Vol. * XX VII. No. 55 * KAVARATTI MONDAY *26 NOVEMBER, 2012. Price Rs. 2.

Thought for the day

Adversity is the crucible in

which frienship is tested.

-Mahatma Gandhi

Kavaratti: A National

Integration Pledge was

administered in connection

with the National

Integration Week (Quami

Ekta Week) on 19th

Quami Ekta Week Observed at Capital Island

November, 2012 at

11.00AM in the Secretariat

Multi-Purpose Hall.

Administrator, Shri.

H. Rajesh Prasad

administered the pledge to

Administrator, Shri.H. Rajesh Prasad administering the National Integration Pledge at Multi-Purpose Hall of Secretariat,

Kavaratti. Senior Officers and employees participated on the occasion repeating the pledge.

the gathering. Head of

the departments, senior

officers and other staffs of

the Administration were

took part in the National

Integration Pledge. Quami

Ekta Week is observed

in order to commemorate

the birth anniversary of

India’s first women Prime

Minister Late Smt. Indira

Gandhi.

Kavaratti: Administrator

Shri.H.Rajesh Prasad

received M.V.Elikalpeni, all

weather Cargo Ship when

it arrives on 19th November,

2012. M.V. Elikalpeni

departed from Kochi on 17th

November, 2012 with 1836

gas cylinders. On arrival

at Capital Island

Administrator, Shri. H.

Rajesh Prasad, Dr.N.

Vasantha Kumar, CDC,

Shri.A.Hamza, Director,

Port, Shipping and Aviation,

M.V.Elikalpeni Berthedat Headquarters

Kavaratti: Administrator,

Shri. H. Rajesh Prasad,

visited various depart-

ments in the Secretariat

on 19th November, 2012.

General Administration,

Services, Pay and

Accounts, Legal Cell,

Collectorate, Information

Technology, Art and

Culture, Social Welfare and

Heads of the department

and other Senior officers of

the Administration visited

the ship berthed at

Embarkation Jetty,

Kavaratti. Administrator

had an interaction with

Capt.E.C.Jacob, Captain

of the ship in the wheel

house.

Now the Administration

is able to overcome LPG

shortage in the island and

can be supplied to all LPG

consumers.

Administrator, Shri.H.Rajesh Prasad in the wheel house of

M.V. Elikalpeni berthed at Embarkation Jetty.

Administrator Visited Various Departments in Secretariat

Administrator's visit at Pay and Accounts Wing

at Secretariat on 19th November, 2012.

Mohammed Irshad Secured

1st Rank in ME Construction

Engineering and Management

Kavaratti: Shri.

Mohammed Irshad E. of

Chetlat Island became

the first Islander to

receive 1st rank in Master

of Engineering and

first islander to get

specialized in Construction

Engineering and

Management. He went

on to receive the

Er.D.Rajaram award for

achieving 1st rank in ME-

Construction Engineering

and Management from

Dr.C.Senthil Pandian IAS,

Ministry of Home Affairs,

Govt of India and Dr.

Thiruvenkatachari award

for the best Thesis work

from the Governor of Tamil

Nadu Shri. Rosaiah which

was a first of its kind study

on the structures of

Lakshadweep Islands with

the title “Optimization of

Cost and Time of

Civil Structures in

Lakshadweep Islands”.

Shri. Irshad completed

his matriculation from

Govt.High School, Chetlat

in 2001 and Higher

Secondary education from

Jawaharlal Nehru Senior

Secondary School,

Kadmat in 2003. He took

Bachelor of Engineering in

Civil Engineering from

BMS College of

Engineering, Bangalore in

2008. In December, 2008

he was recruited as Project

Scientist by National

Institute of Ocean

Technology (NIOT),

Ministry of Earth Sciences,

(See page 2, col.1)

Kavaratti: A bid farewell

party was arranged for

Shri. Ravi Dadhich at

Paradise Hut on 17th

November, 2012. Shri.

Ravi Dadhich, DANICS,

Director (Tourism) and

Additional District

Magistrate is transferred

to GNCT, Delhi. During his

tenure in Lakshadweep

he served as Director

of Agriculture, Chief

Executive Officer (DP)

Director of Tourism and

finally Additional District

Magistrate.

A Bid Farewell forRavi Dadhich

Shri. H. Rajesh Prasad,

IAS, Administrator, Dr. N.

Vasantha Kumar, IAS,

Collector and Development

Commissioner, Shri. Ajay

Kumar, Superintendent of

Police, Shri. Paramaditya,

IRBn Commandant, Shri.

S . T h i r u n a a v a k a r a s u ,

Conservator of Forests,

Shri. A.Hamza, Director of

Education, Shri. R.P.

Aggarwal, Director,

General Administration

and Protocol and other

Head of the department

were present on the

Dr.N.Vasantha Kumar,

Collector and Development

Tribal Affairs, Deputy

Collectors Office are the

departments visited by the

Administrator.

Commissioner, Shri. R.P.

Aggarwal, Director,

General Administration

and Protocol, Shri.Vijay

Bhardwaj, Director, Joint

Executive Officer,

Panchayat, Shri.Onkar

Gopal Marathe, Director,

Information Technology

were accompanied

the Administrator on his

visit to the departments.

IAP, Kavaratti.

occasion. All the

Dignitaries addressed on

the occasion expressed

their wishes to Shri. Ravi

Dadhich. Administrator

Shri. H. Rajesh Prasad

presented a memento to

Shri.Ravi Dadhich on the

occasion.

Shri.Ravi.Dadhich

expressed his sincere

thanks to all the dignitaries

who gathered at Paradise

Hut.

Radio FMKavaratti : It is apleasent news to thepeople that in Kavarattiyou can tune the RadioFM facility in your Radioand Mobile phones. Thefacility is available in100.1MHZ.

In the capitalisland the FM facilityestablished in DoorDharshan on a trailbasis.

Kavaratti: The CentralTeacher Eligibility Test(CTET) held at CapitalIsland on 18th November,2012 at Govt SeniorSecondary School. Among1066 candidates who haveregistered, 926 attendedfor the examination. The Ministry of HumanResource Developmentauthorized the CentralBoard of SecondaryEducation (CBSE) toconduct the CTET.

For Paper I a totalof 389 and for Paper II 514candidates appeared forthe examination. Paper I is

CTET Held at Capital Islandfor Lower Primary i.e. from1st to 4th standard andPaper II is for 5th to 8th

standard level. Dr. Antriksh Johini,Director, InformationTechnology Department ofCBSE reached Kavarattito conduct the examinationin a smooth and fairmanner. Shri.P.V.RajappanNair, Principal, SeniorSecondary School was theCentral Superintendent andS h r i . K . M o h a m m e d ,Principal, DIET as theObserver of theexamination. A total of 60

examiners includinginvigilators, DeputySuperintendent and otherofficials also deputed toconduct the test. It is the third time thatthe Govt Senior SecondarySchool is becoming as theexamination centre. Inthe previous two timesthe centre obtainedappreciation and rewardsfrom Vineeth Joshi, IAS,Chairman, CBSE.

Administrator, Shri. H. Rajesh Prasad presents a memento

to Shri.Ravi Dadhich.

THE LAKSHADWEEP TIMES 26 NOVEMBER, 2012, Page 2

Kalpeni: Children’s Daythe Pandit Nehru’s BirthDay celebrated herewithenthusam. To mark this dayvarious programmes wereorganized at Govt. JuniorBasic School and SeniorBasic School. The StudentChachaji Master AurasHashim P. and NaseefulKayoom C.T. hoisted theNational Flag at JBSand SBS respectively.Master Sinan Yafus A.K.,Kum.Naseefa Nasrin A.T.and Kum. Asna Sadik K.I.

