Golf GTI

Golf_GTI71_2014_10.indd 1 12.02.15 16:41

Golf GTI

Golf_GTI71_2014_10.indd 3 12.02.15 16:41

Usein kopioitu.Koskaan onnistumatta.On vain yksi GTI. Nyt on vuorossa jo seitsems sukupolvi. Vuonna

ajateltiin, ett sit valmistettaisiin vain kappaleen erikoiser, mutta

sen suosio ylitti kaikki odotukset. Se on pysynyt uskollisena monille tyypilli-

sille piirteilleen. Se tiet entist parempaa kiihtyvyytt ja entist hauskem-

paa ajettavuutta. Mys ulkonn ominaiset piirteet, kuten kennokuvioinen

etumaski, nyttvt helmalevikkeet ja tyyliks GTI-teksti, kertovat tmn

auton tarjoavan samaa kuin ennenkin: jotain hyvin ainutlaatuista. Lisva-

rusteena saatavat -tuumaiset Austin-kevytmetallivanteet tuovat mieleen

GTI:n legendaariset Denver-vanteet, jotka ovat kiistaton osoitus auton

syntyperst. Performance-mallin , litran TSI-moottori vie sinut kW:n

tehollaan aivan mihin haluat.

(Punaiset jarrusatulat GTI-logolla Performance-mallissa. " Austin-kevyt-

metallivanteet, Bi-Xenon-ajovalot, led-pivajovalot ja -sumuvalot sek

tummennettu takasivulasi ja takalasi ovat lisvarusteita.)

Golf_GTI71_2014_10.indd 3 12.02.15 16:41

Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 2 12.02.15 16:41

03

Golf GTI

Golf_GTI71_2014_10.indd 3 12.02.15 16:41

Usein kopioitu.Koskaan onnistumatta.On vain yksi GTI. Nyt on vuorossa jo seitsems sukupolvi. Vuonna

ajateltiin, ett sit valmistettaisiin vain kappaleen erikoiser, mutta

sen suosio ylitti kaikki odotukset. Se on pysynyt uskollisena monille tyypilli-

sille piirteilleen. Se tiet entist parempaa kiihtyvyytt ja entist hauskem-

paa ajettavuutta. Mys ulkonn ominaiset piirteet, kuten kennokuvioinen

etumaski, nyttvt helmalevikkeet ja tyyliks GTI-teksti, kertovat tmn

auton tarjoavan samaa kuin ennenkin: jotain hyvin ainutlaatuista. Lisva-

rusteena saatavat -tuumaiset Austin-kevytmetallivanteet tuovat mieleen

GTI:n legendaariset Denver-vanteet, jotka ovat kiistaton osoitus auton

syntyperst. Performance-mallin , litran TSI-moottori vie sinut kW:n

tehollaan aivan mihin haluat.

(Punaiset jarrusatulat GTI-logolla Performance-mallissa. " Austin-kevyt-

metallivanteet, Bi-Xenon-ajovalot, led-pivajovalot ja -sumuvalot sek

tummennettu takasivulasi ja takalasi ovat lisvarusteita.)

Golf_GTI71_2014_10.indd 3 12.02.15 16:41

Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 2 12.02.15 16:41

03

Golf GTI

Golf_GTI71_2014_10.indd 5 12.02.15 16:41

08 Ulkopuoli

14 Sistilat

10 Turvallisuus

16 Istuinverhoilut ja yhdistelmt

17 Ulkovrit

12 Multimedia

18 Vanteet

Moottorit20

Huolto26

Lifestyle24

Sislt

Golf_GTI71_2014_10.indd 5 12.02.15 16:41

Kuvassa kW ( hv) TSI BlueMotion Technology.Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 4 12.02.15 16:41

05

Golf GTI

Golf_GTI71_2014_10.indd 5 12.02.15 16:41

08 Ulkopuoli

14 Sistilat

10 Turvallisuus

16 Istuinverhoilut ja yhdistelmt

17 Ulkovrit

12 Multimedia

18 Vanteet

Moottorit20

Huolto26

Lifestyle24

Sislt

Golf_GTI71_2014_10.indd 5 12.02.15 16:41

Kuvassa kW ( hv) TSI BlueMotion Technology.Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 4 12.02.15 16:41

05

Golf GTI

Golf_GTI71_2014_10.indd 7 12.02.15 16:41

Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 6 12.02.15 16:41

Huippunopeuden ollessa jopa km/h on syyt olla tysin hereill. GTI edist

adrenaliinin tuotantoa jo ennen liikkeelle lht. Siit huolehtii sen urheilullinen

ulkonk ja sellaiset tyylikkt yksityiskohdat kuin tummanpunaiset led-takavalot

( lisvaruste) tai kromattu kaksiosainen pakoputkenp. Viimeistn GTI Performance

-mallin kW:n ( hv:n) teho ja Nm:n vntmomentti takaavat adrenaliinin

riittvyyden.

Onneksi adrenaliini parantaa reaktiokyky.

