volkswagen golf gtd -esite
DESCRIPTION
Volkswagen Golf GTD -esite 9/2013TRANSCRIPT
Uusi Golf GTD
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 1 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf GTD on vaikeasti ohitettava. Turbon ja ��� Nm:n vääntömomentin ansiosta pyörät tarttu vat lujasti tiehen ja kiihdyttävät auton vain �,� sekunnissa ��� km/h nopeuteen. Yhtä nopeasti kääntyvät myös kuljettajan suupielet ylöspäin. Eikä tämän hymy häivy myöskään
tankkauspaikoilla. Sillä voimiaan Golf GTD ei säästele, mutta kylläkin polttoainetta.(Bi-Xenon-ajovalot ja sumuvalot lisävarusteita)
VOIMAKKAASTI TIELLÄ. KEVYESTI KUKKAROLLA.
.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 3 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 2 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf GTD on vaikeasti ohitettava. Turbon ja ��� Nm:n vääntömomentin ansiosta pyörät tarttu vat lujasti tiehen ja kiihdyttävät auton vain �,� sekunnissa ��� km/h nopeuteen. Yhtä nopeasti kääntyvät myös kuljettajan suupielet ylöspäin. Eikä tämän hymy häivy myöskään
tankkauspaikoilla. Sillä voimiaan Golf GTD ei säästele, mutta kylläkin polttoainetta.(Bi-Xenon-ajovalot ja sumuvalot lisävarusteita)
VOIMAKKAASTI TIELLÄ. KEVYESTI KUKKAROLLA.
.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 3 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 2 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf GTD tekee vaikutuksen jo ensisilmäyksellä. Eikä sen katseluun väsy myöhemminkään – johtuen monista näyttävistä yksityis-
kohdista: Esimer kiksi �� tuuman Nogoro-kevytmetallivanteet�), punaiset jarru satulat�) ja suuret ilmanottoaukot kertovat jo
ulospäin autoon kätkey tyvästä voimasta. Vain yhtä asiaa ulko-näkö ei paljasta: Golf GTD:n erinomaista polttoainetaloutta.
�) Lisävaruste (punaiset jarrusatulat ei Suomen tuontiohjelmassa)
VAIKUTTAA NOPEASTI. JA PYSYVÄSTI.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 5 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 4 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf GTD tekee vaikutuksen jo ensisilmäyksellä. Eikä sen katseluun väsy myöhemminkään – johtuen monista näyttävistä yksityis-
kohdista: Esimer kiksi �� tuuman Nogoro-kevytmetallivanteet�), punaiset jarru satulat�) ja suuret ilmanottoaukot kertovat jo
ulospäin autoon kätkey tyvästä voimasta. Vain yhtä asiaa ulko-näkö ei paljasta: Golf GTD:n erinomaista polttoainetaloutta.
�) Lisävaruste (punaiset jarrusatulat ei Suomen tuontiohjelmassa)
VAIKUTTAA NOPEASTI. JA PYSYVÄSTI.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 5 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 4 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
LED-takavalot L
Tummanpunaiset LED-takavalot integroituvat täydellisesti Golf GTD:n perän muotoihin. Yhdessä rekisterikilven LED-valaistuksen kanssa ne tekevät auton myös takaa yksilölli- seksi ja helposti tunnistettavaksi.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 9 24.09.13 14:24
V Vakiona L Lisähintaan
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 8 24.09.13 14:24
Kevytmetallivanteet Nogaro L
�� tuuman Nogoro-kevytmetallivanteiden ulkonäköä leimaa tyyli-käs kaksoispuola-design. Niiden kiillotettu pinta ja ���/� R �� -renkaat korostavat Golf GTD:n dynaamista ulkonäköä.
Kevytmetallivanteet Santiago (jälkiasennuksena)
� tuuman Santiago-kevytmetallivanteet (Volkswagen R GmbH) ovat todelliset katseenvangitsijat mustine sisäpintoineen ja kiil-tävine puolineen. ���/�� R � -renkaat takaavat lujan otteen tien pinnasta.
