wyposażenie sal rtg, akcesoria ochronne rtg

www.europrotex.com [email protected]

6

EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSVEST 120C - 220C - 320C

The Vest has been designed to wrap around the chest completely, in order to ensure maximumprotection for the operator. Frontal protection is provided with three different types of lead equi-valence 0.25 - 0.35 - 0.50 mm; with a single lead equivalent back protection of 0.25 mm.

To place an order, please see page 21

FEATURES• Recommended for long daily workloads• Excellent weight distribution on the shoulders and pelvis.• A Single front panel making this model extremely light.• Total frontal protection.• Padded shoulders with large Velcro side closures on the right shoulder and sides.• Pocket. A monogram and/or individual or department logos can be applied uponrequest.• Model with different cut for men and women.

Type

Eurolitex SP Ultralight

Eurolitex A Lightlead

Eurolitex P Classic

Model

120C

220C

320C

0.25 front0.25 back

090380

090383

090386

0.35 front0.25 back

090381

090384

090387

0.50 front0.25 back

090382

090385

090388

Complementary Accessories (pag. 22)Thyroid collar Pb eq. 0.50 mmShoulder protection Pb eq. 0.50 mmMonograms - LogosCollar covers


7


FEATURES• Recommended for very long daily workloads.• Weight eliminated from the shoulders and excellent lumbar support by

means of the front closure with elastic bands that cross in the lower backpart.• The single front panel makes this model extremely light.• Modern and original design in wraparound protection• Padded shoulders.• Pocket. A monogram and/or individual or department logos can be applied uponrequest• Model with different cut for men and women.

The Vest has been designed to be very lightweight with excellent back support using the elasticclosures. Frontal protection with three different types of lead equivalence, 0.25 - 0.35- 0.50 mm,and a single lead equivalent back protection of 0.25 mm is provided.


Type



Eurolitex P Classic

Model

135C

235C

335C

0.25 front0.25 back

090389

090392

090395

0.35 front0.25 back

090390

090393

090396

0.50 front0.25 back

090391

090394

090397

Complementary Accessories (pag. 22)Thyroid collar Pb eq. 0.50 mmShoulder protection Pb eq. 0.50 mmMonograms - LogosCollar cover


8


The Vest has been designed to wrap around the chest completely, in order to ensure maximumprotection for the operator. Frontal protection is provided with three different types of lead equi-valence 0.25 - 0.35 - 0.50 mm, with a single lead equivalent back protection of 0.25 mm.In accordance with CEI EN 61331-3 standards on protection (e.g. front) based on a specific leadequivalence for total frontal protection of the chest, the minimum protection required must beguaranteed from the right hip to the left hip and on the shoulders. E.g.: Pb 0.50 mm front – toachieve this, two Pb 0.25 mm sheets must be used and must overlap completely. If not, two Pb0.50 mm sheets must be used and must overlap partially (over the sternum). Any other typeof overlapping is not to be considered in line with European regulations.



FEATURES• The only entirely wraparound apron.• Recommended for long daily workloads.• Reduced weight.• Frontal protection with front panels that completely overlap, from the right hip

to the left hip and over the clavicles.• Padded shoulders with large Velcro side closures on the shoulders.• Pocket. Amonogram and/or logo to identify the person or department can be applied,upon request.• Sizesmade to measure as well.

Type



Eurolitex P Classic

Model

125C

225C

325C

0.25 front0.25 back

090300

090303

090306

0.35 front0.25 back

090301

090304

090307

0.50 front0.25 back

090302

090305

090308

9www.europrotex.com [email protected]


FEATURES• Quick to put on and take off.• Complete frontal protection, from the right hip to the left hip and on the shoulders,with a minimum lead equivalence, as requested. E.g.: code 090311 - Vest Pb0.50 frontal becomes Pb 1.0 mm (0.5 + 0.5) in the closure area.• Padded shoulders, front Velcro closures.• Pocket. A monogram and/or logo to identify the person or department can beapplied, upon request.• Sizes made to measure as well.

The Vest has been designed to wrap around the chest, in order to ensure maximum protectionfor the operator. Frontal protection is provided with three different types of lead equivalence 0.25- 0.35 - 0.50 mm, with a single lead equivalent back protection of 0.25 mm.In accordance with CEI EN 61331-3 standards on protection (e.g. front) based on a specific leadequivalence for total frontal protection of the chest, the minimum protection required must beguaranteed from the right hip to the left hip and on the shoulders. E.g.: Pb 0.50 mm frontal – toachieve this, two Pb 0.25 mm sheets must be used and must overlap completely. If not, two Pb0.50 mm sheets must be used and must overlap partially (over the sternum). Any other type ofoverlapping is not to be considered in line with European regulations.



Type



Eurolitex P Classic

Model

130C

230C

330C

0.25 front0.25 back

090309

090312

090315

0.35 front0.25 back

090310

090313

090316

0.50 front0.25 back

090311

090314

090317


EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSSKIRT 130G - 230G - 330G


The skirt has been designed to wrap around the pelvis completely, in order to ensure maximumoperator protection. This is a single model and must be completed with a vest. Frontal protec-tion is provided with three different types of lead equivalence 0.25 - 0.35 - 0.50 mm, with a sin-gle back protection of 0.25 mm.

FEATURES

• Optimum weight distributionbetween the hips and pelvis.• Frontal protection with two panelsthat overlap completely, from theright hip to the left hip.• Easy to move in.• Original design withwraparound protection.• Front side Velcro closure and5 cm clip belt.• Large pocket.• Long seams so that itcan be hung on apronhangers.• Sizes made to measure

as well.