Golf_GTI71_2014_10.indd 6 12.02.15 16:41

07

Golf GTI

Golf_GTI71_2014_10.indd 7 12.02.15 16:41

Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 6 12.02.15 16:41

Huippunopeuden ollessa jopa km/h on syyt olla tysin hereill. GTI edist

adrenaliinin tuotantoa jo ennen liikkeelle lht. Siit huolehtii sen urheilullinen

ulkonk ja sellaiset tyylikkt yksityiskohdat kuin tummanpunaiset led-takavalot

( lisvaruste) tai kromattu kaksiosainen pakoputkenp. Viimeistn GTI Performance

-mallin kW:n ( hv:n) teho ja Nm:n vntmomentti takaavat adrenaliinin

riittvyyden.

Onneksi adrenaliini parantaa reaktiokyky.

Golf_GTI71_2014_10.indd 6 12.02.15 16:41

07

Golf GTI - Ulkopuoli

Golf_GTI71_2014_10.indd 9 12.02.15 16:41

Ulkopuoli Tummanpunaiset led-takavalot integroituvat tydellisesti takaosan linjoihin. Yhdess led-rekisteri-kilvenvalon kanssa ne tekevt Golf GTI:n takaapin helposti tunnistettavaksi. L

Takaspoileri jatkaa Golf GTI:n kattolinjaa tyylik-kll tavalla. Yhdess mustien sivuosien kanssa se ei pelkstn paranna aerodynamiikka, vaan tuo mys ulkonkn lis urheilullisuutta. V

Valaiseva yksityiskohta jo autoon astuttaessa: valaistut kynnyslistat vangitsevat matkustajien kat-seet urheilullisella ilmeelln. V

Golf_GTI71_2014_10.indd 9 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste LKuvassa GTI kW ( hv) TSI BlueMotion Technology.

Golf_GTI71_2014_10.indd 8 12.02.15 16:41

09

030 1 | 02

Golf GTI - Ulkopuoli

Golf_GTI71_2014_10.indd 9 12.02.15 16:41

Ulkopuoli Tummanpunaiset led-takavalot integroituvat tydellisesti takaosan linjoihin. Yhdess led-rekisteri-kilvenvalon kanssa ne tekevt Golf GTI:n takaapin helposti tunnistettavaksi. L

Takaspoileri jatkaa Golf GTI:n kattolinjaa tyylik-kll tavalla. Yhdess mustien sivuosien kanssa se ei pelkstn paranna aerodynamiikka, vaan tuo mys ulkonkn lis urheilullisuutta. V

Valaiseva yksityiskohta jo autoon astuttaessa: valaistut kynnyslistat vangitsevat matkustajien kat-seet urheilullisella ilmeelln. V

Golf_GTI71_2014_10.indd 9 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste LKuvassa GTI kW ( hv) TSI BlueMotion Technology.

Golf_GTI71_2014_10.indd 8 12.02.15 16:41

09

030 1 | 02

Suora yhteys kaarteen tiukkuudestahymyn leveyteen.Kuka olisi uskonut, ett sellainen tekninen varuste kuin etuakselin tasaus-

pyrstn lukko voisi saada aikaan niin leven hymyn. Ja varsinkin

GolfbGTI:ss. Tm lisvaruste lis ajonautintoa mutkaisilla teill. Se

tarjoaa entist enemmn dynamiikkaa ja pitoa. Ei siis mikn ihme, ett jo

aavistus edess olevasta kaarteesta saa suupielet nousemaan hymyyn.

(Etutasauspyrstn lukko GTI Performance -mallissa.)

Elektroninen ajonvakautusjrjestelm voi kriittisiss tilanteissa est autoa joutumasta sivuluisuun stelemll auton kulkua jarrujen ja moottorinohjauksen avulla. V

) Ajamisessa on silti noudatettava varovaisuutta, sill elektroninen ajonvakautusjrjestelmkn ei pysty uhmaamaan fysiikan lakeja.

(Ei kuvaa) Blind Spot -katvealueen varoitin kertoo jrjestelmrajoitusten puitteissa kuol-leessa kulmassa olevista autoista, mik helpottaa esimerkiksi kaistanvaihtoa ja ohituksia. Peruutusavustin varoittaa peruutettaessa takaa tulevasta ristevst liikenteest ja jarruttaa tarvittaessa. L

Golf_GTI71_2014_10.indd 11 12.02.15 16:41

Golf GTI - Turvallisuus

Golf_GTI71_2014_10.indd 11 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste LKuvassa GTI Performance kW ( hv) TSI BlueMotion Technology.

Golf_GTI71_2014_10.indd 10 12.02.15 16:41

11

01

Suora yhteys kaarteen tiukkuudestahymyn leveyteen.Kuka olisi uskonut, ett sellainen tekninen varuste kuin etuakselin tasaus-

pyrstn lukko voisi saada aikaan niin leven hymyn. Ja varsinkin

GolfbGTI:ss. Tm lisvaruste lis ajonautintoa mutkaisilla teill. Se

tarjoaa entist enemmn dynamiikkaa ja pitoa. Ei siis mikn ihme, ett jo

aavistus edess olevasta kaarteesta saa suupielet nousemaan hymyyn.

(Etutasauspyrstn lukko GTI Performance -mallissa.)

