v.i.p. reise magazin ausgabe 02/2014 (auszug)

33
24. Jahrgang Nr. 2/2014 M05742 Europa/Europe 9,- www.vip-reisemagazin.de BILDSCHÖN SEYCHELLEN MAGNETISCH ABU DHABI WINTERLICH ÖSTERREICH SPECIAL KREUZFAHRT mit Silversea Cruises

Upload: vip-reise-magazin

Post on 07-Apr-2016

221 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Luxus & Lifestyle, die schönsten Reisebegleiter // Reif für die Insel - Seychellen // Jubiläum bei Silversea Cruises // Hilton Vienna Plaza

TRANSCRIPT

Page 1: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

24. JahrgangNr. 2/2014

M05742Europa/Europe 9,- €

www.vip-reisemagazin.de

BILDSCHÖNSEYCHELLEN

MAGNETISCHABU DHABI

WINTERLICHÖSTERREICH

SPECIAL

KREUZFAHRTmit Silversea

Cruises

Page 2: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

010 | V.I.P. REISEMAGAZIN

LUXUS &LIFESTYLEDIE SCHÖNEN REISEBEGLEITER

Texte von: Dirk Jacobs

LUXUS & LIFESTYLE

Sonnenbrillen aus der Kollektion DITA Eyewear. Lesen sie mehr auf der übernächsten Doppelseite !

Page 3: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

Echt edel: Die drei Nudo-Düfte von Pomellato: Nudo Rosé Inten-se mit sehr floraler Note, Nudo Blue Intense, leicht moschus-artig, blumige Note und Nudo Amber Intense mit orientalisch-blumiger Note. Alle drei Düfte sind als Zerstäuber in hochwer-tig geschliffenen Glas-Flakons (90 ml) in ausgewählten Stores (z.B. KaDeWe Berlin) erhältlich.

NUDOVON POMELLATO

V.I.P.DUFT & BEAUTY

TIPP

TOM FORD Der holzig markante Duft Patchouli Absolu von Tom Ford enthält natürlichen Patchouli-Extrakt mit sam-tigem Moos in der Kopfnote. Die herberen Noten kommen von Gajaholz, Zypressen, Veilchenholz und Kashmirhölzern. Die sinnliche Basis verdankt der Duft Tonkabohnenextrakten und Amber. Mo-schus verleiht dem Duft seine maskuline Note. Der 50 ml. Flakon ist z.B. im KaDeWe Berlin und in Tom Ford Stores erhältlich.

Die Rosy Prism-Technologie der neuen Sytempfle-ge von Estée Lauder enthält Granatapfelnektar mit reichlich Antioxidantien und Pfingstrosenextrakt. Ersterer neutralisiert freie Radikale die hautschädi-gend wirken können und unterstützt den Aufbau der Kollagenstruktur. Angeboten werden Rosy Prism Radiant Gel Emulsion (50 ml) und Rosy Prism Radiance Essende (50 ml). Beide versorgen die Haut mit viel Feuchtigkeit.

ESTÉE LAUDERPFLEGE MIT SYSTEM

V.I.P. REISEMAGAZIN | 011

LUXUS & LIFESTYLE

Page 4: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

012 | V.I.P. REISEMAGAZIN

LUXUS & LIFESTYLE

Dieser femine Eau de Parfum-Duft aus dem Hause Estée Lauder gehört mit seinen verführerischen Frucht- und Blütennoten von Jasmin, Tuberose, Pflaume, Stargazer-Lilie und Patchouli zu den edelsten und wertvollsten seiner Art. Für die blumig-hol-zigen Akzente sorgen Adlerbaum, das Harz der Zistrose, Vanille und Wildleder. Tuberoseblüten wurden einst in Gold aufgewogen. Das Eau de Parfum ist in 30 ml und 50 ml erhältlich.

www.esteelauder.de

ESTÉE LAUDERMODERN MUSE CHIC

BIOEFFECTAUGENSERUM

Maskulin und modern präsen-tiert sich der neue Herrenduft von Ferragamo. Dem Parfu-meur Alberto Morillas gelang es frische Fruchtnoten von Bergamotte und Zitrone mit grünem Kardamom für die Kopfnote, holziges Zedern-holz, Lavendel und rauchige Ledertöne für die Herznote und sinnlich anmutendes Benzoin zu einem sehr männlichen Duft mit warmer Ambranote zu ver-binden. Es ist als 30 ml, 50 ml, 100 ml Eau de Toilette Spray, 100 ml After Shave Lotion, 200 ml Shampoo & Shower Gel und 75 mg Deostick erhältlich.

SALVATORE FERRAGAMO ACQUA ESSENZIALE BLU

V.I.P.DUFT & BEAUTY

TIPP

Rein pflanzlich in Island hergestellt: Das neue Bi-oeffect EGF Eye Serum, welches speziell für die empfindliche Augenpartie entwickelt wurde. Die hohe Konzentration des Epidermal Growth Factor (EGF) aktiviert die Zellen auf natürliche Weise. Die Herstellung des EGF erfolgt in Gerstenkör-nern, welche auf vulkanischem Gestein durch Zufügung von naturreinem Quellwasser gedeihen. Tipp: Empfehlenswert bei Langstreckenflügen für sie und ihn.

www.bioeffect.de

Top-Model Arizona Muse im Cocktail-Dress beim Schlendern in Manhattan

Page 5: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

Wir alle träumen. Als Kind hat sich jeder von uns seine eigene imaginäre tropische Insel vorgestellt: eine perfekte Oase von im Wind wehenden Palmen und unglaublich weißem Sand. Auf Coco Palm Dhuni Kolhu finden Sie dasselbe Gefühl von Aufregung und Nostalgie. Keine Menschenmengen, kein Verkehr, kein Druck oder gezwungene “Show”, nur eine Einladung, Ihre Schuhe abzustreifen und die Schönheit des Lebens wiederzuentdecken.

