ab 21. November 2014WEIHNACHTSEINKÄUFEGeschenktipps vom Christkind für die ganze Familie

IMPRESSIONENWeihnachtsstimmung in der City

EVENTSHighlights in der Vorweihnachtszeit

infach himmlisch...Christkind-Pass

5 Gutscheine für die Welser

Weihnachtswelt!

2 WELS ERLEBEN

Editorial

Alle Jahre wieder zieht der Winter ins Land. In den Straßen riecht es wunderbar nach Lebku-chen, Glühwein und Bratwürs-

teln und alles ist vom Glitzern und Funkeln der Weihnachtsbeleuchtung

erhellt. Eine Zeit, die in Wels durch die Welser Weihnachtswelt einmal mehr etwas ganz Besonderes ist.

Ich freue mich, mein leuchtendes Gewand aus dem Schrank zu holen und mich für das Christkind in Schale zu werfen, dessen himmlisches Wolkenreich ich auch heuer

wieder beherberge. Außerdem hoffe ich auf zahlreiche strahlende Kinderaugen im Spielzeugmuseum.

Auch die Märkte in meiner Umgebung sind wieder einen Besuch wert. Der glitzernde Kristallberg am Stadtplatz, umgeben von feingearbeiteten Lärchenhütten mit traditionel-lem Kunsthandwerk, der Pollheimerpark mit der Schnee-rampe und zahlreichen Attraktionen für Kinder, der Gösser Biergarten Advent mit idyllischen Feuertonnen oder die Eis-stockbahn am Kaiser-Josef-Platz werden Sie begeistern und in Weihnachtsstimmung versetzen.

Und natürlich kann man während des Besuches der Welser Weihnachtswelt auch gleich die Weihnachtseinkäu-fe erledigen. Der Welser Handel bietet wieder zahlreiche attraktive Angebote, die keine Wünsche offenlassen. Und sollten Sie sich doch einmal nicht ganz sicher sein, bie-ten sich die Welser Gulden an, die der Beschenkte dann in über 300 Welser Geschäften einlösen kann.

Doch überzeugen Sie sich auf den nächsten Sei-ten selbst vom attraktiven Programm und den tollen Möglichkeiten, die Ihnen meine Stadt bietet.

Ihr Herr Lederer

Liebe Leserin, lieber Leser!

Erleben Sie Wels

IMPRESSUM/OFFENLEGUNG: Herausgeber: Wels Marketing & Touristik GmbH, Tourismusverband Wels, Stadtplatz 44, 4600 Wels, www.wels-info.at. Grundlegende Richtung: Informationen für freizeitinteressierte Wels-Besucher. Konzept, Text, Gestaltung: Weekend Verlag, Zamenhofstr. 9, 4020 Linz, www.weekendverlag.at. Bildnachweise: Wenn nicht anders angegeben Wels Marke-ting & Touristik GmbH. Druck: kb-offset Kroiss & Bichler GmbH & CoKG. Alle Preis- und Terminangaben ohne Gewähr. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

04Vielfalt WeihnachtsweltDas Christkind präsentiert die vielfältige Weihnachtswelt der Stadt.

08Welser Weihnacht für KinderMagdalena nimmt uns mit in die Welser Weih-nachtswelt und ins himmlische Wolkenreich.

Foto

s: S

tad

t Wel

s, A

nd

rea

s W

ente

r

Inhalt

19Permanent im AdventJede Woche in der Vorweihnachts-zeit: ein Überblick.

22Unterwegs mit Herrn LedererEntdecken Sie interessante Museen und genießen Sie Ihre Freizeit.

11Shopping Einkaufen in Wels mit dem Christkind.

21Eissporthalle Ein Erlebnis für Groß und Klein.

28Christkind-PassErkunden Sie die Welser Weih-nachtswelt mit 5 Gutscheinen!

27Wels ist losMessen, Musicals, Märkte: Wels ist immer einen Besuch wert!

10WeihnachtseinkäufeProduktvielfalt in Wels. Shopping-tipps für die ganze Familie!

14VeranstaltungenErleben Sie großartige Events in der Vorweihnachtszeit.

Verbringen Sie eine besinnliche

Vorweihnachtszeit in Wels.

WELS ERLEBEN 3

infach himmlisch...

Einlösbar bis 24.12.2014 bei allen Punschhütten (ausgenommen Nr. 58 und Gösser Biergartenadvent). (am 24.12. nur bis 14 Uhr möglich)

Einlösbar bis 24.12.2014 bei der Hütte 16 am Stadtplatz und Hütte 36 im Pollheimerpark.(am 24.12. nur bis 14 Uhr möglich)

Einlösbar in der WelserWeihnachtsbäckerei direkt vordem Ledererturm bis 24.12.2014(am 24.12. nur bis 14 Uhr möglich)(ohne Briefmarke)

Einlösbar in der WelserWeihnachtsbäckerei direkt vordem Ledererturm bis 24.12.2014(am 24.12. nur bis 14 Uhr möglich)

Gutschein direkt im Welios® oder imMuseum Angerlehner bis 28.02.2014 in eine Tageseintrittskarte tauschen.(24., 25. und 31.12.2014 und 01.01.2015 geschlossen)

Gutschein

Gutschein

Gutschein

Gutschein

Gutschein

1 x Punsch, Glühwein oder ein alkoholfreiesHeißgetränk

1 x WelserWeihnachtswelt

Postkarte

1 Paar Bratwürstel

1 x WelserWeihnachtswelt

Kekserlbuch

1 x Eintritt insWelios® oder insMuseum Angerlehner

..., tönt es auch heuer wiederin Wels – und es stimmt!Denn die Welser Weihnachtswelterfasst wirklich die ganze Stadt!Entdecken Sie die Welser Weihnachtsweltund das Welios® mit dem Welser Christkind-Pass.

„ Fröhliche Weihnacht überall“...

Wels Marketing & Touristik GmbH, Stadtplatz 44, 4600 Welsinfo@wels-info.at, Tel.: 0043 7242 677 22 22

www.welser-weihnachtswelt.at infach himmlisch...

Welser Christkind-Pass

Die Stadt voller

Impulse.

www.welser-weihnac

htswelt.at

Foto

s: S

tad

t Wel

s, A

nd

rea

s W

ente

r

Weihnachtstour

4 WELS ERLEBEN

Im Wolkenreich. In der wunderschönen Adventzeit sind die Welser Engerl in der Stadt unterwegs und verbreiten weihnachtliche Stimmung. Doch zuerst lädt sie das Christkind ins himmlische Wolkenreich und erklärt ihnen die Besonderheiten der Welser Weihnachtswelt.

Das Christkind erzählt ...

„Meine lieben Engerl! Willkommen in meinem Wolkenreich! Heute

erzähle ich euch, was es in der Welser Weihnachtswelt alles zu entdecken gibt! Passt gut auf und erzählt es

den Menschen in Wels, denn schon bald schicke ich euch hinunter in diese wunderschön funkelnde Stadt, die in

ein Glitzerkleid mit rund 500.000 Lichtpunkten und 150.000 Kristallen gehüllt ist!

