIÓNREPORTAJE

SE DIERON CITA MAS DE 60 MÁQUINAS Y CERCA DE 3.000 AGRICULTORES EL PASADO 29 DE NOVIEMBRE

XXII Demostración Internacional deMecanización del Olivar

ELENA MÁRMOL. Ingeniero Agrónomo.

Cerca de 3.000agricultores se dieroncita en el CortijoCañaveralejo de lalocalidad sevillana deEstepa, en la XXIIDemostraciónInternacional deMecanización del Olivar,organizada por elMinisterio deAgricultura, Pesca yAlimentación y laConsejería deAgricultura y Pesca dela Junta de Andalucía, ycofinanciada por elFondo Europeo deOrientación y GarantíaAgrícola (FEOGA).

A

las sesenta máquinas, em-pleadas en tareas de reco-lección, triturado de restosy tratamientos fitosanita-rios e inscritas inicialmente

en la demostración, se sumaron aúltima hora otras diez. De esta ma-nera a las nueve de la mañana co-menzaba la jornada con los vibra-dores montados sobre los tracto-res y autopropulsados que derri-baban las aceitunas a los manto-nes para después ser recogidas ycargadas al remolque.

Estos dieron paso a los vibra-dores con interceptor, cada díamás frecuentes en las explotacio-nes por el ahorro de mano de obraque conllevan. Así, en esta XXIIDemostración Internacional se hapodido apreciar el considerableincremento de la presencia deeste tipo de máquinas.

A continuación y pensadospara olivares de menor tamaño sepresentaron vareadores de ramasy peines oscilantes, que dieronpaso a los equipos de poda, ma-nual y mecánica: desde prepoda-doras para plantaciones superin-tensivas hasta tijeras eléctricas,pasando por las motosierras y po-dadoras de altura. En cuanto altratamiento fitosanitario, se pre-sentaron varios atomizadores.

Durante esta demostraciónha quedado patente como el res-peto al medio ambiente y la pro-tección del suelo son factoresprioritarios tanto para los agricul-tores como para los fabricantes,dada la gran afluencia de tritura-doras de restos de poda presen-tes en la demostración. Asimis-mo, la bioenergía cobra una im-portancia cada vez mayor como

demuestra la presencia de tritu-radoras que acumulan los restosya picados en una tolva para serusados posteriormente para pro-ducción de energía térmica.

Al término de la demostración,los agricultores asistieron a unaserie de ponencias en las que seabordaron los efectos del sistemade manejo de suelo sobre la es-correntería, la calidad organolép-tica del aceite de oliva virgen extray las máquinas para la recolec-ción. Por su parte, Mariano PérezMinguijón, consejero técnico delMAPA, adelantó algunas de lasnovedades que incorporará el pró-ximo Plan Renove y Eduardo Fer-nández, de la Junta de Andalucía,expuso los rasgos más destaca-dos de las líneas de ayudas, pro-moción de nuevas tecnologías enmaquinaria y equipos agrarios.

Vibradores de olivoComenzamos la jornada de

demostración en campo viendo eltrabajo realizado por los vibrado-res de olivo, presentándose den-tro de esta modalidad de recogi-da un total de doce máquinas pre-sentadas por diez empresas. Es-tos vibradores convencionales,se adaptan perfectamente tantoa plantaciones tradicionales dedos y tres pies y como a las inten-sivas actuales, alcanzando muyaltos porcentajes de aceituna co-sechada hasta de las variedadesmás difíciles, gracias a la posibili-dad de vareo simultáneo por par-te de varios operarios y a la posi-bilidad de realizar una poda bajade los árboles aprovechando asígran cantidad de aceituna en el

tercio bajo del olivo.El primero en realizar la ope-

ración fue el Autopick GT de laempresa Arcusin, pensado paraárboles de entre 10 y 40 cm dediámetro de tronco. Es un vibra-dor accionado por la tdf que seacopla al tercer punto del tractor,aunque opcionalmente puedeinstalarse en la parte frontal.Además, también como acceso-rio, puede acoplarse un inter-ceptor en forma de paraguas in-vertido. Su tecnología ofrecebuenos rendimientos y un altoporcentaje de recolección.

