Uir BAN NHAN DAN CONG HOA XA HO CHU NGHIA VII' NAM TiNH HAI DUNG Dc 14p - Tty do - Ilqnh ph&

Se): 2r61/1/KH-UBND

ICE HOACH Trien khai thkrc hien Chi thi so18-CT/TU ngay 28 thang 8 nam 2017 ciia Ban Thtrimg viii Tinh iiy ve tiep tuc tang ctrimg sty Faith do dm Bang doi

veri cong tac bfio dam tilt tkr, an toin giao thong; 14p 10 tra't tty do thi, hanh lang an toan giao thong trill dia ban tinh Hfii Dtrang

Thgc hien Chi thi s6 33-CT/T1'g ngay 21/7/2017 cila Thil Wong Chinh phil ye tang cuong cong tac quan1S7, lai tat tv hanh lang an toan throng b6, throng sat; Chi thi s 18-CT/TU ngay 28/8/2017 dm Ban Thueng vv Tinh üy ve tiep tic tang cuemg sir lanh dao cüa Ding d6i voi cong tac bao dam tat tv, an toan giao thong; lap lai trat tv do thi, hanh lang an toan giao thong teen dia ban tinh Hai Ducmg, fly ban nhan d'an tinh ban hanh Ke hoach trien khai thgc hien nhu sau:

I. M1JC TIEU, YEU CAU 1. Tip tic thgc hien cac giai phap kiem che, giam tai nan giao thong;

phan dau hang nam kiem che, lam giam tn. '5% - 10% tai nan giao thong throng b6, duong sat, duong thiw n6i dia.; ,tc.rrig bu66 kir 1y m6t so diem thuemg xay ra

tac giao thong vao ngay nghi .1_,g,"Tet; 2. Nang cao nhan tilde va trach rihiem ngtrii dimg du cac cap, cac nganh,

cac doan the, t6 chirc chinh tri 7 x'4 hi va cac tAng lop nhan dan v bao dam tat AT an toan giao thong; thgc hien d6ng 136, lien tvc cac chü truong, giai phap nham tao si.r chuyen bin manh m hon ncra Cong tac dam bao tat tv an toan giao thong tren dia ban tinh;

, 3. Tap trung khai thac cac ngu6n lgc de dau tir xay,4mg mai, câi tao, bao tri ket cau ha tang giao thong, cai tao cac diem den va diem tiem an nguy co tai nan giao thong, tang cueyng cac bin phap 'tang cao chat ltrgng dich vi van tai;

4. Tang cuing quan l Nha mac ve bao dam tat tg, an toan giao thong, bao ve ket cau ha tang giao thong duang bO, thanh tra, ki'em tra, xir 1ST vi pham;

5. Trie'n khai 6ng bO, quy6t liet cac giai phap a lap lai trat tv do tit hanh lang an toan giao thong tren tat ca cac huyen, thj xa, thanh ph; cham dirt tinh trang lan chiem, tai lan chiem long duiyng, le duong, via he de san xuat, kinh doanh, buon ban va thvc hien cac hoat d6ng trai phep khac.

II. NHItM VV, GIAI PHAP 1. Nang cao nhlan flak va trach nhiem nguiyi thing dau cac cAp, cac

nganh, cac doan the, ti chtic chinh tri - xA hi di voi cong tfic bao dam tra't tkr an toan giao thong

NguoM dImg dau cac cap, cac nganh, cac doan the, t6 chlrc chinh tri - xã hi tip tvc to chirc quan triet, thgc hien nghiem Chi thi s6 18-CT/TW ngay

Hai Throng, ngay JArtiking 9 na'm 2017

04/9/2012 dm Ban BI thu Trung ucmg v tang cuong sir lanh do cüa Dang 6i vori cong tac bao dam trat tkr, an toan giao thong duong b9, throng sit, &rang thily n9i dja va khac phpc im Vac giao thong; Quyet dinh, so 994/QD-TTg ngay 19/6/2014 cim Thu tuong Chinh phü v K hoach lap lai trat tv hanh lang an toan duong b9, dueeng sit giai clop 2014-2020; CM thi se; 33/CT-TTg ngay 21/7/2017 cira Thu Wong Chinh phi" ve tang cuong ding tac cong tac quail Vr, lap lai tat Ar hanh lang an toan duong b9, duong sit; CM thi s'c') 18-CT/TU ngay 28/8/2017 dm Ban Thuong vi Tinh fly v tip tvc tang cuong sir lath do cüa Dang di vai ding tac bao dam tat tv, an toan giao thong; lap Jai trat tr d6 thj, hanh lang an toan giao thong ten dia ban tinh Hai Duang; De an "Tang cuOng cong tac bao dam tat tv an toan giao thong khu vvc n6ng thon tinh Hai Dm:mg" giai doan 2011-2020.

Truck ngay 16 thang 01 hang nam phai chi dao, kiem tra viec xay dgng ke hoach bao dam teat tv an toan giao thong dm co quan, don vi va dja *rang minh. Ke hoach bao dam tat tv an toan giao thong phai sat vâi tinh hinh thkrc thvc hien nhiem vi dugc giao cua timg co quan, don vi va dja phtrang; trong do phai neu ro cac giai phap va phan cong nhiem vi cv the cho cac thanh vien. Tnrac ngay 15 thang 12 hang nam, phai th chirc t9ng ket danh gia ket qua dat dugc, din tai hn che va lam ro trach nhiem cüa cac t chirc, Ca nhan di voi nhitng t9n tai, hin ch. Tip tkic dim viec chip hanh phap luat v'e trat tv an toan giao thong la m9t tieu chuan d danh giá ket qua cong tac hang nam dia co quan va cim can b9, cong chirc, vien chirc; trong do kh6ng xem xet khen thuong di voi Ca nhan vi pham phap luat ve teat ti,r an toan giao th6ng. UBND tinh khong xem xet khen thuong di voi co quan, don vi va dia phumg khong có ke hoach va ding ket cong,tac bao dam teat iv an toan giao thong hang narn hoc có tinh hinh tai non, im tac giao thong tang.