Type



Eurolitex P Classic

Model

130G

230G

330G

0.25 front0.25 back

090318

090321

090324

0.35 front0.25 back

090319

090322

090325

0.50 front0.25 back

090320

090323

090326


11

EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSFull WRAPAROUNDmodel 1200TS - 2200TS - 3200TS

FEATURES• Recommended for long daily workloads.• The simple design with the single frontal panel makes this

apron exceptionally light.• Eliminates fatigue and stress during operations.• 18 cm high, adjustable belt distributes the weight on the shoul-ders and pelvis.• Velcro closures on the right shoulder and side.• Padded shoulders.• Pocket. A monogram and/or logo to identify the person ordepartment can be applied, upon request.• Model with different cut for men and women.

Full wrap apron for total body protection. The apron is completely wraparound to ensuremaximumprotection and boasts a reducedweight, when compared tomodelswith front closures.Frontal protection with three different types of lead equivalence, 0.25 - 0.35 - 0.50 mm, and asingle lead equivalent back protection of 0.25 mm is provided.


Type



Eurolitex P Classic

Model

1200TS

2200TS

3200TS

0.25 front0.25 back

090398

090401

090404

0.35 front0.25 back

090399

090402

090405

0.50 front0.25 back

090400

090403

090406



EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSFULL WRAP model 1250 - 2250 - 3250

Full wrap apron for total body protection. The apron is completely wraparound to ensure maxi-mum protection and boasts a reduced weight, when compared to models with front closures.Frontal protection is provided with three different types of lead equivalence 0.25 - 0.35 - 0.50mm, with a single back protection of 0.25 mm.

In accordance with CEI EN 61331-3 standards on protection (e.g. front) based on a specific leadequivalence for total frontal protection of the chest, the minimum protection required must beguaranteed from the right hip to the left hip and on the shoulders. E.g.: Pb 0.50 mm frontal - toachieve this, two Pb 0.25 mm sheets must be used and must overlap completely. If not, two Pb0.50 mm sheets must be used and must overlap partially (over the sternum). Any other type ofoverlapping is not to be considered in line with European regulations

FEATURES• The only entirely wraparound apron.• Exceptionally light model thanks to its completely overlapping front

panels, from right hip to left hip and over the clavicles.• Special closure designed for improved wearability and comfort.• 18 cm high, adjustable belt for back relief.

• Velcro closures on the rightshoulder and side.• Padded shoulders• Pocket. A monogramand/or logoto identify theperson ordepartment canbe applied,upon request.

• Sizes madeto measure as well.



Type



Eurolitex P Classic

Model

1250

2250

3250

0.25 front0.25 back

090327

090330

090333

0.35 front0.25 back

090328

090331

090334

0.50 front0.25 back

090329

090332

090335


EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSFullwrapmodel forSPECIALPROCEDURES1201 -2201 -3201

FEATURES• Quick and practical to put on and take off.• Complete frontal protection, from the right hip to the left hipand on the shoulders, with a minimum lead equivalence, asrequested. Example: Apron with Pb 0.50 front becomes Pb1.0 mm (0.5 + 0.5) in the closure area.• 18 cm high, adjustable belt for back relief.• Padded shoulders, front Velcro closures.• Pocket. A monogram and/or logo to identify the person ordepartment can be applied, upon request.• Sizes made to measure as well.

Full wrap apron designed for total body protection; wraparound to ensure maximum protection.Frontal protection is provided with three different types of lead equivalence 0.25 - 0.35 - 0.50mm, with a single lead equivalent back protection of 0.25 mm.

In accordance with CEI EN 61331-3 standards on protection (e.g. front) based on a specific leadequivalence for total frontal protection of the chest, the minimum protection required must beguaranteed from the right hip to the left hip and on the shoulders. E.g.: Pb 0.50 mm frontal - toachieve this, two Pb 0.25 mm sheets must be used and must overlap completely. If not, two Pb0.50 mm sheets must be used and must overlap partially (over the sternum). Any other type ofoverlapping is not to be considered in line with European regulations.


Complementary Accessories (pag. 22)Thyroid collar Pb eq. 0.50 mmShoulder protection Pb eq. 0.50 mmMonograms - LogosCollar cover

Type



Eurolitex P Classic

Model

1201

2201

3201

0.25 front0.25 back

090336

090339

090342

0.35 front0.25 back

090337

090340

090343

0.50 front0.25 back

090338

090341

090344


EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSFRONTAL model 110A - 210A - 310A

An apron with frontal and shoulder protection providing freedom of movement, maximum flexibi-lity and optimum comfort. Its open-back design makes it particularly light.Frontal protection available with three different types of lead equivalence 0.25 - 0.35 - 0.50 mm.

To place an order, please see page 21 and request shoulder protection, if desired

FEATURES• Uniform weight distribution.• Front Velcro closure.• Straps to put on and take off the apron quickly and

easily.• Padded shoulders.• Pocket. A monogram and/or logo to identify the personor department can be applied, upon request.• Sizes made to measure as well.• Underarm area.• Single 0.25 mm shoulder protection available uponrequest (Model AL)


Type



Eurolitex P Classic

Model

110A110AL210A

210AL310A

310AL

0.25 front

090345090416090348090419090351090422

0.35 front

090346090417090349090420090352090423

0.50 front

090347090418090350090421090353090424


EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSFRONTAL model 110B - 210B - 310B

An apron with frontal and shoulder protection that provides freedom of movement, maximum flexi-bility and optimum comfort. Its open-back design makes it particularly light.Frontal protection available with three different types of lead equivalence 0.25 - 0.35 - 0.50 mm.

