Curso Bsico do Ubuntu 8.04

WrittenbyandattributedtoCanonicalLtd.andtheUbuntuTrainingcommunity2007. ThislicenseisboundbytheCreativeCommons:CCbyNCSA. Underthislicense,youarefree: toSharetocopy,distributeandtransmitthework; toRemixtoadaptthework. Underthefollowingconditions: Attribution.Youmustattributetheworkinthemannerspecifiedbytheauthoror licensor(butnotinanywaythatsuggeststhattheyendorseyouoryouruseofthe work); Noncommercial.Youmaynotusethisworkforcommercialpurposes; ShareAlike.Ifyoualter,transform,orbuilduponthiswork,youmaydistributethe resultingworkonlyunderthesameorsimilarlicensetothisone. Foranyreuseordistribution,youmustmakecleartoothersthelicensetermsofthis work. The best way to do this is with a link to this web page. Any of the above conditionscanbewaivedifyougetpermissionfromthecopyrightholder.Nothingin thislicenseimpairsorrestrictstheauthorsmoralrights. FormoreinformationonthisCopyright,pleasereferto: http://creativecommons.org/licenses/byncsa/3.0/legalcode. ElaboradaeescritaporCanonicalLtd.epelacomunidadedetreinamentodoUbuntu. EstalicenaestvinculadaaCreativeCommons:CCporNCAS. Nestalicena,vocestarlivre: Paracompartilharparacopiar,distribuiretransmitirotrabalho; Parareestruturarparaadaptarotrabalho. Sobasseguintescondies: Atribuio. Voc deve atribuir o trabalho da maneira especificada pelo autor ou licenciante(masnodeumaformaquesugiraqueelesendossamvocouseuusodo trabalho); Nocomercial.Vocnopodeusarestetrabalhoparafinscomerciais; CompartilhamentoAlike.Sevocalterar,transformaroucriarbaseadonessetrabalho, vocpodedistribuirotrabalhoresultantesomentesobalicenaigualousemelhantea esta. Paraqualquerreutilizaooudistribuio,vocdevefazeroutrostermosdelicena dessetrabalho.Amelhormaneiraparafazerissocomumlinkparaessapginada Web.Qualquerumadascondiesacimapodeevitarquevocrecebaapermissodo proprietriododireitoautoral.Nadanessalicenaprejudicaourestringedireitosmorais doautor. Paraobtermaisinformaessobreestecopyright,consulte: http://creativecommons.org/Licenses/byNCSA/3.0/legalcode.

Curso Bsico do Ubuntu 8.04

Traduo: DaywisondeOliveiraFernandes Reviso: Figuras: PabloCravoFernandes DaywisondeOliveiraFernandes PabloCravoFernandes

ndiceCaptulo1 ApresentandooUbuntu______________________________________________11.1SobreCdigoAberto............................................................................................1 1.2MovimentosdeSoftwareLivre,CdigoAbertoeLinux...................................2 1.2.1OMovimentodeSoftwareLivre....................................................................2 1.2.2OMovimentoCdigoAbertoeLinux............................................................3 1.3SobreoUbuntu.....................................................................................................5 1.3.1APromessaUbuntu.........................................................................................6 1.3.2VersesdoUbuntu..........................................................................................6 1.3.3DerivaesdoUbuntu.....................................................................................8 1.3.4DesenvolvimentodoUbuntueaComunidade................................................8 1.4OUbuntueoMicrosoftWindows:PrincipaisDiferenas..............................10 1.4.1Instalao.......................................................................................................12

Captulo2 ExplorandooDesktopUbuntu______________________________________142.1ComponentesdoDesktopUbuntu.....................................................................14 2.2AlterandooIdiomaPadro................................................................................26 2.3CriandoumaContadeUsurioeoAlternadordeUsurio...........................27 2.4Adicionando/RemovendoAplicaes................................................................30 2.5EfeitosnoDesktopCompizFusion.................................................................31 2.6OControladordePesquisadareadeTrabalho............................................33 2.7PersonalizandooMenu......................................................................................34

Captulo3 UsandoaInternet___________________________________________________373.1ConectandoseeUsandoaInternet...................................................................37 3.1.1OGerenciadordeRede.................................................................................38 3.1.2UsandoumaConexodeRedeviaCabo......................................................39 3.1.3UsandoumaPlacaWireless..........................................................................41 3.1.4UsandoumaConexoDialup......................................................................42 3.2NavegandonaWeb.............................................................................................44 3.3AcessandoNotcias..............................................................................................48 3.3.1LeitordeNotciasLiferea.............................................................................49 3.3.2Thunderbird...................................................................................................53 3.4EnviandoeRecebendoEmail...........................................................................58 3.4.1UsandooCorreiodoEvolution.....................................................................59 3.4.2UsandoumClientedeEmailAlternativo....................................................66

3.5MensagensInstantneas.....................................................................................72 3.6FazerChamadasTelefnicasUsandoSoftfones...............................................77 3.6.1UsandooEkiga.............................................................................................77 3.6.2Skype.............................................................................................................84

Captulo4 UsandooOpenOffice________________________________________________854.1ApresentandooConjuntoOpenOffice.org.......................................................85 4.1.1OpenOffice.orgWriter..................................................................................86 4.1.2OpenOffice.orgCalc.....................................................................................87 4.1.3OpenOffice.orgImpress................................................................................87 4.1.4OpenOffice.orgBase.....................................................................................87 4.1.5OpenOffice.orgDraw....................................................................................87 4.1.6OpenOffice.orgMath....................................................................................87 4.2UsandoOpenOffice.orgWriter.........................................................................88 4.2.1PrincipaisRecursosdoOpenOffice.orgWriter............................................88 4.2.2ExecutandoTarefasBsicasdeProcessamentodeTexto.............................89 4.3UsandoOpenOffice.orgCalc...........................................................................104 4.3.1PrincipaisRecursosdoOpenOffice.orgCalc..............................................104 4.3.2ExecutandoTarefasBsicasdePlanilha.....................................................105 4.4UsandoOpenOffice.orgImpress.....................................................................117 4.4.1PrincipaisRecursosdoOpenOffice.orgImpress........................................118 4.4.2CriandoApresentaesMultiMedia..........................................................118 4.5UsandoOpenOffice.orgDraw..........................................................................134 4.5.1PrincipaisRecursosdoOpenOffice.orgDraw............................................134 4.5.2ExecutarOperaesBsicasdeDesenho....................................................135 4.6UsandoOpenOffice.orgMath..........................................................................147 4.6.1PrincipaisRecursosdoOpenOffice.orgMath............................................147 4.6.2CriandoeEditandoumaFrmula...............................................................147 4.7AplicativosAdicionais......................................................................................154 4.7.1ContabilidadeGnuCash..............................................................................154 4.7.2Scribus.........................................................................................................156 4.7.3Evince..........................................................................................................157

Captulo5 OUbuntueosJogos_______________________________________________1615.1InstalandoJogosemUbuntu...........................................................................161 5.1.1InstalandoumJogoapartirdeumRepositrio..........................................161 5.2SeDivertindocomJogosnoUbuntu...............................................................165 5.2.1JogandoFrozenBubble..............................................................................166 5.2.2JogandoPlanetPenguinRacer....................................................................170 5.3JogandocomoutrosJogosPopulares.............................................................174 5.3.1InstalandooWine.......................................................................................174 5.3.2JogandoumJogodoMicrosoftWindowsnoUbuntu.................................175

Captulo6 PersonalizandooDesktopeAplicativos_____________________________1766.1Introduo.........................................................................................................176 6.2PersonalizandoareadeTrabalho................................................................176 6.2.1AlterandooPlanodeFundo........................................................................177 6.2.2PersonalizandooTema(Botes,cones,etc.)............................................184 6.2.3PersonalizandoumProtetordeTela...........................................................189 6.2.4PersonalizandoaResoluodeTela...........................................................191 6.3Efeitos3D...........................................................................................................192 6.4TrabalhandocomArquivosUsandooNautilus.............................................193 6.4.1RecursosdoNautilus...................................................................................193 6.4.2ONautilus...................................................................................................194 6.5GerenciadoresdePacotes.................................................................................197 6.5.1TiposdeGerenciadoresdePacotes.............................................................198 6.6UsandoAdicionar/RemoverAplicaes..........................................................198 6.7UsandooGerenciadordePacotesSynaptic...................................................203 6.8InstalandoumArquivodePacotenico........................................................208 6.8.1Instalando/DesinstalandoPacotesDebian...................................................209 6.9RepositriosdeSoftware..................................................................................210 6.9.1CategoriasdeRepositriosdeSoftware.....................................................210 6.9.2AdicionandoRepositrios...........................................................................211 6.10AdicionarNovasConfiguraesdeIdioma..................................................215

Captulo7 FazendooMximocomImagenseFotos___________________________2167.1IntroduoaosAplicativosGrficos...............................................................216 7.2ExibindoImagenscomoVisualizadordeImagens.......................................218 7.2.1ExibindoImagens........................................................................................218 7.2.2VirandoeGirandoumaImagem.................................................................223 7.3OGIMP..............................................................................................................226 7.4GerenciandoFotoscomFSpot........................................................................228 7.4.1ImportarFotosnoFSpot............................................................................229 7.4.2ExibindoFotos............................................................................................233 7.4.3OrganizandoFotos......................................................................................234 7.5DesenhandocomInkscape...............................................................................236 7.5.1InstalandoInkscape.....................................................................................236 7.5.2CriandoImagensVetoriaisUsandoInkscape.............................................239 7.6UsandoumScanner..........................................................................................241 7.6.1VerificaodeCompatibilidadedoScanner...............................................241 7.6.2DigitalizandoumaImagem.........................................................................241

Captulo8 ExecutandoMsicaseVdeos______________________________________2448.1RestriesLegais...............................................................................................244 8.2ReproduzindoArquivosdeMsica.................................................................244 8.3ExecutandoeExtraindoCDsdeudio..........................................................255 8.3.1ExecutandoCDsdeudio..........................................................................256 8.3.2ExtraindoudiodosCDs...........................................................................258 8.4GravandoCDsdeudio..................................................................................262 8.5ExecuodeFormatosProprietriodeMultimdia......................................267 8.6UsandoumiPod(ouumMP4).........................................................................274 8.6.1TocandoMsicacomumiPodou(MP4)...................................................274 8.7CriandoeEditandoArquivosdeudio.........................................................278 8.7.1CriandoArquivosdeudio........................................................................278 8.7.2EditandoArquivosdeudio.......................................................................282 8.8AssistindoDVDs................................................................................................290 8.8.1ExecutandoDVDsnoTotem......................................................................290 8.8.2BackupdeDVDs.........................................................................................295 8.9ReproduzirMdiaOnline.................................................................................298 8.9.1AssistindoVdeosemumNavegadordaWeb............................................298 8.10EditandoVdeos..............................................................................................306 8.10.1EdiodeVdeosUsandoEditorVdeoPitivi..........................................307

