volkswagen touran -esite 4/2015

16
Uusi Touran

Upload: zeeland-family

Post on 22-Jul-2016

259 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Volkswagen Touran -esite 4/2015

Uusi Touran

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 01 15.04.15 07:35

Page 2: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

Vakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 02 15.04.15 07:35

03

Lisää muunneltavuuttaperheen tarpeisiin.

01 Tulet huomaamaan, että sinutkin huomataan. Led-ajovalot valaisevat paremmin verrattuna perinteisiin halogeenivaloihin. Lisäetuna on vielä se, että led-ajovalot näyttävät häikäisevän upeilta häikäisemättä kuitenkaan vastaantulijoita. Lisäva-rusteena saatava dynaaminen kaukovalojärjestelmä Dynamic Light Assist him-mentää kaukovaloja siten, ettei vastaantuleva liikenne häikäisty.* H L

Uusi Touran – Muotoilu

Uusi Touran sopii koko perheen tarpeisiin – ja miellyttää silmää. Muotoilun lisäksi myös suuret

sivuikkunat tarjoavat silmänruokaa kauniiden maisemien muodossa. Lisäksi avaraa näköalaa

tarjoaa lisävarusteena saatava hämmästyttävän suuri panoraamakattoluukku. Valoisien

näkymien ohessa matkustajat voivat nauttia runsaasta jalkatilasta. Uusi Touranin kompaktit

ulkomitat kätkevät sisäänsä nerokkaasti suunnitellut ja helposti muunneltavat sisätilat – näin

saadaan käden käänteessä tilaa kaikelle, mitä perheen tarpeisiin milloinkin kuuluu.

*Vain led-paketin yhteydessä.

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 03 15.04.15 07:35

Page 3: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

Vakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 02 15.04.15 07:35

03

Lisää muunneltavuuttaperheen tarpeisiin.

01 Tulet huomaamaan, että sinutkin huomataan. Led-ajovalot valaisevat paremmin verrattuna perinteisiin halogeenivaloihin. Lisäetuna on vielä se, että led-ajovalot näyttävät häikäisevän upeilta häikäisemättä kuitenkaan vastaantulijoita. Lisäva-rusteena saatava dynaaminen kaukovalojärjestelmä Dynamic Light Assist him-mentää kaukovaloja siten, ettei vastaantuleva liikenne häikäisty.* H L

Uusi Touran – Muotoilu

Uusi Touran sopii koko perheen tarpeisiin – ja miellyttää silmää. Muotoilun lisäksi myös suuret

sivuikkunat tarjoavat silmänruokaa kauniiden maisemien muodossa. Lisäksi avaraa näköalaa

tarjoaa lisävarusteena saatava hämmästyttävän suuri panoraamakattoluukku. Valoisien

näkymien ohessa matkustajat voivat nauttia runsaasta jalkatilasta. Uusi Touranin kompaktit

ulkomitat kätkevät sisäänsä nerokkaasti suunnitellut ja helposti muunneltavat sisätilat – näin

saadaan käden käänteessä tilaa kaikelle, mitä perheen tarpeisiin milloinkin kuuluu.

*Vain led-paketin yhteydessä.

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 03 15.04.15 07:35

Page 4: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

02

05

01 Käytä Infotainment-järjestelmää kuin kosketus-näyttöä: Car-Net App-Connect1) -sovelluksella voit käyttää kätevästi USB-liitännän kautta matkapuhe-limesi sovelluksia. Eikä sinun tarvitse edes ottaa puhelinta käteen! V

02 Volkswagen Car-Net Cam Connect -sovelluksen ansiosta sinulla on silmät myös takana: GoPro®²⁾ -ka-mera näyttää kuvaa takapenkin tapahtumista – onko tiedossa myrskyä vai auringonpaistetta. V

(Ei kuvaa) Uudessa Touranissa myös hansikaslokero on digitalisoitu: hansikaslokeron yläpuolelta löyty-vässä multimediaboksissa on SD-korttipaikka sekä CD-soitin. V

(Ei kuvaa) Elektroninen puheen vahvistus kaiutti-mien kautta helpottaa etupenkkiläisten keskustelua takapenkkiläisten kanssa ääntä korottamatta. L

Uusi Touran – Mukavuus

Rentoudu mukavasti. Ja kirjaudu sisään.Ajanmukainen varustelu myös mitä tulee tiedon valtaväylään: uuteen

Touraniin on saatavissa kaikki toiveet täyttävää digitaalista multimediaa,

joka syntyy mobiililaitteiden ja Infotainment-järjestelmän yhteistyönä.

