wildlife photographer of the year 53 - nhm.ac.uk competition/call_for_entries... · e-mail:...

E-mail: [email protected] Website: www.wildlifephotographeroftheyear.com

Wildlife Photographer of the Year The Natural History Museum Cromwell Road London SW7 5BD, UK

© The Trustees of the Natural History Museum, London. 1

WILDLIFE PHOTOGRAPHER OF THE YEAR 53A competição Wildlife Photographer of the Year usa a fotografia para desafiar percepções sobre o mundo natural, ajudando a promover a sustentabilidade e a preservação da vida selvagem.

Celebramos a biodiversidade, a evolução e as origens da vida. Nosso objetivo é inspirar um maior entendimento da natureza.

Promovemos fotografias da vida selvagem éticas. Isso significa que defendemos representações fieis do mundo natural que não sejam excessivamente manipuladas digitalmente, acompanhadas por legendas honestas e que mostrem um respeito total pelos animais e seus meio ambientes.

Participe da competição par ter a chance de:

• Fazer parte de uma competição internacionalmente renomada que reconhece, recompensa e celebra o trabalho de talentos emergentes e profissionais estabelecidos.

• Assumir o palco central da glamorosa cerimônia de premiação da Wildlife Photographer of the Year no icônico prédio do Natural History Museum em Londres.

• Ver a sua imagem exibida em uma magnífica exposição no museu, antes de ela partir para uma turnê internacional, alcançando um público de milhões de pessoas

• Aproveitar uma cobertura midiática e exposição pública extensiva da sua imagem por meio da comunidade online da Wildlife Photographer of the Year.

Inscreva-se online agora aqui: www.wildlifephotographeroftheyear.com

• A competição se encerra na quinta-feira, 15 de Dezembro de 2016 às 11h30 (horário britânico)

• Devem ser enviados arquivos digitais. Cópias digitalizadas de transparências ou negativos também são aceitas

• O custo da participação na Competição para Adultos é de £30.00

• A participação na Competição para Jovens é gratuita

• Confira nossos Prêmios e Premiações no nosso site, bem como respostas para Perguntas Frequentes

• Traduções das nossas Categorias e Regras estão disponíveis em Árabe, Chinês, Finlandês, Francês, Alemão, Japonês, Coreano, Italiano, Polonês, Português, Espanhol e Russo

CATEGORIASANIMAIS EM SEU AMBIENTE

Evocando a atmosfera e um senso do lugar - com o habitat como um importante elemento da imagem - para transmitir como um animal é uma parte integrante do seu ambiente.

RETRATOS DE ANIMAIS

Revelando a personalidade de um indivíduo ou um grupo íntimo de animais em uma forma instigante ou memorável.

COMPORTAMENTO: ANFÍBIOS E RÉPTEIS

Revelando comportamento ativo que contribui para a nossa compreensão da natureza de uma espécie.

COMPORTAMENTO: PÁSSAROS

Retratando o comportamento memorável, incomum ou dramático.

COMPORTAMENTO: INVERTEBRADOS

Revelando o comportamento mais interessante ou memorável de qualquer multitude de animais pequenos sem espinha dorsal – que vivem na terra, ar ou na água.

COMPORTAMENTO: MAMÍFEROS

Retratando o comportamento memorável, incomum ou dramático.

PLANTAS E FUNGOS:

Transmitir a essência de uma planta ou fungo ou retratar sua importância ou função em seu ambiente ou os seus meios de sobrevivência.

SUBAQUÁTICO

Revelando a vida debaixo de água, quer que esteja retratando um determinado ambiente marinho ou de água doce, focando no comportamento de um animal ou numa colocação dentro do contexto de uma determinada localização subaquática, sempre com a estética em mente.




FAUNA SELVAGEM URBANA

Centrando-se na ocupação da natureza ou a coabitação em um ambiente dominado por humanos, quer que esteja captando a magia de lugares comuns, a surpresa do inesperado ou o que é normalmente invisível.

