volz prova

8
Catalogo Filtri Aria Caratteristiche tecniche Descrizione Applicazioni Vantaggi dei filtri Serie V Forma delle tasche a V Distanziatori interni saldati ad ultrasuoni Classificazione di filtrazione secondo DIN EN 779:2002 Resistenza alla fiamma secondo DIN 53438: Classe F1 Umidita' relativa max di esercizio fino al 100 % . Temperatura max di esercizio 80°C Impianti di ventilazione e condizionamento industriali e civili per separazione di polveri fini. Prefiltrazione per filtri assoluti Impianti di verniciatura e filtrazione in centrali turbogas. Filtro a tasche con media filtrante a struttura progressiva in fibra sintetica Telaio in materiale plastico Struttura autoportante a mezzo di distanziatori interni saldati ad ultrasuoni Tasche particolarmente conformate a V per garantire una perfetta efficienza e un utilizzo ottimale della superficie filtrante Classe di filtrazione G1 - G4 F5 - F9 H10 - H14 U15 - U17 F H U G Filtro a tasche - Serie V Classificazione secondo DIN EN 779:2002 Poliestere: V30 G3 (EU3) - Colore V40 G4 (EU4) - Colore V55 F5 (EU5) - Colore V65 F6 (EU6) - Colore Filtro a tasche - Serie V - Colore Non rigenerabile. Composizione media filtrante: fibre di poliestere Telaio e coprifili in materiale plastico Tasche autoportanti per una perfetta efficienza Ampia superficie filtrante Telaio e coprifili interamente in materiale plastico Totale assenza di contaminanti siliconici Possibile applicazione di una guarnizione sul fronte o sul retro del telaio Controlli qualitativi sulla media filtrante e su tutti i particolari che costituiscono il filtro, per garantire la massima resa permettono uno smaltimento economico ed eco-compatibile Centrali trattamento aria La media filtrante e tutti i componenti sono prodotti nello Stabilimento VOLZ in Germania. Controlli di qualita' interni dell'intera produzione con apparecchiature di test sui filtri e moderni strumenti di gestione della qualita'. Öko-Tex Standard 100 - Prodotti testati secondo per le sostanze nocive. Basso impatto ambientale e facilita' di smaltimanto. VOLZ plus

Upload: ricky-rex

Post on 28-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

▪ Struttura autoportante a mezzo di distanziatori interni saldati ad ultrasuoni Tasche particolarmente conformate a V per garantire una perfetta efficienza e un utilizzo ottimale della superficie filtrante ▪ Impianti di ventilazione e condizionamento industriali e civili per separazione di polveri fini. Tasche autoportanti per una perfetta efficienza ▪ Distanziatori interni saldati ad ultrasuoni per le sostanze nocive. ▪ Basso impatto ambientale e facilita' di smaltimanto. Poliestere:

TRANSCRIPT

Page 1: volz prova

Catalogo Filtri Aria

Caratteristiche tecniche

Descrizione

Applicazioni

Vantaggi dei filtri Serie V

▪ Forma delle tasche a V

▪Distanziatori interni saldati ad ultrasuoni

▪Classificazione di filtrazione secondo DIN EN 779:2002▪Resistenza alla fiamma secondo DIN 53438: Classe F1▪Umidita' relativa max di esercizio fino al 100 % .▪ Temperatura max di esercizio 80°C

▪ Impianti di ventilazione e condizionamento industriali e civili per separazione di polveri fini.

▪ Prefiltrazione per filtri assoluti

▪ Impianti di verniciatura e filtrazione in centrali turbogas.

▪ Filtro a tasche con media filtrante a struttura progressiva in fibra sintetica Telaio in materiale plastico▪ Struttura autoportante a mezzo di distanziatori interni saldati ad ultrasuoni Tasche particolarmente conformate a V per garantire una perfetta efficienza e un utilizzo ottimale della superficie filtrante

Classe di filtrazione

G1 - G4 F5 - F9

H10 - H14 U15 - U17

F H UG

Filtr

o a

tasc

he -

Ser

ie V

Classificazione secondo DIN EN 779:2002

Poliestere:

▪ V30 G3 (EU3) - Colore

▪ V40 G4 (EU4) - Colore

▪ V55 F5 (EU5) - Colore

▪ V65 F6 (EU6) - Colore

Filtro a tasche - Serie V

- Colore▪

Non rigenerabile.Composizione media filtrante: fibre di poliestereTelaio e coprifili in materiale plastico

▪▪▪

Tasche autoportanti per unaperfetta efficienza

▪Ampia superficie filtrante

▪ Telaio e coprifili interamentein materiale plastico

▪ Totale assenza di contaminanti siliconici

Possibile applicazione di una guarnizione sul fronte o sul▪

retro del telaio

Controlli qualitativi sulla media filtrante e su tutti i particolari che costituiscono il filtro, per

garantire la massima resa

permettono uno smaltimento economico ed eco-compatibile

Centrali trattamento aria▪

▪ La media filtrante e tutti i componenti sono prodotti nello Stabilimento VOLZ in Germania.▪ Controlli di qualita' internidell'intera produzione

con apparecchiature di test sui filtri e moderni strumentidi gestione della qualita'.▪ Öko-Tex Standard 100 -

Prodotti testati secondo

per le sostanze nocive.▪ Basso impatto ambientale e facilita' di smaltimanto.