Takaistuimella perheen pienimmät (ja miksei isommatkin) voivat katsella

lempielokuviaan, kuunnella uusinta listaykköstä tai chattaillä Facebookissa.

Samalla etupenkillä voit käyttää Infotainment-järjestelmän kautta omia

sovelluksiasi, keskustella takapenkkiläisten kanssa vahvistamalla ääntä

mikrofonin ja kaiuttimien kautta sekä tarkistaa matkatietoja.

1) Vaatii MirrorLink-standardia tukevan matkapuhelimen. Lisätietoa saat osoitteesta http://volkswagen-carnet.com/fi.

2) GoPro® -kamera ei kuulu uuden Touranin varusteluun vaan asiakas hankkii sen erikseen. Kuvattu toiminto on yhteensopiva seuraavien versioiden kanssa: GoPro® Hero Kamera (3, 3+ tai 4). GoPro®, Hero, GoPro® Logo ja GoPro® Be a Hero Logo ovat GoPron® tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä. Vaatii MirrorLink-standardia tukevan matkapuhelimen.Lisätietoa saat osoitteesta http://volkswagen-carnet.com/fi.

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 05 15.04.15 07:35

Vakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 04 15.04.15 07:35

Page 5: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

02

05

01 Käytä Infotainment-järjestelmää kuin kosketus-näyttöä: Car-Net App-Connect1) -sovelluksella voit käyttää kätevästi USB-liitännän kautta matkapuhe-limesi sovelluksia. Eikä sinun tarvitse edes ottaa puhelinta käteen! V

02 Volkswagen Car-Net Cam Connect -sovelluksen ansiosta sinulla on silmät myös takana: GoPro®²⁾ -ka-mera näyttää kuvaa takapenkin tapahtumista – onko tiedossa myrskyä vai auringonpaistetta. V

(Ei kuvaa) Uudessa Touranissa myös hansikaslokero on digitalisoitu: hansikaslokeron yläpuolelta löyty-vässä multimediaboksissa on SD-korttipaikka sekä CD-soitin. V

(Ei kuvaa) Elektroninen puheen vahvistus kaiutti-mien kautta helpottaa etupenkkiläisten keskustelua takapenkkiläisten kanssa ääntä korottamatta. L

Uusi Touran – Mukavuus

Rentoudu mukavasti. Ja kirjaudu sisään.Ajanmukainen varustelu myös mitä tulee tiedon valtaväylään: uuteen

Touraniin on saatavissa kaikki toiveet täyttävää digitaalista multimediaa,

joka syntyy mobiililaitteiden ja Infotainment-järjestelmän yhteistyönä.

Takaistuimella perheen pienimmät (ja miksei isommatkin) voivat katsella

lempielokuviaan, kuunnella uusinta listaykköstä tai chattaillä Facebookissa.

Samalla etupenkillä voit käyttää Infotainment-järjestelmän kautta omia

sovelluksiasi, keskustella takapenkkiläisten kanssa vahvistamalla ääntä

mikrofonin ja kaiuttimien kautta sekä tarkistaa matkatietoja.

1) Vaatii MirrorLink-standardia tukevan matkapuhelimen. Lisätietoa saat osoitteesta http://volkswagen-carnet.com/fi.

2) GoPro® -kamera ei kuulu uuden Touranin varusteluun vaan asiakas hankkii sen erikseen. Kuvattu toiminto on yhteensopiva seuraavien versioiden kanssa: GoPro® Hero Kamera (3, 3+ tai 4). GoPro®, Hero, GoPro® Logo ja GoPro® Be a Hero Logo ovat GoPron® tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä. Vaatii MirrorLink-standardia tukevan matkapuhelimen.Lisätietoa saat osoitteesta http://volkswagen-carnet.com/fi.