FEATURES• Uniform weight distribution.• Back Velcro closure on the shoulders and front closure with a belt and quick

release buckle.• Padded shoulders.• Pocket. A monogram and/or logo to identify the person or department can beapplied, upon request.• Sizes made to measure as well.• Single 0.25 mm shoulder protection available upon request (Model BL)



Type



Eurolitex P Classic

Model

110B110BL210B

210BL310B

310BL

0.25 front

090354090425090357090428090360090431

0.35 front

090355090426090358090429090361090432

0.50 front

090356090427090359090430090362090433


EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSFRONTAL model 110Q - 210Q - 310Q

An apron with frontal and shoulder protection that provides freedom of movement, maximum fle-xibility and optimum comfort. Its open-back design makes it particularly light Frontal protectionavailable with three different types of lead equivalence 0.25 - 0.35 - 0.50 mm without shoulderprotection.


FEATURES• Uniform weight distribution.• Quick release apron for operating rooms for quick removal

from underneath surgical gowns without interruptions to thesterile field.• Criss-crossing bands ensure that that apron always remains

in position.• Padded shoulders.• Pocket. A monogram and/or logo to identify the person or depar-tment can be applied, upon request.• Sizes made to measure as well.• No underarm area.• Single 0.25 mm shoulder protection availableupon request

Complementary Accessories (pag. 22)Thyroid collar Pb eq. 0.50 mmMonograms - LogosCollar covers

Type



Eurolitex P Classic

Model

110Q

210Q

310Q

0.25 front

090363

090366

090369

0.35 front

090364

090367

090370

0.50 front

090365

090368

090371


17

EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSFRONTAL mode 110RL - 210RL - 310RL

A front protection apron, with or without shoulder protection, which provides freedom of move-ment, maximum flexibility and optimum comfort. Its open-back design makes it particularly light.Front protection available in three different types of lead equivalence: 0.25 - 0.35 - 0.50 mm


FEATURES• Uniform weight distribution.• Quick release apron for operating rooms for quick removal

from underneath surgical gowns without interruptions to thesterile field.• Criss-crossing bands ensure that that apron always stays in

place.• Padded shoulders.• Pocket. A monogram and/or logo to identify the person or depar-tment can be applied, upon request.• Women and men models.• Underarm area.• Single 0.25 mm shoulder protection available upon request(RL model)

Type



Eurolitex P Classic

Model

110R110RL210R

210RL310R

310RL

0.25 front

090407090434090410090437090413090440

0.35 front

090408090435090411090438090414090441

0.50 front

090409090436090412090439090415090442



18

EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSOuter covering fabric colour chart

01ElectricBlue

02Navy

03Orange

04KellyGreen

05Red

06Burgundy

07Charcoal

08Hot Pink

09Black

35Turquoise

36Purple

37Silver

39Fuchsia

41Forest

43Royal

44Yellow

50Puppies

51Chicklets

52Rainbow

53BlueHawaiian

61GreenAntibacterialAntifungalHypoallergenicFlame-retardant

62NavyAntibacterialAntifungalHypoallergenicFlame-retardant

63BurgundyAntibacterialAntifungalHypoallergenicFlame-retardant


19

EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSOuter covering fabric colour chart

610TurcheseEasilyCleanable

620NavyEasilyCleanable

630PurpleEasilyCleanable

70GreyRipstop

71KellyRipstop

72CinnamonRipstop

73PurpleRipstop

74RoyalRipstop

75TanRipstop

76BlackRipstop

80PinkHearts

82Butterfly

84CountingSheep

90Pink FloralBurst

92Blu Plaid

94BlueSurf Wax

95Plaid

97Camuflage

98Leopard

99Splatter

00BlueCamuflage

89FloralBurst

54RedHawaiian


20

EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONSIndividual and department logos

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

CUSTOMISED LOGOS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.


21

How to order a Eurolitex apron

BECAUSE OUR APRONS ARE MADE SPECIFICALLY UPON OUR CLIENTSʼREQUEST, THE FOLLOWING INFORMATION MUST ALWAYS BE PROVIDE

WHEN PLACING AN ORDER:

1) Radiation protection fabric product codeEurolitex SP No-leadEurolitex A Lightlead and Pb. eq., frontal or shoulder.Eurolitex P Full Lead

2) Size, from XS to XXXL, using the table below:

Full wrap aprons Vests Skirts

Fill out the following form:

3) Colours/prints, selection on pages 18-194) Man or Woman5) Logo or writing on the pocket, if any, selection on page 20.

EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONS

How to takemeasurements:

Fill in the form correctly to ensure that the best size fromamong the following is selected: XS -S -M -L -XL -XXL -XXXL.

CHEST cm .........................WAIST cm .........................HIPS cm .........................A cm .........................B cm .........................C cm .........................D cm .........................

