VÁLVULAS DE COMPUERTA PLANA CATÁ ?· especificaciones de API-6D. Certificado API-6A No. 6A-0234 Emitido…

Download VÁLVULAS DE COMPUERTA PLANA CATÁ ?· especificaciones de API-6D. Certificado API-6A No. 6A-0234 Emitido…

Post on 06-Aug-2018

225 views

Category:

Documents

13 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<ul><li><p>www.walworth.com</p><p>VLVULAS DE COMPUERTA PLANA</p><p>CATLOGO</p><p>WA</p><p>LWO</p><p>RTH</p><p> - VLVU</p><p>LAS D</p><p>E CO</p><p>MPU</p><p>ERTA PLA</p><p>NA</p></li><li><p>www.walworth.com 3</p><p>NDICEINTRODUCCIN</p><p>WALWORTH MISIN Y VISIN ..................................................................................................................................................... 4CONTROL DE DISEO WALWORTH ............................................................................................................................................ 5SISTEMA DE CALIDAD WALWORTH ........................................................................................................................................... 5EQUIPO DE CONTROL DE CALIDAD ........................................................................................................................................... 9</p><p>CARACTERSTICAS DE DISEO</p><p>VLVULA DE COMPUERTA PLANA DISEO PASO COMPLETO Y CONTINUADO Y VSTAGO ASCENDENTE .................11CONFIGURACIN DEL DISCO .................................................................................................................................................. 12DISEO PASO COMPLETO Y CONTINUADO ........................................................................................................................... 12SISTEMA DE VENTEO EN EL BONETE .................................................................................................................................... 13SISTEMA DE SELLO EN LA CMARA DE EMPAQUE ............................................................................................................. 14INYECTOR DE SELLANTE DE EMERGENCIA EN LA CMARA DE EMPAQUES .................................................................. 15INYECTOR DE SELLANTE DE EMERGENCIA EN ASIENTOS ................................................................................................. 15ARREGLO DE LOS ASIENTOS .................................................................................................................................................. 16DISEO DE DOBLE BLOQUEO Y PURGA (DBB) ..................................................................................................................... 16ASIENTOS UNIDIRECCIONALES .............................................................................................................................................. 17ANLISIS DE ELEMENTO FINITO Y DISEO ASISTIDO POR COMPUTADORA ................................................................... 18</p><p>VLVULAS DE COMPUERTA PLANA TIPO SLAB</p><p>VLVULAS DE COMPUERTA PLANA, CLASE 150 ................................................................................................................... 20VLVULAS DE COMPUERTA PLANA, CLASE 300 ................................................................................................................... 25VLVULAS DE COMPUERTA PLANA, CLASE 600 ................................................................................................................... 30VLVULAS DE COMPUERTA PLANA, CLASE 900 ................................................................................................................... 35VLVULAS DE COMPUERTA PLANA, CLASE 1500 ................................................................................................................. 40</p><p>INFORMACIN TCNICA</p><p>TIPOS DE EXTREMOS ................................................................................................................................................................. 45TIPOS DE OPERACIN ............................................................................................................................................................. 46BYPASS ....................................................................................................................................................................................... 47DISPOSITIVO DE BLOQUEO ..................................................................................................................................................... 47RELACIN PRESIN-TEMPERATURA ...................................................................................................................................... 48ARREGLOS MS COMUNES ...................................................................................................................................................... 52TAMAO DE OPERADOR REQUERIDO PARA VLVULAS DE PASO COMPLETO Y CONTINUADO API 6D ..................... 54BASES DE DISEO .................................................................................................................................................................... 56COMO ORDENAR ....................................................................................................................................................................... 