Kevytmetallivanteet Curitiba V
Kaukana tavallisuudesta: vakiona olevat �� tuuman Curitiba-kevytmetallivanteet kaksoispuolineen sekä ���/� R �� -ren-kaat alleviivaat Golf GTD:n urheilullista luonnetta.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 7 24.09.13 14:24
VANTEET JA TAKAVALOT
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 6 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
LED-takavalot L
Tummanpunaiset LED-takavalot integroituvat täydellisesti Golf GTD:n perän muotoihin. Yhdessä rekisterikilven LED-valaistuksen kanssa ne tekevät auton myös takaa yksilölli- seksi ja helposti tunnistettavaksi.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 9 24.09.13 14:24
V Vakiona L Lisähintaan
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 8 24.09.13 14:24
Kevytmetallivanteet Nogaro L
�� tuuman Nogoro-kevytmetallivanteiden ulkonäköä leimaa tyyli-käs kaksoispuola-design. Niiden kiillotettu pinta ja ���/� R �� -renkaat korostavat Golf GTD:n dynaamista ulkonäköä.
Kevytmetallivanteet Santiago (jälkiasennuksena)
� tuuman Santiago-kevytmetallivanteet (Volkswagen R GmbH) ovat todelliset katseenvangitsijat mustine sisäpintoineen ja kiil-tävine puolineen. ���/�� R � -renkaat takaavat lujan otteen tien pinnasta.
Kevytmetallivanteet Curitiba V
Kaukana tavallisuudesta: vakiona olevat �� tuuman Curitiba-kevytmetallivanteet kaksoispuolineen sekä ���/� R �� -ren-kaat alleviivaat Golf GTD:n urheilullista luonnetta.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 7 24.09.13 14:24
VANTEET JA TAKAVALOT
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 6 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Kun vääntöä on ��� Nm ja huippunopeutta ��� km/h, on ajotilanteet pystyttävä ennakoimaan. Varsinkin pimeässä. Golf GTD:n mukautuva kaukovalojärjestelmä –
Dynamic Light Assist�) – valaisee ajoradan täydelliseesti. Näkyvyys on aina optimaalinen ilman vastaantulijoiden häikäisyn vaaraa. LED-sumuvalot�) parantavat vielä näkyvyyttä
ja turvallisuutta kaikkein heikoimmissa sääoloissa. (Bi-Xenon-ajovalot lisävaruste)
�) Lisävaruste
MITÄ VOIMAKKAAMPI MOOTTORI,SITÄ TÄRKEÄMPI ON HYVÄ NÄKYVYYS.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 11 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 10 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Kun vääntöä on ��� Nm ja huippunopeutta ��� km/h, on ajotilanteet pystyttävä ennakoimaan. Varsinkin pimeässä. Golf GTD:n mukautuva kaukovalojärjestelmä –
Dynamic Light Assist�) – valaisee ajoradan täydelliseesti. Näkyvyys on aina optimaalinen ilman vastaantulijoiden häikäisyn vaaraa. LED-sumuvalot�) parantavat vielä näkyvyyttä
ja turvallisuutta kaikkein heikoimmissa sääoloissa. (Bi-Xenon-ajovalot lisävaruste)
�) Lisävaruste
MITÄ VOIMAKKAAMPI MOOTTORI,SITÄ TÄRKEÄMPI ON HYVÄ NÄKYVYYS.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 11 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 10 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 13 24.09.13 14:24
Golf GTD:ssä piilee kokonaisen hevoslauman voima. Sen kesyttäminen merkitsee sekä iloa että haastetta. Taloudellisuudestaan huolimatta moottori osoittaa jokaiselle kuljettajalle, millaista temperamenttia se tarjoaa. Sport & Sound -paketin�) yhteydessä sitä ei pelkästään tunne, vaan myös kuulee. Jokaisella kaasupolkimen painalluksella. (��“ Nogaro-kevytmetalli-vanteet ja LED-takavalot lisävarusteita)
HEVOSKUISKAAJILLE, JOTKA HALLITSEVAT �� HEVOSTA.