Captulo9 AjudaeSuportedoUbuntu________________________________________3139.1Introduo.........................................................................................................313 9.2DocumentaodoSistema................................................................................314 9.3DocumentaoOnline.......................................................................................315 9.4OSuportedaComunidade...............................................................................318 9.4.1ListasdeDiscusso.....................................................................................319 9.4.2FrunsdaWeb............................................................................................322 9.4.3CanaisIRC..................................................................................................325 9.4.4EquipesLoCo(LocalCommunity).............................................................327 9.4.5EquipeWikidoUbuntu..............................................................................329 9.5Launchpad.........................................................................................................330 9.5.1RespostasTcnicasLaunchpad...................................................................331 9.5.2ControladordeErrosLaunchpad:Malone..................................................334 9.5.3Shipit...........................................................................................................336 9.6OFridge.............................................................................................................337 9.7ServiosComerciaisPagos...............................................................................337 9.7.1ServiosdeSuporteProfissionaldaCanonical...........................................338 9.7.2OMarketplaceCanonical............................................................................339

Captulo10 ParticionamentoeInicializao____________________________________34110.1OQueParticionamento?.............................................................................341 10.2CriandoumaPartio....................................................................................345 10.2.1ParticionamentoUsandooGparted..........................................................346 10.3OpesdeInicializao(BOOT)...................................................................352 10.3.1ExecutandoumSistemadeComandoAutomaticamentenaInicializao ..............................................................................................................................352 10.3.2AlterandooSistemaOperacionalPadronaInicializao.......................354 10.3.3ConfigurandoServiosdePartida.............................................................354

ApndiceA InstalandoDriversdasPlacasNVIDIAouATI_____________________357 ApndiceB CompizFusioneoCuboparaIniciantes____________________________362

Captulo1 ApresentandooUbuntuObjetivos.Nestalio,vocaprender: SobreosfundamentoseconceitodeCdigoFonteAberto OvnculoentreoMovimentodeSoftwareLivre,oCdigoFonteAbertoeoLinux ComoUbuntuestconectadoaoCdigoFonteAberto ComoUbuntudesenvolvido SobreasversesdoUbuntu AsprincipaisdiferenasentreoUbuntueoMicrosoftWindows

1.1SobreCdigoAbertoUbuntuumsistemaoperacionaldecdigoabertobaseadonoLinux.Otermocdigo abertopodeserdefinidocomoumconjuntodeprincpioseprticasquepromoveo acesso aodesigneproduodebens econhecimentos. Cdigoabertogeralmente aplicadoaocdigofontedosoftwareeestdisponvelparausurioscomapropriedade intelectual reduzida ou sem restries. Isso permite aos usurios distribuir, criar e modificar o contedo do software, individualmente para atender suas necessidades especficasoucolaborativasparamelhorarosoftware.OscdigosabertoseoLinux tmpassadoporvriasfasesparaalcanarsuaformaatual. Aidiaportrsdadistribuiodecdigosfonteabertosincentivaracolaboraopara odesenvolvimentovoluntriodesoftwares.Osusurioscontinuamenteaprimoramo software,corrigindoerros,desenvolvendonovosrecursosecompartilhandocomoutras pessoas. Comoresultadododesenvolvimentodesoftwarequeenvolveumgrandenmerode programadores, os usurios recebem software que geralmente so melhores em qualidadeedesempenho,queasalternativasproprietrias.Osusuriossoincentivados apersonalizarseussoftwares,queemsiumaetapalongadafilosofiatudonomesmo tamanho.

1

Projetos de cdigo aberto absorvem os talentos de muitas pessoas com diferentes capacidadesdeprogramao.Muitosprojetosenvolvemartistas,msicos,designersde interfacedousurioeautoresdedocumentaoparacriarumprodutocompleto.

1.2MovimentosdeSoftwareLivre,CdigoAbertoeLinuxGeralmentehconfusoentrecdigoaberto,softwaregratuitoeLinux.Emboratodos ostrssejaminterligados,existemdiferenasdistintasqueficammaisclarasquando examinamossuaevoluo. 1.2.1OMovimentodeSoftwareLivre Nadcadade60,empresascomoIBMeassociadosdistribuamsoftwarelivremente entreosusurios.Osoftware,emseguida,foiconsideradoumativadorparaohardware, emtornodaqualomodelodenegciosdessasempresasfoicriado.Osoftwareera fornecido com o cdigo fonte que poderia ser melhorado e modificado; esta foi, portanto,assementesmuitoantecipadasdosoftwarecomcdigoaberto.Noentanto, comooshardwaressetornarammaisbaratoemargensdelucrocaramnadcadade 1970,osfabricantestravaramossoftwaresparaobterfluxosdereceitaadicionais. Em setembro de 1983, Richard Matthew Stallman, Programador formado no MIT Laboratrio de Inteligncia Artificial iniciou o projeto GNU para criar o sistema operacional livre UNIX. Ele estava preocupado com o crescimento dos softwares proprietrioseadificuldadedosusuriosparaacessaremodificarprogramasemseus computadores. A restrio do desenvolvedor, em oposio a liberdade era predominante.ComolanamentodoprojetoGNU,Stallmaniniciouomovimentode softwarelivreeemoutubrode1985,montouaFreeSoftwareFoundation. Stallmanfoipioneironadefinioecaractersticasdesoftwaredecdigoabertoeo conceitodecopyleft.Eleoprincipalautordevriaslicenascopyleft,incluindoo GNU General Public License (GPL), que a licena de software gratuito mais amplamenteusada. Observao: Otermovemdeumtrocadilhoemingls,quesubstituio"right"(direita,emingls)de "copyright"por"left"(esquerda,emingls). Oduplosentidodotermoestnofatodequeapalavra"left"overbo"leave"(deixar) no passado, tornando "copyleft" um termo prximo a "cpia autorizada". Outro trocadilhointraduzvelbrincacomafamosafrase"Todososdireitosreservados",que sempreacompanhaosmbolo.Parao"copyleft","Allrightsreserved"tornase"All rightsreversed"("Todososdireitosinvertidos").

2

Bomsaber: Para obter mais informaes sobre Richard Stallman e o projeto GNU, consulte a seguinteURL:http://pt.wikipedia.org/wiki/Richard_Matthew_Stallman. Em1991,vriasferramentasGNU,incluindoapoderosacoleodecompiladoresGNU (GCC),foramcriadas.Noentanto,umkernellivreaindanoestavadisponvelpara criarumSistemaOperacionalgratuitoqueiriausaressasferramentas. 1.2.2OMovimentoCdigoAbertoeLinux Adiferenaentresoftwaregratuitoecdigoabertopodeserdefinidacomoadiferena entreummovimentosocial(softwaregratuito)eumametodologiadedesenvolvimento (cdigo aberto). O Linux referese ao ncleo ou os universitrios da arquitetura de cdigoaberto. Emagostode1991,LinusBenedictTorvalds,umalunodosegundoanoemcinciada computaonaUniversidadedeHelsinque,iniciouostrabalhoemMinix.

Figura1.1:LinusBenedictTorvalds Bomsaber: Minix um sistema operacional UNIX criado com o cdigo fonte aberto que o ProfessorAndrewS.Tanenbaumcrioucomaintenodeministraraosseusalunosos processosinternosdeumsistemaoperacional. 3

OLinuxinicialmentefoidesenvolvidoparaserumsistemaoperacionalsemelhanteao Minix que Linus Torvalds usou em seu computador domstico. Por meados de setembro, Torvalds lanou o primeiro Kernel Linux Verso 0.01. Em 1994, Kernel LinuxVerso1.0foilanadasobaGNUGPL.OkernellivreeasferramentasGNU forneceramumambientefrtilparaentusiastas.Porpermanecerprximosrazesdo UNIX,oLinuxpelaprimeiravez,forneceuumainterfacedelinhadecomando(CLI);a adaptaodoXWindowSystemdisponibilizouumainterfacegrficaaousurio(GUI) emumestgioposterior. Bomsaber: OLinuxnopertencenteaqualquerpessoaouempresa,nemmesmoaTorvaldsLinus que iniciou o Linux. No entanto, Torvalds est muito envolvido no processo de desenvolvimentodokernelprincipalepossuiamarcacomercial,Linux. OcdigofontedoLinux: Estdisponveleacessvelatodos Pode ser personalizado de acordo com os requisitos individuais e as plataformas usadas Podesergratuitamenteredistribudoemsuaformaatualoumodificado Inicialmente,oLinuxeraumaferramentadeprogramaocomcdigofonteaberto, ncleo pesado e muito tcnica. Milhares de desenvolvedores contriburam para sua evoluoeuslosetornoumaisamigvel.Issoresultounolanamentodecentenasde versescomerciaisededistribuionocomercial,projetadasparaaplicaesdeuso dirioqueagoraestodisponveis. Em 1998, Jon "maddog" Hall, Larry Augustin, Eric S. Raymond e Bruce Perens formalmenteiniciaramoMovimentoCdigoAberto.Elespromoveramsoftwarecdigo abertoexclusivamentecombasenaexcelnciatcnica.

Figura1.2:FundadoresdoMovimentoCdigoAberto 4

OMovimentoCdigoAbertoeadot.comporcoincidnciaderamumboomnosanos 90resultandonapopularidadedoLinuxenaevoluodemuitasempresasamigasdo cdigoabertocomoCorel(CorelLinux),SunMicrosystems(OpenOffice.org)eIBM (OpenAFS).NoinciodosculoXXIquandoadot.comestavanoseupico,ocdigo abertoestavaemumaposioprincipalcomoumaalternativavivelparasoftwares proprietrioscaros.Estemomentotemsidoreforadocomadisponibilidadedemuitos aplicativosfceisdeusar. Comotal,oquefoiiniciadocomoumaidiasetornouumentusiasmopararevoluo dosetor daindustriadepatentes elicenas. Comumsignificante barateamentodos retornoseinvestimentosenoaprimoramentodosrecursosdeutilizao,oLinuxest agoraconsolidadocomoumaopovivelparaempresaseusuriosdomsticos.

1.3SobreoUbuntuUbuntu uma comunidade de desenvolvimento do sistema operacional baseado no Linux que perfeito para laptops, desktops e servidores. Ele contm todos os aplicativosquevocprecisaincluindoprogramasparanavegarnaWEB,apresentao, documentoeplanilha,mensagensinstantneasemuitomais. Bomsaber: UbuntuumapalavradeorigemafricanaquesignificaHumanidadeparaosoutros, ouSouoquesoupeloquenssomos. AhistriadoUbuntunoslevadevoltaaAbrilde2004quandoMarkShuttleworth formouumgrupodedesenvolvedoresdecdigoabertoparacriarumnovoLinux.