National Education Day

Masters Trainers’ Training-cum-Sensitization Workshop

on Energy Conservation under Project “BEACON”

Kavaratti: ‘BEACON’

(Building Energy

Awareness on

Conservation) is a school

education programme on

energy conservation and

its efficient use

implemented by The

Energy and Resources

Institute (TERI) with

support from the Bureau of

Energy Efficiency (BEE),

Ministry of Power in 22

states and UTs of India

including Lakshadweep.

A combined Master

Trainers’ Training -cum -

Sensitization workshop for

teachers, students and

parents on energy

conservation was

organized by TERI in

collaboration with the

Directorate of Education at

Kavaratti on 19th

November, 2012. The

workshop was conducted

by the members from

Educating Youth for

Sustainable Development

Division of TERI – New

Delhi headed by Ms.

Ranjana Saikia.

Shri. A Hamza, Director

(Education), Shri. P

Mohammad, Senior

Education Officer, Shri. P

Yousef, Education Officer,

Shri. B B Mohammed,

AEO, Shri. Ravinchandar,

Executive Engineer, Shri.

M Hassan, Assistant

Executive Engineer, Shri.

Sayed Ismail, Junior

Engineer and other officials

from both the Directorate of

Education, and

Department of Electricity

were present on the

occasion.

While addressing the

gathering, Shri. P

Mohammad, Senior

Education Officer

highlighted the importance

of incorporating energy into

different subjects. He

urged all the teachers to

inculcate all the inputs

gained during the

workshop into classroom

teaching. He also briefed

about the fact that children

are the best ambassadors

of the society, who can

easily spread the message

of awareness on energy

conservation.

Shri. Ravichandar,

Executive Engineer,

Department of Electricity

pointed out various steps

that can be taken up at

individual levels to

conserve the energy and

use it efficiently. He also

appealed all the teachers

to educate students about

these issues.

A total of 160

participants including

teachers, students, and

parents from various

schools in Kavaratti, Kiltan

and Minicoy attended the

workshop. To appraise the

student participants, hands

on activities like slogan-

c u m - s k e t c h i n g

competition, and group

activity on energy and

its conservation were

organized on the occasion.

The winners were also

awarded with cash prizes,

solar torches and merit

certificates. Teachers were

trained on various tools

and methods for energy

conservation and its

efficient use. Resource

materials l ike training

manual titled ‘Doing More

with Less’, Flip Charts,

Comic Book, CFL

bulbs and participation

certificates were distributed

to the participants during

the workshop. A movie

titled ‘ROSHNI’ developed

under the project was also

screened on the occasion.

In addition, three ‘Nodal

Schools’ in Kavaratti such

as Govt. Sr. Sec. School (S

B Wing), Kavaratti,

Kendriya Vidyalaya, and

Govt. Girls Sr. Sec. School,

Kavaratti were selected by

eminent judging panel

comprising senior officials

from the Directorate of

Education and Department

of Electricity on the basis

of presentations made by

these schools highlighting

the activities undertaken

by them on energy

conservation and related

issues at their school level.

Recognition Certificates

and cash prize worth Rs.

1000/- each were also

awarded to the winning

schools. At the end of this

workshop, all the winners

were felicitated by Shri. A

Hamza, Director ofEducation, Lakshadweep.A survey questionnaire onenergy conservation forstudents was alsoconducted during thisproject phase. Mr SanjaySeth from BEE, and MsKrishna Bharali from TERIoversee the project invarious phases.

Children’s Day Celebrated

of JBS and Master FarisMamnoon M.K. andKum.Shafna Misri K.K. ofSBS spoke on PanditNehru and Children’s Day.Then funny Sports andGames Competitions werealso conducted for thestudents of JBS. ActionSong, Mappila Song,Oppana, Kolkkali andPatriotic song wereconducted by the studentsof SBS. All the studentsand teachers attended thefunction IAP, Kalpeni

GOI which had inspired

him to dream big as he

recalls his experience at

NIOT.

In 2012, he completed

his course in ME-

Construction Engineering

and Management from

Annamalai University with

91.7% marks and also

holds a PG Diploma in

Design and Construction of

Concrete Structures from

the same university. Other

than Academics, he holds

various other Certifications

under his belt. He is a

Student Member of the

upcoming Construction

Code Formulation Institute

for Indian Territory, Indian

Concrete Institute (ICI) and

a PADI certified Advanced

Open water Diver with

Emergency First Response

certification. Being a social

worker he performs the

duties of the Public

Relations Officer of the

'Indira Priyadarshini' award

winning club of the year

Island Star Arts and Sports

Club, Joint Secretary of

Regional Sports Council,

Chetlat and a nominated

NGO representative on the

launching of Shisha Ka

Haq Abhiyan.

He recalls the living

personalities who inspired

him during different phases

of his life. Dr. M.S.Sayed

Ismail Koya being his uncle

and the first Ph.D holder

from Lakshadweep, Smt.

K.K.Hajarommabi being

his mentor and the first MA

graduate lady from

L a k s h a d w e e p ,

Dr.M.V.Ramana Murthy

and Dr.Purnima Jalihal, the

two project directors of

NIOT whose dedication

had motivated and

encouraged him

professionally. Mr. Irshad

says “I am greatful to my

parents, family, friends and

colleagues for their

invaluable support and

greatly acknowledge my

sincere gratitude to the

Director,NIOT for

approving the thesis

work to be carried out at

NIOT. A scientifically and

technologically developed

Lakshadweep with zero

environmental impact is my

vision. I dedicate my

achievement to all

islanders with a kind

request to contribute your

part in the development of

these islands from the coral

paradise to the land of

paradise”. Shri. Irshad is

the eldest son of Shri. C.H.

Kasmikoya and Smt. E.

Rukhiya of Chetlat island.

Kalpeni: Shri.GurbachanSingh (DANIPS), newlyappointed Dy.SP forAndrott and Kalpeni arrivedhere on 17th November,2012 for his maiden visit tothe island. Shri.G.B.Singh, a nativeof Punjab joined as SubInspector in Delhi Policeand promoted as AssistantCommissioner of Police(ACP) on 22.05.2008. Healso served for a period ofone year on deputation toUNO mission in Bosniaduring 2006-07. He joined in theL a k s h a d w e e pAdministration on 02nd

October, 2012 and joinedas Dy.SP for Andrott andKalpeni on 06.11.2012. During his visit atKalpeni Shri.GurbachanSingh has reviewed theLaw and Order situationand observed that the Lawand Order situation in theisland is quite normal andthe people are very goodand co-operative. Hepraised the natural beautyof the island and thegoodness and co-operation of the people. Hehas requested the peopleto exercise their mandatepeacefully during theensuing Panchayatelection. He left for Androtton 23rd November, 2012.

IAP, Kalpeni.

Inter JBSchool Artsand Sports

FestivalKiltan: Inter JB SchoolsSports and Arts Festival2012 concluded on 19th

November 2012 .Thevaledictory function of thefestival was held at JBSSouth ground. Shri. P.SAttakoya, Principal, chiefguest of the functiondistributed the trophies tothe winners of the variouscompetitions. In hispresidential address, Shri.P.K.Ebrahim Haji, SMCChairman, GSSSexpressed gratitude toorganizers, officials,judges and participants forhaving made the festival agrand success. ShriAbdulla, PET andSecretary of the meetpresented the meet report.Earlier Shri. P.Yacoob TGTwelcomed the gathering.Shri.P.Kunhi, CRC Co-ordinator proposed vote ofthanks. JBS South baggedchampionship trophy.Trophies was distributedby Principal, GSSS andSMC Chairman in all theschools. Shri.B.P. Abdulla,SMC Chairman, SouthJBS awarded a specialcash prize to JBS southin for bagging thechampionship trophy.All school studentsparticipated in the function. IAP, Kiltan.