�) Ei Suomen maahantuontiohjelmassa
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 12 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 13 24.09.13 14:24
Golf GTD:ssä piilee kokonaisen hevoslauman voima. Sen kesyttäminen merkitsee sekä iloa että haastetta. Taloudellisuudestaan huolimatta moottori osoittaa jokaiselle kuljettajalle, millaista temperamenttia se tarjoaa. Sport & Sound -paketin�) yhteydessä sitä ei pelkästään tunne, vaan myös kuulee. Jokaisella kaasupolkimen painalluksella. (��“ Nogaro-kevytmetalli-vanteet ja LED-takavalot lisävarusteita)
HEVOSKUISKAAJILLE, JOTKA HALLITSEVAT �� HEVOSTA.
�) Ei Suomen maahantuontiohjelmassa
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 12 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf GTD:n moottorin huikea vääntö painaa kuljettajan vääjäämättä kiinni istuimeen. Millaiseen, voit itse valita: urheilullisten istuinten Clark-ruutukangasverhoilun voi korvata kangas-/Alcantara-verhoiluyhdistelmäl-
lä�) tai tasokkaalla Vienna-nahalla�). Valitsitpa millaisen verhoilun tahansa, säädettävä ristiseläntuki ja tehokas istuinlämmitys tulevat aina mukana. Golf GTD ei ole pelkästään erittäin nopea, vaan myös erittäin mukava.
��� NM VOIVATAIHEUTTAA MYÖS VIIVYTTELYÄ.
�) Lisävaruste
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 15 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 14 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf GTD:n moottorin huikea vääntö painaa kuljettajan vääjäämättä kiinni istuimeen. Millaiseen, voit itse valita: urheilullisten istuinten Clark-ruutukangasverhoilun voi korvata kangas-/Alcantara-verhoiluyhdistelmäl-
lä�) tai tasokkaalla Vienna-nahalla�). Valitsitpa millaisen verhoilun tahansa, säädettävä ristiseläntuki ja tehokas istuinlämmitys tulevat aina mukana. Golf GTD ei ole pelkästään erittäin nopea, vaan myös erittäin mukava.
��� NM VOIVATAIHEUTTAA MYÖS VIIVYTTELYÄ.
�) Lisävaruste
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 15 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 14 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
TUNTEE NOPEIMMAN REITIN.JA TALOUDELLISIMMAN.
Perille pääsyn ratkaisee muukin kuin ajotyyli. Golf GTD:hen lisävarusteena saatava navigointijärjestelmä Discover Pro kertoo aina nopeimman ja lyhimmän reitin kohteeseen.
Opastus tapahtuu havainnollisesti ja selkeästi. Mutta ehkä silti haluat heittää vielä yli-määräisen lenkin. Ei mikään ihme, sillä yhdessä asiassa Golf GTD ei säästele: varustelussa.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 17 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 16 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
TUNTEE NOPEIMMAN REITIN.JA TALOUDELLISIMMAN.
Perille pääsyn ratkaisee muukin kuin ajotyyli. Golf GTD:hen lisävarusteena saatava navigointijärjestelmä Discover Pro kertoo aina nopeimman ja lyhimmän reitin kohteeseen.
Opastus tapahtuu havainnollisesti ja selkeästi. Mutta ehkä silti haluat heittää vielä yli-määräisen lenkin. Ei mikään ihme, sillä yhdessä asiassa Golf GTD ei säästele: varustelussa.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 17 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 16 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 19 24.09.13 14:24
Kynnyslistat V
Tyylikkyyttä: valaistut kynnyslistat toivottavat sisään Golf GTD:n urheilulliseen maailmaan.
