Fachmagazin für Veranstaltungstechnik

DAS OFFIZIELLE MESSE MAGAZINTHE OFFICIAL TRADE FAIR MAGAZINE

M e d i a – D a t e nR A T E S & D A T E S 2 0 1 5

pdf-download

Publication

Print

iPad

App

Newsletter

eMagazine / App

Prolight + Sound - international führende Leitmesse derVeranstaltungstechnologie

Prolight + Sound: leading international trade fair for theevent technology

15. - 18.4.2015

• Werbeformat Print

• Werbeformat Digital

• Verbreitung

• Termine

• Kontakt

• Products + Media

• Print Advertising Formats

• Digital Advertising Formats

• Distribution + Dates

• Contact

Anzeigenpreisliste Nr. 19Gültig ab 1.12.2014

Advertising price list no. 19Valid from 1.12.2014

TOP FAIR ist das...Offizielle Messemagazin für die Prolight & Sound 2015und stellt den Ausstellern und Besuchern über die deutsch/englischePrint Ausgabe, das eMagazine und die digitale Ausgabe in der iPad und iPhone App Informationen über die Trendthemen aller Produktkategorien, Technologien,Produktneuheiten und Messe Events zur Verfügung, ebenso Firmenprofile, Hallenpläne, Ausstellerlisten und Geschäftskontakte. Es ist das ideale Medium, um sowohl vor der Messe als auch begleitend zu den Fachbesuchertagen Ihre Pressemeldungen direkt an Besucher und Kunden zu adressieren – analog über Print, digital über Online und Newsletter und face2face über die mobilen Medien.

TOP FAIR is the ….Official trade fair magazine for Prolight & Sound 2015With the German/English print edition, the eMagazine and the digital edition as iPad and iPhone App the exhibitors and visitors are kept up to date on the latest news about all product categories, technologies, newproducts and trade fair events as well as company profiles, exhibition maps, exhibitors and business contacts.It is the ideal medium to address your press reports directly to specialist visitors and customers in printed formas well as digitally via newsletter and online and face 2 face with the help of mobile media.

Termin / Date Prolight & Sound 15. – 18.4.2015

Sprache / Language German / English

Erscheinungstermin / Date of publication 11.4.2015

Anzeigenschluss / Advertising deadline 07.3.2015

Druckunterlagenschluss / Print material deadline 21.3.2015

Redaktionsschluss / Editorial deadline 14.3.2015

PRINT Auflage / Circulation Print 23.000 Digital 86.948

Vorabversand / Premailing Print 7.800 copies / 11.4.2015

Hotelverteilung / Hotel distribution Print 2.000 copies / 15. – 17.4.2015

Besucherverteilung / Visitors distribution Print 13.200 copies / 15. – 17.4.2015

DIGITAL (Gross range)eMagazine at topfair.de 15 648 unique visitorseMagazine at promedianews.de 15 000 unique visitorseMagazine at prolightandsound.de 18 000 unique visitorseMagazine at Newsletter Pro Light & Sound 24 500 Abonnenten (2 distributions)eMagazine at Newsletter promedianews.de 13 800 Abonnenten (3 distributions - 2.+10.+14.4.2015 )

Auflagen und Termine 2015 / Circulation and dates 2015

Distribution Print23000 copies

Digital Distribution Gross range 86.948

Print

Erscheinungstermin11.4.2015

Preise1/1 4c 4.500,00 Euro2/3 4c 3.900,00 Euro1/2 4c 3.100,00 Euro1/3 4c 2.500,00 Euro1/4 4c 2.070,00 Euro

Titel 10.000,00 Euro2. Umschlagseite 4.940,00 Euro3. Umschlagseite 4.630,00 Euro4. Umschlagseite 5.150,00 Euro

Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.

Anzeigenschluss: 07.3.2015

Auflage 23.000 Exemplare

NewsletterWeekly/Daily

e-Magazine

Preise

Video 250 Euro

Photo Gallery 250 Euro

PDF 250 Euro

Anzeigenschluss: 7.3.2015

20.3.-24.4.2015

Preise

Fullsize Banner 350 EuroSuperbanner 400 Euro

Buchungsschluss13.3.2015 - 20.3.201520.3.2015 - 27.3.2015

15.200 Abonnenten

Print

Date of publication11.4.2015

Rates1/1 4c 4.500,00 Euro2/3 4c 3.900,00 Euro1/2 4c 3.100,00 Euro1/3 4c 2.500,00 Euro1/4 4c 2.070,00 Euro

Front cover 10.000,00 EuroBack cover 4.940,00 EuroInside back cover 4.630,00 EuroInside front cover 5.150,00 Euro

All prices quoted are exclusiveoff statutory value-added tax (VAT)

Booking deadline7.3.2015

Circulation23.000

Rates

Video 250 Euro

Photo Gallery 250 Euro

PDF 250 Euro

Booking deadline 7.3.2015

NewsletterWeekly/Daily20.3.-24.4.2015

Rates

Fullsize Banner 350 EuroSuperbanner 400 Euro

Booking deadlineone week in advance13.3.2015 - 20.3.201520.3.2015 - 27.3.2015

Circulation 15.200 subscribers

e-Magazine

Advertorials

Aufbau Advertorial1 Headline ( in deutscher und englischer Sprache)Text ( in deutscher und englischer Sprache ) Word Doc.Hallen und StandangabeFirmenname Logo ( 300dpi)

1/1 Seite 4c.6000 Zeichen incl. Leertasten:2 800 deutsch / 3 200 englisch4.500,00 Euro

1/2 Seite 4c.4 000 Buchstaben incl. Leertasten:1 800 deutsch / 2 200 englisch3.100,00 Euro

1/3 Seite 4c.2 000 Buchstaben incl. Leertasten:900 deutsch / 1 100 englisch2.500,00 Euro

1/4 Seite 4c.1 500 Buchstaben incl. Leertasten700 deutsch / 800 englisch2.070,00 Euro

Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer

Format examples Advertorial1 headline ( in German and/or English) content/words ( in German and/or English)hall and stand numbercompany namelogo ( 300 dpi)

1/1 page 4c.6 000 characters incl. blanks 2 800 german / 3 200 english4.500,00 Euro

1/2 page 4c.4 000 characters incl. blanks:1 800 german / 2 200 english3.100,00 Euro

1/3 page 4c.2 000 characters incl. blanks:900 german / 1 100 english2.500,00 Euro

1/4 page 4c.1 500 characters incl. blanks:700 german / 800 english2.070,00 Euro

All prices quoted are exclusive off statutory value-added tax(VAT)

DruckunterlagenBei Filmanlieferung gerasterte, seiten verkehrte, kopierfähige Positivfilme im Format 1:1 mit einem verbindlichen Proof oder Andruck.Digitale Übertragung über ISDN (Leonardo Pro) an 02236-96217-61

ZusatzkostenKeine Zusatzkosten für Anzeigen im Anschnitt. Satz- und Filmerstellung wird separat berechnet.

Anzeigenschluss 07.3.2015Druckunterlagenschluss 21.3.2015Erscheinungsdatum 11.4.2015

Es gelten die Allgemeinen Geschäftbedingungen der MesseFrankfurt Medien und Service GmbH (siehe Seite 13).

Printing MaterialPositive offset-films with a final proof or preprint.

Extra chargeNo extra charge for bleed size. Type setting and producing of films extra charges.

Order Deadline 07.3.2015Printing Material Deadline 21.3.2015Publishing Day 11.4.2015

The General Terms and Conditions of Messe Frankfurt Medien und Service GmbH apply (see page 14).

Heftformat 213 x 280 mm SizeDruckverfahren Rollenoffset/web offset positive Printing processRaster 54 sw/bw – 60 Farbe/color ScreenLieferadresse MM-Musik-Media-Verlag GmbH & Co. KG Shipping address

Emil-Hoffmann-Straße 13D-50996 Köln

Germany

Daten / Dates

Leitung Media Sales PRO:Angelika MüllerTel.: +49-(0)2236-96217-71Fax: +49-(0)2236-96217-88E-Mail: a.mueller@musikmedia.de

Media Sales:Heike PietschTel.: +49-(0)2236-96217-72 E-Mail: h.pietsch@musikmedia.de

Koordination / Produktion:Marion BondarTel.: +49-(0)2236-96217-48 E-Mail: m.bondar@musikmedia.deFax: +49-(0)2236-96217-88

Redaktion:Dr. Walter WehrhanE-Mail: pls-news@production-partner.de

Herausgeber:MM-Musik-Media-Verlag GmbH & Co. KGEmil-Hoffmann-Straße 13D-50996 Köln

Messe Frankfurt Medien und Service GmbHLudwig-Erhard-Anlage 1D-60327 Frankfurt/Main

Tel.: +49-(0)69-7575-5515Fax: +49-(0)69-7575-6802

Head of Media Sales PRO: Angelika MüllerTel.: +49-2236-96217-71Fax: +49-2236-96217-88e-mail: a.mueller@musikmedia.de

Media Sales:Heike PietschTel.: +49-2236-96217-72 e-mail: h.pietsch@musikmedia.de

Coordination / Production: Marion BondarTel.: +49-2236-96217-48 e-mail: m.bondar@musikmedia.deFax: +49-2236-96217-88

Editorial Department: Dr. Walter Wehrhane-mail: pls-news@production-partner.de

Publisher:MM-Musik-Media-Verlag GmbH & Co. KGEmil-Hoffmann-Straße 13D-50996 Köln | Germany

Messe Frankfurt Medien und Service GmbHLudwig-Erhard-Anlage 1D-60327 Frankfurt/Main

Tel.: +49-(0)69-7575-5515Fax: +49-(0)69-7575-6802

Ansprechpartner / Contact:

Richtlinien zur digitalen Übermittlung von Druckunterlagen

Alle Musik-Media Magazine: Keyboards, Gitarre & Bass, Sound & Recording, Sticks (MI), Production Partner, Event Partner und Profes-sional System (PRO) werden ausschließlich digital produziert. Aus diesem Grund können nur digitale Druckunterlagen verwendet wer-den. Bitte beachten Sie folgende Richtlinien, damit eine fehlerfreie Datenübertragung und somit ein optimales Druckergebnis gewähr-leistet werden kann.