VOLZ plus

Page 2: volz prova

Tasc

henf

ilter

Misure Standard - Serie V - Classe G3-F6

Montaggio dei filtri a tasche

Diagramma Filtri Serie V: V40 e V55200

100

50

00 1000 2000 3000 4000 5000

Perd

ita d

i car

ico

inizi

ale

[Pa]

Portata [m³/h]

V55 V40

Larg

hezz

a

Alte

zza

Prof

ondi

Num

ero

di ta

sche

Supe

ficie

filtra

nte

mm mm mm m2

V30 G3 (EU3)

592 592 600 7 5,9

490 592 600 6 5,1

287 592 600 4 3,4

V40 G4 (EU4)

592 592 600 7 5,9

490 592 600 6 5,1

287 592 600 4 3,4

592 592 600 7 5,9

490 592 600 6 5,1

287 592 600 4 3,4

V55 F5 (EU5)

V65 F6 (EU6)

592 592 600 7 5,9

490 592 600 6 5,1

287 592 600 4 3,4

Profondità

Larghezza

Altez

za

Profo

ndità

Larghezza

Numero di tasche

Filtro a tasche V40; G4 (EU4)592 x 592 x 600 mm; 7 Tasche

Perdita di carico iniziale (Pa) 34 Arrestanza grav. media (%) 92

Perdita di carico 450 Efficienza della media

finale (Pa) scaricata (0,4 μm) (%) 52 - 72

Portata (m³/h) 4250 Superficie filtrante (m²) 5,9

Filtr

o a

tasc

he -

Ser

ie V

Montaggio corretto Montaggio errato

Filtri a tasche - Serie V

Perdita di carico iniziale (Pa) 43 Arrestanza grav. media (%) 97

Perdita di carico 450 Efficienza della media

finale (Pa) scaricata (0,4 μm) (%) 60 - 80

Portata (m³/h) 4250 Superficie filtrante (m²) 5,9

Filtro a tasche V55; F5 (EU5)592 x 592 x 600 mm; 7 Tasche

150

Full Ecologic Service S.r.l.

Strada Carignano 46/4 10024 Moncalieri (TO) Italy

Tel. +39 011 642 190 Fax +39 011 644 637 E-mail [email protected]

Distributore esclusivo:

Page 3: volz prova

Catalogo Filtri Aria

Filtro a tasche in microfibra

"Pocket-Fitting"

▪ Stabilita' della forma delle singole tasche.▪ Distribuzione ottimale dell' aria in ingresso.▪ Uso effettivo di tutta

la superficie filtrante.▪ Apertura ottimale delle tasche.

Media a 3 strati

▪ P: Prefiltro per polvere grossa▪ F: Filtro polvere fine▪ S: Strato sintetico sul lato aria pulita per la stabilizzazione▪ Migliore arrestanza▪ Bassa perdita di carico▪ Alta capacita' accumulo polvere

Guarnizione(optional)

▪ Guarnizione schiumata sul telaio del filtro, disponibile sul lato aria pulita (retro telaio) o sul lato aria sporca (fronte)

▪Resistente all'abrasione, esente da silicone,a cellule chiuse

▪ La media filtrante e tutti i componenti sono prodotti nello Stabilimento VOLZ in Germania.▪ Controlli di qualita' internidell'intera produzione

con apparecchiature di test sui filtri e moderni strumentidi gestione della qualita'.▪ Öko-Tex Standard 100 -

Prodotti testati secondo

per le sostanze nocive.▪ Basso impatto ambientale e facilita' di smaltimanto.

VOLZ plus

Classificazione secondo DIN EN 779:2002

Caratteristiche tecniche

Applicazioni

Versioni

Vantaggi dei filtri VOLZ

▪ Classe F5 (EU5) - versione marrone

▪ Classe F6 (EU6) - versione verde

▪ F7 (EU7) - versione rosa

▪ F8 (EU8) - versione gialla

▪ F9 (EU9) - versione bianca

▪ Filtrazione di polveri fini in impianti di ventilazione, condizionamento e filtrazione aria in genere.▪ Uffici, ospedali, centri elaborazione dati.▪ Industria farmaceutica, meccanica di precisione e alimentare.▪ Prefiltratione di filtri HEPA.

