venezuela 186

24
Bs.F 5,00 CIRCULACIÓN SEMANAL EN TODO EL TERRITORIO NACIONAL Junio 21 al 26 de 2013 Año 2 Nro. 18 Edición 186 24 Páginas Rif.: J- 31370093-2 Fundado 1992 Deposito Legal PP200901DC1474 Es la hora de la Universidad E l gobierno ilegítimo ha tratado de reprimir, combatir e ignorar el legítimo y oportuno clamor de los universitarios, estudiantes, profesores y empleados, en favor de la autonomía, entendida como la libertad de pensamiento y de discusión, así como la remuneración adecuada de quienes se dedican a la docencia superior. Tratan de engañar a la nación, como lo han hecho tantas veces, con un aumento “negociado” con un grupo de paniaguados y lamebotas a los que dio la categoría de representantes sindicales y gremiales. Pero ni aún una solución a las lamentables condiciones salariales resuelve el problema. Como dice el himno de la UCV, la Universidad es “la casa que vence las sombras”. En diversas etapas som- brías de nuestra historia, los estudiantes, con sus “azules boinas” han levantado su voz y encumbrado su ejemplo, para cambiar el rumbo de nuestra historia y corregir la injusticia. Unos cuantos han caído en la lucha, pero por cada uno se levantan cien y reivindican la conciencia nacional. Una vez más es la hora de las universidades, hace pocos días miles de muchachos salieron con antorchas, decididos a vencer, de nuevo, a las sombras que quieren someternos a la esclavitud y la desesperanza. Es la hora de la Universidad y también de la Patria, herida en lo más profundo de su ser por una satrapía ignara. Nuestro deber es unirnos a ellos para dar la batalla por la luz y la esperanza.

Upload: grupo-editorial-el-venezolano

Post on 29-Mar-2016

256 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

VENEZOLANO VENEZUELA EDICION 186

TRANSCRIPT

Page 1: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013

Bs.F 5,00CirCulaCión semanal en todo el territorio naCional

Junio 21 al 26 de 2013 año 2 nro. 18 edición 186 24 Páginas rif.: J- 31370093-2

Fundado 1992

deposito legal PP200901dC1474

Es la hora dela Universidad

El gobierno ilegítimo ha tratado de reprimir, combatir e ignorar el legítimo y oportuno clamor de los universitarios, estudiantes, profesores y empleados, en favor de la autonomía, entendida como la libertad de pensamiento y de

discusión, así como la remuneración adecuada de quienes se dedican a la docencia superior. Tratan de engañar a la nación, como lo han hecho tantas veces, con un aumento “negociado” con un grupo de paniaguados y lamebotas a los que dio la categoría de representantes sindicales y gremiales. Pero ni aún una solución a las lamentables condiciones salariales resuelve el problema. Como dice el himno de la UCV, la Universidad es “la casa que vence las sombras”. En diversas etapas som-

brías de nuestra historia, los estudiantes, con sus “azules boinas” han levantado su voz y encumbrado su ejemplo, para cambiar el rumbo de nuestra historia y corregir la injusticia. Unos cuantos han caído en la lucha, pero por cada uno se levantan cien y reivindican la conciencia nacional. Una vez más es la hora de las universidades, hace pocos días miles de muchachos salieron con antorchas, decididos a vencer, de nuevo, a las sombras que quieren someternos a la esclavitud y la desesperanza. Es la hora de la Universidad y también de la Patria, herida en lo más profundo de su ser por una satrapía ignara. Nuestro deber es unirnos a ellos para dar la batalla por la luz y la esperanza.

Page 2: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013

La bendición Qué vergüenza de revoluciónEditorial

¿Se le puede llamar go-bierno responsable a un régimen que ha llevado a

la nación venezolana a una de las situaciones más angustian-

tes y terribles que haya podido vivir a lo largo de toda su historia republicana, como es la que vive en estos momentos, y desde hace varios años, con la escasez de alimentos y la alta ca-restía de la vida?Indudablemente que no, y esa calificación

sólo la pueden formular los personeros y ala-barderos de esta robolución “bonita” en su afán de seguir, como lo han hecho desde su ins-tauración, engañando al pueblo con sus prome-sas huecas y vanas de un mañana distinto que nunca va a llegar, pero afincados en la conseja de que la esperanza es lo último que se pierde.El ministro de Alimentación, Félix Osorio, da

cuenta de la llegada a nuestro país, de setecien-tas toneladas de alimentos procedentes de paí-ses aliados para afrontar la escasez.De Argentina nos llega pollo, de Brasil, car-

ne; de Uruguay, leche; y de Guyana, con quien prácticamente tenemos pérdida la reclamación del territorio Esequibo en disputa gracias a la falta de gestión nuestra en tiempos del Canci-ller Maduro, nos han enviado arroz, a cambio de petróleo. Esto, sin anotar que desde Colom-bia, que la tenemos al lado, nos llegan buena parte de los alimentos que consumimos los venezolanos.El ministro admite que hemos tenido proble-

mas con los alimentos, pero lo atribuye al golpe económico, para justificar la absoluta responsa-bilidad de este régimen en el desastre que vive Venezuela por la escasez puntual de rubros ali-mentarios.No le da pena a los principales personeros del

gobierno que acaba con Venezuela, encabeza-dos por Nicolás Maduro, informar que en otros países del continente, con más población que el nuestro, sin las riquezas de esta tierra, son capaces de producir alimentos para su propia gente y tienen remanentes para exportar a otra nación?.La tragedia que vivimos los venezolanos al

tener que recorrer supermercados, bodegas,

abastos, buhoneros, haciendo turismo forzado, y no precisamente como el que realiza el nom-brado presidente y su comitiva, mintiéndole al mundo de la verdadera realidad en que vivi-mos, así como vergonzosas e inacabables colas para poder adquirir algún que otro producto de primera necesidad que haya llegado ese día, no tiene otro responsable que el cacareado so-cialismo del siglo XXI que si tiene sinónimos como: escasez, desabastecimiento, violencia y criminalidad, malos servicios públicos, desem-pleo, bajos salarios, inflación, colapso eléctri-co, persecución política, corrupción y cualquier cosa mala que salga por allí.Claro está, los jerarcas del régimen, jamás

reconocen sus carencias y sus miserias y todos sus males los achacan a los venezolanos que lo adversan, que hoy día son una mayoría clara que está consciente de la necesidad de un cam-bio urgente en la manera de gobernar a Vene-zuela.Lo grave de toda esta situación es que el go-

bierno robolucionario pareciera no entender que con importaciones no se resuelve el pro-blema de desabastecimiento que nos agobia y que no son más que paños calientes que alivian la situación por un tiempo hasta que se vuelve a presentar la crisis una vez consumidos o usados los productos que nos llegan del exterior.Aquí de lo que se trata es que Venezuela vuel-

va a producir sus alimentos en el mayor por-centaje posible, como fue en el pasado más in-mediato, y, lógicamente, se importen a aquellos donde no podemos autoabastecernos por razo-nes justificadas, pero no porque desde el propio gobierno se haya hecho lo posible por condu-cirnos a este estado deplorable que presenta la economía venezolana.Este régimen se ha equivocado al seguir el

mismo camino del comunismo cubano en ma-teria económica, y los resultados están a la vis-ta, tanto en Cuba como en nuestra Venezuela, con la diferencia que en la isla antillana, están tratando de buscar otra salida distinta, mientras acá la robolución se empeña en seguir ese ca-mino sinuoso.

El ilegítimo tiene una urgente ne-cesidad de reconocimiento y, li-teralmente, anda como los perros

nuevos en un vecindario, oliéndole el trasero a todos los canes locales, para conseguir un apoyo que, de otra manera, no estarían dispuestos a otorgar. A dife-rencia de su causante, que utilizó siem-pre la política de la chequera por delante y los obsequios ostentosos, el enchufado mayor no tiene fondos que dispensar y tiene que confiar, como el Mago de Oz, en la voz estentórea que le presta un me-gáfono. Sus amenazas y bravatas ya no infunden

temor, así como tampoco sus promesas generan entusiasmo, porque todos saben que están tan vacías como los anaqueles de todos los supermercados del país. Por supuesto, sus deudores, los miembros de la desconflautada ALBA, tienen motivos para prestar atención, no sea cosa que comiencen a cobrarles las deudas acu-muladas.El flamante e inexperto canciller Jaua,

tuvo que rogarle a los funcionarios del odiado Departamento de Estado, para que Kerry le concediera una entrevista, porque el sedicente presidente Maduro necesita que, de alguna manera, los Es-tados Unidos le lancen un salvavidas o, por lo menos, una soga que lo salve del inminente ahogamiento.Después del la alharaca formada en tor-

no a la visita de Capriles a Colombia, se ha hecho evidente que este gobierno que, para ser leal a su antecesor, parece ser “por ahora”, está dispuesto a cualquier cosa para lograr, aunque sea, una parodia de reconocimiento internacional. En ese espíritu debe analizarse la reciente visi-ta del enchufado a Roma, para Visitar al Papa Francisco y recoger un premio de la FAO.El Papa, como lo ha hecho anteriormen-

te, recibió a un jefe de Estado ante el cual tiene un Nuncio Apostólico designado, y

cuyas relaciones con la jerarquía católi-ca requieren una urgente recomposición, recibió a quien aparenta ser presidente. Le concedió una entrevista privada de 20 minutos, que contrasta, por supuesto con los 45 minutos que le dedicó a Pepe Mu-jica, presidente de Uruguay.El enchufado, demostrando su enciclo-

pédica ignorancia, salió de la audiencia hablando de una proposición de “alianza entre Venezuela y la Santa Sede”, pro-puesta esta que es contraria a las tradi-ciones vaticanas y a las realidades de un gobierno mendicante, que anda pidiendo en cada esquina algo para completar el almuerzo de hoy. En cierta manera, a pesar de sus con-

vicciones marxistas-leninistas, querían la bendición del jefe de la Iglesia, porque con ella quizás podían disipar las huellas de los aquelarres satánicos que rodearon a su antecesor y lo acompañaron hasta el sepulcro. Esa bendición, que el pontífi-ce otorga, casi de manera hebdomadaria, “urbi el orbe”, llega, por supuesto a todos los venezolanos por igual, en este caso era necesario que apareciera en los me-dios como un favor especial. En cierta forma es como el caso del des-

creído que pide un escapulario para pasar por el cementerio, porque tiene el miedo sembrado en los huesos. Ha regresado a Caracas con un premio muy mal ganado, que otorgó la FAO, cuyo presidente es un subordinado de Lula, que lo ha dado por lealtad a su jefe, más que por los muy du-dosos méritos de un gobierno que obliga a sus ciudadanos a hacer filas de varias horas para adquirir uno o dos paquetes de harina, azúcar, aceite, o cualquier otro alimento de la cesta básica. Ojalá esta bendición le sirva para esquivar el cre-ciente desencanto de la población, que ya lo derrotó el 14 de abril y ahora es una aplastante mayoría que levanta la bande-ra de la democracia y el progreso.

Alfredo Osorio [email protected]

Director: Horacio Medina Gerente General: Sylvia Bello Gerente de Marketing: Javier Hernández [email protected]

Jefe de Redacción: Ildefonso C. Prieto U. Gerente de Comercialización: Yudith García M Coordinador: Luís Gil Jefe de Información: José Hernández Coordinadora estado Zulia: Peggy Inciarte (0414) 632-5210

Deportes: Fernando Conde Diagramación: Pocho Prieto Fotógrafos: Biaggio Correale

Dirección Miami: 8390 NW 53rd St. Suite 318. Miami, Fl 33166 (305) 717-3206 (305) 717-3209 Fax: (305) 717-3250Teléfono: 58 212 424.1936 / 58 414 303.0073

El Venezolano

www.elvenezolanonews.com

02 Opinión

Page 3: Venezuela 186

miami, junio 21 al 26 de 2013 03[Política]Política venezolana

La paranoiaLuis Prieto

OliveraLuis Prieto

Olivera

[email protected]

“La paranoia es un término psiquiát r ico

que describe un es-tado de salud men-tal caracterizado

por la presencia de delirios auto-rreferentes. Más específicamen-te, puede referirse a un tipo de sensaciones angustiantes, como la de estar siendo perseguido por fuerzas incontrolables (manía persecutoria), o ser el elegido para una alta misión, como la de salvar al mundo (delirio de gran-deza o grandiosidad, atribuido por algunos estudiosos a deter-minadas personalidades dictato-riales y gobiernos)” (Wikipedia)La popular fuente de Internet

nos libera de una larga disqui-sición, porque pone el problema que está viviendo el gobierno venezolano en términos concre-tos y fáciles de entender. El ilegí-timo, aparte de sufrir los efectos del fraude electoral que lo llevó a la presidencia, tiene sobre su conciencia, como lo destaca el informe oficial emitido por los representantes europeos que participaron como miembros de la misión de acompañamiento electoral, que el TSJ violó ex-presas disposiciones constitu-cionales para permitirle ocupar la presidencia y mantenerse en ese cargo como candidato, por lo cual existe una clara causal de nulidad de todo el proceso, sin necesidad de examinar a fondo los resultados anunciados por un CNE claramente inclinado a fa-vor del candidato oficial.Historia de ilegalidadLa familia y filiación de Nico-

lás Maduro Moros siempre se ha mantenido en un cuidadoso silencio. Se sabe que su madre nació y sigue viviendo en un humilde barrio de Cúcuta, ciu-dad fronteriza de Colombia, que casó con un señor de nombre Nicolás Maduro, cuya naciona-lidad es desconocida, aunque existen indicios de que nació en Aruba, donde su apellido es re-lativamente abundante. Todos los indicios hacen suponer que Nicolás Jr,, nació y se crió en la ciudad colombiana.Diversos testigos han señalado

que fueron sus compañeros en la escuela primaria, que parrticipa-ron con él en juegos y deportes

y que conocen su trayectoria como vendedor de algunas go-losinas preparadas por su ma-dre. Su presencia continuada en Cúcuta ha sido verificada por un número bastante notable de per-sonas que no parecen tener nin-gún interés o tendencia política contraria a la de Maduro.También se señala que se vio

obligado a emigrar a Venezuela cuando se descubrió que usa-ba su posición de cobrador en los autobuses que atravesaban la frontera diariamente, para contrabandear marihuana a Ve-nezuela. Aparentemente llegó a Caracas en una fecha cercana a 1980, cuando había cumplido los 18 años. No se sabe cómo se vinculó, entonces, con la Liga Socialista, de la cual se convirtió en activista.Aparentemente participó en di-

versas actividades subversivas de esa agrupación y en 1986-87 se conoce que estuvo en La Ha-bana, en una escuela de forma-ción de guerrilleros y agentes de subversión. Existen testimonios y fotos, publicadas por la revis-ta “Semana” de Colombia, que atestiguan este hecho. Además, hay informaciones que indican que, a partir de esa fecha, se convirtió en agente del Servicio Secreto (G-2) de Cuba y regresó a Venezuela con esa condición.Se sabe, además, que no parti-

cipó en el golpe militar del 4 de Febrero de 1992, aunque sí hay presunciones de su presencia en los hechos del 28 de febre-ro de 1989, que, según algunas versiones, fueron organizados y armados por un grupo de miem-bros del G-2, que acompañaron a Fidel Castro en su toma de po-sesión, por lo cual es lógico su-poner que Maduro, como agente cubano, estuvo presente.Su aparición en la prisión de