1. Measure the circumference of the chestunder the armpits.

2. Measure the circumference of the waist

3. Measure the circumference of the hips,at the widest point.

4. Measure the distance between theshoulder and the top of the knee, forfull wrap models (A)

5. Measure the distance from the shoul-ders to the widest part of the hips forvests (B) only

6. Measure the distance between thewaist and the top of the knee, for skirts(C)

7. Provide the individualʼs height for refe-rence purposes (D)

A

B

C

D

TORACE

VITA

FIANCHI

{Size

X-SmallSmallMediumLargeX-Large

34-3636-3838-4042-4446-50

Chest cm80-8485-9091-9999-107108-115

WOMAN

SizeSmallMediumLargeX-LargeXX-LargeXXX-Large

4648-5052-5456-5858-6262

Chest cm86-9091-9899-107108-115116-130130

MAN

SizeX-SmallSmallMediumLargeX-Large

34-3636-3838-4042-4648-50

Chest cm80-8485-9091-9899-107108-115

WOMAN


4648-5052-54565858

Chest cm85-9091-9899-107108-115116-130130

MAN

For example, for full wrap models, we recommend a95 cm long model for an individual that is 1.70 m tallFor example, for skirt/vest models, we recommend a60 cm long model for an individual that is 1.70 m tall


4648-5052-54565858

Waist Hips63-7273-8283-9293-102103-112112

8797107117127127

MAN

SizeX-SmallSmallMediumLargeX-Large

34-3636-3838-4042-4648-50

Waist Hips53-6263-7273-8283-9293-102

778797107117

WOMAN


22

EUROLITEX RADIATION PROTECTION APRONS

High Protection Collar model 140T - 240T - 340TCode 088996 Code 090372 Code 090373

• For thyroid protection.• Universal size with Velcro closure.• Single lead equivalence - Pb 0.5mm.Available in the Ultralight, Lightlead andClassic versions.• Comfortable ergonomic shape for use.

Standard Collar model 140T - 240T - 340TCode 088998 Code 090374 Code 090375

• For thyroid protection.• Universal size with Velcro closure.• Single lead equivalence - Pb 0.5mm.Available in the Ultralight, Lightlead andClassic versions.• Comfortable ergonomic shape for use.

Collar coverCode 076827

• For Hygienic collar protection.• Each box contains 50 non sterile pieces.

Shoulder protection 150H - 250H - 350HCode 088997 Code 090376 Code 090377

• Single lead equivalence - Pb 0.5mm.Available in the Ultralight, Lightlead andClassic versions.• Universal size with Velcro closure.• Attaches to the apron using either Velcro or seams.

Radiation protection apron beltsCode 076804

• Special belt with a new design making it particularly suitable for those suffering from back pain.Supports the weight of the apron and provides optimum back support. Easy to adjust usingbelts and pulleys, available in the following sizes S-M-L-XL.

Code 082056• 16 cm, front fastening, elastic belt with a large buckle.

Monograms and/or logosCode 082055 Monogram Code 082051 LogoCode 082052 Velcro monogram

• Any monogram can be provided.• Embroidered on the pocket.• Or embroidered on a strip of Velcro, which can be attached to the pocket.• Logo selected among the 15 designs on page 14.

BETANETT cleaning product for radiation protection apronsCode 077283

• Betanett: for even the toughest stains, particularly iodine.• Use warm, soapy water, alcohol or other, non-aggressive, products to clean theaprons.

• Dispenser with a 500 cc spray.


21

Special racks for radiation protection aprons are an indispensible accessory to store them pro-perly when they are not in use. Available in a wall version (fixed with bolts) and in the mobile ver-sion on four casters, two of which have brakes.

Available in two models: • Delux• Standard

DELUXE MODEL• Moveable hangers with reinforced bends• Very strong, each hanger can hold more than one apron.• Complete with hoods to hang skirts.• Manufactured with chrome-plated steel bars.

Code Mod. DELUX – Fixed wall rack dimension082230082231082232082233082234082235082236

8 x 12 cm

20 x 12 cm

20 x 12 cm

20 x 12 cm

20 x 12 cm

-

-

Wall rack for one apron and one pair of skirt hooks

Wall rack for two aprons and 2 pairs of skirt hooks

Wall rack for three aprons and 3 pairs of skirt hooks

Wall rack for four aprons and 4 pairs of skirt hooks

Wall rack for five aprons and 5 pairs of skirt hooks

Kit: Hanger and a pair of hooks to increase availability

Kit: pair of skirt hooks

Code Mod. DELUXE – Mobile System dimension082237

082238

65x58x140 cm

65x58x140 cm

Mobile sliding apron holder on wheels for 5 aprons complete with5 pairs of skirt hooks

Mobile sliding apron holder on wheels for 5 aprons complete with10 pairs of skirt hooks

APRON RACKS

Code 090378• Steel hangers

Deluxe Model for10 aprons


24

STANDARD MODEL• Simple moveable hangers.• Sized to hold one apron on each hanger.• One hanger holds both a vest and a skirt.• Manufactured in painted steel.

Code MOD. STANDARD - Fixed wall rack dimension076942076943076944076949076947

20 x 10 cm

20 x 19 cm

30 x 19 cm

30 x 19 cm

-

Wall rack for 2 aprons




Rack with two arms for hanging a pair of radiation protection gloves

Code MOD. STANDARD - Mobile System dimension076945076946

64x72x162 h cm

64x72x162 h cm

Mobile sliding apron holder on wheels for 6 aprons complete with

Mobile sliding apron holder on wheels for 8 aprons complete with

APRON RACKS

Standard Model for8 aprons


25

EYE PROTECTION

“ULTRALIGHT”“COMFORT”“DESIGN”

IEC 61331-1/94

EEC 89/686

GLASSES MOD. “662S METALITE” Code 076694

Model with gold-coloredmetal frame fit with non-slipsil icone nose pad toguarantee maximum comfort.Front lenses with Pb eq. 0.75mm and lateral protectionwith Pb eq. 0.50 mm, safetystrap.

The products in the Europrotex “Ultralight” line of eye protection are 50% lighter than the eyewe-ar on the market and each model is a combination of lightness, comfort, functionality andsafety. An advanced design and high quality lenses ensure front protection with a lead equiva-lence of 0.75 mm (± 0.05) and 97% attenuation of direct radiation at 150 Kvp, lateral protectionwith lead equivalence of 0.5 mm. Upon request, for each model it is possible to replace the flatlenses with Corrective Lenses, both for near-sighted and far-sighted (code 076718), progressi-ve lenses (code 076723) or bifocal lenses with inset (code 076721). Application of corrective len-ses requires the prescription of an ophthalmologist (with distance between pupils) and suitabili-ty must be checked by an optician's laboratory.