KYNNYSLISTAT JA URHEILULLISET ISTUIMET
Urheilulliset istuimet V
Liikuitpa Golf GTD:llä missä tahansa, sen urheilulliset istuimet tukevat aina vartaloa optimaalisesti. Niihin on saatavissa myös nahkaverhoilu�), ja monipuoliset säädöt – mm. vakiona olevan ristiseläntuensäätö – takaavat erinomaisen ergonomian.
�) Lisävaruste
V Vakiona L Lisähintaan
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 18 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 19 24.09.13 14:24
Kynnyslistat V
Tyylikkyyttä: valaistut kynnyslistat toivottavat sisään Golf GTD:n urheilulliseen maailmaan.
KYNNYSLISTAT JA URHEILULLISET ISTUIMET
Urheilulliset istuimet V
Liikuitpa Golf GTD:llä missä tahansa, sen urheilulliset istuimet tukevat aina vartaloa optimaalisesti. Niihin on saatavissa myös nahkaverhoilu�), ja monipuoliset säädöt – mm. vakiona olevan ristiseläntuensäätö – takaavat erinomaisen ergonomian.
�) Lisävaruste
V Vakiona L Lisähintaan
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 18 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf GTD:n ��� kW (�� hv) teho synnyttää hämmästyttäviä reaktioita. Jo aivan kevyellä kaasun painalluksella. Mutta myös muulloin kuin kiihdytyksissä
se antaa ajajalleen aihetta iloon – esimerkiksi polttoainemittaria seuraamalla. (Kuvan auton ��“ Nogaro-kevytmetallivanteet ja LED-takavalot lisävarusteita.
Punaiset jarrusatulat eivät Suomen tuontiohjelmassa)
VAPAUTTAA ENFORFIINIA. MYÖS TANKATTAESSA.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 21 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 20 24.09.13 14:24
Golf GTD – ��
Golf GTD:n ��� kW (�� hv) teho synnyttää hämmästyttäviä reaktioita. Jo aivan kevyellä kaasun painalluksella. Mutta myös muulloin kuin kiihdytyksissä
se antaa ajajalleen aihetta iloon – esimerkiksi polttoainemittaria seuraamalla. (Kuvan auton ��“ Nogaro-kevytmetallivanteet ja LED-takavalot lisävarusteita.
Punaiset jarrusatulat eivät Suomen tuontiohjelmassa)
VAPAUTTAA ENFORFIINIA. MYÖS TANKATTAESSA.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 21 24.09.13 14:24Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 20 24.09.13 14:24
Golf GTD – �
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 23 24.09.13 14:24
Dieselmoottori ��� kW (�� hv) TDI BlueMotion Technology)
Polttoaineenkulutus, l/��� km�)
Käsivaihteisto: �-vaihteinen– kaupunki/maantie/yhdistetty �,�/�,�/,� Kaksoiskytkinvaihteisto DSG: �-vaihteinen– kaupunki/maantie/yhdistetty �,�/,�/,�CO-päästöt (yhdistetty), g/km�) Käsivaihteisto: ��Kaksoiskytkinvaihteisto DSG: ��
�) Kulutus- ja päästöarvot on määritetty voimassaolevan mit-tausmenetelmän – EU ���/���� – mukaan. Direktiivin �//EY mukainen ohje: Arvot eivät koske yksittäisiä autoja vaan on tarkoitettu eri autotyyppien väliseen ver-tailuun. Polttoaineenkulutukseen ja siten CO�-päästöihin vaikuttavat auton polttoainetehokkuuden lisäksi myös ajo-tapa sekä muut tekijät, jotka eivät liity tekniikkaan. CO� on merkittävin maapallon lämpenemistä aiheuttava kasvi-huonekaasu. Uusien henkilöautomallien polttoainetalou-desta ja CO�-päästöistä saat lisätietoa osoitteesta www.trafi.fi/ekoake.