Yare. para visitar al jefe golpista Hugo Chávez, parece haber obe-decido a órdenes de sus supe-riores cubanos, que necesitaban hacer contacto con el insurrecto.Un elemento adicional, que

arroja luz sobre la verdadera nacionalidad de Maduro es el hecho de que sus dos hermanas, menores que él, cuya nacio-nalidad colombiana no está en discusión, porque ambas la han confesado, obtuvieron cédulas de identidad venezolanas el mis-mo día y con números consecu-

tivos.Todos estos detalles se han

mantenido, convenientemente, ocultos a las miradas y escruti-nios de la prensa, a pesar de to-dos los cargos y posiciones que ha desempeñado el mencionado Maduro.La angustia de su posición re-

sulta ser aún más ilegal, puesto que, al no ser venezolano por nacimiento está impedido para desempeñar funciones de vice-presidente y presidente. En cier-ta forma, las actuales tendencias paranoicas del sedicente presi-dente, tienen un basamento real en un tinglado de mentiras y de actos ilegales, que tiñen de colo-res muy oscuros toda su vida y actuación como político. En rea-lidad su condición de extranjero y su función como agente de inteligencia de un gobierno fo-ráneo, lo ponen en una situación absoluta de precariedad que, se refleja en su estado de ánimo.La manía persecutoriaFidel Castro, a lo largo de más

de 50 años, ha utilizado, sobre todo ante sus coterráneos, en múltiples ocasiones, el argu-mento de que se han producido o se iban a producir, diversos atentados contra su persona. Al-gunas fuentes señalan que han habido 600 denuncias en ese

sentido. Además Fidel acusó a la CIA de haber producido, con ex-plosiones atómicas, que varios huracanes impactaran a Cuba, también señaló que la CIA ha-bía introducido en Cuba una cepa del Dengue Hemorrágico, especialmente desarrollada en laboratorios secretos, con la fi-nalidad de provocar una ceguera colectiva en la isla. Esta conduc-ta es, claramente, una manifes-tación de paranoia del dictador cubano y tiene que ser conside-rada como un antecedente cierto de la actitud del difunto jefe de la revolución bolivariana.El extinto presidente también

realizó cerca de 20 denuncias de presuntos atentados en su con-tra, sin que haya aportado jamás una prueba de ello, ni se hayan hecho detenciones. En este con-texto debe destacarse el extraño episodio de los “paracachitos”, los jóvenes colombianos que fueron reclutados para, supues-tamente, trabajar en una finca venezolana y luego fueron acu-sados de ser paramilitares con un plan de atentado magnicida.Casi desde el mismo momento

en que comenzó a actuar como presidente, cuando anunció la muerte de su predecesor, señaló que lo habían inoculado con el cáncer que lo mató. Situación

esta que, dado que fue tratado exclusivamente por médicos y especialistas cubanos, debía ha-ber sido detectada y denunciada oportunamente. Incluso, si se quiere ser malicioso, no sería extraño que, ante la perspecti-va de poner en Miraflores a un agente activo de sus servicios de inteligencia, que asegurara el dominio colonial cubano sobre Venezuela, hayan sido los mis-mos cubanos quienes aceleraron y orquestaron su muerte.Ahora se presentan, simul-

táneamente, varias cuestiones que parecen haber acentuado la paranoia oficial. Hace unas tres semanas acusó a Roger Noriega y Otto Reich de comandar a un grupo de mercenarios, reunidos en Miami, con la finalidad de atentar contra su vida. Luego aparecieron nueve presuntos paramilitares, detenidos en tres lugares distintos de Venezuela, cuyo objetivo era el magnicidio. Posteriormente ha declarado que la CIA ha preparado un grupo para inocularle un veneno cuyo efecto no sería matarlo instan-táneamente, sino hacerlo lenta-mente, en un período de varios meses.A las fabulaciones anteriores

se añade la supuesta adquisición de 18 aviones de guerra por un grupo de opositores, financiado por petroleros de los que fueron desplazados de Pdvsa en 2003, con la finalidad de ubicarlos en una base militar secreta de Es-tados Unidos en Colombia, para atacar desde allí, a Venezuela. Esto es realmente una fábula rocambolesca, porque los avio-nes de guerra no se venden a particulares, que tal operación, de haberse realizado, implicaría una inversión de varios cientos de millones de dólares, que ex-ceden las posibilidades de los señalados, además la supuesta base norteamericana no existe en las coordenadas señaladas, que corresponden a un terreno desértico de la Goajira colom-biana.La paranoia parece ser la fase

final de la agonía de un gobier-no nonato, que nunca ha podido disfrutar de vida propia y ahora quiere irse de este mundo, ade-más de ungido con la bendición papal, aureolado con un ramo de mentiras que ya no solo son fres-cas, sino francamente obscenas.

Todos los indicios hacen suponer que Nicolás Jr, nació y se crió en la ciudad colombiana.

Page 4: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201304 [ Denuncia]

… Y ahora enfermedades por radiaciónConfirman dos brotes por exposición de torio en Venezuela

@jonathansleon

Las calamidades parecen haberse “mudado” para Venezuela. No bas-ta con la contaminación del agua en

la zona central del país, con los brotes de H1N1, ni con el repunte de enfermedades producto del aluminio, ahora resulta y lo confirman fuentes de inteligencia venezo-lana, están apareciendo “focos de torio”, una enfermedad que se genera, entre otras cosas, “al respirar aire cerca de plantas don-de se procesan minerales de uranio, fosfato o estaño.”Y es que para cuadrar la entrevista se tuvo

que hacer una llamada a un puesto de al-quiler de celulares en pleno centro de una ciudad equis. “Ok, esta es la vía más segura para conversar, ya que quien lleva la inves-tigación es un talibán” (en referencia a un radical chavista) comenta el funcionario militar consultado.Tras varios intentos sin que suelte prenda

le vuelvo a preguntar: “tengo la informa-ción de que hay dos brotes de torio, sólo necesito que tú me lo confirmes.” Tras una breve pausa la respuesta tajante fue “eso es correcto, estamos hablando de un foco en Anzoátegui y otro en Falcón, documenta-do, investigado, confirmado y entregado a los jefes de arriba.”- ¿Me hablas de zonas portuarias?- Positivo, y lo más arrecho es que esa in-

formación llegó a las manos del ministerio de ambiente, y ellos a su vez se lo entrega-ron a los cubanos, allí se jodió la vaina.- ¿Trancaron la investigación?-Positivo.- ¿Si hablamos de puertos, será que es-

tán sacando uranio del país?-Esa información no la manejo. De acuerdo con la Agencia para Sustan-

cias Tóxicas y el Registro de Enfermeda-des, ATSDR por sus siglas en inglés, (http://www.atsdr.cdc.gov), el torio es una sustan-cia química radiactiva que ocurre natural-mente en el ambiente. En el medio ambien-te, el torio existe en combinación con otros minerales tal como sílice. Hay pequeñas cantidades de torio en las rocas, el suelo, el agua, y en plantas y animales. El suelo con-tiene un promedio de cerca de 6 partes de torio por millón de partes de tierra (6 ppm).Más de 99% del torio que ocurre en for-

ma natural existe en la forma de torio-232. Éste se degrada a dos partes -- una pequeña parte llamada radiación “alfa” y una parte mayor llamada producto de decaimiento. El producto de decaimiento es inestable y continúa degradándose a través de una serie de productos de decaimiento hasta que se forma un producto estable. Durante estos procesos de decaimiento, se forman sus-tancias radiactivas. Entre éstas se incluyen el radio y el radón. Estas sustancias emiten radiación, incluyendo partículas alfa y beta, y radiación gama.

¿Cómo puede ocurrir la exposición al torio?ATSDR cuenta que todo el mundo está ex-

puesto a pequeñas cantidades de torio en el aire, el agua y los alimentos. Sin embargo, advierte que la mayor incidencia de estos focos se da “trabajando en minas de uranio, torio, estaño y fosfato, en la manufactura de cubiertas para linternas de gas, y viviendo cerca de sitios de desechos radiactivos.Estudios de personas que trabajan con

torio han demostrado que respirar niveles altos de torio en polvo aumenta las posibili-dades de contraer enfermedades al pulmón. En gente a la que se le inyectó un compues-to de torio como medio de contraste radio-gráfico entre los años 1928 y 1955 se des-cribieron enfermedades al hígado y efectos a la sangre. Estudios en animales han de-mostrado que respirar torio puede causar daño al pulmón.Síntomas del torioEstudios realizados por ATSDR seña-

la que en poblaciones expuestas al torio puede desencadenar cáncer de pulmón, de páncreas y la sangre. En gente a la que se le inyectó grandes cantidades de torio en la sangre para conducir exámenes radiográ-ficos especiales se observó una incidencia mayor que lo normal de tumores del híga-do, cáncer de la sangre (leucemia); y tumo-res de los huesos, los riñones, el bazo y el páncreas.El torio tiene la habilidad de cambiar el

material genético, este elemento es radiac-

tivo y puede ser almacenado en los huesos. Debido a esto tiene la habilidad de causar cáncer de huesos muchos años después de que la exposición haya tenido lugar.La respiración de grandes cantidades de

torio puede ser letal. Las personas a menu-do mueren de envenenamiento por metales cuando se someten a una exposición exce-siva.También repunta contaminación del

aluminioComo si el brote de torio no fuera suficien-

te, ahora se confirma un aumento de enfer-medades por generadas por altos niveles de aluminio en el ambiente.El aluminio es un metal neurotóxico que

afecta el sistema neurológico, produce tem-blores, apatía, y neuropatías similares al Al-zheimer, al autismo, síndrome de asperger y problemas musculares.El aluminio es liposoluble y es afín a te-

jidos grasos como las mamas, riñones y el cerebro.Para la OMS, el mercurio es uno de los

diez productos o grupos de productos quí-micos que plantean especiales problemas de salud pública.De acuerdo a expertos en materia de sa-

lud pública de la Universidad de Carabobo, este repunte pudiera generarse de los bom-billos ahorradores, que instaló el gobierno hace poco tiempo. “Ahorraron energía en su momento y ahora están generando una problema de salud pública,” comentó el profesional de la medicina, que pidió man-

tener su nombre bajo resguardo. La fuente comentó que se ha observado un

incremento de los casos de autismo en el oriente del país, el cual se relaciona con la producción petrolera. “En mineralogramas de cabellos se observa la presencia de an-timonio, boro, mercurio, plomo, aluminio.”Y el problema del agua, bien graciasEl problema de la contaminación del agua

pica y se extiende. Lejos de dar con la so-lución la respuesta del alto gobierno “ha sido trasvasar el agua del lago de Valencia a otros embalses,” indica la ingeniero Jac-quelin Rodríguez.“El problema es que están manejando el

tema sólo a nivel de trasvase y no de conta-minación. Eso es grave,” destaca con vehe-mencia Rodríguez León.“Lo que preocupa es que no se le esté dan-

do la importancia en mejorar y extender el sistema de aeración de los embalses Pao- Cachinche, además desde octubre del 2012 hay un equipo en la planta potabilizadora Alejo Zuloaga que podría mejorar el agua en la red, pero desconocemos las razones del por qué no lo han instalado, sospecho que es por falta de recursos,” agrega.Rodríguez es tajante en afirmar que” en

definitiva estamos en presencia de un geno-cidio. Ya tiene 4 años denunciándose este problema, pero el gobierno ha impuesto medidas para callar las voces que tratan de ventilarlo, hay mucha evidencia que algo está ocurriendo, no es normal casos de Al-zheimer a personas de 35 años, cáncer en personas más jóvenes, problemas neuro-lógicos a toda las edades, peor lo que más preocupa es el desinterés en general que hay respecto al tema.”Con preocupación señala que el trasvase

que se inició en el 2007, desde el Lago de Valencia hacia otros estados, incluyendo la ciudad de Caracas “es considerado uno de los problema ambientales más graves del mundo.”En CaracasLa región capitalina no escapa a padecer

lo males generados por la calidad del agua, “está sufriendo las consecuencias de la desidia de una década en no hacerle man-tenimiento a las plantas de tratamiento de aguas residuales y potabilizadoras, además de no contar con un programa serio de sa-neamiento de sus ríos más importantes.”“Los embalses sufren severos problemas

de eutrofización como La Mariposa, y para rematar desde hace cuatro años le está lle-gando a través del trasvase de Tucutunemo unos 3 mil litros de agua por segundo del lago de Valencia.”Rodríguez remató diciendo que por in-

formación suministrada por numerosos gastroenterólogos todas las enfermedades hídricas como diarreas y amibiasis en la actualidad son generadas por la contamina-ción del agua.

En el mapa se muestran los brotes de torio que se han presentado hasta ahora en Venezuela.

Como si el brote de torio no fuera suficiente,

ahora se confirma un aumento de

enfermedades generadas por altos niveles de

aluminio en el ambiente.

Page 5: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 05 Actualidad

La hegemonía comunicacionalse come las libertades

Libre prensa no hay

José HernándezFoto José Carucí

El 27 de junio se celebra la circulación de la primera edición del Correo del

Orinoco, órgano informativo de las fuerzas independentistas de Venezuela, primer periódico in-dependiente de la Corona Espa-ñola en el país. Su director inicial y creador, en 1818, fue Simón Bolívar y su lema era “Somos li-bres, escribimos en un país libre y no nos proponemos engañar al público”. La fecha se reconoce hoy como el día nacional del pe-riodista y esta vez entregarán el premio nacional de periodismo a Hugo Chávez, para muchos el peor enemigo de la prensa en el hemisferio.Ya para 1812, la constitución de

Cádiz en España, conocida como “La Pepa”, consagra la libertad de expresión, libertad de prensa y de imprenta en todo el reino. Hoy, en Venezuela y en buena parte de la América Latina la Li-bertad de Prensa está amenazada por la Hegemonía Comunica-cional y otras varias formas de dominación de la libre expresión como nuevas leyes, decisiones judiciales y compra de medios.Emilio Palacio sobre la Libre

PrensaCon varias amenazas en los tri-

bunales ecuatorianos que lo lle-varían a la cárcel, y una famosa sentencia con la que se lo quiso obligar a pagar una cantidad mi-llonaria, en dólares, al presidente Rafael Correa, el periodista ecua-toriano Emilio Palacio puede ser catalogado como un perseguido por sus ideas.¿Por qué lo acusan y en qué

consistió el caso El Universo?- El presidente del Ecuador nos

demandó al diario El Universo, el de mayor circulación en Ecuador, y a mí, que entonces era su Editor de Opinión, por un artículo en el que advertía que en el futuro al-guien podría demandarlo ante los tribunales por su irresponsable intervención en el levantamiento policial de septiembre del 2010. En aquella ocasión él dijo que se había tratado de un intento de golpe de estado. Yo demostré que eso era mentira. El presidente pi-

dió 80 millones de dólares para él y tres años de cárcel para noso-tros. Los jueces, que él controla, “salomónicamente” le concedie-ron “sólo” 40 millones y los 3 años de prisión. Nos salvó la soli-daridad internacional, el reclamo de la opinión pública mundial. Ustedes los venezolanos se com-portaron de manera maravillosa y por eso estoy profundamente agradecido. De ese modo El Uni-verso pudo continuar como un diario independiente. A mí, sin embargo, me iniciaron otros pro-cesos legales. Me acusaron por ejemplo por haber dicho que el canal EcuadorTV, del estado, era un canal fascista. Dijeron que eso era un delito y volvieron a pedir cárcel para mí. Por ese proceso, y otros similares, tuve que abando-nar el país y hoy vivo en Miami como asilado político.¿Qué es para usted la Liber-

tad de Prensa?- El término correcto sería Li-

bertad de Expresión porque es un atributo no sólo de la prensa o los periodistas sino, sobre todo, de los ciudadanos. A Rafael Co-rrea, en realidad, poco le importa lo que opinen los periodistas. El peligro, para él y para cualquier otro gobierno autoritario, es cuando esa opinión se extiende a los ciudadanos de la calle, porque entonces corren el riesgo de las protestas. Mi caso sirve de ejem-plo. Yo era un periodista de pren-sa escrita, que publicaba apenas dos columnas semanales de 500 palabras cada una. En principio no debía representar ningún pe-ligro para el régimen. Pero ahora, gracias a Internet, usted puede saber a cada instante qué nota es la más leída de un periódico. Y ocurrió que mis artículos llega-ron a ser las notas más leídas, por delante incluso de las noticias deportivas. Lo recordé al ente-rarme de que en Argentina tam-bién el programa de televisión de Jorge Lanata obtiene más rating que los encuentros de fútbol. Eso demuestra que no es cierto que a la gente no le interese la democracia. Correa lo supo y en-tonces dio la orden de hacerme desaparecer de la escena pública. Lamentablemente lo consiguió, y algún rato habrá que analizar

las razones, que tuvieron que ver sobre todo con la división de las fuerzas democráticas y la falta de líderes de oposición resueltos.Palacio, reconoce el caso ve-

nezolano que sigue de manera constante. “Ustedes los venezo-lanos hoy están por eso un paso más al frente que todos nosotros, hoy tienen unidad y tienen un lí-der. Por eso los ojos de todos no-sotros están puestos en ustedes”, explica.¿Cómo se puede ser transpa-

rente en el gobierno y delicado ante la crítica?- Maduro (antes Chávez), Co-

rrea, Morales, etcétera, son como todas las dictaduras, encabezan gobiernos que tienen mucho que esconder y por eso no toleran la libertad de expresión. En el caso de Venezuela, al gobierno no le importaría que los periodistas lo critiquen porque no habla bien, o porque no tiene ideas originales. Lo que no podrá nunca tolerar es que los periodistas le pregunten por qué no hay papel higiénico, por qué hay escasez, qué se hizo todo el dinero que recibieron es-tos años del petróleo. Por eso no pueden permitirse el lujo de la transparencia ni tolerar la más mínima crítica.¿Qué le parece el manejo del

tema de la libertad de expre-sión en Venezuela?- Ustedes tienen un twittero

estupendo, Patilla. Él me dijo en una ocasión “Ustedes los ecuatorianos están peor que no-sotros en materia de libertad de expresión”. No quiero entrar en comparaciones, pero sí diré que es una pena que no estemos pe-leando por el título del país que más defiende las libertades sino por cuál está peor en esa materia.¿Cómo ve el respeto a la libre

prensa en el hemisferio, con lo que ocurre en su país, Venezue-la y Argentina?- Quiero volver a lo que ya le

dije: Ustedes los venezolanos son hoy la vanguardia en la lucha contra las dictaduras rojas. Han retomado la verdadera herencia de Simón Bolívar, que fue el que, luego de Miranda, otro ve-nezolano, inició la lucha por la libertad en este continente. Co-menzó en Venezuela. Ahora ha

vuelto a ser así. De tal modo que ustedes tienen una obligación, un compromiso. No pueden volver atrás, no pueden retroceder, no pueden debilitarse. Les pido que sigan. Me gustaría muchísimo, por ejemplo, que una delegación de la oposición venezolana visite Ecuador y se entreviste con Gui-llermo Lasso, Lucio Gutiérrez, Osvaldo Hurtado y otros líderes de la oposición. Fortalecería su lucha. Y fíjese usted, en aquella ocasión, en el siglo XIX, luego de Venezuela se levantó Buenos Aires. Lo mismo que ahora: en Argentina las movilizaciones en las calles contra la señora Kirch-ner son multitudinarias. Creo que estamos entrando en una nueva etapa. Las dictaduras rojas y sus secuaces comienzan a debilitar-se. No caerán solas, eso sí. De-penderá de nosotros, de ustedes, de todos los demócratas.Sonia Osorio desde ApevexSonia Osorio es venezolana, di-

rige la Asociación de Periodistas Venezolanos en el Extranjero, trabajó en varios medios vene-zolanos y en varias agencias de noticias. Hoy dirige su propio negocio y se ocupa de la Asocia-ción que está de aniversario este 27 de junio.