• Weight: 69 gr• Lead Equiv. Front:Leaded glassPb eq. 0.75 (± 0.05)

• Side protection:Pb eq. 0.50 (± 0.01)

• Frames: Treated steel• Color: Gold• Lenses: Flat neutral, correctivelenses can be applied.

GLASSES MOD. “553S METALITE” Code 076693

Model with bronze-coloredmetal frame fit with non-slipsil icone nose pad toguarantee maximum comfort.Front lenses with Pb eq. 0.75mm and lateral protectionwith Pb eq. of 0.50 mm,safety strap.

• Weight: 52 gr• Lead Equiv. Front:Leaded glassPb eq. 0.75 (± 0.05)

• Side protection:Pb eq. 0.50 (± 0.01)

• Frames: Treated steel• Color: Bronze• Lenses: Flat neutral, correctivelenses can be applied.

MOD. “ASTRO FLEX 70S” Cod. 076730

Nylon Frames with widetemples. Frames offer utmostflexibility, ensuring betteradaptability to any face whilethe transparent framesensure optimal frontal vision.

• Weight: 75 gr• Lead Equiv. Front:Lenses 0.75 mm (+/-0.05)

• Lead Equiv. Side:0.50 mm (+/0.1)

• Frames: Nylon / Propinate• Color: Transparent / Blue• Lenses: Neutral, correctivelenses can be applied.

MOD. “EURO SHIELD 74S” Code 076696

Nylon frames with widetemples. The frame offersutmost flexibility, ensuringbetter adaptability to any face,while the double bridgeensures maximum comfort.Front lenses with Pb eq. 0.75mm and side protection withleaded sheet 0.50 mm. Fit withsafety strap.

• Weight: 75 gr• Lead Equiv. Front:0.75 mm (+/- 0.05) leaded glass

• Lead Equiv. Side:Pb eq. 0.50 mm (+/- 0.1 mm)

• Frames: Nylon / Propinate• Color: Transparent / Blue• Lenses: Flat neutral, correctivelenses can be applied


26

EYE PROTECTIONIEC 1331-1/94

EEC 89/686 GLASSES MOD. “9941 ULTRALITE” Cod. 076697

New design and nylon compositematerials make them lightweight andextremely impact resistant.Frames have very flexible templesand include soft inserts that perfectlyadapt to any face as if custom made,ensuring a comfortable, safe fit.The very soft thermo polymer nosepad ensures maximum comfort evenfor long periods of time making themparticularly suited for use inHemodynamics, Electrophysiology,and Angiography.The wrap around style also ensuresmaximum protection from scatteredradiation and good splatter protection.Adjustable strap included.

• Weight: 60 gr• Eq.Pb front: Leaded lenses 0.75 mm• Lenses: neutral with anti-reflectioncoating,corrective lenses can be applied.

• Frames: Impact resistant nylon• Color: Silver, Black, Red• Temples: Very flexible with soft inserts• Nose pad: Very soft thermo polymer

GLASSES MOD. “99 ULTRALITE” Cod. 076704

In lightweight nylon, Ultralite 99 is avery comfortable model that protectsthe entire eye area without needinglateral protection.The wrap around frames and templeswith rubber tips ensure perfect con-tact with the face and provide splatterprotection.All glasses are provided with adjusta-ble strap.

• Weight: 58 gr• Eq.Pb front: Leaded lenses0.75 mm /-0.05 mm (+/0.1)

• Frames: Nylon• Lenses: Neutral, with anti-reflection,corrective lenses cannot be applied.

• Color: Silver, Cobalt Blue,Dark Gray,Beige.


XENOLITE ULTRALEGGERO - SENZA PIOMBO

27

EYE PROTECTION

GLASSES MOD. “9935 ULTRALITE” Cod. 076705

New model features a an appealing look inultralight nylon and extremely sturdy.Particularly suited for small faces with a wraparound shape that better adapts to the face andensures excellent protection against scatteredradiation and provides some splatter protection.Equipped with soft silicone “nose pad” to distri-bute weight and increase comfort.

•Weight: 58 gr•Eq.Pb front: Leaded lenses 0.75 mm•Lenses: Neutral with anti-reflection coating, correctivelenses can be applied (check prescription).

•Frames: Ultralight nylon•Color: Silver, Black, Red•Temples: somewhat flexible•Nose pad: Soft silicone

IEC 1331-1/94

EEC 89/686

GLASSES MOD. 99AL “SHINY SILVER” Cod. 076727GLASSES MOD. 99AL-B “BRUSHED SILVER” Cod. 076729

New series, design, and materials that intelli-gently combine lightness, comfort, and durabili-ty. With lightweight aluminum frames.In two finishes “Glossy mod. 99AL” or “Satinmod. 99AL-B”, and a wrap around shape to bet-ter adapt to the face.Equipped with adjustable soft silicone “nosepads” to distribute weight and increase comfort.Provide excellent protection against scatteredradiation and good splatter protection.Adjustable strap included.

• Weight: 58 gr• Eq.Pb front: Leaded lenses 0.75 mm• Lenses: Neutral with anti-reflection coating, correctivelenses can be applied (check prescription).