Figura1.3:MarkShuttleworth 5

Baseadonosprincpiosdeversesanteriores,umabaseDebianparadesktopGNOME, e com liberdade, este grupo operou inicialmente sob a proteo de http://noname yet.com. Em pouco mais de trs anos, oUbuntu cresceu para uma comunidade estimada de 12.000membrose8milhesusurios(emjunhode2007).Canonicalopatrocinador comercialdoUbuntu. Observao: Em1999,osulafricanoMarkShuttleworthvendeusuaempresadeinternet,aThawte, queforneciacertificadosdigitaisparawebsites,pormaisdeUS$500milhes.Depoisde gastarUS$20milhesnumaviagemaoespao,eleiniciouoprojetoUbuntunomeado depoisdeumapalavraafricanasignificarHumanidadeparaosoutros,ouSouoque soupeloquenssomosquesetornouamaispopulardistribuioGNU/Linux. 1.3.1APromessaUbuntu Ubuntu sempre estar livre de cobrana, incluindo verses para empresas e as atualizaesdesegurana. UbuntuvemcomsuportecomercialcompletodaCanonicaledecentenasdeempresas domundo. Ubuntu inclui as melhores tradues e infraestrutura de acessibilidade que a comunidadedesoftwaregratuitotemaoferecer. CDsUbuntucontemsomenteaplicativosdesoftwarelivre;oUbuntuincentivavoca usarsoftwaregratuitoesoftwaredecdigoaberto,melhorloepassloadiante. 1.3.2VersesdoUbuntu Emoutubrode2004,oUbuntufoilanadonasuaprimeiraverso.Umanovaversodo Ubuntu lanada a cada seis meses e as atualizaes para as novas verses so gratuitas. Os usurios so incentivados a atualizar a cada novo lanamento para aproveitarosrecursoseaplicativosmaisrecentes.Suasversessonomeadasdeacordo com o esquema Y.MM (Nome), onde Y indica o ano e mm referese ao ms de lanamento.Onomeentrecolchetes umnomedecdigodadoparaaversopr lanamento. Cadaversotemsuportepara18meses;asversesdelongoprazo(LTS)sosuportadas para3anosnodesktope5anosnoservidor.

6

Cadaversotemsuportepara18meses;asversesdelongoprazo(LTS) sosuportadaspara3anosnodesktope5anosnoservidor.

Figura1.4:VersesUbuntu Umbrevehistricodasverses: Ubuntu4.10(WartyWarthog) Ubuntu4.10foiaprimeira versodoUbuntuem outubrode2004;suporteatabrilde2006. Bomsaber: Acomunidadedetesteantecipadadaverso4.10ochamavaSounder,chamadoapso substantivocoletivoparawarthogs.AlistadeendereamentoSoundercontinuahoje comoumfrumdediscussoabertaparaacomunidade. Ubuntu5.04(HoaryHedgehog)Liberadoemabrilde2005;suporteatoutubrode 2006. Ubuntu5.10(BreezyBadger) Liberadoemoutubrode2005;suporteatabrilde 2007. Ubuntu6.06LTS(DapperDrake)Oprimeirolanamentocomsuportelongoprazo (LTS);elefoilanadoemjunhode2006.Aversodesuportedelongoprazoreferesea garantidadetrsanosdesuporteparadesktopecincoanosparaservidor.Todasas outrasversessofornecidoscomosuporte18mesesparadesktopeservidores.O perododesuporteestendidofornececonfianaetornamaisfcilemaisprticopara grandesimplantaesdoUbuntu.Suporteparadesktopatjunhode2009;suportepara servidoresatjunhode2011. 7

Ubuntu 6.10 (Edgy Eft) Lanada em outubro de 2006. Essa verso garante um processodeinicializaorobusto;suporteatabrilde2007. Ubuntu 7.04 (Feisty Fawn) Lanada em abril de 2007. Essa verso introduziu aperfeioamentossignificativoscomoredemvel;suporteparaatoutubrode2008. Ubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon) Lanada em outubro de 2007. Como recursos principaisincluemporpadroosefeitosvisuaisespetaculares,atrocarpidadeusurio, adetecoautomticadeimpressoraefacilidadedepesquisaerastreamentodearquivos nodesktop;suporteatde2009Abril. Ubuntu8.04LTS(HeronHardy)Lanadaememabrilde2008etersuporteat abrilde2011paradesktopseAbril2013paraservidores. 1.3.3DerivaesdoUbuntu Ubuntutambmestdisponvelemvriasedies,comoUbuntu,Edubuntu,Kubuntue Xubuntu.EdubuntuUbuntupersonalizadoparaoambienteescolar.OKubuntuuma derivaooficialdoUbuntuqueusaoambienteKDEemvezdeGNOME.OXubuntu destinaseausurioscomcomputadoresmenospoderososouaquelesquebuscamum ambientededesktopaltamenteeficazemsistemasmaisrpidos. 1.3.4DesenvolvimentodoUbuntueaComunidade Ubuntu um projeto de colaborao joint composto por todos os membros da comunidade Ubuntu em todo o mundo. Desde o incio de 2004, milhares de colaboradoresingressaramdacomunidadeUbuntu.Essesusurioscontribuemparao desenvolvimento do Ubuntu gravando cdigo, advocacia, arte, converses, testes e documentao(paracitarapenasalguns).OprocessodedesenvolvimentodoUbuntu abertoetransparenteparatodos,sevocforumusurioiniciantedoUbuntuouum desenvolvedorexperientedoUbuntutodossoBemvindosaestarenvolvidoscoma melhoriadoUbuntu.ACanonicaltambmutilizaosdesenvolvedoresparacontribuir comUbuntu. ComovocpodeestarenvolvidoAcomunidadeUbuntuconsistedemuitaspessoase equipes que trabalham em diferentes aspectos do Ubuntu. Se voc for um desenvolvedor, voc pode participar do desenvolvimento de ncleo, gravar novos aplicativos,pacotedesoftwareadicionalecorrigirerros.Sevocforumartista,voc pode adicionar valor aparncia e funcionalidade do Ubuntu. Voc tambm pode fornecer suporte online, escrever documentao auxiliar e material de treinamento, ingressar em fruns da Web e nas listas de discusses do Ubuntu. Existem muitas maneirasdeestarenvolvido!

8

Zona de Desenvolvimento A zona de Desenvolvimento composta por desenvolvedoresquecriampacotesdesoftware,corrigemerrosemantmoUbuntu. Eles so responsveis por garantir que o Ubuntu possua uma ampla variedade de softwareseoperesuavementedemaneiraconfivel.Umatimamaneiradecomear como um Criador de Pacotes ingressar no MOTU Consulte https://wiki.ubuntu.com/MOTU/GettingStarted. PooldeIdiasSevoctemidiasparaprojetos,propostaseaprimoramentosmasno necessariamentedesejaimplementlas,vocpodeadicionarasidiasparaopoolde idiadisponvelemhttps://wiki.ubuntu.com/IdeaPool. Usurios Tcnicos Se voc tiver as habilidades tcnicas necessrias, voc pode contribuirparaacomunidadeUbuntudasseguintesmaneiras: TestarasversesdeprlanamentodoUbuntuparaajudaralocalizarbugsantesdo lanamentofinal. Relatriodebugseajudaaequipededesenvolvimentoeanalise. Triagem(Editarecategorizar)debugsparaler,avaliareclassificlosantesqueeles possamsercorrigidos. IngressaremumalistadesuporteoulistadediscussodoUbuntu. IngressaremfrunsdaWeberesponderssolicitaes. IngressarnosuporteUbuntuecanaldediscussoInternetRelayChat(IRC),que umaformadebatepapoemtemporealdaInternet. UsuriosnoTcnicosMesmoquevocnotenhaconhecimentotcnicodeUbuntu, vocpodeajudarosusuriosUbuntupormeiodosprojetosaseguir: Arteedesign Conversoelocalizao Escritaeatualizaodadocumentao Advocacia Curso de Desenvolvimento de Desktop Ubuntu Parte da Misso da Canonical permitirumaimplantaomaisampladoUbuntuemcomputadoreseservidores,nos quatrocantosdomundo.Treinamentovistocomoumdosprincipaisativadoresparaa adoo do Ubuntu e tambm cursos so projetados para certificar profissionais em Ubuntu,auxiliarparceirosparaimplantaroUbuntuemostraraosusuriosdedesktop (comovoc)comousaretiraromximoproveitodeles.Paraobtermaisinformaes 9

sobre a disponibilidade de cursos e certificaes Ubuntu, por favor, consulte http://www.ubuntu.com/training. Assim como o desenvolvimento de software, a comunidade contribui para o desenvolvimentoeaperfeioamentodestescursosdedesktop.Comoespecialistasem Ubuntu, a comunidade define o escopo e estrutura do treinamento identificando os requisitos das perspectivas dos usurios; eles tambm auxiliam a Canonical e os criadoresdecontedoadesenvolvercontedoserevislos.Maisinformaessobreo esforo da Comunidade de treinamento Ubuntu, podem ser encontradas em http://wiki.ubuntu.com/Training. Oprocessodedesenvolvimentodoscontedosoverdadeiroespritodafilosofiado Ubuntueatradiodecdigoaberto.

1.4OUbuntueoMicrosoftWindows:PrincipaisDiferenasCdigoabertodiferedomodelodesoftwareproprietrionamedidaemqueele: Encorajaapersonalizaoevariaoemoposioaumtamanhoemuitasabordagens. Sebaseiaemmodelodeserviosanexadoscomerciaisemvezdelicenaeestao base. Acreditaqueosbenefciosdecontribuiodecolaboraoemultidesenvolvedores superemosprojetocontroladoporpoucasequipesdedesenvolvedorespago. Olhecadaelementodescritonatabelamaisdetalhadamente: CustosAssociados:OWindowsMicrosoftproprietrioeopreototalaumentacoma funcionalidadeadicionaleaplicativos.Opreoassociado,svezesumfatordousode aplicativosdeterceirosenoapenasumadecisodaMicrosoft.ComUbuntunovas versesdelanamentoseaplicativossolivres. LiberaodeNovaVerso: apenasumaversolanadadoUbuntue,portanto,os recursos disponveis para usurios domsticos e profissionais so os mesmos. As ediesHomeeProfessionaldoMicrosoftWindowsnosoiguais.Porexemplo,O WindowsProfessionaltmmaisrecursosdeseguranadoqueasediesHome. OciclodelanamentodoUbuntude6mesestambmfacilitaparaqueosusurios tenhamacessoatodososaplicativosmaisrecentes.Umaatualizaodeumlanamento para o prximo gratuita e totalmente suportada. Verses Microsoft agendada so menosfreqenteemenosvisveisparaopblico.