Tras éste, le tocó el turno alvibrador Tornado P-75, de la em-presa italiana Berardunucci, pre-sentado por la española Enxara-grícola. Los responsables de laempresa señalaron durante lademostración que los tiemposde recolección varían entre 15 y120 árboles/h, en función deltipo de plantación. Además,este vibrador es capaz de utilizardos tipos de cabeceras que sepueden intercambiar, permitien-do actuar en las ramas y en eltronco.

La tercera máquina dentrode esta categoría que pudimosver trabajar fue el Halcón M-204, presentado por Export Agrí-cola. Es un vibrador telescópi-co/giratorio pensado para plan-taciones tradicionales. Existe laposibilidad de instalación delaccesorio de paraguas. La pinzaes capaz de vibrar árboles controncos de 10 a 40 cm, requi-riendo una potencia mínima deltractor de 90 CV.

La empresa jienense Aperarpresentó el vibrador de la marca

8/MAQ VR/SUPLEMENTO 1 de febrero 2007

DEMOSTRACIÓN REPORTAJE

HG España modelo 370,con brazo robotizado queconsigue una movilidadde 900 a izquierda y dere-cha. Dispone de un lectorde resistencia del árbol,para mandar el caudal ne-cesario de forma que losárboles, grandes o peque-ños, vibren función de sutamaño. Por último, el de-tector de averías evita queel sistema quede paradoen caso de que el proble-ma sea eléctrico, graciasal circuito alternativo quehace que continúe en fun-cionamiento.

El vibrador Maivibro FA550 fue presentado por ladistribuidora MaquinariaAgrícola lznajar. Es un mo-delo frontal, en el que sepueden adaptar distintaspinzas para la vibración deárboles de distinto tama-ño. El presentado en Este-pa era capaz de vibrartroncos desde 8 hasta 55cm de diámetro. Requiereuna potencia mínima de80 CV y se caracteriza porla alta maniobrabilidadtanto en trabajo como entransporte. La distanciamáxima desde el frontalde tractor hasta el árboles de cinco metros.

Martín Bohórquezdesplazó varios vibrado-res del modelo C-60, quemontó sobre un manipula-dor Bobcat A-300 H y so-bre varios tractores. Estemodelo vibra árboles dehasta 55 cm de diámetro,

T-'-Berartlunoucci.

Vibradores de olivo.

dispone de doble sentidode vibración y dos velocidadesen cada sentido y requiere un mí-nimo de 70 CV de potencia deltractor.

Posteriormente, vimos traba-jar al ya conocido buggy Maxi1200 FSS/CB 15 de Pellenc, unvibrador autopropulsado conmotor Perkins 1004 Turbo de113 CV y bombas tándem dealta precisión. Tiene una perfec-ta maniobrabilidad tanto enplantaciones tradicionalescomo modernas, gracias a su

brazo telescópico, y un rendimien-to horario muy alto. Permite el vi-brado de árboles de entre 10 y 60cm de diámetro y está dotado deneumáticos de alta flotación.

Posteriormente, pudimos vertrabajar al vibrador Sanz y MoralesSML montado sobre un manipula-dor de la marca New Holland y otrode la marca JCB 527-55. Estosmanipuladores presentan unagran polivalencia, dado que duran-te la época de recogida de aceitu-na realizan un trabajo excelente y

presentanuna granmaniobra-bilidad enplantaciones intensivas, pudien-do trabajar con facilidad en mar-cos reducidos, y el resto del añopueden ser aprovechados paramultitud de trabajos en explota-ciones agrícolas y ganaderas. Encuanto al vibrador es de vibraciónorbital, está montado sobre unchasis recto, abatible para eltransporte, extensible y giratorio.

Agrícola Noli

Con apertura máxima de 40 cm,especialmente diseñado paraplantaciones jóvenes, encon-trándose la cabeza vibratoriasuspendida mediante cadenas ysilent-blocks. Además, este mo-delo se puede montar con para-guas invertido sobre chasis rec-to o pala cargadora.