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 05 15.04.15 07:35

Vakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 04 15.04.15 07:35

Page 6: Volkswagen Touran -esite 4/2015

0201

07Uusi Touran – Panoraamakattoluukku ja mukavuusVakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 07 15.04.15 07:35

Pilvien alla vapauson rajatonta.Tarkkaile pilviä ja kurota tähtiin: lisävarusteena saatava panoraamakattoluukku tarjoaa

taivaallisen näkymän (jopa) seitsemälle istuinpaikalle. Kaksi valolistaa valaisevat upeasti

1,4 neliömetrin kokoisen kattoluukun reunat. Touranin mottona on ”enemmän valoa,

enemmän ilmaa”. Sen ansiosta voit nauttia pitkilläkin matkoilla hyvästä ilmanlaadusta, jonka

vuoksi autosta nouseminen perille päästyäsi ei ehkä tunnukaan niin houkuttelevalta.

01 – 02 Pure Air Climatronic-ilmastoinnin 3-alueinen lämpötilansäätö ja siitepö-lysuodatin huolehtivat automaattisesti puhtaasta sisäilmasta ja sisätilojen terveel-lisestä ilmanvaihdosta. Ilmanlaaduntunnistin ja siitepölysuodatin pitävät sisätilojen ilmanlaadun tasaisen hyvänä ja estävät haitallisten aineosien, kuten sieni-itiöiden ja muiden allergeenien, tunkeutumisen sisätiloihin. Ilmastoinnin 3-alueisen läm-pötilansäädön avulla myös takapenkillä matkustaville voidaan säätää oma lämpö-tila. Pehmeä ilmastointiprofiili sopii herkille ihmisille ja pienille lapsille. Aurinko- ja kosteustunnistimien avulla saavutetaan optimaalinen ilmastoinnin taso ja ter-veellinen ilmankosteus suhteessa auringonpaisteen voimakkuuteen ja suuntaan. Niinpä myös huurtuneet ikkunat ovat menneen ajan murheita. C H L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 06 15.04.15 07:35

Page 7: Volkswagen Touran -esite 4/2015

0201

07Uusi Touran – Panoraamakattoluukku ja mukavuusVakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 07 15.04.15 07:35

Pilvien alla vapauson rajatonta.Tarkkaile pilviä ja kurota tähtiin: lisävarusteena saatava panoraamakattoluukku tarjoaa

taivaallisen näkymän (jopa) seitsemälle istuinpaikalle. Kaksi valolistaa valaisevat upeasti

1,4 neliömetrin kokoisen kattoluukun reunat. Touranin mottona on ”enemmän valoa,

enemmän ilmaa”. Sen ansiosta voit nauttia pitkilläkin matkoilla hyvästä ilmanlaadusta, jonka

vuoksi autosta nouseminen perille päästyäsi ei ehkä tunnukaan niin houkuttelevalta.

01 – 02 Pure Air Climatronic-ilmastoinnin 3-alueinen lämpötilansäätö ja siitepö-lysuodatin huolehtivat automaattisesti puhtaasta sisäilmasta ja sisätilojen terveel-lisestä ilmanvaihdosta. Ilmanlaaduntunnistin ja siitepölysuodatin pitävät sisätilojen ilmanlaadun tasaisen hyvänä ja estävät haitallisten aineosien, kuten sieni-itiöiden ja muiden allergeenien, tunkeutumisen sisätiloihin. Ilmastoinnin 3-alueisen läm-pötilansäädön avulla myös takapenkillä matkustaville voidaan säätää oma lämpö-tila. Pehmeä ilmastointiprofiili sopii herkille ihmisille ja pienille lapsille. Aurinko- ja kosteustunnistimien avulla saavutetaan optimaalinen ilmastoinnin taso ja ter-veellinen ilmankosteus suhteessa auringonpaisteen voimakkuuteen ja suuntaan. Niinpä myös huurtuneet ikkunat ovat menneen ajan murheita. C H L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 06 15.04.15 07:35

Page 8: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

02

03

09Uusi Touran – Mukavuus

Rentoutusharjoitus: perävaunun pysäköinti.Perheille hyvinvointi on tärkeä asia. Tämän tavoitteen uusi Touran täyttää

erinomaisesti monien älykkäiden kuljettajaa avustavien järjestelmien ja

turvaominaisuuksiensa ansiosta. Tällaisia ovat esimerkiksi yhdeksän turva-

tyynyä (lisävarusteena saatavissa myös sivuturvatyynyt toiselle istuinriville),

lisävarusteena saatava innovatiivinen perävaunun peruutusavustin Trailer

Assist sekä samoin lisävarusteena saatava kaistanvaihtoavustin Side

Assist. Paras turvaominaisuus on silti rento kuljettaja, joten uusi Touran

täyttää kaikki mukavuutta koskevat vaatimukset.