Betriebssysteme

• Macintosh, PC

Programme

• Quark Xpress• Adobe InDesign• Adobe Photoshop• Adobe Illustrator• Die von uns eingesetzte Version des jeweiligen Programms erfragen Sie

bitte unter der Telefonnummer +49 (0) 2236/96217-20

Datenformate/Bilddaten/Komprimierung

• Bilddaten: TIFF, EPS, JPEG, PDF (hoch aufgelöst, druckfähig)• Farben: cyan, magenta, yellow, schwarz (EUROSKALA)• Für eine einwandfreie Druckqualität sollten Ihre Halbtonbilder

mit mind. 300 dpi gescannt werden. • Für Strich-Abbildungen sind 1200 dpi (mind. 600 dpi) ideal.• Alle verwendeten Bildelemente dürfen nicht komprimiert

(JPEG-/LZW-Komprimierung) werden.• Die Gesamtdatei (bzw. die gesammelten Elemente) kann jedoch als

SEA, SIT, ZIP oder EXE (SEA)-Datei gepackt werden.

Schriften

Fügen Sie alle Zeichensätze, auch Logo- und Zeichen-Fonts, bei.Zusammengehörige Dateien (Layout-, Bild-, Schrift-Dateien) müssen sich immer innerhalb eines Verzeichnisses/Ordners befinden. Ei-ne Überprüfung eingehender Daten wird von uns binnen eines Arbeitstages gewährleistet. Bei nicht korrekten Daten/Dateien werdenSie bzw. der uns genannte Ansprechpartner umgehend unter der uns übermittelten Telefonnummer benachrichtigt.

Vor der Übertragung

AUFTRAG: Stellen Sie sicher, dass dem Verlag ein entsprechender Anzeigenauftrag vorliegt!

FAX: Schicken Sie uns unbedingt die CHECKLISTE DATEITRANSFER und einen verbindlichen Ausdruck. Für die Objekte Keyboards, Gitarre & Bass, Sound & Recording und Sticks an +49 (0)2236/96217-70. Für die Magazine Production Partner, Event Partner und Professional Systeman +49 (0)2236/9 62 17-88.

PROOF: Bei Farbanzeigen bitte zusätzlich einen farbverbindlichen Proof/Andruck an:MM-Musik-Media-Verlag GmbH & Co. KGz. Hd. Marion Bondar (PRO) oderz. Hd. Vivien Hauser (MI) Emil-Hoffmann-Str. 13D-50996 Köln

CD-ROM: CD-ROMS bitte auch direkt an oben genannte Adresse zum Druckunterlagenschluss an den Verlag schicken.E-MAIL: anzeigen@musikmedia.de (maximal 20 MB)INTERNET: Dateitransfer via Browser: Unter der Adresse

http://anzeigen.musikmedia.de haben Sie die Möglichkeit, Ihre Anzeigen auf unserem Server zu positionieren. Bitte folgen Sie der Anleitung unseres Anzeigen-Systems und haben Sie Geduld! Greifen Sie während der Über-tragung nicht auf den Browser zu, sonst kommt es zum Abbruch. Warten Sie bis sich das Browserfenster wiederneu aufgebaut hat und die Übertragung komplett ist.

Weitere Möglichkeiten der Übermittlung (FTP-Upload) sowie Rück fragen oder detaillierte technische Auskünfte erhalten Sie unter derTelefonnummer +49 (0)2236/9 62 17-20.

Technische Daten

213 x 254 213 x 280

1/1Satzspiegel

1/1im Anschnitt

185 × 127213 × 142

90 × 254105 × 280

1/2quer

1/2hoch

122 × 169137 × 184

122 × 127137 × 139

185 × 84213 × 99

59 × 25474 × 280

185 × 169213 × 184

122 × 254137 × 280

43 × 25458 × 280

90 × 127105 × 139

2/3quer

2/3hoch

1/22-spaltig

1/32-spaltig

1/3quer

1/3hoch

1/4hoch

1/42-spaltig

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Messe Frankfurt Medien und Service GmbH. (siehe Seite 13)Rechnungsstellung und Auftragsbestätigungen erfolgen im Auftrag der Messe Frankfurt Medien und Service GmbH.

All Musik-Media magazines – Keyboards, Gitarre & Bass, Sound & Recording and Sticks, (MI), ProductionPartner, Event Partner, Professional System – will be produced digitally.

Please follow these guidelines in order to ensure a problem free transfer of data and the best possible prin-ted result.

operating systemsMacintosh, PC

programsQuark XpressAdobe InDesignAdobe PhotoshopAdobe Illustrator

data format / image data / compression• Image data: TIFF; EPS, JPEG, PDF, • Colours: cyan, magenta, yellow, black (EUROSCALA)• For perfect print quality continuous tone images should be scanned at a minimum of 300 dpi.• For line art the minimum resolution is 600 dpi and 1200 dpi is ideal.• Compressed files: None of the image elements that are used should be compressed. Do not use JPEG or

similar compression. • The whole file may however be stuffed as SEA, SIT, ZIP or EXE (SEA)

fontsInclude all character sets. Special fonts, e.g. logo fonts should also be included. TrueType fonts may not beused.When several related files are to be transferred please ensure that these files are placed in a single Directory(Folder). We undertake to check received files within one working day. You will immediately be informed ofany incorrect data or files. Please enter contact details in the checklist.

Prior to data transferORDER: Please ensure that an order for your advertisement has been sent to Musik-MediaFAX: Send us the CHECKLIST FOR DATA TRANSFER

and a binding print out For Production Partner, Event Partner, Professional System to +49/(0)2236/96217-

88PROOF: For colour advertisements please send a binding proof to: MM-Musik-Media-Verlag GmbH & Co. KG att. Marion Bondar (PRO) Emil-Hoffmann-Starße 13 D-50996 Köln GermanyCD-ROM: Please send CD-ROMS to the Musik-Media address until the deadline of printing

material.E-MAIL: anzeigen@musikmedia.de (maximal 20 MB)INTERNET: data transfer by browser: At http://anzeigen.musikmedia.de you have the opportu-

nity to load the advertisement data onto our server. Please follow the guidelines ofour advertisement system and please have patience! Do not access during the trans-mission on the Browser, otherwise it comes to the abort. Wait to itself the BrowserWindow again is constructed and the transmission are complete.

If you have further questions or need more technical information (ISDN-transfer, ftp-upload) please feel free to contact us by telephone +49/(0)2236/96217-20.

guidelines for the digital transfer of advertising copy

Technical data

213 x 254 213 x 280

1/1Satzspiegel

1/1im Anschnitt

185 × 127213 × 142

90 × 254105 × 280

1/2quer

1/2hoch

122 × 169137 × 184

122 × 127137 × 139

185 × 84213 × 99

59 × 25474 × 280

185 × 169213 × 184

122 × 254137 × 280

43 × 25458 × 280

90 × 127105 × 139

2/3quer

2/3hoch

1/22-spaltig

1/32-spaltig

1/3quer

1/3hoch

1/4hoch

1/42-spaltig

All transactions are subject to the General Terms and Conditions of Trading set out by the Messe Frankfurt Medien und Service GmbH. (see page 14) Invoices and Order Confirmations are all raised on behalf of Messe Frankfurt Medien und Service GmbH.