Andrott: It was amemorable day for thestudents and teachers ofMahatma GandhiSr.Sec.School on 11th

November, 2012. NationalEducation Day wascelebrated with colourful

programmes tocommemorate the birthanniversary of India’s firstEducation Minister,Moulana Abdul KalamAzad. An attractive functionwas arranged in assembly

area of the school andShr i .M .G.Thu las idas ,Principal presided over thefunction. In his presidentialaddress, he spoke on thevalue of Education andstressed the importanceand role of education in theprogress and prosperity ofs o c i e t y .Shri.K.M.Sulfeekar Ali,NSS Programme Officerwelcomed the gatherings.Shri.L.Pookoya, TGTdelivered a speech givinga picture of the life historyof Moulana Abdul KalamAzad and his contributionin the field of education andalso importance of theEducation in IndianSociety.

An amazing rallywas conducted withbanners, placards andslogans showing theimportance of education.The people also enjoyedthe rally by standing alongthe side of the road as therally passes by. After completing the predecided routes for the rallyall reached back to theschool. Students ensurednice participation. Onconclusion of the rally atMGSS School, studentswere given a nice lunchthat marked the end of thecelebration. IAP, Kalpeni.

Student Chachaji addresses in the function.

A view from the Education rally held at Andrott.

Shri. Ravichandar, Executive Engineer, Dept. of

Electricity taking classes in the Workshop.

Shri. A Hamza, Director of Education distributing

Certificate to the winners.

Dy.SP VisitedKalpeni

(from page 1, col. 6)

THE LAKSHADWEEP TIMES 26 NOVEMBER, 2012, Page 3

NIOT Deployed Nine Data

Buoy System in LakshadweepDIET Organized Enhancement of Quality

Education in Elementary Level Kavaratti:

N a t i o n a l

Institute of

O c e a n

Technology

(NIOT) has

r e c e n t l y

d e p l o y e d

nine Data

B u o y

systems in Lakshadweep

waters for collecting Net

Ocean Parameters in real

time which will be helpful

in warning, forecast and

climate studies. These

buoys are very expensive

and the data from these

buoys are very essential

for weather forecast andalso these systems willact as Fish AggregationDevice. The NIOT hascirculated the buoy safetyposters to safe guard thebuoy deployed and not tofish around the watchcircle of the buoy(2 nautical miles).

A Friendly Amphibian

Kavaratti: The DistrictInstitute of Education andTraining (DIET) organizedan innovative mode oftraining-cum-awarenesscamp to the students,teachers and parents withthe aim to enhance thequality education inelementary level. A team ofDIET faculty includingShri.Mirzad Khan andShri.Noorul Huda, Lecturersinteracted with a team ofteachers from VidhyaCouncil, an organization ofexpert teachers at Calicutfor module preparation. On the basis of theinterview a team of 31teachers includingPrincipals, Councillors,Teachers etc. brought toKavaratti and Agatti Islandto impart the EnhancementP r o g r a m m e .S h r i . K a m a r u d h e e n ,

Chairman, Vidhya Counciland Shri.Saleel Hassan,Principal, Jaleel PublicSchool, Calicut leads theexpert team.

The team dividedinto two groups and thefirst group consist of 18members stationed atKavaratti and the other 13members precede toAgatti to carryout theassignment. They startedtheir assignment from9th November to 18th

November in a successiveway in various schools.

In Kavaratti theteam handled the classesfrom 1st to 5th standards ofJBS (North), JBS (East),Govt. Girls SeniorSecondary School and SBwing of Govt SeniorSecondary School.The expert teachersdemonstrated six periods

per day and handled thesubject l ike English,Malayalam, Maths andEVS. New methodology inteaching i.e. constructivistapproach adopted and tookclasses very interestingly.The backward students inclasses which was pointedout by regular teachers putforward with specialinteresting teaching. Theymainly targeted thelearning through studentcentred approach whichempowered to train anddemonstrate teachersthrough the realmethodology by practice ina real classroom situation.They also organizedawareness classes tothe Parents, SchoolManagement Committeemembers and Teachersseparately.

The expertteachers opined that theislands' students are veryenergetic, active andcurious. The responsesfrom students are higherthan their expectation andthe team expressed theirsatisfaction. In everyawareness class theyexplained the approach ofparents and teacherstowards the children andhow to manage them inschool and residents.

The Director ofEducation, Chairperson,Village (Dweep)Panchayat, Joint Director,District Panchayat, allEducation Officers, SubjectExperts, DIET Principaland faculties and JBSHeadmasters activelyinvolved as a team toachieve the goal.

In future, similarclasses will be extended toall other islands in a facedmanner.

4th Lakshadweep Sports

Festival AnnouncedKavaratti: The Director of Sports and Youth Affairs

announces that the 4th Lakshadweep Sports Festival

is scheduled from 22nd to 30th December, 2012 at

Kavaratti.

Events for Competition:

Athletics (Men): 100 Mtrs Sprint (1), 200 Mtrs Sprint

(1), 400 Mtrs Sprint (1), 1500 Mtrs run (1), Cross

Country (Team Event) (5), 4 X 200 Mtrs Relay (4), High

Jump (1), Triple (1), Putting the Shot (1) and Javelin

Throw(1).

Athletics (Women): 100 Mtrs Sprint (1), 400 Mtrs

Sprint (1), 800 Mtrs run (1), 4 X 200 Mtrs Relay (4),

Broad Jump (1) and Putting the Shot (1).

Swimming (Only for Men): 50 Mtrs Free Style (1),

200 Mtrs Free Style (1), 100 Mtrs Back Stroke (1), 100

Mtrs Breast Stroke (1), 50 Mtrs Butterfly (1), and 4 X

100 Mtrs Free Style Relay (4).

Games (Women): Throw Ball (9) and Tennikoit

(Doubles & Single) (3)

Games (Men): Football (16), Volleyball (10) and

Badminton (Doubles & Single) (3).

An island can sponsor a total of 50 participants

(40 men and 10 women) and Bitra 15 (10 men and 5

women). Winners in 1st 2nd and 3rd place will get the

enhanced rate of Rs.5000/-, Rs3750/- and Rs.2500/-

respectively and champion island will get Rs.10, 00000/-

as cash award. Eligibility for participation is youths

having age between 18-35 years can participate

calculated as on 31/12/2012. Student up to plus two

are not eligible to participate. Attested copy of birth

certificate, ID card is mandatory for participation. The

Principals are directed to select best participants,

prepare, practice and present the contingent in the

festival. Any untoward incident, impersonation, over

aged participation from the part of participants, teams

or escorting officials will be viewed seriously. The

chairman organizing committee is hereby authorized

to co-ordinate all islands for further course of action.

Amini: As part of National

Wild Life Week

Celebration-2012, Shri.

Unnam Ahamed and his

team mates saved the life

of a sea turtle came for

lying eggs at 8.00PM on

the night of 21st November,

2012. It happened in the

face area of Environment

and Forest Unit Office at

Amini Island. Shri. Unnam

Ahammed and his team

mates found that the sea

turtle was coming from the

sea, while they were sitting

the beach road flat form.

Without any hesitation this

amphibian slowly digs the

sea beach sand and came

up to beach and made a

cage adjacent to the beach

road by digging sand with

its back wings. After laying

eggs she moved towards

south side through the

beach road eaten some of

the small coconut nuts and

she was in doubt that someof the human-beings

following behind her and

she immediately turn thedirection towards sea.

Unfortunately there was

fencing and that blockedthe movement of the sea

turtle and Shri. Ahamed

and his team mates put arope on the fore wings and

draped toward the end of

the fencing and turn to thesea side and they released

the knots of the forewings.

Sea turtle slowly drawn tosea side and immediately

reaching the sea she swam

as fast as she couldpossible. A large number of

people gathered thereto

witness this event. Childrenwere run behind the turtle

and touched the out shell

of the turtle while she wasgoing to sea.