El vibrador frontal Tagra VFT-

SUPLEMENTO 1 de febrero 2007/MAQ VR/9


500. Presenta la característicade su facilidad en el montaje,cuyo cambio no conlleva más de10 minutos. La pinza se puedemover hacia adelante y haciaatrás, arriba y abajo, con movi-miento lateral de 90 0 y una incli-nación para acoplar la pinza per-fectamente al tronco o ramas delolivo. Se puede acoplar un para-guas y puede vibrar troncos o ra-mas cuyo diámetro oscila entre8y 70 cm.

Talleres Bautista Santillanapresentó un vibrador pendularque ofrece un gran ángulo degiro y elevación, con la posibili-dad de vibrado de varios pies deolivo sin la necesidad de manio-brar con el tractor. La pinza del vi-brador se acopla al tronco y ofre-ce el vibrado de dos hileras deárboles con un único pase por lacalle. Además, los mandos inte-grados en la pinza facilitan el

Vibradores con interceptor.

manejo y ofrece una apertura dehasta 60 cm. Opcionalmente ofre-ce la vibración por radiocontrol yse puede montar en la parte de-lantera del tractor.

Por último, el vibrador multidi-reccional VBFHG para olivar queAgrícola Noli presentó en Estepaes capaz de vibrar troncos de has-ta 70 cm. Es de fácil anclaje en eltractor y su arranque y parada soninstantáneos. La extensión delbrazo telescópico es de 3,9-4,7 my 23° de giro hacia ambos lados,siendo la potencia mínima nece-saria de 100 CV.

Vibradores coninterceptor

Cada año salen al mercadonuevos modelos de vibradorescon interceptor. Este tipo de reco-gida de aceituna reduce en granmanera los costes de recolec-ción, sobre todo los derivados dela mano de obra. El olivar en elque pudimos verlos trabajando enEstepa presentaba unas caracte-

rísticas óptimas para su recogidacon interceptor, dado que se ha-bía realizado una poda alta de losárboles de forma que, en la mayo-ría de los casos, la lona del inter-ceptor no rozaba las ramas bajasimpidiendo su vibración. Además,eran olivos de un solo pie y la acei-tuna, de la variedad Hojiblanca,estaba lo suficientemente madu-ra como para no tener que ayudarcon varas al derribo de ésta.

De nuevo, Arcusin demostróla calidad de recogida de su vi-brador Autopick GT, al igual quehicieron las empresas Martín Bo-hórquez y Halcón con sus mode-los C-60 y M-204 respectivamen-te, añadiendo en todos los casosun interceptor en forma de para-guas invertido. Las característi-cas técnicas son las mismas co-mentadas anteriormente, a lasque se añade el interceptor comoaccesorio.

Posteriormente, Agrícola Nolitrabajó con su vibrador UPHM quellevaba incorporado el interceptorde 7 m, aunque existe la posibili-

dad de adquirirlo en 6 y 8 m. Lapinza frontal era de tamaño me-diano, pudiendo vibrar troncosde hasta 45 cm de diámetro y latolva de recepción de la aceitu-na tiene una capacidad de 400kg.

El siguiente recolector deaceituna del tipo paraguas in-vertido fue el D60-A-1M de Sola-no Horizonte, con enganche a laparte delantera del tractor, de-senganche rápido del cajón, vi-brador de una masa y sistemahidráulico de pistones, acciona-do con mando electrónico. El in-terceptor tenía una lona de 5,5m de diámetro, aunque el fabri-cante advirtió que según las ne-cesidades del cliente se fabri-can hasta de 8 m.

La empresa Tecniagri Agríco-la y Forestal, demostró la efica-cia de su recolector TecniagriSIR-6 montado sobre el mani-pulador Bobcat T-300. El inter-ceptor era el ya conocido Mán-tor, el primer sistema completa-mente plano que automatiza el

tendido de lonasbajo el árbol de for-oma que se puedenrecolectar con faci-lidad olivos quepresenten grancantidad de ramasbajas y los opera-rios pueden añadirel uso de varas sinproblemas. La tol-va almacena unos400 kg de aceitunay el interceptor tie-ne 10 m de diáme-tro.