Ihr werdet staunen!

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

WELS ERLEBEN 5

Weihnachtstour

Das Christkind erzählt ...

Bergweihnacht

Romantisch. In der Bergweihnacht am Stadtplatz mit seinen fein-gearbeiteten Hütten habt ihr den Eindruck, als befinde man sich in einem Almhütten-Dorf. Im Herzen des Dorfes ragt ein 13 Meter hoher Kristall-Wunschberg mit Tausenden von Lichtern empor, wo Chöre himmlische Klänge verbreiten und ein vielfältiges Pro-gramm die Besucher in Weihnachtsstimmung bringt. Und wenn euch die Menschen nach einem Tipp für Weihnachtsgeschenke fragen, könnt ihr ihnen sagen: In der Welser Weihnachtswelt fin-det man alles, was das Herz begehrt, denn hier wird besonde-res Augenmerk auf Qualität, Tradition und Herkunft gelegt. Täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr.

Die Bergweihnacht am Stadtplatz.

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

Spaß auf der Eis-stockbahn am Kai-ser-Josef-Platz.

Weihnachtstour

6 WELS ERLEBEN

Kaiser-Josef-Platz

Sportlich. Ihr werdet sehen, liebe Engerl, Stöckeln, das macht ein-fach Spaß! Genau aus diesem Grund kann man auch in der Wel-ser Weihnachtswelt am Kaiser-Josef-Platz den Eisstock schwingen und das, ohne kalte Füße zu bekommen – ganz unabhängig von der Wetterlage, mitten in der Stadt. Beim sogenannten „Glockerl-schießen“ kann man die Trefferquote unter Beweis stellen oder als Gruppe einen Abend genießen. Auch für Firmen bietet es einen net-ten Ausgleich mit den Kollegen.

Täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr

Täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr

Winterzauber im Pollheimerpark

Zauberhaft. Besonders viel Spaß garantiert der Winterzauber im Poll-heimerpark, denn dort sind vor allem die kleinsten Besucher der Wel-ser Weihnachtswelt an der richtigen Adresse. Neben knackigen Brat-würsteln, gebratenen Maroni und allen erdenklichen Sorten an Punsch lockt in der Welser Weihnachtsbäckerei heuer erstmals der Duft von köstlichen „gebackenen Baumkuchen“, den sogenannten „Goldlocken“, frischen Bauernkrapfen, veganen Cupcakes, das spezielle Kletzen-brot von „Zabern“ und den Neuheiten der Kastner Lebzelterei. Große und kleine Naschkatzen haben dort außerdem die Möglichkeit, ihren ganz persönlichen Lebkuchen zu verzieren. Doch genug genascht, liebe Engerl, weiter geht es zum Kettenkarussell, zum Kinderzug oder ihr genießt den Winter auf Ponys Rücken und kuschelt anschließend mit den Tieren im Streichelzoo. Schreitet ihr weiter durch den Park, gelangt ihr zu einer 25 Meter langen Rodlrampe, wo mit riesigen Tubes gerutscht und der erste Schnee in vollen Zügen genossen werden kann. Und wenn ihr genau hinseht, entdeckt ihr die eine oder andere Mär-chenfigur auf eurem Weg durch den Pollheimerpark.Fo

tos:

WM

T, Th

inks

tock

/iSt

ock

Foto

s: W

MT,

iSto

ck, T

hin

ksto

ck/i

Sto

ck

WELS ERLEBEN 7

Gösser Biergarten Advent

Gemütlich. Hier werdet ihr Augen machen, meine fleißigen Engerl! Im Gösser Biergarten Advent schaffen urige Feuertonnen und die wunderschön beleuchteten Kastanienbäume eine ganz besondere Atmosphäre. Und nicht nur die kulinarischen Köst-lichkeiten laden zum Verweilen und Genießen ein. Auch beson-ders liebevoll gearbeitetes Kunsthandwerk lässt die Herzen von emsigen Christkindln höherschlagen. Ihr werdet schon sehen!

Liebes Christkind

Zu Besuch im himmlischen Wolkenreich des Christkinds.

Leckereien beim Gösser

Biergarten Advent.

Weihnachtstour

Täglich von 15.00 bis 21.00 Uhr (außer 24. – 26.11 und 24.12.)

Ledererturm mit Spielzeugmuseum*

Willkommen. Nun zeige ich euch das Wahrzeichen von Wels: Den Ledererturm im Pollheimerpark. Der erste Weg führt ins Weihnachts-postamt, wo man Feiertagsgrüße versenden kann. Auch das Spiel-zeugmuseum wird euch begeistern! Hier wird gezeigt, was früher unter dem Christbaum lag und wie es heute ist; es wird auf die letzten 50 Jahre am Spielzeugmarkt zurückgeblickt. Ganz oben, und das müsst ihr vor allem den Kindern erzählen, lade ich in mein himmlisches Wolkenreich ein. Ganz besonders Braven erfülle ich vielleicht auch den einen oder anderen Wunsch - darum lohnt es sich, einen Wunschzettel in meinen Postkasten zu werfen.

*mit freundlicher Unterstützung der Partner Puppenträume und Bären- museum, Schmidt Spiele GmbH und der Simba Dickie Group GmbH.

Do – Fr: 14.00 – 19.00 Uhr, Sa – So: 11.00 – 19.00 Uhr, Mo 22.12, Di 23.12: 14.00 – 19.00 Uhr. Eintritt frei.

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

Foto

s: W

MT,

iSto

ck, T

hin

ksto

ck/i

Sto

ck

Kinderwelt

8 WELS ERLEBEN

Bald kommt das Christkind!Advent-Abenteuer in Wels! Jetzt dauert es nicht mehr lange, dann ist endlich Weihnachten. Aber bis dahin gibt es in Wels noch so viel zu erleben! Kommt mit, ich zeig´ euch, wie lustig und schön es ist, in Wels auf das Christkind zu warten.

StadtplatzAm Stadtplatz fahre ich erst einmal eine Run-de mit dem Zug. Das ist ein Spaß! Aber hör´ mal, was ist das? Ich höre Musik! Das sind die Sänger und Sängerinnen der Chöre, die hier immer wieder für himmlische Klänge sorgen. Da singe ich mit!

Hallo, ich bin Magdalena!6 Jahre und zeige euch meine Welser Weihnachtswelt.

Pollheimerpark Das ist eine Gaudi, hier im Pollhei-

merpark! Nach der Fahrt mit dem Ket-tenkarussell gehe ich noch Ponyreiten

und zu den kuscheligen Tieren im Streichelzoo. Doch es gibt noch was ganz Besonderes hier! Hast du Lust?

Dann komm mit zur Rodlrampe! Pony-Galopp!

Zug fahren macht Spaß.