IAP, Amini.

A view of Teachers attended Training-cum-Awareness

Campaign at Kavaratti.

Shri. K. Muhammed, Principal, DIET addresses in the

meeting held at DIET Conference Hall, Kavaratti.

Regional Office, No. 10, East End, Main Road, 4th Block

Jaya Nagar, Bangalore - 41

No.Sales.17(5)/2012-13/OMSS/Wheat/UTL Dt:21.11.12

NOTICEGeneral Manager (Karnataka), FCI,

Bangalore invites sealed Technical bids for

empanelment of bulk buyers/traders for sale of

25,000 MTs of Wheat. Further details are

available in websites www.eprocure.gov.in

and www.fciweb.nic.in.Date of receipt upto

14.00 hrs. on 05.12.2012.

For General Manager (KTK).

National Law

Day Observed

TodayNew Delhi:Today is

National Law Day. The

Constitution of India was

adopted by the Constituent

Assembly on November 26,

1949.

Thirty years later

the Supreme Court Bar

Association declared

November 26 as National

Law Day. Every year, this

day is celebrated all over

India, especially by

members of the legal

fraternity.

The Day is also

celebrated to honour the

207 eminent members of

the Constituent Assembly

who are considered the

founding fathers of the

Constitution of India.

On this occasion

the National Bar

Association of India is

organising a 2-day Annual

Conference, titled 'National

Law Day' from today in New

Delhi.

No.Sales.17(5)/2012-13/OMSS/Wheat/UTL Dt: 21.11.12

À·-¡Ì -ÁμfiV-M-Á˘◊X- -≤fi-ÀÌ ßLc-

˘fl-ºfl-œ√W- ≤fi-À‡-ÿÌ »OV- 10

®ÿÌxÌ ¶X-̆ Ì -ÊŒœflX- -Á˘fi-¡Ì, 4

-ÁÃfi-AÌ, ºœ»∑V-,

Ãfi¢-∑‚V- ó 41

Á»fi-G‡-ÿÌÁ»fi-G‡-ÿÌÁ»fi-G‡-ÿÌÁ»fi-G‡-ÿÌÁ»fi-G‡-ÿÌ

º»˘W- Œfi--Á»ºV- (μV-√̌fi-øμ) ÆÀÌ.ÿfl.--ÊÆ. Ãfi¢∑‚V-

-ÊŒfiJ’cfi-…fi-¯fl-μ{flW- »flK·¢- 25,0000 -ÊŒ-døfl-μÌ øY-

«fi-»c ’flW-M»œÌAfi-œfl- Æ¢-…fi-»W--ÊŒ-ÊX˘fl-»°

--ÊøμÌ»fl-AW- Ãfl-¡Ì f√fl-A·K·. μ‚-ø·-ƒW- ’fl-’¯B\

www.eprocure.gov.in, www. fciweb.nic.in.

ÆK‡- -ʒð-ÊÊÿx·-μ{flW- ‹Õc-Œfi-√°. -ÊøIV- ÿb‡-μ¯fl-

A·K ÿŒœ¢- 05.12.2012 1400 05.12.2012 1400 05.12.2012 1400 05.12.2012 1400 05.12.2012 1400 Œ√fl-œfi-√°.

º»˘W- Œfi--Á»ºV, -(Êμ.øfl.-Êμ.)

THE LAKSHADWEEP TIMES 26 NOVEMBER, 2012, Page 4

Published by the Director of Information and Public Relations for and on behalf of Lakshadweep Administration.

Printed at Govt. Press, Kavaratti: LGP.Kvt. DTA-55/26- 2012. Visit us : www.lakshadweep.nic.in.

‹fΔb‡-…fl-ÊX˘- ÿŒ·--

dΔJflW- »fi-◊√W- ßX-

ÿÌxflxc-‚ -GÌ ≤fi-ÀÌ ≤fi-◊cX--

ÊøμÌ-Á»fi-{ºfl- •ø·J μfi-‹

Jfi-œfl- 9ó-Áƒfi-{¢- ¡fixfi- -

ÁÃfi-œμ\ ÿÌ≈fi-…fl-∫Ófl-¯fl-

A·-μœfi-√Ì. μfi-‹fi-’ÿÌ≈-,

…¯fl-ÿÌ≈fl-ƒfl- …¿»¢ ƒ·-ø Bfl-

’fl-’fl-« ̄ ‡-ƒfl-œfl-‹·-U ’fl-’¯

- Á ÷ ∂ ¯ √ J fl - » fi - √ Ì

ßJ¯¢- -ÁÃfi-œμ\ ÿÌ≈fi-

…fl -∫Ófl -¯fl -A·KƒÌ. ’{-ʯ

’fl -‹…fl -øfl -M· -U ßJ¯¢- -

ÁÃfi-œμ\ μfi-‹fi-’ÿÌ≈fi-

»fl-¯‡-f√Jfl-»Ì Œfi--dƒŒ‹

ß-ʃfi-¯·- Àfl-◊Ì •-d∑fl--Á∑

xfl-πÌ ¡fl--ÊÊ’ÿÌ μ‚-øfl-œfi-√Ì.

Œ‡X …fl -ø·JAfi-V - - ®

-ÁÃfi-œμ{·--Êø -d…fi-«fi-»c¢-

Œ»ÿfl-‹fi-A·-μœ·¢- ߃fl- -

ÊX˘- ÿ¢-¯f√---ÊJA·

˘fl -∫Ó Ì -ÁÃfi«’fizfi-¯fi - -

ÁμIƒ·-Œfi-√Ì. Œ‡X- …fl-ø·

JAfiV- ≤¯· - μfi-¯√’

÷fi-‹·¢ - ߃fl - -ÊX˘- ¯IÌ -

Á»fi-Gfl-AW--ÊÊŒW- ∫·-x{’fl-

»·-UflW- Œ‡X- …fl-øfl-AfiX-

…fi-ø·-Uƒ‹ ÆKÌ »fi-◊

√W- ßX-ÿÌxflxc-‚-GÌ ≤fi-ÀÌ

≤fi -◊cX- -ÊøμÌ -Á»fi-{ºfl -

•˘fl-œfl-A·K·.

¡fixfi- -ÁÃfi-œμ\¡fixfi- -ÁÃfi-œμ\¡fixfi- -ÁÃfi-œμ\¡fixfi- -ÁÃfi-œμ\¡fixfi- -ÁÃfi-œμ\

ÿÌ≈fi-…fl-∫Ó·-ÿÌ≈fi-…fl-∫Ó·-ÿÌ≈fi-…fl-∫Ó·-ÿÌ≈fi-…fl-∫Ó·-ÿÌ≈fi-…fl-∫Ó·-

-ÁΔ÷‡--ÁœfiΔ°--d∑≈» ’fi-¯¢--ÁΔ÷‡--ÁœfiΔ°--d∑≈» ’fi-¯¢--ÁΔ÷‡--ÁœfiΔ°--d∑≈» ’fi-¯¢--ÁΔ÷‡--ÁœfiΔ°--d∑≈» ’fi-¯¢--ÁΔ÷‡--ÁœfiΔ°--d∑≈» ’fi-¯¢-

¶∫¯fl-∫Ó·¶∫¯fl-∫Ó·¶∫¯fl-∫Ó·¶∫¯fl-∫Ó·¶∫¯fl-∫Ó·

μ’¯Jfl- :μ’¯Jfl- :μ’¯Jfl- :μ’¯Jfl- :μ’¯Jfl- :- ÁΔ÷‡ÁœfiΔÌ - -

d∑≈» ’fi-¯fi-∫fi-¯√Jfl-»Ì

»’¢-ÃV- 19»Ì ƒ· -øA

Œfi-œfl . ߃fl-ÊX˘- Õfi-∑Œfi-œfl- -

Êÿ-dμG˘fl - -ÁœxÌ Œ\Gfl -

…V-MÿÌ Ÿfi-{flW- »øK

∫øBflW- •¡ÌŒfl -»fl -

ÿÌ - -ÁdøxV- Æ∫ÓÌ. ¯fi- -Áº◊Ì-

d…ÿfi-ΔÌ ÁΔ÷‡--ÁœfiΔÌ--d∑≈»-

d…ƒfl-ºÌæ -Ê∫fi-‹fl - -ÊAfi-

ø·J·. ’μ·-MÌ -ÁŒ«fi-’fl-μ\,

©-ÁΔcfi-∑ÿÌ≈V- Œ·-ƒ‹fi-œ’V-

- d…ƒfl-ºÌæ Øx·-…˘E·.