Más tarde, To-pavi presentó va-rios modelos (To-pavi-Manitou, To-pavi Tenaza y Topa-vi Profesional), unode ellos sobre unmanipulador Mani-tou con 123 CV depotencia, tracciónpermanente y uncaudal hidráulicode 150 1/mm, loque permite noañadir una bomba

1 Martín Bohórquez

rTecniagri Agrícola y Forestal


Topavi-Manitou

Amplia gama decristales para cabinasde tractoresmontadas en origenRecambios y accesorios paraTractores y Maquinaria Agrícola

AGRINAVA 1

CRISTALES PARA CABINAS DE TRACTOR

Pol. Industrial Agustinos, C/ A, Nave 0-1331013 PAMPLONA (Navarra - España)Teléfonos: 902 312318 - 948 312318Fax: 948 312341e-mail: [email protected]


Vibradores con interceptor.

auxiliar para el trabajo del vibra-dor. La maniobrabilidad de lamáquina es su mayor ventaja,unida a su versatilidad. En cuan-to a los vibradores, acoplados almanipulador o directamente alos tres puntos del tractor y alcardán, cuenta con el kit de ele-vación para mayor alzado duran-te la descarga del fruto. La vi-bración es multidireccional y latolva tiene una capacidad de450 kg. La potencia mínima detractor requerida es de 70 CV.Su funcionamiento se realizamediante un joystick.

Le siguió la empresa UMApresentó un vibrador montadosobre un manipulador de la mar-ca Mario. Las pinzas de los vi-bradores de esta marca se ca-racterizan por estar fabricadasen aluminio, disminuyendo mu-

cho su peso con respecto a lasdemás. Están pensadas paraplantaciones jóvenes.

Vareadores yequipos de poda

Comenzamos con la empresaCampagnola y su vareadorGMS60-Toro, cuya característicaprincipal es la reducción de vibra-ciones transmitidas al operarioque lo maneja, gracias a su ex-clusivo sistema de vibración.Con 122,3 cm3 , un peso de 13,5kg y 2,8 CV de potencia, montauna alargadera de 2 m (sin con-tar la altura del operario) y tieneunas necesidades de manteni-miento muy reducidas.

Más tarde le tocó el turno aCarratu Leonardo que desplazóhasta Estepa sus modelos Sha-ke y SuperShake de vareadoresde ramas, ambos diseñadospara obtener una alta productivi-

dad dada por el empleo del gan-cho Shake que favorece una opti-mización de los recursos con unrendimiento de cosecha para el98-100%, según indicó su fabri-cante. Destacar además que sealcanzan ramas de hasta 4,5 msin utilizar escalera.

Posteriormente, tanto el vare-

ador mecánico de Master BlockMB-3000CBS como las podado-ras de altura Master Tall TE-25 yTE-35 demostraron su alta efi-cacia en este campo sevillano.El primero dispone del sistema

Vareadores yequipos de poda.

Master Tall


Vareadores y

equipos de poda.

CBS para reducción de vibracio-nes, un peso de 13,5 kg, alarga2,7 m, la apertura del gancho esde 42 mm como máximo y dis-pone de un motor de 51 cm 3 . Encuanto a la podadora TE-35 dis-pone de una tijera electrónicacon autonomía para una jornada

completa y permite podar ramasdesde el suelo hasta una altura de6 m.

Como ya es costumbre en mu-chas de las demostraciones orga-nizadas por el MAPA, Andreas Stihlsiempre está representada poruna amplia gama de productos.De su gama de vareadores, pudi-mos conocer más a fondo las ca-racterísticas de los modelos SP

450 y SP 81. El primero es un po-tente vareador equipado con unmotor de 2,1 kW, longitud total de2,71 m y reductor bañado en acei-te. Por su parte, el modelo SP 81ha sido diseñado para la recolec-ción de variedades difíciles, estan-do equipado con peines oscilan-tes y con la posibilidad de un aco-ple que permite regular la inclina-ción de los peines. En cuanto a laspodadoras de altura, fueron losmodelos HT 70 y HT 75 con tubotelescópico los protagonistas, ca-paces de cortar ramas hasta unaaltura de 5 m, así como las nuevaspodadoras HT 100 y HT 101 con elnuevo motor 4-Mix. Por último, lossopladores BR 420 y BR 600 secaracterizan por aportar un grancaudal de aire, un sistema de as-piración optimizado y un eficaz sis-tema antivibración.