2. Di mói va nfing cao hVO qua ding tfic tuyen truyen, ph to bin giao duc phip 1u4t ve tr4t tty an toan giao thong

Day manh va da dang boa cac hinh thirc tuyen truyen, huy d(ing cac ca quan thong tin truyen th6ng, cc tO chirc chinh tri xa hi, cac co quan, don vi nh'am van Ong can b9, dang vien, ding chirc, vien chirc, cong nhan, doan vien, hi vien, ngtroi lao Ong, sinh vien, h9c sinh va nhan dan nang cao nhan thirc, thdc trach nhiem trong viec than thii phap luat ve tat tvr, an toan giao thong va van boa giao thong, tr9ng tam la tuyen truyLE Khong 6 rac, vat lieu ra duemg; khong lan chiem long, le duong, via he lam noi buon ban khong dung quy dinh; khong lin chiem hanh lang an toan giao thong, hanh lang bao ve 1u9ng clueing

khong khai thac cat trait phep; khong sir ding xe het nien han sir ding, t-cr che, xe ding nong 3, 4 banh tham gia giao thong; chap hanh tot quy tac giao thong, 'thong sir ding chat ma tny, rugu bia khi tham gia giao thong. Kt hap gift chinh quyen vâi cac ban xay dcmg Dang de day manh ding tac tuyen truyen, van dOng, thuyet phuc m9i tang lop than dan chap hanh cac quy dinh ve teat tkr an toan giao thong.

2

Nang cao chit hreng giang day NIs phap lu'at giao thong trong chuang trinh gido dkic a cap tieu h9c, trung h9c. Doi mai nei dung, hinh thuc, phuang phap giang day ve trat tkr an toan giao thong bao phü hgp va thiet thIrc vai timg dei tugng, tang,cuemg thong tin de ke't hgp gido dijc gift gia dinh, nha tnrang va cac doan the, th chirc chinh tri - xã hi trong viec gido dvic ye tat tkr an toan giao thong cho h9c sinh, sinh vien.

3. Tang cuirng Tau tir phat triin va bao dam an toan kect can hi tang giao thong; nfing cao chat hircyng dich vu v:an tai

Tip tkic thkrc hie‘n Chucmg trinh hanh deng cüa Tinh uST thgc hi.en Nghi quye't se 13-NQ/TW ngay 16/01/2012 oh Ban Chip hanh Trung uang, Dang (khoa. XI) v" "xay dkrng h tho'ng kk cu ha tang d6ng be nham dua mrac ta ca ban tr .& thanh nuac ding nghi'ep theo huang hi'en di vao nam 2020". Tap trung khai thac cac nguon lvc d thkrc hiesn cac chin lugc phat trie'n giao thong van tai; chü treng xay dkrng va phat trien &Ong be ket cu ha tang giao th8ng, nang cao nang hrc van tai, bao dam giao thong thong suot, an toan. Xay dkmg quy hoach tong the phat trien giao thong van tai giai doan 2020-2030, dinh huang den nam 2050. Nang cao chit lugng va day nhanh tin de xay ch,.mg cac corig trinh ha tang giao thong tap trung, cac tuyen giao thong huyk mach; ru tien phat trie'n cac dkr an treng diem, cac nut giao th6ng có ltru lugng phucmg tin tang cao tiem nhieu nguy ca xay ra tai nn giao thong; th chirc ket n8i cac phucmg thirc van tai gala duang be, throng sat, duang thily nei dia thuan lgi cho nhan clan. CO co. che, chinh sach thu,hut va sirsdking hieu qua cac nguon von trong mr6c, Quoc t le du tu phat trien ket cu ha tang giao thong. Khi trien khai cac dkr an xaysdkrng m6i, cai tao duang be, &rang sat phai lap phucmg an boi thuang de thu hi het ngay phan dat cüa duang be, dat bao ve duang sat.

, Hang nam, uu tien t6i da kinh phi a bao tri, treng cay xanh, hoan thin thong bao hieu duemg be va cai tao, sira chita ngay cac diem den, diem tiern nguy Co mat an toan giao thong ten he,thong duang be, duang thily nei dia, diem giao cat glib duang be va duemg sat; phan cap, phan ding re; trach nhiem trong cong tac to chirc giao thong bao dam hgp 13'T tao dieu kin thuan lgi trong di lai cho nguefi va phuang,tien tham gia giao thong. Tang cuang ding tac quan 1*, sir ding CO hieu qua nguon von du tu, von danh cho bao tri ket cau ha tang giao thong; thkrc hien viec khoansmkic tieu trong,cong tac bao tri &rang, be. Tang cuong thanh tra, kiem tra nham nang cao chat lugng xay dvng ket cau ha tang giao thong; dc bit kim tra chin chin' h kip thai ding tac bao dam an toan giao thong khi thi cong ten &rang dang khai thac. Hang thang, tip tic thkrc hi'en vie‘c kie'm tra di&'u kin ha tang nai xay ra cac vi tai nan giao th8ng dan den chet ngtrai de co bin phap kh'ac phkic, tang cueing an toan ngay.

Trie'n khai nhanh cac giâi phap neu trong D'e an "Nang cao chit lugng dich vki van tai hanh khach bang xe but tren dia ban tinh giai doan 2016 - 2020" va cac Kt luan cüa Tinh Ay, Van ban chi dap cüa UBND tinh.

3

4. Tang cuiing quan 157 Nha mro'c va kiem tra, xir 1ST vi phm Tip tic tang cuemg cac bin phap quan 1 Nha nuot trong boat dOng van

dang 14T phuang tin, cap, doi, sat hach cap Giay phep lai xe, Chimg,chi hanh nghe. Kien quyet dinh chi nhang ,ca sâ dao tao khong bao dam chat lug, khong dap t'rng dung cac yeu cau ve giao vien, ca so vat chat theo quy dinh. Xir 15/ dirt diem cac phuong tin tam gift theo chi dao cUa ChInh phir tai Thong bao so 323/TB-VPCP ngay 21/7/2017 dm Van phong ChInh phir.

Tang cu?mg cong tac giao dvc chinh tri tu Wong cho lvc lugng lam nhiem vv bao dam trat tv an toan giao thong gan vOi cuc Van dOng h9c tap va lam theo tu truing, dao dire, phong each H6' Chi Minh va CM thi se; 05-CT/TW ngay 15/5/2016 dm B ChInh tri. Thueng xuyen dao tao, bai duong lvc lugng Canh sat giao thong va 'Thanh tra giao thong có du nang lvc, pham chat, nam \Tang phap 1ut, cc') trinh di) nghiep vv, khoa h9c k5 thuat, có tinh than trach nhiem dap irng yeu cau nhiem v11 bao dam teat tkr an toan giao thong. Thuemg xuyen hem tra, chan chinh viec chap hanh cac quy dinh, quy trinh cong tac,,dieu lenh C8ng an nhan dan doi vai can b8, ding chirc, vien chirc va can ix), chien sylam nhiem vu lien quan den ding tac bao dam teat tkr an toan giao thong; bao dam tir the, le tr . A et, tac phong, van hoa img xir khi lam nhiem vv. Xir nghiem can b9, chren sy, thanh tra vien, cong cht'rc thanh tra vi pham.