La conversación fue vía pin. “Necesito una opinión tuya sobre la libertad de prensa en Venezue-la existe, no existe. Si hay pero muy poquito”.“La libertad de prensa está cada

vez más amenazada por un régi-men con aspiraciones a establecer una hegemonía comunicacional y trata, además, a los periodistas como enemigos políticos”.“El periodista debe continuar

denunciando esta situación, bus-cando nuevas vías para transmitir esas denuncias como las redes sociales, los blogs y otras herra-mientas que ofrece Internet; for-jar alianzas con colegas de otros países para que nos ayuden a divulgar lo que sucede en Vene-zuela y participar activamente en foros y eventos sobre la libertad de prensa y de expresión.”Ella, dos periodistas más y

quien escribe esta nota, partici-pamos en un evento con perio-distas en Venezuela, promovido por el Departamento de Estado. De ese encuentro surgió el acuer-do de tener un gran foro sobre el ejercicio de la Libre Prensa en Venezuela, que pudiera estar lle-vándose a cabo en Miami en los próximos días

Emilio Palacio

Page 6: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201306 [Opinión]

El gobernantede las dos carasCarlos alberto Montaner

www.firmaspress.com

Un camino posible Oswaldo Alvarez Paz

No diré nada original. Parto de convicciones so-bre la economía como ciencia con principios, técnica, sus normas sin impedir el arte de crear

en la ejecución de lo anterior. Pero si se olvidan los fac-tores que la rigen, los fracasos son inevitables. En esta materia no hay nada nuevo bajo el sol. Basta con hacer el inventario relativo a los países triunfadores y los fra-casados. Todos tienen problemas, normalmente serios, pero la diferencia está en las políticas que unos y otros desarrollan para superarlos, también para preverlos.La situación venezolana ofrece un ejemplo de políticas

fracasadas en lo económico, en lo financiero y especial-mente en lo monetario. Lamentablemente muchos de nuestros profesionales, de hecho o de derecho, sobre la materia, se agotan en el diagnóstico sin atreverse a plan-tear las soluciones radicales que la actual crisis impone. Con su silencio con relación a este punto, aunque sean

críticos severos del régimen, terminan siendo cómplices de cuanto sucede. Hace falta una importante dosis de coraje en muchos de ellos que para evitar ser etiquetados como “capitalistas”, o sirvientes de los grandes capitales nacionales o internacionales se abstienen de hablar con-forme piensan.Pero en estos días se han levantado voces calificadas

planteando soluciones concretas e invitando al debate sobre lo que plantean Una de ellas es la referida a la dolarización de la economía como camino para lograr la estabilización a corto plazo. Confieso que algunos artículos y comentarios sobre el tema, se correspon-den con bastante aproximación a nuestras convicciones personales. Poco expresadas, cierto, más por timidez y relativa ignorancia que por falta de atención a cuanto hacen estos mediocres importantizados que manejan el gobierno. Mayores daños a la nación siempre los habrá mientras esto continúe. Los países nunca tocan fondo. Siempre pueden estar un poco peor. Hemos dicho que se

toca fondo cuando las cosas que se hacen mal empiezan a hacerse bien. Los resultados van determinando el cam-bio. Lo peor que puede pasar es que no pase nada y esto continúe por el camino actual.El planteamiento de dolarizar la economía merece ser

debatido con seriedad. Quisiera oír los razonamientos en contra, especialmente del mundo socialista, castro-comunista, que desde La Habana controla y orienta al régimen actual. Es una fórmula para evitar devalua-ciones sorpresivas y fuga de capitales generada por la incertidumbre. Algunos de los objetivos serían reducir la inflación a los niveles internacionales sin afectar la circulación de dinero sano. Repito, nada de lo dicho es original, pero llegó la hora

de reivindicar al “bolívar”, devaluado, empobrecido y despreciado como moneda nacional. Hasta valdría la pena cambiarle el nombre. El Libertador no merece que su identificación esté en el barranco del sistema mone-tario internacional.

Rafael Correa, el presidente de los ecuatorianos, es un personaje contradictorio

hasta bordear la esquizofrenia. Tiene, por lo menos, dos caras. Veamos.A veces utiliza un lenguaje de

izquierda y se proclama partidario del socialismo radical, pero otras es un católico conservador, ad-versario del matrimonio gay, que se emociona conversando con el papa Francisco.Se presenta como un demócrata,

pero sostiene una visión retorcida de los valores de la libertad y opi-na que Fidel Castro no es un dic-tador, que Gadaffi es una figura injustamente “maltratada”, y que el tiranuelo antisemita Ahmadi-neyad, un peligroso guerrerista que amenaza con ahogar a los israelíes en el mar, o destruirlos con armas atómicas, es un vene-rable personaje, aliado de su país, quien, naturalmente, considera al ecuatoriano como su “solidario hermano y amigo”.Correa, que da lecciones de eco-

nomía al Banco Central Europeo, y asegura ser un gobernante que favorece al ser humano antes que al capital, renuncia al ambienta-lismo de sus primeros tiempos, se enfrenta a las comunidades indígenas, opta por un modelo rabiosamente extractivo, y propo-ne una ley para la explotación del

subsuelo que les da grandes ven-tajas a las empresas mineras.No obstante, mientras, por una

parte, el gobierno de Correa con esa nueva ley de minería parece invitar a las empresas y capitales extranjeros a invertir en el país, por la otra, es incapaz de llegar a un acuerdo con la compañía mi-nera canadiense Kinross –notable por sus programas sociales dentro de la llamada “responsabilidad so-cial corporativa”–, la cual prefiere abandonar Ecuador en agosto próximo ante la falta de seguridad jurídica que sufren las compañías extranjeras (y nacionales).Correa es muy sensible frente

al lenguaje crítico de la prensa, pero una fundación ecuatoriana contó (y luego un parlamentario de oposición reportó) 171 insultos y agravios vertidos contra sus ad-versarios en sus conferencias de prensa y alocuciones radiales.Utiliza palabras impropias de un

presidente, como “perro”, “ladi-lla”, “ladrón”, “cara de estreñi-do”. A la periodista Sandra Ochoa la llamó públicamente “gordita horrorosa”, sin la menor conside-ración por su género o porque la señora estaba haciendo su labor de hacer preguntas incómodas.Correa, como muestra de su res-

peto a la ley, asegura que no hay ningún periodista preso, pero su gobierno se ocupa de perseguir

hasta la exclusión a profesionales como Emilio Palacio, quien debió exiliarse por temor a ser encarce-lado, Carlos Vera, Carlos Jijón, Jorge Ortiz o José Hernández, por sólo mencionar a algunos de los más prestigiosos. No los encar-

cela, pero trata de someterlos por hambre. Eso no lo hace un políti-co realmente demócrata.Ahora mismo, Jaime Mantilla,

director del diario Hoy y presi-dente de la Sociedad Interameri-cana de Prensa, está bajo un fuerte

ataque que incluye presiones eco-nómicas y campañas de descré-dito conocidas como “asesinatos de la reputación” para obligarlo a desdecirse o a rectificar una in-formación que a sus reporteros les parece correcta.

Correa se presenta como un demócrata, pero sostiene una visión retorcida de los valores de la liber-tad y opina que Fidel Castro no es un dictador, que Gadaffi es una figura injustamente “maltrata-da”, y que Ahmadineyad es un venerable personaje.

Page 7: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 07[Opinión]

En el principio fue Daniel KahnemanMarcos Villasmil

En la actual revolución en materia de toma de decisiones humanas, en el principio fue Da-niel Kahneman. Bueno, esto no es totalmen-

te cierto, pero casi. Kahneman es ganador del pre-mio Nobel de Economía 2002; un contribuyente mayor a la llamada “behavioral economics” o eco-nomía del comportamiento y que desde la psicolo-gía ha sistemáticamente desmontado el tradicional modelo de decisión racional. Dicho premio Nobel lo recibió conjuntamente con Vernon Smith, y le fue concedido “por haber integrado aspectos de la investigación psicológica en la ciencia económica, especialmente en lo que respecta al juicio humano y la toma de decisiones bajo incertidumbre.”Su reciente libro, “Thinking, Fast and Slow”, ha

sido recibido con júbilo en el mundo académico e intelectual. Para Nassim Taleb (“El Cisne Negro”), es “un momento histórico en el pensamiento social, en la misma liga de “La Riqueza de las Naciones”, de Adam Smith, o “La Interpretación de los sue-ños”, de Freud. Para Richard Thaler, Kahneman es un “gigante intelectual”. Para Steven Levitt, Kah-neman “es uno de los pensadores más originales e interesantes de nuestro tiempo. No hay otra persona en el planeta que entienda mejor cómo y por qué decidimos.”Se podría afirmar que hoy no se pueden debatir

las decisiones humanas y su estudio -aplicado a campos tan diversos y distantes como la política, la economía, el juego de béisbol, las relaciones la-borales o familiares, la adquisición de vivienda o el póquer- sin los aportes de Kahneman y su gran amigo ya fallecido, Amos Tversky.Malcolm Gladwell (“Blink”, etc.), Sheena Iyen-

gar (“The Art of Choosing”), Gary Klein (“Sour-ces of Power: How people make decisions”), Barry Schwartz (“The paradox of choice: why more is less”), Tim Harford (“El Economista camuflado”), David Brooks (“The Social Animal”) y el ya men-cionado Nassim Taleb hacen permanente reconoci-miento a Kahneman en sus trabajos.Como nos señala Kahneman en “Thinking, Fast

and Slow”, existen dos sistemas que impulsan nuestra forma de pensar. El sistema 1 es rápido, asociativo, intuitivo y emocional (el inconsciente); el sistema 2 es más lento, deliberativo y lógico (el razonamiento consciente). La forma en que ambos sistemas interactúan está en el centro del deba-te actual en medicina (neurociencia) o psicología (las teorías de decisión). El mundo no es percibido como nos enseñaba la economía clásica y su “hom-bre racional”; el ser humano no es simplemente un maximizador de utilidades. Para los racionalistas sentimientos como el miedo, el amor, la ira, eran simples distorsionadores del juicio. En verdad, tal hombre racional nunca ha existido. Y los intentos de construcción de modelos de comportamiento humano basados en esa supuesta racionalidad han estado destinados al fracaso. En cambio, la realidad es que las emociones inconscientes tienen la supre-macía, pero no ejercen una dictadura. Los errores no provienen de las pasiones y su predominio, sino de la propia estructura cognitiva.

Un ejemplo clásico es la “pregunta de Linda”: Linda es soltera y tiene 31 años. Es muy inteligente y le interesan los temas relacionados con la justicia social. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es más probable?a) que Linda trabaje en un banco,b) que Linda trabaje en un banco y participe de

forma activa en un movimiento social.La abrumadora mayoría opta por b), por más que

sea imposible en términos lógicos. Lo que se de-muestra es la “falacia conjuntiva (o prejuicio con-juntivo)”, por la que nuestro juicio queda afectado por la persuasiva combinación de detalles plausi-bles. Y es que los seres humanos somos mejores narradores que lógicos; no sólo tendemos a hacer juicios sesgados, sino que experimentamos la in-fluencia de los factores más sutiles y absurdos que podemos imaginar.Otro ejemplo:Un bate y una pelota de béisbol cuestan, juntos,

$1.10. El bate cuesta $1.00 más que la pelota. ¿Cuánto cuesta la pelota?(Respuesta, al final.)El sistema 1 tiene como función mantener y poner

al día un modelo del mundo personal de cada perso-na, que representa lo que para ella es normal en su realidad externa. El sistema 1 genera impresiones, sentimientos e inclinaciones que, cuando son endo-sadas por el sistema 2, se transforman en creencias, actitudes e intenciones. El sistema 1 distingue lo sorpresivo de lo normal; el sistema 2 monitorea lo apropiado de su conducta en una situación social. El sistema 1 responde a 2+2=?, mientras que el sis-tema 2 sirve para rellenar una declaración del im-puesto. El sistema 1 detecta hostilidad en una voz, y el sistema 2 se concentra en la voz de una persona específica en un salón ruidoso y lleno de gente. El sistema 2 no puede silenciar las emociones, pero puede deducir cuál debe ser seguida. El dilema ¿instinto o análisis? sólo se resuelve dependiendo de la situación. La racionalidad está limitada por la emoción, ya que el mundo es percibido a través de múltiples prejuicios, influenciados a su vez por el contexto de la experiencia. Hay que tomar en cuen-ta complejidades y errores que los economistas clá-sicos, por ejemplo, ignoraron, ya que detrás de cada decisión hay toda una arquitectura mental que la moldea. Conceptos que ya forman parte del lengua-je de la economía, de la medicina, de la política, de los deportes, como “framing”, “anchoring”, o “loss aversion”, se derivaron de estas nuevas herramien-tas analíticas. Y es que Daniel Kahneman y Amos Tversky son los Cristóbal Colón de la mente. Sus descubrimientos sencillamente nos han enseñado la manera en que funciona la estructura de pensa-miento y de decisión de todos los seres humanos. Respuesta a la pregunta de arriba: la pelota cuesta

5 centavos. Esta pregunta le ha sido hecha a innu-merables estudiantes universitarios, de los centros educativos más prestigiosos del mundo; sin embar-go, la gran mayoría se equivoca y responde que 10 centavos.