01 Uuden Touranin Ambiente-tunnelmavalaistus epäsuorine valaistuselementteineen luo miellyttävän sisustusilmapiirin. Led-jalkatilavalot sekä ovenkahvo-jen, kyynärnojien ja ovien etuosan somisteiden valaisu lisäävät tilantunnetta. Ambiente-tunnelmavalaistuksen kirkkautta voi säätää. H L

02 Perävaunun tai asuntovaunun pysäköiminen peruuttamalla on ollut aina melkoinen haaste – tähän saakka. Innovatiivinen perävaunun peruutusavustin Trailer Assist ottaa hoitaakseen auton hallinnan ja ohjauksen. Kuljettajan tarvitsee vain asettaa haluttu peruutuskulma käyttöpainikkeella. Tämän jälkeen

Trailer Assist ohjaa yhdistelmän järjestelmärajoitusten puitteissa rennosti kohteeseen kuljettajan säädellessä vain kaasua ja jarrua. L

03 Kaistanvaihtoavustin Side Assist herättää kuolleen kulman eloon. Takaosan kaksi tutka-anturia valvovat auton takana olevaa aluetta ja auton sivuja. Ulkopeileissä sijaitsevan merkkivalon avulla järjes-telmä varoittaa järjestelmärajoitusten puitteissa kul-jettajaa mahdollisesta vaaratilanteesta kaistanvaih-don yhteydessä. Suuressa nopeudessa esimerkiksi moottoritiellä tästä toiminnosta on erityisen paljon hyötyä. L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 09 15.04.15 07:35

Vakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 08 15.04.15 07:35

Page 9: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

02

03

09Uusi Touran – Mukavuus

Rentoutusharjoitus: perävaunun pysäköinti.Perheille hyvinvointi on tärkeä asia. Tämän tavoitteen uusi Touran täyttää

erinomaisesti monien älykkäiden kuljettajaa avustavien järjestelmien ja

turvaominaisuuksiensa ansiosta. Tällaisia ovat esimerkiksi yhdeksän turva-

tyynyä (lisävarusteena saatavissa myös sivuturvatyynyt toiselle istuinriville),

lisävarusteena saatava innovatiivinen perävaunun peruutusavustin Trailer

Assist sekä samoin lisävarusteena saatava kaistanvaihtoavustin Side

Assist. Paras turvaominaisuus on silti rento kuljettaja, joten uusi Touran

täyttää kaikki mukavuutta koskevat vaatimukset.

01 Uuden Touranin Ambiente-tunnelmavalaistus epäsuorine valaistuselementteineen luo miellyttävän sisustusilmapiirin. Led-jalkatilavalot sekä ovenkahvo-jen, kyynärnojien ja ovien etuosan somisteiden valaisu lisäävät tilantunnetta. Ambiente-tunnelmavalaistuksen kirkkautta voi säätää. H L

02 Perävaunun tai asuntovaunun pysäköiminen peruuttamalla on ollut aina melkoinen haaste – tähän saakka. Innovatiivinen perävaunun peruutusavustin Trailer Assist ottaa hoitaakseen auton hallinnan ja ohjauksen. Kuljettajan tarvitsee vain asettaa haluttu peruutuskulma käyttöpainikkeella. Tämän jälkeen

Trailer Assist ohjaa yhdistelmän järjestelmärajoitusten puitteissa rennosti kohteeseen kuljettajan säädellessä vain kaasua ja jarrua. L