�) �-ovinen
MOOTTORI
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 22 24.09.13 14:24
Golf GTD – �
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 23 24.09.13 14:24
Dieselmoottori ��� kW (�� hv) TDI BlueMotion Technology)
Polttoaineenkulutus, l/��� km�)
Käsivaihteisto: �-vaihteinen– kaupunki/maantie/yhdistetty �,�/�,�/,� Kaksoiskytkinvaihteisto DSG: �-vaihteinen– kaupunki/maantie/yhdistetty �,�/,�/,�CO-päästöt (yhdistetty), g/km�) Käsivaihteisto: ��Kaksoiskytkinvaihteisto DSG: ��
�) Kulutus- ja päästöarvot on määritetty voimassaolevan mit-tausmenetelmän – EU ���/���� – mukaan. Direktiivin �//EY mukainen ohje: Arvot eivät koske yksittäisiä autoja vaan on tarkoitettu eri autotyyppien väliseen ver-tailuun. Polttoaineenkulutukseen ja siten CO�-päästöihin vaikuttavat auton polttoainetehokkuuden lisäksi myös ajo-tapa sekä muut tekijät, jotka eivät liity tekniikkaan. CO� on merkittävin maapallon lämpenemistä aiheuttava kasvi-huonekaasu. Uusien henkilöautomallien polttoainetalou-desta ja CO�-päästöistä saat lisätietoa osoitteesta www.trafi.fi/ekoake.
�) �-ovinen
MOOTTORI
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 22 24.09.13 14:24
Golf GTD – �
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 25 24.09.13 14:24
Golf GTD:ltä voi perustellusti odottaa paljon. Se on kärjessä muutenkin kuin mahtavalla vääntö-momentillaan. Myös varustelu on kaukana keskimääräisestä. Erilaiset lisävarusteet ja varuste-paketit tarjoavat runsaasti yksilöintimahdollisuuksia. Siten voit räätälöidä omasta GTD:stäsi juuri sellaisen kuin haluat. (Kuvan auton ��“ Nogaro-kevytmetallivanteet lisävarusteena. Punaiset jarrusatulat eivät Suomen tuontiohjelmassa.)
SUORITUSKYKY ERINOMAINEN. SAMOIN VARUSTELU.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 24 24.09.13 14:24
Golf GTD – �
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 25 24.09.13 14:24
Golf GTD:ltä voi perustellusti odottaa paljon. Se on kärjessä muutenkin kuin mahtavalla vääntö-momentillaan. Myös varustelu on kaukana keskimääräisestä. Erilaiset lisävarusteet ja varuste-paketit tarjoavat runsaasti yksilöintimahdollisuuksia. Siten voit räätälöidä omasta GTD:stäsi juuri sellaisen kuin haluat. (Kuvan auton ��“ Nogaro-kevytmetallivanteet lisävarusteena. Punaiset jarrusatulat eivät Suomen tuontiohjelmassa.)
SUORITUSKYKY ERINOMAINEN. SAMOIN VARUSTELU.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 24 24.09.13 14:24
Istuinverhoilut Lattiaverhous Kojelaudanylä-/alaosa
Pure
Whi
te �
Q
Blac
k A
�
Torn
ado
Red
G
Carb
on S
teel
Gre
y, m
etal
liv. �
K
Refle
x Si
lver
, met
alliv
äri �
E
Tung
sten
Silv
er, m
etal
livär
i K�
Lim
esto
ne G
rey,
met
alliv
äri Z
�
Nig
ht B
lue,
met
alliv
äri Z
Dee
p Bl
ack,
hel
miä
isvä
ri T
Ory
x W
hite
, hel
miä
isvä
ri �R
Kangasverhoilu Clark V
Titan Black - Grey (TW) Black Titan Black V V V L L L L L L L
Alcantara / kangas Clark L
Titan Black (WL) Black Titan Black V V V L L L L L L L
Nahkaverhoilu Vienna L
Black (QW) Black Titan Black V V V L L L L L L L
Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina neeivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä.