Page 8: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201308 Energía

Ilegitimidad, negligencia,corrupción y falsedad

Petróleos de Venezuela

Horacio Medina@unape

Resulta com-plicado en extremo, po-

der abordar el tema relacionado con la energía cuando en Venezuela, acaba de darse a conocer el informe confidencial

del “El Instituto de Altos Estudios Europeos” cuyo punto de partida donde se sustenta su argumenta-ción indica que en el lapso previo a las elecciones del 14 de abril hubo un “vicio de nulidad que afecta a todo el proceso electoral”.Para llegar a esta conclusión el

informe confidencial de 28 pá-ginas, divulgado tras renunciar al acuerdo de confidencialidad que se suscribe con el Consejo Nacional Electoral, critica la ex-cesiva participación militar en el acto electoral y denuncia muchas cosas, además de precisar que la participación de Nicolás Maduro como candidato fue errónea, pues de manera muy bien fundamen-tada subrayan que no le estaba permitido por ser vicepresidente. “El TSJ no sólo fuerza la Cons-titución, al convertirlo en Presi-dente sin cumplir los requisitos constitucionales, legales y pro-cedimentales sino que olvida los artículos 57 y 58 de la Lope y 128 del Reglamento Electoral, que se-ñalan que todo funcionario públi-co debe separarse del cargo para postularse a elección popular. La interpretación resulta forzada e incluso sospechosa de una con-ducta prevaricadora” . El informe continua expresando que: “Todo acto que viole los derechos consti-tucionales son nulos y los funcio-narios que los ordenen o ejecuten incurren en responsabilidad penal, civil y administrativa”.Como ustedes comprenderán,

resulta muy fácil para quienes hemos mantenido la tesis de la ilegitimidad de este gobierno y, por ende, considerado a Maduro como un usurpador de la funcio-nes, amén de ser incapaz, inepto, falaz y entreguista, quedarnos en este tema vital.Sin embargo, de seguro muchos

expertos en la materia disertaran y opinaran al respecto, por tanto, como nobleza obliga, nos ocu-paremos de algunos de los temas

relacionados con Pdvsa que esta semana han copado los medios, adicionales a la crítica situación económica y financiera de la em-presa, ampliamente difundida y comentada, incluso en medios in-ternacionales.Amuay o la mentira como po-

líticaNos ocuparemos en primer tér-

mino de unas declaraciones ofre-cidas por el ilegitimo Nicolás Ma-duro que no pueden causar otra reacción en nosotros, más que una profunda indignación. Cuando han transcurrido más de nueve meses de la explosión ocurrida en la refinería Amuay, en el norocci-dental estado Falcón, producto de una nube de gas de olefinas que causó la muerte a un número inde-terminado de personas (existe una cifra “oficial” de 40 fallecidos, la cual está rodeada de dudas más que razonables sobre su veraci-dad) que además dejó centenares de heridos y lesionados y provo-có serios daños en comercios y viviendas construidas, por cierto, en zonas de exclusión cataloga-das como áreas de seguridad de la Refinería, bajo la mirada compla-ciente y permisiva de una geren-cia negligente y corrupta.Pues bien, pasado todo este tiem-

po sin que se haya publicado un informe oficial del siniestro, de-bidamente fundamentado, que explique las causas del accidente, este gris y maléfico personaje que ejerce de manera ilegítima la Pre-sidencia de la República, Nicolás Maduro, aseguró el viernes 14 de junio que no tenía duda alguna que aquel fatídico 25 de agosto de 2012, “…la derecha fascista le metió una puñalada a la refinería, que ardió y explotó”. Adicional-mente, este personaje añadió que según su teoría “…la oposición, en plena campaña presidencial para las elecciones del 7 de octu-bre de 2012, necesitaban un golpe de opinión pública que cambiara las encuestas”. “No tengo ninguna duda. Están en marcha las inves-tigaciones y hay muchos indicios, pero la derecha fascista, con los aliados imperiales, fueron los res-ponsables de ese ataque contra la Patria”.Estas declaraciones, además de

irresponsables son malintenciona-

das y constituyen una burla, tanto para las víctimas, como para sus familiares. Que nadie diga que Maduro ignora la realidad que no sabe lo que dice o que alguien debería explicarle. No, Maduro sabe perfectamente lo ocurrido y sus declaraciones obedecen al li-breto que por años el G2 castrista ha utilizado: huir hacia adelan-te y culpar siempre al enemigo. Sencillamente detestables las declaraciones del ilegitimo Nico-lás Maduro e imperdonable que profesionales y técnicos, dentro y fuera de la empresa, mantengan silencio ante tamaña ofensa, ante semejante acto de difamación y de falsificación de la realidad.Todo un libreto que se comple-

menta con la declaración de la compra de 18 aviones guerra en EEUU, guardados en Colombia para atacar y destruir el país (será lo poco que queda todavía), emi-tida por el cínico y perverso José Vicente Rangel, experto en tejer intrigas y crear falsas teorías, en el pasado mejor elaboradas, pero que, ante esta declaración, se nota ya que la demencia senil, lo ocu-pa. Francamente, vergonzoso lo que estamos viendo en el país.La Plataforma Deltana por

enésima vezOtro hecho noticioso, por demás

preocupante, está relacionado con la visita la país del recién nombra-do Presidente de YPF de Argen-tina el Sr. Miguel Galuccio, para anunciar que la petrolera estatal YPF se unirá a la estadounidense Chevron y la venezolana PDVSA, para acometer el proyecto costa afuera de la Plataforma Deltana

que le permitiría llevar gas natural licuado a Argentina. Es menester recordar que este proyecto ha sido anunciado, pautado, acordado, iniciado, etc., no menos de cinco veces.Nos preocupa que, de nuevo,

este proyecto sirva como excusa y fuente de financiamiento para ne-gocios asociados a la corrupción. Su solo anuncio, ya significa que se destinan fondos para reestudiar, lo ya estudiado y para contratar empresas, nacionales e interna-cionales que permitan “actuali-zar” la viabilidad y factibilidad del proyecto, incluyendo estudios de ingeniería, análisis de merca-do, estudios ambientales, trazados de líneas, etc., todos ya realizados.Hace ya una década que se apro-

bó la ley de Hidrocarburos Gaseo-sos para facilitar estos proyectos. Sin embargo, una nefasta política que se empeña en mantener la distorsión de la Matriz Energé-tica Nacional, no lo ha permitido y mientras tanto, el gas para el suministro nacional es cada vez menor (déficit cuando menos de mil 500 millones de pies cúbicos diarios), tanto que se importan de Colombia, justamente del ya-cimiento descubierto y puesto en producción por Chevron, unos 200 millones de pies cúbicos dia-rios para paliar el déficit de gas para la generación eléctrica en el estado Zulia. Bueno mencionar que este gasoducto se construyó en la década de los 90’, para en-viar gas a Colombia. También en esta reunión, se

mencionó que Pdvsa exporta dié-sel a Argentina desde hace una dé-

cada para su mercado eléctrico (la verdad es que lo compra en Rusia, a precio de mercado y lo vende en condiciones preferenciales, ya que en Venezuela no produce dié-sel de 0.5% de azufre, restricción del mercado argentino). Sin em-bargo, se indicó que ya se culmi-nó la ingeniería básica de un pro-yecto para instalar una planta de regasificación en Argentina que permitirá importar gas licuado de Venezuela, donde todavía no se produce una molécula de ese gas.Dos para finalizar, enferme-

dad por torio y choros en CitgoEl ilegitimo, Nicolás Maduro es-

tuvo de visita en el Parque Indus-trial de la Zona Franca del estado Falcón, junto con Rafael Ramírez y Asdrúbal Chávez, Presidente y Vicepresidente de Pdvsa res-pectivamente y Ower Manrique Presidente de PDVSA Industrial, donde “supervisó”, la empresa socialista Vietven Iluminaciones (Vietnam-Venezuela), impulsada por Pdvsa Industrial, que produce bombillos ahorradores de energía eléctrica.Nos preguntamos, si en el mar-

co de esta visita ¿se informaron sobre posibles contaminaciones por sustancias radioactivas en la zona? Los bombillos que allí se laboran contienen Torio (¿de dón-de viene?). Este material y sus productos de desintegración son radiactivos, su inadecuado alma-cenamiento puede provocar una acumulación de gases productos de la desintegración radiactiva y la exposición prolongada del cuerpo conduce a largo plazo contaminación radioactiva que produce como síntoma primario fiebre y/o dificultad respiratoria. ¿Nos preguntamos, funcionan las estrictas normas de seguridad e higiene industrial, para el manejo de sustancias radioactivas?La otra tiene que ver con la des-

titución del Presidente de Citgo, filial de Pdvsa en EE.UU, Alejan-dro Granado que fue reemplazado por Nelson Martínez. No pudo el señor Granado seguir ocultando tantos negocios fraudulentos que lo dejaban en evidencia, incluyen-do las ventas de tarjetas telefóni-cas en estaciones de Citgo que de manera preferencial manejaba su señora esposa.

El desastre de Amuay

Page 9: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 09 Economía

Luis Prieto Olivera

Luis Prieto Olivera

Tratado salvadorEconomía norteamericana

lpr i e to21@aol .com

Está sobre el tapete el tra-tado de libre

comercio más im-portante de la histo-

ria, el que unirá a los dos bloques económicos de mayor tamaño en el mundo: Estados Unidos y la Unión Europea. Entre ambos reúnen cerca de 800 millones de habitantes y un porcentaje supe-rior al 50% del producto terri-torial bruto del universo. Entre los signatarios se encuentran las economías más avanzadas de la actualidad, pero también las que están sufriendo algunos de los problemas de mayor magnitud. Inmigración y desempleo

como problemas comunesAmbos confrontan problemas

severos de desempleo estructu-ral, de descenso trágico de la tasa de crecimiento de la producción y de tránsito difícil del mundo industrializado al mundo infor-matizado. En los dos bloques se está presentando un fenómeno demográfico que amenaza su es-tabilidad étnica y cultural.Tanto en Estados Unidos como

en Europa, las tasas de natalidad han descendido casi a cero, en-tre las poblaciones tradiciona-les, con lo cual se encuentran en la fase que se conoce como decrecimiento demográfico. En los dos existe un sector que cre-ce velozmente, que es el de los ciudadanos de la tercera edad, que están amparados por meca-nismos de seguridad social. Por otra parte, en Estados Unidos existe una minoría étnica que está creciendo con rapidez, la población hispana, cuyas carac-terísticas culturales no son, en alguna medida, coherentes con las que han definido a la socie-dad estadounidense. Se calcula que en 2050 podría llegar a re-presentar entre 35% y 40% de la población y podrá ser deci-siva en las contiendas políticas del futuro, tanto en los niveles nacionales como en los estados y municipios.En Europa, también existe un

problema de inmigración, que en este caso no es de carácter étnico, sino religioso. Una inmi-gración musulmana creciente, de origen árabe, norte africano, del África Centro occidental y

aún de Turquía y otros países asiáticos. Estas minorías religio-sas tienden a unirse por el cami-no religioso, y muchas de ellas están dominadas por diversas versiones convergentes del fun-damentalismo islámico, con lo cual están creando un problema cada vez más grave, en las es-tructuras demográfica, cultural y política del viejo continente.En los dos bloques hay proble-

mas severos de desempleo, que obedecen, en gran medida, a la fase de adaptación de las estruc-turas sociales y económicas, a un nuevo sistema de producción. Los mecanismos informáticos requieren un cambio fundamen-tal en las características de la po-blación empleada y también un crecimiento muy rápido del sec-tor de servicios y construcción, en los cuales ejerce dominio la población inmigrante.El difícil problema de la inte-

graciónUno de los aspectos más gra-

ves, desde el punto de vista polí-tico y económico, es la asimila-ción de estas minorías dentro de los mecanismos relativamente poco flexibles que han sido con-sagrados por la tradición.En Estados Unidos se vive,

desde hace casi 20 años, el pro-blema de la inmigración indo-cumentada, que los detractores se empeñan en llamar ilegales. Un movimiento social de gran magnitud ha tratado de dar una solución al presente y futuro del país, mediante la discusión de una ley de inmigración que re-gularice la situación de más de once millones de inmigrantes indocumentados, que represen-tan cerca de 12% de la fuerza de trabajo, pero que, a la vez, son el único sector creciente de la po-blación económicamente activa.Pero lo que es necesario acla-

rar es que no se trata solamen-te del presente, sino del futuro del país. Con una tasa de retiro de 10 mil personas por día, que llegarán a casi 45 millones de trabajadores en los próximos 15 años, es necesario encontrar las fórmulas para garantizar la viabilidad financiera del sistema de seguridad social y atención médica de los mayores. Por ello es indispensable encontrar me-canismos que permitan la pre-sencia creciente de inmigrantes, que contribuyan a los fondos de

asistencia social, porque, de lo contrario, se ahogará el sistema y tendrán que subir los impues-tos a los niveles actuales de Eu-ropa, situación que es rechazada mayoritariamente por la pobla-ción.Sin embargo, aunque existen

diferencias étnicas y culturales, la asimilación de una inmigra-ción hispana masiva, hasta aho-ra, no parece poner en peligro las normas y dogmas de la repú-blica norteamericana.En Europa, por otra parte, la

situación migratoria es más compleja, porque, por una parte, como lo hemos señalado, existe un fundamentalismo islámico, básicamente agresivo y hostil a los valores de nuestra civiliza-ción judío-cristiana y una mayor incompatibilidad de muchos de los inmigrantes, porque provie-nen de contextos culturales muy distantes de los que existen en el viejo continente. Muchos de los inmigrantes africanos pertene-cen a entornos muy distintos del que escogen como destino. La mayoría son analfabetas, no tie-nen ni han tenido contacto con sociedades que tengan un con-cepto de progreso tecnológico y no dominan las herramientas fundamentales del proceso eco-nómico contemporáneo.la mezcla étnica en Europa es

mucho más compleja que en Es-tados Unidos, razón por la cual es mucho más complejo el pro-blema de asimilación y adapta-ción. Sin embargo, en casi todos los países, donde la población doméstica ya se encuentra en la fase de crecimiento negativo, se requiere una incorporación masiva de trabajadores jóvenes que suplan las cotizaciones ne-cesarias para sostener el estado

de bienestar, sobre el cual se fundamenta la estructura socio-política europea.Una unión necesaria y pro-

ductivaLa suscripción de un tratado

de libre comercio entre Estados Unidos y la Unión Europea, sin duda es uno de los temas de ma-yor trascendencia en la agenda económica y política. El impac-to de tal iniciativa, sobre todo si se la considera como un escalón hacia un proceso de integración económica y política, similar al que ha venido forjándose en la Comunidad Europea durante más de 30 años.El intercambio comercial y fi-

nanciero entre ambas partes es de un tamaño realmente impre-sionante, aunque no nos deten-gamos en las cifras específicas, no hay duda de que un tratado de esta naturaleza constituiría una transformación fundamen-tal de las corrientes de comercio y de intercambio financiero del mundo.Sabemos que algunos aspec-

tos del proceso no serán fáci-les, sobre todo porque entre los Europeos existe una especie de reserva respecto a los estadou-nidenses, como inversionistas y como posibles dominadores de los procesos productivos.Algunos de los problemas más

serios se presentarán en la inte-gración de la agricultura, porque existen diferencias muy grandes en el tratamiento de los produc-tores agropecuarios. Aunque en Estados Unidos, desde hace más de 80 años existe una estructu-ra de subsidios agrícolas, cuyo objetivo principal es limitar la producción, con la finalidad de defender los precios recibidos por los agricultores, en Europa

existe una legislación protec-cionista mucho más poderosa, que obedece a la defensa de sectores históricamente funda-mentales. Países como Francia, Inglaterra, Irlanda, Alemania e Italia, defienden con ardor a sus agricultores, para preservar su poder político, frente al creci-miento del poderío urbano.El desmontaje de estos meca-

nismos de subsidio no será un proceso fácil, porque la agricul-tura tiene un gran poder, pero es necesario dar pasos `positivos para incrementar considerable-mente las corrientes de comer-cio recíproco.La industria manufacturera

presenta problemas complejos, porque existen diferencias muy notables en los niveles de pro-ductividad, con ventajas claras para los norteamericanos, que han aprovechado los efectos de la crisis reciente, para mejorar sus niveles y disminuir la de-manda de mano de obra por uni-dad de inversión.La organización financiera de

ambos bloques son, en gran me-dida, diferentes, aunque las más recientes tendencias están lle-vando a una unificación finan-ciera que simplificará y fortale-cerá a los bancos e instituciones financieras de Europa, proceso que ya ha ocurrido, en gran me-dida, en los Estados Unidos.La modernización de la in-

fraestructura en los dos bloques, es un proceso largo y extenso, cuya intensidad gobernará, en gran medida el papel de la inmi-gración y la integración de las grandes industrias y servicios que configuran el mundo infor-mático, que es el futuro más evi-dente de la humanidad.

Estados Unidos y la Unión Europea reúnen cerca de 800 millones de habitantes y un porcentaje superior al 50% del producto territorial bruto del universo.