03 Kaistanvaihtoavustin Side Assist herättää kuolleen kulman eloon. Takaosan kaksi tutka-anturia valvovat auton takana olevaa aluetta ja auton sivuja. Ulkopeileissä sijaitsevan merkkivalon avulla järjes-telmä varoittaa järjestelmärajoitusten puitteissa kul-jettajaa mahdollisesta vaaratilanteesta kaistanvaih-don yhteydessä. Suuressa nopeudessa esimerkiksi moottoritiellä tästä toiminnosta on erityisen paljon hyötyä. L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 09 15.04.15 07:35

Vakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 08 15.04.15 07:35

Page 10: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

02

03

04

05

11Uusi Touran – MukavuusVakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

02 – 03 Uudessa Touranissa on tavaratilan peite ja kaksoispohja. Näin ollen myös tavaratilan lattia nou-dattelee muunneltavuuden ideologiaa. Voit asettaa tavaratilan lattian eri asentoihin kätevästi yhdellä kädellä. C H L (vain 5-paikkaiset versiot)

04 Tavaratilan monipuolista käyttöä tukee myös Cargo-paketti. Joustava verkko voidaan asentaa usealla eri tavalla, ja se on helppo kiinnittää. Verkko

kiinnittyy sivuverhoiluun kiskojärjestelmän avulla. Monipuoliset – kuinkas muuten – ovat myös sen käyttömahdollisuudet. L

05 Easy Open -toiminto avaa takaluukun kätevästi myös silloin, kun kädet ovat varatut. Jalan heilautta-minen takapuskurin alla saa anturit tunnistamaan avaimesi, jolloin myös takaluukku avautuu. L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 11 15.04.15 07:35

Modernin perheen ehdoton varuste: muunneltavat istuimet.

01 Mieluummin helposti taitettava kuin hankalasti irrotettava. Muunneltavien sisätilojensa ansiosta uusiTouran voi olla haluttaessa seitsenpaikkainen*, viisi-paikkainen tai kuljetukseen soveltuva. Toinen ja kolmas istuinrivi ovat käden käänteessä taitettavissa alas. Viisipaikkaisen version tavaratilan suuruus on huikeat 743 litraa. Käytön monipuolisuudesta kertovat myös toisen ja kolmannen istuinrivin jokaisella istuinpaikalla olevat ISOFIX-kiinnikkeet. Turvallisuutta parantaa mittariston näyttö, jonka kautta kuljettaja voi tarkistaa, että kaikkien matkustajien turvavyöt ovat kiinni.

* 7-paikkaisuus lisävaruste

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 10 15.04.15 07:35

Page 11: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

02

03

04

05

11Uusi Touran – MukavuusVakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

02 – 03 Uudessa Touranissa on tavaratilan peite ja kaksoispohja. Näin ollen myös tavaratilan lattia nou-dattelee muunneltavuuden ideologiaa. Voit asettaa tavaratilan lattian eri asentoihin kätevästi yhdellä kädellä. C H L (vain 5-paikkaiset versiot)

04 Tavaratilan monipuolista käyttöä tukee myös Cargo-paketti. Joustava verkko voidaan asentaa usealla eri tavalla, ja se on helppo kiinnittää. Verkko

kiinnittyy sivuverhoiluun kiskojärjestelmän avulla. Monipuoliset – kuinkas muuten – ovat myös sen käyttömahdollisuudet. L

05 Easy Open -toiminto avaa takaluukun kätevästi myös silloin, kun kädet ovat varatut. Jalan heilautta-minen takapuskurin alla saa anturit tunnistamaan avaimesi, jolloin myös takaluukku avautuu. L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 11 15.04.15 07:35

Modernin perheen ehdoton varuste: muunneltavat istuimet.

01 Mieluummin helposti taitettava kuin hankalasti irrotettava. Muunneltavien sisätilojensa ansiosta uusiTouran voi olla haluttaessa seitsenpaikkainen*, viisi-paikkainen tai kuljetukseen soveltuva. Toinen ja kolmas istuinrivi ovat käden käänteessä taitettavissa alas. Viisipaikkaisen version tavaratilan suuruus on huikeat 743 litraa. Käytön monipuolisuudesta kertovat myös toisen ja kolmannen istuinrivin jokaisella istuinpaikalla olevat ISOFIX-kiinnikkeet. Turvallisuutta parantaa mittariston näyttö, jonka kautta kuljettaja voi tarkistaa, että kaikkien matkustajien turvavyöt ovat kiinni.