+960 664 6600 [email protected]

“...tauche ein ins tiefe,grenzenlose Blau”

Page 6: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

014 | V.I.P. REISEMAGAZIN

LUXUS & LIFESTYLE

Elegant, verführerisch und unvergesslich sind die Son-nenbrillen aus der Kollektion DITA Eyewear. Die Köni-gin des Burlesque, Dita von Teese, hat 10 Styles ent-worfen, bei denen Vintageinspirationen auf modernen Twist treffen. Einfach glamourös!

www.dita.com

DITA VON TEESEEYEWEARSEXY EYES

V.I.P.REISEBUCH

TIPPS

Im Berliner Trescher Verlag ist ein besonders gelungenes Reisebuch er-schienen: „Kambodscha. Unterwegs von Angkor bis Sihanoukville.“ Dem Autoren, Franz-Josef-Krücker, gelingt es, die Vielfalt dieses Landes, seiner Tempel, Städte und der Speisekarte bestens in Szene zu setzen. Ausführ-liche Hintergrundinfos und bestens recherchierte Insidertipps dienen einer optimalen Reisevorbereitung. Auch im Geschenkversand.

www.trescher-verlag.de ISBN 978-3-89794-274-5

LEBHAFT & BEEINDRUCKEND:KAMBODSCHA

Als perfekter Begleiter für eigene Streifzüge in einer der artenreichsten Regionen Europas bietet sich der Band „Wildes Brandburg“ des Berli-ner L&H Verlages an. Der Autor, Jörg Götting, stellt die eindrucksvollen Großschutzgebiete und Naturparks, aber auch Geschichte und Kultur unterhaltsam und kenntnisreich vor. Ergänzt wird dies durch beeindru-ckende Farbfotos, zahlreiche Übersichtskarten und Service-Tipps.

ISBN: 978-3-939629-20-7 // EUR 19.80

WILDESBRANDENBURG

Page 7: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

DITA VON TEESEEYEWEARSEXY EYES Fünf wunderbare Duftrichtungen

hat die französische Traditions-marke ROGER&GALLET für die

Hand- & Nagelcremes entwickelt, die die Haut ihrer Hände Tag für Tag auf-bauen, schützen und verschönern. Fleur d’Osmanthus basiert auf Aprikosenöl, das die Haut weich und geschmeidig werden

lässt. Rose enthält zusätzlich Rosenblü-ten-Extrakt mit entzündungshemmenden Eigenschaften und die Bois d’Orange Créme Sublime Or wirkt durch das ent-haltende Nachtkerzenöl insbesondere mit einem LSF 15 bei starker Sonneneinstrah-lung schützend. Einen mattierenden Effekt haben die Bienfait aus einem Cocktail

von roten Beeren und Shea-Butter sowie die Fleur de figuier, der rückfettende Ex-trakte der Feige zusammen mit Aloe Vera wohltuend auf die im Winter strapazierte Haut wirkt. Wohltuend ist die Cocoo-ning-Formel dieser exklusiven Cremes und 24 Stunden lang feuchtigkeitsspen-dend. Da mag der Winter gern kommen.

EINFACH UNWIDERSTEHLICH

DIE NEUEN HAND- & NAGELCREMES VON ROGER&GALLET

Weitere Informationen unter: www.roger-gallet.de

V.I.P.BEAUTY-TIPP

V.I.P. REISEMAGAZIN | 015

LUXUS & LIFESTYLE

Page 8: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

LUXUS & LIFESTYLE

Einer der erfolgreichsten unter den Cele-brity Düften ist nach wie vor Brazilian Summer von Fernanda Brandao. Fruch-

tige Mandarinen, Orangen- und Apfelblüten sowie in der Basisnote Sandelholz, Vanille und Moschus ergeben eine sinnlich-samtige Duftnote auf der Haut. Exotisch sind die Aromen von Açaí- Beere und Melone, die sich mit zarten tropischen Blüten zu einem aufregenden Duftcocktail verei-nen. „Heiße Partys, fruchtig-frische Cocktails am Strand und eine große Portion Lebensfreude – all das sind Erinnerungen an mein Heimatland Brasi-lien“, sagt Fernanda Brandao. Ein Sommergefühl, das einen durch das ganze Jahr trägt.

BRASILIANISCHES LEBENSGEFUHL

V.I.P.REISE MAGAZINVERLOSUNGDas V.I.P. Reisemagazin verlost zehn Düfte von Brazilian Summer unter den Einsendern der richtigen Antwort: Aus welchem Land stammt Fernanda Brandao?

Bitte die richtige Antwort auf eine Postkarte schreiben und bis zum 30.01.15 senden an:V.I.P. Reisemagazin | c/o Dirk JacobsStichwort: Brazilian SummerHaeselerstr. 22c | 14050 BerlinDer Rechtsweg ist ausgeschlossen.

