uncharted waters (fil eminimizer)

23
Photos by Yannis Behrakis

Upload: bernd-trennert

Post on 26-Jul-2015

126 views

Category:

News & Politics


4 download

TRANSCRIPT

1. Photos by Yannis Behrakis 2. Afghanmigrants are among those arrivingon the Greek island of Kos after crossing the Aegean Sea. Greece has become a main gateway into Europe for migrants from North Africa, theMiddle East and Asia. More than 60,000sought refuge inthe EUlast year.This year, about 51,000people have already arrived in Europe by sea while approximately 2,000have lost their lives attempting the crossing. Afghanische Migranten gehren zu denen, die nach berquerungder gis auf der griechischenInsel Kos ankommen.Griechenlandhat sich zueinem wichtigste Tor nach Europa frMigranten aus Nordafrika, dem NahenOsten und Asien entwickelt. Mehr als 60.000suchten im Letzten JahrZuflucht inder EU.In diesem Jahrsind bereits etwa 51.000Menschen auf dem Seeweg in Europa angekommenwobei rund2.000ihrLeben whrendder berfahrt verloren haben. 3. Kos is a popular holiday destination for European tourists and hundreds of migrants have found temporary shelter in the grounds of a deserted hotel. Local media report approximately 200 migrants have arrived in Kos every day over the last two months. Kos ist ein beliebtes Ferienziel fr europische Touristen und Hunderte von Migranten haben zwischenzeitlich Notunterknfte auf dem Gelnde eines verlassenen Hotels gefunden. Lokale Medien berichten das rund 200 Migranten jeden Tag in den letzten zwei Monaten auf Kos angekommen sind. 4. Tourists seek shelter from the rain outside a police station in Kos, alongside a group of migrants. Touristen suchen auerhalb einer Polizeistation Schutz vor dem Regen in Kos, neben einer Gruppe von Migranten. 5. Financially-strapped Greece says it is in no position to house the thousands of migrants arriving. Das finanziell klamme Griechenland sagt, dass es nicht in der Lage ist die tausenden ankommenden Migranten unterzubringen 6. Syrian refugees on an overcrowded dinghy celebrate as they land at the Greek island of Kos. Syrische Flchtlinge auf einem berfllten Schlauchboot feiern, als sie auf der griechischen Insel Kos anlanden. 7. A syrian refugee prays on the beach. Ein syrischer Migrant betet am Strand 8. A syrian refugee talks a selfi picture as she walks on the beach with her family. Eine syrische Migrantin schiet ein Selfie als sie mit ihrer Familie am Strand entlang luft. 9. Hundreds of migrants walk towards a temporary shelter soon after crossing from Turkey to Greece Hunderte von Migranten gehen bald nach der berquerung von der Trkei nach Griechenland in Richtung einer Notunterkunft. 10. An Afghan woman sits outside a deserted hotel. Eine afghanische Frau sitzt vor einem verlassenen Hotel. 11. Migrants staying in a deserted hotel watch as more refugees arrive Migranten beobachten in einem verlassenen Hotel die Ankunft weiterer Flchtlinge. 12. People sleep on mattresses in a deserted hotel. Die Menschen schlafen in dem verlassenen Hotel auf Matratzen. 13. A Afghan migrant is seen in a makeshift shower cabin Ein afghanische Migrant in einer provisorischen Dusche. 14. Abandoned dinghies float on the shoreline. Verlassene Schlauchboote werden an der Kste angetrieben. 15. A overcrowded dinghy is towed by a Greek coast guard patrol boat. Ein berflltes Schlauchboot wird von einem Patrouillenboot der griechischen Kstenwache abgeschleppt.