Page 10: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201310 [ Denuncia ]

Ley de comunicación de Ecuador, grave retroceso para la libertad de prensa y de expresión en América Latina

Denuncia SIP

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) advirtió que la nueva ley de comu-

nicación aprobada en Ecuador, representa “el más grave retroce-so para la libertad de prensa y de expresión en la historia reciente de América Latina”. El 14 de junio la Asamblea Na-

cional de Ecuador sancionó con 108 votos a favor y 26 en contra, la Ley Orgánica de Comunica-ción, más conocida como “ley mordaza” que regula contenidos periodísticos, impone sanciones administrativas y económicas, y establece la obligatoriedad de títu-lo universitario para los periodis-tas, entre otras disposiciones “que reducen a su mínima expresión el ejercicio libre del periodismo”, expresó Claudio Paolillo, presi-dente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP.“Esta norma ha sido aproba-

da por un gobierno electo por el pueblo y por esa razón tiene legi-timidad de origen, pero esta ley en particular demuestra con toda claridad que ese mismo gobierno carece de legitimidad de ejerci-cio, por cuanto las disposiciones que contiene no se diferencian en nada a las que establecían las dictaduras militares que asolaron la región en los años ‘70 y ‘80 del siglo pasado. Es el más grave re-troceso para la libertad de prensa y de expresión en la historia re-

ciente de América Latina”, enfati-zó Paolillo, director del semanario Búsqueda de Uruguay.“La ley –aseveró Paolillo- es la

culminación de un plan del go-bierno que se viene preparando y ejecutando desde que Rafael Correa asumió la Presidencia, que determina la instauración de la censura previa en Ecuador, lega-liza la acumulación de medios en manos del Estado, viola toda la ju-risprudencia de la Corte Interame-ricana de Derechos Humanos en materia de libertad de expresión, busca en forma directa eliminar los pensamientos críticos contra el gobierno y promueve la auto-censura por los graves castigos y prohibiciones previstos en la nor-ma para el que piense diferente al gobierno.”La normativa que contiene los

119 artículos y 23 regulaciones transitorias, establece en su Art. 45 la creación de un Consejo de Regulación y Desarrollo de la Comunicación con potestad para sancionar el incumplimiento de las normas. Esta instancia estará integrada por cinco miembros, entre los cuales estarán un dele-gado nombrado por el presidente, un representante de los consejos nacionales de Igualdad, del Con-sejo de Participación Ciudadana y Control Social, de los gobiernos autónomos descentralizados y del Defensor del Puebl

La Ley también crea la Superin-tendencia de Información y Co-municación con atribuciones de vigilancia, auditoría, intervención y control del comportamiento de los medios, y se encargará del cumplimiento de la ley y de las penas impuestas. El superinten-dente será escogido por el Con-sejo de Participación Ciudadana y Control Social de una terna propuesta por el presidente Rafael Correa.También crea la figura del “lin-

chamiento mediático”, cuando un medio publica reiterada informa-ción con el propósito de despres-tigiar o reducir la credibilidad de personas físicas o jurídicas. “La Superintendencia podrá disponer, previa la calificación de la perti-nencia del reclamo, las siguientes medidas administrativas: disculpa pública y publicarlas en el respec-tivo medio de comunicación”, ex-plicó un comunicado de la Asam-

blea Nacional.Paolillo reiteró que la ley “pro-

fundizará las restricciones a la libertad de prensa y al pluralismo que supuestamente busca fomen-tar, además de entrometerse en los contenidos de los medios de comunicación. Somos testigos de un gobierno que con la finalidad de silenciar a la prensa crítica se ampara en una ley de la que se ha convertido en juez y parte. Son muy preocupantes los efectos colaterales que esta normativa acarreará, entre ellos el secuestro informativo y la autocensura por temor a represalias”, agregó Pao-lilloLa nueva regulación también re-

duce el espacio del sector privado mediante una nueva repartición de frecuencias de radio y TV, y establece que 34% de las frecuen-cias sean concedidas a medios “comunitarios”, 33% a estatales y 33% a privados. Según datos ofi-

ciales, en la actualidad el 68% de los medios de comunicación son privados.De igual forma dispone en su

Art. 40 la obligatoriedad de tí-tulo universitario para ejercer el periodismo. “Las actividades pe-riodísticas de carácter permanente realizadas en los medios de co-municación, en cualquier nivel o cargo, deberán ser desempeñadas por profesionales o expertos en periodismo o comunicación”, con excepción de los editorialistas, los articulistas de opinión y los que publican en lenguas indígenas. Otorga un plazo de seis años para obtener el título universitarioEl debate del proyecto se inició

en septiembre de 2009 y fue sus-pendido en julio de 2012. La ley fue aprobada el pasado viernes 14 de junio tras siete votaciones y luego de tres años y medio de discusión.La SIP es una entidad sin fines

de lucro dedicada a la defensa y promoción de la libertad de pren-sa y de expresión en las Américas. Está compuesta por más de 1.300 publicaciones del hemisferio oc-cidental; y tiene sede en Miami, Estados Unidos. Para mayor in-formación, por favor, visite http://www.sipiapa.org

Page 11: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 11Actualidad

Misión europea:Elección de Maduro es nulaNota de Redacción

Antes de hacer recomen-daciones al sistema electoral venezolano, el

Instituto de Altos Estudios Eu-ropeos parte de la tesis de que previo al 14A hubo un “vicio de nulidad que afecta a todo el pro-ceso electoral”: la interpretación de la Sala Constitucional de los artículos 229 y 232 que permi-tió la participación de Nicolás Maduro como candidato fue errónea, pues entienden que no le estaba permitido por ser vice-presidente.“El TSJ no sólo fuerza la Cons-

titución, al convertirlo en Presi-dente sin cumplir los requisitos constitucionales, legales y pro-cedimentales sino que olvida los artículos 57 y 58 de la Lope y 128 del Reglamento Electoral, que señalan que todo funciona-rio público debe separarse del cargo para postularse a elección popular. La interpretación resul-ta forzada e incluso sospechosa de una conducta prevaricadora”, advierte en un informe la misión de apoyo internacional, que par-ticipó el 14A y permaneció en el país entre el 11 y el 22 de abril para ver y levantar información en Táchira, Mérida, Zulia y Dis-trito Capital.“Maduro no cumple con los

requisitos del artículo 227 de la Constitución, puesto que con-traviene el 229. Esta situación constituye un vicio de nulidad que afecta a todo el proceso, ha-ciéndolo nulo de pleno derecho, y la Sala Constitucional del TSJ habría incurrido en la conducta tipificada en el artículo 25 de la Constitución que ha jurado de-fender y garantizar (…). Todo acto que viole los derechos constitucionales son nulos y los funcionarios que los ordenen o ejecuten incurren en responsabi-lidad penal, civil y administrati-va”, indican.Los delegados internacional

renuncian al pacto “confiden-cial” que impone el CNE a los “acompañantes” y optan por hacer público el informe, de 28 páginas, por considerar que las limitaciones son “un obstáculo insalvable” para ofrecer reco-mendaciones al Gobierno, a los ciudadanos, a la rendición de

cuentas o transparencia pública. “En las últimas decisiones del TSJ se constata una muy preocu-pante permeabilidad a la volun-tad del Ejecutivo y del partido que le mantiene. Una situación así pone en peligro y en serias dudas la necesaria neutralidad y objetividad exigible a este órga-no en un sistema democrático”, afirman.Dudas. El IAEE detectó las

siguientes irregularidades:- “Inseguridad jurídica e in-

quietud ciudadana sobre el ori-gen de la candidatura de Madu-ro, su elección o las respuestas contradictorias sobre aceptar una auditoría”.- Afán de conservar el poder “a

toda costa” y mantener el legado de Chávez constituye una viola-ción de las normas y aumentar “la sospecha de una suspensión del Estado de Derecho”. “Las instituciones del Estado han per-dido neutralidad, vulneran la ga-rantía del ejercicio libre y sano de los derechos y las obligacio-nes ciudadanas, dejan indefensa a la ciudadanía y sin razón de ser a la democracia”.- “Actores políticos siguen vol-

cados en enfrentamientos y no en debates que garanticen líneas estables”.

- La negativa del CNE de pro-piciar una auditoría completa ha generado ataques y “dudas” con respeto a su imparcialidad. IAEE relata cómo fueron testi-gos de ocho delitos electorales en el liceo Aplicación de Mon-talbán, Caracas, cuando el di-putado del PSUV Robert Serrat llegó con un paquete de cédulas para que indigentes pudieran vo-tar.Delitos: impedir el derecho al

sufragio; “accionar de meca-nismos y votos fraudulentos”; porte de armas; alterar el orden; perturbar el acto democrático; asistir a más de un votante, y prohibir votos a discapacitados.- “El alto nivel de enfrenta-

miento y agresividad, que con-tagia a la ciudadanía, propicia una polarización social insoste-nible”. Por ello proponen crear “espacios mixtos” de diálogo que faciliten la estabilidad y continuidad institucional.- “Existe una concordancia

Estado-administración-partido; líder sucesorio/vicepresidente/candidato a presidente”, que desvía el papel del Estado, que debe atender a todos por igual.- Se presiona a los funciona-

rios –fijos o contratados– si no apoyan de manera “activa y manifiesta” al candidato guber-namental y se le moviliza para actos de campaña, indica el in-forme, que cita las amenazas de los ministros de la Vivienda y

Comunicaciones, Ricardo Moli-na y Ernesto Villegas, respecti-vamente, así como el uso de las páginas web de la Cancillería para atacar a la oposición.Acto civilLa misión de observadores eu-

ropeos revisó el papel del Poder Judicial, la FANB, medios de comunicación y CNE y conclu-ye que todos presentan fallas. Por ejemplo, alertan que el TSJ exalta “abiertamente a la cabeza del Ejecutivo en tono político partidista” en sentencias; con-cretamente, en el caso de la sus-titución temporal presidencial y la convocatoria a elecciones por el fallecimiento de Chávez.El Poder Judicial, aconsejan,

“debe permanecer ajeno a usos políticos protocolares y ser fiel reflejo de la división de pode-res”.La presencia de los militares

en cuestiones políticas es criti-cada por el IAEE, así como su participación en el operativo de seguridad electoral que, con-sideran, es “de carácter civil y ajeno a la presencia y estética militar”. Indican que la foto de Chávez forma parte de “la es-tética de los cuarteles” y sus al-rededores. “Esta predisposición vulnera la neutralidad que debe regir a las Fuerzas Armadas al exhibir los símbolos patrios que recoge la Constitución”. Al eva-luar al CNE alertan que la “es-tructura directiva no favorece la

imagen de neutralidad en todos sus actos”, por lo que proponen la escogencia de rectores profe-sionales, equilibrados y que no respondan a la mayoría circuns-tancial del Parlamento.IAEE lamentó la preferencia

del CNE a “los acompañantes de Unasur”, en detrimentos de observadores reconocidos por las Naciones Unidas. Presencia-ron la existencia de votos nulos por la demora del sistema en re-conocer la opción seleccionada.En cuanto al sistema electoral

proponen que las mesas no ten-gan más de 500 electores; que la votación sea homogénea en todos los centros (es decir, que se cumpla la “obligatoriedad” de pasar por el captahuella), y que se suprima la tinta indeleble para facilitar la votación.Aconsejan al CNE “simplifi-

car” el tarjetón, de manera que aparezca el candidato una vez, independientemente del número de partidos que lo apoyan. “La elección es unipersonal”, ale-gan.Los responsables del informe

del IAEE y Redinipaz son Gus-tavo Palomares (Universidad Complutense de Madrid), Clau-dia Salcedo (Universidad Exter-nado de Colombia), Anacleto Villaroel (IAEE) y Juan David Irausquín (parlamentario de Aruba). El fin, “producir alertas tempranas sobre riesgos contra el Estado de Derecho”.

Escogencia de Nicolás Maduro estuvo llena de vicios, según el IAEE.

“El TSJ no sólo fuerza la Constitución, al convertirlo en Presidente

sin cumplir los requisitos

constitucionales, legales y

procedimentales sino que olvida

los artículos 57 y 58 de la

Lope y 128 del Reglamento

Electoral

Page 12: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201312 [ Publicidad ]

Page 13: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 13 Publicidad

Page 14: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201314 [ Opinión ]

La tecnología del fraudeCarlos Peñaloza

El escenario ideado por Fi-del para la construcción de su imperio hispanoameri-

cano requiere el establecimiento de un Estado donde los ciudada-nos son fiscalizados por órganos de seguridad omnipresentes a través de un sistema computa-rizado. Para ponerlo en práctica se requiere tecnología de punta para integrar enormes bases de datos de ciudadanos a través de redes digitales de comunicación controladas por el gobierno. Estas bases de datos incluyen sistemas de identificación, votación, im-puestos, registros públicos civiles, militares y policiales etc. La in-tención es vigilar y manipular ese enorme y cambiante cúmulo de datos desde La Habana, para con-trolar “El imperio de Fidel” me-diante el uso de tecnología digital.Para los comunistas la revolución

es una hegemonía perpetua que no acepta la alternancia electoral. La necesidad de eternizarse en el poder es el postulado comunista que les permite aceptar el deber de cometer fraude electoral para salvar la revolución. El fraude es un instrumento de poder válido y necesario para ellos. El fraude electoral tiene muchas facetas y matices que van desde la fullería rudimentaria de la compra de vo-tos, pasando por el chantaje de los empleos y las misiones, hasta la trampa más sofisticada mediante la automatización. La telemática es su expresión máxima, permi-tiendo el manejo de las bases de datos personales de los ciudada-nos a través de redes de comuni-cación digitales. Los duendes del fraude dirigidos desde Cuba em-pezaron a actuar en Venezuela al asumir el poder Hugo Chávez en 1999.Para ejecutar el plan se hizo

necesario hacer cambios profun-dos al sistema de automatización electoral. El sistema de control

cubano requiere la instalación de un software libre y de una arqui-tectura de redes tipo “Virtual Prí-vate Network” (VPN), que utiliza técnicas de encriptación o cifrado para garantizar la seguridad. El software libre permite a los usua-rios modificar los programas a su libre albedrío. La encripción garantiza el envío de mensajes secretos a través del sistema, que de ser interceptados no puedan ser interpretados. La competencia para manipular programas, cifrar-los y dar instrucciones al siste-ma a distancia no la tiene sólo el CNE desde la consola de mando de Teleport, sino también pueden hacerlo los cubanos desde otros terminales de mando ilegales.La arquitectura VPN dentro

de una red telemática permite establecer subredes secretas de comunicaciones dentro de una red pública como la Internet de Cantv. Mediante esta técnica fue

posible convertir a la intranet del CNE en varias redes de ban-da ancha (WAN), que permiten transmitir a través de Cantv varios canales de comunicaciones inde-pendientes, algunos de los cuales pueden ser desconocidos para las propias autoridades del organis-mo electoral. Una de estas redes fue la que monitoreó el ingeniero Christopher Bello, el 14A lo cual permitió demostrar ante el mundo que algunos personajes del go-bierno conocían fraudulentamen-te información sobre la marcha de las elecciones. El 14A, Bello a lo largo del día me pasó infor-mación en tiempo real sobre los resultados electorales. El acceso y la totalización de estos datos están prohibidos incluso para los más altos funcionarios del CNE. Evi-dentemente algunas personas ma-nejaban ocultamente esta infor-mación y manipulaban los datos cuando era necesario. Esto es un

delito y debía revelarse, por lo que decidí hacer una denuncia publica para probar el fraude. A medida que Bello me pasaba información yo iba twitteando en mi cuenta @genpenaloza. La lista de tweets de ese día es la mejor evidencia. El monitoreo de Bello a la intranet secreta del CNE permitió demos-trar que el triunfo de Maduro ha-bía sido fraudulento. El ing. Bello posteriormente pidió asilo diplo-mático a los EE.UU y su laptop se convirtió en una prueba forense en manos de las autoridades de ese país. Esa potencia adelanta el análisis y algún día decidirá que hará con esa información. Tal vez por ello es que Maduro y Jaua se han manifestado tan amistosos con los yanquis últimamente.La intercepción de esos mensa-

jes ilegales dejó en evidencia que no sólo se estaban monitoreando los resultados de las elecciones en tiempo real, sino que se estaba ha-

ciendo desde un puesto de mando diferente al Tele Port de CNE. A pesar de mis denuncias de estas violaciones, tanto el CNE como el Grupo La Colina y funcionarios de la MUD negaron que esto fue-ra posible.Es importante destacar que el

árbitro electoral legalmente no recibe oficialmente información en tiempo real sobre la marcha de las elecciones. El fraude no es co-metido por el CNE, sino a espal-das de ellos, a través de sus redes de comunicaciones utilizando la capacidad VPN de las maquinas de votación. La totalización ade-lantada es el fraude preliminar durante el acto del sufragio. Al concluir la elección, según se van conociendo cuáles son las urnas que no serán auditadas, se produ-ce la manipulación electrónica de los datos. El fraude es posible me-diante el uso de algoritmos ocul-tos insertados clandestinamente dentro del código fuente y el soft-ware de los programas electorales desarrollados por los cubanos.Los algoritmos secretos son ins-

trucciones para el fraude que no son detectables en una auditoría convencional. Cuando el sistema recibe instrucciones de consolas maestras de control, legales del CNE o ilegales, en centros de to-talización fantasmas, estos algo-ritmos activan instrucciones para manipular los datos. El fraude del 14A fue descubierto por Bello gracias a que tenía en su poder las claves de acceso al sistema, que le fueron entregadas cuando hizo un trabajo técnico privado dentro del CNE por orden de Diosdado Ca-bello desde la AN. La naturaleza de este “trabajo” también debe ser investigada. En mi próximo artí-culo explicaré como se estructuró la puesta en práctica de este fraude tecnológico y cómo los cubanos lograron controlar el diseño del software a través de Smartmatic.