* 7-paikkaisuus lisävaruste

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 10 15.04.15 07:35

Page 12: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

05

03

02

06

04

0401

06

05

02 03

13Uusi Touran – Istuinverhoilut ja ulkoväritVakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

01 Urano Grey normaaliväri, 5K5K V

02 Pure White normaaliväri, 0Q0Q V

03 Atlantic Blue metalliväri, H7H7 L

04 Nutshell Brown metalliväri, U3U3 L

05 Pepper Grey metalliväri, U5U5 L

06 Deep Black helmiäisväri, 2T2T L

UlkoväritVoit muunnella uudessa Touranissa paljon muutakin kuin

istuimia. Sinulla on runsaasti valinnanvaraa myös ulkovärin

suhteen. Valittavissasi on nämä kuusi ulkoväriä. Oikea väri

saa autosi hehkumaan myös yksilöllistä tyylikkyyttä.

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 13 15.04.15 07:35

IstuinverhoilutSilmä lepää tyylikkäissä verhoiluissa. Istuinverhoiluja

valittaessa on hyvä kiinnittää huomiota moneen seik-

kaan. Laadukkaat materiaalit ja tyylikäs työn jälki ovat

toki erittäin tärkeitä. Myös erinomainen istuvuus on

huomioitava. Valittavissasi onkin kuusi väri- ja materi-

aalivaihtoehtoa, joka ovat kaikki niin houkuttelevia,

että tekee mieli istahtaa alas!

01 Kangasverhoilu Charly, Anthracit YV V

02 Kangasverhoilu Lasano, Titan Black BG. C

03 Kangasverhoilu Lasano, Storm Grey / Palladium Dark BH. C

04 Microfleece Art Velours, Titan Black BG. H

05 Microfleece Art Velours, Deep Mocca BJ. H

06 Microfleece Art Velours, Storm Grey / Palladium Dark BH. H

Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alku-peräisiä sävyjä. Istuimien kuvissa on vakioistuin, joka saattaa poiketa lisävarusteena saatavista versioista.

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 12 15.04.15 07:35

Page 13: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01

05

03

02

06

04

0401

06

05

02 03

13Uusi Touran – Istuinverhoilut ja ulkoväritVakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

01 Urano Grey normaaliväri, 5K5K V

02 Pure White normaaliväri, 0Q0Q V

03 Atlantic Blue metalliväri, H7H7 L

04 Nutshell Brown metalliväri, U3U3 L

05 Pepper Grey metalliväri, U5U5 L

06 Deep Black helmiäisväri, 2T2T L

UlkoväritVoit muunnella uudessa Touranissa paljon muutakin kuin

istuimia. Sinulla on runsaasti valinnanvaraa myös ulkovärin

suhteen. Valittavissasi on nämä kuusi ulkoväriä. Oikea väri

saa autosi hehkumaan myös yksilöllistä tyylikkyyttä.

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 13 15.04.15 07:35

IstuinverhoilutSilmä lepää tyylikkäissä verhoiluissa. Istuinverhoiluja

valittaessa on hyvä kiinnittää huomiota moneen seik-

kaan. Laadukkaat materiaalit ja tyylikäs työn jälki ovat

toki erittäin tärkeitä. Myös erinomainen istuvuus on

huomioitava. Valittavissasi onkin kuusi väri- ja materi-

aalivaihtoehtoa, joka ovat kaikki niin houkuttelevia,

että tekee mieli istahtaa alas!

01 Kangasverhoilu Charly, Anthracit YV V

02 Kangasverhoilu Lasano, Titan Black BG. C

03 Kangasverhoilu Lasano, Storm Grey / Palladium Dark BH. C

04 Microfleece Art Velours, Titan Black BG. H

05 Microfleece Art Velours, Deep Mocca BJ. H

06 Microfleece Art Velours, Storm Grey / Palladium Dark BH. H

Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivät täysin vastaa alku-peräisiä sävyjä. Istuimien kuvissa on vakioistuin, joka saattaa poiketa lisävarusteena saatavista versioista.