Pellenc Ibérica presentó eneste capítulo su vareador Olivium,un aparato ligero, silencioso, queno daña el olivo, de gran rendi-miento y consumo muy reducido.El peso de la pértiga es de 2,7 kg,ya que se fabrica con fibra de car-bono, magnesio y titanio. Cuentacon mochila ergonómica y su pesoes reducido. Es ideal para la reco-lección de aceitunas de varieda-des difíciles.

Por último, queda por resaltarel trabajo de la prepodadora PFS2-2750-C10-A25, de la empresa In-dustrias David. Está disponible envarios modelos, pero el que pudi-mos ver en Estepa constaba decinco discos de corte de 600 mmde diámetro, regulación mecánica

del ángulo de incidencia y centralhidráulica con acoplamiento atres puntos de 120 1/mm. Estamáquina es capaz de cortar ra-mas de hasta 12 cm de diáme-tro y la altura máxima en posi-ción horizontal es de 4 m, siendola mínima de 1,6 m. En cuanto ala altura de corte en vertical, co-mienza en 3,7 m llegando hasta7,15.

Trituradoras derestos de poda

Cada día es más patente lapreocupación por parte de losagricultores y de los fabricantespor el medio ambiente, y la prác-tica tradicional de la quema derestos de poda está siendo em-plazada por su triturado. Una vezlos restos han sido picados,existen dos posibilidades: su in-corporación al suelo para mejo-rar su nivel de materia orgánica yaumentar la infiltración del aguareduciendo así la escorrentía y laerosión o su transporte a centra-les de generación de energía tér-mica.

Comenzamos este capítuloviendo trabajar a la trituradoraAgrator T-195, de la empresaMaquinaria Agrícola Agrator.Con una anchura de trabajo de1,95 m y un peso de 680 kg,dispone de un sistema de tritu-rado compuesto por 40 cuchi-llas, de un rodillo liso posteriory es capaz de triturar ramas de4 a 6 cm de diámetro.

Le siguió la empresa Agric



irfiallecinsa111111.111~111111~~

III Industria

..144

"Tm11-

,..Cinco Divisionesal servicio

de nuestros clientes

MADRID • CÓRDOBA SEVILLA • JAEN • ÚBEDALUCENA • LORCA • PALENCIA • LLEIDAPaseo de Talleres, 3 • Nave 224 • 28021 MADRID ESPAÑATelf.: +34 91 795 31 13 • Fax: +34 91 796 45 36 • [email protected]

11M1111111~

Bemvig, que despla-zó hasta Estepa cua-tro modelos de sugama de trituradoras:TROL-155, TRO-180,TRBO-180 y B10-10.La última es una bio-astilladora pensadapara pequeños y me-dianos agricultores,capaz de triturar ra-mas de 12 a 15 cmde diámetro y segúnadelantó el fabrican-te tiene un preciomuy asequible y unacapacidad de 7-10

mVh.Posteriormente, la empresa

Belafor trabajó con su modeloAndujar 180, que incorpora unalimentador hidráulico, una an-chura de trabajo de 1,8 m, siste-ma de picado de martillos (op-cionalmente se puede montarcon cuchillas) y es capaz de tri-turar ramas de 4 a 6 cm de diá-metro.