10

AspectosdeSegurana: OUbunturaramentedirecionadopormalwareevrus.O usurioadministrativoestbloqueadaporpadronoUbuntuesomentecertastarefas so executadas com privilgios administrativos. O Microsoft Windows oferece um ambienteondeaspessoaspossamacessarousurioadministrativodiretamente.Atributos Custos Verses lanadas Ubuntu livre de tarifas de licenciamento Microsoft Windows por licena de usurio e / ou para um termo fixo

Mesmaversoerecursos parausuriosdomsticose profissionais Versogratuitatotalmente suportadasemestralmente Bloqueiaaraizdousurio administrativo Raramenteatacadopor malwareevrus Fceisdecriare personalizar Podeexecutardiferentes tiposdeUbuntuemparalelo Fcildeatualizare reverter Dadosdeusurio armazenadosnapasta pessoal Fcildemigrarereplicar dadosdousurioea configuraoparaoutro computador

EdiesProfessionale Homeseparadas oslanamentosagendados somenosfreqentese menosvisveis Permiteacessofcilaos usuriosadministrativos Regularmenteatacadopor malwareevrus Sistemaoperacional padrocomasopes limitadasparapersonalizar Custoparaaplicativos adicionais Dadosdousuriosalvos emvrioslocais Difcilparafazerbackupe migrarparaoutro computador

Segurana

Personalizao

Armazenamento de dados

Tabela1.1:PrincipaisAtributos

Figura1.5:SeguranaUbuntu 11

Personalizao: comovocdescobrirnestecurso,Ubuntuseuparavocfazerseu designepersonalizlo.VocpodeterdiferentestiposdeUbuntuemexecuoparalela; por exemplo, voc pode instalar um desktop Kubuntu (KDE) junto com Ubuntu (GNOME)eemseguida,selecionaroambientedesktopquevocdesejausar.Maisde 17.000 pacotes esto disponveis e facilmente acessveis atravs da Internet. Como resultado,vocnoesttravadocomumaversoporquefoiaprimeirainstalao. O Microsoft Windows um sistema operacional padro com algumas opes de personalizao. Embora vrios aplicativos estejam disponveis, amaioria software proprietriooqueprovocaumataxadelicena.

Figura1.6:PersonalizaodoDesktop OArmazenamentodeDados:Osdadosdeusurionormalmenteestolocalizadosem vrioslocaisnoMicrosoftWindows,oquetornafazerobackupeamigraodeum computadorparaoutromuitocomplicado.OUbuntusalvasuasinformaesdeusurio emumnicolocalapastapessoal.Issotornaamigraodedadosapartirdeum computadorantigoparaumnovomuitofcil,bemcomomanterdadosespecficosde backupseparados. 1.4.1Instalao Instalao do Sistema Operacional: Ambos, o Microsoft Windows e o Ubuntu, podemvircomoSistemasOperacionaisprinstaladosemcomputadores.Noentanto, parainstalarposteriormente,oUbuntupodeserbaixadogratuitamentedaInternetou umCDlivrepodesersolicitado.QualquerversodoMicrosoftWindowsprecisarser comprada. OUbuntufornecidonomodoCDLivreoquesignificaquevocpodeusaroSistema OperacionaldiretamentedoCDseminstalloemumcomputador. Sevocgostarpoderinstallo.Seno,transfiraosparaumamigo.AopoCDLivre tambmtilpararecuperaodosistema. 12

AinstalaodoMicrosoftWindowsedoUbuntufcilerealizadaexecutandooCDde instalaoeinicializandoocomputador.Asduasinstalaesvariamdetempodeacordo comaconfiguraodoseucomputador,comumainstalaomdialevando20a30 minutos. Instalao InstalaodoSistema Operacional Ubuntu Gratuitamentepara downloadapartirda InternetouusandoumCD livre Podeserusado diretamentedoCDLive Enormevariedadede aplicativosdisponveispor padro Todosgratuitospara downloadapartirda Internet MicrosoftWindows Compranecessria SistemaOperacionaldeve serinstaladonodiscorgido docomputador

Ainstalaodosoftware

Limitadoaseleode softwaredisponvelpor padro Usuriospodemcomprar ebaixaralgumsoftware online,outrosspodemser instaladosmanualmente

Tabela1.2:DiferenasdeInstalao

13

Captulo2 ExplorandooDesktopUbuntuObjetivos.Nestalio,vocaprender: AstelasdoUbuntuDesktop Comomudaroidiomapadro Comocriarumanovacontadeusurioeusufruirrapidamentedestamudana Aadicionareremoveraplicaes Comohabilitarefeitos3DnoDesktop Ausaraferramentadebuscadearquivos EstasessoserveparadarumrpidopasseiopelodesktopUbuntu.Ocursosermais detalhadonasprximaslies,istodaravocumaamostradoquevirpelafrente.

2.1ComponentesdoDesktopUbuntuObservao: OUbuntuvemcomareadetrabalhocompletamentelimpa,sendoousuriolivrepara adicionarconesearquivosaseugosto. GNOMEoambientedesktoppadrodoUbuntu.GNOME(GNUNetworkObject ModelEnvironment)umesforointernacionalparafazerumambientecompletopara o desktop a interface grfica, que situase no topo do sistema operacional inteiramente de softwares livres. Este objetivo inclui criao de software para desenvolvimento de estao de trabalho, selecionando software de aplicaes para desktopetrabalhandoemprogramasquegerenciamainicializaodeaplicaes,uso dearquivosejanelasegerenciadoresdetarefas.MembrosdecomunidadesdaInternet contribuemparaatraduoeacessibilidadededesktopsemmltiplaslinguagens. (Referncia:http://pt.wikipedia.org/wiki/GNOME). CdigoseComponentesdoUbuntu.Quandovociniciaseucomputador,aprimeira telaqueapareceologondoUbuntu,ondevocteclaonomedousurioeasenha.A prxima tela a do desktop Ubuntu. O Ubuntu vem com a tela do desktop completamentelimpaelivredeconesporpadro.

14

Figura2.1:DesktopPadroUbuntu Vocpodeorganizarconesearquivosnodesktopparaacesslosrapidamente.Seum CD,Discorgidoouqualqueroutrodispositivoforconectadoaoseucomputador,o Ubuntuautomaticamentemostraoconenatelaparapermitirorpidoacesso.

Figura2.2:conesnoDesktop 15

Notopoenofundodatelatmduasbarras,chamadaspainis.

Figura2.3:PainisnoDesktop Estessoostrsmenusprincipaislocalizadosnocantoesquerdodopainelsuperior: Aplicaes,LocaiseSistema. Aplicaes: Estemenucontm todas asaplicaes instaladas emseucomputador comoosjogos,tocadoresdemsicas,navegadordeinterneteclientesdemensagens.

Figura2.4:OMenuAplicaes 16

Locais:Estemenuprovacessoaodiretrioprincipal,dispositivosexternosearede doseucomputador.

Figura2.5:OMenuLocais Nota: A PastaPessoal criadacomopadroparaqualquerusurioeassumeonomedo usurioautomaticamente.Elacontmtodososarquivosespecficosdosusurios.Em umsistemamultiusurio,cadausurioguardaseusarquivosemsubpastasdestapasta. Sistema: Estemenuhabilitavocamudarosajustesdocomputador.Voctambm podeacessaraajudadosistemaedesligarseucomputador.

Figura2.6:OMenuSistema Porpadro,htrsconesdeatalhoprximosaosmenusnopainelsuperior:Firefox, CorreiodoEvolutioneaAjuda. Voc podecriar atalhos adicionais paraquaisqueraplicaes ecoloclos nopainel superiorpararpidoacesso. 17

Figura2.7:OsconesdeAtalho 1. D um clique com o boto direito na rea limpa do painel superior e clique AdicionaraoPainel.AcaixadedilogoAdicionaraoPainelaparece.

Figura2.8:AdicionandoumconedeAtalho 2.AcaixadedilogoAdicionaraoPainelmostraumalistadeaplicaesdisponveis noseucomputador.SelecioneumaaplicaoecliqueemAdicionarparaadicionlaa rea vazia do desktop. Se voc quer inicializar os programas utilitrios do menu Aplicaes,cliqueemLanadordeAplicao. Nota: Alternativamente, voc pode arrastar um cone de aplicao da caixa de dilogo AdicionaraoPainelecoloclonopainelparacriarumatalho.

Figura2.9:AdicionandoLanadordeAplicao 18

3.OsprogramasaparecemagrupadosemcategoriassimilaresparaomenuAplicaes. Selecioneumprogramadalistadeutilitrios,ecliqueemAdicionar.

Figura2.10:SelecionandoAplicaes Oconedaaplicaoselecionadaaparecernareavaziadotopodopainel.

Figure2.11:AdicionandoAplicaesSelecionadas 19

Vocpodemudarolocaldeumconedeatalhocriadorecentementeclicandocomo botodireitodemouseeselecionando Mover.Movaoconeparaqualquerlugarno painelsuperiorecliquecomobotoesquerdodomouseparafixarnestalocalizao.

Figura2.12:MovendoconesdeAtalho Prximoareavazianopainelsuperior(ondevocpodecriaratalhosdasaplicaes) est o cone de alternador de usurio. Este cone mostra o usurio atual do seu computador.Vocpodeclicarnoconeparaveroutrosusuriosdocomputadoremudar paraoutrousurio. Nota: Vocaprendermaissobrealternadordeusurionotpico AlternadordeUsurio nestalio.

Figura2.13:OconeAlternadordeUsurio convenienteadicionaraopainelsuperioroconeferramentadepesquisa.Estecone lheajudaraprocurarinformaesnoseucomputador.Clicandonesteconeaparecea caixa de dilogo Deskbar Applet, onde voc pode procurar palavras na caixa de Pesquisa. Estacaixadedilogotambmajudarvoca: Selecionaraplicativosnacaixapesquisa,pelonomedoaplicativooupelonomedo arquivoexecutvel. Procurarumapalavranodicionrio.

20

Figura2.14:AFerramentadePesquisa NocantodireitodopainelsuperiorestoSystemtray.Elecontmosconesderedee sompararpidoacessoeconfigurao.Vocpodeverificarasconfiguraesderededo seucomputadoreajustarovolumedoautofalante. DataehoraatualsomostradosprximoaoSystemtray.Sevocclicaremdataehora umcalendriosermostrado. Oprximoconedopainelsuperiorodedesliga,reinicia,hiberna,bloqueiatela,e fechasesso.Bandejado sistema

BotoDesliga

Figura2.15:conesdoPainelSuperior

21

Oprimeiroconenopainelinferiorforneceumrpidoacessoaodesktop.Semltiplas janelassoabertasnoseudesktopevocdesejaminimizartodosaomesmotempo, clique nestecone. Clicando novamente suas janelas sero mostradas noseuestado original,antesdevocterminimizadoelas.