57TRMINOS Y CONDICIONES GENERALES ............................................................................................................................. 58</p><p>6D-0097</p></li><li><p>www.walworth.com4</p><p>WALWORTH</p><p>WALWORTH es una compaa fabricante de vlvulas industriales considerada entre las ms importantes de todo el mundo. Desde su fundacin en el siglo XIX por James WALWORTH, ha enfocado sus esfuerzos en innovar y producir diferentes lneas de productos para el control de fluidos.</p><p>La experiencia acumulada en este largo y exitoso trayecto en combinacin con un espritu de constante innovacin, permite brindar soluciones satisfactorias a una amplia gama de industrias y usuarios finales, cumpliendo y superando los estndares de calidad ms estrictos. Entre estas industrias se encuentran la petroqumica, gasera, petrolera, generadoras de energa elctrica y transformadoras de pulpa y papel; de igual forma compaas relacionadas con tecnologas geotrmica y criognica, entre otras.</p><p> En su trayectoria, ha producido ms de 40,000 diferentes </p><p>productos, colocndose como una corporacin globalizada atendiendo a diferentes mercados con la experiencia de ms de 500 empleados.</p><p> WALWORTH cuenta con instalaciones para la fabricacin de las </p><p>lneas de vlvulas en un flujo de operaciones completo: Almacenes de materia prima, diferentes tipos de maquinado, procesos de soldadura como SMAW, GMAW, SAW, PAW, ensamble, pruebas para baja y alta presin para servicio a alta temperatura o criognicas, proceso de pintura, embalaje y embarque. </p><p>Toda esta infraestructura permite satisfacer el mercado de Norteamrica, Centroamrica, Sudamrica, Europa y frica; adicionalmente, con nuestros distribuidores masters llegamos a pases tan lejanos como Indonesia, Singapur o Australia, as como al medio y lejano oriente.</p><p>VALORES WALWORTHMISINWALWORTH es un fabricante de vlvulas y componentes de clase mundial para la Industria del control de fluidos ofreciendo un servicio excepcional, precios competitivos y una consistente puntualidad en los tiempos de entrega.</p><p>VISINPara ser un lder mundial y referente en la manufactura de vlvulas, WALWORTH: Define los estndares de calidad en la industria del </p><p>control de fluidos. Excede las expectativas de los clientes sobre el </p><p>servicio. Forja relaciones duraderas con clientes, miembros del </p><p>equipo WALWORTH y la comunidad. Emplea, desarrolla y retiene a miembros del equipo </p><p>que se caracterizan por su experiencia y dedicacin.</p></li><li><p>www.walworth.com 5</p><p>Los productos WALWORTH son fabricados de acuerdo a un estricto seguimiento de las normas ms importantes a nivel mundial como API, ANSI, ASME, ASTM, MSS, NACE, AWWA, BSI, CSA, entre otras. Nuestro equipo de ingeniera siempre est estudiando las nuevas actualizaciones de estas normas para incorporar cualquier cambio que afecte al diseo, regulaciones o desempeo de nuestros productos, siendo siempre lderes en los nuevos desarrollos obtenidos.</p><p>El departamento de ingeniera utiliza la ms avanzada tecnologa y equipo, como el uso de elementos finitos y programas de diseo para asegurar el adecuado ensamble y desempeo de los productos desde su concepcin, clculo y generacin de dibujos de detalle para la fabricacin, colocando a WALWORTH como el lder en el desarrollo de productos de acuerdo con las necesidades de estos das en el mercado de vlvulas.</p><p>CONTROL DE DISEO WALWORTH</p><p>Con el paso del tiempo, WALWORTH desarroll su Sistema de Administracin de Calidad, el cual no se usa como un sistema separado de informacin, sino como el principal Sistema Administrativo enfocado a la Calidad. En este sentido, WALWORTH es una Compaa certificada ISO-9001 y mantiene las certificaciones ms importantes a nivel mundial. </p><p>El sistema requiere de un riguroso Control de Calidad y seleccin de materia prima proveniente de proveedores aprobados, as como el control de los procesos de manufactura. Con el nmero de serie, WALWORTH es capaz de monitorear el producto en su proceso de fabricacin y proporciona informacin de rastreabilidad de los materiales empleados en cada vlvula. A continuacin se muestran algunas de las principales certificaciones:</p><p>SISTEMA DE CALIDAD WALWORTH</p><p>Certificado API-6D No. 6D-0097Emitido por el American Petroleum Institute que aplica a vlvulas de Compuerta, Macho, Bola y Retencin fabricadas de acuerdo a las especificaciones de API-6D.</p><p>Certificado API-6A No. 6A-0234Emitido por el American Petroleum Institute que aplica a vlvulas PSI 1 a 4.</p></li><li><p>www.walworth.com6</p><p>Certificado de acuerdo a PED 97/23/EC mdulo H Para estampar productos CE.</p><p>Certificado ISO-9001 No. 038Emitido por el American Petroleum Institute desde abril de 1999.</p><p>Certificado API-594 Emitido por el Instituto Americano del Petrleo para vlvulas de retencin tipo A y B fabricadas de acuerdo a la especificacin API-594.</p><p>Certificado API-600 Emitido por el Instituto Americano del Petrleo para vlvulas de compuerta en acero de bonete bridado fundido, fabricadas de acuerdo a la especificacin API-600.</p><p>Certificado API-602 Emitido por el Instituto Americano del Petrleo para vlvulas de compuerta en acero compacto de bonete bridado fundido, fabricadas de acuerdo a la especificacin API-602.