Tang cueng cong tac thanh tra, ki'em tra, Man tra xir l vi pham, tap trung vao nhttng hanh vi de gay tai nan giao thong va gay nguy hiem cho nguoi khac nhu: Chay qua toe dO, sir dvng ma tiry, sir ding nrqu, bia khi tham gia giao thong; hru hanh xe het nien han sir dvng, het han dang kiem, km hanh xe cong nong, xe tv che, xe keo theo xe khac, chay qua toc d cho phep, di sai phan &rang, lan &Tong... Kin toan to chirc lai Tram Kiem tra tai trgng xe, day mph cong tac hem soat tai trong xe de bao ve ket cau ha tang giao thong.

Ong dung khoa h9c k5 thuat va citing nghe thong tin trong phat hien, xir vi pham; trong do day ma.nh xir phat "ngu8i" thong qua thiet bj giam sat hanh trinh va thong qua hinh anh thu dugc tir camera, may anh de tang tinh ran de.

Tip tvc tO. chirc kham sire khoe và ki&n tra lái xe sir dvng ma bay, kien quyet bo nhang lai xe vi pham. Thiremg xuyen thanh 1p cac doan lien nganh de hem tra tech nhi'em cüa cac ca quan thanh vien Ban An toan giao thong tinh, Ban An toan giao thong huyen trong thvc hien nhiem vii dugc phan cong va thvc hien cac chi dao cira UBND tinh, Ban An toan giao thong tinh; hem tra viec quan 1ST va to chirc canh giai tai cac loi di dan sinh giao cat voi clueing sat; hem tra, xir 1 vi pham trong chap hanh cac quy dinh ve do, dimg xe ten cac tuyen dung be) huyet mach; kiem tra, xir 1 vi pham sir dvng xe tir che; hem tra cong truong an toan giao th8ng...

5. Thyc hin 14p 1#i tra't ty do thi va hanh tang an toan giao thong Can cir Ke hoach nay cUa UBND tinh, trong thang 01 hang nam (nam

2017 la trong thang 10), Chi' tich UBND cac huy'en, thj xa, thanh phiS chi dao xay dIgmg va to chirc trien khai thvc hien Ke hoach lap lai trat tv do thi, hanh lang an toan giao thong Warn dm dja phuang rninh; trong do phai giao nhiem v11 va quy trach nhiem cv the cho ngireri dUng dau cac phong, ban, don vi.,trvc thu'Oc va UBND cac xä, phuang, thj tran doi vai timg ding viec neu trong Ke hoach.

4

5.1. V'e tuyen truy&i, van dgng: Xac dinh day la giai phap quan trgng nham nang cao nhan thirc, sir vao cugc cüa cac cap,,cac nganh va sir dong thuan cüa nhan dan, can lua chgn hinh thirc phü h9p, cu the:

- UBND cap huy'0 chi dao va giao cho cac hi, doan th6 va UBND cAp xa, thon, khu dan ci.r tien hanh tuyen truy&n, van dgng nguOi clan sinh s6ng hai ben throng trkrc ti6p k5t cam ke't khong chi6m dung long duong, lê &rang, via he de san xuat, kinh doanh, bu8n ban va thuc hin cac hog dgng trai phep khac, tu nguyen thu d9n, thao der cac vi pham;

- Thong qua h thong truyen thanh co sa va cac hoat Ong cüa tg, x6m, khu dan cu nhac nha, van Ong nhimg hi) dan c6 tinh vi pham chap hanh vic thu d9n, thao de( phAn vi pham.

5.2. Cac bulk tin hanh thkrc hi"0: - Lira chgn tuye'n &rang d thuc hin giai toa lp lai tat tu do thi va hanh

lang an toan giao th8ng thong nhat voi Sa Giao th8ng van tai. Nam 2017, thuc hi'41 thi diem moi huyn, thi xa, thanh ph o mgt tuyen Quoc 1 hoc dueng tinh (rieng cac tuyen throng huyn, cac dja phuang chü dgng xay dung K6 hoach thuc hin 01 tuyen). Nhiing,nam tip theo, tie') tic thkrc, hin ten tat ca cac tuyen &rang bg, cac tuyen pho ten dia ban toan tinh;

- Tren cci sa tuy6n duong dã ltra ch9n va theing nhat vâi Sa Giao thong va.'n tai, UBND cap huyn chi dao cac phong, ban, don vi chuyen mon va UBND cap xa khao sat, phan loai, lp danh sach cac tnrong hgp vi pham long &rang, he ph o va vi pham hanh lang an toan giao th8ng; trong do co ca cac vi tri thuimg xuyen tap ket rac thai yen cac tuyen throng, tgng hgp nhang kho khan, wrong mac va,phuang an xir 1 cu the tirng tru6ng h9p. Dgi vâi nhang wrong mac lien quan den vi.sc b6 tri, sap xep lai vi tri kinh doanh, buon ban, diem d xe, UBND cap hu)*1 xay dung phucmg an (di voi thanh ph6 Hai Duang, thi xa Chi Linh, thi tin Kinh Mon phai xay dung thanh De an) thong nhat ved SO. Giao thong van tai tru6c khi thut

- UBND cap huyn chi dao cat hi, doan th va UBND cap xa, thon, khu dan cu, to dan ph o trtrc tip d6n tuyen truyen,, van ang hc) gia dinh vi pham tkr nguyn thao dO vri skx ho trg cUa chinh quyen dja phuong và don vi quan lY duang bg. Sau khi thao d'a xong ban giao cho UBND cap xa quan IY;

- tiong hgp danh sach nhing hg dã tuyen truy'en, van dgng nhung vdn chua tu nguyn thao,d'6 ti6n hanh xix l vi pham va xay dung Ke hoach giai tem. Trong dg, 05 ngay dau cac ltrc lugng chirc nang ki6m tra, tuyen truyen, van d(ing la chinh, sau d6 dong boat ra quan xir lY dirt diem (nam 2017 la trong thang 11). Di voi vi pham dat, dê, bi6'n quang cao, d6 vat lieu chi6m dung long, le throng via he tin hanh thu ngay a ph6ng long, l'e throng, via he bao dam an toan giao thong; di voi phucmg t*Idirng d'6 trai pixel) ti6n hanh lap bien ban vi pham hanh chinh (truong hgp lai xe khong c6 mat thi cau dua phuong tin ve tru sO UBND cap xa gan nhat); di voi con nem, buc len xuong, vái che, mai vay, cong trinh xay citing trai pixel) ti6n hanh thao d6";

- Ngay sau khi giai tga xong, ban giao cho UBND cap xa chju trach nhim quan l, c6 trach rxhim khong de tai lan chin.