Elektroninen ajonvakautusjrjestelm voi kriittisiss tilanteissa est autoa joutumasta sivuluisuun stelemll auton kulkua jarrujen ja moottorinohjauksen avulla. V

) Ajamisessa on silti noudatettava varovaisuutta, sill elektroninen ajonvakautusjrjestelmkn ei pysty uhmaamaan fysiikan lakeja.

(Ei kuvaa) Blind Spot -katvealueen varoitin kertoo jrjestelmrajoitusten puitteissa kuol-leessa kulmassa olevista autoista, mik helpottaa esimerkiksi kaistanvaihtoa ja ohituksia. Peruutusavustin varoittaa peruutettaessa takaa tulevasta ristevst liikenteest ja jarruttaa tarvittaessa. L

Golf_GTI71_2014_10.indd 11 12.02.15 16:41

Golf GTI - Turvallisuus

Golf_GTI71_2014_10.indd 11 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste LKuvassa GTI Performance kW ( hv) TSI BlueMotion Technology.

Golf_GTI71_2014_10.indd 10 12.02.15 16:41

11

01

Golf GTI - Multimedia

Golf_GTI71_2014_10.indd 13 12.02.15 16:41

Hydyllisiss Travel-paketeissa on navigointi, matkapuhelinvalmius Bluetooth ja mukautuva vakio-nopeussdin ACC. Travel-paketissa on navigointi Discover Media ," nytll ja Travel-paketti Pro:ssa navigointi Discover Pro (kuvassa) " nytll. L

Multimedia

Kuvan karttankym saataville myhemmin. Listietoja osoitteesta www.volkswagen.com/car-net.

Golf_GTI71_2014_10.indd 12 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste LKuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 12 12.02.15 16:41

13

01

Golf GTI - Multimedia

Golf_GTI71_2014_10.indd 13 12.02.15 16:41

Hydyllisiss Travel-paketeissa on navigointi, matkapuhelinvalmius Bluetooth ja mukautuva vakio-nopeussdin ACC. Travel-paketissa on navigointi Discover Media ," nytll ja Travel-paketti Pro:ssa navigointi Discover Pro (kuvassa) " nytll. L

Multimedia

Kuvan karttankym saataville myhemmin. Listietoja osoitteesta www.volkswagen.com/car-net.

Golf_GTI71_2014_10.indd 12 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste LKuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 12 12.02.15 16:41

13

01

Jokainen nytt tunteita,kun vedetn oikeasta narusta.GTI:n ohjaamo ei jt ketn kylmksi. Clark-verhoillut istuimet, golfpalloa

muistuttava vaihteenvalitsimen nuppi, valaistut kynnyslistat ja urheilullinen

monitoimiohjauspyr herttvt kaikki aistit. Kun sitten painaa kaasua,

jabmoottorin murina kohoaa tyteen voimaansa, on vain yksi reaktio

mahdollinen: rajoittamaton ihastus.

Voimakkaasti muotoillut urheiluistuimet tukevat kehoa erinomaisesti mys nopeassa kaarreajossa. Nyttv Clark-verhoilu on uskollinen perinteiselle GTI-tyylille. V

Golf_GTI71_2014_10.indd 15 12.02.15 16:41

Golf GTI - Sistilat

Golf_GTI71_2014_10.indd 15 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste L Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 14 12.02.15 16:41

15

01

Jokainen nytt tunteita,kun vedetn oikeasta narusta.GTI:n ohjaamo ei jt ketn kylmksi. Clark-verhoillut istuimet, golfpalloa

muistuttava vaihteenvalitsimen nuppi, valaistut kynnyslistat ja urheilullinen

monitoimiohjauspyr herttvt kaikki aistit. Kun sitten painaa kaasua,

jabmoottorin murina kohoaa tyteen voimaansa, on vain yksi reaktio

mahdollinen: rajoittamaton ihastus.

Voimakkaasti muotoillut urheiluistuimet tukevat kehoa erinomaisesti mys nopeassa kaarreajossa. Nyttv Clark-verhoilu on uskollinen perinteiselle GTI-tyylille. V

Golf_GTI71_2014_10.indd 15 12.02.15 16:41

Golf GTI - Sistilat

Golf_GTI71_2014_10.indd 15 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste L Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 14 12.02.15 16:41

15

01

Golf GTI - Istuinverhoilut, ulkovrit ja yhdistelmt

Golf_GTI71_2014_10.indd 17 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste L

Golf_GTI71_2014_10.indd 17 12.02.15 16:41

Ulkovrit

Pure White normaalivri Q V Black normaalivri A V Tornado Red normaalivri G V Carbon Steel Grey metallivri K L Re ex Silver metallivri E L Tungsten Silver metallivri K L Limestone Grey metallivri Z L Night Blue metallivri Z L Deep Black helmiisvri T L Oryx White helmiisvalkoinen R L

Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Vri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivt tysin vastaa alkuperisi svyj. Istuimien kuvissa on vakioistuin, joka saattaa poiketa lisvarusteena saatavista versioista.