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

Kinderwelt

WELS ERLEBEN 9

RodlrampeAuf der Rodlrampe gibts immer Schnee! In riiiiiiesigen Tubes kann man hier die Piste mitten in der Stadt runterdüsen! Stell dir vor, diese Piste ist fast 25 Meter lang! Los! Ich will nochmal!

Runter die Piste ...

LedererturmIm Weihnachtspostamt gebe ich meinen Wunschzettel an das Christkind ab. Jetzt schnell die Stufen rauf, denn hier im Spielzeugmuseum gibts ja so viele Spielsachen zu sehen! Und dann ... noch ein paar Stufen hinauf ... hier ist das himmlische Wolkenreich des Christkinds! Glaubt es mir!

... Rauf zum Christkind

KulinarikJetzt hab´ ich aber Hunger! Überall gibt es

so gute Sachen zum Essen und zum Trinken. Ich hab Lust auf Bratwürstl.

Und auf einen Kinderpunsch! Hhmmm ... Das ist lecker!

Endlich Würstl!

Puppen, Spiele und vieles mehr im Spielzeugmuseum.

Auf allen Märkten gibt es ganz viel

leckeres Essen und Trinken.

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

Weihnachts-Shopping

WeihnachtseinkäufeUnterwegs mit dem Christkind! Was schenke ich meiner Mama, was meinem besten Freund? Das Welser Christkind weiß Rat und findet bei einem Bummel durch die Welser Innenstadt garantiert für jeden das richtige Geschenk!

W as wäre die Welser Weih-nachtswelt ohne die tol-len Geschenkideen

des Welser Handels? Denn Weihnachten und Einkaufen, das gehört einfach zusam-men. Schließlich muss ich als Christkind ja auch irgendwo die Geschenke besorgen und wo könnte ich das besser als in Wels? Es

freut mich außerdem besonders, dass sich die Welser Christkind GmbH, die

Stadt Wels und der Handel der Welser Innenstadt zum Christ-kind bekennen und der Weih-nachtsmann aus Wels ver-bannt wird. „Das Christkind

gefällt mir“, heißt es in Wels, denn hier werden die eigenen Tra-

ditionen aufrechterhalten und behütet.

Für meinen Liebsten, Uhr

Für meine Mama, Ring

Für meinen Bruder Stefan, Tasche

Für meinen Papa, Koffer

Für meinen Freund Emil, Hemd

Für meinen Papa-Opa Fritz, Handschuhe

Für meine Freundin Sarah, Stiefel

Für meinen Neffen Henri, Haube

Für meine Schwester Gudrun, Schuhe

Für meinen Mama-Opa Rudi, Schal

Für meine Oma, Schal

Für Onkel Gerold und Tante Doris, Gulden

Einkaufsliste Weihnachten 2014

10 WELS ERLEBEN

Welser Christkind GmbH

Das Christkindgefällt mir!

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

Weihnachts-Shopping

ZeitmesserElegant und Stilvoll – sieh dir diese Armbanduhr von Qlocktwo an. Sie wäre doch perfekt für deinen Liebsten! Gese-hen bei Uhrmachermeister Hübner.

SchmuckstückFür deine Mama muss es heuer etwas ganz Besonderes sein. Sieh! Dieser handgefertigte Weiß-goldring mit Mondstein und Brillanten ist perfekt für sie! Gesehen bei lucas schmuckarbeit.

Hoch hinausIch weiß es ganz genau: An die-sen Boots von Mexicana sind die Blicke deiner Schwester Gudrun bei ihrem letzten Schaufensterbummel besonders lang hängen geblieben ... Sie wird sich freuen! Gesehen bei gangart.

WELS ERLEBEN 11

Tragbar Wie wärs mit einer schönen

aunts&uncles-Tasche für Stefan, deinen Bruder? Und

dort drüben – der Koffer von Rimowa für deinen Papa!

Gesehen bei Taschen Höller.

Schuhe – die per-fekten Begleiter für deine Schwester!

Ein Schmuckstück

für die Ewigkeit.

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

12 WELS ERLEBEN

Perfekt gekleidetDieses Hemd, schau! Es wird deinen Freund Emil unglaublich gut kleiden! Und über diese Handschuhe wird sich dein Opa freuen! Hier, diese Stiefel. Perfekt für deine Freundin Sarah! Gesehen bei Marc O´Polo.

Behütet Oh, wie niedlich! Dein kleiner

Neffe Henri wird mit dieser ent-zückenden Haube einfach

zuckersüß aussehen! Gesehen bei Kindermode benetton.

Weihnachts-Shopping

Feiner Zwirn für deinen besten Freund!

Ein Schal für kalte Tage, für

deine Oma.

Schön warmDeine Oma hat doch diesen neu-en Mantel ... Dieser traumhafte Kaschmir-Schal „Cute Stuff“ hier hinten passt farblich perfekt dazu! Gesehen bei Selendi.

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

WELS ERLEBEN 13

StilvollSieh hierher! Wie wärs mit diesem Schal „Pal Zileri“ für deinen Opa Rudi? Er wird ihm bestimmt unglaub-lich gut stehen! Gesehen bei Rudolfo.

Immer passend Deine Tante Doris und dein

Onkel Gerold werden mit den Gulden eine Riesenfreude

haben. Ich glaube, ich weiß auch schon, was sie sich

damit kaufen werden. Erhält-lich bei der Wels Info.

Weihnachts-Shopping

Die Welser Gulden – immer ein passendes Geschenk!

Alles in der TascheSo, nun haben wir deine Weihnachts-

einkäufe erledigt! Jetzt hast du dir mit deinem Liebsten eine kulinarische Kösttlich-keit in einem der wunderba-ren Lokale in Wels verdient. Ich wünsche euch ein schö-nes Weihnachtsfest!

Foto

s: W

MT,

Thin

ksto

ck/i

Sto

ck

14 WELS ERLEBEN

Weihnachts-Events

Unterhaltsamer Advent in Wels. Verkürzen Sie sich die Wartezeit auf das Christkind mit interessanten Ausstellungen, tollen Konzerten und vielen weiteren weih-nachtlichen Top-Veranstaltungen. Denn Wels hat in der Vorweihnachtszeit besonders viel zu bieten! Alle Informationen und Details finden Sie auf www.wels-info.at

Wels zur Weihnachtszeit

24 Orte der Begegnung1. – 24. Dezember 2014In der Adventzeit schaffen ab der Dämmerung beleuchtete „Miniatur-Lederertürme“ stimmungsvolle Plätze in der Innenstadt. Jeden Tag erhellt ein weiteres Türmchen Wels und erfreut mit seinem Schein die Menschen, die sich davor treffen, um mit- einander eine besinnliche Zeit zu verbringen.

