what will life be like in 2050 traducido

3
WHAT WILL LIFE BE LIKE IN 2050? A mediados de siglo probablemente habrá 9 mil millones de personas en el planeta, consumiendo cada vez más recursos y que conducen cada vez más tecnológicamente compleja vida. ¿Cómo serán nuestras ciudades será? ¿Cómo vamos a comer? Será el calentamiento global desencadenar cambios catastróficos, o vamos a ser capaces de diseñar nuestra manera de salir de la crisis climática? Los cambios demográficos serán ciertamente dramática. Universidad Rockefeller biólogo matemático Joel Cohen dice que es probable que en 2050 la mayoría de las personas en el mundo vivirá en zonas urbanas, y tendrá una edad media significativamente mayor que las personas hoy en día. En los EE.UU., las ciudades teórico Richard Florida cree que serán las tendencias de urbanización reinventar el sistema educativo, por lo que nuestra economía menos impulsada bienes raíces y borrando las divisiones entre el hogar y el trabajo. Y en rápido avance de la tecnología seguirá cada vez más rápido. De acuerdo con Bill Mitchell, el director finales del grupo de investigación Smart Cities del MIT, ciudades del futuro no se verá como "una especie de ciencia-ficción de la fantasía", pero es probable que "y discretos discreta" los avances tecnológicos y la información superpuesta cambiarán nuestra forma de vivir de forma significativa. Charles Ebinger, Director de la Iniciativa de Seguridad Energética en la Institución Brookings también piensa que en 2050 tendremos también una denominada "red inteligente", donde todos nuestros aparatos están vinculados directamente a los sistemas de distribución de energía, lo que permite a base de precios en tiempo real la oferta y la demanda. Mientras tanto, la Internet continuará transformando radicalmente los medios de comunicación, destruyendo el modelo tradicional de lo que es una organización de noticias, dice el autor y ex editor de The New York Times Pública Daniel Okrent, quien cree que la la mayoría de los tipos comunes de las organizaciones de noticias en el futuro serán "los individuos y las pequeñas alianzas de individuos" presentación de informes y publicaciones sobre temas de nicho. Pero, ¿qué significa todo esto esta nueva tecnología? Viktor Mayer-Schönberger, el director de la Política de Telecomunicaciones, Tecnología e Innovación de la Universidad Nacional de Singapur, la esperanza de que los avances en la tecnología nos hará más capacitados, motivados y activos, en lugar de los consumidores sin sentido de información y entretenimiento. Y profesor de NYU telecomunicaciones interactivas Clay Shirky preocupa que las amenazas tecnológicas podrían poner en peligro gran parte de la apertura que ahora disfrutamos en línea. Algunas predicciones son francamente grave. Ecologista Bill McKibben dice que si no hacemos grandes avances en la lucha contra el calentamiento global, lo más probable es

Upload: oscardavidfontalvo

Post on 06-Jul-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

8/17/2019 What Will Life Be Like in 2050 Traducido

http://slidepdf.com/reader/full/what-will-life-be-like-in-2050-traducido 1/3

WHAT WILL LIFE BE LIKE IN 2050?

A mediados de siglo probablemente habrá 9 mil millones de personas en el planeta,

consumiendo cada vez más recursos y que conducen cada vez más tecnológicamente

compleja vida. ¿Cómo serán nuestras ciudades será? ¿Cómo vamos a comer? Será el

calentamiento global desencadenar cambios catastróficos, o vamos a ser capaces de

diseñar nuestra manera de salir de la crisis climática?

Los cambios demográficos serán ciertamente dramática. Universidad Rockefeller biólogo

matemático Joel Cohen dice que es probable que en 2050 la mayoría de las personas en el

mundo vivirá en zonas urbanas, y tendrá una edad media significativamente mayor que las

personas hoy en día. En los EE.UU., las ciudades teórico Richard Florida cree que serán las

tendencias de urbanización reinventar el sistema educativo, por lo que nuestra economía

menos impulsada bienes raíces y borrando las divisiones entre el hogar y el trabajo.

Y en rápido avance de la tecnología seguirá cada vez más rápido. De acuerdo con Bill

Mitchell, el director finales del grupo de investigación Smart Cities del MIT, ciudades del

futuro no se verá como "una especie de ciencia-ficción de la fantasía", pero es probable que

"y discretos discreta" los avances tecnológicos y la información superpuesta cambiarán

nuestra forma de vivir de forma significativa. Charles Ebinger, Director de la Iniciativa de

Seguridad Energética en la Institución Brookings también piensa que en 2050 tendremos

también una denominada "red inteligente", donde todos nuestros aparatos están

vinculados directamente a los sistemas de distribución de energía, lo que permite a base de

precios en tiempo real la oferta y la demanda.