Golf_GTI71_2014_10.indd 17 12.02.15 16:41

Istuinverhoilut Lattia-verhoilu

Kojelaudan yl-/alaosa

Pure

Whi

te 0

Q

Blac

k A

Torn

ado

Red

G2

Carb

on S

teel

Gre

y, m

etal

livr

i K

Refle

x Si

lver

, met

alliv

ri 8

E

Tung

sten

Silv

er, m

etal

livr

i K5

Lim

esto

ne G

rey,

met

alliv

ri Z

Nig

ht B

lue,

met

alliv

ri Z

2

Dee

p Bl

ack,

hel

mi

isv

ri 2T

Ory

x W

hite

, hel

mi

isva

lkoi

nen

0R

Kangasverhoilu Clark VBlack-Red (TW) Black Titan Black V V V L L L L L L LKangasverhoilu Clark/Alcantara LTitan Black (TW) Black Titan Black V V V L L L L L L LNahkaverhoilu Vienna LBlack (TW) Black Titan Black V V V L L L L L L L

Istuinverhoilun toimitus vakio- V tai lisvarusteena L on ilmoitettu kyseisen istuinverhoilun yhteydess. Taulukossa on ilmoitettu, onko ulkovri vakiovaruste V vai lisvaruste L .

Golf_GTI71_2014_10.indd 16 12.02.15 16:41

Istuinverhoilut

Kangasverhoilu Clark Black-Red TW V Kangasverhoilu Clark/Alcantara Titan Black TW L Nahkaverhoilu Vienna Black TW L

Golf_GTI71_2014_10.indd 16 12.02.15 16:41

Yhdistelmt

Golf_GTI71_2014_10.indd 16 12.02.15 16:41

17

02

04

01 08 09

06 07

03

05 10

02 0301

Golf GTI - Istuinverhoilut, ulkovrit ja yhdistelmt

Golf_GTI71_2014_10.indd 17 12.02.15 16:41

Vakiovaruste V Lisvaruste L

Golf_GTI71_2014_10.indd 17 12.02.15 16:41

Ulkovrit

Pure White normaalivri Q V Black normaalivri A V Tornado Red normaalivri G V Carbon Steel Grey metallivri K L Re ex Silver metallivri E L Tungsten Silver metallivri K L Limestone Grey metallivri Z L Night Blue metallivri Z L Deep Black helmiisvri T L Oryx White helmiisvalkoinen R L

Oheiset kuvat ovat ohjeellisia. Vri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina ne eivt tysin vastaa alkuperisi svyj. Istuimien kuvissa on vakioistuin, joka saattaa poiketa lisvarusteena saatavista versioista.

Golf_GTI71_2014_10.indd 17 12.02.15 16:41

Istuinverhoilut Lattia-verhoilu

Kojelaudan yl-/alaosa

Pure

Whi

te 0

Q

Blac

k A

Torn

ado

Red

G2

Carb

on S

teel

Gre

y, m

etal

livr

i K

Refle

x Si

lver

, met

alliv

ri 8

E

Tung

sten

Silv

er, m

etal

livr

i K5

Lim

esto

ne G

rey,

met

alliv

ri Z

Nig

ht B

lue,

met

alliv

ri Z

2

Dee

p Bl

ack,

hel

mi

isv

ri 2T

Ory

x W

hite

, hel

mi

isva

lkoi

nen

0R

Kangasverhoilu Clark VBlack-Red (TW) Black Titan Black V V V L L L L L L LKangasverhoilu Clark/Alcantara LTitan Black (TW) Black Titan Black V V V L L L L L L LNahkaverhoilu Vienna LBlack (TW) Black Titan Black V V V L L L L L L L

Istuinverhoilun toimitus vakio- V tai lisvarusteena L on ilmoitettu kyseisen istuinverhoilun yhteydess. Taulukossa on ilmoitettu, onko ulkovri vakiovaruste V vai lisvaruste L .

Golf_GTI71_2014_10.indd 16 12.02.15 16:41

Istuinverhoilut

Kangasverhoilu Clark Black-Red TW V Kangasverhoilu Clark/Alcantara Titan Black TW L Nahkaverhoilu Vienna Black TW L

Golf_GTI71_2014_10.indd 16 12.02.15 16:41

Yhdistelmt

Golf_GTI71_2014_10.indd 16 12.02.15 16:41

17

02

04

01 08 09

06 07

03

05 10

02 0301

Golf GTI - Vanteet

Listietoja Volkswagen-jlleenmyyjlt.

Vanteet

" kevytmetallivanteet Brooklyn V " kevytmetallivanteet Austin L " kevytmetallivanteet Santiago, Volkswagen R L (jlkiasennuksena)

Kun tehoa lytyy jopa kW ( hv), se on kohdistettava asvalttiin juuri

oikealla tavalla. Sen vuoksi Golf GTI tarjoaa kolme upean urheilullista kevyt-

metallivannetta, jotka tekevt ensi silmyksest lhtien selvksi, kuka sanoo

viimeisen sanan.

Golf_GTI71_2014_10.indd 19 12.02.15 16:41

Vakivoaruste V Lisvaruste L

Golf_GTI71_2014_10.indd 18 12.02.15 16:41

19

01 02 03

Golf GTI - Vanteet

Listietoja Volkswagen-jlleenmyyjlt.