Der Nachtwächter erzählt21. November – 24. Dezember 2014Mit dem Nachtwächter durch die Welser Weihnachtswelt: Las-sen Sie sich vom Nachtwächter und seinen Geschichten in der Welser Weihnachtswelt verzaubern. Der exklusive Rundgang führt auch ins himmlische Wohnzimmer des Welser Christkinds, das heuer auch ein „Spielzeugmuseum“ beherbergt. Die Rundgänge finden freitags und samstags, jeweils um 18 Uhr, statt. Anmeldung in der Wels Info unbedingt erforderlich.

Information und Tickets in der Wels Info am Stadtplatz 44

Weiterführende Information im Veranstaltungskalender auf www.welser-weihnachtswelt.at

Symbol-Erklärung:

Fo

tos:

Th

eate

r 8

2er

Hau

s, T

rach

tenv

erei

n S

teir

erh

erze

n S

eeg

rab

en

WELS ERLEBEN 15

Weihnachts-Events

The Sound of Christmas29. und 30. November 2014„The Sound of Christmas“ entführt Sie in das “Winter Wonder-land“ und wartet mit Klassikern wie „Rudolph, the Red-Nosed Reindeer“ und „Mary’s Boy Child“ bis „Santa Claus Is Coming To Town“ auf. Das stimmungsvoll-beschwingte Programm unter der musikalischen Leitung von Markus Richter stimmt perfekt auf Weihnachten ein. Beginn: 29. November um 19.30 Uhr sowie 30. November um 18.00 Uhr.

Fest des Lachens27. November 2014„Weihnachten ist ein Fest der Freude und Freude lacht – auch zu Weihnachten!“ Mit diesem Leitgedanken erfreut der beliebte Schauspieler Heinz Marecek am Donnerstag, dem 27. Novem-ber 2014 mit einer lustigen Adventlesung die Besucher des lebensspuren.museum.

Wie im Vorjahr wird Markus Richter (li.) beim „The Sound of Christmas“

auch heuer wieder begeistern.

Tradition zu Gast in Wels29. November 2014 und 7. Dezember 2014

BergknappenDer Trachtenverein Steirerherzen Seegraben ist heuer erstmals zu Gast in Wels. Die Pflege des Brauchtums erfolgt hauptsäch-lich durch die Bewahrung von bergmänni-schen Tänzen. Die Bergknappen werden am 29. November ca. um 16.30 Uhr auf der Stadtbühne und um 18.00 Uhr im Gösser Biergarten Advent sein.

Rauriser GoldknappenBegleitet von meckernden Geißböcken zie-hen die Goldknappen aus Rauris durch den Gösser Biergarten Advent, um dann dem Christkind im Ledererturm ein Säckchen Goldstaub zu übergeben. Die Rauriser wer-den am Samstag dem 29. November um 15.30 Uhr auf der Stadtbühne sein, anschlie-ßend folgt ein Rundgang durch die Stadt.

Starnberger Fünf-Seen-LandHandwerkskunst nach alter Tradition: Der Zinngießer Gunnar Schweizer sen. und der Kunstschmied Berndt Schweizer aus dem Starnberger Fünf-Seen-Land führen am 7. Dezember ab 14.00 Uhr auf der Bühne der Bergweihnacht ihr fast schon ausgestor-benes Kunsthandwerk vor.

Fo

tos:

Th

eate

r 8

2er

Hau

s, T

rach

tenv

erei

n S

teir

erh

erze

n S

eeg

rab

en

16 WELS ERLEBEN

Weihnachts-Events

Der Nikolaus kommt!6. Dezember 2014Bevor das Christkind vor der Tür steht, hat der Nikolaus auch in Wels seinen großen Auftritt. Der heilige Mann stattet der Weih-nachtswelt wieder einen Besuch ab und verteilt ab 17.00 Uhr (Bühne Stadtplatz) kleine Leckereien.

Kultur am Tisch10. Dezember 2014

Das Programm „Es weihnachtet schön“ mit Julia Stemberger und Helmut Jasbar verspricht, ein Abend der Poesie mit Witz, märchenhafter Naivität, Satire und viel Musik zu werden. Stadttheater Wels,www.wels.at

Alle Jahre immer wieder1. Dezember 2014Beim Kabarett „Alle Jah-re immer wieder“ von Joesi Prokopetz bleibt garantiert kein Auge trocken! Um 19.30 Uhr im Kornspeicher Wels. www.wels.at

Hans Sachs-Chor Wels30. November und 8. Dezember 2014Wir haben seinen Stern gesehen: Das diesjährige Adventkon-zert des Hans Sachs-Chores Wels widmet sich dem Thema „Barocke Musik zur Adventzeit“. Der Glanz barocker Weihnach-ten legt sich in die kleinen Kirchen von Maria Schauersberg und der Welser Vorstadt. Gemeinsam mit einem Barock-Ensem-

ble auf Originalinstrumenten und Peter Olach als Sprecher zaubert Wolfgang W. Mayer mit dem Hans Sachs Chor-Wels weihnachtliche Stimmung in die Herzen der Zuhö-rer. Am 30. November um 17.00 Uhr in der Wallfahrtskirche Maria Schauersberg und am Montag, 8. Dezember um 18.00 Uhr in der Marienkirche, Wels-Traunpark.

stamp.art Workshop5. Dezember 2014Das lebensspuren.museum lädt von 15.00 bis 18.00 Uhr zu einem Stempelworkshop für Groß & Klein. In vorweihnachtlicher Atmosphäre werden gemeinsam Windlichter, Geschenkpapier und Weihnachtskarten bestempelt. Infos: www.lebensspuren.at

Erleben Sie barocke Musik beim Adventkonzert.

Fo

tos:

Leb

enss

pu

ren

.mu

seu

m, H

ans

Sac

hs

Ch

or

Wel

s, M

on

ika

Lö

ff, H

elm

ut

Jasb

ar, S

tad

t W

els,

ZU

K-K

on

zert

WELS ERLEBEN 17

Weihnachts-Events

Perchtenlauf14. Dezember 2014Finstere Gestalten treiben ihr Unwesen und ziehen über den Wel-ser Stadtplatz. Um 17.00 Uhr findet der Perchtenlauf für Kinder statt. Um 18.30 Uhr beim Rathaus/Brunnen lehren die Perchten mit Gegröle, Kettengerassel und „Feuerbällen“ den großen Besu-chern das Fürchten. Doch trotz des Schreckens, den die behaarte Meute verbreitet, steht am Ende des Auftrittes fest: Sie sind trotz ihres Aussehens eigentlich doch ganz harmlose Gesellen.

Rockin´Christmas13. Dezember 2014Bereits seit 1993 begeistert Andy Lee Lang mit seiner jährli-chen Christmas-Show Tausende von Konzertbesuchern. Ame-rikanische Weihnachtsklassiker wie „Rudolph, The Red-No-sed Reindeer“, „Winter Wonderland“ oder „White Christmas“ werden in rockige und swingende Rhythmen verpackt. Um 20.00 Uhr in der Stadthalle Wels.