1

Allg

emei

ne G

esch

äfts

bedi

ngun

gen

für

Anz

eige

nauf

träge

in M

agaz

inen

und

Zei

tung

en

(Sta

nd 0

7.20

13)

Allg

emei

n »A

nzei

gena

uftra

g« im

Sin

ne d

er n

achf

olge

nden

Allg

emei

nen

Ges

chäf

tsbe

ding

unge

n is

t der

Ver

trag

über

die

Ver

öffe

ntlic

hung

ein

er o

der

meh

rere

r Anz

eige

n, re

dakt

ione

ller P

rofil

e, P

rodu

kt N

ews,

Fre

mdb

eila

gen,

H

yper

links

, Vid

eoei

nbin

dung

en o

der B

ilder

gale

rien

eine

s W

erbu

ngst

reib

ende

n in

ei

ner D

ruck

schr

ift u

nd d

en k

orre

spon

dier

ende

n di

gita

len

Med

ien

der D

ruck

schr

ift

(z. B

. Web

site

, Mag

azin

App

, Blo

g, N

ewsl

ette

r) zu

m Z

wec

ke d

er V

erbr

eitu

ng. M

it de

r Erte

ilung

ein

es A

nzei

gena

uftra

ges

erke

nnt d

er A

uftra

ggeb

er d

ie A

llgem

eine

n G

esch

äfts

bedi

ngun

gen

der M

esse

Fra

nkfu

rt M

edie

n un

d S

ervi

ce G

mbH

(MFS

) an.

D

iese

Bed

ingu

ngen

gel

ten

auss

chlie

ßlic

h. E

ntge

gens

tehe

nde

oder

von

die

sen

Bed

ingu

ngen

abw

eich

ende

Bed

ingu

ngen

des

Auf

tragg

eber

s w

erde

n ni

cht

aner

kann

t, es

sei

den

n, d

ie M

FS h

ätte

die

sen

ausd

rück

lich

schr

iftlic

h zu

gest

imm

t. 1.

Auf

trag

sann

ahm

e (1

) Bei

Pub

likat

ione

n, d

ie a

ussc

hlie

ßlic

h al

s M

esse

publ

ikat

ion

zu b

estim

mte

n V

eran

stal

tung

en e

rsch

eine

n, m

uss

der A

uftra

ggeb

er a

ls A

usst

elle

r zur

jew

eilig

en

Ver

anst

altu

ng g

emel

det s

ein.

A

nzei

gena

ufträ

ge v

on b

ranc

heng

leic

hen

Nic

htau

sste

llern

wer

den

erst

nac

h vo

rher

iger

Zus

timm

ung

des

Ver

anst

alte

rs a

ngen

omm

en. E

in A

nzei

gena

uftra

g fü

r br

anch

enfre

mde

Nic

htau

sste

ller b

edar

f der

ges

onde

rten

Gen

ehm

igun

g de

r MFS

. (2

) Für

die

Auf

nahm

e vo

n An

zeig

enau

fträg

en a

n be

stim

mte

n P

lätz

en d

er D

ruck

-sc

hrift

/dig

itale

n M

edie

n w

ird k

eine

Gew

ähr g

elei

stet

, es

sei d

enn,

es

ist

ausd

rück

lich

vere

inba

rt, d

ass

die

Anz

eige

an

best

imm

ten

Plä

tzen

der

Dru

cksc

hrift

/ di

gita

len

Med

ien

ersc

hein

en s

oll.

Pla

tzie

rung

sauf

träge

kön

nen

nur b

erüc

ksic

htig

t w

erde

n, w

enn

dies

aus

her

stel

lung

stec

hnis

chen

Grü

nden

mög

lich

ist.

(3) A

nzei

gena

ufträ

ge w

erde

n vo

n de

r MFS

bes

tätig

t.

Bei

tele

foni

sch

aufg

egeb

enen

Tex

ten

oder

Tex

tänd

erun

gen

best

ehen

kei

ne

Gew

ährle

istu

ngs-

ode

r Sch

aden

sers

atza

nspr

üche

. (4

) Für

die

Ric

htig

keit,

Vol

lstä

ndig

keit

und

rech

tlich

e Zu

läss

igke

it al

ler d

er M

FS

gege

nübe

r gem

acht

en A

ngab

en u

nd g

elie

ferte

n D

aten

träg

t der

Auf

tragg

eber

die

V

eran

twor

tung

. Die

Ben

utzu

ng v

on D

aten

Drit

ter b

edar

f der

en Z

ustim

mun

g un

d gi

lt be

i Auf

trags

erte

ilung

an

die

MFS

als

vom

Auf

tragg

eber

ein

geho

lt. S

ollte

n du

rch

die

Ausf

ühru

ng s

eine

s An

zeig

enau

ftrag

es R

echt

e D

ritte

r, in

sbes

onde

re

Urh

eber

-, M

arke

n- o

der W

ettb

ewer

bsre

chte

ver

letz

t wer

den,

haf

tet a

llein

der

A

uftra

ggeb

er. D

ies

gilt

auch

im H

inbl

ick

auf R

echt

e an

Inte

rnet

-Dom

ains

sow

ie a

n In

halte

n un

d G

esta

ltung

en v

on H

omep

ages

, Web

site

s un

d ge

liefe

rten

Vid

eos.

Der

A

uftra

ggeb

er s

tellt

die

MFS

in d

iese

m Z

usam

men

hang

von

säm

tlich

en

Ans

prüc

hen

Drit

ter w

egen

ein

er s

olch

en R

echt

sver

letz

ung

frei.

(5) B

ei P

ublik

atio

nen,

die

aus

schl

ießl

ich

als

Mes

sepu

blik

atio

n zu

bes

timm

ten

Ver

anst

altu

ngen

ers

chei

nen,

dür

fen

nur v

eran

stal

tung

sbez

ogen

e A

usst

ellu

ngsg

üter

bew

orbe

n w

erde

n.

(6) D

ie A

ngab

e vo

n P

reis

info

rmat

ione

n is

t in

Anz

eige

nauf

träge

n ni

cht z

uläs

sig.

(7

) Die

MFS

beh

ält s

ich

das

Rec

ht v

or, I

nhal

te d

er A

nzei

gena

ufträ

ge a

uch

für d

ie

Ver

öffe

ntlic

hung

in v

eran

stal

tung

sbez

ogen

en d

igita

len

Med

ien

des

Mes

se

Fran

kfur

t Kon

zern

s be

reitz

uste

llen.

2.

Unt

erla

gen

(1) D

ie v

om A

uftra

ggeb

er im

Rah

men

der

Auf

trags

abw

ickl

ung

zur V

erfü

gung

zu

stel

lend

en U

nter

lage

n (w

ie z

.B. A

nzei

gend

aten

, Tex

te, L

ogos

, Bild

date

n,

Vid

eoda

teie

n, D

ruck

vorla

gen

sow

ie s

onst

ige

Dat

en) m

üsse

n be

i der

MFS

sp

ätes

tens

bis

zum

in d

en je

wei

ligen

Med

iada

ten

gena

nnte

n E

inse

ndes

chlu

ss

eing

ehen

. Sol

lte d

er A

uftra

ggeb

er d

ie e

rford

erlic

hen

Unt

erla

gen

nich

t fris

tgem

äß

zur V

erfü

gung

ste

llen,

ist d

ie M

FS n

ach

Set

zung

und

fruc

htlo

sem

Abl

auf e

iner

an

gem

esse

nen

Nac

hfris

t nic

ht m

ehr v

erpf

licht

et, d

en V

ertra

g zu

erfü

llen.

Fü

r erk

ennb

ar u

ngee

igne

te o

der b

esch

ädig

te D

ruck

unte

rlage

n/D

aten

ford

ert d

ie

MFS

nac

h P

rüfu

ng u

nver

zügl

ich

Ers

atz

an. D

ie M

FS g

ewäh

rleis

tet d

ie fü

r den

be

legt

en T

itel ü

blic

he D

ruck

qual

ität i

m R

ahm

en d

er d

urch

die

D

ruck

unte

rlage

n/D

aten

geg

eben

en M

öglic

hkei

ten.

Ohn

e V

orla

ge e

ines

fa

rbve

rbin

dlic

hen

Pro

ofs

kann

kei

ne G

ewäh

r für

die

Far

bwie

derg

abe

des

Anz

eige

nmot

ivs

über

nom

men

wer

den.

(2

) Nac

h E

rfüllu

ng d

es A

nzei

gena

uftra

ges

erfo

lgt d

ie R

ückg

abe

der d

er M

FS

über

lass

enen

Unt

erla

gen

nur a

uf a

usdr

ückl

iche

n W

unsc

h un

d au

f Kos

ten

des

Auf

tragg

eber

s.

(3) Ä

nder

unge

n de

s ur

sprü

nglic

hen

Anz

eige

nauf

trags

sin

d de

r MFS

vom

A

uftra

ggeb

er re

chtz

eitig

sch

riftli

ch m

itzut

eile

n, u

m e

ine

tech

nisc

he U

mse

tzun

g no

ch z

u er

mög

liche

n. D

er d

urch

die

Änd

erun

gen

ents

tehe

nde

Meh

rauf

wan

d be

i de

r MFS

ist v

om A

uftra

ggeb

er z

u tra

gen.

V

orla

gen

zur F

reig

abe

wer

den

nur f

ür v

on d

er M

FS g

esta

ltete

Anz

eige

nauf

träge

un

d nu

r auf

aus

drüc

klic

hen

Wun

sch

des

Auf

tragg

eber

s vo

rgel

egt.