5

5.2. Ch.' d6kim tra, bao cao: Cac sâ, nganh, doan the' cap tinh va UBND cap huyen trong qua trinh thvc

hien Ke hoach, chü dOng phat hien, bao cao UBND tinh xem xet trach nhiem cUa Thu tnrong, Pho Thu timing phu trach cac kr, nganh, doan th'8 cap tinh; Chu tich, Pho Chu tich phv trach UBND cap huyen nu thik quan tam chi dao thvc hien Ke' hoach nay, de tinh tang vi pham, tai vi pham hanh lang an toan giao thong, long &rang, via he din bien phirc tap.

- Dinh kST hang thar,ig, hang qu UBND cap huyen giri bao cao k6t qua thuc hien trong bao cao ve trat tv an toan giao thong tren dia ban theo quy dinh cüa Truemg Ban An toan giao thong tinh.

- Hang nam, to chuc t6ng ke't, danh gia ding tac quan 13'T tat tv do thi va hanh lang an toan giao thong ding voi tong ket cong tac bao dam tat tkr an toan giao thong tren dia ban tinh.

IV. PHAN CONG TRACH NfiltM vA CHE DO }CLEM TRA BAO CAO 1. Ban An tom n giao thong tinh - Hang nam xay dvng ice" hooch va t6 chirc t6ng k6t cong tac bao dam tat

tv an toan giao thong tren dia ban tinh. Trong qua trinh thvc hien có trach nhiem chi dao, don doc, lciem tra cac cap, cac nganh thgc hien ding ke hoach dat ra. Throng hgp cc') kho khan vuong mac vugt qua tham quyen phai bao cao UBND tinh xem xet, chi dao giai quyet;

- ChU tri phi hgp vâi Sof 'Thong tin va Truyk thong chi dao, hirong dan thvc hien nhiem vu tuyen truyk ve tat tkr, an tan giao thong tren dia ban tinh. Ph6i hgp voi Sâ Giao dvc va Dao tao, Dai Phat thanh va Truyen hinh tinh trien khai c45 hieu qua cac Ke hoach tuyen truyen dâ 1c;

- Chu tri xay dung cac Kte hoach lien nganh kim tra trach nhiem cUa cac ca quan thanh vien Ban An toan giao thong tinh, Ban An toan giao thong cap huyen trong thuc hien nhi'em vu dugc phan ding va trong thvc hien cac chi dao *dm UBND tinh, Ban An toan giao thong tinh;

- Tip tic t6 chirc kham sirc khoe va kim tra lai xe sir dung ma nay, kien quyet loai bo nhang lai xe vi pham. Thanh lp cac doan lien nganh dê kiem tra viec quan 1 va to chirc canh gi6i,tai cac 16i di dan sinh giao cat ved &rang sat; ki em tra, xir 1 vi pham trong chap hanh cac quy dinh ve do, dimg xe teen cac tuyen &Jong b0 huyet mach; kiem tra, xir l vi pham sir dung xe tu che; kiem tra cong tnr6ng an toan giao thong...;

- Tip tuc ph6i hgp v6i Ban Tuyen giao Tinh us, n6i dung tuyen truyk ye an toan giao thong vao Ban tin n6i b6 phuc vu sinh hog Dang tai cac chi b6;

- Hang thang, tip tuc duy tri viec kiem tra cac diem xay ra tai nn ,giao thong dan an chat ngued, kin nghi khac phuc kip then nhfing ton tai ve ha tang;

- T6ng ke't, danh gia K hoach phi hgp vai Huyen Ay Thanh Mien trong viec k& hgp vori'Ban Dan van Huyen Uy tuyen truyen van dOng nhan dan khong sir dung xe ht then han sir dung, xe tr ch6; Ichong xam pham hanh lang an toan giao thong, nu tot nhan rOng ra toan tinh;

- Tham mini UBND tinh 'then thuong di vâi cac to' chirc, cá nhan có thanh tich xuat sac trong ding tac bao dam tat tu an toan giao thong;

6

- Trik khai t6 chirc thuc hien cac chi dao, K hoach cüa Chinh ph*, Thil tuong Chinh ph*, cac BO, nganh Trung uang, Uy ban An toan giao thong Quoc gia, UBND tinh va thut hien cac nhiem vu thuong xuyen, dOt xuat khac.

2. Cling an tinh - Tang cuong cong tac gido duc chinh tri tu Wong cho luc lugng lam

nhiem vu bao dam tat tu an toan giao thong gan vâi cuOc van dOng h9c tap va lam theo ttr tuang, dao dire, phong each H6 Chi Minh va Chi thi s6 05-CT/TW ngay 15/5/2016 dm BO Chinh Xay dung hrc lugng Canh sat giao thong c6 dü nang luc, phalli, chat, nam viIng phap luat, c6 trinh dO nghiep vu, khoa h9c ky thuat, co tinh than trach nhiem dap ung yeu cu nhiem vu bao dam tat tu an toan giao thong trong tinh hinh mâi. Thuong xuyen kiem tra, chan chinh viec chap hanh cac quy trinh cong Mc, dieu lenh Cong an nhan clan doi,v6i chik sy lam nhiem vu tun tra, hem scat giao thong, bao dam tu the, le tit, tac phong, van hoa img xir khi lam nhiem vu. Co bin phap phong ngira, chong cac bieu hien tieu cuc, chong tuy tin dimg xe, phucmg lien thug khong dung quy dinh; dimg xe, ding phuang tin nhung khong kiem scat. Tie') tuc thut hien nghiem Chi thi s6 12/CT-BCA ngay 28/9/2011 dm BO truang BO Cong an v'e "tang cuOng kim tra, thanh tra; ngan ch4n, chan chinh, x*1ST vi pham va cac hien tugng tieu cgc trong thut hien nhiem vi dm can b0, chin sy Cong an nhan clan";

- Thuong xuyen huy Ong luc lugng, phucmg tin ky thuat nghiep vu tang cuong,kiem,tra xirlST,nghiem cac vi pham tat tu an toan giao thong; ma cac Ot cao diem tun tra, kiem scat vac dip Tet,,Le hi sau Tet, ngay 30 thang 4, ngay Qu6c t6 lao dOng 01,thang 5, ngay Qu6c khanh 02 thang 9, cac thang cu6i nam. Tap trung tun tra hem sok, xir 1ST vi pham tren cac tuy6'n duong, cac tuyk song c6 lixu lugng phucmg tin lon nhu Qu6c 10 5, Qu6c 10 18, Qu6c 10 37, Qu6c 10 38, Quoc 10 38B va cac tuyen throng tinh tr9ng diem qua trung tam cac huyen, thj xã, thanh ph;

- frng dung khoa h9c ky thuat va ding nghe thong tin trong phat hien, x* 1T vi pham; trong do da'y manh xir phat "nguOi" thong qua thiet bi giam sat hanh trinh va thong qua hinh anh thu dirge tir camera, may anh de tang tinh ran de;

