welcome to eanglish class
TRANSCRIPT
Welcome to Eanglish
class.........
Comparativ study on idioenglish and indonesia
WHAT IS AN IDIOM
IN EANGLISH ?
idioms have meanings that can't be
figured out by looking up the words in
the dictionary.
Different in Indonesia?
INDONESIA
=
UNGKAPAN
compar
naik daun
famaus
Dark Horse
Orang yang sebelumnya
tidak diketahui dan sekarang
menonjol.
compar
lend a hand
=
menolong
Ringan tangan=
Like to halp someone
compar
lose one’s temper
=
marah, kehilangan kontrol
naik palak=
angry
compar
lose one’s heart
=
jatuh cinta
Cinta buta=
fall in love
compar
kepala angin=
stupid
Bird brain
=
berarti ‘bodoh’
THANKS FOR YOUR ATTENTION………….!!!