Ein

e V

orla

ge

erfo

lgt j

edoc

h ni

cht,

wen

n de

r Auf

tragg

eber

dru

ckfe

rtige

Dat

en o

hne

Änd

erun

gsw

ünsc

he z

ur V

erfü

gung

ste

llt o

der s

eine

n A

nzei

genw

ortla

ut a

us d

er

vorh

erge

hend

en A

ufla

ge u

nver

ände

rt be

ibeh

ält.

Erte

ilt d

er A

uftra

ggeb

er s

eine

sc

hrift

liche

Fre

igab

e ni

cht i

nner

halb

der

ihm

ges

etzt

en F

rist,

so g

ilt d

ie

Gen

ehm

igun

g zu

m D

ruck

/zur

Ver

öffe

ntlic

hung

der

Dat

en a

ls e

rteilt

. 3.

Rüc

ktrit

t, H

öher

e G

ewal

t (1

) Sto

rnie

rung

en v

on A

nzei

gena

ufträ

gen

wer

den

nur b

is 1

0 Ta

ge v

or d

em

offiz

ielle

n A

nzei

gens

chlu

ss d

er je

wei

ls g

ültig

en M

edia

date

n ko

sten

frei

entg

egen

geno

mm

en. D

anac

h is

t die

MFS

ber

echt

igt,

bis

zum

offi

ziel

len

Anz

eige

nsch

luss

, ohn

e w

eite

ren

Nac

hwei

s de

s S

chad

ens,

ein

e B

earb

eitu

ngsg

ebüh

r von

25

% d

es A

uftra

gsw

erte

s zu

ber

echn

en; f

ür

Sto

rnie

rung

en n

ach

dem

offi

ziel

len

Anz

eige

nsch

luss

wer

den

50 %

des

A

uftra

gsw

erte

s de

m A

uftra

ggeb

er in

Rec

hnun

g ge

stel

lt.

Dem

Auf

tragg

eber

wird

der

Nac

hwei

s ge

stat

tet,

ein

Sch

aden

sei

übe

rhau

pt n

icht

en

tsta

nden

ode

r wes

entli

ch n

iedr

iger

als

die

Pau

scha

le.

(2) D

ie M

FS b

ehäl

t sic

h ei

n R

ückt

ritts

rech

t vor

, fal

ls e

in A

nzei

gena

uftra

g w

egen

de

s In

halts

, der

Her

kunf

t ode

r der

tech

nisc

hen

Form

nac

h pf

licht

gem

äßem

E

rmes

sen

der M

FS g

egen

Ges

etze

, beh

ördl

iche

Bes

timm

unge

n od

er d

ie g

uten

S

itten

ver

stöß

t, di

e V

eröf

fent

lichu

ng fü

r die

MFS

, der

en P

artn

erve

rlage

ode

r die

M

esse

Fra

nkfu

rt un

zum

utba

r ode

r der

Auf

tragg

eber

mit

eine

r fäl

ligen

Zah

lung

für

vorh

erge

hend

e od

er la

ufen

de A

ufträ

ge in

Ver

zug

ist.

(3) B

eila

gena

ufträ

ge s

ind

für d

ie M

FS e

rst n

ach

Vor

lage

ein

es M

uste

rs d

er B

eila

ge

und

dere

n B

illig

ung

bind

end.

Bei

lage

n, d

ie d

urch

For

mat

ode

r Auf

mac

hung

bei

m

Lese

r den

Ein

druc

k ei

nes

Bes

tand

teils

der

Zei

tung

ode

r Zei

tsch

rift e

rwec

ken

oder

Fr

emda

nzei

gen

enth

alte

n, w

erde

n ni

cht a

ngen

omm

en.

(4) A

ufträ

ge fü

r die

Ver

öffe

ntlic

hung

von

Vid

eoda

teie

n si

nd fü

r die

MFS

ers

t nac

h V

orla

ge d

er D

atei

und

der

en B

illigu

ng b

inde

nd.

(5) D

ie A

bleh

nung

ein

es A

nzei

gena

uftra

ges

wird

nac

h P

rüfu

ng d

er e

inge

gang

enen

U

nter

lage

n de

m A

uftra

ggeb

er u

nver

zügl

ich

mitg

etei

lt.

(6) D

ie M

FS k

ann

bei Z

ahlu

ngsv

erzu

g di

e w

eite

re A

usfü

hrun

g de

s la

ufen

den

Anz

eige

nauf

trage

s bi

s zu

r Bez

ahlu

ng z

urüc

kste

llen

und

für d

ie re

stlic

hen

Anz

eige

n V

orau

szah

lung

ver

lang

en. B

ei V

orlie

gen

begr

ünde

ter Z

wei

fel a

n de

r Za

hlun

gsfä

higk

eit d

es A

uftra

ggeb

ers

ist d

ie M

FS b

erec

htig

t, au

ch w

ähre

nd d

er

Lauf

zeit

eine

s An

zeig

enab

schl

usse

s da

s E

rsch

eine

n w

eite

rer A

nzei

gen

ohne

R

ücks

icht

auf

ein

urs

prün

glic

h ve

rein

barte

s Za

hlun

gszi

el v

on d

er V

orau

szah

lung

de

s Be

trage

s un

d vo

n de

m A

usgl

eich

offe

n st

ehen

der R

echn

ungs

beträ

ge

abhä

ngig

zu

mac

hen.

(7) S

ollte

die

MFS

an

der E

rfüllu

ng ih

rer V

erpf

licht

unge

n du

rch

den

Eint

ritt

unvo

rher

gese

hene

r Ere

igni

sse,

die

die

MFS

ode

r ihr

e Zu

liefe

rer b

etre

ffen,

ge

hind

ert w

erde

n un

d di

e di

e M

FS a

uch

mit

der n

ach

den

Um

stän

den

zum

utba

ren

Sor

gfal

t nic

ht a

bwen

den

konn

te, z

. B. A

rbei

tska

mpf

maß

nahm

en, A

usfa

ll vo

n E

nerg

ie, b

ehör

dlic

he M

aßna

hmen

, so

verlä

nger

t sic

h ih

re L

eist

ungs

frist

um

die

D

auer

der

Beh

inde

rung

zuz

üglic

h ei

ner a

ngem

esse

nen

Anla

ufze

it.

Nac

h 6

Mon

aten

ist d

er A

uftra

ggeb

er b

erec

htig

t, vo

m V

ertra

g zu

rück

zutre

ten.

4.

Pre

ise,

Zah

lung

sbed

ingu

ngen

(1

) Die

jew

eilig

en P

reis

e er

gebe

n si

ch a

us d

en v

on d

er M

FS o

der d

em je

wei

ligen

P

artn

erve

rlag

über

mitt

elte

n M

edia

date

n. K

oste

n fü

r her

zust

elle

nde

Dru

ckun

terla

gen/

Dat

en s

ind

im A

nzei

genp

reis

nic

ht e

ntha

lten

und

wer

den

dem

A

uftra

ggeb

er g

eson

dert

in R

echn

ung

gest

ellt.

(2

) Die

Pre

ise

enth

alte

n ke

ine

Meh

rwer

tste

uer.

(3) D

ie R

echn

ung

ist s

ofor

t nac

h R

echn

ungs

legu

ng o

hne

Abzu

g za

hlba

r. D

ie M

FS

behä

lt si

ch e

in R

echt

auf

Vor

kass

e au

sdrü

cklic

h vo

r. Za

hlun

gen

sind

unt

er A

ngab

e de

r Rec

hnun

gs- u

nd K

unde

nnum

mer

aus

schl

ießl

ich

auf e

ines

der

auf

der

R

echn

ung

gena

nnte

n K

onte

n de

r MFS

ein

zuza

hlen

. Nac

hläs

se a

uf v

orze

itige

Za

hlun

gen

wer

den

nich

t gew

ährt.

Bea

nsta

ndun

gen

von

Rec

hnun

gen

müs

sen

inne

rhal

b ei

ner A

ussc

hlus

sfris

t von

14

Tage

n na

ch ih

rem

Em

pfan

g sc

hrift

lich

gelte

nd g

emac

ht w

erde

n.

(4) D

ie M

FS li

efer

t mit

Rec

hnun

g au

f Wun

sch

eine

n A

nzei

genb

eleg

. Je

nach

Art

und

Um

fang

des

Anz

eige

nauf

trage

s w

erde

n A

nzei

gena

ussc

hnitt

e, B

eleg

seite

n od

er v

olls

tänd

ige

Bele

gnum

mer

n ge

liefe

rt. K

ann

ein

Bele

g ni

cht m

ehr b

esch

afft

wer

den,

so

tritt

an s

eine

Ste

lle e

ine

rech

tsve

rbin

dlic

he B

esch

eini

gung

der

MFS

üb

er d

ie V

eröf

fent

lichu

ng u

nd V

erbr

eitu

ng d

er A

nzei

ge.