Kunsthandwerksmarkt12. – 14. Dezember 2014Etwa 90 Kunsthandwerker stellen im historischen Ambiente der Burg Wels aus, im Burghof zeigt ein Kunstschmied sein Können und eine „Krapfenbäuerin“ verwöhnt Sie mit frisch hergestellten Bauernkrapfen. In der Burg und auch im Hof gibt es Musikdarbie-tungen wie Bläser oder eine Gruppe der Musikschule mit Geige und Flöten. Für die kleinen Besucher gibt´s Kerzenziehen im Bur-ghof sowie „Mandalalegen“ in der Burg und der „Stelzhamerbund“ bietet während der Dauer der Veranstaltung weihnachtliche Lesun-gen mit Musikbegleitung. Freitag 12.00 – 18.30 Uhr, Samstag 10.00 – 18.30 Uhr und Sonntag 10.00 –18.00 Uhr.

Weihnachtskonzert13. Dezember 2014Um 18.30 Uhr begeistern der Chor „An die Musik“ sowie das Ensemble „Herzfrequenz“ im Kornspeicher Wels.

Der Kunsthandwerks-markt im historischen Ambiente der Burg.

Fo

tos:

Leb

enss

pu

ren

.mu

seu

m, H

ans

Sac

hs

Ch

or

Wel

s, M

on

ika

Lö

ff, H

elm

ut

Jasb

ar, S

tad

t W

els,

ZU

K-K

on

zert

18 WELS ERLEBEN

Weihnachts-Events

Tiergarten Wels24. Dezember 2014Von 10.00 bis 15.00 Uhr können Eltern und Kinder im Tiergarten auf das Christkind warten. Es gibt jede Menge Ge- schichten, kleine Ge- schenke und besondere Leckereien für die Tiere. Der Tiergarten schließt um 16.00 Uhr.

Weihnachten in Wels mit Ottfried Fischer

21. Dezember 2014Seit 13 Jahren gehört es zur Welser Weihnachtstradition, dass der Musik-verein der Österreichischen Bundesbah-ner Wels, gemeinsam mit dem E-Werk Wels und der Lebenshilfe zum Konzert „Weihnachten in Wels“ einlädt. Für ein abwechslungsreiches Programm der Superlative zeichnet wie immer Kapell-meister Wolfgang Homar verantwortlich, für hochwertige und unterhaltsame Unter-stützung sorgt der Schauspieler Ottfried Fischer. Um 18.00 Uhr in der Welser Stadthalle.

Das Beste zum Jubiläum16. Dezember 2014Hansi Hinterseer live in der Rotax Halle! Mit „Das Beste zum Jubi-läum“ ist der beliebte Tiroler gemeinsam mit seinen Freunden vom Tiroler Echo im Rahmen seines 20-jährigen Bühnenjubiläums in Wels zu Gast. Geboten wird eine stimmungsvolle und persönlich geprägte Auswahl der schönsten Winter- und Weihnachtslieder. Sie dürfen sich auf seine beliebtesten Hits, die schönsten Weihnachts-klassiker sowie traditionelle Stubenmusi freuen.

Turmblasen24. Dezember 2014

Weihnachtliche Melodien erklingen ab 15.30 Uhr von den verschiedenen Kirchen in der Stadt: Die Welser Turmbläser stim-men auf den Heiligen Abend ein und verset-zen die Menschen in der ganzen Stadt in festliche Stimmung.

Fo

tos:

Sta

dt

Wel

s, w

ww

.foto

clu

bw

els.

org

, Kü

nst

lera

gen

tur

Kö

nig

, Kar

l-H

ein

z L

aub

e p

ixel

io.d

e, G

un

i

WELS ERLEBEN 19

Weihnachts-Events

Programm-Highlights der Welser Weihnachtswelt

Romantische Pferdekutschenfahrt Genießen Sie pure Romantik bei einer Fahrt mit der Pfer-dekutsche durch die weih-nachtlich beleuchtete Welser Innenstadt. Jeden Sonntag bis Dienstag jeweils von 14.30 bis 17.00 Uhr. Start: Pollheimerpark/Ledererturm.

Bläsergruppen, Kinderchöre und Junge WeihnachtJeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag bezaubern Blä-sergruppen, Kinderchöre und junge Musiker aus Musikschu-len am Stadtplatz und im Poll-heimerpark – dienstags und donnerstags ab 16.00/17.00 Uhr, sonntags ab 15.30 Uhr.

Feierabend mit Weihnachtshits Für alle Musikbegeister-ten: jeden Mittwoch Live-musik am Stadtplatz und Weihnachtshits im Poll- heimerpark – jeweils ab 17.30 Uhr.

Himmlisches Wolkenreich & Spielzeugmuseum Durch die Himmelspforte hin-durch gelangt man in das Weihnachtspostamt und zum Spielzeugmuseum. Oben ist das Wohnzimmer des Christkindes, (Eintritt frei). Do./Fr. 14.00–19.00, Sa./So. 11.00–19.00, 22.+23.12. 14.00–19.00 Uhr.

Stimmen im Advent Rund 500 SängerInnen ober-österreichischer Kinder- und Erwachsenenchöre verbreiten jeden Freitag und Samstag ab 16.00 Uhr in der Bergweih-nacht am Stadtplatz sowie im Pollheimerpark himmlische Klänge, laden zum Mitsingen ein und schaffen musikali-sche Weihnachtsstimmung.

Edle Handwerkskunst & gelebte TraditionDie Besucher werden mit feingearbeiteter, traditionel-ler Handwerkskunst wie Holz-drechsler, Drahtzegabinder oder Schmiedekunst über-rascht. Der Markt findet jeden Sonntag von 14.00 bis 18.00 Uhr in der Bergweih-nacht am Stadtplatz statt.

Weihnachtswerkstatt in der Weihnachtsbäckerei In der Weihnachtsbäckerei gibt es von 11.00 bis 19.00 Uhr ganz besondere Leckereien zu entdecken! Vor allem Kinder sind eingeladen, gemeinsam mit ihren Eltern in der Weih-nachtsbäckerei im Pollheimer-park ihren ganz persönlichen Lebkuchen zu verzieren.

Rodlrampe mit Schneegarantie Im Pollheimerpark bei der Rodlrampe sind kleine Pis-tenflöhe genau an der rich-tigen Adresse. Täglich ab 11.00 Uhr kann mit riesi-gen Tubes nach Herzens-lust gerutscht und der ers-te Schnee in vollen Zügen genossen werden.

Fr.undSa.

Di.,Do.,So., Mi. Do.bis

So.

So. Tgl. Tgl.

So.bis Di.

Fo

tos:

Sta

dt

Wel

s, w

ww

.foto

clu

bw

els.

org

, Kü

nst

lera

gen

tur

Kö

nig

, Kar

l-H

ein

z L

aub

e p

ixel

io.d

e, G

un

i

20 WELS ERLEBEN

ab 21. November 2014

Ledererturm

Im 1. Stock befindet sich das Weihnachtspostamt mit vielen tollen Geschenkideen. Was vor etwa 50 Jahren unter dem Christ-baum lag und was heute in den Zimmern der Kinder an Spielzeug zu finden ist, zeigt euch das neue Spielzeugmuseum im Ledererturm. Ganz oben im Turm wartet das himmlische Wolkenreich des Christkindes.