Los algoritmos secretos son instrucciones para el fraude que no son detectables en una auditoría convencional.

Page 15: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 15[ Opinión ]

Capriles... ¿incoherente?Ángel Oropeza

Un estudio sobre el perfil del líder político ideal para los venezolanos,

realizado en la Escuela de Psi-cología de la UCAB hace un par de años, reveló que dos de las características más preciadas por nuestra población en un líder son la coherencia y la responsa-bilidad. Coherencia, que se aso-cia con integridad y consistencia tanto en conductas como en prin-cipios, y responsabilidad, que se relaciona por igual con asumir la consecuencia de sus actos y con la adopción de soluciones para enfrentar los problemas.Los venezolanos estiman en

alto grado la coherencia en un líder. No es coherente, por ejem-plo, ser fiel seguidor de la secta de Sathya Sai Baba e ir a pedirle bendiciones al Papa, por razones de urgencia en conseguir legiti-midad, la cual –por cierto– sólo da el pueblo. O anunciar el día de las elecciones que se está de acuerdo con una auditoría inte-gral del proceso, y luego correr a desmentirse porque el resultado de esa auditoría hubiera arrojado otro desenlace electoral.Algunas personas han pregun-

tado –unas de buena fe, y otras con inocultables segundas inten-ciones políticas– si no constituye una incoherencia por parte del líder de la oposición venezolana haber impugnado las elecciones presidenciales del pasado 14 de abril, y estar llamando ahora a una participación masiva para las elecciones de alcaldes y conceja-

les del próximo 8 de diciembre. Pues resulta que justamente es la coherencia de principios y de conducta lo que explica esa posi-ción. Veamos por qué.La postura de la oposición de-

mocrática, y esto debe quedar siempre muy claro para el resto de la población, está basada y guiada por principios. Y de ellos hay dos que son centrales: uno, que no tenemos propuestas ni ac-ciones fuera de las coordenadas democráticas. Y, dos, que nuestro norte es la paz y el compromiso con el pueblo, especialmente con los maltratados y perjudicados por el gobierno. De hecho, fue la insistencia en la vía electoral –en el voto como herramienta de cambio social– lo que nos tra-

jo hasta aquí y nos condujo a la victoria popular del 14 de abril. Este es el camino. Y de aquí nos llevará a donde el pueblo quiere ir. Por todos los medios, y a pe-sar de algunos interesados que obviamente esto les perjudica, hay que preservar la validez del camino electoral. Debemos tener mucho cuidado en no destruir el arma del voto, ni que la gente compre la tesis que la vía electo-ral no conduce a nada. Toda la in-mensa fuerza popular que hemos construido –y el gobierno de Ma-duro no puede decir lo mismo– ha sido hecha sobre organización y votos. Con razón algunos quie-ren que no sigamos.El de diciembre es otro capítulo

de la misma lucha. Nosotros hoy

somos mayoría en el país. Tene-mos que demostrarlo de manera inequívoca y contundente en las próximas elecciones. Además, ni el CNE ni las trampas soportan un diluvio de votos. De hecho, los abusos y las trampas se des-cubren porque votamos. Y eso es justamente lo que el gobierno quisiera evitar.La oposición democrática ve-

nezolana no reconoce a Maduro como presidente. Reconoce sí la legitimidad de la Constitución, y por eso está haciendo uso de los recursos y acciones que prevé la propia Carta Magna para denun-ciar la ilegitimidad de aquél. Y, sobre todo, reconoce a la fuerza del voto como expresión de la soberanía popular. No hay aquí

incoherencia alguna. Por el con-trario, sería una muestra de ab-surda contradicción enarbolar la bandera del voto como fuente de la legitimidad del triunfo de Ca-priles en abril, y pedir que se re-nuncie a ella en diciembre.Permítanme sólo dos ideas adi-

cionales: la primera, el pueblo sabe que la situación de engaño electoral es consecuencia del control de los poderes del Esta-do por parte del oficialismo. Pues bien, desmontar ese perverso me-canismo es la próxima batalla, y para abordarla hay que triunfar contundentemente en diciembre. Pero, además, es necesario dejar claro para todos el vínculo entre la ilegitimidad del gobierno y la conflictividad social que hoy nos ahoga. Un gobierno ilegítimo, ineficiente y corrupto es estruc-turalmente incapaz de reconocer, abordar y resolver la problemá-tica social. Por eso, la lucha social pasa necesariamente por el combate a la ilegitimidad del Ejecutivo, y este combate nece-sita inevitablemente de la fuerza del camino electoral.Cuando Capriles llama a reven-

tar las urnas el próximo 8 de di-ciembre, no sólo persigue la con-solidación de la única estrategia opositora demostradamente exi-tosa y ascendente en los últimos 14 años, esa que ya nos condu-jo a la victoria popular de abril, sino que está confirmando poseer el valor democrático y humano de la coherencia de conductas y principios. Esa que distingue a los verdaderos líderes de quienes no pueden serlo.

Cuando Capriles llama a reventar las urnas el próximo 8 de diciembre está confirmando poseer el valor democrático y humano de la coherencia de conductas y principios.

Page 16: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201316 Opinión

Hay mucho que contar

Señor Peña Nieto,Presidente de México…

Juan Fernández

Nicolás Maduro acusó a los petro-leros venezolanos instalados en Colombia de golpistas, sin ofre-

cer pruebas. De lo que sí hay pruebas, es que los venezolanos en Colombia han ayudado a convertir al hermano país de importador de petróleo, a un exportador importante en el mercado.Nuevamente el comportamiento de Ma-

duro sigue la misma la escuela de su an-tecesor: atentar contra su vida, informa sobra la captura de paramilitares, sumán-dole la compra de aviones como parte de un plan promovido para derrocarlo de Miraflores. Este es un esquema, un guion diseñado

desde las oficinas de los Castro en La Ha-bana, tan repetitivo que ni asombra. Es evidente que es una manera para distraer la atención de la gente para así dejar de pensar en la crisis real de vida de los ve-nezolanos, donde la escasez de bienes, servicios, divisas, seguridad, alimentos y medicinas es el pan nuestro. En esta oportunidad, Maduro tiene la

ocurrencia además de acusar los supues-tos miembros de la extrema derecha, a los oligarcas y presuntos grupos desesta-bilizadores de un plan de agresión contra Venezuela. Maduro fue tan lejos como acusar a un grupo de venezolanos que tra-bajan en el sector petrolero colombiano, a la Gente del Petróleo, como los finan-cistas de semejante increíble operación. Esto deja al gobierno de Santos como una especie de tonto útil, al permitir que estén “buchones” de dólares los petrole-ros venezolanos, como si el gobierno de Colombia ignorara sus actividades y ase-guró Maduro que algún día contará todo.Sabemos que ese momento de “contar

todo” no llegará, dado que las acusacio-nes son producto de una imaginación per-versa. Uno en cambio puede contar como los venezolanos formados en la industria petrolera venezolana en base a principios y valores, han ayudado al desarrollo de

la producción petrolera en países como Colombia.A principios del siglo XXI, los análisis

sobre Colombia la hacían ver como un país que se convertiría en un importador neto de petróleo. Operar en Colombia era arriesgado, aun cuando los colombianos siempre han sido respetuosos y estables en cuanto a las reglas para invertir en sus país producto de los acuerdos de in-versión. Por ejemplo, para el año 2008, cuando comienzan a ubicarse venezola-nos con mucha intensidad en la actividad petrolera de ese país, las reservas habían caído a 1,5 mil millones de barriles. Lue-go de 4 años, las estadísticas oficiales del 2012 resultan en 2,2 mil millones de ba-rriles. Además debemos considerar cómo la

producción petrolera ha ido creciendo: en 2003 la producción colombiana de crudo era de 541 mil barriles diarios, pasando a 589 mil en 2008, y alcanzando los 944 mil barriles diarios en 2012. En 2013, todo lleva a estimar que llegará probable-

mente al millón de barriles.De ser vistos como importador neto, hoy

Colombia es un exportador importante de petróleo llevando al mercado internacio-nal unos 690 mil barriles diarios. Para el mercado de EE.UU entrega 425 mil ba-rriles diarios y hasta provee un suminis-tro vital de gas a Venezuela. Hoy en día la diáspora de venezolanos en el exterior que se ha convertido en una voz que aler-ta sobre la real situación de Venezuela, por lo que son un estorbo para la supuesta revolución. Por ello esta estrategia comu-nicacional para descalificar, pero los re-sultados exitosos dicen otra cosa. El co-nocimiento aportado demuestra la solidez de principios y valores, tan bien recibidos en los países que no desean que se vayan los venezolanos.Por cierto, si de contar se tratase y Ma-

duro estuviese dispuesto a hacerlo, que bueno sería nos explique cómo, según la conversación del audio hecho público de Ruperti/Quintero, sobre un costo de mer-cado de fletes de 70 mil dólares que Pdvsa

paga 250 mil dólares. Esos sí deben estar “buchones” por la corrupción imperante y son actos como ese los que atentan a diario al bienestar de todos los venezola-nos. Cómo se están desmantelando plan-tas como “los hierros” de la refinería Ca-ripito, posiblemente para venderla como chatarra a cambio de dólares, cómo se viene haciendo en diversas empresas pú-blicas en especial las de Guayana las cua-les están inclusive peor que Pdvsa. Cómo se hipoteca sin ningún control al petróleo venezolano cada vez que se firman finan-ciamientos en donde muy pocos conocen las obligaciones a la cuales someten a la república. Cómo y por qué ocurrió el accidente de Amuay, pues hasta la fecha nada se conoce y hay familias esperando respuestas y la lista continua como todos sabemos. También puedo decir que los venezolanos en el exterior no dejaremos de insistir, en dar a conocer la realidad de nuestro país y nosotros sí lo contaremos todos los días, no hay que esperar.

Cnel. (GN) Antonio Semprun

Parte de la declaración del presidente mexicano en el centro de estudios internacionales Chatham House, en Londres.“No, no lo habré de recibir porque el gobierno de Mé-

xico ha reconocido al gobierno formado en Venezuela y no podemos ser parte de un conflicto interno ni tomar posición en un conflicto interno”,“Esta es la condición de mi gobierno de actuar con

absoluto respeto a las definiciones internas que tengan otros países” Señor Peña Nieto, en el momento que su gobierno, re-

conoció a un presidente producto de una elección frau-dulenta se hizo parte de un conflicto interno por apañar la ilegitimidad de Maduro, de haber actuado usted con absoluto respeto no hubiese apoyado como jefe de go-bierno esta bofetada a la democracia. Señor Peña Nieto, Henrique Capriles representa a ocho

millones de ciudadanos venezolanos, un demócrata a

carta cabal hubiese escuchado lo que tiene que decir, con su declaración usted, reafirma el hecho que los pueblos no tienen amigos, tienen intereses. No se preocupe señor presidente, ocupe su valioso

tiempo, en escuchar los problemas del noble pueblo mexicano, el problema que enfrenta el pueblo venezola-no ante la ilegitimidad de las autoridades que lo desgo-biernan lo resolveremos nosotros, los venezolanos.@antoniosemprun

En 2013, todo lleva a estimar que la producción petrolera colom-biana llegará probablemente al millón de barriles.

Page 17: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 17Opinión

FAO a la escasez de aceites, harina PAN, azúcar, leche y otros productos esencia-les para los venezolanos

Sí se puede vencer al fraude

¡Así no se puede!

Joaquín Chaffardet

Lo ocurrido en las recientes eleccio-nes presidenciales en Irán no puede pasar desapercibido. Nadie daba la

menor posibilidad de triunfo a un candidato moderado, es más, se esperaba que hubiese una mayúscula abstención y sin embargo ocurrió todo lo contrario. Por lo menos un 75% salió a votar a pesar que se sabía que en el pasado los procesos electorales habían sido fraudulentos y no sólo ganó Hasan Ro-hani sino que lo logró en la primera vuelta obteniendo más del 50% de los votos. Este acontecimiento debe ser materia de

reflexión para algunos opositores que es-tán diciendo que cómo se va a participar en diciembre en las elecciones cuando está en curso una impugnación a las elecciones del 14 A. Habría que hacerles entender que la política es el arte de las posibilidades y se suele ganar usando mejor las cartas que el adversario. Que Capriles esté impugnando

unas elecciones con fuertes evidencias de que fueron fraudulentas no paraliza la ac-ción política necesaria para poder vencer a un régimen que de democrático solo tiene el nombre. Por eso, gracias a una inteligen-te acción internacional de la MUD coordi-nada de manera muy eficiente por María Corina Machado, ha forzado al gobierno de Maduro a emprender viajes internacionales

para contener los daños que le produjeron las iniciativas de la oposición. Por algo tu-vieron que ir a pedirle cacao al imperio y al Vaticano.Impugnar, protestar, criticar y votar son

partes integrales de un accionar político que terminará sepultando a este oprobioso régimen cuando ya no sea el 52 % de la po-blación la que lo rechace sino un 70%. Ese

día, tal como van las cosas, no está tan lejos como algunos pueden pensar y es bueno no olvidar que la oposición venezolana nunca ha sacado menos del 40% de los votos y viene subiendo día a día hasta el punto que incluso en las elecciones parlamentarias sacó el 52 % del voto popular y en las úl-timas se estima que de proceder la impug-nación se verían porcentajes muy cercanos a ese.Para ganar en diciembre se requiere una

alta participación y si logramos cruzar el umbral de 60% esa elección tendrá un im-pacto muy grande en las próximas legis-lativas y ¿por qué no?, en un referéndum revocatorio. Así que no participar en las elecciones municipales es expresión de una falta de visión democrática y una creencia en la existencia de fórmulas mágicas que resolverán nuestros problemas, cuando la realidad es que lo lograremos si luchamos unidos con perseverancia y fe en nuestro liderazgo.

Ricardo Escalante

Esta mañana, mientras desayunaba en el patio de mi casa con una de-liciosa pisca andina y arepa, prendí

la laptop y procedí a leer el último artículo de Mario Vargas Llosa, titulado El hombre sin cualidades, escrito como alabanza a la gran Hannah Arendt y rechazo al despiada-do asesino Adolf Eichmann.Un exquisito artículo. Más que un elogio a

Arendt y un repudio a ese criminal a quien describe como “un pobre diablo mediocre que encontró en la burocracia del nazismo la oportunidad de ascender”, el escritor lan-za al voleo una serie de reflexiones que de manera ineludible uno asocia con situacio-nes actuales.Tiene párrafos que parecieran retratar a

esos individuos cuya única y gran obra ha sido abolir el uso del papel higiénico: “La radiografía de espíritu romántico, congé-

nito a Occidente, nunca se ha liberado del prejuicio de ver la fuente de la crueldad hu-mana en personajes diabólicos y de grande-za terrorífica, movidos por el ideal degene-rado de hacer sufrir a los demás y sembrar su entorno de devastación y de lágrimas”... Y aunque las dimensiones de lo ocurrido

en Alemania no tienen comparación, hoy no puedo siquiera imaginar quién estuvo detrás de ese “magnífico” premio de la FAO a la escasez de aceites, harina PAN, azúcar, leche y otros productos esenciales para los venezolanos. A ese sí habría que darle un premio por ese “logro”, como también a los curas que convencieron al Papa para que se retratara con el arbitrario e irracional Nicolás Maduro. El venerable Pontífice no sabe que ha contribuido a la legitimación de ese régimen que nació de la trácala, del uso abusivo de los factores de poder y del respaldo militar y judicial.¿La FAO y el Papa se chuparán el dedo?

No lo creo, pero lo que sí sé es que detrás de las organizaciones internacionales se mue-ven poderosos intereses y que los Estados no escapan a eso. El Vaticano es un Estado y también tiene sus intereses.Por eso, ahora leo y releo este otro párrafo

de El hombre sin cualidades:“Cualquiera que haya padecido una dicta-

dura, incluso la más blanda, ha comproba-do que el sostén más sólido de esos regí-menes que anulan la libertad, la crítica, la información sin orejeras y hacen escarnio de los derechos humanos y la soberanía individual, son esos individuos sin cualida-des, burócratas de oficio y de alma, que ha-cen mover las palancas de la corrupción y

la violencia, de las torturas y los atropellos, de los robos y las desapariciones, miran-do sin mirar, oyendo sin oír, actuando sin pensar, convertidos en autómatas vivien-tes que, de este modo, como le ocurrió a Adolf Eichmann, llegan a escalar las más altas posiciones. Invisibles, eficaces, desde esos escondites que son sus oficinas, esas mediocridades sin cara y sin nombre que pululan en todos los rodajes de una dicta-dura, son los responsables siempre de los peores sufrimientos y horrores que aque-lla produce, los agentes de ese mal que, a menudo, en vez de adornarse de la satánica munificencia de un Belcebú se oculta bajo la nimiedad de un oscuro funcionario”.