Figura2.16:MostraroDesktop Prximoaoconeusadoparaminimizarasjanelasumareaembrancoemquealista dejanelasdeaplicaesaparecem,igualabarradetarefasdoWindows.Quandovoc abreumaaplicao,elalistadaemumareadefcilacesso,comomostradanopainel inferiordaseguintetela:

Figura2.17:AplicaesAbertas Oprximocone,readetrabalho,ohabilitaadividirasjanelasquesoabertasnoseu desktopdentrodemltiplasreasdetrabalho.Vocpodeentonavegardentrodarea detrabalhopressionandoesegurandoasteclasCTRL+ALT,epressionandoasteclasde setaparaesquerdaouparadireita.Istoreduzadesordemnoseudesktopefacilitaa navegaoentrejanelas. Porexemplo,vocprecisadoFirefox,doOpenOffice,umajaneladeprocura,euma calculadoraabertanoseudesktop.

Figura2.18:conesdareadeTrabalho 22

VocpodemoverajanelaFirefoxparaumareadetrabalhoseparadapressionandoe segurandoasteclasCTRL+ALT+SHIFT,epressionandoasteclasdesetaparaesquerda ouparadireita.Duasreasdetrabalhodeverosermostradasnocantoinferiordireito dodesktopumareadetrabalhocomajanelaFirefoxeareadetrabalhooriginalcom asoutrasjanelas.

Figura2.19:MudandoareadeTrabalho Agora,voctemduasreasdetrabalhoseparadas.ObservequeajanelaFirefoxfoi deslocadadareadetrabalhooriginal.Portanto,dependendodatarefaquevocrealizar, vocpodedividirasjanelasemreasdetrabalhodiferentes.

Figura2.20:DividindoJanelasdentrodareadeTrabalho 23

Porpadro,oUbuntuforneceduasreasdetrabalho.Sevocdesejardividirasjanelas emmaisreasdetrabalho,necessrioadicionarareadetrabalhoaodesktopclicando comobotodireitodomousenoconereadetrabalhoe,emseguida,clicandoem Preferncias. A caixa de dilogo Preferncias do Alternador de Espaos de Trabalhoexibida.

Figura2.21:CriandoNovasreasdeTrabalho NacaixadedilogoPrefernciasdoAlternadordeEspaosdeTrabalho,digiteou selecioneonmerodereasdetrabalhonalista Nmerodeespaosdetrabalho e cliqueemFechar.

Figura2.22:PrefernciasdoAlternadordeEspaosdeTrabalho Onmeroespecificadodereasdetrabalhoserexibidonocantoinferiordireitodo desktop. OltimoconenopainelinferioraLixeira.Elacontmosarquivosquevocexcluiu doseucomputador.CliquecomobotodireitodomousenoconeecliqueemAbrir paraabriraLixeira.

24

Figura2.23:OconeLixeira Voc pode deletar um item permanentemente do computador pressionando a tecla Delete. Nota: Comoalternativa,vocpodeclicarcomobotodireitonoitemeclicaremExcluirda Lixeiraparadeletlopermanentementedocomputador. Sevocquerrestauraroitemdeletadoparaodesktop,arrasteoitemdaLixeiraparao desktop.

Figure2.24:DeletandoItensdaLixeira

25

2.2AlterandooIdiomaPadroOUbuntuoferecesuporteamaisde100idiomas.Vocpodedefiniroidiomapadrodo seucomputadorduranteainstalaodoUbuntuouemumestgioposterior. Paraalteraroidiomapadroduranteainstalao,selecioneoidiomarequeridoquando solicitado. 1.Nomenu Sistema,selecione Administrao ecliqueem SuporteaIdiomas.O sistema solicita que voc instale o suporte a idiomas se as atualizaes estiverem disponveisparaoidiomasuportado.

Figura2.25:ConfigurandooSuporteaIdiomas 2. Clique em Instalar para continuar. Quando completar a atualizao, a caixa de dilogoSuporteaIdiomasabre.

Figura2.26:InstalandoAtualizaodeSuporteaIdiomas 26

3. Na caixa de dilogo Suporte a Idiomas, na sesso de Idiomas Suportados, selecionenocheckboxalinguagemquevocnecessitaparausarnosuportedefunes doUbuntu.

Figura2.27:InstalandooSuporteaIdiomasPadro 4.Cliqueem Aplicar edepoiscliqueem OK.OUbuntubaixaeinstalaospacotes necessrios no seu computador. A linguagem selecionada dever agora aparecer na caixaLinguagemPadro. 5.Selecionealinguagemquevocquercomopadro,ecliqueemOK. 6.Paraqueasmudanastenhamefeitos,faaumlogoffeumlogonnovamente. Bomsaber: Voc podemudar deidioma quando quiser,podedepender dasualocalizao. Por exemplo,amudanadeidiomapararussopodeserinteressantesevocforfazeruma apresentaonaRssiaemumaviagemdenegcios.

2.3CriandoumaContadeUsurioeoAlternadordeUsurioVocpodetervriosusuriosqueprecisemacessarseusistema.Nestecasohorisco de manipulao ou corrupo de dados por outros usurios. Para evitar que isto acontea,vocpodecriarcontasdeusuriosindividuaisparaquempreciseusarseu computador, dando a cada usurio uma conta individual com configuraes personalizadas.Porexemplo,tildarscrianassuasprpriascontasnocomputador paraprevenirqueelasalteremsuasconfiguraesouacessemarquivoseprogramas imprprios. 27

1.NomenuSistema,aponteparaAdministraoecliqueemUsurioseGrupos.Vai apareceracaixadedilogoConfiguraesdeUsurios.

Figuras2.28:Adicionando/RemovendoUsurios 2.NacaixadedilogoConfiguraesdeUsurios,cliqueemDesbloquear,coloque suasenhaecliqueemAutenticar.CliqueemAdicionarUsurioparacriarumanova conta de usurio noseu computador. Vai abrir a caixa de dilogo Nova Conta de Usurio.

Figura2.29:AdicionandoumUsurio 3.Especifiqueasconfiguraesbsicasdacontadousurio,informaesparacontatoe senhanacaixadedilogoNovaContadeUsurio. (a) Digite o nome com o qual voc vai acessar o computador na caixa Nome de Usurio. (b)DigiteoseunomecompletonacaixaNomeReal. (c)SelecioneseuperfildeusurionacaixaPerfil. (d)DigiteoendereodoseutrabalhonacaixaEndereodoescritrio. 28

(e)DigiteotelefonedotrabalhonacaixaTelefonedotrabalho. (f)DigiteseutelefoneresidencialnacaixaTelefonedecasa. (g)DigiteasenhaparasuacontadeusurionacaixaSenha. Nota: Estainformaoapenaspararegistrodecustdia,eoutraspessoasnoteroacessoa elas. CliqueemOkparasalvarasconfiguraes.

Figura2.30:ConfigurandoNovaContadeUsurio 4.Umanovacontadeusuriosermostradanacaixadedilogo Configuraesde Usurios.Estacaixadedilogomostraonomedonovousurioeonomedeacesso. Tambmlhedizolocaldanovacontadeusurio.

Figura2.31:ANovaContadeUsurio 29

Agora,sevocclicarnoconealternadordeusurio,serexibidodoisusurioseo usurioatuallogadonocomputadorsermarcado.

Figura2.32:MudanadeUsurio Estacaracterstica evita quevocfaalogoffelogontodasasvezes quemudarde usurio. Isto permite que mltiplos usurios se alternem rapidamente, enquanto estiveremlogados.Simplesmenteclicandonoconemudanarpidadeusurio,uma listacomonomedosusuriosaparece.Selecioneousurioevocserconduzidotela delogon.Digiteonomedeusurioeasenha,evocestarnodesktopdonovousurio. Quando voc mudar para outro usurio, a tela do usurio anterior bloqueada por padro,portantooutrapessoanopodefazernenhumaalterao.

2.4Adicionando/RemovendoAplicaesUSEADICIONAR/REMOVERAPLICAESQUANDOVOCPRECISAR: UsarsoftwarenofornecidocomoumaaplicaopadrodoUbuntu. Tentarumaaplicaoalternativaparaumajinstalada. OUbuntucontmsoftwaresprcarregadosquevocpodeinstalarfacilmenteemseu computador quando necessrio. Voc pode instalar estes softwares usando Adicionar/RemoverAplicaes ououtilitrio GerenciadordePacotesSynaptic.Para acessar Adicionar/Remover Aplicaes, no menu Aplicaes, pressione Adicionar/Remover.

Figura2.33:InicializandoAdicionar/RemoverAplicaes Para acessar o Gerenciador de Pacotes Synaptic, no menu Sistema, aponte para a AdministraoecliqueemGerenciadordePacotesSynaptic.

30

Figura2.34:GerenciadordePacotesSynaptic Synapticofereceummodoavanadodeinstalarospacotes.Sevocnoencontrarum software na ferramenta Adicionar/Remover, voc pode procurlo no Synaptic. Ele pesquisatodosossoftwaresnosrepositriosdisponveisnoUbuntu.

2.5EfeitosnoDesktopCompizFusionNota: Paraexibirosefeitosdareadetrabalho,oscomputadoresdevemterumaplacagrfica 3Dativada. CompizFusionumgerenciadordejanela3Dqueusaumaplacagrficaaceleradora 3Dencontradahojeemmuitosdesktopselaptops.Eleforneceinmerosefeitosvisuais quetornaodesktopLinuxmaispoderosoeintuitivo,bemmaisfcilemaisdivertidode usar.Porexemplo,vocpodecolocarreasdetrabalhoemumcubo,oquepermitea vocmudardeumareadetrabalhoparaoutrafacilmente. AlgunsefeitosbsicosdoCompizFusionsohabilitadosporpadronoUbuntucoma placagrficaapropriada.Elehabilitaosefeitosvisuais3Ddodesktopoquemelhoraa acessibilidadeeoapelovisualdosistema.Vocrealmentetemqueveretrabalharcom esteaplicativoparaapreciarosbenefcios. 1. No menu Sistema, selecione Preferncias e clique em Aparncia. A caixa de dilogoPrefernciasdeAparnciaaparece.

31

Figura2.35:AbrindoaCaixadeDilogoPrefernciasdeAparncia 2. Na caixa de dilogo Preferncias de Aparncia, existem trs nveis pr configuradosdeefeitosespeciais:Semefeitos,EfeitosnormaiseEfeitosextra.Voc podeescolherqualquerumdeles:

Figura2.36:ConfigurandoEfeitosVisuais 32

Sevocquerumdesktopsimplessemnenhumefeitoespecial,selecioneNenhum.Se vocquerumdesktopcomumequilbrioentreatratividadeedesempenho,selecione Normal.Sevocquervriosefeitosnodesktop,taiscomoumajanelawobbly,desktop cubo e muito mais, selecione Extra. Por exemplo, enquanto voc espera uma atualizaoterminarouumclientedeemailparaimportarmensagensdeemail,voc pode ativaroefeitoWobbly.A janela comear adanar eamostraroefeito3D. Brinquecomeleumpouco,engraado!