• Frames: Lightweight aluminum• Color: Glossy or satin finish (Black, Blue,Red, Silver)• Temples: Very flexible• Nose pad: Soft silicone, adjustable


28

IEC 1331-1/94

EEC 89/686

EYE PROTECTION

HALF FACE MASK, FULL VIEW “EP 400 PSM”

• Weight:350 gr

• Protection:Pb eq. 0.1 mm

• Frame:Acrylic/Nylon

• Weight:395 gr

• Protection:Pb eq. 0.1 mm

• Frame:Acrylic/Nylon

Half face mask with full view, shaped to protect the upper partof the face. It is made of acrylic soaked in lead to protectagainst radiation, lead equivalent rating: 0.10 mm.The two side knobs make it possible to adjust the mask toany angle in order to reduce exposure to scattered radiationthat could filter up from below. There is also a knob at theback to regulate the circumference to ensure a better fit.

FULL FACE MASK, FULL VIEW “EP 450 FPM”

Code 076707

�� Code 076709

Full face mask with full view shaped to protect the wholeface. It is made of acrylic soaked in lead to protect againstradiation, lead equivalent rating: 0.10 mm.The two side knobs make it possible to adjust the mask toany angle in order to reduce exposure to scattered radiationthat could filter up from below. There is also a knob at theback to regulate the circumference to ensure a better fit.

GLASSES MOD. “53 WRAP” Cod. 076703

Model with tortoise-shell nylon frame fit with nose bridge between lensesto ensure better distribution of the weight and guarantee maximumcomfort. Large, flat front lenses with Pb eq. 0.75 mm guarantee excellentperipheral vision, safety strap. Lateral protection in glass Pb 0.75.

• Weight: 80 gr• Front protection: X-ray glass - Pb eq. 0.75 (± 0.05)• Side protection: X-ray glass - Pb eq. 0.75 (± 0.05)• Frame: Impact-resistant nylon• Color: Tortoise shell• Lenses: Flat neutral, correctivelenses can be applied

GOGGLES “68 PANORAMICO” Cod. 076719

Grey-white polycarbonate goggles with large visual field, adapts to theface for maximum comfort and fits over corrective glasses, completewith 20 mm elastic strap. Flat front lenses with Pb eq. 0.75 mm

• Weight: 82 gr• Front protection: X-ray glass - Pb eq. 0.75 (± 0.05)• Frame: Polycarbonate vinyl• Color: Grey• Lenses: Flat neutral, corrective lenses can be applied

GLASSES MOD. “FITOVER” Cod. 076715

Glasses in nylon, available in black and tortoise shell, suitable for pla-cement over prescription glasses. Elastic safety strap included.Neutral lenses 0.75 mm Pb Eq.

• Weight: 75 gr• Front Protection: X-Ray protection glass on front and side 0.75 mm Pb Eq.• Frames: Impact resistant nylon• Color: Black, Tortoise shell (Brown) • Lenses: Neutral, corrective lenses cannot be applied.

Code 076771

F&L LIGHT RADIATION ATTENUATION GLOVESLATEX FREE – LEAD FREE

For Maximum Sensitivity and X-Ray protection

Thin: with a nominal thickness of 0.22 mm, the F&L Radiation Attenuation Glovesoffer excellent:

• Flexibility• Freedom of Movement• Tactile Sensitivity

The thinness of the F&L Attenuation Gloves also reduces finger fatigue.

Protection: Recent studies have demonstrated that hand exposure during fluoroscopy can be four times higher than exposure to the eyes or body. TheF&L Radiation Attenuation Gloves have been designed to reduce exposure toscattered radiation in any fluoroscopy procedure, offering greater protectionthan traditional lead gloves.

Composition: The F&L Radiation Attenuation Gloves do not present the allergicreactions associated with natural latex.They are composed of a synthetic rubber blended with attenuating materials suchas bismuth.

• Latex Free • Lead Free

The F&L Radiation Attenuation Gloves come in sterile, disposable packages, readyfor use and are available in the following sizes 6.5 - 7 - 7.5 - 8 - 8.5 - XL

RADIATION ATTENUATION GLOVES

REDUCED THICKNESSREDUCES FINGER FATIGUE

LATEX FREE

LEAD FREE

DISPOSABLEPRODUCT

EEC 93/42 EN 455-1-2IEC 1331-1


29

Original product

34% at 60kVp26% at 80kVp21% at 100kVp18% at 125kVp

Attenuation value Attenuation


30

�� ULTRATHIN GLOVES

RADIATION ATTENUATION SURGICAL GLOVESPOWDER FREE - LEAD FREE IN STERILE PACKAGING

Cod. 076796Europrotex is distributing a new, advanced Radiation Attenuation glove. Powder free, latex free,and lead free, to provide increased X-ray protection. These gloves are suitable for reducing har-mful exposure to radiation during any fluoroscopy procedure.

The surgical gloves offer an extremely high attenuation of direct or scattered rays thanks to theuse of tungsten as an attenuating material, providing an alternative to lead gloves.

The gloves are very thin with a thickness of only 0.18 mm, providing greater flexibility, dexte-rity, tactility, and a reduction in finger fatigue.

Natural rubber eliminates the risk of latex allergies.

All gloves are tested to be 100% free of holes or cracks.

Applications: Fluoroscopy, Orthopedics, Radioisotopes manipulation, Cardiology, Radiology,Dentistry and Nuclear Medicine.

The International Biomedical Attenuating Gloves are available in the following sizes: 6.5 - 7 - 7.5- 8 - 8.5 - 9.