Tras ésta, Comeca demos-tró la eficacia de sus máquinastrituradoras de la marca Berti.La primera en trabajar fue la Pic-ker/C 180 de Berti, compuestapor un rotor frontal recogedorcon 1,80 m de anchura de tra-bajo accionado por un motor hi-dráulico que levanta las ramasy las lleva a la cámara de pica-do. En ésta, un segundo rotorequipado con 16 martillos, seencarga de picar el materialmuy fino para finalmente impul-sarlo a un contenedor de 3,5 m3

de capacidad con descarga hi-dráulica a una altura de 2,50 m.Le siguió la Picker 160 Reversi-ble que permite un acoplamien-to trasero y frontal al tractor,está especialmente concebidapara el picado de restos depoda que puedan dañar losneumáticos ya la vez incremen-tar la comodidad de trabajo alusuario. El material picadopasa por una criba antes de sa-lir al exterior, ya que es deposi-tado en el suelo al carecer decontenedor. Por último, el tercermodelo fue la TFH/F 250, queestá indicado para triturar des-de paja hasta ramas de 15 cmde diámetro, con una anchurade trabajo de 2,50 m, montan-do en este caso 22 martillos.

Más tarde, la empresa Ape-rar dio a conocer su trituradoraHG modelo 1500, realizandoun eficiente picado tanto de ra-mas finas como gruesas. Trasrealizar el triturado con las cu-chillas queda un colchón de ra-mas trituradas muy finas queservirá a la plantación comoabono orgánico.

Por su parte, Kuhn Ibéricapresentó su modelo TRP-175/06, una trituradora desti-nada al picado de ramas capazde actuar a una elevada veloci-dad de avance. Dispone detransmisión del pick-up median-te una cadena ampliamente di-

Trituradoras derestos de poda.

Osuna Sevillano.


Trituradoras derestos de poda.

mensionada, protección delpick-up mediante limitador delpar de levas, rotor equipado conmartillos forjados de disposi-ción helicoidal, rodamientos degran capacidad montados so-bre el pick-up y el rotor y controlde la altura por rodillo de com-ponentes desmontables y rue-das semipivotantes.

Más tarde, la empresa Hal-cón, demostró el trabajo de sumodelo TH-320, capaz de tritu-rar ramas de hasta 18 cm. Esuna picadora de expulsión infe-rior, necesita un míni-mo de 70 CV de po-tencia de tractor y tie-ne una capacidad de18 m3/h.

Picursa desplazóhasta Estepa dos tri-turadoras de su am-plia gama. El modeloT-UF6/0L es una má-quina robusta con unrotor de 400 mm dediámetro ideal tantopara la trituración delramón de olivo comode la cubierta vege-tal. La segunda má-quina fue una nove-dad, el modelo T-OLR-URL, dotada con dos

alimentadores, doble enganchepara la parte delantera o traseradel tractor y un rotor de 220 mmde diámetro con cuchillas.

Más tarde, Promagri SociedadCooperativa Andaluza, presentósu modelo PMG-20 diseñado es-pecialmente para el cultivo del oli-var con versiones estándar (demartillos), de picado fino y con car-ga a remolque (las dos últimas

como accesorios de la primera).Con dos metros de anchura de tra-bajo, requiere un tractor de poten-cia entre 100 y 120 CV

Por último, Serrat Trituradoraspresentó tres máquinas. La prime-ra fue el modelo Oh i Pack, la cualpermite utilizar el residuo para suincorporación directamente al te-rreno o para un posterior proceso,tanto sea en compostaje o como

biocombustible. Le siguió el mo-delo Oh i Junior de alimentador hi-dráulico que incorpora rotor demartillos, chasis en chapa anti-desgaste, parrilla de triturado re-gulable y 15 hileras de contra-martillos en acero desmonta-bles. Por último, el modelo cono-cido como Agrícola con Portónes una trituradora polivalente yversátil, diseñada con una cribade alta densidad que ofrece unbuen triturado sin necesidad detrabajar a velocidades cortas yque además permite trabajar enambos sentidos. Se fabrica en 6modelos para tdf de 540 a1.000 rpm y anchos de trabajodesde 1,50 hasta 2,50 m.

Otras máquinasAdemás de los tractores de

las principales marcas comer-cializadas en España, tambiénpudimos ver varios equipos paratratamientos fitosanitarios delas marcas Fede, Gómez Redon-do, Hardi y Osuna Sevillano, asícomo un remolque bañera, tam-bién de Gómez Redondo. •


xxii demostración internacional de mecanización del olivar

Documents