AMBIENTES DA TERRA (PAISAGENS E AÉREO)

Celebrando a escala e a magnitude das unidades geomorfológicas da terra, quer do ponto de vista a partir do solo ou do ar, as forças naturais que as esculpam ou o puro deserto em uma escala paisagem.

PRETO E BRANCO

Ilustrando como a natureza gráfica e a gama tonal da fotografia em preto e branco pode simplificar os elementos, salientar a forma, criar drama ou adicionar um elemento emocional a uma imagem, seja qual for o assunto.

VISÕES CRIATIVAS (CONCEITUAL)

Mostrando assuntos familiares em formas imaginativas ou revelando a partir de uma perspectiva artística, os padrões, texturas e formas encontradas no mundo natural.

VIDA SELVAGEM FOTOJORNALISTA: IMAGEM ÚNICA

investigar a relação entre o homem e o mundo natural. As imagens podem ser desafiantes, edificantes, provocativas ou reveladoras e devem ilustrar como as nossas atitudes, decisões e ações iafetam no mundo natural.

VIDA SELVAGEM FOTOJORNALISTA: HISTORIA FOTOGRÁFICA

Contando uma história poderosa, estas seis a dez imagens devem ter tanto uma qualidade individual como uma produção combinada de energia narrativa. As imagens podem ser desafiadoras, edificante, provocativas ou reveladoras e devem ilustrar como as nossas atitudes, decisões e ações afeta, o mundo natural.

DICA!

Envie histórias fotográficas de até dez (10) imagens entre as quais o júri irá selecionar um máximo de seis (6).

PRÊMIO DE PORTFÓLIO DE ESTRELA ASCENDENTE (IDADES DE 18 A 25 ANOS)

Demonstrando o estilo e a intenção artística, este corpo de trabalho. (seis a dez imagens de diferentes temas ou Pontos de vista) deverá mostrar uma amplitude de visão e habilidades enquanto estiver ilustrando uma qualidade consistente.

PRÊMIO DE PORTFÓLIO DE FOTÓGRAFO DE VIDA SELVAGEM (IDADES DE 26 ANOS OU MAIS)

Exibindo uma seleção dos melhores trabalhos do fotógrafo, quer que as imagens se concentram em um assunto específico ou representam uma abordagem particular. Este corpo de trabalho (seis a dez imagens) deve ser original e excepcional.

JOVEM FOTÓGRAFO DE VIDA SELVAGEM DO ANO

DE 10 ANOS OU MENOS

As imagens podem variar de um retrato animal, ação ou comportamento, bem como os habitats mais amplos da vida selvagem, a interpretações artísticas do mundo natural. Eles serão julgados pela sua qualidade, estilo e originalidade.

DE 11 A 14 ANOS


DE 15 A 17 ANOS





REGRASLembramos que a versão em inglês dessas regras da competição (“as Regras”) é preponderantemente obrigatória

1. SOBRE A COMPETIÇÃO(1) A Competição “Wildlife Photographer of the Year” (a “Competição”) é propriedade da Natural History Museum Trading Company Limited (os "Proprietários").

(2) A Competição é composta pela Competição para Adultos, aberta a fotógrafos com 18 anos de idade ou mais, e a Competição para Jovens, aberta a fotógrafos com 17 anos de idade ou menos. Qualquer tipo de contato com os Proprietários referente à Competição para Adultos ou à Competição para Jovens (a não ser que de outra forma especificado abaixo) deve ser feito por meio do seguinte endereço de e-mail: [email protected].

(3) As imagens vencedoras na Competição poderão ser exibidas numa exposição no Natural History Museum (a “Exposição”) e/ou participar de exposições itinerantes nacional ou internacionalmente (a “Exposição Itinerante”), bem como exibidas online e em materiais de publicidade relacionados à Competição, Exposição e Exposição Itinerante ou como merchandising conforme os termos aqui descritos.