ßLc-œ·--Êø -d…≈Œ -d…«fi-»

Œ-dLfl- ßwfl-¯fi-∑fitfl-œ·--Êø

ºzΔfl -»-ÁJfi-ø»·-Ãtfl-

∫Ófi-√° ÁΔ÷‡- -ÁœfiΔÌ- -d∑≈»

’fi-¯Œfi-œfl- ¶∫¯fl-A·-KƒÌ.

≤¯fi-›Ì∫Afi-‹¢- »‡I·-»flW-

A·K …¯fl -…fi-øfl -μ{fi-√Ì

’fi -¯fi - -Á∏fi-◊-ÁJfi-ø»· -

Ãtfl-∫ÓÌ ØV--ÊMø·Jfl-œfl-̄ fl-

A·KƒÌ. -

-Ê∫JÌ‹JÌ :-Ê∫JÌ‹JÌ :-Ê∫JÌ‹JÌ :-Ê∫JÌ‹JÌ :-Ê∫JÌ‹JÌ :- »fi-‹fi¢- …Ffi-

œJÌ ƒfl -¯ -ÊEø·-MÌ

¶ ÿ K Œ fi - œ fl - ¯ fl - - Ê A ,

Œ‚Kfi¢ - …Ffi-œJfl- -Ê‹-

ÊŒOV-ŒfiV-AÌ …Ffi-œJÌ

©-ÁΔcfi-∑ÿÌ≈V- ßX--Á¡fiV-

ÿÌ--Áx¡fl-œJflW- »’¢-ÃV-

16 »Ì ’fl-…·-‹Œfi-œ œfi--dƒœ

œMÌ »W-μfl.

…Ffi-œJÌ -Ê∫œV--

Á…›ÌÿY-, -Êμ.’fl.-ÊÊ÷∂Ì-

Áμfi-œ, -ÊÊ’ÿÌ -Ê∫œV-

Á…›ÌÿY- -Êμ.ÆX.

¶ÿfl-œ, -ÊŒOV-Œfi -¯fi -œ

ÿfl.Æ∫Ó Ì . Œ· -ŸNΔÌ

÷fi-Àfl, …fl.øfl-. -ÊÊ˘Ÿfi-»JÌ

ƒ·-øBfl-œ’-ʯ ∫øBflW-

¶Δ¯fl-∫Ó·.

ÿÃÌ ¡fl -’fl -◊√W-

≤fi-À‡-ÿV, - -Êμ.÷-ÿV-

º¢ -ŸV- ∫øBflW- •«c-

fƒ ’Ÿfl-∫Ó·. …Ffi-œJÌ

…iƒfl-μ{flW- -ÊŒOVŒfi

-¯· - -Êø -d…œy-ÊJ ÿÃÌ

¡fl-’fl-◊√W- ≤fi-À‡-ÿV-

-ƒ-ÊX˘- •«c-f-d…ÿ¢-

∑JflW -Æø·J·- …˘E·.

»fl-‹’fi-¯’·¢- Œfl-μ∫∫Óƒ·¢-

…Ffi-œJÌ •¢-∑B\-AÌ…Ffi-œJÌ •¢-∑B\-AÌ…Ffi-œJÌ •¢-∑B\-AÌ…Ffi-œJÌ •¢-∑B\-AÌ…Ffi-œJÌ •¢-∑B\-AÌ

œfi--dƒœœMÌ »W-μfl.œfi--dƒœœMÌ »W-μfl.œfi--dƒœœMÌ »W-μfl.œfi--dƒœœMÌ »W-μfl.œfi--dƒœœMÌ »W-μfl.

¶vfiVj-ƒÁœfi-ø·-Œ·-U-

Áÿ’»B\ …Ï-¯zfi-¯flW-

ÆJfl-A·Kƒfl-»·¢- Δb‡-…Ì

Õ¯√μ‚-øJflW- ŒfixB\-

ÊμfiI·-’¯fi-»·¢- -Á’IƒÌ

…Ffi-œJÌ -ÊŒOV-Œfi-¯· - - -

Áøœ·¢- ©-ÁΔcfi-∑ÿÌ≈zfi-¯·- - -

Áøœ·¢- μ‚-Gfi-œÌŒœfi--Ê√KÌ

•-ÁgŸ¢- …˘E·. -ÁÃfi-GÌ

» fl - V -Nfi -√÷fi -‹œfl - - Ê‹

ÿ‚- - d…IÌ, Ãfl. ºÃÓfiV- ,

ÿ‡-»fl -œV- -ÊÿAI˘fl-

ÿÌA‚-\ •«cfi-…μX-, Æ.

◊Ï-AJ‹fl- ÆKfl-’V-

∫øBflW- ¶÷¢-ÿμ\

•V-Mfl-∫Ó·- ÿ¢-ÿfi-¯fl-∫Ó·.

ÿÃÌ ¡fl-’fl-◊√W-

≤fi-À‡-ÿV,- -Êμ.- ÷-ÿV-

º¢-ŸV, -ÊŒ¡fl-AW- -≤fi-À‡-

ÿV,- -Á¡fi-.¶¯fl-ÀÌ Œ·-ŸNΔÌ

ÿfi-∑V, -ÁŸfi-Œfl--Áœfi- Àfl-ÿfl-

◊c-X -Á¡fi.Œ·-»‡˘,ÆμÌÿfl-

Ac-‚- -G‡-’Ì ≤fi-À‡-ÿV- Æ¢.

Æ¢. Ÿ¢-ÿ-Áμfi-œ ƒ·-øBfl-

œ’V- - …Ffiœ-JÌ -ÊŒOV-

Œfi--ʯ -Ê…fiKfi-ø •√fl-œfl-

A·-μœ·¢- ©…Ÿfi-¯¢- »W-μ·-

μœ·¢- -Ê∫œÌƒ·.

ÿÌμ‚-\ ’fl-ΔcfiV-jfl-μ

{· - -Êø - d…fiV-j»-Áœfi- -Êø

¶¯¢-Õfl-∫Ó ∫øBflW- ÆμÌÿfl-

Ac-‚- -G‡-’Ì ≤fi-À‡-ÿV- Æ¢.

Æ¢. Ÿ¢-ÿ-Áμfi-œ ÿbfi-∑ƒ¢-

-Ê∫œÓ·-μœ·¢- -ÊŸW-JÌ ßX-

-ÿÌ-Ê…μÌøV- -Êμ. •ŸNΔÌ

»wfl- -d…μfi-÷fl-Mfl-A·-μœ·¢--

Ê∫œÌƒ·. ¯fi-◊Ì-dø‡-œ -Á»ƒfi-

A{·¢-, ÿKiÿ¢-∏ø»fi-

Õfi-¯’fi-Ÿfl-μ{·¢-, ŒxÌ ’fl-÷fl-

◊Ìø ’c-μ̃fl-μ{·¢- ∫øBflW-

…- -ÊCø·J·. ∫øBfl-»Ì -

Á÷◊¢- ÿÌμ‚-\ ’fl-ΔcfiVjfl-

μ{·- -Êø ’fl-’fl-« μ‹fi-…¯fl-

…fi-øfl-μ{·¢- •¯-ÁB˘fl.