016 | V.I.P. REISEMAGAZIN

V.I.P.BEAUTY-

TIPPS

Page 9: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

BRASILIANISCHES LEBENSGEFUHL

RAFFLES PRASLIN, SEYCHELLES

While at Raffles, why not visit Seychelles?

Legendary service since 1887 Our reputation travels

SINGAPORE PARIS DUBAI BEIJING HAINAN PRASLIN, SEYCHELLES PHNOM PENH & SIEM REAP, CAMBODIA MAKATI MAKKAH, SAUDI ARABIA , ISTANBUL

ARRIVING SOON: JAKARTA

raffles.com Reservations: (US and Canada) +1 800 768 9009 (International) +800 1 RAFFLES or +1 506 870 6794

Page 10: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

B ereits 1975 in Südkalifornien gegründet, bietet die Firma Eagle Creek seitdem für jeden Anlass die perfekte Gepäcklösung. Dabei werden Innovati-

on, Funktion und langlebige Haltbarkeit bei jedem dieser praktischen Gepäckstücke groß geschrieben. So lässt sich beispielsweise der 2-in-1 Backpack/Duffel mit einem intelli-genten Reißverschluss-System und Clip mit einem Handgriff von einem Rucksack in einen Duffel umwandeln, um 15%mehr Kapazität erweitern oder auf kleinstes Packmaß verstauen. Klare Linien, simpler Look und frische Farben zeichnen die Kollektionen aus, mit denen sich die Welt erobern lässt. Der Activate Wheeled Backpack zählt international zum Handge-

päck und kann mit einem Handgriff von einem Begleiter auf Rollen zu einem Rucksack auf der Schulter verwandelt wer-den – wenn man gerade durch einen Spurt seinen Flug nicht verpassen möchte. Wie man ihn benutzt, ist allein Ihre Sache! Das perfekte Leichtgewicht, das in verschiedenen Größen er-hältlich ist und selbst bei 100 Litern Kapazität nur 4 kg Ge-wicht aufweist, ist der Load Warrior Wheeled Duffel. Ringsum mit Tragegriffen versehen und mit Reflektoren für die Sichtbar-keit in der Dunkelheit besticht auch dieses Raumwunder durch Flexibilität.

Weitere Informationen erhalten Sie unter:www.eaglecreek.com

ULTRALEICHTE TAGESBEGLEITER

020 | V.I.P. REISEMAGAZIN

V.I.P.REISE MAGAZINVERLOSUNGDas V.I.P. Reisemagazin verlost zwei Activate Wheeled Backpacks sowie einen Load Warrior Wheeled Duffel unter den Einsendern der richtigen Antwort: Wann wurde die Firma Eagle Creek gegründet?

Bitte die richtige Antwort auf eine Postkarte schreiben & bis zum 30.01.2015 senden an: V.I.P. Reisemagazin | c/o Dirk Jacobs Stichwort: Eagle Creek Haeselerstr. 22c | 14050 BerlinDer Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Page 11: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

ULTRALEICHTE TAGESBEGLEITER

LUXUS & LIFESTYLE // BEAUTY

Es liegt bei einem selbst, ob die eigene Haut das wahre Alter verraten muss, denn der Einsatz der Produktlinie Age Protect des Naturkosmetikherstellers San-taverde wirkt gezielt den negativ empfun-denen Veränderungen des Hautbildes beim Älterwerden entgegen. „Wer sich in seiner Haut wohl fühlt und den Kräften der Natur vertraut, altert schöner,“ lautet

eine begründete Aussage der Geschäfts-führerin Sabine Beer. Für eine strahlende, gesunde und schöne Haut ab 30 haben die Aloe Vera Experten von Santaverde eine Produktlinie entwickelt, die als ex-klusiven Leitwirkstoff den Blütennektar der Aloe Vera Pflanzen aus kontrolliert biologischem Anbau enthalten. Ein an-tioxidatives Schönheitselixir, das in den

vier neuen Produkten der Linie Age Pro-tect, dem Toner, der Creme, dem Öl und der Ampullenkur zum Einsatz kommt und sowohl Pigmentstörungen als auch kleine Fältchen mildert. Ein geglättetes, eben-mäßiges Hautbild ist der beste Beweis ei-ner natürlichen Schönheit – auch im Alter.

www.santaverde.de

STRAHLEND SCHÖNNEUE PRODUKTLINIE VON SANTAVERDE MIT DER KRAFT

DER ALOE VERA BLÜTE

V.I.P.BEAUTY

TIPP

V.I.P. REISEMAGAZIN | 021

Page 12: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

Die insgesamt 115 Inseln der Seychellen im westlichen Teil des Indischen Ozeans gehören topographisch zu Afrika, was jedoch ihre Schönheit angeht, so bilden sie sicherlich einen Teil des Paradieses auf Erden. Eine unge-wöhnliche Artenvielfalt der Flora und Fauna ist auf den Inseln zu finden, wie beispielsweise die gleich drei Ar-ten von Riesenschildkröten oder im Vogelreich der letzte überlebende flugunfähige Vogel des Indischen Ozeans: die Weißkehlralle. Gerade auf der Hauptinsel Mahé ist die Vielfalt atemberaubend. Botanische Raritäten sind der so genannte Eisenholzbaum mit seinem extrem har-ten Holz und der Quallenbaum, dessen quallenähnliche Blüten Namens gebend waren. Und jeder Tauchgang zu den unzähligen Korallenbänken bietet eine (Unterwas-ser-)Welt für sich.