Page 18: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201318 [ Opinión ]

Señor Capriles… A ustedy a Venezuela le interesa esto

LO PASIVO vs LO PACIFICO

Cnel (GN) Antonio Semprun

En Venezuela y en el mundo no hay duda que usted es el legítimo presidente del país, los venezo-

lanos fuimos víctimas de una banda de delincuentes que en un atraco nos robo la democracia, hay algo que empieza a pre-ocuparnos como venezolanos. Su adversario en las pasadas elecciones

presidenciales con todo el peso que su-pone la ilegitimidad sigue ahí, se mueve como lo hacen los borrachos trastabilla pero avanza mientras el país se desase, y no hay ninguna duda que se caerá, solo o por un empujón. Usted, ha dicho que encarna una lucha

Gandiana, sin embargo Gandhi, en su lucha no violenta llamo a grandes cam-pañas de desobediencia civil que fueron desde la negativa de pagar impuestos has-ta el boicot a las autoridades, tomo como una de sus banderas de lucha el monopo-lio de la sal, movilizo pacíficamente a sus

seguidores y logro su legalización. Sus estrategias para reclamar por los

derechos del pueblo indio, no estuvieron sumidas en el silencio, las puso de mani-fiesto pacíficamente a tal punto que logro

que no se promulgara la ley Rowaltt. Su lucha Gandiana, el pueblo que lo

sigue la sumirá como tal, no olvide en-tonces los dos principios que movieron a Gandhi, la “satyagraha” “Fuerza por la

verdad” resistencia pasiva y la “ahima” “no violenta”. Venezuela, y usted lo sabe, se está ca-

yendo a pedazos, sin embargo sus calles muestran la tranquilidad de un país que progresa, en el que sus autoridades respe-tan y hacen cumplir la Constitución Na-cional y el ordenamiento jurídico, donde pareciera que los derechos fundamentales de sus ciudadanos no son vulnerados. Déjeme recordarle de la manera más

respetuosa un pensamiento de nuestro Libertador “Llamarse jefe para no serlo es el colmo de la miseria”, existen mil formas de protestar pacíficamente en las calles para demostrar la necesidad de li-bertad y democracia de una sociedad. Usted fue elegido presidente constitu-

cional de Venezuela por un pueblo cansa-do del abuso y el irrespeto, la diferencia entre un presidente legitimo y uno ilegiti-mo es que el primero ejerce su mandato a pesar de los obstáculos, el segundo usur-pa el mandato si el primero se lo permite.

A los hombres hay que llevarlos de la mano para con-ducirlos por el camino correcto cuando son niños, hay que mostrarles lo que deben o no deben de hacer para que no se equivoquen en sus decisiones aún cuando es-tén preñadas de buenas intenciones.En el país que nos están robando es un deber ciuda-

dano ayudar con sugerencias a quien ciertamente ha hecho un titánico esfuerzo para unir a los venezolanos y ha demostrado estar lleno de buenas intenciones.He aquí algunas sugerencias para hacer que las calles

en los tiempos difíciles se convierten en el plato que sostiene el alimento que quita el hambre de paz, liber-tad y democracia, convirtamos ese espacio pacifico en un grito que se oiga en todo el mundo, estas acciones

mostraran que algo pasa en el país del oro negro.Un Día a la Semana en toda Venezuela-Salgamos vestidos con franela o camisa blanca-Salgamos a la calle con un pañuelo ó tira color verde

en el brazo (color esperanza)- Mantengamos encendidas las luces de nuestros vehí-

culos durante todo el día-Congreguémonos en las plazas de cada pueblo a re-

zar un rosario por la Verdad en Venezuela, invitemos al cura del pueblo.- Los domingos la Cota Mil está cerrada, reunámonos

a elevar una plegaria por Venezuela, para eso no nece-sitamos permiso, no pueden acordonarla toda- A una hora específica soltemos un globo verde ó

blanco al aire que lleve un SOS.- En vez de las cacerolas que suene a todo volumen el

Himno Nacional a las 08:00 - Dejemos en alguna ventana de los altos edificios del

país un mensaje escrito para que el viento que busca un camino lo disperse hasta los lugares menos esperados- Asistamos a misa llenémoslas, vayamos vestidos de

negro (Nos están asesinando a Venezuela).Nota: Estas son las que se me ocurren a mí, no tengo duda

que habrá miles que se pueden realizar, en las que la lucha Gandhiana sería muy eficaz.@antoniosemprun

Page 19: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 19[Farándula]

Sh wMiguel [email protected]

T Nuestra chica de la semana es Juliette. Con unas curvas que pueden enloquecer a cualquier hombre, una piel suave y tersa...

Sin duda, una diosa de carne y hueso.

La Chica de la semana

Gilberto Santa Rosa es dominicanoEl salsero puertorriqueño Gilberto Santa Rosa asumió la nacionalidad dominicana me-

diante un trámite privilegiado por parte del presidente Danilo Medina, que lo exonera de seguir trámites largos.Medina concedió mediante decreto la naturalización al cantante, exonerandolo de años

de trámites burocráticos que requieren, como primer paso, cerca de 12 meses para ob-tener la residencia provisional.En República Dominicana, el Jefe de Estado puede otorgar de forma privilegiada la

nacionalidad a cinco extranjeros durante sus cuatro años de gobierno. Santa Rosa es el primer beneficiado por Medina con la naturalización.El español Julio Iglesias obtuvo su residencia legal hace unos años tras décadas de

residir en la exclusiva zona de Punta Cana. Principe Guillermo, de Inglaterra, festeja con María Conchita AlonsoEl príncipe Guillermo, segundo en la línea de sucesión a la corona británica, cumple

este 21 de junio, 31 años compitiendo en popularidad con su padre, Carlos de Inglate-rra, y su esposa Catalina, duquesa de Cambridge.El 9 de junio cumplio 52 años, Michael Fox y sigue dando pelea contra su mal de

parkinson.El 24 de junio es el cumpleaños 26 de Leonel Messi. En junio cumplen también: Ma-

ría Conchita Alonso (58); Astrid Carolina Herrera (50); Amanda Miguel (56), Angelina Jolie (38); Eladio Lárez (73); David Bisbal (34); príncipe William Arthur Philip Louis (31); Elizabeth Hurley (49); Gustavo Cisneros (65);Rosa Virginia Chacín (73); Isa Do-bles (82); Astrid Gruber (47); Andrés Galarrága (51); Lilibeth Morillo (44); Guillermo González (68); Kathleen Turner (59); Mike Tyson (47); Víctor Cámara (55); Chayanne (45); Paulina Rubio (40); Juan Luis Guerra (58); Meryl Streep (64); Tom Jones (73); Prince (55); el hombre de las mil caras, Johnny Deep (50); Barry Manilow (57); y Paul

McCartney (71).Gaby Espino regresa a las telenovelasGaby Espino regresa a la televisión protagoni-

zando la nueva producción original de Telemun-do “Santa Diabla”, junto a Aarón Díaz y Carlos Ponce. En la historia, personifica a una mujer que vivirá un giro dramático en su vida, donde tendrá que decidir entre el amor o la venganza. Esta producción original que estrena este verano, marca el regreso de Gaby Espino a las telenove-las de la cadena.Miss Mundo sigue con Miss Venezuela

El “Zar” de la belleza, Osmel Sousa, también presidente de la Organización Miss Ve-nezuela, aseguró que la franquicia Miss Mundo renovó contrato con la Organización Miss Mundo por tres años más.A pesar de los rumores que Ivian Sarcos sería la nueva encargada a partir de 2014 del

concurso Miss Mundo, finalmente, el grupo Cisneros, llego a un nuevo acuerdo con mucho mas dinero por el medio y la franquicia fue renovada.La señora Morley duena de Miss Mundo, es una gran viva y

utiliza a todos los que quieren conseguir la franquicia, para lo-grar que Miss Venezuela les renueve en mejores condiciones.Gustavo Aguado líder de Guaco deja de cantarGustavo Aguado, sinónimo de la Súper banda de Venezuela,

Guaco, anunció su retiro de las tarimas junto al conjunto musi-cal. Sin embargo, Aguado no se alejará por completo de la ban-da. “A retirarme no… Un chamo entrará a cantar por mí, pero yo seguiré en la producción de los discos de Guaco junto a Juan Carlos Salas (director musical). Yo sigo haciendo la estructura y manejando al grupo bajo otra perspectiva. Estoy cansado y voy a aprovechar el tiempo para otras cositas, pero solo me retiro de las tarimas”, dijo el líder de Guaco.

Page 20: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201320 [ Deportes ]Spoelstra: “Las dos mejores palabras, séptimo juego”

El Heat listo para el bonitoLuego de la épica victoria 103-100 en

tiempo extra en el sexto juego de la Final de la NBA, el coach Erik Spoelstra asegura que el Miami Heat está listo para el séptimo partido.“Si el 29 de septiembre, cuando salimos

de viaje a China, nos hubieran dicho que la temporada se decidiría en un séptimo par-tido en nuestra casa, cada uno de nosotros lo hubiéramos celebrado. Esas son las dos mejores palabras en los deportes de equipo: séptimo juego”.Sobre el desempeño de LeBron James en

el último cuarto, cuando Miami arrancó de-bajo por diez cartones, el coach aplaudió el esfuerzo superlativo de su jugador.“Fue todo voluntad, tanto a la ofensiva

como en la defensa. Obviamente, no es fá-cil cubrir a Tony Parker y él lo hizo. Fue sumamente agresivo en la pintura y nos devolvió la vida cuando estábamos en des-ventaja por diez”.Spoelstra no se sorprendió por el triple sal-

vador de Ray Allen, a cinco segundos del final, que envió el partido a tiempo extra.“Eso es lo que ha estado haciendo Ray a lo

largo de muchos años”, dijo.Sobre Chris Andersen, a quien relegó a la

banca en los dos partidos anteriores, reco-noció el trabajo del pintoresco jugador de los coloridos tatuajes.“Chris nos trajo mucha energía, que es lo

que normalmente hace. Cubrió un gran te-rreno, defendió la canasta, la línea de tres puntos y mostró una gran condición atléti-ca. Es por eso que lo valoramos tanto”.LeBron James, que al inicio del último

cuarto perdió la banda que usa habitual-mente en la cabeza, le restó importancia a ese hecho, que muchos han querido mostrar como algo mítico, del destino.“No recuerdo mucho en qué momento

pasó. Sólo estaba enfocado en mi trabajo y traté de ser agresivo. La banda de la cabeza era en ese momento lo que menos me pre-ocupaba”.Para James, es el partido más emocionante

en el que haya participado en toda su ca-rrera.“Creo que tiene que ver con las emocio-

nes, fue un sube y baja constante, que puso a prueba nuestra fuerza mental. Y aunque hemos sido parte de esto, de haber jugado en este partido, es imposible recrear los sentimientos que tengo, que tienen los faná-ticos aquí en la Arena o en sus casas. Sólo me siento bendecido de haber sido parte de este momento increíble”.El alero estrella de los Heat de Miami,

LeBron James, reconoció que su equipo y el mismo nunca se dieron por vencidos cuando eran conscientes que podían perder el sexto partido de las Finales, pero también se comprometieron a darlo “todo” en el campo hasta la última décima de segundo.“El lema fue que si teníamos que perder,

lo haríamos dando todo en el campo, y de

mi parte dejar hasta la última gota de ener-gía que me quedase en el cuerpo”, declaró James después que los Heat se impusieron en la prórroga (103-100) a los Spurs de San Antonio y remontaron una desventaja de 13 puntos que tuvieron en el tercer perio-do. “Sabíamos que el partido iba a ser muy duro”.James, que volvió a ser más “King” que

nunca, al aportar un triple- doble de 32 pun-tos, 11 asistencias y 10 rebotes, el cuarto que consigue en unas Finales de la NBA, reconoció que sin la ayuda de compañeros como Ray Allen, que anotó el triple decisi-vo en el tiempo reglamentario para forzar la prórroga, y el base Mario Chalmers, 20 tantos, no hubiese sido posible el triunfo.“Todo el equipo jugó un gran partido, su-

pimos reaccionar en los momentos decisi-vos y ahora tenemos la gran oportunidad de luchar de nuevo por el título en el séptimo partido”, destacó James, que se convirtió el cuarto jugador de la NBA que en las Fi-nales al menos 30 puntos, 10 rebotes y 10 asistencias, pero el segundo que lo hace con victoria, el anterior fue James Worthy.Los otros tres jugadores que lograron esa

aportación en un partido de la NBA fueron Jerry West (1969), Worthy (1988) y Charles Barkley (1993).James, que surgió con su mejor juego en

la segunda parte, especialmente en el cuarto periodo y en la prórroga, cuando se quitó la tradicional cinta que se pone en la cabeza, dijo que ese detalle no tuvo nada que ver con su rendimiento y mucho menos que fuese algo mítico relacionado con el desti-no.“No recuerdo mucho en qué momento

pasó. Sólo estaba enfocado en lo que tenía que hacer en el campo y traté de ser más agresivo. La banda de la cabeza era en ese momento lo que menos me preocupaba y me sigue sin preocupar”, señaló James. “Ahora lo que nos preocupa a todos es el

séptimo partido”.Sin embargo, James, sí reconoció que el

partido había sido uno, si no, el más emo-cionante en el que haya participado en toda su carrera como profesional.“Creo que tiene que ver con las emocio-

nes, fue un sube y baja constante, que puso a prueba nuestra fuerza mental. Y aunque hemos sido parte de esto, de haber jugado en este partido, es imposible recrear los sentimientos que tengo en estos momentos, lo mismo que les sucederá a los fanáticos aquí en la Arena o en sus casas”, subrayó James. “Sólo me siento bendecido de haber sido parte de este momento increíble”.Por su parte, el entrenador de los Heat,

Erik Spoelstra, reconoció que ahora más que nunca está convencido que las dos pa-labras que mejor suenan en el deporte son “Septimo Partido”, en referencia al que ten-drán que jugar el jueves después de la haza-ña de ganar el sexto de la manera tan emo-cionante y dramática que lo consiguieron.“No es fácil remontar una desventaja de

13 puntos y hacerlo en el cuarto periodo y ante un rival como los Spurs”, destacó Spoelstra. “Si el 29 de septiembre, cuan-do salimos de viaje a China, nos hubieran dicho que la temporada se decidiría en un séptimo partido en nuestra casa, cada uno de nosotros lo hubiéramos celebrado”.Spoelstra alabó la gran labor de todo el

equipo, aunque como es lógico destacó la labor de James en la recta final del partido y su condición de líder al darlo todo en el campo.“Fue todo voluntad, tanto a la ofensiva

como en la defensa. Obviamente, no es fá-cil cubrir a Tony Parker y él lo hizo. Fue sumamente agresivo en la pintura y nos devolvió la vida cuando estábamos en des-ventaja por diez”.El entrenador de los Heat tampoco se sor-

prendió del triple milagroso y salvador que anotó Allen a falta de cinco segundos para

concluir el tiempo reglamentario (95-95) y que forzó la prórroga.“Eso es lo que ha estado haciendo Ray

(Allen) a lo largo de muchos años”, recordó Spoelstra. “Es todo clase tanto dentro como fuera del campo y su compromiso profesio-nal es excepcional”.Sobre otro fichaje de jugadores secunda-

rios que han llegado a los Heat para apoyar a los “Big Three”, el pintoresco y tatuado ala-pívot Chris Andersen, al que no sacó en los dos partidos anteriores, reconoció el tra-bajo que hizo en defensa y la gran energía que aportó.“Chris (Andersen) nos trajo mucha ener-

gía, que es lo que normalmente hace. Cu-brió un gran terreno, defendió la canasta, la línea de tres puntos y mostró una gran con-dición atlética. Es por eso que lo valoramos tanto”, subrayó Spoelstra, que dijo que aho-ra la meta es llegar más fuertes que nunca al ansiado séptimo partido, que les permita revalidar el título de campeones.Ginóbili: Dejamos escapar el títuloSan Antonio se sintió muy cerca del título.