- Day manh tun tra, kie'm soat X* 1ST vi pham ten N th6ng duong thity nôi dia, xir 1ST nghiem cac hanh vi vi pham; dc bit la hanh vi khai thac cat, sai long song trai phep;

- Chi dao cac luc lugng Cong ansthuc hien nghiem Dien s6 120 ngay 28/02/2017 dia. BO tnrong BO Cong an ve tang cuong cong tac bao dam trat ti an toan giao thong, tat tr cong cong;

- Thuc hien nhiem vii bao dam an ninh trat tu, an toan khi thuc hien giai tOa lap 1i tat tu do thi, hanh lang an toan giao thong; kien quyet xir 1 the hanh vi chong di, chong ngu6i thi hanh cong vu;

- XirlST dirt dim cac phucmg tin tam giü theo chi dao cüa Chinh phü tai ThOng bao s6 323/TB-VPCP ngay 21/7/2017 ciia. Van phong Chinh ph*. Day mph cai each thil tuc hanh chinh, tao di'L kin thuan 19i cho ngu6i dan trong viec cap va quan1ST phuang tin ca giai duong b0;

7

7 Tang cuong tuyen tru34n thong qua hog dOng tun tra, kitm soat, tip tic trien khai thuc hi'en cu6c van Ong xay chmg phong trao "Van h6a giao thong vai binh yen song nu6c";

- Tritn khai thuc hin cac chi dao ciia B6 Cong an, UBND tinh giao va Ban An toan giao thong tinh phan ding.

3. Ser Giao thong v4n tai - Tang cuOng ding tac giao dvc chinh tri tu tuang cho 1rc lugng lam

nhi'ern vv bao dam trat tv an toan giao thong gan vOi cu6c van Ong h9c tap va lam theo tu tuong, dao dirc, phong cach H6 Chi Minh va Chi thi s 05-CT/TW ngay 15/5/2016 dm B6 Chinh tri. Xay dung di ngii can b6 ding, chirc, vien chirc co dü nang 1rc, phdm chat, nam \rang phap luat, c6 trinh d6 nghi'ep vv, khoa h9c lcy thuat, CO tinh than trach nhi0m dap ung yeu cu nhie'm vv bao dam tat tu an toan giao thong. Thuong xuyen kiem tra, chan chinh vie'c chap hanh cac quy dinh, quy trinh cong tac dm can b0, ding chirc, vien chirc khi lam nhiem vv. Co, bi'en,phap phong ngira, chong cac bieu hiesn tieu cuc trong dao tao, sat hach cap Giay phep lai xe, clang kiern, dang 4 phucmg tin, van tai, quan l giao thong, kiem tra xir 1 vi pham;

- Tham mini UBND tinh ca,ch6, chinh sach thu,hut va sir dung hie‘u qua cac nguon von trong nu6c, Quoc te,dau tu phat trien ket cau ha tang giao thong. Dong thOi, uu tien toi da kinh phi de bao tri, tong cay xanh, hoan thin N thong bao hi'eu &Tong b6 va cai tao, sira chita ngay cac diem den, diem tiern an nguy ccr mat an toan giao thong teen he thong &rang b6, throng thily noi dia, diem giao cat giva ducmg b9 va &rang sat; phan cap, phan cong ro trach nhicm trong cong tac to chirc giao thong bao dam hgp l tap diêu kin thuan lgi trong di lai cho nguoi va phtrang tin tham gia giao thong. Tang cueing ding tac quan VT, sir dvng c6 hie'u qua nguon von dau tu, von danh cho bao tri ket cu ha tang giao thong; thuc hie‘n vic khoan,mvc tieu trong ,cong tac bao tri duong, b6. Tang cuOng thanh tra, kiem tra nham,nang cao chat lugng xay dung ket cau ha tang giao thong; dac bit kiem tra chan chinh kip thoi cling tac bao dam an toan giao thong khi thi cong ten duong clang khai thac;

- Nang cao hcm nita hie‘u qua quan 1 Nha nu6c va cai each thu tvc hanh chinh trong linh vuc van tai, dao tao, sat hach cap Giay phep lái xe, Ching chi hanh nghe, dinh chi ngay nhitng co s6 dao tap khong bao dam chat lung, khong dap ung dung cac yeu cau ve giao vien, ca so' vat chat theo quy dinh;

- La ca quan du m6i t6 chirc tritn khai nghiem Plc K hoach lap lai tat tu do thi va hanh lang an toan giao thOng. Trong qua trinh thuc hin, chü dOng phat

bao cao UBND tinh,xem xet xir l trach nhie'm cüa Lanh dao UBND cap huy'en, nganh, doan the cap tinh thieu quan tam chi dao, phoi h9p thuc Chi dao, don doe, kiem tra don vi quan l clueing trongrviesc phoi hop vi cac cap, cac nganh va cac dja phucmg thuc hi.en viec ra soat, thong ke, phan loai va lap S6 de quan l, theo doi hin trang phan dat cüa dung b6 va hanh lang an toan giao thong clueing b6 tren dia ban huy'en, xa. Phoi,h9p va ho trg UBND cap huy'en, UBND cap xd" ra sok, bo tri cac diem do xe, tien hanh giai toa vi pham hanh lang an toan giao thong neu theo Ke hoach nay;

8

- Xay dung Ke hoach kiem tra viec ta chirc thuc hien Ke hoach lap lai tat tu do thi va hanh lang an toan giao thong va ding tac quan l, bao v ket cu ha tang giao thong duerng bOtai cac dja phuang, bao cao d xuAt Chu tich UBND tinh xem xet xir 1S, trach nhiem nguoi ding du UBND cap huyen cham trien khai thuc hien Ke hoach hoc buong long cong tac quan 15T va bao v ket cu ha tang giao thong &rang bO ten dia ban. Theo deli, tong hop bao cao UBND tinh

tin dO thuc hien và tong ket, rut lcinh nghiem, d xuat khen thuong cac to chile, cá nhan có thanh tich xuat sac trong thuc hien lap lai tat tu do thi va hanh lang an toan giao thong va ding tac quan l, bao ve ket can ha tang giao thong duiyng bO;

- Trier' khai nhanh cac giai phap neu trong De an "Nang cao chat lugng dich vi van tai hanh khach bang xe but ten dia ban tinh giai doan 2016 - 2020" va cac Ket luan cüa Tinh üy, Van ban chi dao cüa UBND tinh nham nang cao chit lugng van tai bang xe but;

- Day manh cong tac thanh tra, kiem tra va xü l vi pham v tat tu an toan giao thong; tap trung xir l cac hanh vi vi pham quy dinh ve hoat dOng van tai; kiem tra, xir l phucmg tin qua kh6, qua tai gay hu hong cong trinh giao thong. Kim tra, xir 15T nghiem cac nha thau,thi cong cong trinh ten &rang bt) dang khai thac khong tuan thu cac quy dinh ve an toan giao thong va v sinh moi truong. Phi h9p vai Sâ Ni vi khan truang kin toan Tram Kim tra tai tang xe ltru dOng theo chi dao cüa Thu Wong Chinh phii;

- fing dung' khoa h9c ky thuat va ding nghe thong tin trong phat hien, xir 1ST vi pham; trong do day mph xir phat "nguOi" thong qua thiet bi giam sat hanh trinh va th6ng qua hinh anh thu dugc tir camera, may anh de tang tinh ran de.