Ein beliebtes, wenn auch sperriges Souvenir ist der Sa-men der Seychellenpalme. Blank poliert gleicht er einem eigentümlichen Objekt von Künstlerhand. Er ist der größ-

032 | V.I.P. REISEMAGAZIN

WELTWEIT // SEYCHELLEN

WEITERE INFORMATIONEN

UNTER:www.virtualseychelles.sc

(auf Englisch) oder www.seychelles.travel

DIE 115-FACHEINSELSCHÖNHEITDER SEYCHELLEN

Page 13: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

te bekannte Pflanzensamen, mit einem Gewicht von bis zu 25 kg, bzw. bei bis zu drei Samen in einer Frucht, bis zu 45 kg. Er kommt nur auf den Inseln Praslin und Curieuse vor und war schon lange vor der Entdeckung dieser Inseln bekannt, da er mitunter an den Küsten Südafrikas oder auch Indiens angeschwemmt wurde. Dort war die Herkunft unerklärlich, schien diese Nuss doch zu keiner bekannten Palmenart ge-hörig, und so erhielt sie den Namen Coco de Mer, die Mee-reskokosnuß. Mehr über diese kuriose Pflanzenart, deren männliche Pflanzen ein Phallus-ähnliches Organ besitzen,

lernt man bei einem unbedingt lohnenswerten Besuch des UNESCO geschützten Palmenwalds im Valée de Mai auf der Insel Praslin mit seinen bis zu 800 Jahre alten Palmen oder im Botanischen Garten in der Inselhauptstadt Victoria. Das als kleinste Hauptstadt der Welt titulierte Victoria bietet übrigens zudem für Frühaufsteher noch eine besondere Attraktion: den Sir Selwyn Selwyn-Clarke Market, einen Markt, der an den ehemaligen reformfreudigen Gouverneur erinnert und durch seine Vielfalt und Farbenpracht besticht. Ein einziger Urlaub kann mitunter zu kurz sein!

V.I.P. REISEMAGAZIN | 033

Page 14: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

EINFACH MAL ABTAUCHEN

034 | V.I.P. REISEMAGAZIN

DAS HILTON SEYCHELLES LABRIZ ALS TAUCHERPARADIES

Drei Dutzend verträumte Gartenvillen, 64 Strand- und neun Deluxe Beach-

front Pool Villen sowie die acht an die Felsen geschmiegte Deluxe Hillside Pool Villen vereint das Hil-ton Seychelles Labriz Resort & Spa auf Silhouette. Als einziges Resort auf der Insel Silhouette ist es rund 20 km nordwestlich von Mahé ge-legen. Eine Viertelstunde reist man mit dem Zilair Helikopter vom Sey-chelles International Airport an oder 45 Minuten mit dem nach Fahrplan fahrenden Bel Ombre jetty von der Hauptinsel. Wer es etwas exklusiver möchte, wird auch gern mit einem Privatboot abgeholt.

HILTON SEYCHELLES LABRIZ RESORT & SPATel. +24 8429 3949www.hiltonseychelleslabriz.com

Bilder:2014 Hilton Hotels

& Resorts

Page 15: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

V.I.P. REISEMAGAZIN | 035

Der besondere Charme der Insel und ihre natürliche Schönheit lassen einen jeden Besuch zu einem besonderen Erlebnis werden: Ob man die zahlreichen Wassersportmög-lichkeiten oder das Fitnessan-gebot schätzt, ob man seine Seele inmitten der zwischen tropischem Regenwald und Felsen eingebettete Silhouette Spa baumeln lassen möchte, oder ob man eine kleine in-time Hochzeitsfeier oder die mit einer größeren Hochzeits-gesellschaft plant. Für jeden Anspruch stehen im Hilton Sey-chelles Labriz kompetente An-sprechpartner zur Verfügung.

Als Besonderheit weist das Resort ein Diving Centre auf, das einzige PADI/National Geographic 5-Stars Diving In-structor Development Centre in der Region. Es vereint das be-ste Tauch-Equipment, versierte Tauchlehrer und verfügt über eine eigene Dekompressions-kammer. Die farbenfrohen Ko-rallenriffe der Seychellen sind so zum Greifen nah.

Im dritten Jahr in Folge zählt es zu den führenden Resorts der Seychellen, ausgezeichnet durch den in der Fachwelt be-kannten World Travel Award. Das Hilton Seychelles Labriz Resort & Spa wurde in 2014 zudem zum zweiten Mal in Folge als führendes Spa Re-sort ausgezeichnet. Trotz der starken Konkurrenz auf den Seychellen absolut verdiente Auszeichnungen, wie jeder Gast gern bestätigen wird.

