versace vanity

4
Rosenthal GmbH | Philip-Rosenthal-Platz 1 | D-95100 Selb www.rosenthal.de/versace VANITY

Upload: fidelius

Post on 04-Apr-2016

278 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Versace Vanity

Rosenthal GmbH | Philip-Rosenthal-Platz 1 | D-95100 Selbwww.rosenthal.de/versace

Va

nit

yPlate 10 cm

Mug with handle Mug w/o handle Sugar bowl Creamer

Plate 18 cm Service plate 33 cm Table light small Ø 5,5 cm Bowl 12 cm square flat

Espresso cup & saucer Coffee cup & saucer Tea cup & saucer

Coffee-pot

Page 2: Versace Vanity

Rosenthal GmbH | Philip-Rosenthal-Platz 1 | D-95100 Selbwww.rosenthal.de/versace

Va

nit

yPlate 10 cm

Mug with handle Mug w/o handle Sugar bowl Creamer

Plate 18 cm Service plate 33 cm Table light small Ø 5,5 cm Bowl 12 cm square flat

Espresso cup & saucer Coffee cup & saucer Tea cup & saucer

Coffee-pot

»Vanity« entsteht aus dem berühmtesten Motiv des Hauses Versace. Eine Iko-ne des Ateliers wird nun zum Dekor eines Rosenthal Porzellanservice. Vanity ist ein Muss für alle Liebhaber des kostbaren Barockdekors aus dem Haus Versace, das gekonnt mit Goldtönen auf dunkelblauem Hintergrund gepaart wird. Zusammen mit einer Reihe von Geschenkartikeln ist dieses Service für die festliche Tafel der perfekte Ausdruck der üppigen Eleganz eines unverwech-selbaren Stils, der sich auch in einer Reihe kostbarer Vasen und Gold verspie-gelter Leuchter niederschlägt.

»Vanity« is inspired by Versace’s most famous print. an iconic symbol of the brand, it is used here in gold on a Rosenthal porcelain service. Vanity is a must-have for lovers of all things Versace Baroque, skilfully combined with gold tones on a midnight blue background. this landmark service, completed by a series of gift items, perfectly embodies the exuberant elegance of an unmistakeable style – also available in a series of mirrored gold vases and candlesticks.

»Vanity« nasce dalla più famosa delle stampe Versace. un simbolo iconico della Maison, -diventa ora decoro per un servizio di porcellana Rosenthal. Vanity è un must per gli amanti degli preziosi decori barocchi appartenenti al DNA Versace, coniugati sapientemente con tonalità oro su fondo blu notte. Questo – importante servizio, completato da una serie di articoli da regalo, rappresen-ta perfettamente l’esuberante eleganza di uno stile inconfondibile – declinato anche in una serie di importanti vasi e candelabri realizzati in oro a specchio.

Auswahl aus der Gesamtkollektion | Selection of assortment | Selezione dalla collezione

Plate 18 cm Plate 22 cm Plate 27 cm Service plate 33 cm Plate deep 22 cm Platter 34 cm / 40 cm

Espresso cup & saucer Coffee cup & saucer Combi cup & saucerEspresso cup & saucerMug with handle Tea cup & saucer Mug w/o handle

Plate 14 cm square Plate 21 cm square Plate 27 cm squarePlate deep 23 cm square Service plate 33 cm square Service plate 33 cm square

Creamer 3 Sugar bowl 3 Coffee-pot 3Teapot 3 Creamsoup cup & saucer Covered vegetablebowl Bowl 12 cm square flat Table light small / Ø 5,5 cm

Ashtray 16 cm Picture frame 23 x 18 cm

Vase 32 cm

Dish 28 cm Dish 18 cm

Vase 24 cm Vase 18 cm

Va

nit

y

Page 3: Versace Vanity

»Vanity« entsteht aus dem berühmtesten Motiv des Hauses Versace. Eine Iko-ne des Ateliers wird nun zum Dekor eines Rosenthal Porzellanservice. Vanity ist ein Muss für alle Liebhaber des kostbaren Barockdekors aus dem Haus Versace, das gekonnt mit Goldtönen auf dunkelblauem Hintergrund gepaart wird. Zusammen mit einer Reihe von Geschenkartikeln ist dieses Service für die festliche Tafel der perfekte Ausdruck der üppigen Eleganz eines unverwech-selbaren Stils, der sich auch in einer Reihe kostbarer Vasen und Gold verspie-gelter Leuchter niederschlägt.

»Vanity« is inspired by Versace’s most famous print. an iconic symbol of the brand, it is used here in gold on a Rosenthal porcelain service. Vanity is a must-have for lovers of all things Versace Baroque, skilfully combined with gold tones on a midnight blue background. this landmark service, completed by a series of gift items, perfectly embodies the exuberant elegance of an unmistakeable style – also available in a series of mirrored gold vases and candlesticks.