YHDISTELMÄT
V Vakiona L Lisähintaan
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 28 24.09.13 14:24
KA
NG
ASV
ERH
OIL
U C
LARK
V
TITA
N B
LAC
K �
GRE
Y TW
NA
HK
AV
ERH
OIL
U V
IEN
NA
L
BLA
CK
QW
ISTUINVERHOILUT
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 27 24.09.13 14:24
ULKOVÄRIT
V Vakiona L Lisähintaan
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 26 24.09.13 14:24
Istuinverhoilut Lattiaverhous Kojelaudanylä-/alaosa
Pure
Whi
te �
Q
Blac
k A
�
Torn
ado
Red
G
Carb
on S
teel
Gre
y, m
etal
liv. �
K
Refle
x Si
lver
, met
alliv
äri �
E
Tung
sten
Silv
er, m
etal
livär
i K�
Lim
esto
ne G
rey,
met
alliv
äri Z
�
Nig
ht B
lue,
met
alliv
äri Z
Dee
p Bl
ack,
hel
miä
isvä
ri T
Ory
x W
hite
, hel
miä
isvä
ri �R
Kangasverhoilu Clark V
Titan Black - Grey (TW) Black Titan Black V V V L L L L L L L
Alcantara / kangas Clark L
Titan Black (WL) Black Titan Black V V V L L L L L L L
Nahkaverhoilu Vienna L
Black (QW) Black Titan Black V V V L L L L L L L
Väri- ja verhoilumallit ovat ohjeellisia. Painettuina neeivät täysin vastaa alkuperäisiä sävyjä.
YHDISTELMÄT
V Vakiona L Lisähintaan
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 28 24.09.13 14:24
KA
NG
ASV
ERH
OIL
U C
LARK
V
TITA
N B
LAC
K �
GRE
Y TW
NA
HK
AV
ERH
OIL
U V
IEN
NA
L
BLA
CK
QW
ISTUINVERHOILUT
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 27 24.09.13 14:24
ULKOVÄRIT
V Vakiona L Lisähintaan
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 26 24.09.13 14:24
LÖYDÄ VOLKSWAGENIN AUTOMAAILMA.
Autostadt – matka liikkumisen maailmaan. Jos matkustat Saksassa yksin, kaksin tai perheen kanssa, voit kokea jotain ainutlaatuista Autostadtissa, Volkswagen-konsernin elämyspuistossa. Sen �� hehtaarin alueella voit nähdä paljon erilaista autoihin ja autoiluun liittyvää. Siellä on mahdol lista tutus tua Volkswagen-konsernin eri merkkeihin näiden omissa yksilöllisissä paviljon-geissa. Voit nähdä havainnollisesti, kuinka moottori toimii ja seurata auton historiallisia kehitys-vaiheita. LEVEL GREEN -näyttely tuo esiin kestävän kehityksen teemoja. Tehdaskierroksella pää-set tutus tumaan autonvalmistukseen käytännössä. Maasto- tai turvallisuusradalla voit testata kuljetta jan taitojasi. Halutessasi voit yöpyä ylellisessä viiden tähden Ritz-Carlton-hotellissa. Kaiken tämän lisäksi tarjoutuu mahdollisuus kuljeskella viihtyisällä puistoalueella ja nauttia alueen monien ravintoloiden tarjoiluista. Autostadt toimii myös paikkana, josta esimerkiksi saksalaiset asiakkaat voivat noutaa oman uuden autonsa. Lisä tietoja: puh. ���� ��� ��� ���, www.autostadt.de sekä iPhoneen ja Android-älypuhelimiin saatavat sovellukset. Autostadt odottaa vierailuasi.
Taattua laatua. Uudelle Volkswagenille myönnetään kahden vuoden virheettömyystakuu, kolmen vuoden maalitakuu ja �� vuoden takuu korin puhkiruostumattomuudelle.
Huolto. Volkswagenin tasokkaat huolto- ja korjaamopalvelut ovat palveluksessasi, olipa kyse auton määräaikaishuollosta tai jostain asennus- tai korjaustyöstä. Volkswagen-huoltopisteet käyt tävät aina tarkalleen sopivia osia ja tarvikkeita ja tekevät työt ammattitaitoisesti valmistajan ohjeiden mukaan. Näin varmistetaan auton luotettava toiminta.