SEYCHELLEN

Page 16: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

FOR YOUR EYES ONLYDAS FÜHRENDE BOUTIQUE HOTEL DER SEYCHELLEN –HILTON NORTHOLME

Eingebettet in die Hügel und die verträumten Buchten der Beau Val-lon Bay an der Nordwestküste von

Mahé, verfügt das Hilton Seychelles Nor-tholme Resort & Spa über 14 Deluxe Ocean-front und 26 Hillside Oceanview Villen, die allesamt Ansichten des Indischen Ozeans garantieren. Eingerichtet sind sie in einer Mischung aus originärer Architektur und mo-dernen Elementen, mit edlen Hölzern, hohen Decken und bodentiefen Fenstern. Wer es unvergesslich haben möchte, residiert wie

HILTON SEYCHELLES NORTHOLME RESORT & SPA

Victoria // Mahé // SeychellesTel: +248 429 9000

www.seychelles.hilton.com

036 | V.I.P. REISEMAGAZIN

Bilder:2014 Hilton Hotels

& Resorts

Page 17: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

James Bond in der Ian Fleming Suite, in der ihm die Inspiration für „For Your Eyes Only“ gekom-men sein soll. 90 geschmackvolle Quadratme-ter, die in einem bestplatzierten Jacuzzi gipfeln.

Das malerisch auf einen Felsen platzierte Du-niye Spa verbindet östliche und westliche Ent-spannungskonzepte und –techniken. Mit einem Bilderbuch-Ausblick auf das umgebende Meer findet sich die Balance zwischen Körper und Geist wie von selbst oder unter den Händen geübter Masseure. Eine kulinarische Reise unter dem imposanten Sternenhimmel der Insel führt in das Les Cocotiers, ein Panoramarestaurant, in

dem örtliche Köche die traditionelle kreolische Küche präsentieren. Das Hilton Seychelles Nor-tholme Resort & Spa wurde vom Global Traveler Magazine zum besten Resort Afrikas gewählt, eine sehr verdiente Auszeichnung für einen Ort, der romantisch und luxuriös zugleich ist. Der World Travel Award 2014 zeichnete es als In-dian Ocean’s Leading Villa Resort und als Sey-chelles’ Leading Boutique Hotel aus – und dies gleich im zweiten Jahr in Folge.

Doch die größte Auszeichnung dürfte die Be-liebtheit sein, die das Resort seit weit mehr als einem Jahrzehnt bei seinen Gästen genießt.

V.I.P. REISEMAGAZIN | 037

FOR YOUR EYES ONLYDAS FÜHRENDE BOUTIQUE HOTEL DER SEYCHELLEN –HILTON NORTHOLME

Page 18: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

TROPISCHE FREUDEN

DIE LEGENDÄRE GASTLICHKEIT DES RAFFLES AUF DEN SEYCHELLEN

WELTWEIT // SEYCHELLEN

038 | V.I.P. REISEMAGAZIN

Page 19: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

Die Geschichte der preisgekrönten internationalen Luxusho-telkollektion Raffles Hotels & Resorts beginnt im Jahr 1887 mit der Eröffnung des ersten Raffles Hotels in Singapur. Heu-te umfasst das Portfolio elf erstklassige Häuser, von einsamen Resorts bis zu Stadthotels an wichtigen Standorten auf der ganzen Welt, so auch auf Praslin, einer Insel der Seychellen. Ein jeder der Standorte bietet eine Oase der Ruhe, ihnen ge-meinsam ist der aufmerksame, persönliche und diskrete Ser-vice, der zum weltweit geschätzten Markenzeichen wurde.

Auf Praslin sind die 86 exquisiten Villen von weißem Puder-sand, üppigen grünen Hügeln und leuchtenden Meeresfar-ben des indischen Ozeans umgeben. Sie sind zeitlos ele-gant eingerichtet, verfügen jeweils über einen eigenen Pool,

Balkon, einen Pavillon und einen rund-um-die-Uhr privaten Butlerservice. Die verschiedenen Restaurants bieten eine Bandbreite von einheimischer, pan asiatischer bis mediter-raner Küche an, die keine Wünsche offen lässt. Das Raffles Spa erstreckt sich über 13 Pavillons mit verschiedenen An-wendungen. Auf dem Archipel ist es mit seinen 1250 qm das größte, eingebettet in die natürliche Landschaft der Küste. Ergänzt werden die umfangreichen Anwendungen durch ein exquisites Sport- und Wellnessangebot sowie at-traktive Ausflüge.

Mit dem Helikopter ist das Raffles nur fünfzehn Minuten von der Insel Mahé und dem Flughafen entfernt, doch ist man hier eine Million Kilometer vom Gewöhnlichen entfernt.

V.I.P. REISEMAGAZIN | 039

TROPISCHE FREUDEN

DIE LEGENDÄRE GASTLICHKEIT DES RAFFLES AUF DEN SEYCHELLEN

SEYCHELLEN

Auch in der Weihnachtszeit ein

beliebtes Traum-Reiseziel –Das Raffles auf den

Seychellen.

Raffles PraslinAnse Takamaka

Praslin // SeychellesTel. 0800 1 7233537

www.raffles.com

Page 20: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

SCHON LEGENDÄR DAS SAVOY RESORT & SPA SEYCHELLES

IN BESTER STRANDLAGE

Page 21: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

Eine exklusive Atmosphäre vermittelt das schon legendär zu nennende Savoy Hotel, das über eine eigene Kultur mit Geschichte, Traditionen und zahlreichen Stammgästen ver-fügt. 163 elegante Gästezimmer und Suiten mit King Size Betten und mindestens geräu-migen 40 qm, sowie einem privaten Balkon oder Terrasse, die entweder einen atembe-raubender Gartenblick oder eine Ausblick auf die schneeweißen Sandstrände des Ozeans bieten, erwarten die Gäste. Das besondere Highlight ist das Savoy Penthouse, mit 190 qm, das bis zu 4 Personen geräumig Platz und den schönsten Panoramablick auf den In-dischen Ozean präsentiert.