Mientras tanto, la Internet continuará transformando radicalmente los medios de

comunicación, destruyendo el modelo tradicional de lo que es una organización de noticias,

dice el autor y ex editor de The New York Times Pública Daniel Okrent, quien cree que la

la mayoría de los tipos comunes de las organizaciones de noticias en el futuro serán "los

individuos y las pequeñas alianzas de individuos" presentación de informes y publicaciones

sobre temas de nicho.

Pero, ¿qué significa todo esto esta nueva tecnología? Viktor Mayer-Schönberger, el director

de la Política de Telecomunicaciones, Tecnología e Innovación de la Universidad Nacional

de Singapur, la esperanza de que los avances en la tecnología nos hará más capacitados,motivados y activos, en lugar de los consumidores sin sentido de información y

entretenimiento. Y profesor de NYU telecomunicaciones interactivas Clay Shirky preocupa

que las amenazas tecnológicas podrían poner en peligro gran parte de la apertura que ahora

disfrutamos en línea.

Algunas predicciones son francamente grave. Ecologista Bill McKibben dice que si no

hacemos grandes avances en la lucha contra el calentamiento global, lo más probable es

8/17/2019 What Will Life Be Like in 2050 Traducido

http://slidepdf.com/reader/full/what-will-life-be-like-in-2050-traducido 2/3

que podríamos ver subidas fuera de control en los niveles del mar, enormes fracasos de los

cultivos, y las guerras por los recursos de agua dulce cada vez más escasos. Pero la

tecnología de información puede producir un cierto optimismo para nuestro planeta, dice

el oceanógrafo Sylvia Earle, quien cree que los servicios como Google Earth tienen el

potencial de convertir a la gente todos los días en los conservacionistas del océano.

En el mundo financiero, las cosas serán muy diferentes de hecho, de acuerdo con el profesor

del MIT Simon Johnson, quien cree que muchos de los productos financieros que se venden

hoy en día, como los derivados over-the-counter, será ilegal juzgado, con precisión, por los

reguladores para no estar en los mejores intereses de los consumidores.

Vamos a vivir más tiempo y permanecer saludable. Patricia Bloom, profesor asociado en el

departamento de geriatría del Monte Sinaí hospital, dice que es posible que no

rutinariamente vivir 120 años, pero es posible que seremos capaces de extender el

bienestar y acortar deterioro y la discapacidad para las personas a medida que envejecen.

SIDApionero de la investigación David Ho dice que la epidemia de VIH / SIDA todavía estará con

nosotros, pero vamos a saber mucho más sobre el virus que lo hacemos hoy y terapias serán

mucho más eficaces. Mientras tanto, Jay Parkinson, el co-fundador de Hola Salud, dice que

la industria del cuidado de la salud tiene una "gran oportunidad" para cambiar la forma en

que se comunica con los pacientes concibiendo de la salud individual en relación con la

felicidad.

En términos de cómo vamos a comer, mercados verdes fundador y promotor "alimento

verdadero" Nina Planck es optimista de que habrá más pequeños mataderos, lecherías más

pequeñas, y más comida regional operaciones y vamos a estar más sano como resultado.New York Times, Mark Bittman de cocción, de manera similar, se cree que la gente va a

comer menos alimentos procesados, y comer alimentos cultivados cerca de donde viven. Y

Anson Mills productor Glenn Roberts cree que más personas clave en la "responsabilidad

ética" para crecer y preservar los sistemas agrícolas con la tierra levantada.

Y lo que nuestra cultura será? Puede que no deshacernos de racismo en Estados Unidos en

su totalidad en los próximos 40 años, pero el presidente de la NAACP, Benjamin Jealous

predice que en las próximas décadas el tema de la raza se convertirá en "mucho menos

significativa," así como el tema de la clase puede aumentar en importancia. El padre James

Martin, un sacerdote jesuita, dice que es incluso probable que veremos un papa negro.

Mientras tanto, las prisiones experto Robert Perkinson dice que cree que habrá un menor

número de estadounidenses en la cárcel en 2050, porque nos daremos cuenta de que los

altos niveles actuales de encarcelamiento no están sincronizados con nuestra historia y los

valores. Historiador y científico social, Joan Wallach Scott preocupaciones, sin embargo, que

a menos que los países de Europa encontrar la manera de dar cabida a las poblaciones de

8/17/2019 What Will Life Be Like in 2050 Traducido

http://slidepdf.com/reader/full/what-will-life-be-like-in-2050-traducido 3/3

inmigrantes musulmanes, habrá más disturbios y crecientes divisiones de carácter

económicas, religiosas y étnicas.