(5) D

er A

uftra

ggeb

er k

ann

nur m

it un

best

ritte

nen

oder

rech

tskr

äftig

fest

gest

ellte

n A

nspr

üche

n ge

genü

ber d

er M

FS a

ufre

chne

n. D

ies

gilt

auch

im k

aufm

änni

sche

n V

erke

hr. D

as Z

urüc

kbeh

altu

ngsr

echt

nac

h §

273

BG

B s

teht

dem

Auf

tragg

eber

nur

in

sow

eit z

u, a

ls d

er G

egen

ansp

ruch

aus

dem

selb

en V

ertra

gsve

rhäl

tnis

sta

mm

t. Im

G

esch

äfts

verk

ehr m

it K

aufle

uten

find

en d

ie §

§ 27

3, 3

20 B

GB,

369

HG

B k

eine

A

nwen

dung

. 5.

Gew

ährle

istu

ng

(1) O

ffens

icht

liche

Män

gel s

ind

der M

FS in

nerh

alb

von

30 T

agen

, bei

V

ollk

aufle

uten

unv

erzü

glic

h, n

ach

Ers

chei

nen

schr

iftlic

h an

zuze

igen

. Spä

ter

eing

ehen

de M

änge

lrüge

n w

erde

n vo

n de

r MFS

nic

ht b

erüc

ksic

htig

t; de

r A

nzei

gena

uftra

g gi

lt da

nn a

ls g

eneh

mig

t. (2

) Für

den

Fal

l, da

ss d

ie in

Auf

trag

gege

bene

Anz

eige

gan

z od

er te

ilwei

se

unle

serli

ch, u

nric

htig

ode

r unv

olls

tänd

ig a

bged

ruck

t ist

, ste

ht d

em A

uftra

ggeb

er

kein

Rec

ht a

uf N

ache

rfüllu

ng, i

nsbe

sond

ere

nich

t auf

Neu

druc

k, E

infü

gung

ode

r V

erse

ndun

g vo

n Be

richt

igun

gsna

chträ

gen

zu. B

ei k

oste

npfli

chtig

en

Ver

öffe

ntlic

hung

en h

at d

er A

uftra

ggeb

er e

inen

Ans

pruc

h au

f Min

deru

ng d

es

Rec

hnun

gsbe

trage

s.

(3) B

ei B

eans

tand

unge

n el

ektro

nisc

her D

okum

ente

kan

n de

r Auf

tragg

eber

un

ter A

ussc

hlus

s an

dere

r Ans

prüc

he N

ache

rfüllu

ng v

on d

er M

FS

verla

ngen

. In

den

Fälle

n ve

rzög

erte

r, un

terla

ssen

er o

der m

issl

unge

ner

Nac

herfü

llung

kan

n de

r Auf

tragg

eber

vom

Ver

trag

zurü

cktre

ten

oder

M

inde

rung

ford

ern.

6.

Haf

tung

(1

) Die

MFS

haf

tet n

icht

für e

infa

ch fa

hrlä

ssig

ver

ursa

chte

Sch

äden

, es

sei d

enn,

es

wer

den

wes

entli

che

Ver

trags

pflic

hten

ver

letz

t, de

ren

Erfü

llung

zur

Erre

ichu

ng

des

Vertr

agsz

wec

ks n

otw

endi

g is

t. (V

erle

tzun

g vo

n K

ardi

nalp

flich

ten)

. (2

) Bei

ein

fach

fahr

läss

iger

Ver

letz

ung

von

Kar

dina

lpfli

chte

n ha

ftet d

ie M

FS n

ur fü

r ve

rtrag

styp

isch

e un

d be

i Ver

trags

schl

uss

vern

ünfti

gerw

eise

vor

hers

ehba

re

Sch

äden

. Sie

haf

tet i

n di

esem

Fal

l nic

ht fü

r mitt

elba

re F

olge

schä

den.

(3

) Die

Haf

tung

der

MFS

ist a

uf e

inen

vor

auss

ehba

ren

Sch

aden

sum

fang

be

schr

änkt

und

der

Höh

e na

ch a

uf d

as fü

r den

bet

reffe

nden

Anz

eige

nauf

trag

zu

zahl

ende

Ent

gelt

begr

enzt

. (4

) Die

vor

steh

ende

n H

aftu

ngsb

esch

ränk

unge

n ge

lten

nich

t, w

enn

Ans

prüc

he a

us

eine

r Ver

letz

ung

des

Lebe

ns, d

es K

örpe

rs o

der d

er G

esun

dhei

t gel

tend

gem

acht

w

erde

n, w

enn

sich

die

Haf

tung

zw

inge

nd a

us d

em P

rodu

ktha

ftung

sges

etz

ergi

bt,

wen

n es

sic

h um

ein

e G

aran

tieer

klär

ung

oder

um

ein

en F

all a

rglis

tigen

Ver

schw

ei-

gens

ein

es M

ange

ls h

ande

lt so

wie

im F

all v

on V

orsa

tz u

nd g

robe

r Fah

rläss

igke

it.

(5) E

ine

Vers

chie

bung

des

Ers

chei

nung

ster

min

s de

r jew

eilig

en P

ublik

atio

n be

rech

tigt d

en A

uftra

ggeb

er n

icht

zu

Sch

aden

sers

atza

nspr

üche

n. A

uch

für e

inen

ku

rzfri

stig

en A

usfa

ll de

s S

yste

ms

aufg

rund

tech

nisc

her N

otw

endi

gkei

t bei

V

eröf

fent

lichu

ngen

im O

nlin

eauf

tritt

ist d

ie G

elte

ndm

achu

ng v

on S

chad

ense

rsat

z-an

sprü

chen

aus

gesc

hlos

sen.

7.

Ver

jähr

ung

Ans

prüc

he d

es A

uftra

ggeb

ers

weg

en M

änge

ln o

der S

chad

ense

rsat

z ve

rjähr

en

inne

rhal

b ei

nes

Jahr

es a

b ge

setz

liche

m V

erjä

hrun

gsbe

ginn

. Die

s gi

lt ni

cht f

ür d

ie

Ver

jähr

ung

von

Ansp

rüch

en g

em. Z

iffer

6 A

bs. 4

. 8.

Wer

bung

smitt

ler

Nur

auf

kla

ssis

che

Anz

eige

nsch

altu

ngen

wird

Wer

bung

smitt

lern

ein

e M

ittle

rver

gütu

ng g

ewäh

rt.

9. E

rfül

lung

sort

, Ger

icht

ssta

nd, D

euts

ches

Rec

ht

(1) D

ie V

ertra

gspa

rteie

n ve

rein

bare

n, s

ofer

n es

sic

h um

Kau

fleut

e, ju

ristis

che

Per

sone

n de

s öf

fent

liche

n R

echt

es o

der ö

ffent

lichr

echt

liche

Son

derv

erm

ögen

ha

ndel

t, au

sdrü

cklic

h Fr

ankf

urt a

m M

ain

als

Erfü

llung

sort

und

Ger

icht

ssta

nd fü

r al

le A

nspr

üche

bzw

. Rec

htss

treiti

gkei

ten

aus

dies

em V

ertra

g. G

leic

hes

gilt,

wen

n ei

ne V

ertra

gspa

rtei k

eine

n al

lgem

eine

n G

eric

htss

tand

im In

land

hat

. (2

) Ers

atzw

eise

gilt

der

bes

onde

re G

eric

htss

tand

des

Erfü

llung

sorte

s im

Sin

ne d

es

§ 29

Ziv

ilpro

zess

ordn

ung

als

vere

inba

rt, d

er s

ich

aus

der N

atur

des

S

chul

dver

hältn

isse

s er

gibt

. (3

) Der

Ger

icht

ssta

nd F

rank

furt

am M

ain

gilt

auch

für d

as s

treiti

ge M

ahnv

erfa

hren

. S

obal

d da

s M

ahnv

erfa

hren

in d

as s

treiti

ge V

erfa

hren

übe

rgeh

t und

von

Am

ts

weg

en e

ine

Abg

abe

an d

as s

achl

ich

zust

ändi

ge G

eric

ht d

es a

llgem

eine

n G

eric

htss

tand

es d

es S

chul

dner

s er

folg

t, is

t Ant

rag

auf W

eite

rver

wei

sung

an

das

sach

lich

zust

ändi

ge G

eric

ht in

Fra

nkfu

rt am

Mai

n zu

ste

llen.

(4

) Dar

über

hin

aus

ist j

eder

Ver

trags

partn

er b

erec

htig

t, de

n an

dere

n an

de

ssen

Woh

n- o

der G

esch

äfts

sitz

zu

verk

lage

n.

(5) S

ollte

n ei

nzel

ne B

estim

mun

gen

dies

er B

edin

gung

en u

nwirk

sam

sei

n, s

o w

ird

dadu

rch

die

Gül

tigke

it de

r übr

igen

Bes

timm

unge

n ni

cht b

erüh

rt. D

ie

Ver

trags

parte

ien

verp

flich

ten

sich

, ans

telle

der

unw

irksa

men

Bes

timm

unge

n an

dere

wirk

sam

e Be

stim

mun

gen

zu v

erei

nbar

en, d

ie d

em w

irtsc

haftl

iche

n Zw

eck

der u

nwirk

sam

en B

estim

mun

gen

am e

hest

en e

ntsp

rech

en.