▪ Dimensioni standard saldate ad ultrasuoni.

▪ Dimensioni speciali a richiesta.

▪ Tipi di telaio: Telaio plastico (25mm), Telaio metallico (20 or 25mm)

▪ I filtri con telaio plastico sono totalmente inceneribili.

▪ Optional con guarnizione schiumata.

▪ Filtri testati secondo la normativa EN 779:2002▪ Fibre sintetiche anti-rottura, ecologicamente sicure.▪ Resistenza alla fiamma secondo la norma DIN 53438 (F1)▪ Resistenza alla umidita' relativa fino al 100% .▪ Resistente a temperature fino a max. 80°C a seconda del tipo di telaio.▪ Compatibilita' alle vernici secondo i controlli IPA

Classe di filtrazione

G1 G4 F5 F9

H10 H14 U15 U17

F H UG

Lato aria pulitaS

P

Filtr

o a

tasc

he in

mic

rofib

ra s

inte

tica

per p

olve

ri fin

i

sintetica per polveri fini

Classe

ClasseClasse

Page 4: volz prova

▪ Telaio plastico (25mm), telaio metallico (20 or 25mm)▪ Optional con guarnizione schiumata▪ Dimensioni e profondita' speciali disponibili su richiesta

*¹ Dimensioni standard saldate; Dimensioni spciali cucite*² Optional con bacchette plastiche di protezione contro il sovraccarico

6 2.5 -

8 3.2 -

10 4.2 -

12 5.0 -

6 3.4 -

8 4.4 -

10 5.8 -

12 6.9 -

6 4.0 -

8 5.2 -

10 6.8 -

12 8.1 -

6 1.5 -

8 2.0 -

8 2.1 -

10 2.5 -

6 2.1 -

8 2.7 -

8 2.9 -

10 3.5 -

6 2.5 -

8 3.2 -

8 3.4 -

10 4.1 -

3 0.8 -

4 1.0 -

5 1.3 -

6 1.5 -

3 1.0 -

4 1.3 -

5 1.7 -

6 2.1 -

3 1.2 -

4 1.6 -

5 2.0 -

6 2.4 -

6 2.9 X

8 3.9 X

10 4.8 X

12 5.7 X

6 4.1 X

8 5.4 X

10 6.5 X

12 7.8 X

6 4.8 X

8 6.5 X

10 7.6 X

12 9.1 X

5 2.5 X

6 2.9 X

8 3.8 X

10 4.8 X

5 3.4 X

6 4.1 X

8 5.2 X

10 6.5 X

5 4.0 X

6 4.8 X

8 6.1 X

10 7.6 X

3 1.5 X

4 2.0 X

5 2.4 X

6 2.9 X

3 2.0 X

4 2.7 X

5 3.2 X

6 3.9 X

3 2.4 X

4 3.2 X

5 3.8 X

6 4.6 X

360

380

500

535

600

635

360

380

500

535

600

635

360

380

500

535

600

635

360

380

500

535

600

635

360

380

500

535

600

635

360

380

500

535

600

635

Versioni standard filtri a tasche F5 - F9

Largh

ezza x

Altez

za

Prof

ondi

ta'

Num

ero

di ta

sche

Supe

rficie

filtran

tePo

cket

-Fitt

ing

Prof

ondi

ta'

Num

ero

di ta

sche

Supe

rficie

filtran

tePo

cket

-Fitt

ing

592 x

592 m

m *¹

592 x

490 m

m *²

490 x

592 m

m *¹

287 x

592 m

m *¹

592 x

287 m

m *²

287 x

287 m

m *²

Descrizione dei filtri a tasche

Montaggio dei filtri a tasche

Correct Installation! Montaggio corretto!t I Montaggio errato!

Filtro a tasche in microfibra sintetica; F5 (EU5) 592 x 592 x 600; 6 tasche

Perdita di carico iniziale (Pa) 50 Arrestanza grav. media (%) –

Perdita di carico 450 Efficienza

finale raccomandata (Pa) media (0.4 μm) (%) 50 - 55

Portata nominale (m³/h) 3400 Superficie filtrante (m²) 6.5

Diagramma filtro classe F5250

200

150

100

50

00 1000 2000 3000 4000 5000

Filtro F5

Filtr

o a

tasc

he in

mic

rofib

ra s

inte

tica

per p

olve

ri fin

i

Profondita'

Larghezza

Altez

za

Profo

ndita

'

Larghezza

Numero di tasche

mm m² mm m²

Perd

ita d

i car

ico in

iziale

(Pa)

Portata (m³/h)

Largh

ezza x

Altez

za

Full Ecologic Service S.r.l.