- Xay dIrng quy hoach fOng the phat triL giao thong van tai tinh Hai Duang den nam 2030 va dinh huong an na'm 2050. Day nhanh tin dO, chat lugng cong cong trinh clang thi ding a som dua vao khai thac, sir dung;

- Phi h9p chat che' ved UBND cap huyen thuc hien giai toa a lap lai tat tu do thi va hanh lang an toan giao th6ng theo K hoach nay;

- Trien khai thuc hien cac chi dao cila BO Giao thong van tai, UBND tinh giao va Ban An toan giao thong tinh phan cong.

4. So. Thong tin va Truytn thong - Phi hop vai Ban An toan giao thong tinh, Ban Tuyen gido Tinh u St chi

dao cac ca quan bao chi dong ten dia ban, cac trang thong tin din dr, tap chi, dc san, ban tin nOi bOcüa cac ser, ban, nganh va cac tang th6ng tin din tir UBND cap huyen day mph tuyen truyen, van dOng nhan dan thuc hien nep slang van hod giao thong, tu giac chap hanh cac quy dinh cüa phap luat ye tat tu an toan giao thong, bieu duang gucmg nguoi tot, viec tot di doi veri phe phan cac hanh vi ca tinh vi pham tat tu an toan giao thong nham xay dung moi trueng giao thong an toan va than thin. Van dOng nhan dan tich cut dau tranh vai cac bieu hien tieu cue cüa cac luc luong khi thuc hien nhiem vu bao dam tat tu an toan giao thong;

9

- Chi dao, huang dAn Nthng truyen thanh ca so, dy manh tuyen truyen ye an toan giao thong theo De an "Tang cuong c8ng tdc bao dam trSt tv an toan giao thong khu vrc nong thon tinh Hai Duang" giai doan 2011-2020 va Ke hoach lap lai tat tv do thi va hanh lang an toan giao thong.

5. So. Giao due va Dao tao - Di mai nOi dung, hinh thirc gido dc an toan giao thong trong truong

h9c bao dam thvc chat, phi' h9p voi timg d6i tucmg h9c sinh. Dua viec chap hanh phap luSt ve bao dam tat Ar an toan giao thong la m6t tieu chi danh giá thi dua cua cdc ca si gido dijc, dao tao va la m6t ti'eu chua'n xet dao dire, hanh kiem cuoi nam cüa h9c sinh, sinh vien.

- Phi h9p vai Ban An toan giao thong tinh tap huAn phap lust trSt ti,r an toan giao thong cho,d6i ngü gido vien giang day an toan giao thong cdc cap;

- Chi" tri phi hop vai Tinh Doan duy tri, nghiem titc m8 hinh "C6ng twang an toan giao thong", kien quyet thao do. bin "Cong truong an toan giao thong" doi voi nhimg c6ng truang kh8ng bao dam dU tieu chi;

6. So' Y - Chi dao cdc co s& y t t6 chirc va,cimg c6h th6ng c'Ap ciru dU kha nang

ddp img voi cap ciru tai nan giao thong de giam tS1 letir vong, giam di chirng doi vai nan nhan tai nn giao thong;

- Thuong xuyen kiem tra viec kham va cp Gia'y chimg nhan sire khoe di voi nguoi lai xe, thu hoi ngay Giay phep di voi nhfmg co sei y t6 vi pham.

7. So' Tai chinh - B6 tri ngu6n kinh phi phlic vi nhiem vii bao dam tat Ar an toan giao

thong ten dia ban tinh a thvc hien Ke hoach nay va huong clan UBND cap huyen sir ding kinh phi thi,rc hien Ke hoachlSp lai trSt tAr d8 thi va hanh lang an toan giao thong. Nghien cim, tham muu UBND tinh phan,b6 nguon thu tir xir phat vi pham hanh chinh trong linh vt,rc duimg b8, duong s'at va dung thuy n6i dia cho cdc nganh va dia phuang xir phat de thgc hien nhiem vi bao dam an toan giao thong va tong cay xanh tren h th6ng Qu6c,16üy thdc;

- Chu tri tham muu UBND tinh b6 tri bo sung nguon von tir ngan sach Nha nuac va co ca che d huy Ong nguon von khdc dap ung yeu cau, nhiem vi da ding tdc bao dam ft:at tv an toan giao thong teen dia ban tinh.

8. Dal Phat thanh va Truytn hinh tinh, Bac, Hai Difung - Tip tvc thkrc hien dimg K hoach phi hop tuyen truyen dã k vai Ban

An toan giao thong tinh de tuyen truyen, ph o bien phdp lust ve bao dam trat ti,r an toan giao thong, van hod giao th6ng va the quy dinh xir phat vi pham hanh chinh doi vai cdc hanh vi vi pham thuong gap;

- Phdt hien va phan dnh kip thoi nhang bat cap ket cu ha tang giao thong lam dnh huang den an toan giao thong.

- Dua tin bieu &rang kip thoi guang nguZyi t6t, viec t6t, cdc din hinh tien tien trong viec chap hanh cdc quy trinh, quy che c6ng tac, chap hanh dieu lenh Cong an than dan; dong tiled phan dnh kip thei hanh vi tieu eve, cdc hanh vi vi pham quy trinh, quy ale c8ng tdc va vi pham dieu lenh cong an than dan lugng thvc thi ding vg khi lam nhiem

10

9. So• Tai nguyen vã M8i truirng ,- Phi h9p, huOng dn UBND cdp huyen ra soat, kiem tra viec giao ddt,

cap dat va sir dvng,dat trong pham vi dat cu &rang b6 va hanh lang an toan giao thong, hen nghi cap có tharn quyen xir 1 cac truong h9p ddt trong hanh lang an toan giao thong anh huong den an toan giao thong; ,

- HuOng an nghiep vv UBND cdp huyen, cap xä trong viec rà sok xac dinh nguOn goc ddt trong pham vi hanh lang an toan giao thong va giai quyet cac viec lien quan den dat dai;

- Phi hgp vai UBND cdp huyen, ra soat, thOng ke, xir l cac vi tri thuong xuyen tfip ket rac thai yen cac tuyen &rang.