(6) F

ür d

ie A

usle

gung

der

Allg

emei

nen

Ges

chäf

tsbe

ding

unge

n un

d al

ler ü

brig

en

Bed

ingu

ngen

sin

d de

r deu

tsch

e Te

xt u

nd d

as d

euts

che

Rec

ht m

aßge

bend

. 10

. Dat

ensc

hutz

D

ie M

FS e

rheb

t per

sone

nbez

ogen

e D

aten

sow

ie v

erar

beite

t und

nut

zt d

ie v

om

Auf

tragg

eber

im R

ahm

en d

er A

uftra

gser

teilu

ng a

ngeg

eben

en In

form

atio

nen

nur

sow

eit d

ies

zur A

uftra

gser

füllu

ng n

otw

endi

g is

t.

Mes

se F

rank

furt

Med

ien

und

Serv

ice

Gm

bH

Pub

lishi

ng S

ervi

ces,

Lud

wig

-Erh

ard-

Anl

age

1, 6

0327

Fra

nkfu

rt am

Mai

n G

esch

äfts

führ

ung:

Kla

us R

eink

e, D

r. A

ndre

as W

inck

ler

Am

tsge

richt

Fra

nkfu

rt am

Mai

n, H

RB

24

768

Gen

eral

Ter

ms

& C

ondi

tions

for A

dver

tisin

g O

rder

s in

Mag

azin

es a

nd N

ewsp

aper

s (S

tatu

s Ju

ly 2

013)

G

ener

al

An

“adv

ertis

ing

orde

r” in

the

sens

e of

the

Gen

eral

Ter

ms

& C

ondi

tions

is a

co

ntra

ct fo

r the

pub

lishi

ng o

f one

or m

ore

adve

rtise

men

ts, e

dito

rial p

rofil

es,

prod

uct n

ews,

inse

rts, h

yper

links

, vid

eo c

lips

or im

age

galle

ries

of a

n ad

verti

ser i

n a

prin

ted

publ

icat

ion

and

the

corre

spon

ding

dig

ital m

edia

of t

he p

rinte

d pu

blic

atio

n (e

.g.,

web

site

, mag

azin

e ap

p, b

log,

new

slet

ter,

etc.

) for

the

purp

ose

of d

istri

butio

n.

By

issu

ing

an o

rder

for a

n ad

verti

sem

ent,

the

Clie

nt re

cogn

ises

the

Gen

eral

Ter

ms

& C

ondi

tions

of B

usin

ess

of M

esse

Fra

nkfu

rt M

edie

n un

d S

ervi

ce G

mbH

(MFS

). Th

ese

Term

s &

Con

ditio

ns s

hall

appl

y ex

clus

ivel

y. T

erm

s an

d co

nditi

ons

issu

ed b

y th

e C

lient

whi

ch c

onfli

ct w

ith o

r diff

er fr

om th

ese

Term

s &

Con

ditio

ns s

hall

not b

e re

cogn

ised

, unl

ess

MFS

has

exp

licitl

y ag

reed

ther

eto

in w

ritin

g.

1. A

ccep

tanc

e of

ord

er

(1) I

n th

e ca

se o

f pub

licat

ions

whi

ch a

ppea

r exc

lusi

vely

as

trade

-fair

publ

icat

ions

fo

r spe

cific

eve

nts,

the

Clie

nt m

ust b

e re

gist

ered

as

an e

xhib

itor a

t the

eve

nt in

qu

estio

n. A

n ad

verti

sing

ord

er b

y se

ctor

-equ

ival

ent n

on-e

xhib

itors

will

onl

y be

ac

cept

ed fo

llow

ing

prio

r agr

eem

ent b

y th

e ev

ent o

rgan

iser

. An

adve

rtisi

ng o

rder

fo

r non

-exh

ibito

rs o

utsi

de th

e se

ctor

will

requ

ire s

peci

al p

erm

issi

on b

y M

FS.

(2) N

o gu

aran

tee

can

be g

iven

for t

he in

clus

ion

of a

dver

tisin

g or

ders

in s

peci

fic

posi

tions

in th

e pu

blic

atio

n/di

gita

l med

ia u

nles

s it

has

been

exp

ress

ly a

gree

d th

at

the

adve

rtise

men

t sha

ll ap

pear

in s

peci

fic lo

catio

ns o

f the

pub

licat

ion/

digi

tal m

edia

. P

lace

men

t ord

ers

can

only

be

acce

pted

if th

ey a

re p

ossi

ble

in te

rms

of p

rodu

ctio

n.

(3) A

dver

tisin

g or

ders

will

be

conf

irmed

by

MFS

. S

houl

d te

xt o

r am

endm

ents

to te

xt b

e su

bmitt

ed b

y te

leph

one,

ther

e sh

all b

e no

cl

aim

und

er g

uara

ntee

or c

laim

s to

dam

ages

. (4

) The

Clie

nt s

hall

bear

resp

onsi

bilit

y fo

r the

acc

urac

y, c

ompl

eten

ess

and

lega

l ad

mis

sibi

lity

of a

ll st

atem

ents

mad

e an

d al

l dat

a su

pplie

d to

MFS

. Dat

a be

long

ing

to T

hird

Par

ties

may

onl

y be

use

d w

ith th

eir a

gree

men

t, an

d th

e C

lient

will

be

deem

ed to

hav

e ob

tain

ed s

uch

agre

emen

t whe

n is

suin

g th

e ad

verti

sing

ord

er to

M

FS. S

houl

d an

y rig

hts

of th

ird p

artie

s, p

artic

ular

ly c

opyr

ight

s, tr

adem

arks

or

com

petit

ion

right

s, b

e in

fring

ed b

y ex

ecut

ing

his

adve

rtisi

ng o

rder

, the

Clie

nt s

hall

bear

sol

e lia

bilit

y. T

his

also

app

lies

to ri

ghts

to in

tern

et d

omai

ns a

nd to

the

cont

ents

and

des

ign

of h

omep

ages

web

site

s an

d vi

deos

sup

plie

d. In

this

con

text

th

e C

lient

sha

ll re

leas

e M

FS fr

om a

ll cl

aim

s by

third

par

ties

aris

ing

from

suc

h in

fring

emen

t of t

he la

w.

(5) I

n th

e ca

se o

f pub

licat

ions

whi

ch a

ppea

r exc

lusi

vely

as

trade

-fair

publ

icat

ions

fo

r spe

cific

eve

nts,

onl

y go

ods

for s

how

at t

he e

vent

con

cern

ed m

ay b

e su

bmitt

ed

for a

dver

tisin

g or

ders

. (6

) Inf

orm

atio

n on

pric

es is

not

allo

wed

in a

dver

tisin

g or

ders

. (7

) MFS

rese

rves

the

right

to m

ake

avai

labl

e th

e co

nten

ts o

f adv

ertis

emen

t ord

ers

for p

ublic

atio

n in

eve

nt-re

late

d di

gita

l med

ia o

f the

Mes

se F

rank

furt

Gro

up.

2. D

ocum

ents

(1

) All

docu

men

ts to

be

supp

lied

by th

e C

lient

for h

andl

ing

the

adve

rtisi

ng o

rder

(e

.g. a

dver

tisem

ent d

ata,

text

s, lo

gos,

pic

ture

s, v

ideo

file

s, p

rinte

r's c

opy

or o

ther

da

ta) m

ust b

e re

ceiv

ed a

t MFS

by

the

clos

ing

date

for s

ubm

issi

ons

stat

ed in

the

resp

ectiv

e ra

te c

ard.

Sho

uld

the

Clie

nt fa

il to

sup

ply

the

nece

ssar

y do

cum

ents

by

the

due

date

, MFS

sha

ll no

long

er h

ave

a du

ty to

fulfi

l the

con

tract

, pro

vidi

ng it

has

se

t a re

ason

able

ext

ra p

erio

d of

gra

ce, a

nd p

rovi

ding

sai

d pe

riod

of g

race

has

ex

pire

d w

ithou

t res

ult.

MFS

, afte

r con

trollin

g th

e da

ta m

ater

ial,

will

imm

edia

tely

requ

est r

epla

cem

ent

deliv

ery

if th

e pr

intin

g im

age

carri

er w

as n

otic

eabl

y da

mag

ed o

r app

ears

to b

e un

suita

ble.

MFS

gua

rant

ees

the

usua

l prin

ting

qual

ity fo

r the

med

ium

und

er

cont

ract

with

in th

e sc

ope

of e

xist

ing

poss

ibili

ties

and

depe

ndin

g on

the

qual

ity o

f th

e pr

intin

g im

age

carri

ers.

With

out a

ny p

roof

s, M

FS c

anno

t gua

rant

ee th

e co

rrect

re

sult

of th

e co

lour

s.

(2) F

ollo

win

g fu

lfilm

ent o

f the

adv

ertis

ing

orde

r, do

cum

ents

sup

plie

d to

MFS

will

only

be

retu

rned

sho

uld

the

Clie

nt e

xplic

itly

so re

ques

t, an

d at

the

Clie

nt's

ex

pens

e.