•Œfl-»fl- :- •Œfl-»fl- :- •Œfl-»fl- :- •Œfl-»fl- :- •Œfl-»fl- :- μfi-œfl-μ --Ád…Œfl-μ

{·--Êø Œ»¢- μ’VK·---ÊμfiIÌ

À·-øÌ-ÁÃfi-{fl--Ê‹ -ÁμŒzfi---ʯ

μ-ÊIJfiX- ß’fl- -ø -ÊJ

μ·--Ê˘ œ·-’fi-A-{·--Êø μ‚-Gfi-œÌ

Œœfi-œ -Á¡F˘ÿÌ -d∑‚-MÌ

ÿ¢-∏øfl-Mfl-∫Ó ¡fl .ºfl- -Áÿfi-

AV- μM° À·-øÌ-ÁÃfi-\ ø‚V-

√-ÊŒX -̆Ì »’¢-ÃV- 9 »Ì ’V-

H÷Ã{Œfi-œ ∫øBflW-

ÿÃÌ ¡fl-’fl-◊»W- ≤fi-À‡

ÿV, - Æ¢- . -Êμ -μ· -Efl-

ÁAfi-œ ©Δ° -∏fi-ø»¢-

-Ê∫œÌƒ·. ≤OƒÌ ø‡-Œ·-μ\

Œfix·-¯∫Ó ø‚V-√-ÊŒX˘flW-

¶-Á’÷μ¯Œfi-œ Œr¯B

{fl-‹‚--Êø ¶V.-ºfl. Æ¢.ÆÀÌ.,

ÿflW-ÿfl -‹, ≤fiŒ»M‚,

Ãfl.ÆÿÌ.ÆX.-ÆW-. ÆK‡-

ø‡-Œ·-μ\ -ÊÿŒ‡- -ÊÊÀ»W--

d…-Á’÷»¢- -Á»øfl.

»’¢-ÃV- 14 »Ì »øK -

ÊÊÀ»W- Œr¯JflW-

ÿflW-ÿfl-‹ -¶V-øÌÿÌ -•X˘-Ì

ÿÌ-Á…fi-øÌÿÌ μÃÌ Æƒfl-¯fl-

‹fiJ ≤¯· - -Á∑fi-{fl -»Ì

à fl . Æ ÿ Ì . Æ X . Æ W . -

ø‡-Œfl--Ê» …¯fi-ºœ-ÊMø·Jfl.

¶Δc- øfl.ºfl- -Áÿfi-AV- μMÌ

∫fiOczfi-¯fi-œfl. ƒΔ’ÿ¯

JflW- »øK ÿNfi-»Δfi-»

∫øBflW- ’fl-ºœfl-μ\A·-U

--Ádøfi-Àfl-μ{·¢- ÿNfi-»B{·¢-

ÀÿÌxÌ μfi-TÌ º·-¡‡-◊cW-

Œºfl-ÿÌ-ÁdøxÌ, -Êμ.- Ê∫˘fl-œ

-Áμfi-œ ’fl-ƒ¯√¢- -Ê∫œÌƒ·.

∫øBflW- …Ffi-œJÌ-

Ê∫œV--Á…V-ÿY,- -Êμ.…fl-

÷-Ÿfi-¯fl- -Áμfi-œ-, -Æ¢.-Êμ

μ·-Efl- -Áμfi-œ, - d…flX-ÿfl

Mfi-\ Œ·-ŸNΔÌ ß∂ÌÃfiW,-

ÊŒ¡fl-AW- ≤fi-À‡-ÿV- -Á¡fi.

Œ·-ŸNΔÌ º‹‡W, ΔV--Á’÷Ì-

∂fiX- (Æ.ß.) ß.ÆW-.ß.

ƒ·-øBfl-œ’V- …-ÊCø·J·.

•ø·J ’V-◊¢- Œ·-ƒW- ø‚V-

√-ÊŒX˘-Ì ¡fl.-ºfl.-Æ.ÆÿÌ.

ÆW.- (•Œfl-»fl- -Áÿfi-AV-

‹‡--∑°)ÆK -Á…¯flW- »øJ·-

-ÊŒKÌ ÿ¢-∏fi-øμV- •˘fl-

œfl-∫Ó·.

-Áÿfi-AV- μMÌÁÿfi-AV- μMÌÁÿfi-AV- μMÌÁÿfi-AV- μMÌÁÿfi-AV- μMÌ

ø‚-V-√-ÊŒX˘-Ìø‚-V-√-ÊŒX˘-Ìø‚-V-√-ÊŒX˘-Ìø‚-V-√-ÊŒX˘-Ìø‚-V-√-ÊŒX˘-Ì

μfi-‹fl-AxÌ ÿV-’Óμ‹fi-÷fi-‹fi- ’fiVJμ\μfi-‹fl-AxÌ ÿV-’Óμ‹fi-÷fi-‹fi- ’fiVJμ\μfi-‹fl-AxÌ ÿV-’Óμ‹fi-÷fi-‹fi- ’fiVJμ\μfi-‹fl-AxÌ ÿV-’Óμ‹fi-÷fi-‹fi- ’fiVJμ\μfi-‹fl-AxÌ ÿV-’Óμ‹fi-÷fi-‹fi- ’fiVJμ\Ãfl-̄ ·-Δ ÿV-Gfl-Àfl-AxÌ -ÁμfiY--Ê’fi--ÁA◊»flW- -Á»¯fl-GÌ ÿb‡-μ¯fl-Afi¢- •-Á…f 30 ’--ʯÃfl-̄ ·-Δ ÿV-Gfl-Àfl-AxÌ -ÁμfiY--Ê’fi--ÁA◊»flW- -Á»¯fl-GÌ ÿb‡-μ¯fl-Afi¢- •-Á…f 30 ’--ʯÃfl-̄ ·-Δ ÿV-Gfl-Àfl-AxÌ -ÁμfiY--Ê’fi--ÁA◊»flW- -Á»¯fl-GÌ ÿb‡-μ¯fl-Afi¢- •-Á…f 30 ’--ʯÃfl-̄ ·-Δ ÿV-Gfl-Àfl-AxÌ -ÁμfiY--Ê’fi--ÁA◊»flW- -Á»¯fl-GÌ ÿb‡-μ¯fl-Afi¢- •-Á…f 30 ’--ʯÃfl-̄ ·-Δ ÿV-Gfl-Àfl-AxÌ -ÁμfiY--Ê’fi--ÁA◊»flW- -Á»¯fl-GÌ ÿb‡-μ¯fl-Afi¢- •-Á…f 30 ’--ʯ

Ãfl-¯·-Δ ÿV-Gfl-Àfl-Ax·-μ\ -Áμfi-Y--Ê’fi--ÁA◊X- ∫øBfl-‹‚--Êø -Á»¯fl-GÌ -Øx·-’fi-Bfi-»·-U •’ÿ¯¢-:-

μfi-‹fl-AxÌ ÿV-’Óμ‹fi-÷fi-‹ ≤¯·-A·K·. Æ‹fi- ’fl-◊œJfl--Ê‹œ·¢- ¡fl--d∑fl-, …fl-ºfl-, Æ¢-ÀflW, …fl-Æ∫ÓÌ.¡fl-

Ãfl-¯·-Δ«fi-¯fl-μˇ\AÌ ÿV-Gfl-Àfl-AxÌ Øx·-’fi-Bfi¢. »fl-‹’fl-W- -Áμfi-›ÌÿÌ …fi-ÿfi-œ’¯flW- ߃·-’-ʯ

ÿV-Gfl-Àfl-Axfl-»Ì •-Á…ffl-Afi-J Æ‹fi- Ãfl-¯·-Δ«fi-¯fl-μ\A·¢- …fl-ºfl-, Æ¢-ÀflW, …fl-Æ∫ÓÌ.¡fl-

AfiV-A·¢- ߃fl-»fi-œfl- -d…-Áƒc-μ •-Á…f ÿŒV-Mfl-Afi-’·Kƒfi√Ì.