(4) O Natural History Museum é uma organização sem fins lucrativos reconhecida no Reino Unido (número de isenção beneficente X23490/3) e a renda gerada pela Competição apoia não apenas a continuação da existência da Competição, mas também as atividades científicas do museu.

(5) As cláusulas 1 e 2 e as cláusulas de 6 a 11 se aplicam tanto à Competição para Adultos quanto à Competição para Jovens.

2. CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO NA COMPETIÇÃO(1) As imagens devem ser recebidas até 11h30 (horário britânico) de quinta-feira, 15 de Dezembro de 2016 (a “data de encerramento”).

(2) A Competição para Adultos é aberta a todas as pessoas com 18 anos de idade ou mais na data de encerramento, exceto indivíduos (e seus companheiros(as) e familiares) envolvidos na sua organização ou julgamento ou funcionários dos Proprietários ou de qualquer patrocinador, apoiador ou parceiro oficial da Competição.

(3) A Competição para Jovens está aberta a qualquer pessoa com 17 anos de idade ou menos na data de encerramento, exceto aos familiares de funcionários dos Proprietários ou de quaisquer patrocinadores, apoiadores ou parceiros oficiais da Competição ou de qualquer outro indivíduo envolvido na organização ou julgamento da Competição. Para participar da Competição para Jovens, cada participante deve primeiro obter a autorização de um dos pais ou responsável.

(4) Ao entrar na Competição, os participantes (e/ou o pai, mãe ou responsável do participante, quando aplicável segundo a cláusula 2(3) acima) concordam em manter os mais altos padrões em todas as questões referentes à Competição e a não fazer ou dizer nada que prejudique ou possa vir a prejudicar a reputação dos Proprietários, da Competição, de outros participantes, dos parceiros, apoiadores ou patrocinadores oficiais da Competição, da Exposição ou da Exposição Itinerante. Os participantes (e/ou o pai, mãe ou responsável do participante) reconhecem que a participação na Competição não concede quaisquer direitos de propriedade intelectual referentes à Competição e/ou Proprietários e concordam em não usar nomes, logotipos ou outros direitos de propriedade intelectual ou fazer declarações públicas em relação aos Proprietários ou à Competição sem o seu consentimento prévio por escrito.

(5) É responsabilidade de cada participante (e/ou o pai, mãe ou responsável do participante) assegurar que leram e irão cumprir estas Regras. Ao enviar uma imagem, cada participante (e/ ou o pai, mãe ou responsável do participante) concorda com as Regras, que a sua imagem obedece as Regras e que será responsabilizado pelos Proprietários ou pelos seus licenciados em caso de perdas ou danos resultantes da quebra das Regras.

(6) As imagens que não observarem as Regras em qualquer estágio da Competição podem ser desqualificadas. Nesses casos, não serão feitos reembolsos ou pagamentos, e quaisquer prêmios serão cancelados. A decisão dos Proprietários em relação a todas as questões referentes à Competição é final e compulsória. Não serão consideradas negociações. Os Proprietários se reservam o direito de alterar as Regras e a isentar a responsabilidade das Regras a seu total critério, contanto que agindo razoavelmente.




(7) Os participantes não podem enviar imagens que:

(i) Mostrem animais de fazenda, animais domésticos e/ou plantas cultivadas;

(ii) Retratem animais em cativeiro ou presos, animais modelos e/ou outros animais explorados para fins lucrativos, a não ser que a intenção seja denunciar questões específicas referentes ao tratamento de animais por um terceiro;

(iii) Retratem animais que tenham sido capturados com iscas vivas;

(iv) Tenham recebido algum prêmio, condecoração ou outro reconhecimento em alguma competição internacional antes do dia 24 de Outubro de 2016.

(8) As imagens que não observarem as Regras em qualquer estágio da Competição podem ser desqualificadas. Nesses casos, não serão feitos reembolsos ou pagamentos e quaisquer prêmios serão cancelados. A decisão dos Proprietários em relação a todas as questões referentes à Competição é final e compulsória. Não serão consideradas negociações. Os Proprietários se reservam o direito de alterar as Regras e a isentar a responsabilidade das Regras a seu total critério, contanto que agindo razoavelmente.