(3) T

he C

lient

mus

t inf

orm

MFS

in g

ood

time

and

in w

ritin

g of

any

cha

nges

to th

e or

igin

al a

dver

tisin

g or

der,

in o

rder

to e

nsur

e th

at te

chni

cal s

uppo

rt is

stil

l pos

sibl

e.

The

Clie

nt m

ust p

ay th

e ad

ditio

nal e

xpen

se in

curre

d by

MFS

thro

ugh

such

ch

ange

s.

Pro

of s

heet

s w

ill o

nly

be s

uppl

ied

for a

dver

tisin

g or

ders

des

igne

d by

MFS

and

on

ly if

the

Clie

nt e

xplic

itly

so re

ques

ts. T

hey

will

not

be

subm

itted

if th

e C

lient

has

su

pplie

d pr

int-r

eady

dat

a w

ithou

t any

requ

est f

or c

hang

es, o

r if h

e re

tain

s th

e w

ordi

ng in

his

adv

ertis

emen

t unc

hang

ed fr

om th

e pr

evio

us e

ditio

n. S

houl

d th

e cl

ient

fail

to is

sue

writ

ten

appr

oval

by

the

dead

line,

per

mis

sion

to p

rint/p

ublis

h sh

all

be d

eem

ed to

hav

e be

en g

iven

. 3

. Res

ciss

ion,

forc

e m

ajeu

re

(1) W

ritte

n ca

ncel

latio

ns o

f adv

ertis

ing

orde

rs w

hich

reac

h us

at l

east

10

days

be

fore

the

adve

rtisi

ng d

eadl

ine

of th

e of

ficia

l rat

e ca

rd a

re fr

ee o

f cha

rge.

C

ance

llatio

ns la

ter t

han

10 d

ays

befo

re th

e of

ficia

l adv

ertis

ing

dead

line

will

be

char

ged

with

25

% o

f the

con

firm

ed a

mou

nt. A

ll ca

ncel

latio

ns w

hich

are

mad

e af

ter t

he o

ffici

al a

dver

tisin

g de

adlin

e w

ill b

e ch

arge

d w

ith 5

0 %

of t

he c

onfir

med

am

ount

. The

clie

nt s

hall

be a

llow

ed to

dem

onst

rate

that

no

loss

has

bee

n in

curre

d or

, if i

ncur

red,

that

it is

sig

nifie

s ca

ntly

less

than

the

blan

ket s

um.

(2) M

FS h

ereb

y re

tain

s a

right

of r

esci

ssio

n if,

in M

FS's

due

and

pro

per j

udge

men

t, an

adv

ertis

ing

orde

r inf

ringe

s st

atut

ory

or o

ffici

al re

gula

tions

or p

ublic

dec

ency

in

its c

onte

nt, o

rigin

or t

echn

ical

form

, or i

f MFS

, the

co-

oper

atio

n pu

blis

hing

hou

ses

or th

e or

gani

ser c

anno

t be

reas

onab

ly e

xpec

ted

to p

ublis

h it,

or i

f the

Clie

nt is

in

arre

ars

of p

aym

ent d

ue fo

r pre

viou

s or

cur

rent

ord

ers.

(3

) Ord

ers

for e

nclo

sure

s sh

all o

nly

be b

indi

ng a

fter a

sam

ple

of th

e en

clos

ure

has

been

sub

mitt

ed a

nd a

utho

rised

. Enc

losu

res

whi

ch th

roug

h th

eir f

orm

at o

r pr

esen

tatio

n gi

ve th

e im

pres

sion

of b

eing

a p

art o

f the

mag

azin

e or

new

spap

er, o

r w

hich

con

tain

adv

ertis

emen

ts b

y th

ird p

artie

s, w

ill n

ot b

e ac

cept

ed.

(4) O

rder

s fo

r the

pub

licat

ion

of v

ideo

file

s ar

e on

ly b

indi

ng fo

r MFS

afte

r the

file

ha

s be

en re

ceiv

ed a

nd a

ppro

ved.

(5

) Sho

uld

an a

dver

tisin

g or

der b

e re

ject

ed, t

he C

lient

sha

ll be

info

rmed

ther

eof

imm

edia

tely

afte

r con

trollin

g th

e su

pplie

d da

ta.

(6) I

n ca

se o

f lat

e pa

ymen

t MFS

is e

ntitl

ed to

pos

tpon

e fu

rther

exe

cutio

ns o

f the

co

ntra

ct u

ntil

paym

ent h

as b

een

mad

e. S

he is

furth

er e

ntitl

ed to

requ

est p

re-

paym

ent f

or th

e re

mai

ning

adv

ertis

emen

ts.

In c

ase

of re

ason

able

dou

bt o

f the

sol

venc

y of

the

Clie

nt, M

FS is

ent

itled

to m

ake

the

publ

ishi

ng o

f add

ition

al a

dver

tisem

ents

a c

ontin

gent

on

paym

ent o

f unp

aid

invo

ices

and

on

prep

aym

ent f

or fu

rther

adv

ertis

emen

ts re

gard

less

of t

he in

itial

ly

agre

ed p

aym

ent d

eadl

ine

with

in th

e du

ratio

n of

the

cont

ract

. (7

) Sho

uld

MFS

be

obst

ruct

ed fr

om fu

lfilli

ng it

s ob

ligat

ions

due

to u

nfor

esee

n ev

ents

effe

ctin

g M

FS o

r its

sup

plie

rs w

hich

MFS

has

bee

n un

able

to p

reve

nt e

ven

with

the

care

to b

e ex

pect

ed in

the

circ

umst

ance

s, e

.g. i

ndus

trial

dis

pute

s, p

ower

br

eakd

own

or m

easu

res

take

n by

gov

ernm

ent b

odie

s, it

s pe

riod

of p

erfo

rman

ce

shal

l be

exte

nded

by

the

dura

tion

of s

uch

obst

ruct

ion

plus

a re

ason

able

run-

up

perio

d. A

fter s

ix m

onth

s th

e C

lient

sha

ll be

ent

itled

to w

ithdr

aw fr

om th

e co

ntra

ct.

4. P

rices

, ter

ms

and

cond

ition

s of

pay

men

t (1

) The

rele

vant

pric

es c

an b

e fo

und

in th

e of

ficia

l rat

e ca

rd o

f eac

h m

agaz

ine

or

new

spap

er s

uppl

ied

by M

FS o

r the

co-

oper

atio

n pu

blis

hing

hou

se. C

osts

for

prod

uctio

n of

prin

t cop

y or

oth

er d

ata

mat

eria

l are

not

incl

uded

in th

e ad

verti

sem

ent p

rice

and

the

Clie

nt w

ill be

invo

iced

for t

hem

sep

arat

ely.

(2

) Pric

es d

o no

t inc

lude

VAT

. (3

) The

invo

ice

is p

ayab

le im

med

iate

ly u

pon

issu

e, s

trict

ly n

et. M

FS e

xplic

itly

reta

ins

the

right

of a

dvan

ce p

aym

ent.

Pay

men

ts m

ust b

e m

ade

sole

ly to

one

of t

he

bank

acc

ount

s of

MFS

spe

cifie

d on

the

invo

ice,

sta

ting

cust

omer

and

refe

renc

e nu

mbe

r. N

o di

scou

nts

will

be

give

n fo

r ear

ly p

aym

ent.

Invo

ices

mus

t be

prot

este

d in

writ

ing

with

in a

n ex

clus

ion

perio

d of

14

days

fo

llow

ing

thei

r rec

eipt

. (4

) On

requ

est M

FS w

ill a

ttach

a s

ampl

e co

py to

the

invo

ice.

Dep

endi

ng o

n ty

pe

and

scop

e of

the

adve

rtisi

ng o

rder

, clip

ped

adve

rtise

men

ts, w

hole

pag

es o

r tot

al

issu

es w

ill b

e de

liver

ed. I

f a s

ampl

e co

py is

no

long

er a

vaila

ble,

MFS

will

repl

ace

it by

lega

lly b

indi

ng d

ecla

ratio

n co

nfirm

ing

the

publ

ishi

ng a

nd d

istri

butio

n of

the

adve

rtise

men

t. (5

) The

Clie

nt m

ay o

nly

mak

e of

fset

vis

-à-v

is M

FS w

ith u

ndis

pute

d or

lega

lly

conf

irmed

cla

ims.

Thi

s sh

all a

lso

appl

y in

bus

ines

s w

ith a

regi

ster

ed tr

ader

. The

C

lient

sha

ll en

joy

the

right

of r

eten

tion

set o

ut in

Sec

tion

273

of th

e C

ivil

Cod

e on

ly

inso

far a

s th

e co

unte

rcla

im o

rigin

ates

from

the

sam

e co

ntra

ct. S

ectio

ns 2

73 a

nd

320

of th

e C

ivil

Cod

e an

d Se

ctio

n 36

9 of

the

Com

mer

cial

Cod

e sh

all n

ot a

pply

in

busi

ness

with

regi

ster

ed tr

ader

. 5.