Musikalische Highlights, Show Präsentati-onen, aber auch ein umfassendes Wasser-sportangebot von Tauchgängen mit internati-onal anerkannten Tauchlehrern, Bodyboard, Windsurfen, Katamaran für Anfänger bis zu Wasserski und Jet Ski lassen den aktiven Ur-laubern die kleine Qual der Wahl. Unvergess-lich dürften die Hubschrauber-Rundflüge sein, die die Schönheiten der Inseln aus der Vogel-perspektive zelebrieren. Eine Reise in die Welt der Sinne sollte man hingegen im Savoy Spa unternehmen, das Vergnügen, Regeneration und das Auftanken von Energie verspricht.

Einen von sechs verschiedenen Plätzen, an denen man die heimische oder internationa-le Küche genießen kann, bietet das Pescado Restaurant. Es ist, wie der Name es vermuten lässt, auf den lokalen Fisch spezialisiert, der fangfrisch direkt in die Küche geliefert wird. Der Michelin Sterne-Chef Gennaro Avagnale hat eine Speisekarte kreiert, die ein übergrei-fendes internationales Genusserlebnis ermög-licht, mit Zutaten aus aller Welt und einem leichten Schwerpunkt auf der italienischen Kü-che. Avagnale steht für eine geschmacksinten-sive Vielfalt, in der sich Ost und West treffen. Die faszinierende Weinkarte rundet das Erleb-nis noch ab und verleiht den Fischgerichten eine besondere Note. Bei den traumhaft mö-blierten privaten Balkonen bietet es sich an, den 24-Stunden-Service der sechs Restaurants zu nutzen und ein romantisches Dinner in der eigenen Suite einzunehmen.

SCHON LEGENDÄR

V.I.P. REISEMAGAZIN | 041

SEYCHELLEN

SAVOY RESORT & SPA SEYCHELLESBeau Vallon | Box 400

Mahé Island | SeychellesTel. +248 439 2000

www.de.savoy.sc

Page 22: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

BESTE STRANDLAGE

042 | V.I.P. REISEMAGAZIN

WELTWEIT // SEYCHELLEN

DAS CORAL STRAND SMART CHOICE HOTEL

Unbeschwerte Ferien genießen hier all jene, die vor allem Wert auf die Lage des Hotels, eine praktische Schlafmöglich-keit und auf das besondere Unterhaltungsangebot mit einem Tauch- und Wassersportzentrum legen. Das Coral Strand Smart Choice Hotel, am schönsten Strandabschnitt der be-rühmten Beau Vallon Bay gelegen, bietet von seinem fünf-ge-schossigen Gebäude aus den perfekten Ausblick auf das Meer und die Swimmingpools. Die insgesamt 161 komfortablen Zim-

mer teilen sich auf in 138 Standardzimmer mit 24 qm, entwe-der mit Hangblick oder Meerblick, 21 Deluxezimmer mit 48 qm, die entweder in die tropische Vegetation blicken oder auf das Meer und sich ideal für den Aufenthalt mit Kindern eignen, sowie die vier Silhouette Honeymoon Zimmer mit einer Panora-maaussicht auf den Indischen Ozean. Besonderes Augenmerk legt dieses Hotel auf seine GoGreen-Policy, die sowohl die En-ergieverwendung als auch –erzeugung mit einschließt sowie

CORAL STRAND SMART CHOICE HOTELP.O. Box 400Mahé // SeychellesTel. +248 4 291 000www.coralstrand.com/de

Page 23: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

BESTE STRANDLAGE

V.I.P. REISEMAGAZIN | 043

die Verwendung biologisch abbaubarer Reinigungsmittel, das Recycling, die Mülltrennung, als auch die Verwendung regio-naler Produkte, die lokale Vergabe von Dienstleistungen oder die regelmäßigen Spenden an lokale Charity-Einrichtungen. Kulinarisch ist hier ebenfalls für jeden Anspruch gesorgt, da das nebenan gelegene Savoy Resort & Spa vom hochklas-sigen Pescado-Restaurant bis zur Beach Bar für jeden Anlass und Tageszeit die perfekte Lösung bietet. Das CoralAsia Su-

shi hingegen befindet sich in der oberen Etage der Pool Bar und präsentiert asiatisch-japanische Fusion Küche, japanische Grillspezialitäten sowie Gourmet Sushi und Sashimi Variati-onen. Sake zum Sonnenuntergang ist eine durchaus empfeh-lenswerte Kombination. Gaumenfreuden vom Feinsten! Ein besonderer Tipp ist das indische Gourmet Restaurant Mahek mit seiner „show cooking kitchen“, in der die Speisen in appe-titlichster Form zubereitet werden.

SEYCHELLEN

Page 24: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

M it einer Pause von zweieinhalb Jahren startet der Airbus A330-200 von Air Seychelles zwei Mal die Woche von Paris, Charles de Gaulle Airport.