Lo tuvo al alcance de la mano, pero Mia-mi Heat dio muestras de su poderío y con un triple agónico lo llevó a tiempo extra. Luego, en el suplementario, se quedó con el triunfo por 103 a 100 ante los Spurs. “La verdad es que no pude tener la pelota con-migo y me sentí terrible”, analizó minutos después Manu Ginóbili, que no tuvo un buen partido.“Estuvimos a segundos de ganar el título

y lo dejamos escapar, eso es algo que me dará vuelta por la cabeza esta noche”, se lamentó. Y luego dijo: “Tengo que pensar en lo que viene porque no hay octavo par-tido”, en referencia a la finalísima, que se jugará este jueves y definirá al campeón de la NBA.“No hay ningún juego 8 después. Vamos

a tener que jugar nuestro mejor partido, in-cluso mejor que hoy. Disparar mejor, mejor defensa, menos pérdidas de balón en mi caso”, reconoció.Siendo el primer crítico de su desempe-

ño, Ginóbili reconoció que este martes no estuvo a la altura del partido anterior en San Antonio, donde totalizó 24 puntos y 10 asistencias en su primera apertura como titular en la temporada.“Tuve un muy buen partido en el 5 jue-

go, y hoy no pude mantener ese ritmo. es-tuve muy inseguro, cometí varias pérdidas de balón en un mal momento”, afirmó el bahiense.En noche inusual, Ginóbili cometió 6 “tur-

novers”, su mayor cantidad en un partido de postemporada. “Me siento terrible. Es un momento difícil. Estábamos a pocos segundos de ganar el campeonato, y lo de-jamos ir. Un par de rebotes que no captura-mos, un duro triple de Ray, un par de tiros libres errados. Es un momento muy difícil”, explicó.

Si Lebron sacó la casta a última hora en el sexto encuentro, imaginen qué traerá para el choque decisivo

Page 21: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 21 Deportes

Sherby Miller, de los Carde-nales, sería El Novato del Año, si la elección se celebrara hoy.

Yasiel Puig, el cubano de los Dodgers, otro buen candidato para el título de Novato del Año, según “Bovada”..

Periodistas no eligieron para Hallade La Fama 2013

Deacon White, muy parecido

a Oscar Yanes, fue receptor

de Grandes Ligas entre 1871

y 1890, cuando aún no se

usaban guantes.

“Cuídese de los niños

que van a la escuela...

Especialmente si algu-

no de ellos va mane-

jando un automovil”...

Joey Adams.-

“El amor es un vicio que

no está prohibido ni engorda”... La Pimpi.-

En Cooperstown organizan la ceremonia de elevación al Hall de la Fama del Béisbol 2013, que será durante el fin de sema-na del 26 a 28 de julio, y sin ele-gido alguno por los periodistas, por primera vez desde 1996.Porque los 569 electores de la

Major League Baseball Writers’ Association of América que vo-tamos este año, no le dimos a ninguno el 75% de los votos que se necesita para ser elevado. El mayor número lo recibió

Craig Biggio en su primer año de candidato, con un 68.% o 388 votos. Segundo fue Jack (El Gato) Morris, quien en su décima cuarta elección como candidato, obtuvo 385 votos, el 67.7%. Pero el Comité de Veteranos

decidió llevar a la casona de Coopertown a tres personajes, con quienes el número de in-mortales allí se eleva a 300, de los cuales 62 permanecen vivos y 40 asistirán esta vez a los actos de los honores. Estos elevados 2013 serán...: 1).- James Laurie (Deacon)

White, quien jugó en Grandes Ligas con ocho equipos desde

1871 hasta 1890, como receptor y tercera base con brillo muy especial, aún cuando en esos años no se conocían los guan-tes ni ninguna otra protección. Disparó dos mil 67 incogibles, para promedio de 312, ganó dos títulos de bateo y tres de carreras impulsadas. Terminó su vida de bigleaguer con fracturas en ocho de los 10 dedos de las manos. Murió en 1939. 2).- Jacob Ruppert, quien fue-

ra propietario de los Yankees desde 1915, cuando adquirió la franquicia junto con Tillinghast Huston, para convertir al equipo de colista a súper-ganador. Fue el comienzo de la gran historia. Lo vendió en 1939 y murió ese mismo año. 3).- El umpire Hank O’Day,

quien trabajó en la primera Serie Mundial de la actual secuencia, en 1903, y en nueve más duran-te su carrera entre 1901 y 1927. Ha sido el décimo umpire eleva-do al Hall de la Fama. Murió en 1935. -o-o-o-o-o-o-o- “Creí haberme casado con la

mujer que soñaba, y resulté ca-sado con la mujer que ronca”... Pacomio.- “Optimismo es la fe que nos

lleva hasta las realizaciones. Nada se logra sin esperanza y confianza”... Helen Keller.- -o-o-o-o- ** POR PRIMERA vez desde

la operación en el tobillo izquier-do, Derek Jeter ha dicho cuán-do reaparecerá como shotstop de los Yankees...: “Después el Juego de Estrellas”, que será el martes 16 de julio. Jeter conti-núa sus labores de recuperación, recogiendo todos los días entre

30 y 50 roletazos y haciendo de 20 a 30 swings contra pitchers de práctica... ** LA LIGA Norte de México, es la categoría in-mediatamente inferior a la Liga Mexicana de Beisbol (LMB), pero un equipo de ese circuito, los Toros de Tijuana, que as-piran al ascenso, venden más boletos por juego, hasta 13 mil en muchas oportunidedes, que algunos equipos de la LMB, los cuales difícilmente suben de los tres mil en promedio... ** PETE Rose, quien cumplió 72 años el 14 de abril, y vive en Las Vegas, cobró durante sus 24 años de bi-gleaguer, un total siete millones 98 mil 352 dólares, promedio de 295 mil 765 por temporada. Ahora recibe anualmente por firmar autógrafos durante sólo 20 días por mes, un millón de dólares anuales... ** MÁS TRA-VESURAS científicas de “Bo-vada”, que me envía mi amigo Jimmy Shapiro...: Si fuéramos a elegir hoy al Novato del Año 2013, lo sería Sherby Miller, de los Cardenales, porque tiene un

punto para ganar y otro para per-der. Le siguen Yasiel Puig (cuba-no, Dodgers) dos a tres, Hyun-Jim Ryú (Dodgers) 1-5, Marcell Ozuna (dominicano, Marlins) 1-10, Jed Gyorko (Padres) 1-20 y Julio Teherán (colombiano, Bravos) 1-25... -o-o-o-o-o-o- “Es mejor ser totalmente ridí-

cula que totalmente fastidiosa”... Marilyn Monroe.- “Donde viven gallegos tienen

restaurantes, y gallegos hay en todo el mundo”... Pacomio.- -o-o-o-o-o-o-o- ESCRIBEN LOS LECTORES

DE “EL VENEZOLANO”... Da-nilo Urruria, de El Doral, Miami, pregunta...: “¿Cuál es el récord de juegos seguidos conectando incogibles en las menores, del cual dice mi padre que es supe-rior al de los 56 de Joe DiMag-gio en Grandes Ligas, impuesto en 1941, y que también lo tiene el mismo DiMaggio?”.Amigo Nino...: Cierto. En

1933, a los 18 años de edad, Di-Maggio bateó de hit en 61 juegos

seguidos, con el uniforme triple A de las Focas de San Francis-co, Liga del Pacífico. Ahora, el récord en el béisbol profesional es de 69, por Joe Wilhoit, con el Wichitá, Western League, clase A en 1919. Ricardo Palma, de Caracas,

pregunta...: ¿Es verdad que una vez el relevista puertorriqueño Willie Hernández ganó el Cy Young y en el mismo año tam-bién El Más Valioso, lo que es un caso único?”. Amigo Chardo...: Willie, quien

fuera uno de los zurdos más con-trolados en la historia del béis-bol, obtuvo esos dos premios en 1984 en la Americana. Pero no es un caso único, ya que ha habi-do otros nueve: Don Newcombe en 1956, Sandy Koufax 1963, Bob Gibson 1968 y el mismo año Dennis MacLain, Vida Blue en 1971, Rollie Fingers 1981, Roger Clemens 1986, Dennis Eckersley 1992 y Justin Verlán-der en 2011. -o-o-o-o-o- “Pocas cosas más ridículas

que cuando veo bailar a alguien sin yo oír la música”... La Pim-pi.- “Debido a Alex Rodríguez, los

Yankees se parecen a una viuda rica, en que ambos tienen la pla-ta en el banco”... Dick Secades.-Gracias a la vida que me ha

dado tánto, incluso un lector como tú[email protected]@aol.com

Page 22: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201322 Salud

lumna

aludde la

Co

Dr. Orlando Gutiérrez [email protected]

S La salud bucaly las caries

Una buena salud bucal no significa sim plemente tener dientes lindos. Es necesario cuidar toda la boca para te-ner una buena salud. La palabra “bucal” se refie re a la boca, que incluye los dientes, las encías, la mandíbula y los tejidos de sostén. Cuidar bien la salud bucal puede prevenir enfermedades en la boca e incluso ser origen de infecciones que afectarán la salud en general. Investigadores del Instituto de Odontología de Queen

Mary en la Universidad de Londres descubrieron que los problemas dentales podrían afectar a hasta 3.9 mil mi-llones de personas, más de la mitad de la población del mundo. El sufrimiento global por las afecciones bucales aumentó en un 20 por ciento entre 1990 y 2010, y miles de millones de personas de todo el mundo tienen caries sin tratar, halló dicho estudio.El especialista en odontología le llama caries dental o

caries del diente a un hueco u orificio producido en los dientes. La causa de la caries dental es la placa, una sustancia pegajosa en su boca que se compone principal-mente de gérmenes la cual se inicia en la capa externa, llamada esmalte. Las bacterias (gérmenes) que habitan naturalmente en la boca utilizan el azúcar de los alimen-tos para producir ácidos y con del tiempo, los ácidos destruyen esa capa externa produciéndose esos huecos u otros daños en los dientes. Sin esa capa, las caries pue-den penetrar más profundamente en el diente y en sus nervios y causar dolor o abscesos.

“Hay casi 4 mil millones de personas en el mundo que sufren de afecciones sin tratar de la salud bucal, que provocan dolores de muelas y evitan que coman y po-siblemente que duerman de forma adecuada, algo que constituye una discapacidad”, aseguró en un comunica-do de prensa de la universidad el líder del estudio, Wag-ner Marcenes.“Este total ni siquiera incluye las caries pequeñas ni

las enfermedades leves de las encías, así que nos esta-mos enfrentando a unos problemas graves en la salud bucal de la población”. Como parte de una evaluación sistemática de los datos globales de 291 enfermedades y lesiones importantes en 2010, los investigadores halla-ron que las caries no tratadas en los dientes permanentes eran el más común, afectando al 35 por ciento de la po-blación global.El estudio, que aparece en una edición reciente de la

revista Journal of Dental Research, también mostró que las afecciones orales explicaban 15 millones de años de vida ajustados según la discapacidad en todo el mundo, lo que sugiere una pérdida promedio de salud de 224 años por cada 100 mil personas.Además, el sufrimiento global debido a las afecciones

globales aumentó en un 20 por ciento entre 1990 y 2010, sobre todo debido al crecimiento y al envejecimiento de la población. El sufrimiento global por los problemas bucales también está cambiando de las caries graves a

la enfermedad grave de las encías y las caries sin tratar, señalaron los investigadores.“La pérdida de dientes es con frecuencia el resultado

final cuando los tratamientos preventivos o de conser-vación para las caries y la enfermedad de las encías no funcionan o no están disponibles”, apuntó Marcenes. “Es probable que los servicios dentales actuales logren prevenir la pérdida dental mejor que antes, pero se nece-sitan esfuerzos importantes para prevenir la incidencia y el desarrollo de las enfermedades de las encías y de las caries. Irónicamente, mientras más tiempo conserve una persona sus dientes, mayor es la presión sobre los servicios para tratarlos”, señaló.Concluimos recordando que para mantener una buena

salud bucal, es necesario:Cepillarse los dientes todos los días con pasta dental

con fluoruroUsar diariamente el hilo dental para remover residuos

entre los dientesTener cuidado con lo que come, limitar los bocadillos

azucaradosNo olvidar los exámenes dentales regulares los cuales

le ayudarán a mantener una buena salud bucal y a evitar problemas de salud rela cionados.Fuente: Revista Journal of Dental Research, junio

2013.

Page 23: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 2013 23 Publicidad

Page 24: Venezuela 186

Miami, junio 21 al 26 de 201324 [ Opinión ]

Por Rigoberto Ronco

DESDE MIAMI

CON el lanzamiento de la prueba cero en papel de El Venezolano de República Dominicana, le hemos dado inicio a nuestras operaciones aquí en este bello y querido país, y que se concretara de manera oficial el próximo julio 11 cuando de manera regular y permanente comien-ce a circular en todo Santo Domingo. El Venezolano de República Dominicana tenía ya dos meses vía online y ahora concretamos con esta prueba que no es otra cosa que la antesala al inicio de nuestras operaciones aquí en la isla. Así que poco a poco nuestro Grupo Editorial ex-pande sus fronteras y llega a estas bellas tierras caribe-ñas, uniéndose a Miami, Broward, Orlando y Houston en los EE.UU, así como en Panamá, Costa Rica, Bogotá, y Venezuela...EL ILEGÍTIMO busca oxígeno por todos lados y si bien es cierto que ha conseguido dos encuen-tros importantes ( Kerry el Papa) no es menos cierto que la ilegitimidad no le desampara y cabe el dicho popular de que: “Aun cuando te vistas de seda, mono te quedas” traducido a lo político es que podrás verte con Dios si te da la oportunidad, pero tu ilegitimidad no te la podrá quitar nadie, mejor dicho parafraseando a tu mentor y “comandante eterno”: Por más que te tongonees siempre se te ve el bojote”...LA CRISIS que atraviesa el país, si bien es cierto que pasa en primer lugar por salir del ile-gítimo no es menos cierto que tenemos que salir a ganar la mayoría de las alcaldías de todo el país, pues como sabemos es ese el poder que está más cerca del pueblo y el cual el difunto Chávez lo supo explotar muy bien. Ya todos sabemos que Maduro no arrastra ni a Cilia, que no tiene carisma, que no tiene liderazgo, que no cuenta con los recursos que despilfarró Chávez, y que como si fuera poco un PSUV dividido, y con una atomización que sirve de punto de enfrentamiento entre ellos. Mientras tanto la oposición monolíticamente cohesionada, bajo un sólido liderazgo de Capriles reune todas las condiciones para

comenzar desde allí la reconquis-ta del poder. Es bueno acotar que hay un sector importante del PSUV y algunos personeros cercanos al más alto nivel gubernamental que propician la salida del ilegítimo del poder con el fin de no perder de manera definitiva el proyecto polí-tico, que están convencidos que la continuidad ocasionaría la pérdida absoluta del poder y del espacio político conquistado a través de estos 14 años...DIEGUITO SALA-ZAR, una de las “joyitas” del régi-men chavista, primo hermano de Rafael Ramírez, fiel exponente del nuevo “riquismo” y famoso por sus excentricidades, recibió de uno de sus jalabolas servidores 1.400 fras-cos del perfume de su preferencia, porque al parecer esta fragancia ya no salía más al mercado. Este dato lo tenemos, porque ese mandado le fue encomendado a un muy buen amigo de Miami, que fue quien me hizo llegar este “datico”. Usted amigo lector puede darse una idea del estilo de vida que lleva este bo-liburgués que hace 8 años no tenía dónde caerse muerto. Este perso-naje se da el lujo de consumir botellas de vino Petrus, considerado uno de los más caros del mundo, en el ex-clusivo restaurante parisino, La Tour D’ Argeant. Para eso y mucho más da ese régimen. A$í, a$í, a$í es que se gobierna, diría Salazar...MARÍA CORINA MACHADO será nuestra homenajeada este ano en la celebración del

XXII festival independen-cia de Venezuela que esta ocasión se celebrará en el Sun Life Stadium con la participación de Gilberto Santa Rosa, Reinaldo Ar-mas, la Billo’s y Caramelo de Cianuro, entre otras fi-guras. María Corina reci-birá el reconocimiento de toda una comunidad por su valentía, por su coraje y por sobre todas las cosas por su irrenunciable pelea para que regrese la demo-cracia a Venezuela. La cita es julio 7 en el Sun Life Stadium. Los esperamos... LA GASTRONOMÍA en Santo Domingo podemos decir que está a la altura de cualquier ciudad del mun-do. Las diversas propues-tas ofrecidas son sin duda de primera calidad. Solo para mencionar algunos restaurantes de extraordi-naria calidad señalamos a Sofia, La Cossina, La Mansión, Don Pepe, Porter

House, Patagonia, Boga Boga, Casa Avila, Adrian Tro-pical y el Meson de Bari, solo para mencionar algunos que le distingue la buena mesa y la buena bodega. Todos recomendables en su visita a la tierra del merengue... SE NOS acabó el espacio. No se olviden que con Dios so-mos mayoría y mil gracias por no fumar.

Nuestra primera portada en Dominicana