3. ENVIO – COMPETIÇÃO PARA ADULTOS (1) Os envios devem ser feitos pelo site: www.wildlifephotographeroftheyear.com.

(2) Uma taxa única não reembolsável de £30.00 é exigida de cada participante.

(3) Cada participante pode enviar um máximo de vinte e cinco (25) imagens para a Competição para Adultos. Esse total deve incluir as imagens enviadas para as categorias de imagens múltiplas listadas em (xiv), (xv), abaixo.

(4) A Competição para Adultos é composta das seguintes categorias:

(i) Animais em seu ambiente

(ii) Retratos de Animais

(iii) Comportamento: Anfíbios e Répteis

(iv) Comportamento: Pássaros

(v) Comportamento: Invertebrados

(vi) Comportamento: Mamíferos

(vii) Plantas e Fungos

(viii) Subaquáticos

(ix) Fauna Selvagem Urbana

(x) Ambientes da Terra (paisagens e aéreo)

(xi) Preto e Brando

(xii) Visões Criativas (conceitual)

(xiii) Fotojornalista de Vida Selvagem: Imagem Individual

(xiv) Prêmio Fotojornalista de Vida Selvagem: História Fotográfica

(xv) Prêmio de Portfólio de Estrela Ascendente (idade de 18 a 25 anos)

(xvi) Prêmio de Portfólio de Fotógrafo de Vida Selvagem (idades de 26 anos ou mais)

(5) Os participantes do Prêmio Fotojornalista de Vida Selvagem: Prêmio para História Fotográfica podem enviar de seis (6) a dez (10) imagens, das quais um máximo de seis (6) imagens serão selecionadas pelo Júri. Os participantes dessa categoria podem enviar até duas (2) histórias fotográficas.

(6) Os participantes do Prêmio de Portfólio de Estrela Ascendente e do Prêmio de Portfólio de Fotógrafo de Vida Selvagem podem enviar de seis (6) a dez (10) imagens, das quais um máximo de seis (6) imagens serão selecionadas pelo Júri. Os participantes dessas categorias podem enviar apenas um (1) portfólio.




4. ENVIO – COMPETIÇÃO PARA JOVENS (1) Os envios devem ser feitos pelo site: www.wildlifephotographeroftheyear.com.

(2) A participação é gratuita.

(3) Os participantes podem enviar, para a categoria da sua faixa etária, um máximo de dez (10) imagens, conforme a seguir:

(i) De 10 anos de idade ou menos

(ii) De 11 a 14 anos de idade

(iii) De 15 a 17 anos de idade

5. ÉTICA(1) Qualquer quebra da Ética da Competição abaixo constitui uma quebra das Regras.

(2) Os participantes devem relatar o mundo natural de uma forma criativa e honesta:

(i) As imagens não devem tentar enganar o espectador ou deturpar ou interpretar mal a realidade da natureza;

(ii) As informações de legenda fornecidas devem ser completas, verdadeiras e precisas.

(3) Os participantes não devem fazer nada que possa machucar ou perturbar animais ou destruir seus habitats na tentativa de garantir uma imagem.

(4) Os participantes (ou o seu pai/mãe/responsável) são responsáveis por assegurar o cumprimento integral de todas as legislações nacionais ou internacionais aplicáveis e por obter as permissões relevantes que possam ser necessárias (que, no caso de retratos ou gravações de humanos, irá incluir a permissão do sujeito). Essas permissões devem estar disponíveis caso os Proprietários peçam para vê-las.

(5) Se os Proprietários suspeitarem que uma imagem foi feita por meio do uso de práticas cruéis ou não éticas, incluindo o uso de iscas vivas, a participação será desqualificada e os Proprietários se reservam o direito de denunciar o participante às autoridades aplicáveis.