10. SO. Xfiy dyng - Chit trl ph6i hgp ved UBND cdp huyen tham muu ct xudt UBND tinh

xay dking quy dinh v thiet ke mái che cô dinh phia tn.rac cong trinh barn mal dtrimg, cac tuyen ph, dam bao thong nhat ve chieu,vtrcm dm mai che, chieu cao, loai vfit lieu, d6 dc, khong có c9c chOng xuong dat va bao dam quy dinh ve an toan hied din, phong chOng chay no; ,

- Chit tri phi hgp vâi UBND cap huyen ra soat quy hoach xay dvng cong trinh, khu dan cu, khu d8 thi, xir l hoac kin nghi cdp có thdm quyen xir l cac truong hgp )(Sy dvng trong pham vi hanh lang an toan giao thong.

11. So' Van h6a The thao va Du lich - Ra sok quy hoach, n6i dung cac vj tri quang cao ngoai treii khong dling

quy dinh, bj hu hong, gay mdt an toan giao thong, mat my quart; dc bit tai khu vvrc nfrt giao thong, bao darn 'thong anh hueing den an giao thong;

- Huang dan cac dja phuang trong viec quan l, lfip lai trfit tv quang cao, bin hieu di voi cac h6 san xuat, kinh doanh a ben duong. Thong nhat huong dan trong toan tinh ve hinh thirc, vi tri, each thirc treo,bien,quang cao, bang ron, c6 phithn, pano, áp phich... (trong do co nOi dung gan bin quang cao vao Vet cciu cong trinh cia chit h0 kinh doanh va song song voi clu.deng).

12. Cac so., ban, nganh ciia tinh - Can dr chirc nang nhiem vi, tang cueing cong tac tuyen truyen, gido dkic

cac b6, cong chirc, vien chirc va ngued lao d6ng nang cao nhfin th*c, gucmg mu chap hanh cac quy dinh cita phap lufit ve bao dam trfit tkr an toan giao thong, dtra tieu chi chap hanh cac quy dinh cUa phap lufit v bao dam trfit tg an toan giao thOng vao binh xet cat danh hieu thi dua hang nam Cita cá nhan, tfip the va cüa than dan vi.

- PhOi hgp chat che yeti Ban An toan-giao thong tinh, C8ng an tinh, Sâ Giao thong vfin tai va cac co quan, don vj va cac dja phucmg thvc hien dong b6 cac giai phap nharn bao dam tr4t tg an toan giao thong, kiem che va giam dan tai nn giao thong tren dia ban tinh.

13. Be nghi Ban Tuyen giao Tinh fly - Tip tic dua n6i dung tuyen truyen ve an toan giao thong vao Ban tin n6i

b6 phvc vij sinh hoat Ding tai cac chi b6;

11

- Chi dao, dinh hugng tuyen truien di vri cac co quan thong tan, bao chi ve tinh hinh bao dam teat tu, an toan tren dia ban tinh.

14. Dt nghi m4t tr4n t QuOc tinh va cac hi, doin the4 - Chü d'Ong day mph vic ph8bin, giao duc phap 1114 v bao dam tat tu

an toan giao thong bang nhieu hinh thirc phong phii, da clang voi n6i dung phii hgp. Dua cong tac pho bien, giao due phap luat ve an toan giao thong vao sinh hoat dinh k9, la nlOm vu thugng xuyen cUa cac th chirc, doan the va vic chap hanh phap luat ve tat tu an toan giao thong la tieu chi binh xet thi dua -trong cac to chirc, doan the.

- Phoi hgp chat the voi Ban An toan giao thong tinh, Cong an tinh, Ser Giao th8ng van tai va cac c quan, dun vi va cac dja phuang thuc hian dong b6 cac giai phap nharn bao dam tat tv an toan giao th8ng, kiem che va giam dan tai nn giao thong tren dia ban tinh.

15. Chit tich UBND cac huy?n, thi xa, thanh phi') - Tip Ale kin toan, nang cao hian qua dm Ban An toan giao thong cap

huyan theo hugng g9n nhc, phan cong trach nhiani cv the cho cac thanh vien, hang thang c6 kiem diem ket qua dat dugc va dat ra nhim vii thang ke tiep;

- Tri6n khai c6 hiu qua cac giai phap va phan cong trach nhim tai D an "Tang cuang ding tac bao dam tat tu an toan giao thong khu yuc n6ng than tinh Hai Dung" giai doan 2011-2020. Chiu trach nh*n tnroc Chü tich UBND tinh neu tren dia ban huyan, thanh ph8, thi xã buong lOng cong tac quan 19 long duemg, he pho, hanh lang an .toan giao thong hoc charn thuc hian dê S.& Giao thong van .tai c6 Van ban don doc nhung van cham khdc phuc;

- Hang nam, xay dung Ke hoach, t chirc van Ong, tuyen truy'en va t6 chirc giai toa delp lai tat tv do thi va hanh lang an toan giao thong theo th6i gian neu tai Ke hoach nay (Trong do, giao m6t dong chi Ph6 Ghi ttch UBND trzfc tie], chi dgo va mOt phong chuyen mon trzfrc tiep theo d6i, tong hop, tham muu de lam ciciu moi tiep nlrgn thong tin, phoi hqp voi ccic co. quan, dun vi lien quan trong quan if) va xer if) vi phgm). Trong qua trinh thuc hin, thu d6ng phat

bao cao UBND tinh xem xet trach nhie'm cüa Lainh dap cac si, nganh, doan th.e cap tinh thiL quan tam chi dao, phoi hgp thuc

- X& 19 trach nhiani cua Chü tich UBND cdp xã nu phat hian phat sinh vi pham mi hoac cham thuc,hian chi dao, hoach UBND tinh, UBND cap huy'n ve quan bao ket cau ha tang giao thong, lap lai tat tu do thj va hanh lang an toan giao thong thu6c dia ban quan 19. TO chirc luc lugng giai tea ngay vi pham phat sinh hoc tai vi pham; &Ong thgi, kien nghi Huyan ñy, Thanh Uy, Thi Uy xem xet trach nhiesm lien dai BI thu Dang Ay cap xa thieu trach nhim trong lanh dap thuc hin thim vu cüa chinh quyen;

- Chi dao Cong an cdp huyan, UBND cAp xä ph8i hgp ved cac &m vi quan 19 duong b6 tien hanh giai toa, thu hoi, tieu filly chuang ngai vat dat, de trai phép ten long dung, via he, hanh lang ATGT (gam at, d'j tren: Mt duOng, le throng, via he, riinh thoat nur'rc doc, vi tri tap ket rac thai ven cac tuyen dithng ...) nhu: Bien quang cao, mai che, mai vay, bac len xuong, vat lieu, dat, cat...de ph6ng, tranh tai flan cho ngugi va phucmg tin tham gia giao thOng;