»Vanity« nasce dalla più famosa delle stampe Versace. un simbolo iconico della Maison, -diventa ora decoro per un servizio di porcellana Rosenthal. Vanity è un must per gli amanti degli preziosi decori barocchi appartenenti al DNA Versace, coniugati sapientemente con tonalità oro su fondo blu notte. Questo – importante servizio, completato da una serie di articoli da regalo, rappresen-ta perfettamente l’esuberante eleganza di uno stile inconfondibile – declinato anche in una serie di importanti vasi e candelabri realizzati in oro a specchio.

Auswahl aus der Gesamtkollektion | Selection of assortment | Selezione dalla collezione

Plate 18 cm Plate 22 cm Plate 27 cm Service plate 33 cm Plate deep 22 cm Platter 34 cm / 40 cm

Espresso cup & saucer Coffee cup & saucer Combi cup & saucerEspresso cup & saucerMug with handle Tea cup & saucer Mug w/o handle

Plate 14 cm square Plate 21 cm square Plate 27 cm squarePlate deep 23 cm square Service plate 33 cm square Service plate 33 cm square

Creamer 3 Sugar bowl 3 Coffee-pot 3Teapot 3 Creamsoup cup & saucer Covered vegetablebowl Bowl 12 cm square flat Table light small / Ø 5,5 cm

Ashtray 16 cm Picture frame 23 x 18 cm

Vase 32 cm

Dish 28 cm Dish 18 cm

Vase 24 cm Vase 18 cm

Va

nit

y

Page 4: Versace Vanity

»Vanity« entsteht aus dem berühmtesten Motiv des Hauses Versace. Eine Iko-ne des Ateliers wird nun zum Dekor eines Rosenthal Porzellanservice. Vanity ist ein Muss für alle Liebhaber des kostbaren Barockdekors aus dem Haus Versace, das gekonnt mit Goldtönen auf dunkelblauem Hintergrund gepaart wird. Zusammen mit einer Reihe von Geschenkartikeln ist dieses Service für die festliche Tafel der perfekte Ausdruck der üppigen Eleganz eines unverwech-selbaren Stils, der sich auch in einer Reihe kostbarer Vasen und Gold verspie-gelter Leuchter niederschlägt.

»Vanity« is inspired by Versace’s most famous print. an iconic symbol of the brand, it is used here in gold on a Rosenthal porcelain service. Vanity is a must-have for lovers of all things Versace Baroque, skilfully combined with gold tones on a midnight blue background. this landmark service, completed by a series of gift items, perfectly embodies the exuberant elegance of an unmistakeable style – also available in a series of mirrored gold vases and candlesticks.

»Vanity« nasce dalla più famosa delle stampe Versace. un simbolo iconico della Maison, -diventa ora decoro per un servizio di porcellana Rosenthal. Vanity è un must per gli amanti degli preziosi decori barocchi appartenenti al DNA Versace, coniugati sapientemente con tonalità oro su fondo blu notte. Questo – importante servizio, completato da una serie di articoli da regalo, rappresen-ta perfettamente l’esuberante eleganza di uno stile inconfondibile – declinato anche in una serie di importanti vasi e candelabri realizzati in oro a specchio.

Auswahl aus der Gesamtkollektion | Selection of assortment | Selezione dalla collezione

Plate 18 cm Plate 22 cm Plate 27 cm Service plate 33 cm Plate deep 22 cm Platter 34 cm / 40 cm

Espresso cup & saucer Coffee cup & saucer Combi cup & saucerEspresso cup & saucerMug with handle Tea cup & saucer Mug w/o handle

Plate 14 cm square Plate 21 cm square Plate 27 cm squarePlate deep 23 cm square Service plate 33 cm square Service plate 33 cm square

Creamer 3 Sugar bowl 3 Coffee-pot 3Teapot 3 Creamsoup cup & saucer Covered vegetablebowl Bowl 12 cm square flat Table light small / Ø 5,5 cm

Ashtray 16 cm Picture frame 23 x 18 cm

Vase 32 cm

Dish 28 cm Dish 18 cm

Vase 24 cm Vase 18 cm

Va

nit

y

Rosenthal GmbH | Philip-Rosenthal-Platz 1 | D-95100 Selbwww.rosenthal.de/versace

Va

nit

yPlate 10 cm

Mug with handle Mug w/o handle Sugar bowl Creamer

Plate 18 cm Service plate 33 cm Table light small Ø 5,5 cm Bowl 12 cm square flat

Espresso cup & saucer Coffee cup & saucer Tea cup & saucer

Coffee-pot