Volkswagen-huolenpitosopimus on asiakasystävällinen palvelu, joka tarjoaa riskittömän ja helpon tavan huolehtia auton huolto- ja korjauskuluista. Huolenpitosopimuksen idea on yksinkertainen: kuu kausimaksuja vastaan voit huollattaa ja korjauttaa autoasi missä tahansa Volkswagen-merkki-korjaamossa koko sopimuksen voimassaoloajan.
Liikkumisturva. Liikkumisturva on valmistajan valtuuttamien Volkswagen-huoltojen asiakkailleen tarjoama lisäpalvelu. Palvelu toimii ensiapuna tien päällä sattuvissa yllättävissä tapauksissa, joissa matka katkeaa autosta johtuvan teknisen vian vuoksi. Liikkumisturvan ilmainen palvelunumero ���� ��� ��� palvelee asiakkaita niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Mikäli auto joudutaan hinaa-maan korjaamolle ja autoa ei saada korjattua kohtuullisessa ajassa, tarjotaan mahdollisuutta lyhyt-aikaiseen sijaisauton käyttöön tai hotelliyöpymiseen. Liikkumisturva pysyy voimassa auton koko elinkaaren ajan, kun auto huolletaan valmistajan määrittämän huolto-ohjelman mukaisesti valtuutet-tujen Volkswagen-huoltojen toimesta ja huollon yhteydessä mahdollisesti havaitut viat korjataan.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 30 24.09.13 14:24
Golf GTD – �
MU
STA
VN
ORM
AA
LIVÄ
RI A
�
TORN
AD
O R
EDV
NO
RMA
ALI
VÄRI
G�
PURE
WH
ITE
VN
ORM
AA
LIVÄ
RI �
Q
NIG
HT
BLU
EL
MET
ALL
IVÄ
RI Z
�
TUN
GST
EN S
ILV
ERL
MET
ALL
IVÄ
RI K
�
ORY
X W
HIT
E L
HEL
MIÄ
ISVÄ
RI �
R CA
RBO
N S
TEEL
GRE
Y L
MET
ALL
IVÄ
RI �
K
DEE
P B
LACK
L
HEL
MIÄ
ISVÄ
RI �
T
REFL
EX S
ILV
ERL
MET
ALL
IVÄ
RI �
E
LIM
ESTO
NE
GRE
Y L
MET
ALL
IVÄ
RI Z
�
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 29 24.09.13 14:24
LÖYDÄ VOLKSWAGENIN AUTOMAAILMA.
Autostadt – matka liikkumisen maailmaan. Jos matkustat Saksassa yksin, kaksin tai perheen kanssa, voit kokea jotain ainutlaatuista Autostadtissa, Volkswagen-konsernin elämyspuistossa. Sen �� hehtaarin alueella voit nähdä paljon erilaista autoihin ja autoiluun liittyvää. Siellä on mahdol lista tutus tua Volkswagen-konsernin eri merkkeihin näiden omissa yksilöllisissä paviljon-geissa. Voit nähdä havainnollisesti, kuinka moottori toimii ja seurata auton historiallisia kehitys-vaiheita. LEVEL GREEN -näyttely tuo esiin kestävän kehityksen teemoja. Tehdaskierroksella pää-set tutus tumaan autonvalmistukseen käytännössä. Maasto- tai turvallisuusradalla voit testata kuljetta jan taitojasi. Halutessasi voit yöpyä ylellisessä viiden tähden Ritz-Carlton-hotellissa. Kaiken tämän lisäksi tarjoutuu mahdollisuus kuljeskella viihtyisällä puistoalueella ja nauttia alueen monien ravintoloiden tarjoiluista. Autostadt toimii myös paikkana, josta esimerkiksi saksalaiset asiakkaat voivat noutaa oman uuden autonsa. Lisä tietoja: puh. ���� ��� ��� ���, www.autostadt.de sekä iPhoneen ja Android-älypuhelimiin saatavat sovellukset. Autostadt odottaa vierailuasi.