Vanteet

" kevytmetallivanteet Brooklyn V " kevytmetallivanteet Austin L " kevytmetallivanteet Santiago, Volkswagen R L (jlkiasennuksena)

Kun tehoa lytyy jopa kW ( hv), se on kohdistettava asvalttiin juuri

oikealla tavalla. Sen vuoksi Golf GTI tarjoaa kolme upean urheilullista kevyt-

metallivannetta, jotka tekevt ensi silmyksest lhtien selvksi, kuka sanoo

viimeisen sanan.

Golf_GTI71_2014_10.indd 19 12.02.15 16:41

Vakivoaruste V Lisvaruste L

Golf_GTI71_2014_10.indd 18 12.02.15 16:41

19

01 02 03

Golf GTI - Moottorit

Golf_GTI71_2014_10.indd 21 12.02.15 16:41

Isaac Newton kehitti aikanaan mekaniikan lakeja. Ja hyv niin. GTI nou-

dattaa kuitenkin aivan omia lakejaan. Ja tekee sen varsin nyttvsti:

GTIbPerformance -mallin teho on perti kW ( hv) ja kiihtyvyys

nollasta sataan vain , sekuntia. Yht vaikuttavan hidastuvuuden takaa-

vat erityisen suuret mm:n jarrulevyt, joita komistaa GTI-teksti. Tllaisia

arvoja ei edes Newton olisi osannut kuvitella tosiksi.

Ket kiinnostaaNewton.

Golf_GTI71_2014_10.indd 21 12.02.15 16:41

Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 20 12.02.15 16:41

21

Golf GTI - Moottorit

Golf_GTI71_2014_10.indd 21 12.02.15 16:41

Isaac Newton kehitti aikanaan mekaniikan lakeja. Ja hyv niin. GTI nou-

dattaa kuitenkin aivan omia lakejaan. Ja tekee sen varsin nyttvsti:

GTIbPerformance -mallin teho on perti kW ( hv) ja kiihtyvyys

nollasta sataan vain , sekuntia. Yht vaikuttavan hidastuvuuden takaa-

vat erityisen suuret mm:n jarrulevyt, joita komistaa GTI-teksti. Tllaisia

arvoja ei edes Newton olisi osannut kuvitella tosiksi.

Ket kiinnostaaNewton.

Golf_GTI71_2014_10.indd 21 12.02.15 16:41

Kuvien autoissa voi esiinty lisvarusteita.

Golf_GTI71_2014_10.indd 20 12.02.15 16:41

21

Vakiovaruste/Trendline V Lisvaruste L

Golf_GTI71_2014_10.indd 23 12.02.15 16:41

Golf GTI - Moottorit

Golf_GTI71_2014_10.indd 23 12.02.15 16:41

Bensiinimoottorit kW ( hv) TSIBlueMotion Technology

kW ( hv) TSIBlueMotion Technology

Polttoaineenkulutus, l/ km Ksivaihteisto: 6-vaihteinenkaupunki/maantie/yhdistetty 7,5/5,/6,0DSG-automaattivaihteisto: 6-vaihteinen 6-vaihteinenkaupunki/maantie/yhdistetty 8,/5,3/6,4 8,/5,4/6,4CO-pstt (yhdistetty), g/km Ksivaihteisto: 39DSG-automaattivaihteisto: 48 49

) Ks. takakansi.

Golf_GTI71_2014_10.indd 22 12.02.15 16:41

Moottorit Turboahtimen ja suoraruiskutuksen yhdistelm mahdollistaa Golf GTI:n TSI-moottoreiden vaikut-tavan voimantuoton. Suurin vntmomentti on kytettviss jo alhaisella kyntinopeusalueella, mikbalentaa sek kulutusta ett melutasoa. V

Golf_GTI71_2014_10.indd 22 12.02.15 16:41

23

01

Vakiovaruste/Trendline V Lisvaruste L

Golf_GTI71_2014_10.indd 23 12.02.15 16:41

Golf GTI - Moottorit

Golf_GTI71_2014_10.indd 23 12.02.15 16:41

Bensiinimoottorit kW ( hv) TSIBlueMotion Technology

kW ( hv) TSIBlueMotion Technology

Polttoaineenkulutus, l/ km Ksivaihteisto: 6-vaihteinenkaupunki/maantie/yhdistetty 7,5/5,/6,0DSG-automaattivaihteisto: 6-vaihteinen 6-vaihteinenkaupunki/maantie/yhdistetty 8,/5,3/6,4 8,/5,4/6,4CO-pstt (yhdistetty), g/km Ksivaihteisto: 39DSG-automaattivaihteisto: 48 49

) Ks. takakansi.