58,7% a 60kVp - HVL/SEV - 2.3 mm Al49,9% a 80kVp - HVL/SEV - 2.95 mm Al44,6% a 100kVp - HVL/SEV - 3.76 mm Al40,6% a 120kVp - HVL/SEV - 4.53 mm Al

Attenuation Values Attenuation

RADIATION ATTENUATION GLOVES

INTERNATIONALBIOMEDICALORIGINALPRODUCT:

FREEDOM OFMOVEMENT

POWDER FREE

NATURALLATEX FREE

LEAD FREE

DISPOSABLEPRODUCT

INDIVIDUALLY TESTEDQUALITY CONTROLGUARANTEED

93/42 CEEIEC 1331-1EN 420EN 374-2EN 388DIN 6485

X-RAY PROTECTION FOR OPERATORS

X-RAYPROTECTIVE GLOVES FOR OPERATORS

MADE OF SPECIALWASHABLEPLASTICIZED, LEAD COMPOUNDWITH WHITECOTTON LINER GLOVE

LEAD EQUIVALENCE- 0.25 mm Pb- 0.35 mm Pb- 0.50 mm PbLENGTH cm 35

X-RAY PROTECTIVEGLOVES WITH PALM OPENING, FOR USE OF SYRINGE OR OTHER EQUIPMENT

LEAD EQUIVALENCE- 0.25 mm Pb- 0.35 mm Pb- 0.50 mm PbLENGTH 40 cm

IEC STANDARDSIEC 1331-1/94 IEC 1331-3/98

COMPLIANT WITHEEC DIRECTIVE89/686 X-RAY PROTECTIVE SPLIT-PALM MITTENS

X-RAY PROTECTIVE GLOVES

�� 5-FINGER X-RAY PROTECTIVE GLOVES

Code 076735 Pb Equiv. 0,25 mmCode 076738 Pb Equiv. 0,35 mm Size 10 onlyCode 076741 Pb Equiv. 0,50 mm

�� PALM-OPEN X-RAY PROTECTIVE GLOVES

Cod. 076750 Pb Equiv. 0.50 mm - Length 40 cm - One size

}


31


PROTECTION SYSTEMS

• These are made up of a sturdy column to be installed on the ceiling,standard length: 1000 mm. Excellent for 300 cm high ceilings.

• The column can be reduced for ceilings that are lower than 300 cm high. • For higher ceilings Europrotex can supply special structures and/or connection plates according to customer specifications.

• Complete with two powered connections with maximum capacity of 18kg and adjustable arms onto which the screen or lamp are set.

• Connection is covered when not in use. • Sturdy plate connects the unit to the ceiling. Small dimensions: 140x140mm with no. 4 holes Ø 14.

• Mobile cover cap Ø 185.• Painted white: ral 9010.

140

105

105

140

1000 mm

• Standard spring counter-balanced adjustable arm isalways powered, to be applied to the ceiling-mountedconnection.

• A protective screen or lamp can be applied.

• Easy, fast regulation of the load-bearing spring.

• Safety lock to secure the mobile part (up-down) inthe horizontal position.

• Safety lock on all connection points.

• Different load ratings available for best, fine-tuneduse. Three load ratings are available:

- Type A: from 1 kg to 3.5 kg

- Type B: from 7 kg to 12 kg

- Type C: from 12 kg to 18 kg

Connection plate.

HANGING STRUCTURE

PROTECTION SCREENS

SURGICAL LAMP


PROTECTION SYSTEMS

082205

082206Mod. Light

intensity °K Chromaticyield

Light fieldregulation

Workingdistance Lamp

082205 35.000 lux 4300 96,5 14-25 cm 70-140 cm 1-24V-50w

082206 60.000 lux 4300 � 96 15-25 cm 70-140 cm 3-24V-50w

• Can be applied to any Europrotex column.

• High chromatic resistance permits better display of the different tones of red.

• Reduced head dispersion vs. the light field.

�� Code 082199With acrylic X-ray screen, onlyPb eq. mm 0.5Dimensions: cm 80x60 h

�� Code 082198With acrylic X-ray screenPb eq. mm 0.5 plus apron Dimensions: cm 61x76 hApron Pb eq. mm 0.5Dimensions: 14 cm

�� Code 082197With acrylic X-ray screenPb eq. mm 0.5Dimensions: cm 61x76 h

�� Code 082195With acrylic X-ray screenPb eq. mm 0.5 plus apron Dimensions: cm 50x40 hApron Pb eq. mm 0.5Dimensions: cm 50x36 h

�� Code 082196With acrylic X-ray screen, onlyPb eq. mm 0.5Dimensions: cm 50x40 h

Code 082199

Code 082196Code 082195

Code 082197Code 082198

33


PROTECTION SYSTEMS

Code 076993Mobile X-ray screen, particularlysuited for technical personnel in theroom, assisting the physicians.

• Lower part in steel painted whitewith Pb eq. 1 mm.Dimensions: 76x106h*

• Acrylic X-ray screen, Pb eq. 0.5 mm.Dimensions 70x95h, mobile and height adjustable in any position.

• With screen lowered all the way.Dimensions: 76x118h *

• With screen raised all the way.Dimensions: 76x189h *

• Installed on four sturdy castors, twowith brakes.

• Complete with bar to hold controls/tools 25x10.

* Including castors.

Code 076994Mobile X-ray screen toprotect physicians operatingon the patient.

• Acrylic X-ray screen, Pb eq. 0.5mm. Dimensions: 116x50h,shape and height can be adjusted so that it can be set inthe best possible position at thetable and above the patient’sbody.

• Screen height adjustable by 30cm. Dimensions: min. h 146cm, max h 177 cm, completewith safety catch to block it inthe desired position.

• Double protective sheet withPb eq. 05 mm, horizontal position can be adjusted so that it adheresclosely to the table.