2.6OControladordePesquisadareadeTrabalhoSe voc tem um grande nmero de documentos armazenados em um HD de alta capacidade, difcil procurar por um documento sem o uso de uma ferramenta de pesquisa. O Ubuntu usa a ferramenta Desktop Search, que inclui um programa de indexaochamado tracker parafacilitaracessoaarquivosespecficos.Paraacessar estaferramenta,nomenu Aplicaes,selecione Acessrios eclique Ferramentade PesquisadoTracker.AjanelaFerramentadePesquisadoTrackeraparece.

Figura2.37:UtilizandoaFerramentadePesquisadoTracker Otrackerprocuraporinformaesimportantesemtodososarquivosnasuapastahome ecompilaresultadodapesquisaemumpoderosobancodedados.Ento,sevocest 33

procurandoportodososdocumentosnocomputadorquecontmumasimplespalavra talcomo,"msica",otrackerprocuratodososarquivosquecontmapalavramsicae osmostranoresultadodepesquisa.

Figura2.38:FazendoumaPesquisa

2.7PersonalizandooMenuOs menus do Ubuntu podem ser personalizados para mostrar ou esconder qualquer aplicativodalistadosmenus. Cliquecomobotodireitodomouseemcimadequalquerumdosmenusnabarra superior,Aplicaes,LocaisouSistema.

Figura2.39:AcessandoaEdiodeMenus 34

CliqueemEditarMenus.AcaixadedilogoMenuPrincipalseraberta.

Figura.2.40:CaixadeDilogoMenuPrincipal Comoexemplo,selecionenopainelMenusaopoGrficosenopainelItensmarque acaixadoVisualizadordeImagens.CliqueemFecharparaconcluiramudana.

Figura2.41:CaixadeDilogoMenuPrincipal 35

Agoraquandovocacessaromenu Aplicaes eapontarpara Grficos,oaplicativo VisualizadordeImagensestarvisvel.

Figura2.42:AcessandooVisualizadordeImagens

36

Captulo3 UsandoaInternetObjetivos.Nestalio,vocaprender: ConectarseInternet ProcuranaWeb Acessarvriasfontesdenotcias Enviarerecebermensagensdeemail Usarvriasferramentasdemensagensinstantneas VerificarchamadastelefnicasusandoSoftfones

3.1ConectandoseeUsandoaInternetAInternetusadapormilhesdepessoasdiariamenteparatrabalhoeentretenimento. Procurar informaes em todo o mundo, se corresponder com amigos e parentes, participar de fruns de discusso, ler notcias e jogar, nunca foi to fcil... Ou to acessvel. OsmeiosdeseconetarInternetnemsempreumaopoedependebastanteonde vocmorae/outrabalhaeainfraestruturaaoredor.Osprrequisitosparaconectarse Internet so uma inscrio no Provedor de Servio Internet (ISP) e uma conexo funcionalcomaInternetnasuarea.ConfigurarumaconexodeInternetrequeruma mnimaintervenosua.OUbuntusuportaamaioriadostiposdeconexo.Estalio abordar:bandalarga(caboouADSL),dialupeacessodiretoatravsdeumarede local(LAN). Conexesbandalargasoconexesrpidaseconfiveisqueosusuriosseinscrevem porumataxamensal.Asempresasdebandalargaoferecempacotescomdiferentes velocidadeselimitesdelarguradebanda.SevocviajareprecisaacessaraInternet, vocpodecomprarumaconexosemfiocomaInternet.Seseucomputadornotiver uma placa wireless prinstalada, voc precisar instalar uma. Essa conexo semelhante a uma conexo via satlite, onde os dados so transmitidos atravs de microondas.

37

Acessodialuputilizaamesmalinhadasuaconexotelefnica,excetopelofatodeque aspartesnasduasextremidadessocomputadores.Estaumaconexolentaebarata queusaumalinhatelefnicaparaseconectaraumservidorlocal.Ocomputadordisca umnmerodetelefonequefornecidopeloseuprovedordeserviosInternetese conecta ao servidor. Conseqentemente, no possvel fazer chamadas telefnicas enquantovocestiverconectadoInternet.Esteomeiomaisantigoemaislentode conexo;usaressemodoparafazervriasfunespodesermuitotediosoefrustrante. 3.1.1OGerenciadordeRede OgerenciadorderededoUbuntusimplesdeusareumpoderosoutilitriopara permanecerconectadocomadaptadorescomousemfio.Eleestlocalizadonapainel superiornocantodireito.Umcliquecomobotoesquerdorevelarseseucomputador jestconectadoaumaredecomousemfio.Nocasodeumaredesemfioque protegidaporsenha,umacaixadedilogoserexibidaesolicitarasenha.Asenha,em seguida, pode ser armazenada no Keyring, onde ela ser automaticamente usada quandonecessrio.Noentanto,talvezsejasolicitadoasuasenhadoprprio Keyring casovocprecisefazerlogoff.

Figura3.1:GerenciadordeRede VoctambmpodeclicarcomobotodireitodomouseemGerenciadordeRedepara ativaredesativarconexesacaboesemfio.Asinformaesdeconexopermitemo acessoaosparmetrosderedeusadosnomomento.

Figura3.2:GerenciadordeConexodeRede 38

Seogerenciadorderedenoconfigurarautomaticamenteasconexesderede,voc podeconfigurlosmanualmente. 3.1.2UsandoumaConexodeRedeviaCabo 1.NomenuSistema,aponteparaAdministraoecliqueemRede.Acaixadedilogo Configuraesderedeserexibida. Na pgina Conexes Clique em Desbloquear e ser exibida a caixa Autenticar, selecioneousurio,coloqueasenhaecliqueemAutenticar.

Figura3.3:AcessandoConfiguraesdeRede 2.NapginaConexes,selecioneaconexoausar.CliqueemPropriedades.Acaixa dedilogoPropriedadeseth0serexibida.

Figura3.4:ConfiguraesdeRede 39

3.DesmarqueacaixaHabilitarmododeroamingparaativaraconexo. Observao: Seuprovedor(ISP)ouoadministradordarededevefornecerumendereoIP,mscara desubredeeendereo gateway ondeprecisam serespecificadas asinformaes da conexo. (a)nacaixadeConfigurao,selecioneaopodeEndereoIPesttico. (b)digiteoendereoIPdoseucomputadornacaixadeEndereoIP. (c)digiteamscaradesubrededoendereoIPdocomputadornacaixa Mscarade subrede. Observao: UmamscaradesubrededivideumarededeendereosIPemgrupos,quefacilitao roteamentodedados. (d)digiteoendereoIPdoseuprovedordeserviosdeInternetnacaixadeEndereo dogateway. Observao: UmgatewayumdispositivoqueconectaumusuriocomaInternet.Elefornecido peloprovedor.

Figura3.5:Propriedadesdeeth0 4.CliqueemOKparaconcluiraconfiguraodaconexoacabo.

40

Figura3.6:ConfiguraesdeRede Agora,vocpodeseconectarInternetusandoocabo. 3.1.3UsandoumaPlacaWireless OUbuntudetectaautomaticamentesuportesparadiversasplacaswireless. 1.NomenuSistema,aponteparaaAdministraoe,emseguida,cliqueemRede.A caixadedilogoConfiguraesderedeserexibida. 2.Seaplacawirelessestiverlistadaemseucomputador,vocpodeusaromesmo procedimentolistadonaseoUsandoConexoviaCaboparaconexocomaInternet.

Figura3.7:SelecionandoumaConexoWireless 41

Comoalternativa,cliquecomobotoesquerdodomouseno Gerenciadorderede e descubraasredessemfiodetectadasnoIntervalo. Bomsaber: Para exibiralistacompleta deplacas wireless quefuncionamnoUbuntu,consulte: https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/WirelessCardsSupported. AlgumasplacassemfionoestolistadasnositeUbuntu,poisosdriverscomCdigo Fonteabertosnoestodisponveisparaelas.Portanto,essasplacasnofuncionaro automaticamente no Ubuntu. Se sua placa de rede sem fio no tiver um driver de CdigoFonteaberto,vocpodefazlofuncionarusandoNdiswrapper. UsarNdiswrappercomumaPlacaWireless.NdiswrapperummdulodoLinuxque permitequeoUbuntuuseosdriversdoMicrosoftWindowsparaplacaswireless.O utilitrio para configurar o ndiswrapper pode ser instalado confortavelmente via Adicionar/removeraplicaes.OsprogramasdeconfiguraesdosDriversWireless doWindowspodemserencontradosemSistema/Administrao. 3.1.4UsandoumaConexoDialup UmaconexodialupusaummodemparaconectarseInternet.Vocpodeusara ferramenta ScanModem para identificar qual seu tipo de modem. Essa ferramenta reconheceotipodemodemsejaumComponentedeInterconexodePerifricos(PCI) ouummodemUSB. Bomsaber: ParabaixaraferramentaScanModem,consulte: https://help.ubuntu.com/community/DialupModemHowto/ScanModem. 1. Baixar,configurareinstalarodriverdoseumodem.SeumdriverdeCdigo Fonte Abertonoestiverdisponvel, entreemcontato comofornecedorparaobter outrasopes. Observao: Parafazerodownloaddodrivercdigofonteaberto,consulte www.modemdriver.com. 2.CONFIGURARACONEXODIALUPPARASEUISP: (a)Nomenu Sistema,aponteparaa Administrao ecliqueem Rede.Acaixade dilogoConfiguraesderedeserexibida.

42

(b)NacaixadedilogoConfiguraesderede,selecione Conexopontoapontoe cliqueemPropriedades.AcaixadedilogoPropriedadesdeppp0serexibida.

Figura3.8:ConfiguraesdeRede (c) Na caixa de dilogo Propriedades de ppp0, selecione a caixa Habilitar essa conexoparaativaraconexo. (d)Especifiqueasinformaesdoseuprovedoresuasinformaesdeconta,quevoc podeobterdoseuprovedordeInternet.DigiteonmerodetelefonenacaixaNmero detelefoneeoprefixodediscagemnacaixade Prefixodediscagem,queomodem usaparaseconectaraoservidor.DigiteseunomedacontadialupnacaixaNomede usurioeasenhanacaixaSenha.Onomedeusurioaquelequeestregistradocom oprovedordeserviosdeInternet. (e)EspecificaraconfiguraodomodemnapginaModem.Cliquenaguia Modem, digiteouselecioneaportadomodemnacaixadaPortadomodem.Selecioneotipode discagem na caixa Tipo de discagem. Voc pode selecionar os tipos de discagem telefnica usada na caixa Tipo de discagem. O tipo de discagem depende da sua companhiatelefnicaepodeser Tones ou Pulses.Sevocnosouberqualtipode discagemescolher,entreemcontatocomacompanhiatelefnica.Independentemente dotipodediscagem,omodemteralgunsrudosduranteaconexocomoservidordo provedordeInternet.Vocpodedefinirovolumedesterudoselecionandoasopesde volumeapropriadonacaixaVolume,recomendaquevocselecioneOffouLow. (f)Especificarasconfiguraesdaconexo.CliquenaguiaOpeseselecioneacaixa Definiromodemcomorotapadroparaainternet,paraespecificaromodemdial upcomoaconexodeInternetpadro.Sevocusarumlaptopemumaredelocal (LAN),desmarqueacaixadeseleo Definiromodemcomorotapadroparaa internet.Selecioneestaoposomentesevocusarumaconexodialup. 43

Comopartedasconfiguraesdeconexodemodem,vocprecisaratribuirumnome dehostparaumnIPparaidentificlocomoumhostTCP/IP.Vocpodeselecionaro servidordoprovedordeInternetparaestaresoluodenomedehosts,quemapearum nomedehostparaumendereoIPcomxito.Paraisso,marqueacaixadeseleoUsar osservidoresdenomedoprovedordeInternet. Se a conexo da Internet for interrompida, o modem automaticamente tentar se reconectar Internet, se a caixa de seleo Tentar novamente se a conexo for cortadaoufalharaoiniciarestivermarcada. (g)cliqueemOKparaconcluiraconfiguraodialup.