Gemeinsam mit dem starken Partner Etihad Airways werden wöchentlich sogar 18 Verbindungen zum Archipel möglich. Der neue Air Seychelles Paris Flugplan basiert auf einem

kurzen Stoppover in Abu Dhabi und ermöglicht damit eine Flugverbindung mit über 40 Städten in Europa. Das ist für die staatseigene Fluggesellschaft der Seychellen ein Durchbruch und die Bestätigung, dass man sich noch immer dem eigenen Anspruch verpflichtet fühlt, die beste Fluggesellschaft im In-dischen Ozean zu sein.

044 | V.I.P. REISEMAGAZIN

WELTWEIT

AIR SEYCHELLES STARTET DURCH

ANSPRUCHSVOLLINS PARADIES

V.I.P.REISETIPP

Page 25: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

FLUGREISEN

V.I.P. REISEMAGAZIN | 045

AIR SEYCHELLES STARTET DURCH

Auch die Aktivität der Inlandflüge wurde durch die Ankäufe zwei weiterer Twin Ot-ter DHC6-400 Flugzeuge in 2014 deutlich gesteigert. Im gleichen Jahr wurde der erste Airbus A320 in Betrieb genommen, der mehr Sitze auf den Mauritius-Flügen bietet und zu-dem die Frequenz der Verbindung nach Abu Dhabi steigert. Als ein weiteres Plus ist die strategische Partnerschaft mit Alitalia hinzu-gekommen, die von Rom, Mailand und Vene-dig aus die Seychellen anfliegen.

Die sympathische Air Seychelles ist deutlich im Aufwind, aber den hat sie sich durch ihren netten Service mit kreolischer Leichtig- und selbstverständlicher Herzlichkeit über die letz-ten Jahrzehnte selbst erarbeitet.

ANSPRUCHSVOLLINS PARADIES

Weitere Informationenerhalten Sie unter:

www.airseychelles.com

Page 26: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

Bereits Anfang der neunziger Jahre hat sich die aus Rom stammende Familie Lefebvre mit dem Bereich Kreuzfahrten im ultra-Luxussegment beschäftigt. Das erste Schiff der eigenen Flotte Silversea, die Silver Cloud, wurde 1994

in Betrieb genommen, gefolgt von der Silver Wind im Jahr darauf. Das hohe Niveau der angebotenen Reisen fand großen Anklang und bereits im Jahr 2000 wurde

DAS V.I.P.REISE MAGAZINGRATULIERT

072 | V.I.P. REISEMAGAZIN

JUBLILÄUM V.I.P.

REISE MAGAZINTIPP Für Einzelreisende gibt es bei Silversea Cruises auf bestimmten Voyages nur 25% Aufschlag.

SILVERSEA CRUISESLUXURIÖSE REISEARRANGEMENTS SEIT ÜBER 20 JAHREN

Page 27: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

mit der Silver Shadow, gefolgt von der Silver Whisper im Jahr darauf die Flotte erweitert. Mit diesen Schiffen setzte das Unternehmen einen neuen Standard in der Kreuzschiff-fahrt, die Umsetzung der Fünf-Sterne-Kate-gorie zu Wasser. 2008 erweiterte sich das Repertoire um die Silver Explorer, ein moder-nes Expeditionsschiff, das den bekannten Lu-xus bot und zugleich aufgrund seiner Größe (132 Passagiere) in der Lage war, abseits der Routen großer Schiffe zu reisen. Die Silver Spirit hingegen ergänzte als letzter Neuer-werb das Programm der Luxusflotte mit einer Kapazität von 540 Gästen. Das größte Schiff der Flotte ist dem Flair der 1930er Jahre verschrieben, verfügt über einen resort-style Pool, vier Whirlpools und die Auswahl von sechs verschiedenen exklusiven Restaurants,

JUBLILÄUM V.I.P.

REISE MAGAZINTIPP Für Einzelreisende gibt es bei Silversea Cruises auf bestimmten Voyages nur 25% Aufschlag.

V.I.P. REISEMAGAZIN | 073

Page 28: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

062 | V.I.P. REISEMAGAZIN

Page 29: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

von denen das Seishin eine weithin ge-schätzte asiatische Fusionküche vertritt. Mit den jüngsten Schiffen Galapagos und Discoverer ist die gesamte Flotte nun-mehr auf acht Schiffe gewachsen, die ein jedes ein besonderes und unverwechsel-bares Flair haben, das zugleich die abso-lute Luxusklasse darstellt. Mehrfach wur-de von den renommierten Institutionen wie dem Condé Nast Traveler, der Travel + Leisure oder der American Academy of Hospitality Sciences die Silversea-Flotte weltweit als weltbeste Cruiselines ausge-zeichnet. Mit einem einzigartigen Alles-Inklusive-Konzept bietet Silversea einen

unvergleichlichen Luxus und zugleich das Gefühl zu Hause zu sein. Die Schiffe verfügen ausschließlich über geräumige Suiten mit Meerblick, fast alle mit eige-ner Veranda. Sie sind komfortabel mit einem begehbaren Kleiderschrank und Flachbildfernsehern ausgestattet. Eine exquisite Küche, die die Wahl zwischen den verschiedenen Gourmet-Restaurants, die internationale, italienische oder ja-panische Küche anbieten und mit Relais & Chateaux® kooperieren, sowie edle Weine und Champagner gehören eben-so zum Konzept, wie ein persönlicher Butler-Service, der auch das Servieren

der Speisen in der eigenen Kabine mit einschließt. Ein luxuriöser Spa Bereich, zu dem Saunen, Dampfbäder und Whirl-pools gehören, darf hier natürlich ebenso wenig fehlen, wie ein modernes Fitness-studio. Entspannte Eleganz, die sich in Ausstattung und Service dem Gefühl der Selbstverständlichkeit hingibt. Und immer wieder Gastlichkeit mit einem feinen ita-lienischem Flair, die sich in liebevollen Ausstattungsmerkmalen wie der Pratesi-Bettwäsche oder den italienischen Mar-morbädern mit exklusiven italienischen Pflegeprodukten von Marken wie Ferra-gamo oder Bulgari widerspiegelt.