Taattua laatua. Uudelle Volkswagenille myönnetään kahden vuoden virheettömyystakuu, kolmen vuoden maalitakuu ja �� vuoden takuu korin puhkiruostumattomuudelle.
Huolto. Volkswagenin tasokkaat huolto- ja korjaamopalvelut ovat palveluksessasi, olipa kyse auton määräaikaishuollosta tai jostain asennus- tai korjaustyöstä. Volkswagen-huoltopisteet käyt tävät aina tarkalleen sopivia osia ja tarvikkeita ja tekevät työt ammattitaitoisesti valmistajan ohjeiden mukaan. Näin varmistetaan auton luotettava toiminta.
Volkswagen-huolenpitosopimus on asiakasystävällinen palvelu, joka tarjoaa riskittömän ja helpon tavan huolehtia auton huolto- ja korjauskuluista. Huolenpitosopimuksen idea on yksinkertainen: kuu kausimaksuja vastaan voit huollattaa ja korjauttaa autoasi missä tahansa Volkswagen-merkki-korjaamossa koko sopimuksen voimassaoloajan.
Liikkumisturva. Liikkumisturva on valmistajan valtuuttamien Volkswagen-huoltojen asiakkailleen tarjoama lisäpalvelu. Palvelu toimii ensiapuna tien päällä sattuvissa yllättävissä tapauksissa, joissa matka katkeaa autosta johtuvan teknisen vian vuoksi. Liikkumisturvan ilmainen palvelunumero ���� ��� ��� palvelee asiakkaita niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Mikäli auto joudutaan hinaa-maan korjaamolle ja autoa ei saada korjattua kohtuullisessa ajassa, tarjotaan mahdollisuutta lyhyt-aikaiseen sijaisauton käyttöön tai hotelliyöpymiseen. Liikkumisturva pysyy voimassa auton koko elinkaaren ajan, kun auto huolletaan valmistajan määrittämän huolto-ohjelman mukaisesti valtuutet-tujen Volkswagen-huoltojen toimesta ja huollon yhteydessä mahdollisesti havaitut viat korjataan.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 30 24.09.13 14:24
Golf GTD – �
MU
STA
VN
ORM
AA
LIVÄ
RI A
�
TORN
AD
O R
EDV
NO
RMA
ALI
VÄRI
G�
PURE
WH
ITE
VN
ORM
AA
LIVÄ
RI �
Q
NIG
HT
BLU
EL
MET
ALL
IVÄ
RI Z
�
TUN
GST
EN S
ILV
ERL
MET
ALL
IVÄ
RI K
�
ORY
X W
HIT
E L
HEL
MIÄ
ISVÄ
RI �
R CA
RBO
N S
TEEL
GRE
Y L
MET
ALL
IVÄ
RI �
K
DEE
P B
LACK
L
HEL
MIÄ
ISVÄ
RI �
T
REFL
EX S
ILV
ERL
MET
ALL
IVÄ
RI �
E
LIM
ESTO
NE
GRE
Y L
MET
ALL
IVÄ
RI Z
�
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 29 24.09.13 14:24
Golf GTD – �
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 31 24.09.13 14:24
���.����.�.�� · Printed in Germany Oikeus muutoksiin pidätetään · Syyskuu ��� www.volkswagen.fi
Volkswagen-jälleenmyyjä
Uusi Golf GTD
Esitteessä kuvatuissa autoissa voi olla lisävarusteita. Kaikki autojen varustelua, ulkonäköä, suoritusarvoja, polttoaineenkulutusta jne. koskevat tiedot ovat painatushetken mukaisia. Oikeus muutoksiin pidätetään. DSG® on Volkswagen-konsernin Saksassa ja muissa maissa rekisteröimä tavaramerkki.
Golf_GTD_71_2013_05_1332GL_GD_K09_UMP.indd 32 24.09.13 14:24