6. ESPECIFICAÇÕES DAS IMAGENS (1) As imagens enviadas devem ser em formato digital, mas a fotografia original não precisa ter sido tirada em câmera digital. Digitalizações de alta qualidade de transparências ou negativos também são aceitas.

(2) Para todas as categorias, os arquivos digitais devem ser enviados como JPEGs de alta qualidade de pelo menos 8 no Photoshop, Adobe RGB (1998), e 1920 pixels, juntamente com a dimensão mais longa. Não devem ser incluídas bordas, filigranas ou assinaturas.

(3) Os participantes cujos trabalhos forem pré-selecionados deverão fornecer o seguinte:

(i) Arquivos RAW (por exemplo, .CR2, .NEF, .ORF, .PEF etc.), JPEGs originais virgens e transparências ou negativos originais. Arquivos DNG apenas são permitidos se esse for o formato RAW original da câmera;

(ii) Arquivos de alta resolução (preferivelmente TIFF) necessários para a impressão devem ser 8-bit, Adobe RGB (1998) de resolução total e devem corresponder em cor e recorte com o JPEG enviado originalmente. Não é necessária interpolação. Os arquivos não devem ter mais do que 500MB;

(4) Todas as imagens não autentificadas ou que não tiverem qualidade aceitável serão desqualificadas.

(5) Ajustes digitais, incluindo tom e contraste, queima, disfarce, recorte, afinamento, redução de barulho, trabalho mínimo de limpeza, HDR, panoramas costurados e/ou empilhamento de foco, usando exposição múltipla tirados no mesmo local e na mesma hora, são permitidos, contanto que estejam de acordo com os princípios de autenticidade da Competição, para que não enganem o espectador ou deturpem a realidade da natureza.

(6) Embora ajustes digitais sejam permitidos, a adição ou remoção de objetos, animais ou partes de animais, plantas, pessoas, etc. não é permitida.

(7) As informações da legenda devem ser verdadeiras e precisas, fornecendo o seguinte:

(i) Descrição da imagem (incluindo o comportamento observado; história por trás dela; localização exata, declarando caso tenham sido usadas iscas, e se foi que tipo, e se a espécie é de interesse específico;

(8) Os participantes não devem incluir seu nome na legenda, no título da imagem ou na imagem. Os dados de EXIF devem ser mantidos intactos (por exemplo, câmera, lentes, exposição, etc.).




7. JULGAMENTO, PRÊMIOS E PREMIAÇÕES(1) Um painel independente de especialistas, composto de um presidente e jurados (o “Júri”), será nomeado pelos Proprietários para selecionar e premiar um total de cem (100) imagens para a Competição para Adultos e para a Competição para Jovens, juntas.

(2) Em relação à Competição para Adultos, com o consentimento por escrito dos Proprietários, o Júri se reserva o direito de:

(i) Passar imagens de uma categoria para outra, onde aplicável e adequado;

(ii) Não premiar nenhuma imagem em uma categoria, conforme o descrito na Cláusula 7 (3) abaixo;

(iii) Remover uma categoria na sua integridade.

(3) Entre as imagens selecionadas pelo Júri, tanto da Competição para Adultos quanto da Competição para Jovens, serão concedidos os seguintes prêmios:

(i) Finalistas da categoria

(ii) Vencedores da categoria

(iii) Jovem Fotógrafo de Vida Selvagem do Ano: Melhor Imagem Individual

(iv) Fotógrafo de Vida Selvagem do Ano: Melhor Imagem Individual

(4) Apenas os vencedores das categorias serão considerados pelo Júri para os prêmio de Jovem Fotógrafo de Vida Selvagem do Ano ou Fotógrafo da Vida Selvagem do Ano

(5) Além disso, o Júri se reserva o direito de também incluir para consideração uma (1) imagem selecionada dos Vencedores das Categorias para cada uma das seguintes categorias múltiplas:

(i) Prêmio Fotojornalista de Vida Selvagem: História Fotográfica

(ii) Prêmio de Portfólio de Estrela Ascendente (idades de 18 a 25 anos)

(iii) Prêmio de Portfólio de Fotógrafo de Vida Selvagem (idades de 26 anos ou mais)

(6) Os vencedores de um Prêmio Especial não serão considerados para o Prêmio de Fotógrafo de Vida Selvagem do Ano: Melhor Imagem Individual.