Golf_GTI71_2014_10.indd 22 12.02.15 16:41

Moottorit Turboahtimen ja suoraruiskutuksen yhdistelm mahdollistaa Golf GTI:n TSI-moottoreiden vaikut-tavan voimantuoton. Suurin vntmomentti on kytettviss jo alhaisella kyntinopeusalueella, mikbalentaa sek kulutusta ett melutasoa. V

Golf_GTI71_2014_10.indd 22 12.02.15 16:41

23

01

GTI-lmpmuki silytt juomasi lmptilan. Halusit juomasi sitten kylmn tai kuumana, erityinen tyhjieristys silytt optimaalisen juontilmptilan pitkillkin matkoilla.

Pehme mukavuutta tuo GTI-kylpypyyhe, joka on valmistettu imukykyisest froteesta. Punamustan kulttimuotoilun myt voit antaa itsestsi dynaamisen vaikutelman mys rennossa rantamiljss.

Matkustamisen pit on vaivatonta siksi laa-dukas GTI-lentolaukku on todella kevyt: vaaka nyt-t vain , kilogrammaa. Laukku on mys erittin kestv. Mihin matkasi suuntautuukaan, kompakti GTI-lentolaukku mahtuu jokaiseen tavaratilaan.

Volkswagenin alkuperinen GTI-turvaistuin G- ISOFIT on tarkoitettu -vuotiaille lapsille ( kg). Turvaistuin on helppo mukauttaa pienen matkustajan tarpeiden mukaan ja kiinnitt ISOFIX-kiinnityspisteisiin. Lapsi kiinnitetn turvaistuimeen auton kolmipisteturvavyll.

Listietoja varusteista ja niiden saatavuudesta Volkswagen-jlleenmyyjlt.

Golf_GTI71_2014_10.indd 25 12.02.15 16:41

Golf GTI - Lifestyle

Golf_GTI71_2014_10.indd 25 12.02.15 16:41Golf_GTI71_2014_10.indd 24 12.02.15 16:41

Lifestyle

GTI-sateenvarjon ansiosta nytt sateellakin hyvlt ja samalla voit osoittaa, mille sydmesi sykkii. Salmiakkikuvioinen kahva muistuttaa jhdyttimensleikk ja musta varjo punaisella GTI-logolla on puolestaan GTI-mallin tyypillinen vritys.

Ktevn kokoinen klassinen GTI-lompakko sopii tydellisesti housujen taskuun. Muotoilussa on kytetty alkuperist GTI-kangasverhoilua. Erottuva ruutuku-viointi, kymmenen korttilokeroa, setelilokero sek veto-ketjullinen kolikkolokero tekevt siit takuuvarmasti erinomaisen investoinnin.

Ktev silytystasku iPad :lle. GTI-suojuksen avoin reuna on muotoiltu siten, ett tabletista saa k-tevsti kiinni. Kolmella legendaarisella kirjaimella ko-ristettu suojus suojaa laitettasi iskuilta ja naarmuilta aivan yht hyvin kuin Golf GTI:n puskurit konsanaan.

Kevyesti topattu miesten takki GTI olkapiden ja kyynrpiden nahkatikkauksilla ja kiiltvll tikki-vuorilla on muodikkaasti kulutetun tyylinen. Katseen-vangitsijana on neulottu GTI-logo vasemmassa rin-nassa ja Golfin syntymvuotta kuvaava vuosiluku vasemmassa olkavarressa.

Erinomaista suojaa iPhone - ja s-malleille tarjoaa tyyliks iPhone-kotelo GTI. Volkswagenin suunnittelutyn tuloksena syntynyt kotelo on mat-tamusta, ja sen pinnassa on kiiltvn musta ken-nomainen GTI-profiili. Juuri oikea varuste aidolle fanille.

Golf_GTI71_2014_10.indd 24 12.02.15 16:41

25

01 04

02 03

05

06 09

07 08

GTI-lmpmuki silytt juomasi lmptilan. Halusit juomasi sitten kylmn tai kuumana, erityinen tyhjieristys silytt optimaalisen juontilmptilan pitkillkin matkoilla.

Pehme mukavuutta tuo GTI-kylpypyyhe, joka on valmistettu imukykyisest froteesta. Punamustan kulttimuotoilun myt voit antaa itsestsi dynaamisen vaikutelman mys rennossa rantamiljss.

Matkustamisen pit on vaivatonta siksi laa-dukas GTI-lentolaukku on todella kevyt: vaaka nyt-t vain , kilogrammaa. Laukku on mys erittin kestv. Mihin matkasi suuntautuukaan, kompakti GTI-lentolaukku mahtuu jokaiseen tavaratilaan.

Volkswagenin alkuperinen GTI-turvaistuin G- ISOFIT on tarkoitettu -vuotiaille lapsille ( kg). Turvaistuin on helppo mukauttaa pienen matkustajan tarpeiden mukaan ja kiinnitt ISOFIX-kiinnityspisteisiin. Lapsi kiinnitetn turvaistuimeen auton kolmipisteturvavyll.

Listietoja varusteista ja niiden saatavuudesta Volkswagen-jlleenmyyjlt.

Golf_GTI71_2014_10.indd 25 12.02.15 16:41

Golf GTI - Lifestyle

Golf_GTI71_2014_10.indd 25 12.02.15 16:41Golf_GTI71_2014_10.indd 24 12.02.15 16:41

Lifestyle

GTI-sateenvarjon ansiosta nytt sateellakin hyvlt ja samalla voit osoittaa, mille sydmesi sykkii. Salmiakkikuvioinen kahva muistuttaa jhdyttimensleikk ja musta varjo punaisella GTI-logolla on puolestaan GTI-mallin tyypillinen vritys.