• Installed on four sturdy castors, two with brakes.

The below-table protection screens, to be applied to the operating table, reduce operator exposure to ionizing radiation to aminimum. In particular, the upper part of the screen (removable), serves to protect against radiation scattered by the patient’sbody, while the lower part protects against radiation that propagates in the area under the table. Thus the combined action ofthe two parts adequately protects the operator’s lower body.

Made of an adapter with double joint to slide along a tablewith dimensions of 25x8/10/12 (upon request adaptersfor guides of different dimensions are possible). Flexiblelower screen of leaded rubber, Pb eq. 0.5 mm, made up of4 strips (180x750 mm each) for total protection of 630 mmand covered in a washable plastic, hooked onto themobile arm which can easily be removed.

Additional strips can be applied to extend thelower screen, as described above, with theaddition of an intermediate joint. Upper screen,again in lead rubber Pb eq. 0.5 mm, made up of astiff support for a total of 630x220 mm andcovered with a washable plastic, hooked onto themobile arm which can easily be removed.

Metal parts made of natural anodized aluminum and satin-finished stainless steel. Weight: 12.5 kg.

Code 077036

Code 077035

• Simple model with single protective sheet. Dimensions: 50x73h Pb eq. 0.5 mm

• Removable upper screen.Dimensions: 50x22h Pb eq. 0.5 mm

• Water-repellant vinyl coating.

• Complete with slide connectionwith single joint for bars of 25x10/12/B mm. Weight: 6 kg.

UNIVERSAL MOBILE X-RAY SCREENS

X-RAY HYPOSCOPIC APRONS

MOBILE X-RAY PROTECTION

X-RAY PROTECTIVE MOBILE SCREENS

MODULARWEIGHT-BEARINGSTRUCTURESTO ENSURE UTMOST STABILITY

LARGE VIEWINGWINDOWS

HANDLESFOR PUSHING

Code 077005/15

�� MULTIPURPOSE MOBILE PROTECTIONS WITH LEAD GLASS

Particularly suited for those procedures that require maximum protection, while ensuring broad,sharp view of the operating field.

Made of a large upper viewing window with Pb eq. 2 mm leaded glass, lower panel containing a2 mm lead sheet and coated on both sides with an impact-resistant plastic sheet that can bewashed and disinfected. Anodized aluminum metal frame (4 mm thick). Mounted on two supportsfor greater stability. Running on four 80mm diam. castors, two fit with brakes.

Upon request, custom mobile screens can be produced with any thickness lead.

077005

077006

077008

077009

077011

077012

077014

077015

F.to186x190 h cm

F.to 186x190 h cm

F.to 106x190 h cm

F.to 106x190 h cm

F.to 126x190 h cm

F.to 126x190 h cm

F.to 146x190 h cm

F.to 146x190 h cm

w/glass 80x60 h cm

w/glass 80x80 h cm

w/glass 100x60 h cm

w/glass 100x80 h cm

w/glass 120x60 h cm

w/glass 120x80 h cm

w/glass 140x60 h cm

w/glass 140x80 h cm

Pb mm 2

Pb mm 2

Pb mm 2

Pb mm 2

Pb mm 2

Pb mm 2

Pb mm 2

Pb mm 2

kg 175

kg 175

kg 190

kg 190

kg 105

kg 105

kg 120

kg 120


35

Code 076986/87Code 076986/87

MOBILE X-RAY PROTECTION

MOBILE X-RAYPROTECTIVEWALLS

X-RAYPROTECTIVEWALLS WITHWINDOW

SLIDING ON Ø 80 mmCASTORS WITH BRAKES

HANDLES FOR PUSHING

WEIGHT-BEARINGSTRUCTUREPREVENTS TIPTHEM FROMTIPPING OVER

X-RAYPROTECTIVEWALLSWITHOUTWINDOW

FOR - “SURGERY”- “ORTHOPEDICS”- “WARD”

Classical type with one or three wings with leaded glass 24x30 - 30x40 cm. All with effectivelead equivalence Pb 2 mm. Suitable for RX control areas.

076986 One panel, 80x190 h cm with leaded glass 24x30 cm - 76 kg

076987 One panel, 80x190 h cm with leaded glass 30x40 cm - 78 kg076990 Three wing model. Both lateral wings move on hinges. Size: 30+80+30x190 h cm

Complete with leaded glass - size 24x30 cm - 110 kg

076991 Three wing model. Both lateral wings move on hinges. Size: 30+80+30x190 h cmComplete with leaded glass - size 30x40 cm - 112 kg

�� LIGHT MOBILE SCREENS

Composed of a sturdy anodized aluminumframe that bears plastic laminate panels witha sheet of lead (99.9% grade lead) set betwe-en them.

With Pb 1 mm076960 100x150 h cm - 36 kg076961 120x150 h cm - 41 kg

With Pb 2 mm076962 100x150 h cm - 58 kg076963 120x150 h cm - 62 kg

Upon request, custom mobile screens canbe produced against drawings and withany thickness lead.

�� MOBILE X-RAY PROTECTION WALLS

nodized aluminum metal frame. Running on four 80 mm diam. castors, two fit with brakes.Complete with lead glass windows (Pb 2 mm), in various sizes. 2 mm Pb total protection. Whiteplastic impact-resistant covering on both sides that can be washed and disinfected.

Code 076960/63Mobile, sliding, light-weight for operating rooms.Can be easily positioned or moved.


36

wyposażenie sal rtg, akcesoria ochronne rtg

Documents

minimum protection

mmshoulder protection

total frontal protection

single lead equivalent

different cut

thyroid collar pb

uponrequest model

cthe vest