12

- Bao ca.() Huyen Uy, Thanh Ay, Thi üy chi dao t6 chirc Dang cac ci quan t6 tipg cap ,huyen dieu tra, khoi t6, truy to, xet xir nghiern theo quy dinh cüa phap luSt doi voi nhfing cá nhan pha hoai, tr6m cap ding trinh duemg b0, cay xanh, ch6ng ngued thi hanh ding vii...;

- Nang cao hieu qua quan 15, Nha nuoc trong linh vrc bao dam tat Iv an toan giao thong; d'ac bit là trong quail 1S7 cac ben khach ngang song, quan hanh lang an toan duerng sat;

- Trien khai thvc hien t6t cac chi dao cUa UBND tinh va Ban An toan giao thong tinh, kin nghi kip thoi cac wrong mac trong qua trinh thixc hien.

- Co track nhiem chi cicio, yeu cu Chu tich UBND clip + Chi dao Dai Phat thanh va cac hi doan thkcac thon, khu dan cu., t6 dan

ph o tai dja phuang day math ding tac tuyen truyen vSn d6ng nhan dan chap hanh cac quy dinh ve an toan giao thong va bao v ket cu ha tang giao thong;

+ T6 chile quail triet, trien khai nghiem Plc K6 hoach 1Sp lai tat tr d6 thi va hanh lang an toan giao thong. Ra soat, th6ng ke, phan loai va lap S6 de quan 157, theo dOi hien tang long dueing, he ph& hanh lang an toan giao thong duemg b6, ten dia ban quail

+ Tiep nhan mSt bang sau giai toa, chiu trach nhiem chinh tnrot Chi" tich UBND tinh va Chü tich UBND cap huyen trong cong tac quan l va bao ve ket cu ha tang giao th8ng clueing b6 qua dia ban, nu de tai vi pham hoc phat sinh vi pham mai ma khong kip th6i giai toa sê bi xem xet, xir l57 trach nhiem hoc k5' lust, dieu chuyen cong tac khac theo quy dinh;

+ De xuat UBND cap huyen E tri, sap x6p lai vi tri kinh doanh, buon ban, diem d xe. Phi hgp voi dun vi quail lST dueing b6 quan 1S/, bao ve cay xanh hai ben duemg, khong d bi pha hoai.

III. TO CHtt THIJC HItN 1. Ban An toan giao thong tinh, cac nganh thu6c tinh va UBND cac

X, cap ti p tvc quail triet cac mvc tieu, yeu cu và cac giai phap Chi thi s8 18- CT/TW ngay 04/9/2012 cila Ban BI thu Trung ucmg ve tang cuOng six lath dao cüa Dang di voi cong tac bao dam tat tg, an toan giao thong duOng b6, duOng sat, dueing thily n6i dia va khac phixc m tac giao thong; Quyet dinh sO 994/QD-TTg ngay 19/6/2014 ciia Thu Wong Chinh phi]. ve Kes hoach lap lai tat tu hanh lang an toan dixong b6, duong sat giai doan 2014 - 2020; Chi thi s6 33/CT-hg ngay 21/7/2017 dm Thu tuang Chinh phü ve tang cuong cong tac ding tac quan

lap lai trSt tir hanh lang an toan duOng b6, dung sat; Chi thi s6 18-CT/TU ngay 28/8/2017 ciia Ban Thuang vi Tinh fly ve tip tvc tang cuOng si,r lanh dao cüa Dang di vài cong tac bao dam tat tir, an toan giao thong; lap lai trat tix d6 thi, hanh lang an toan giao thong ten dia ban tinh Hai arcing va De an "Tang cuOng cong tac bao dam trSt tix an toan giao thong khu vi.xc nong thon tinh Hai Ducmg" giai clop 2011-2020, xay dipg Kes hoach cv the dm nganh, dia phucing minh d trien khai thvc hien K6 hoach nay. D6ng that tip tic thixc hien nghiem che d6 bao cao nhu sau:

13

- Cac ca quan thanh vien Ban An toan giao thong tinh va Ban An toan giao thong cdp huyen: Hang thang, 3 thang, 6 thang, 9 thang va het nam phai c6 bao cao 'ket qua thgc hien ding tac bao dam trat tg an toan giao thong cita nganh, don vi va dia phuang minh giri ve Ban An toan giao thong tinh de tong h9p bao cao UST ban An toan giao thong Quoc gia va UBND tinh.

- Khi xay ra tai nn giao thong dc bit nghiem tr9ng lam chit tai choS tir 03 ngu6i cho len, Ban An toan giao thong cap huyen phai bao cao ngay thong tin ban du bang din thoai ye Ban An toan giao thong tinh de bao cao US, ban An toan giao thong Qu'Oc gia va UBND tinh.

2. De nghi cac cdp usr clang, UST ban Nrg trat T6 Qu6c tinh, Lien doan Lao dOng tinh, Tinh Doan Thanh nien COng san H6 CM Minh, Hi Ming clan, Hi Lien hip Phg nü, Hi Cuu chin binh va cac t6 chdc doan the tich cgc tham gia cong tac bao dam trat tg an toan giao thong, van d6ng nhan dan, doan vien, hi vien gucmg mu chap han.h cac quy dinh cüa phap luat ve bao dam tat tg an toan giao thong.

3. Giao Ban An toan giao th6ng tinh chit tri phi h9p voi,Cong an tinh, Si Giao thong van tai giup UBND tinh kiem tra, don dc viec to chuc thgc hien; dinh kSi hang nam xay Ong Ke hoach va t6ng ket danh gia ket qua thgc hien nhiem vg bao dam trat tv an toan giao thong tren dia ban toan tinh bao cao t'Jy ban nhan clan tinh./. .A.4404/

TM. Ui7 BAN NHAN DAN

NCIi - Uy ban ATGT Qu6c gia; - Van phang Chinh phu; - Cac BO: C8ng an, GTVT; (Bcio cao) - Thuong truc Tinh fly; - Thuang tire I-IDND tinh; - Chu tich, cac PCT UBND tinh; - Cac ca quan thanh vien Ban ATGT tinh; - Cac XD, TN&MT, VI-ITT&DL, Ni vi; - Cac Huy8ri üy, Thl Ay, Thanh Ay; , - UBND cac huyn, thi xã, thanh pho; - La'nh dao VP UBND tinh; - Luu: VT, Khanh (90b)iv

Nguyen DirYng Thai

14