</p></li><li><p>www.walworth.com 7</p><p>Certificado NMX-CC-9001 (Norma Mexicana ISO-9001) No. 0552/2007 Emitido por PEMEX de acuerdo a la ISO-9001 de Aseguramiento de Calidad.</p><p>Constancia de calificacin de proveedor No. 279/13 Emitido por el Laboratorio de Pruebas de Equipos y Materiales (LAPEM) de la Comisin Federal de Electricidad (CFE).</p><p>Certificado de Emisiones Fugitivas de 500 ciclos para vlvulas de compuerta de 3 clase 300# Emitido por Yarmouth Research and Technology, que califican toda la gama de productos de Acero Fundido.</p><p>Certificado de Emisiones Fugitivas de 500 ciclos para vlvulas de compuerta de 8 clase 300# Emitido por Yarmouth Research and Technology, que califican toda la gama de productos de Acero Fundido.</p><p>Certificado de Emisiones Fugitivas de 500 ciclos para vlvulas de compuerta de 16 clase 150# Emitido por Yarmouth Research and Technology, que califican toda la gama de productos de Acero Fundido.</p><p>CERTIFICACIONES DE PRODUCTOS WALWORTH</p></li><li><p>www.walworth.com8</p><p>Certificado de Emisiones Fugitivas Bajas No. 20985-3, 8 y 16 de acuerdo a la ISO-15848-1 Vlvulas IndustrialesMedicin, Prueba y Calificacin en los procedimientos para emisiones fugitivas. Parte 1: Clasificacin y Calificacin de procedimientos para prueba de vlvulas.</p><p>Certificado de pruebas de fuego No. 01-1/05De acuerdo a API-6FA y API para vlvulas de Bola de acuerdo a API-6D.</p><p>Certificado TV Rheinland TRASA 700-13-0019Vlvulas esfricas con montaje Trunnion API-6D esfera guiada y cuerpo abulonado de acero al carbono (A105 - WCB) funcin Doble Bloqueo y Purga.</p><p>Certificado de aprobacin Ta Luft (emisiones fugitivas)ISO-5211 en la brida superior, y dispositivo antiesttico.</p></li><li><p>www.walworth.com 9</p><p>Para asegurar que los productos WALWORTH cumplen con las normas internacionales, contamos con equipo profesional de monitoreo de calidad, algunos de los cuales se describen a continuacin:</p><p>Equipo para Examinacin Radiogrfica.- WALWORTH cuenta en sus instalaciones con su propia fuente de Iridio Ir-92, para pruebas de radiografa a las fundiciones desde 0.100 hasta 2 1/2 de espesor de pared, verificando la sanidad de las materias primas.</p><p>Identificacin Positiva de Materiales (PMI).- Se cuenta con equipos de nueva generacin para la identificacin positiva de materiales. stos sirven para obtener anlisis qumicos cualitativos, desde la etapa de inspeccin recibo y/o sobre componentes que sern ensamblados para comprobar que se estn utilizando los materiales correctos, para el servicio especfico de las vlvulas de acuerdo a los requerimientos del cliente.</p><p>Prueba de Partculas Magnticas.- WALWORTH cuenta con el equipo para pruebas por partculas magnticas aplicada a materiales ferrosos susceptibles al magnetismo. Esta prueba se realiza por muestreo o cuando el cliente solicita la certificacin de partculas magnticas.</p><p>Circuito de Pruebas.- Se cuenta con un laboratorio completo para la validacin de diseo, simulando las condiciones de operacin ms severas. La duracin de una prueba es de 4 a 6 meses, tiempo en el cual se realizan de 3,000 a 5,000 ciclos (apertura y cierre).</p><p>Prueba de Transientes de Presin.- Esta prueba expone a las vlvulas macho a presiones transientes positivas y negativas, para verificar que el tapn de la vlvula en un diseo balanceado, no permanezca atorado en el cuerpo. </p><p>Prueba de Lquidos Penetrantes.- WALWORTH cuenta con el personal y materiales para realizar esta prueba, mediante las tcnicas de lquidos penetrantes removibles con agua o con solventes. El personal est certificado de acuerdo con la American Society for Non Destructive Testing (ASNT).</p><p>EQUIPO DE CONTROL DE CALIDAD </p></li><li><p>www.walworth.com10</p><p>Prueba de Fuego.- Se cuenta con instalaciones apropiadas para ejecutar la prueba de fuego de acuerdo a los requerimientos de API. Esta prueba expone la vlvula a fuego de 1,400F a 1,800F (761C a 980C) para verificar la hermeticidad y sello adecuado de la vlvula, despus de cierto tiempo de exposicin.</p><p>Equipo de medicin de espesor de pared.- Usando las tcnicas de ultrasonido, es posible medir el espesor de pared de los diferentes materiales metlicos, incluyendo ferrosos y acero inoxidable.</p><p>Equipo de Prueba de Tensin.- Para asegurar las propiedades mecnicas de los materiales empleados en la fabricacin, WALWORTH realiza pruebas por muestreo de probetas de materias primas provenientes de nuestros proveedores, an cuando se reciban certificaciones de calidad de las mismas.</p><p>Equipo de Dureza.- Tanto para pruebas en laboratorio y planta, WALWORTH cuenta con equipos de prueba Rockwell B, C, Brinell y Vickers para verificar el cumplimiento de los requerimientos de dureza que exigen las normas.</p><p>Laboratorio de Metrologa.- WALWORTH desarroll un sistema de verificacin y calibracin de todo el equipo utilizado en nuestras instalaciones, para asegurar la rastreabilidad de las mediciones contra patrones internacionalmente reconocidos. De esta manera, se mantiene un control en las mediciones realizadas durante la fabricacin, asegurando que se cumpla con las normas internacionales ms importantes.</p><p>Equipo de Pruebas de Bajas Emisiones Fu...</p></li></ul>

Recommended

View more >