Gua

rant

ee

(1) V

isib

le d

efec

ts m

ust b

e re

porte

d to

MFS

in w

ritin

g w

ithin

30

days

, in

the

case

of

fully

regi

ster

ed tr

ader

s im

med

iate

ly, a

fter p

ublic

atio

n. M

FS w

ill no

t con

side

r any

co

mpl

aint

s m

ade

late

r; th

e ad

verti

sing

ord

er s

hall

then

be

deem

ed to

hav

e be

en

auth

oris

ed.

(2) S

houl

d th

e pu

blic

atio

n or

dere

d in

the

mag

azin

es o

r new

spap

ers

fail

to a

ppea

r, ei

ther

who

lly o

r in

part,

or s

houl

d its

con

tent

hav

e be

en a

ltere

d, th

e C

lient

sha

ll ha

ve n

o rig

ht o

f sub

sequ

ent f

ulfil

men

t, an

d in

par

ticul

ar n

o rig

ht to

a re

prin

t, or

to

the

inse

rtion

or d

ispa

tch

of e

rrata

. In

the

case

of p

ublic

atio

ns in

the

mag

azin

es o

r ne

wsp

aper

s fo

r whi

ch a

cha

rge

has

been

mad

e, th

e C

lient

sha

ll ha

ve c

laim

to a

re

duct

ion

in in

voic

e.

(3) I

n th

e ca

se o

f com

plai

nts

invo

lvin

g el

ectro

nic

docu

men

ts th

e cl

ient

may

requ

ire

MFS

to m

ake

supp

lem

enta

ry fu

lfilm

ent,

to th

e ex

clus

ion

of o

ther

cla

ims.

Sho

uld

supp

lem

enta

ry fu

lfilm

ent b

e de

laye

d or

uns

ucce

ssfu

l, or

sho

uld

it fa

il to

be

mad

e,

the

clie

nt m

ay w

ithdr

aw fr

om c

ontra

ct o

r req

uire

redu

ctio

n in

pric

e.

6. L

iabi

lity

(1) M

FS s

hall

not b

e lia

ble

for d

amag

e ca

used

by

sim

ple

negl

igen

ce, u

nles

s es

sent

ial c

ontra

ctua

l dut

ies

are

infri

nged

, ful

film

ent o

f whi

ch is

nec

essa

ry if

the

purp

ose

of th

e co

ntra

ct is

to b

e ef

fect

ed (i

nfrin

gem

ent o

f car

dina

l dut

ies)

. (2

) In

case

s of

infri

ngem

ent o

f car

dina

l dut

ies

due

to s

impl

e ne

glig

ence

, MFS

sha

ll be

liab

le o

nly

for c

ontra

ctua

lly ty

pica

l dam

age

of a

kin

d re

ason

ably

fore

seea

ble

whe

n th

e co

ntra

ct w

as c

oncl

uded

. In

this

cas

e it

shal

l not

be

liabl

e fo

r ind

irect

co

nseq

uent

ial d

amag

e.

(3) T

he li

abili

ty o

f MFS

sha

ll be

rest

ricte

d to

a fo

rese

eabl

e ex

tent

of d

amag

e an

d sh

all b

e lim

ited

in a

mou

nt to

the

fee

paya

ble

for t

he a

dver

tisin

g or

der i

n qu

estio

n.

(4) T

he a

bove

lim

itatio

ns o

f lia

bilit

y sh

all n

ot a

pply

if c

laim

s ar

e m

ade

for i

njur

y to

lif

e, li

mb

or h

ealth

, if l

iabi

lity

is c

ompu

lsor

y un

der t

he L

iabi

lity

of P

rodu

cts

Act

, if

they

invo

lve

a gu

aran

tee

or a

cas

e of

dec

eitfu

l con

ceal

men

t of a

def

ect,

or in

ca

ses

of m

alic

e or

gro

ss n

eglig

ence

. (5

) Pos

tpon

emen

t of t

he p

ublic

atio

n da

te o

f the

mag

azin

es o

r new

spap

ers

in

ques

tion

shal

l not

ent

itle

the

Clie

nt to

cla

im d

amag

es. C

laim

s fo

r dam

ages

are

al

so h

ereb

y ex

clud

ed, i

n ca

ses

of p

ublic

atio

n on

the

web

site

, for

any

tem

pora

ry

brea

kdow

n in

the

syst

em d

ue to

tech

nica

l nec

essi

ty.

7. L

imita

tion

of ti

me

All

clai

ms

by th

e C

lient

for d

efec

ts o

r dam

ages

sha

ll ex

pire

with

in o

ne y

ear f

rom

th

e st

atut

ory

com

men

cem

ent o

f lim

itatio

n in

tim

e. T

his

shal

l not

app

ly to

the

stat

utor

y lim

itatio

n in

tim

e of

cla

ims

unde

r Sec

tion

6, P

arag

raph

4.

8. A

dver

tisin

g ag

ents

A

dver

tisin

g ag

ents

sha

ll on

ly b

e gr

ante

d a

fee

for t

he in

serti

on o

f cla

ssic

al

adve

rtise

men

ts.

9. P

lace

of f

ulfil

men

t, pl

ace

of ju

risdi

ctio

n, G

erm

an la

w

(1) T

he C

ontra

ctin

g P

artie

s he

reby

exp

ress

ly a

gree

, ins

ofar

as

thos

e co

ncer

ned

are

trade

rs, l

egal

ent

ities

und

er p

ublic

law

or s

epar

ate

publ

ic e

stat

es, t

hat

Fran

kfur

t am

Mai

n sh

all b

e th

e pl

ace

of fu

lfilm

ent a

nd p

lace

of j

uris

dict

ion

for a

ll cl

aim

s or

dis

pute

s ar

isin

g fro

m th

is c

ontra

ct. T

he s

ame

shal

l app

ly if

a C

ontra

ctin

g P

arty

has

no

gene

ral p

lace

of j

uris

dict

ion

in G

erm

any.

(2

) Alte

rnat

ivel

y, th

e pa

rticu

lar p

lace

of j

uris

dict

ion

of th

e pl

ace

of fu

lfilm

ent s

hall

be d

eem

ed a

gree

d un

der t

he te

rms

of S

ectio

n 29

of t

he C

ivil

Pro

ceed

ings

Cod

e, a

s im

plie

d by

the

natu

re o

f the

obl

igat

ion.

(3

) Fra

nkfu

rt am

Mai

n sh

all a

lso

appl

y as

pla

ce o

f jur

isdi

ctio

n to

con

test

ed

sum

mar

y pr

ocee

ding

s fo

r deb

t pay

men

t. A

s so

on a

s su

mm

ary

proc

eedi

ngs

pass

to

con

test

ed p

roce

edin

gs a

nd tr

ansf

er is

mad

e of

ficia

lly to

the

cour

t com

pete

nt a

s to

fact

s fo

r the

deb

tor’s

gen

eral

pla

ce o

f jur

isdi

ctio

n, a

n ap

plic

atio

n m

ust b

e m

ade

for f

urth

er re

ferra

l to

the

cour

t com

pete

nt fo

r fac

tual

dec

isio

n in

Fra

nkfu

rt am

Mai

n.

(4) E

ach

Con

tract

ing

Par

tner

sha

ll m

oreo

ver b

e en

title

d to

sue

the

othe

r at t

he

othe

r’s re

side

nce

or re

gist

ered

pla

ce o

f bus

ines

s.

(5) S

houl

d an

y in

divi

dual

pro

visi

ons

of th

ese

Term

s &

Con

ditio

ns b

e in

valid

, the

va

lidity

of t

he re

mai

ning

pro

visi

ons

shal

l not

be

affe

cted

ther

eby.

Th

e C

ontra

ctin

g P

artie

s he

reby

cov

enan

t to

agre

e ot

her v

alid

pro

visi

ons

in p

lace

of

the

inva

lid p

rovi

sion

s, w

hich

sha

ll co

rresp

ond

as c

lose

ly a

s po

ssib

le w

ith th

e sa

id in

valid

pro

visi

ons.

(6

) Whe

n in

terp

retin

g th

ese

Gen

eral

Ter

ms

& C

ondi

tions

of B

usin

ess

and

all o

ther

te

rms

and

cond

ition

s, th

e G

erm

an te

xt th

ereo

f, an

d G

erm

an la

w, s

hall

be d

ecis

ive

10. D

ata

prot

ectio

n M

FS o

nly

colle

cts

proc

esse

s an

d us

es p

erso

nal d

ata

supp

lied

by th

e cl

ient

whe

n pl

acin

g th

e or

der i

nasm

uch

as th

is is

nec

essa

ry to

fulfi

l the

ord

er.

Mes

se F

rank

furt

Med

ien

und

Serv

ice

Gm

bH

Pub

lishi

ng S

ervi

ces,

Lud

wig

-Erh

ard-

Anl

age

1, 6

0327

Fra

nkfu

rt am

Mai

n, G

erm

any

Man

agem

ent B

oard

: Kla

us R

eink

e, D

r. An

drea

s W

inck

ler

Cou

rt of

juris

dict

ion:

Fra

nkfu

rt am

Mai

n, C

ompa

nies

Reg

iste

r Num

ber (

HR

B)

2476

8