Nº Revisión | Fecha Aprobación001 | 13-04-2018

Volvo S90 2016»Volvo V90 2016»Volvo V90 Cross Country 2017»

13-04-2018

S = 140 kgD= 13,5 kN T = 2850 Kg

CLASS

D-VALUE

MAX.VERT.LOAD

D

S kg

kN

TYPE

APPROVALNUMBER

CLASS

D-VALUE

MAX.VERT.LOAD

D

S kg

kN

TYPE

APPROVALNUMBER

CLASS

D-VALUE

MAX.VERT.LOAD

D

S kg

kN

TYPE

APPROVALNUMBER

13,5 13,5 13,5

140 140 140

VLO016 VLO017-S VLO017-V

A50-X A50-X A50-X

E13 E13 E1355R-01 4481 55R-01 4482 55R-01 4482

Volvo S90 (2016- )Volvo V90 (2016- )

Volvo V90 Cross Country (2017- )

M8 M10 M12 M14 M16

N/m 20 40 60 105 160

3

7

8

10

9 1110 10

12

13

*

*6x

8

10

12

10

9

1011

*

13

#

F2

F3Ø10 Poliuretano / NylonØ10 9021DINM10 DIN 980

M12 x 25 933DIN

M12 x 30 933DIN

M10 x 30 933DIN

Ø12 Grower 128DIN

Ø12 Grower 128DIN

F1

F1

F2

6

5

F1

F3

4

2

1

3

F2

4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

AEV0005

M10x65 DIN 931

M10 DIN 980

AEV0025

C6807CV21

AEV0006

C6807CV60

M10x120 DIN 931

M10x35 DIN 933

Ø10 DIN 9021

Ø10 DIN 6798

M10 DIN 980

M10 DIN 6923

1

2

2

1

4

2

10

2

4

2

1

1

1

1

4

2

10

2

4

2

5

?5 min.

90º

V90 / V90 Cross Country

d1

d2

6

5x1

2

4

3

4x

d3

d4

7

*6x*

V90 / V90 Cross Country

1

2

3

d5

d6

8

4x

7

*

6x*

d7

d8

9

10119

13

8

10

10

12

d9

d10

10

Nm

M8 M10 M12 M14 M16N/m 20 40 60 105 160

V90 / V90 Cross Country

d11

d12

11

1 2 3

100

60

60

1 2 3

100

25

60

2 03

d13

d14

12

Pol.Ind.Malpica, Calle B, nº 77 50016 Zaragoza. Tel. 976 457 130- - : (+34)

www.towcar.eswww.enganchesaragon.com

Enganches y Remolques Aragón S.L.

Istruzioni per il montaggio

Instruções de montagem

Montagehandleiding

Montaj talimatı

Instruc�iuni de montaj

Οδηγίες εγκατάστασης

Asennusohje

Návod k montaži

Navodilo za vgradnjo

Beépítési útmutató

Montážny návod

Instrukcja montażu

Instrucciones de montaje

Installation instructions

Consignes de montage

Einbauanleitung

Installationsanvisning

Monteringsinstruksjon

Montagevejledning

C6807C