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 12 15.04.15 07:35

Page 14: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01 02

03 08

0705

06

04

15Uusi Touran – VanteetVakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 15 15.04.15 07:35

*Volkswagen R -valikoimasta. Saatavissa jälkiasennuksena.

VanteetUpeat vanteet saavat pääsi pyörälle. Sinun pitää vain valita näistä

kahdeksasta vanteesta juuri se, joka sopii parhaiten omaan ja uuden

Touranin tyyliin. Valintaa helpottanee se, että valitset minkä tahansa

vaihtoehdon, se on joka tapauksessa mainio valinta!

01 Teräsvanteet pölykapselilla (Ei Suomen maahantuontiohjelmassa)02 Teräsvanteet pölykapselilla, 6,5 J x 16, renkaat 205/60 R 16 V

03 Kevytmetallivanteet Trondheim, 6,5 J x 16, renkaat 205/60 R 16 C L

04 Kevytmetallivanteet Brighton (Ei Suomen maahantuontiohjelmassa)05 Kevytmetallivanteet Stockholm, 6,5 J x 17, renkaat 215/55 R 17 H L

06 Kevytmetallivanteet Vallelunga, 6,5 J x 17, renkaat 215/55 R 17, 2-väriset, kiillotetut L

07 Kevytmetallivanteet Salvador, Volkswagen R, 6,5 J x 17, 215/55 R 17, metallinharmaat* L

08 Kevytmetallivanteet Marseille, Volkswagen R, 7,5 J x 18, 225/45 R 18, mustat, kiillotettu pinta* L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 14 16.04.15 15:54

Page 15: Volkswagen Touran -esite 4/2015

01 02

03 08

0705

06

04

15Uusi Touran – VanteetVakiovaruste/Trendline V Vakiona Comfortlinessa C Vakiona Highlinessa H Lisävaruste L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 15 15.04.15 07:35

*Volkswagen R -valikoimasta. Saatavissa jälkiasennuksena.

VanteetUpeat vanteet saavat pääsi pyörälle. Sinun pitää vain valita näistä

kahdeksasta vanteesta juuri se, joka sopii parhaiten omaan ja uuden

Touranin tyyliin. Valintaa helpottanee se, että valitset minkä tahansa

vaihtoehdon, se on joka tapauksessa mainio valinta!

01 Teräsvanteet pölykapselilla (Ei Suomen maahantuontiohjelmassa)02 Teräsvanteet pölykapselilla, 6,5 J x 16, renkaat 205/60 R 16 V

03 Kevytmetallivanteet Trondheim, 6,5 J x 16, renkaat 205/60 R 16 C L

04 Kevytmetallivanteet Brighton (Ei Suomen maahantuontiohjelmassa)05 Kevytmetallivanteet Stockholm, 6,5 J x 17, renkaat 215/55 R 17 H L

06 Kevytmetallivanteet Vallelunga, 6,5 J x 17, renkaat 215/55 R 17, 2-väriset, kiillotetut L

07 Kevytmetallivanteet Salvador, Volkswagen R, 6,5 J x 17, 215/55 R 17, metallinharmaat* L

08 Kevytmetallivanteet Marseille, Volkswagen R, 7,5 J x 18, 225/45 R 18, mustat, kiillotettu pinta* L

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 14 16.04.15 15:54

Page 16: Volkswagen Touran -esite 4/2015

Uusi Touran425.1196.49.71 · Painettu SaksassaOikeus muutoksiin pidätetään · Julkaisu: huhtikuu 2015www.volkswagen.fi

Volkswagen-jälleenmyyjäsi

Tämän esitteen kuvien autoissa saattaa lisäksi olla varusteita, jotka eivät sisälly niihin vakiona. Kaikki esitteen tiedot ovat painatushetken mukaisia. Saat lisätietoja maakohtaisista poikkeuksista Volkswagen-jälleenmyyjältä. Oikeus muutoksiin pidätetään. BlueMotion®, DSG® ja TSI® ovat Volkswagen-konsernin Saksassa ja muissa maissa rekisteröimiä tavara-merkkejä. ®-merkin puuttuminen ei tarkoita, että kyseisiä käsitteitä saisi käyttää ilman Volkswagen AG:n lupaa.

Touran_NEU_VVK_71_2015_04.indd 16 15.04.15 07:35