ÿV-’Óμ‹fi-÷fi-‹fi- -Ê’ÃÌ-ÊÊÿxfl--Ê‹ -ÁŸfi¢- -Á…ºfl--Ê‹ •…Ì{fl--ÁA◊X- -ÁÀfiV- -ÁμfiY--Ê’fi--

ÁA◊X- (œ·.ºfl- …fl.ºfl- ÿÌ˘˘·-¡X-ÿÌ) ÆK ‹fl-Cfl-‹‚--Êø •-Á…f ÿŒV-Mfl-Afi¢. -ÁμfiY--Ê’fi--ÁA-

◊X- ∑-Ï-√fl-»·-U ∫fiV-ºÌ μ‚-øfl- ©\-ÊMø·Jfl- -ÊŒfiJ¢- 2000 ¯‚-… À‡-ÿøAˇ√¢. •-Á…fœ·--Êø

-d…flX˘-Ï-GÌ ∫‹fiX- ¯ÿ‡ƒÌ ÿŸfl-ƒ¢- …¯‡-ffi- Õ’»flW- ÆJfl-A√¢. •’ÿfi-» ƒfl-œƒfl- »’¢-ÃV-

30. ’fl-÷fl-◊Ìø ’c-μ̃fl-μ\ ÿ¢-Ãtfl-A·K -d…Ï-¬∑¢-Õ‡-¯Œfi-œ ∫øBÌ ¡fl-ÿ¢-Ã˘fl-W- »øA·¢.

Ãfl-¯·-ΔJfl-»Ì …›œ ÿÌμ‡-ŒflW- ÿÌ-Ê…◊cW- ÿ…Ì{fl--ÊŒX˘˘fl-Ãfl-¯·-ΔJfl-»Ì …›œ ÿÌμ‡-ŒflW- ÿÌ-Ê…◊cW- ÿ…Ì{fl--ÊŒX˘˘fl-Ãfl-¯·-ΔJfl-»Ì …›œ ÿÌμ‡-ŒflW- ÿÌ-Ê…◊cW- ÿ…Ì{fl--ÊŒX˘˘fl-Ãfl-¯·-ΔJfl-»Ì …›œ ÿÌμ‡-ŒflW- ÿÌ-Ê…◊cW- ÿ…Ì{fl--ÊŒX˘˘fl-Ãfl-¯·-ΔJfl-»Ì …›œ ÿÌμ‡-ŒflW- ÿÌ-Ê…◊cW- ÿ…Ì{fl--ÊŒX˘˘fl-

- ÊÊÀ»W- Ãfl-ÆÿÌ.ÿfl., Ãfl-Æ, ÿ-Ê…◊cW- ÿ…Ì{fl--ÊŒˇX˘˘fl- ߢ--d…‚-’Ì-ÊŒX˘-Ì …¯‡-fAÌ

•--Á…f fˇ√fl-∫Ó·. 1990 Œ·-ƒW- 2008 -d…-Á’÷»¢- ’-ʯœ·-U »fl-‹’flW- Æ‹fi- ÿ…Ì{fl--ÊŒˇX˘˘fl-

ߢ--d…‚-’Ì--ÊŒX˘-Ì •’ÿ¯B{·¢- μ›fl-E ’fl-ΔcfiVjfl-μ\Afi-ˇˇˇ√Ì ßƒÌ Ãfi-«μ¢. 50 ÷ƒŒfi-»-ÁŒfi-

Œ·-μ{fl--Á‹fi- ŒfiV-AÌ Á»øfl- …fi-ÿfi-œ’V-AÌ ß¢--d…‚-’Ì--ÊŒX˘-fl-»Ì •-Á…ffl-AfiX- •V-Ÿƒœfl-‹. …›œ

ÿÌμ‡-Œfl-‹·¢- ÿfl-‹Ãÿfl-‹·-Œfi-œfl-¯fl-A·¢- …¯‡-f. ≤-fi-ˇY--ÊÊ‹X- ¯ºfl-ÿÌ-Á-dø◊X- »’¢-ÃV- 19 Œ·-ƒW-»’¢-ÃV- 19 Œ·-ƒW-»’¢-ÃV- 19 Œ·-ƒW-»’¢-ÃV- 19 Œ·-ƒW-»’¢-ÃV- 19 Œ·-ƒW-

¡fl-ÿ¢-ÃV- 7 ’-ʯ¡fl-ÿ¢-ÃV- 7 ’-ʯ¡fl-ÿ¢-ÃV- 7 ’-ʯ¡fl-ÿ¢-ÃV- 7 ’-ʯ¡fl-ÿ¢-ÃV- 7 ’-ʯ »øJfi¢. ≤-fi-ˇY--ÊÊ‹X- •-Á…fœ·¢- ∫‹fiX- ¯ÿ‡-ƒ·¢- ÿb-œ¢- ÿfi-fc--ÊMø·

Jfl-œ ŒfiV-AÌ ‹fl-ÿÌx·-μ{·--Êø- Áμfi-Mfl-μ{·¢-- •ÿfl-ÿÌxX˘-Ì ¯ºfl-ÿÌ-døfiV, ÿÌ-Ê…◊cW- ÿ…Ì{fl--ÊŒˇX˘˘fl-

ÆμÌÿfi¢- œ‚-√flxÌ, -Êμfi--ÁŒ›ÌÿÌ ¶X˘-Ì Œfi--Á»ºÌ-ÊŒX˘-Ì ÿÌ˘˘¡‡-ÿÌ …¿» ’μ·-Mfl-»Ì ÿŒ‡-…¢-, μfi-‹fl-

AxÌ ÿV-’Óμ‹fi-÷fi-‹fi, μfi-‹fl-AxÌ œ‚-√fl--Á’›Ìÿflxfl- …fl.≤, Œ‹M·˘¢- 673 635 ÆK ’fl-‹fi-ÿJflW-

¡fl-ÿ¢-ÃV- 14 »μ¢¡fl-ÿ¢-ÃV- 14 »μ¢¡fl-ÿ¢-ÃV- 14 »μ¢¡fl-ÿ¢-ÃV- 14 »μ¢¡fl-ÿ¢-ÃV- 14 »μ¢- ‹flÕfl-∫Ófl-¯fl-A√¢.- Á»¯--ÊJ ‹Õfl-∫Ó Æ‹fi- ŒfiV-AÌ ‹fl-ÿÌxÌμ{·--Êøœ·¢- ÿb-œ¢-

ÿfi-fc--ÊMø·Jfl-œ -Áμfi-Mfl-μ\ -Ê’AfiJ …f¢- ≤¯˘fl-œfl-Mfl-‹fi--ʃ •-Á…f »fl-¯ÿfl-A·Kƒfi-œfl-

¯fl-A·-¢. ® …¯‡-fAÌ …·-»V- Œ‚-‹c-»flV-√œ-ÁŒfi-, ÿ‚-fÌŒ …¯fl--Á÷fi-«»-Áœfi- ©Ifi-œfl-¯fl-A·Kƒ‹.

’fl-ΔcfiVjfl-μ{·--Êø ÆHJfl-»»·-ÿ¯fl-∫ÓÌ …¯‡-f À‡-ÿÌ -’fl-ΔcfiVjfl-μ-Ê{ …flK‡-øÌ •˘fl-œfl-A·¢.