Strada Carignano 46/4 10024 Moncalieri (TO) Italy

Tel. +39 011 642 190 Fax +39 011 644 637 E-mail [email protected]

Distributore esclusivo:

Page 5: volz prova

Catalogo Filtri Aria

Classificazione secondo DIN EN 779:2002

Caratteristiche tecniche

Applicazioni

Versioni

Vantaggi dei filtri VOLZ

Chiusura del telaioa tenuta meccanica

▪ Assenza di colla o additivi chimici

Guarnizione in fibra

▪ Tenuta perfetta tra filtro e controtelaio

Spaziatori

▪ Assenza di colla▪ Perfetta spaziatura della media filtrante ottenuta tramite spaziatori in carta

▪ I filtri sono prodotti nello Stabilimento in Germania

▪ Controlli di qualita' interni dell'intera produzione con apparecchiature di test sui filtri e moderni strumenti

di gestione della qualita'

VOLZ plus

Filtro per Alta Temperatura (Filtro-HT)

▪ Classe F6 (EU6)

▪ Classe F8 (EU8)

▪ Filtri testati secondo la normativa EN 779:2002

▪ Media in fibra di vetro.

▪ Resistenza all'umidita' fino al 100% u.r.

▪ Resistenza alla temperatura fino a 230°C

▪ Spaziatori in carta di fibra di vetro.

▪ Nessun contenuto di silicone o altre sostanze dannose.

▪ Dimensioni commerciali standard con telai con spessore di 55mm, 78mm, 150mm.▪ Telaio da 78 mm disponibile con guarnizione piccola o grande.▪ Telaio in alluminio estruso ad alta resistenza.▪ Tealio in altre versioni su richiesta.▪ Guarnizione in fibra di vetro integrata.▪ Protezione metallica su lato ingresso e uscita aria.▪ Dimensioni e spessori speciali disponibili su richiesta.

▪ In unita' di essiccazione in impianti di verniciatura.

▪ Per filtrazione di aria calda e per difficili condizioni operative nei sistemi di ventilazione industriale.

▪ Applicabile in forni di essiccazione e forni nell'industria farmaceutica, alimentare e anche microelettronica.

▪ Alte portate di aria in piccoli spessori e spazi limitati.

Classe di filtrazione

G1 - G4 F5 - F9

H10 - H14 U15 - U17

F H UG

Filtr

o pe

r Alta

Tem

pera

tura

(Filt

ro-H

T)

di vetro

di fibra di vetro

Page 6: volz prova

Diagramma filtro-HT classe F6 and F8

250

200

150

100

50

00 1000 2000 3000 4000 5000

Anf

angs

druc

kdiff

eren

z [P

a]

Volumenstrom [m³/h]

Filtro-HT F8

Filtro-HT F6

Versioni standard filtro per alta temperatura (filtro-HT) classe F6 e F8

Informazione:Le dimensioni di altezza e larghezza sono intercambiabili. Tutti i valori secondo la norma EN779:2002

mm mm mm m²

610 610 55 6.5

305 610 55 3.25

915 457 55 7.25

610 610 78 7.25

305 610 78 3.75

915 457 78 8.25

610 610 150 9.5

305 610 150 4.75

915 457 150 10.5

Larg

hezz

a

Alte

zza

Prof

ondi

ta

Supe

rficie

filtr

ante

WidthAl

tezza

Filtro-HT F6 (EU6) 610 x 610 x 55 mm

Filtro-HT F8 (EU8) 610 x 610 x 78 mm

Perdita di carico iniziale (Pa) 110

Perdita di caricofinale raccomandata (Pa)

450

Portata nominale (m³/h) 3400

Efficienza media (0.4 μ 60 - 80

Superficie filtrante (m²) 6.5

Perdita di carico iniziale (Pa) 200

Perdita di caricofinale raccomandata (Pa)

450

Portata nominale (m³/h) 3400

Efficienza media (0.4 μm) (%) 90 - 95

Superficie filtrante (m²) 7.25

Profondita

Filtr

o pe

r Alta

Tem

pera

tura

(Filt

ro-H

T)

Perd

ita d

i car

ico in

iziale

(Pa)

Portata aria (m³/h)

Full Ecologic Service S.r.l.

Strada Carignano 46/4 10024 Moncalieri (TO) Italy

Tel. +39 011 642 190 Fax +39 011 644 637 E-mail [email protected]

Distributore esclusivo:

Perdita di carico iniziale (Pa) 110

m) (%)

Larghezza

Page 7: volz prova
Page 8: volz prova