Öffnungszeiten Ledererturm:Donnerstag, Freitag von 14.00 – 19.00 Uhr; Samstag, Sonntag von 11.00 – 19.00 Uhr,22. + 23.12. 14.00 – 19.00 Uhr

Kristallweg

Pollheimerpark

Täglich von11.00 – 20.00 Uhr

Ledererturm

Donnerstag, Freitag14.00 – 19.00 UhrSamstag, Sonntag11.00 – 19.00 Uhr

Gösser Bier-garten Advent

Täglich von15.00 – 21.00 Uhr(außer 24. – 26.11. und 24.12.)

WC

Rodlrampe

Täglich von11.00 – 19.00 Uhr

Stadtplan: ©kartokro.at

WELS ERLEBEN 21

Stadtplatz

Pollheimerpark

Am Stadtplatz wird Tradition groß- geschrieben. Es wartet herrliche winterliche Kulinarik, heimisches Handwerk und ein glitzernder Eisberg als Bühne für die weih-nachtliche Umrahmung.

Öffnungszeiten täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr (am 24.12. bis 14.00 Uhr)

Hier findet man die Weihnachts-bäckerei, einen Märchenweg und die Rodlrampe. Ketten- karussell, Kinderzug, Streichel-zoo, Ponyreiten und viele weitere tolle Attraktionen lassen Kinderaugen leuchten.

Öffnungszeiten täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr (am 24.12. bis 14.00 Uhr)

Kaiser-Josef-PlatzAuf der 100 m2 großen Eisstockbahn kann man täglich ab 11.00 Uhr den Stock schwingen. Lustiges Glockerlschießen und spannendes Millimeter feilschen beim Stockschie-ßen gegen die gegnerische Moar-schaft – der Kaiser-Josef-Platz garantiert viel Spaß beim Ausflug in der Welser Weihnachtswelt (Stockverleih vor Ort).

Öffnungszeiten täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr (am 24.12. bis 14:00 Uhr)

Gösser Biergarten AdventMusikalisch kommt man an ihm einfach nicht vorbei: Auch 2014 berei-chert der Gösser Biergarten Advent wieder die Welser Weihnachts-welt, mit kleinen, feinen Ausstel-lern und anspruchsvollen Advent- konzerten. Detailprogramm: www.goesserbraeu.at

Öffnungszeiten täglich von 15.00 bis 21.00 Uhr (täglich, außer 24.11. – 26.11.

und 24.12.)

Kaiser-Josef-Platz

Täglich von11.00 – 20.00 Uhr

Stadtplatz

Täglich von11.00 – 20.00 Uhr

Kunstweihnachts- markt in derBurg Wels

12. Dez.:12.00 – 18.30 Uhr13. Dez.:10.00 – 18.30 Uhr14. Dez.:10.00 – 18.00 Uhr

WC

Foto

s: W

MT

22 WELS ERLEBEN

Museen & Freizeit

Kultur zur Weihnachtszeit. Herr Lederer begleitet uns auf einem

Rundgang durch die Welser Museumswelten und präsentiert Ihnen tolle Freizeitangebote!

Burg WelsStadtgeschichte. Heute beherbergt die Burg eines der span-nendsten Stadtmuseen Oberösterreichs. 1.000 Jahre wechsel-volle Geschichte der Stadt und ihrer Einwohner werden den Besuchern, ausgehend vom Mittelalter über die Bauernkriege, Renaissance, Barock- und Biedermeierzeit bis zur Gegenwart reichhaltig durch Exponate, Modelle und audiovisuelle Mittel nähergebracht. Im selben Gebäude sind auch das Österreichi-sche Gebäckmuseum und das Museum der Heimatvertriebenen untergebracht. Burggasse 13; www.wels.at

Minoriten

Archäologie & Co. Das mitten im Stadtzentrum gelegene ehema-lige Minoritenkloster beherbergt die archäologische Sammlung, dessen Dauerausstellung sich als abwechslungsreiches Erlebnis-museum präsentiert. Es zeigt in sehr offener und anschaulicher Weise die Vor- und Frühgeschichte der Stadt sowie die für Wels so bedeutsame Römerzeit. Die für den Besucher zugänglichen archäologischen Ausgrabungen unter der ehemaligen Minoriten- kirche geben unmittelbar Auskunft über die abwechslungsreiche Vergangenheit von Wels. Minoritenplatz 4; www.wels.at

22 WELS ERLEBEN

Foto

s: R

ein

hard

Öhn

er, P

ferd

eeise

nb

ahn

mu

seu

m B

ahn

zeit,

Wel

ios

®, I

ng

. Chr

isto

ph

End

t

WELS ERLEBEN 23

Museen & Freizeit

Welios® Science Center WelsWissen macht Spaß. Im Welios® Science Center Wels kann man spannende Themen rund um Naturwissenschaft und Tech-nik hautnah erleben. Auf mehr als 3.000 m2 laden über 120 Mitmachstationen zum Ausprobieren und Entdecken ein. Zur Weihnachtszeit warten Highlights wie die Zuckerlbagger und der FANUC Tischfußballroboter sowie spannende neue Mitmachsta-tionen und Roboter. Außerdem werden hochaktuelle Fragen zum Thema „Was ist Industrie 4.0?“ spielerisch beantwortet! Anlässlich des 60-jährigen Jubiläums des Europäischen Kern-forschungszentrums CERN wird den Besuchern die Welt der topaktuellen Teilchenphysik allgemein verständlich und in spie-lerischer Weise nähergebracht. Wusstest du zum Beispiel, dass HIGGS kein Schluckauf sondern ein Teilchen ist? Spannende Bil-der und Videos sowie themenspezifische Spiele und eindrucks-volle Exponate laden dazu ein, die Bausteine des Universums zu erforschen. Vor allem an kalten Wintertagen ein heißer Tipp für die ganze Familie! Weliosplatz1; www.welios.at

Bahnzeit

Streckenführung. Das Museum „Bahnzeit“ dokumentiert die Geschichte der Südstrecke „Linz–Wels–Gmunden“. In liebevoller Kleinarbeit wurde vom „Verein Pferdeeisenbahn Wels-Maxlhaid“ der geschichtliche Verlauf der Südstrecke, deren Eröffnung am 1.11.1834 stattfand, bis zur Einstellung im Jahre 1859 zusam-mengetragen. Maxlheid 9; www.bahnzeit.at

Im Welios® Science Center Wels warten besonders spannende Abenteuer auf junge Entdecker!

Nicht nur Kinderaugen werden hier zum Leuchten gebracht. Spaß und Spannung sind garantiert!