(7) Outras vinte e cinco (25) imagens da Competição para a Adultos e da Competição para Jovens serão selecionadas e disponibilizadas para o público durante três (3) meses para uma votação online. Essas imagens serão especialmente promovidas, incluindo através de mídia social, parceiros comerciais ou impressões dos Proprietários. A imagem com o maior número de votos receberá o Prêmio Especial de Escolha do Público, sendo que as quatro (4) vencedoras seguintes serão consideradas como Finalistas do Prêmio Especial.

(8) Os participantes bem sucedidos serão notificados confidencialmente em maio de 2015. É uma condição da participação que o participante não divulgue os dados das imagens pré-selecionadas ou vencedoras a nenhum terceiro.

(9) A lista de prêmios encontra-se disponível no site. Os prêmios não podem ser transferidos. Os Proprietários se reservam o direito de substituir todo ou parte de qualquer prêmio listado por uma alternativa de valor monetário similar (mas o participante não terá o direito de reivindicar isso). Informamos que os prêmios devem ser aceitos dentro de um ano da realização da Cerimônia de Premiação ou serão cancelados (incluindo o direito de receber qualquer prêmio substituto).

8. PUBLICIDADE(1) Todos os participantes concordam que, caso a sua imagem seja selecionada pelo Júri, participarão de atividades de publicidade relacionadas e concordam com o uso do seu nome e imagem para fins de publicidade, promoção e marketing da Competição e/ou da Exposição e Exposição Itinerante, sem compensação adicional.




9. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL(1) Cada participação deve ser o trabalho original do participante e não deve infringir os direitos autorais de nenhum terceiro.

(2) O participante deve ser o proprietário exclusivo do direito autoral à imagem ou imagens enviadas ou deve ter recebido a permissão por escrito do proprietário ou coproprietário(s) para que a imagem concorresse na Competição. Uma cópia dessa permissão por escrito deve ser fornecida, caso seja solicitada pelos Proprietários.

(3) Caso um participante não seja o único proprietário dos direitos autorais da imagem ou imagens, o participante concorda em notificar isso aos Proprietários na data de envio, fornecendo os nomes de todos os proprietários dos direitos autorais.

(4) A propriedade dos direitos autorais de todas as imagens enviadas para a Competição permanecerão com o(s) proprietário(s) do direito autoral. O fotógrafo será creditado (por exemplo, © nome do fotógrafo). O fotógrafo concorda que os Proprietários não serão responsáveis pela omissão inadvertida do crédito.

(5) Ao participar da Competição, o participante concede aos Proprietários uma licença não exclusiva e irrevogável para reproduzir, publicar, exibir e comunicar ao público, de qualquer forma e por qualquer canal de mídia no mundo todo, qualquer imagem. Essa licença é concedida apenas para uso em relação à Competição, à Exposição e à Exposição Itinerante, incluindo (com o direito de sublicenciar quando necessário) os seguintes usos:

(i) O processo de julgamento da Competição (incluindo a votação pública);

(ii) Exibição durante a cerimônia de premiação, a Exposição e a Exposição Itinerante;

(iii) Publicação em outras revistas e mídia impressa que os Proprietários (ou parceiros, apoiadores ou patrocinadores oficiais) possam produzir;

(iv) Publicação em páginas relevantes do site dos Proprietários, incluindo dentro de elementos interativos, disponíveis para visualização ou download;

(v) Publicação em materiais promocionais (incluindo mídia social).