Ktevn kokoinen klassinen GTI-lompakko sopii tydellisesti housujen taskuun. Muotoilussa on kytetty alkuperist GTI-kangasverhoilua. Erottuva ruutuku-viointi, kymmenen korttilokeroa, setelilokero sek veto-ketjullinen kolikkolokero tekevt siit takuuvarmasti erinomaisen investoinnin.

Ktev silytystasku iPad :lle. GTI-suojuksen avoin reuna on muotoiltu siten, ett tabletista saa k-tevsti kiinni. Kolmella legendaarisella kirjaimella ko-ristettu suojus suojaa laitettasi iskuilta ja naarmuilta aivan yht hyvin kuin Golf GTI:n puskurit konsanaan.

Kevyesti topattu miesten takki GTI olkapiden ja kyynrpiden nahkatikkauksilla ja kiiltvll tikki-vuorilla on muodikkaasti kulutetun tyylinen. Katseen-vangitsijana on neulottu GTI-logo vasemmassa rin-nassa ja Golfin syntymvuotta kuvaava vuosiluku vasemmassa olkavarressa.

Erinomaista suojaa iPhone - ja s-malleille tarjoaa tyyliks iPhone-kotelo GTI. Volkswagenin suunnittelutyn tuloksena syntynyt kotelo on mat-tamusta, ja sen pinnassa on kiiltvn musta ken-nomainen GTI-profiili. Juuri oikea varuste aidolle fanille.

Golf_GTI71_2014_10.indd 24 12.02.15 16:41

25

01 04

02 03

05

06 09

07 08

Golf GTI - Huolto

Golf_GTI71_2014_10.indd 27 12.02.15 16:41

Lyd Volkswageninautomaailma.

Wolfsburgin Autostadt matka liikkumisen maailmaan. Saksassa matkatessasi pset kokemaan jotain ainutlaatuista Autostadtissa Volkswagen-konsernin elmyspuistossa. Sen laajalla alueella voit nhd ja kokea monenlaista autoihin ja autoiluun liittyv. Tll on mahdollista tutustua Volks-wagen-konsernin eri merkkeihin niden omissa yksilllisiss paviljongeissa. Voit nhd havainnollisesti, kuinka moottori toimii ja seurata auton historiallisia kehi-tysvaiheita. LEVEL GREEN -nyttely tuo esiin kestvn kehityksen teemoja. Voit mys seurata, miten lapset suorittavat oman ajokorttinsa. Tehdaskierroksella pset tutustumaan autonvalmistukseen kytnnss.Listietoja: www.autostadt.de.

Huolto. Volkswagenin tasokkaat huolto- ja korjaamopalvelut ovat palveluksessa-si, olipa kyse auton mraikaishuollosta tai jostain asennus- tai korjaustyst. Volkswagen-huoltopisteet kyttvt aina tarkalleen sopivia osia ja tarvikkeita ja tekevt tyt ammattitaitoisesti valmistajan ohjeiden mukaan. Nin varmistetaan auton luotettava toiminta.

Taattua laatua. Uudelle Volkswagenille mynnetn kahden vuoden virheett-myystakuu, kolmen vuoden maalitakuu ja vuoden takuu korin puhkiruostumat-tomuudelle.

Volkswagen-huolenpitosopimus on asiakasystvllinen palvelu, joka tarjoaa riskittmn ja helpon tavan huolehtia auton huolto- ja korjauskuluista. Huolenpi-tosopimuksen idea on yksinkertainen: kuukausimaksuja vastaan voit huollattaa ja korjauttaa autoa miss tahansa Volkswagen-merkkikorjaamossa koko sopimuksen voimassaoloajan.

Liikkumisturva on valmistajan valtuuttamien Volkswagen-huoltojen asiakkailleen tarjoama lispalvelu. Palvelu toimii ensiapuna tien pll aattuvissa yllttviss tapauksissa, joissa matka katkeaa autosta johtuvan teknisen vian vuoksi. Liikkumis-turvan ilmainen palvelunumero palvelee asiakkaita niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Mikli auto joudutaan hinaamaan korjaamolle ja autoa ei saa-da korjattua kohtuullisessa ajassa, tarjotaan mahdollisuutta lyhytaikaiseen sijai-sauton kyttn tai hotelliypymiseen. Liikkumisturva pysyy voimassa auton koko elinkaaren ajan, kun auto huolletaan valmistajan mrittmn huolto-ohjelman mukaisesti valtuutettujen Volkswagen-huoltojen toimesta ja huollon yhteydess mahdollisesti havaitut viat korjataan.

Golf_GTI71_2014_10.indd 26 12.02.15 16:41

27

Golf GTI - Huolto

Golf_GTI71_2014_10.indd 27 12.02.15 16:41

Lyd Volkswageninautomaailma.