Foto

s: R

ein

hard

Öhn

er, P

ferd

eeise

nb

ahn

mu

seu

m B

ahn

zeit,

Wel

ios

®, I

ng

. Chr

isto

ph

End

t

24 WELS ERLEBEN

Museen & Freizeit

lebensspuren.museum

Vom Ritual zum letzten Schrei. Die neue Sonderausstellung „Körper.EINGRIFFE – Vom Ritual zum letzten Schrei“ zeigt Ver-änderungen, die Menschen absichtlich und dauerhaft am gesun-den Körper vornehmen. Dabei spannt sich ein dichter Bogen von Ritualen in unterschiedlichen Kulturen, Weltregionen und Jahrhunderten bis hinauf ins Heute zur Schönheitschirurgie und der Body-Modification-Szene. Noch bis 23. Dezember 2014. Pollheimerstraße 4; www.lebensspuren.at

ZUM letZten

VOM

Pollheimerstr. 4, Wels, +43 (0)7242 / 70649 Di - Fr 10 - 16 Uhr, Sa 12 - 18 Uhr Empfohlen ab 14 Jahren

www.eingriffe.lebensspuren.at

25.4.–23.12.2014 SONDERAUSSTELLUNG

im Lebensspuren.museum

Museum Angerlehner

Realität & Traum. Die Ausstellung „Figuration zwischen Traum und Wirklichkeit“ zeigt ein großes Spektrum an „Realitäten“ in der aktu-ellen figurativen Malerei. Alois Mosbacher und Hubert Schmalix sind wichtige Impulsgeber des neuen Realismus in der österrei-chischen Kunst. Die ehemaligen Neuen Wilden haben sich einer sachlicheren Bildsprache verschrieben.Auch der gebürtige unga-rische Künstler Ákos Birkás hat wie seine österreichischen Kolle-gen die expressionistische, materialbezogene Malerei verlassen und schafft zunehmend fotorealistische Gemälde. Martin Schnur, Aris Kalaizis oder Daniel Lezama verführen uns in Zwischenwel-ten, surreal anmutende Schauplätze zwischen Rationalität und Unbewusstem. Im Populärkulturellen bewegen sich die Arbeiten

von Andreas Leikauf, der Comics als Vorlage für seine Gemäl-de wählt. Franziska Maderthaner verbindet die realistische Dar-stellung von Jugendlichen in Jogginghose auf Skateboards mit ikonografischen Modi der christlichen Barockmalerei in pathe-tischer Weise. Künstlerische Beiträge von Moussa Kone, Fren-zi Rigling oder Sevda Chkoutova sind auf das Zeichnerische fokussiert – die Linie als nuancierter Seismograf von Figur und Gegenstand. Zu sehen bis Mai 2015. Neben regelmäßigen Füh-rungen bieten wir eine Vielfalt an Workshops für Kinder, Jugend-liche und Erwachsene. Weitere Veranstaltungen entnehmen Sie bitte der Museumshomepage: www.museum-angerlehner.at; Ascheterstraße 54, 4600 Thalheim bei Wels

„Figuration zwischen Traum und Wirklichkeit“

ist der Titel der neuen Sammlungs-Ausstellung

im Museum Angerlehner.

Foto

s: le

ben

ssp

ure

n.m

use

um

, Arc

hip

ictu

re D

ietm

ar T

olle

rian

, VBK

, Sta

dt W

els,

Mu

seu

m P

up

pen

träu

me,

Dra

go

ner

mu

seu

m, L

uka

s M

au

l, A

nd

rew

Phe

lps,

ww

w.fo

tocl

ub

wel

s.o

rg

Neue Öffnungszeiten:Donnerstag: 13.00 – 21.00 Uhr, Gratisführung 18.00 Uhr;Freitag – Sonntag: 10.00 – 18.00 Uhr

WELS ERLEBEN 25

Museen & Freizeit

Medien Kultur HausKreativ. Das Medien Kultur Haus bietet vor allem jungen Men-schen die Möglichkeit, einige Ideen zu einem bestimmten The-ma zu verwirklichen. Darüber hinaus bekommen junge Künst- lerInnen die Gelegenheit, ihre Kreativität und Medienkompetenz zu erweitern beziehungsweise zu perfektionieren. Im Medien Kul-tur Haus befindet sich außerdem das Programmkino – hier findet Filmkultur statt! Gezeigt werden unterschiedlichste Genres; von Klassikern der Stummfilmzeit bis hin zu den neuesten cineasti-schen Werken. Weiters beherbergt das Medien Kultur Haus das Kaiserpanorama, die Galerie der Stadt Wels, den Fernsehsender Dorf.tv sowie das Youki. Zum Genießen und Verweilen laden das Restaurant Nai Baan sowie sonis extrazimmer ein. Pollheimerstraße 17; www.medienkulturhaus.at

Puppen & Bären

Träume werden wahr. Die Ausstellungs-räume des Puppenträume- und Bären-museums „Puppenträume“ umfassen den gesamten 300 m² großen „Stadl“ eines über 100 Jahre alten Gutshofes. Auch ein Verkaufsshop für die Puppen, Bären, Pup-penhäuser, Möbel, Puppenwagen und vie-les mehr befindet sich auf diesem Areal. Heiderosenstraße 85; Tel.: 07242 / 71393

Dragonermuseum

Kameraden. 1919 trafen sich ehemalige Angehörige des Dragonerregiments Nr. 4 und gründeten den Bund ehem. 4er-Dra-goner, um die Kameradschaft und die Tra-dition des Regiments aufrechtzuerhalten. 1998 kehrte der Verein nach 80 Jahren wieder in die Dragonerkaserne zurück, um dort ein Museum über die Geschichte des Regiments einzurichten.Dragonerstraße 44, Top 404; www.4erdragoner.at

Tiergarten Wels

Animalisch. Im Welser Tiergarten erle-ben die BesucherInnen in einer herrlichen Parklandschaft die Vielfalt, Farbenpracht und Schönheit von über 100 verschie-denen Tierarten. Der modern gestaltete Tiergarten wurde 1930 geschaffen und ist damit der älteste Zoo Oberösterreichs. Maria-Theresia-Straße 33; www.wels.at

Alles zum Thema „Me-

dien“ inklusive Programmkino

im Medien Kultur Haus.