V.I.P. REISEMAGAZIN | 075

Page 30: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

076 | V.I.P. REISEMAGAZIN

So exklusiv wie das Leben an Bord sind auch die personalisierten Landpro-gramme, fernab vom Massentourismus, die optional mit Chauffeur und Insider Access gebucht werden können. Insbe-sondere die exquisiten französischen Weinproben, die Mountainbike-Touren inmitten der malerischen italienischen Landschaften, die Cinema-Walks in Cannes und die Offroad-Safari durch

Sardinien erfreuen sich eines großen Zuspruchs. Rund um den Globus sind die Silversea Cruises unterwegs. Zum ersten Kennenlernen bieten sich die Reisen im südlichen Mittelmeer mit der Silver Cloud, Silver Wind und der Silver Spirit an, die in Barcelona oder Piräeus, in Venedig, Citavecchia oder Lissabon anlegen. Gerade die kleinen Häfen ent-lang des Mittelmeeres eröffnen mit ver-

winkelten Gassen, malerischen Märk-ten und seltenen antiken Kunstschätzen einige der attraktivsten Urlaubsziele Europas. Die Gäste von Silversea erle-ben so ein Jetset-Feeling, wenn sie dort vor Anker gehen, wo sonst nur private Luxusyachten anlegen. Wen wundert es da, wenn der passende Katalogtitel für das Mittelmeer „Der Glanz Europas“ lautet?

Weitere Informationen unter:SILVERSEA CRUISESTel. +49 69 222212283

www.silversea.com

Page 31: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

„MAN VERSEHE MICH MIT LUXUS, AUF ALLES NOTWENDIGE KANN ICH VERZICHTEN“OSCAR WILDE

Page 32: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

ELEGANT & EXKLUSIV

EUROPA // ÖSTERREICH

V.I.P. REISEMAGAZIN | 096

HILTON VIENNA PLAZASchottenring 11 | A – 1010 Wien

Tel. 0043 1-313900www.hilton.com/viennaplaza

DIE NEUERÖFFNUNG DES HILTON VIENNA PLAZA GANZ IM STIL

DER 20ER JAHRE

Page 33: V.I.P. Reise Magazin Ausgabe 02/2014 (AUSZUG)

Nach neunmonatiger Umbauzeit wurde die Modernisierung des Hilton Vienna Plaza abgeschlossen. Das Haus erstrahlt seither im unverkennbaren Stil des Art Déco und lässt die goldenen 20er Jahre mit all ihrer Eleganz und Kostbarkeit wieder aufleben. Mit diesen Elementen überzeugte das Haus am Ring auch beim fulmi-nanten Grand Opening im Januar 2014, an dem zahlreiche Per-sönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Hotellerie einer gemein-samen Einladung folgten von Matthias Herd (Hotel Manager Hilton Vienna Plaza), Norbert Lessing (Country General Mana-ger Hilton Austria & President American Chamber of Commerce), Simon Vincent (Executive Vice President & President EMEA, Hilton

Worldwide) sowie Jochem-Jan Sleiffer (Area Vice President Nort-hern & Central Europe, Hilton Worldwide). Design, Ausstattung und das gesamte Servicekonzept des 254 Gästezimmer umfas-senden Hotels wurden neu gestaltet und sollen das Lebensgefühl der goldenen Epoche vermitteln. Für diese besondere Note des Einrichtungsdesigns zeichnet sich das Londoner Designstudio Ro-bert Angell verantwortlich. Die Zimmer, Suiten und Tagungsräu-me sind in höchstem Maß komfortabel und zeitlos elegant gestal-tet. Ergänzt wird das Ambiente durch die besondere kulinarische Klasse der Brasserie und Bar „Émile“. Ein Hotel mit einer besonde-ren und persönlichen Note, das man gern öfter besucht.

EUROPA // ÖSTERREICH

V.I.P. REISEMAGAZIN | 097

Bild rechts: (v.l.n.r.) Jochem-Jan Sleiffer (Vice President Northern & Central Europe), Simon Vincent (Executive Vice President & President EMEA, Hilton Worldwide), Alexa Wesner (US-Botschafterin), Norbert Lessing (Country General Manager Hilton Austria & President American Chamber of Commerce), Marion Hauser (Moderatorin des Abends) | Bild rechts unten: (v.l.n.r.) Norbert Lessing (Country General Manager Hilton Austria & President American Chamber of Commerce), Michael Mitterdorfer (CEO und Vorstand Novoreal), Simon Vincent (Executive Vice President & President EMEA, Hilton Worldwide), Friedrich Reisenhofer (CEO und Vorstand Novoreal), Matthias Herd (Hotel Manager Hilton Vienna Plaza)