Wolfsburgin Autostadt matka liikkumisen maailmaan. Saksassa matkatessasi pset kokemaan jotain ainutlaatuista Autostadtissa Volkswagen-konsernin elmyspuistossa. Sen laajalla alueella voit nhd ja kokea monenlaista autoihin ja autoiluun liittyv. Tll on mahdollista tutustua Volks-wagen-konsernin eri merkkeihin niden omissa yksilllisiss paviljongeissa. Voit nhd havainnollisesti, kuinka moottori toimii ja seurata auton historiallisia kehi-tysvaiheita. LEVEL GREEN -nyttely tuo esiin kestvn kehityksen teemoja. Voit mys seurata, miten lapset suorittavat oman ajokorttinsa. Tehdaskierroksella pset tutustumaan autonvalmistukseen kytnnss.Listietoja: www.autostadt.de.

Huolto. Volkswagenin tasokkaat huolto- ja korjaamopalvelut ovat palveluksessa-si, olipa kyse auton mraikaishuollosta tai jostain asennus- tai korjaustyst. Volkswagen-huoltopisteet kyttvt aina tarkalleen sopivia osia ja tarvikkeita ja tekevt tyt ammattitaitoisesti valmistajan ohjeiden mukaan. Nin varmistetaan auton luotettava toiminta.

Taattua laatua. Uudelle Volkswagenille mynnetn kahden vuoden virheett-myystakuu, kolmen vuoden maalitakuu ja vuoden takuu korin puhkiruostumat-tomuudelle.

Volkswagen-huolenpitosopimus on asiakasystvllinen palvelu, joka tarjoaa riskittmn ja helpon tavan huolehtia auton huolto- ja korjauskuluista. Huolenpi-tosopimuksen idea on yksinkertainen: kuukausimaksuja vastaan voit huollattaa ja korjauttaa autoa miss tahansa Volkswagen-merkkikorjaamossa koko sopimuksen voimassaoloajan.

Liikkumisturva on valmistajan valtuuttamien Volkswagen-huoltojen asiakkailleen tarjoama lispalvelu. Palvelu toimii ensiapuna tien pll aattuvissa yllttviss tapauksissa, joissa matka katkeaa autosta johtuvan teknisen vian vuoksi. Liikkumis-turvan ilmainen palvelunumero palvelee asiakkaita niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Mikli auto joudutaan hinaamaan korjaamolle ja autoa ei saa-da korjattua kohtuullisessa ajassa, tarjotaan mahdollisuutta lyhytaikaiseen sijai-sauton kyttn tai hotelliypymiseen. Liikkumisturva pysyy voimassa auton koko elinkaaren ajan, kun auto huolletaan valmistajan mrittmn huolto-ohjelman mukaisesti valtuutettujen Volkswagen-huoltojen toimesta ja huollon yhteydess mahdollisesti havaitut viat korjataan.

Golf_GTI71_2014_10.indd 26 12.02.15 16:41

27

... Painettu Saksassa Oikeus muutoksiin pidtetn Painos: helmikuu www.volkswagen.fi

Volkswagen-jlleenmyyjsi

) Ilmoitetut arvot on mritetty virallisen mittausmenetelmn mukaan. Tiedot eivt koske yksittisi malleja vaan toimivat vertailuna eri autotyyppien vlill. Polttoaineenkulutus ja CO-pstt riippuvat mys kuljettajan ajotavasta sek s- ja kelioloista. Lisvarus-teet ja tarvikkeet (muut osat, vanteet jne.) saattavat muuttaa oleellisia parametreja, kuten painoa, vierintvastusta ja aerodynamiikkaa ja vaikuttaa nin s- ja liikenneolosuh-teiden myt mys polttoaineenkulutukseen ja auton tehoon. Polttoaineenkulutusta ja CO-pstj koskevat tiedot ovat voimassa valitun rengastyypin ja lisvarusteena saatavien varusteiden mukaan. Direktiivin //EY mukainen ohje: Listietoa uusien henkilautomallien polttoainetaloudesta ja CO-pstist osoitteesta www.trafi.fi/ekoake.

Teho- ja kulutustiedot perustuvat normin DIN EN mukaisen -oktaanisen rikittmn ben-siinin kyttn. Mys prosenttia etanolia sisltv -oktaanista E -bensiini voidaan kytt. Listietoja E-polttoaineen soveltuvuudesta: www.volkswagen.fi tai www.ebensiini.fi.

Tss esitteess kuvatuissa autoissa voi olla lishintaan tilattavia lisvarusteita tai varusteita, joita ei saa Suomeen tuotaviin autoihin. Kaikki esitteen tiedot ovat painatushetken mukaisia. Saat listietoja maakohtaisista poikkeuksista Volkswagen-jlleenmyyjlt. Oikeus muutoksiin pidtetn. MOTION, BlueMotion, DSG ja TSI ovat Volkswagen-konsernin Saksassa ja muissa maissa rekisterimi tavaramerkkej. -merkin puuttuminen ei tarkoita, ett kyseisi ksitteit saisi kytt ilman Volkswagen AG:n lupaa.

Golf GTI

Golf_GTI71_2014_10.indd 28 12.02.15 16:41