Foto

s: le

ben

ssp

ure

n.m

use

um

, Arc

hip

ictu

re D

ietm

ar T

olle

rian

, VBK

, Sta

dt W

els,

Mu

seu

m P

up

pen

träu

me,

Dra

go

ner

mu

seu

m, L

uka

s M

au

l, A

nd

rew

Phe

lps,

ww

w.fo

tocl

ub

wel

s.o

rg

26 WELS ERLEBEN

Museen & Freizeit

Kunsteisbahn

Auf Kufen. Die Kunsteisbahn Wels öffnet immer von Oktober bis März ihre Tore! Das tolle Angebot an professionellen Eis-laufkursen, spannenden Eishockeyspielen, diversen Veranstal-tungen oder die Eisdiscos sorgt für „cooles“ Wintervergnügen! Bauernstraße 43; www.wels.at

Skaterhalle

Auf vier Rollen. Im Messegelände ist ein modern ausgestatteter und witterungsun-abhängiger Skatepark entstanden. Eine rund 1.000 m2 große Halle steht allen Interessierten für spektakuläre Skate-board-Tricks zur Verfügung. In den Weih-nachtsferien werden Skatekurse geboten!Messegelände Wels, Messehalle L1; www.wels.at

Kartfahren

Rasant. Fahrspaß für die ganze Familie: Auf über 3.000 m2 erwartet Sie wahres Rennfahrerfeeling und purer Fahrspaß. Der ca. 340 m lage Racetrack lässt Sie mit Spitzengeschwindigkeiten von über 60 km/h in die Welt des Motorsports eintauchen. Messehalle 12–13; www.1welserkartbahn.at

Kletterhalle

Hoch hinauf. Auf 1.200 m² können ca. 220 Routen auf 65 Sicherungsli-nien in verschiedenen Wandneigun- gen geklettert werden. Trotzen Sie der Schwerkraft und erklimmen Sie den 15 Meter hohen Überhang. Volksgartenstraße 17; www.kletterhallewels.at

Welldorado

Erholung mitten in Wels. Während Liebhaber des Bade- vergnügens angenehme Wassertemperaturen erwarten, bieten die Rutschen nicht nur den Kindern Unterhaltung und Vergnügen. Sportbegeisterte kommen im Sportbecken auf ihre Kosten. Aktivi-täten wie beispielsweise der Zumba®-Kurs runden das Angebot ab. Sauna, Dampfbad und Kneippanlagen sorgen für Entspan-nung, für das leibliche Wohl ist im Restaurant gesorgt. Rosenauerstraße 70; www.wels.at

Foto

s: S

tad

t Wel

s, K

lette

rha

lle W

els,

Ka

rtba

hn W

els,

Yo

uki,

Mes

se W

els,

Ber

nd

Bö

hner

, Rei

nha

rd W

inkle

r, M

. Ditt

rich

ÖYT

K, w

ww

.kle

intie

rzu

cht-r

oek

.at,

Thin

ksto

ck/i

sto

ck

WELS ERLEBEN 27

Veranstaltungen

Wels ist los!

L’Orfeo Barockorchester

3. 12. 2014Kunst vom Feinsten: Mit dem L´Orfeo Barockorchester wird Musik zum Aben-teuer. Stadttheater, www.wels.at

Agraria

26. – 29. 11. 2014Österreichs Landwirtschaftsmesse Num-mer 1 bietet Informatives auf höchstem Niveau. Messe Wels, www.agraria.at

Internationale Rassehundeschau

6. – 7. 12. 2014Vierbeinige Schönheiten: die Rassehunde-schau des Österreichischen Kynologen-verbandes. Messe Wels, www.oekv.at

21. RÖK

20. – 21. 12. 2014Bei der größten Kleintierschau Österreichs werden über 14.000 Tiere gezeigt. Messe Wels, www.kleintierzucht-roek.at

Mahalia

9. 12. 2014Musical über das Leben von Mahalia Jackson, der „Queen of Gospel“.Stadttheater, www.wels.at

Silvestermarkt im Pollheimerpark

27. – 31. 12. 2014Alles rund um die Silvesternacht, von Feuer-werkskörpern bis zu Süßwaren, finden Sie am Silvestermarkt von 11.00 bis 19.00 Uhr.

YOUKI

18. – 22. 11. 2014Das „International Youth Media Festival“ mit dem Schwerpunkt „Serien“ im Medien Kultur Haus. www.youki.at

31. 12. 2014Starten Sie sportlich und energiegeladen ins neue Jahr: beim 9. Welser Sil-vesterlauf! Gestartet wird am Stadtplatz, die Zielgerade führt zum Minoritenplatz. Infos und Anmeldung: www.welser- silvesterlauf.at

Silvesterlauf

Veranstaltungen. In Wels ist immer was los! Alle Informationen zu weiteren Events finden Sie im Veranstal-tungskalender unter www.wels-info.at/veranstaltungskalender.

31. 1. 2015Der 7. Welser Stadtball wartet auch heuer wieder mit einem fulminanten Programm auf. Dieses Highlight dürfen Sie keinesfalls verpassen! Infos unter: www.stadtball.at

Stadtball

Neu in Wels

Foto

s: S

tad

t Wel

s, K

lette

rha

lle W

els,

Ka

rtba

hn W

els,

Yo

uki,

Mes

se W

els,

Ber

nd

Bö

hner

, Rei

nha

rd W

inkle

r, M

. Ditt

rich

ÖYT

K, w

ww

.kle

intie

rzu

cht-r

oek

.at,

Thin

ksto

ck/i

sto

ck

Wels Marketing & Touristik GmbH, Stadtplatz 44, 4600 Welsinfo@wels-info.at, Tel.: +43 (0) 7242 / 677 22 22www.welser-weihnachtswelt.at

„Fröhliche Weihnacht überall …“... tönt es auch heuer wiederin Wels – und es stimmt!Denn die Welser Weihnachtswelterfasst wirklich die ganze Stadt!

Entdecken Sie die Welser Weihnachtswelt sowie das Welios®

oder das Museum Angerlehner mit dem Welser Christkind-Pass.

infach himmlisch...

1 x Punsch, Glühwein oder ein alkoholfreiesHeißgetränk

1 x WelserWeihnachtswelt

Postkarte

1 Paar Bratwürstel

1 x WelserWeihnachtsweltKekserlbuch

..., tönt es auch heuer wiederin Wels – und es stimmt!Denn die Welser Weihnachts-welterfasst wirklich die ganze Stadt!

Entdecken Sie die Welser Weihnachtswelt

1 x Eintritt insWelios® oder insMuseum Angerlehner

..., tönt es auch heuer wiederin Wels – und es stimmt!Denn die Welser Weihnachts-welterfasst wirklich die ganze Stadt!

Entdecken Sie die Welser Weihnachtswelt

„ Fröhliche Weihnacht überall“... Weihnacht

Wels Marketing & Touristik GmbH, Stadtplatz 44, 4600 Welsinfo@wels-info.at, Tel.: 0043 7242 677 22 22

infach himmlisch...

Welser Christkind-Pass

Die Stadt voller Impulse.

www.welser-weihnachtswelt.at

Preis: nur € 15,–

Folgende Leistungen sind inkludiert: 1 Paar Bratwürstel 1 x Punsch, Glühwein oder

ein alkoholfreies Heißgetränk 1 x Welser Weihnachtswelt Kekserlbuch 1 x Welser Weihnachtswelt Postkarte 1 x Eintritt ins Welios® oder

ins Museum Angerlehner

Erhältlich in der Wels Info sowie bei folgenden Gastrohütten am Weihnachtsmarkt: Dorfwirt, Punsch- stube, Edelweisshütte.