Figura3.9:Propriedadesdeppp0 Agora,vocpodeseconectarInternetusandoumaconexodialup. Observao: SevocprecisaseconectarInternetcomomodemintegradoaumtelefonecelularou configurar ponto a ponto (PPP) dialup a um telefone celular Bluetooth, consulte: https://help.ubuntu.com/community/BluetoothDialup. ParaseconectarInternetporumtelefonecelularatravsdeumcaboUSB,consulte: https://help.ubuntu.com/community/CableDialup.

3.2NavegandonaWebMozillaFirefoxonavegadordaWebpadrodoUbuntu.Eletemcdigofonteaberto, desenvolvidopelaMozillaCorporationevrioscolaboradoresexternosetotalmente compatvelcomoUbuntu.ParaabrironavegadorFirefox,vnomenu Aplicaes, aponteparaInternetecliqueemNavegadorWebFirefox. 44

Figura3.10:IniciaroNavegadordaWeboFirefox O Firefox inclui dois poderosos recursos que faz sua experincia online ser mais produtivaumsistemaintegradodepesquisaemarcadoraovivo. Pesquisa Integrada. Este recurso permite a voc procurar e localizar quaisquer informaes.AbarradePesquisavemcommecanismosdebuscadoGoogle,barrade ferramentasdenavegaoYahoo!,Amazon,eBay,Answers.comeCommonsCreative. Vocpodeinserirumtextoparapesquisarnabarradepesquisaereceberrespostas imediatasdomecanismodebuscaescolhido.Vocpodeselecionarumnovomecanismo debuscanomenubarradePesquisaaqualquermomentoeadicionarasitesfavoritos.

Figura3.11:MecanismosdePesquisaDisponveis 45

SugestesdePesquisa.Parafacilitaraindamaissuastarefasdepesquisasrelacionadas, algunsmecanismos depesquisacomooGoogle,YahooeAnswers.comnoFirefox, sugerem termos da busca. Comece a digitar na barra de pesquisa e uma lista de sugestesserexibida. Por exemplo, sevocdigitar rei na barradepesquisa,uma lista desugestes para concluir a palavra pesquisada ser exibida. Portanto, em vez de digitar o termo completo,vocpodeselecionarotermodalista.Issotornaapesquisafcilerpida. O elemento grfico aseguir mostrauma lista desugestes, quandovoccomea a digitarnabarradepesquisa:

Figura3.12ListadeSugestes Indicadores ao Vivo. Se voc chegar em um site da Web interessante atravs da Internetedesejarmantlopararefernciafutura,semtentarselembrardaURL,voc podecriarumindicador.Naprximavezemquevocestiveronline,simplesmente cliquenolinkparairparaessapginadaWeb.VocpodeexibiralimentadoresdaWeb comomanchetesdenotciaseblognabarradeferramentas,indicadoresoumenu.Um alimentadorWeboualimentadorumapginadaWebemXMLquecontmumalista de links para outras pginas da Web. Voc pode rapidamente examinar as ltimas notcias em seus sites favoritos e clicar para ir diretamente aos captulos de seu interesse. Observao: UmindicadoremFirefox,semelhanteaosfavoritosnoInternetExplorer,umrecurso tildonavegador. 1.AbraonavegadordeInternet Firefox.Nomenu Favoritos,cliqueem Adicionar pgina.

46

Figura3.13AdicionandoFavoritos 2.UmajanelaPginaadicionadaaosfavoritosserexibida.

Figura3.14AdicionandoIndicadoresaoVivo 3. Na caixa Nome, digite o nome que voc deseja fornecer para o alimentador. CertifiquesedequeonomereflitaocontedodositedaWebeincluainformaes suficientesparaidentificarcomexclusividadeoarquivodedados.EscolhaaPastaque desejaguardaraURLeadescriodaalimentaonacaixaMarcadores.Sedesejar, vocpodeignoraradescrio,emboraelaspossamserusadasparacategorizarvrias fontesdegrupos.CliqueemConcluirparaadicionarapaginadaWEBaosfavoritos. 4. No navegador da Web Firefox, no menu Favoritos, aponte para Organizar favoritos.Issoexibealistadefontes,seusrespectivoslocaisedescrio.Paralocalizar aquelaquevocestprocurando,vocpodeclassificaressalista pornome,localou descrio.Apenascliquenaquelequedesejaprocurarrapidamente.Eleabrenajanelade MozillaFirefox.

47

Figura3.15OrganizandoFavoritos

3.3AcessandoNotciasNotciaspodemserrecuperadasnaInternetdediferentesmaneiras.OusodoUsenete RSSparaoacessoabordadoabaixo. Gruposdenotciassoquadrosdeavisoonlineondepessoascolocamcomentriose abordam assuntos de interesse mtuo. Eles so tecnicamente distintos, mas funcionalmentesemelhanteaosfrunsdediscusso.Qualquerpessoapoderparticipar da discussoepostaridias.Nataxaemquegruposdenotcias estocrescendo, seguro dizer que h grupos cobrindo a maioria dos assuntos imaginveis; de computadoresaproblemassociais,novidadessobreanimaisdeestimao,literaturae cincia,annciodeempregoeresidnciasparaalugaretc.Eleummeiofcilerpido de se comunicar, compartilhar pontos de vistas e anncios para pessoas em todo o mundo.Leitoresdenotciassoaplicativosusadosparaacessargruposdenotcias. USErNETwork(Usenet)aprincipalfontedegruposdenotciasedenotcias.um sistemadediscussonaInternetondepessoaslemepostamemailcomomensagensa umoumaisgruposdenotcias. Paraassociarseaumgrupodenotcias,voccriaumalistadeinscrioeseuleitorde notciasarmazenaasinformaes.Vocreceberalertasquandoaspessoaslanarem novas listagens e quando voc verificar as ltimas atualizaes para ler, haver lanamentoemensagensdevriaspessoas.Vocveralgoparecidocomsuacaixade 48

entradadeemail.Vocpodeoptarporresponderparaogrupodenotcias,oautorou para ambos. Algumas pessoas preferem no receber mensagens de email constantemente e registrarse de tempos em tempos para ver as atualizaes mais recentes.Aspostagensdoservidordenotciasexpiraapsumcertoperododetempo, conformedeterminadopelapessoaqueestejagerenciandooservidor. Existemdoistiposdeleitoresdenotcias,onlineeoffline.Oleitordenotciasonline carregaapenasoscabealhosdasmensagens,evocveraaparnciadeumacaixade email.Asmensagensemsinoentanto,noestonasuamquina.Comovocacessa umadeterminadamensagem,oleitordenotciasvairecuperlanoservidor.Quando vocterminaraleituradeumamensagem,elanoestararmazenadaemsuamquina,a menosquevocqueirasalvlaespecificamente.Leitoresdenotciasoffline,poroutro lado,seconectaaoservidor,fazdownloaddetodasasnovasmensagensdosgruposde notciasaoqualvocinscrito,carregatodaspostagensqueescreveudesdealtimavez emqueesteveconectadoaoservidore,emseguida,sedesconecta.Depois,elepodeler asmensagenscomodesejar,compondorespostasenovaspostagensparasercarregado daprximavezemqueseconectar. MuitossitesdaWebrelacionadosanotciaspermitemquevocvejaquandoositetiver adicionadonovocontedo.Vocpodeobterasltimasnotciasevdeodeumlocal, assimqueelepublicado,semprecisarvisitarossitesdaWeb.Alimentadores,tambm conhecidocomoReallySimpleSyndication(RSS),soapenaspginasdaWeb. NestaseoabordaremosdoistiposdeLeitoresdeNotcias,leitordoLinux(Liferea) parafontesdenotciaseThunderbirdparaobternotciasdaUsenet. 3.3.1LeitordeNotciasLiferea Liferea um leitor de RSS online. Ele um acumulador rpido notcias para GTK/GNOME,fcildeusareinstalar. Observao: Voc pode instalar Liferea no Ubuntu usando o Gerenciador de Pacotes Synaptic seguindo os procedimento descrito na seo 3.4.2 Usando um Cliente de Email Alternativo,ouatravsdoAdicionar/RemovernomenuAplicaes. OssitesqueoferecemfontesdeRSSexibeumsmbolodafonteRSSprximoasua URL.

49

Figura3.16:IdentificandoFontesRSSnaWeb AcessandooLiferea Observao: VocprecisapesquisarositedaWebqueoferecefontesRSSparaacessaroLiferea. Examinealistacompletadegruposdenotciasnoseuservidorparaprocurarogrupo quelheinteresse. 1AbraapginadaWebqueoferecefontesRSS.

Figura3.17AbrindoFontesdeRSSnaWeb 50

2.NessapginadaWeb,procureolinkqueoferecefontesRSS.Cliquenolinkesalvea URLdolink.EssaURLserafonte.

Figura3.18PesquisandooLink 3.AbraoLiferea.NomenuAplicaes,aponteparaInternetecliqueemAgregador deNotciaLiferea.

Figura3.19:InicializaodoAgregadordeNotciaLiferea 51

4.Parainscreversenoagregador,cliquecomobotodireitodomouseemqualquer lugarnoPaineldaesquerdadajaneladoLiferea,aponteparaNovoecliqueemNova Assinatura.AcaixadedilogoNovaAssinaturaserexibida.

Figura3.20:SubscrioparaFontesRSS 5.NacaixadedilogoNovaAssinatura,coleoURL,queafonteecliqueemOK. VocverumanovafontenajaneladoLiferea.