ß-ÁMfi-\ ≤-fiY--ÊÊ‹X- ¯ºfl-ÿ-Ì-Á-dø◊X- À‡-ÿfi-œfl- 100 ¯·-… Œfi--dƒ-ÁŒ •ø-ÁAIƒ·-U‚. ÆKfiW-

Ÿfi-\ øfl-AxÌ ‹Õc-Œfi-μˇ-√ÊŒCflW- …flK‡-øÌ »fl-÷°∫fl-ƒ ƒ·-μ •ø∫ÓÌ ≤-fiY--ÊÊ‹»flW- ’fl-’¯¢- -Á∫VJ-

Á÷◊¢- ∫‹fiX- ¯ÿ‡ƒÌ Ÿfi-º¯fi-A√¢. À‡-ÿÌ »fl-¯AÌ ƒfi--Ê› μfi-√fl-∫Ó -d…μfi-¯Œfi-œfl-¯fl-A·¢.

•-Á…fμV- 500 »Ì Œ·-μ{fl-‹fi--Ê√CflW- (≤fi--Á¯fi-- Á…M˘fl-»·¢- ¶œfl-¯¢- ¯‚-…). 201 Œ·-ƒW- 500 ¯‚-… ’-ʯ

-≤fi--Á¯fi- -Á…M˘fl-»·¢- 1500 ¯‚-…), 101 Œ·-ƒW 200 ’-ʯ (≤fi--Á¯fi- Á…M˘fl-»·¢- 2000 ¯‚-…) 51 Œ·-ƒW- 100 ¯‚-…

’-ʯ -(≤fi--Á¯fi- -Á…M˘fl-»·¢- 2500 ¯‚-…), 11 Œ·-ƒW 50 ’-ʯ (≤fi--Á¯fi- -Á…M˘fl-»·¢- 3000 ¯‚-…), …JflW-

ƒfi--Ê› (≤fi--Á¯fi- -Á…M˘fl-»·¢- 5000 ¯‚-…). …¯‡-f ƒ·-øB·K ƒfl-œƒfl- …flK‡-øÌ •˘fl-œfl-A·¢. …¯‡-ffi- -

Áμ-dw¢- μfi-‹fl-AxÌ ÿV-’Óμ‹fi-÷fi-‹fi- μfiOÿÌ. ® …¯‡-fμ\AÌ …flK‡-øÌ •’ÿ¯¢- ©Ifi-œfl-¯fl-

A·Kƒ‹.-

…Ffi-œJÌ •¢-∑B\AÌ »W-μfl-œ œfi--dƒœœMÌ -Áœfi-∑JflW-…Ffi-œJÌ •¢-∑B\AÌ »W-μfl-œ œfi--dƒœœMÌ -Áœfi-∑JflW-…Ffi-œJÌ •¢-∑B\AÌ »W-μfl-œ œfi--dƒœœMÌ -Áœfi-∑JflW-…Ffi-œJÌ •¢-∑B\AÌ »W-μfl-œ œfi--dƒœœMÌ -Áœfi-∑JflW-…Ffi-œJÌ •¢-∑B\AÌ »W-μfl-œ œfi--dƒœœMÌ -Áœfi-∑JflW-

ÿð ¡fl-’fl-◊√W- ≥À‡-ÿV- ÿ¢-ÿfi-¯fl-A·K·.ÿð ¡fl-’fl-◊√W- ≥À‡-ÿV- ÿ¢-ÿfi-¯fl-A·K·.ÿð ¡fl-’fl-◊√W- ≥À‡-ÿV- ÿ¢-ÿfi-¯fl-A·K·.ÿð ¡fl-’fl-◊√W- ≥À‡-ÿV- ÿ¢-ÿfi-¯fl-A·K·.ÿð ¡fl-’fl-◊√W- ≥À‡-ÿV- ÿ¢-ÿfi-¯fl-A·K·.

-- -- -Á˘¡fl--Áœfi- ÆÀ°.Æ¢.Á˘¡fl--Áœfi- ÆÀ°.Æ¢.Á˘¡fl--Áœfi- ÆÀ°.Æ¢.Á˘¡fl--Áœfi- ÆÀ°.Æ¢.Á˘¡fl--Áœfi- ÆÀ°.Æ¢.

μ’¯Jfl-œfl-‹·¢-μ’¯Jfl-œfl-‹·¢-μ’¯Jfl-œfl-‹·¢-μ’¯Jfl-œfl-‹·¢-μ’¯Jfl-œfl-‹·¢-

μ’¯Jfl- : -μ’¯Jfl- : -μ’¯Jfl- : -μ’¯Jfl- : -μ’¯Jfl- : - ƒ‹ÿÌ≈fi-»

Δb‡ -…fl -‹·¢ - -Á˘¡fl- -Áœfi-

ÆÀ°.Æ¢. ÿ¢-’fl -«fi -»¢ -

…‚VJfl -œfi -œfl -’¯·K·. -

døœW- -ÆK »fl-‹ œflW-

μ’¯Jfl- Δ‚-¯ΔV-÷X-’›fl-

œfi-√° ߃° ‹Õfl-A·-μ. 100.1

-ÊŒ∑fi- -ÊŸ¡°ÿflW -Á˘¡fl--

Áœfi-œfl-‹·¢- -ÊŒfi- -ÊÊÃW- -

ÁÀfi-√fl-‹·¢- ߃° øc-‚Y- -

Ê∫œÓfi¢.-

ÁΔ÷‡ÁœfiΔÌ--d∑≈» ’fi-¯fi-∫¯√-ÁJfi-ø»·-Ãtfl-∫ÓÌ -Êÿ-dμG˘fl--ÁœxÌÁΔ÷‡ÁœfiΔÌ--d∑≈» ’fi-¯fi-∫¯√-ÁJfi-ø»·-Ãtfl-∫ÓÌ -Êÿ-dμG˘fl--ÁœxÌÁΔ÷‡ÁœfiΔÌ--d∑≈» ’fi-¯fi-∫¯√-ÁJfi-ø»·-Ãtfl-∫ÓÌ -Êÿ-dμG˘fl--ÁœxÌÁΔ÷‡ÁœfiΔÌ--d∑≈» ’fi-¯fi-∫¯√-ÁJfi-ø»·-Ãtfl-∫ÓÌ -Êÿ-dμG˘fl--ÁœxÌÁΔ÷‡ÁœfiΔÌ--d∑≈» ’fi-¯fi-∫¯√-ÁJfi-ø»·-Ãtfl-∫ÓÌ -Êÿ-dμG˘fl--ÁœxÌ

Œ\Gfl …V-MÿÌ Ÿfi-{flW- »øK ∫øBflW- •¡°Œfl-»fl-ÿÌ-ÁdøxV-Œ\Gfl …V-MÿÌ Ÿfi-{flW- »øK ∫øBflW- •¡°Œfl-»fl-ÿÌ-ÁdøxV-Œ\Gfl …V-MÿÌ Ÿfi-{flW- »øK ∫øBflW- •¡°Œfl-»fl-ÿÌ-ÁdøxV-Œ\Gfl …V-MÿÌ Ÿfi-{flW- »øK ∫øBflW- •¡°Œfl-»fl-ÿÌ-ÁdøxV-Œ\Gfl …V-MÿÌ Ÿfi-{flW- »øK ∫øBflW- •¡°Œfl-»fl-ÿÌ-ÁdøxV-

ÿƒc--d…ƒfl-ºÌæ -Ê∫fi-‹fl--ÊAfi-ø·A·K·.ÿƒc--d…ƒfl-ºÌæ -Ê∫fi-‹fl--ÊAfi-ø·A·K·.ÿƒc--d…ƒfl-ºÌæ -Ê∫fi-‹fl--ÊAfi-ø·A·K·.ÿƒc--d…ƒfl-ºÌæ -Ê∫fi-‹fl--ÊAfi-ø·A·K·.ÿƒc--d…ƒfl-ºÌæ -Ê∫fi-‹fl--ÊAfi-ø·A·K·.