(6) A intenção é que todas as imagens selecionadas para a Exposição sejam incluídas no Livro de Portfólio anual e possivelmente no Livro de Destaques, pelo qual os fotógrafos receberão a tarifa padrão oferecida pelos Proprietários. As imagens selecionadas para o Prêmio Especial de Escolha do Público também podem ser incluídas no Livro de Destaques, pelo qual os fotógrafos receberão a tarifa padrão oferecida pelos Proprietários. Podem existir outras oportunidades comerciais para os fotógrafos premiados se beneficiarem do uso de uma imagem selecionada pelo Júri. Na possibilidade de emergência de um benefício comercial, os Proprietários buscarão a permissão do fotógrafo com antecedência. Exemplos incluem:

(i) Publicação na capa do Livro de Portfólio;

(ii) Inclusão em merchandising associado à Competição, Exposição e/ou Exposição Itinerante;

(iii) Licenciamento para terceiros.

(7) As imagens premiadas podem ser usadas pelos Proprietários para fins de promoção da Competição, Exposição e/ou Exposição Itinerante, a partir da data de notificação das imagens premiadas até o final da Exposição Itinerante. Depois disso, os Proprietários podem manter as imagens premiadas em um arquivo (eletrônico ou de outra natureza), contanto que, caso as imagens sejam usadas em conexão com a Competição, Exposição e/ou Exposição Itinerante após o período de cinco (5) anos após a notificação das imagens premiadas, seja obtida a permissão do participante e do pai/mãe/responsável do participante, no caso de este ter menos de 18 anos de idade na data na qual essa permissão foi obtida.

10. RESPONSABILIDADE(1) A prova de envio eletrônico não é prova de recebimento dos Proprietários.

(2) Os Proprietários não podem ser responsabilizados por e-mails que não chegarem devido a configurações ou restrições de segurança do e-mail do participante impostas pelo seu Provedor de Internet. Os participantes devem assegurar que as suas configurações aceitam e-mails dos endereços: [email protected], [email protected], [email protected]. com e [email protected].

(3) Os Proprietários informam que não podem aceitar a responsabilidade por qualquer perda ou dano a imagens enviadas para a Competição, independentemente de como tenham sido causados, e por qualquer perda ou dano como resultado disso.

(4) Os Proprietários informam que não podem aceitar a responsabilidade por qualquer mal uso das imagens e/ou pelo não cumprimento das diretrizes de crédito da Competição por parte de terceiros.

(5) As imagens digitais não premiadas que forem enviadas à Competição não serão guardadas nem devolvidas pelos Proprietários após o anúncio dos nomes dos fotógrafos premiados.




(6) Exceto quando expressamente declarado de outra forma nas Regras, os Proprietários informam que, até o ponto máximo permitido pela lei, não podem aceitar qualquer responsabilidade por qualquer perda ou dano sofrido pelo participante em relação à Competição ou ao uso de qualquer um dos prêmios.

11. PROTEÇÃO DE DADOS(1) Os dados pessoais dos participantes serão gerenciados pelos Proprietários, de acordo com os princípios da Lei de Proteção de Dados de 1998.

(2) Os Proprietários irão coletar dados pessoais sobre os participantes (e do pai/mãe/responsável do participante, quando aplicável) no momento da inscrição e conforme o necessário para administrar a Competição e/ou suas atividades associadas.

(3) Se um participante (ou o pai/mãe/responsável do participante, quando aplicável) decidir, no momento de inscrição na Competição, oferecer uma doação ao Natural History Museum e usar o mecanismo de Gift Aid no seu pagamento, os seus dados serão encaminhados à HM Revenue and Customs para fins de reinvindicação do Gift Aid. Esses dados pessoais podem ser guardados pela HM Revenue and Customs para fins de auditoria financeira.

(4) No momento de inscrição, perguntaremos aos participantes se desejam que os seus dados para contato sejam acrescentados à lista de mailing administrada pelos Proprietários, estes serão usados adequadamente.

(5) Os participantes podem contatar os Proprietários a qualquer momento para atualizar os seus dados e/ou preferências referentes ao uso permitido dos seus dados pessoais.

wildlife photographer of the year 53 - nhm.ac.uk competition/call_for_entries... · e-mail:...

Documents