Figura3.21:InserodeFontedeAlimentao AfiguraaseguirmostraanovafontenoLiferea. 52

Figura3.22:VisualizandoNovasFontes 1.OAgregadordeNotciaLifereatemvriasInscriesRSSporpadro. 2.Sevocnodesejarqueumcaptulosejaexcludoapsalgumtempo,vocpoder sinalizlaemarclocomoumitemimportante. 3.Vocpodeusarafunodepesquisaparapesquisarositensbaixadosparaacessar rapidamenteasinformaesnecessrias. 4.Voctambmpodeusarummecanismodepesquisaonlineparaprocurarnotcias adicionais. Observao: AalteraonaspropriedadesdasfontesnecessriaseprecisardeautenticaoHTTP ououtrasopesespecficasdasfontes. 3.3.2Thunderbird 1. Quando voc abre Thunderbird pela primeira vez, o Account Wizard ajuda a configurarumaconta.NapginaNewAccountSetup,SelecioneaopoNewsgroup accountecliqueemNext.Estapginalheinformasobrecomoesteassistentecoletar informaes para configurar um email ou uma conta de grupo de notcias. Voc tambm pode contactar o administrador do sistema ou o provedor de servios de internetparaobterinformaes. 53

Figura3.23:CriandoContadeGrupodeNotciasThunderbird 2.Napgina Identity,nacaixa YourName,digiteonomequevocdesejausarao enviarmensagense,nacaixaEmailAddress,digiteoendereodeemailondedeseja queoutraspessoasenviememailsparavoc.CliqueemNext.

Figura3.24:CriandoaIdentidadedaConta 3.Napgina ServerInformation,digiteonomedoservidordogrupodenotciasna caixaNewsgroupServer.Voctambmpodedigitaroendereodoservidoraquiem vezdonomedoservidor.Emseguida,cliqueemNext.Estenomedeservidorconectar vocadiferentesgruposdenotcias. 54

Figura3.25:FornecendoInformaesdoServidordeGruposdeNotcias 4. Na caixa de dilogo Account Name, digite o nome da conta na caixa Account Name.Essenomeapenasparasuareferncia.CliqueemNext.

Figura3.26:EspecificandooNomedaConta 5.Vocconcluiuaconfiguraodeumacontadegrupodenotcias.Verifiquetodasas informaesantesvocsairdesteassistente.Naveguepelaspginasusandoosbotes Next e Back efaaalteraesapropriadas,senecessrio.Casocontrrio,cliqueem Finish parasalvarasconfiguraes.Ajanela ContadeNotciasThunderbird ser exibida. 55

Figura3.27:InformaesdeConta 6.NajanelaThunderbirdNews,cliqueemManagenewsgroupsubscriptionsparase inscreveremumgrupodenotcias.AcaixadedilogoSubscribeserexibida.

Figura3.28:InscrioemumGrupodeNotcias 7. Vrios grupos de notcias sero baixados do endereo do servidor que voc mencionouduranteoprocessodeconfigurao. 56

Figura3.29:VisualizandooProcessodeDownload 8.Sevocdesejarseinscreveremumgrupodenotciassobreumassuntoespecfico, vocpodeprocurlasporseuscritrios depesquisa.Digiteotermodepesquisana caixa Show items that contain. Os grupos de notcias relacionados ao termo da pesquisaseroexibidosemSelectthenewsgroupstosubscribeto.Selecionequalquer grupodenotciasdalistaexibidaecliqueemSubscribe.CliqueemOKparafechara caixadedilogoSubscribe.

Figura3.30:SelecionandooGrupodeNotciasparaInscreverse 57

9.Apsainscrioserconcluda,voccomearareceberboletinsinformativosde gruposdenotciasinscritos.Oelementogrficoaseguirmostraosgruposdenotciase mensagensdeemailrelacionadasnajanelaThunderbird:

Figura3.31:ExibindoEmailsdeGruposdeNotcias QuandovocabreThunderbirdparalernotcias,haverumgrupodemensagensde vriaspessoas.Vocpodellasapenascomomensagensdeemail.Adiferenaquea mensagemestendereadaparaogrupointeressadoenoapenasparavoc.Damesma forma,sevocresponderaumamensagemqueestlendo,vocprecisardecidirse deveresponderparaogrupodenotcias,paraoautorouparaambos. Bomsaber: Leitor deNotcias Panoutroleitordenotcias quefuncionacomoUsenet.um cliente do grupo de notcias de cdigo aberto, que est disponvel para vrias plataformas.VocpodeinstalaroLeitordeNotciasPanpeloGerenciadordePacotes Synaptic.

3.4EnviandoeRecebendoEmailEvolutionoclientedeemailpadrodoUbuntu.Elecombinacorreios,calendrioe tarefasemumaplicativopoderoso. 58

3.4.1UsandooCorreiodoEvolution Observao: OfocodestaseoconfiguraroclientedeemailEvolutioncomPOP(PostOffice Protocol) como o servidor de envio. Se voc deseja saber mais, pode consultar: https://help.ubuntu.com/community/EmailClients. 1.NomenuAplicaes,aponteparaInternetecliqueemCorreiodoEvolution.

Figura3.32:InicializandooCorreiodoEvolution Bomsaber: Apasta .evolution criadanaPastaPessoalquandovocexecutaoEvolutionpela primeiravez.Elesalvaseusdadosnessediretrio.Emseguida,eleabreumassistente de primeira execuo para ajudlo a definir as contas de email. Configuraes especficas de usurio para evoluo tambm so armazenadas no .gconf/aplicativos/evolution. O Assistente de Configurao do Evolution exibido e o conduzir pelas vrias etapasparaativaroEvolutionparaseconectarassuascontasdeemaileimportar arquivosdeoutrasaplicaes.CliqueemFrente.

Figura3.33:ConfigurandoNovaContadeEmail 59

2.OEvolutionofereceumsistemadebackupintegrado.Sevocmigrarseusdadosdo Evolutiondeumsistemaparaoutro,useestacaixadedilogo.NapginaRestaurara partir do backup, voc pode restaurar os arquivos de backup, como, emails, memorandos,catlogodeendereos,arquivospessoaisemuitosoutrosdesuaverso maisantigadoEvolution.

Figura3.34:RestaurandooEvolution 3. Na pgina Identidade,digite seunomecompleto nacaixa NomeCompleto eo endereodeemailnacaixaEndereodeEmail.Esteoendereodeemailqueseu provedordeserviosdeInternetfornece.SuacontaEvolutionconfiguradacomessas informaes.CliqueemFrente.

Figura3.35:ConfigurarIdentidade 60

Observao: VocpodeignorarasinformaescontidasnaseodeInformaesOpcionais.Voc deve digitar as informaes nas caixas Responder a e Empresa, somente se voc desejarinclulasnasmensagensdeemailquevocenviar.Nacaixa Respondera, vocpodedigitarseunome,citaesfavoritasouquaisqueroutrasinformaese,na caixaEmpresa,digitequalquernome,comoodesuaorganizao,escolaoufaculdade. 4. Na pgina Recebendo Email, na caixa Tipo do Servidor selecione o tipo de servidordoseuprovedordeserviosdeInternet.Evolutioncompatvelcomdiversos tiposdeservidores,masoPOPgeralmenteusadopararecebermensagensdeemail.

Figura3.36:SelecionandooTipodeServidorparaReceberEmail Observao: Sevocnosouberasinformaesdoservidor,vocdevecontactaroadministradordo sistemaouprovedordeserviosdeInternet. (a)SelecionePOPnacaixaTipodoservidorparaseconectarefazerodownloaddee mailsapartirdeservidoresPOP.ApginaRecebendoEmailposteriormentesolicitar asinformaesdeconfigurao. Observao: Paraobtermaisinformaessobretiposdeservidores,consulte: https://help.ubuntu.com/community/EmailClients. (b)DigiteonomedoservidorderecebimentodeemailnacaixaServidoreseunome de usurio na caixa Nome do usurio. Isso no seu nome de logon para seu computador,masseunomedelogondacontadeemaildoseuprovedordeserviosde Internet. 61

(c)NaseoSegurana,vocpodeselecionarSemcriptografia,EncriptaoTLSou CriptografiaSSL nacaixa UsarConexoSegura.Acriptografiatornaamensagem ilegvelporqualquerpessoaquenosejaodestinatriopretendido. (d)SelecionesenhanacaixaTipodeAutenticaooucliqueemVerificarTiposcom Suporte, paraoEvolution procurartipos de autenticao com suporte. Ostipos de autenticaotransversaisnososuportados.Geralmente,asenhaamaneiracomo vocseautenticoucomoservidor. Observao: Entre em contato com seu administrador de sistema ou o provedor de servios de Internetparasabersobreotipodeautenticaosuportado. (e)CliqueemFrente.

Figura3.37:FornecendoInformaesaoServidorPOP 5.NapginaOpesdeRecepo,selecioneasopesaseguir,senecessrio: (a)Paraverificarautomaticamentemensagensdeemailapsumdeterminadointervalo detempo,selecioneacaixadeseleoVerificarautomaticamentenovasmensagens. Especifiqueaduraodointervalodetemponalistademinutos. (b)NaseodeArmazenagemdemensagens,selecioneacaixaDeixarmensagemno servidor,sevocdesejadeixarumamensagemnoservidor. 62

(c)SelecionecaixadeseleoDesativarsuporteparatodasasextensesdoPOP3,se vocdesejardesativarPOP3. (d)CliqueemFrente.

Figura3.38:EspecificandoVerificaodeCorreioseOpesdeArmazenamento 6.NapginadeEnviandoEmail,especificarasinformaesdeacordocommaneira comovocdesejaenviarmensagensdeemail.Selecioneoservidordeemaildesada nacaixadeTipodoServidor. (a)Hdoismtodosquevocpodeusarparaenviarmensagensdeemail,SMTPe Programasparaenviarcorrespondncia.SMTPomtodocomumqueusadopara enviarmensagensdeemail.SelecioneSMTPcomoseutipodoservidordeemailde sadanacaixaTipodoServidor. (b)Especifiqueaconfiguraodoservidordesada:

63

Figura3.39:FornecendoInformaessobreoServidorSMTP i.DigiteoendereodohostnacaixaServidor.Esseoendereodesadadoservidor queseuprovedordeserviosdeInternetfornece. ii. Especifique como deseja autenticar o servidor. Selecionar a caixa de seleo Servidor requer autenticao, se o servidor requerer autenticao. Voc ser solicitadoaselecionarotipodeautenticaonacaixaTipo.Voctambmpodeclicar emVerificarTiposcomSuporteparaoEvolutionverificarostiposdesuporte. iii.DigiteoNomedousuriodacontaEvolutionnacaixaNomedousurio. iv.MarqueacaixadeseleoLembrarsenha,sevocdesejarqueoEvolutionlembre suasenha.Emseguida,cliqueemFrente.ApginadeGerenciamentodeContaser exibida. 7.possvelparaoEvolutionacessarvriosprovedoresdeemail.Paradiferencilos, vocpodefornecerumnomeacadaprovedordeemail.Digiteumnomeparaesta configurao ou sua conta na caixa Nome. Voc pode digitar qualquer nome que preferir,poisissoapenasparasuareferncia.Emseguida,cliqueemFrente.

64

Figura3.40:FornecerInformaesdeConta 8.NapginaFusohorrio,selecioneofusohorrioquevocest,nomapaounalista deseleo.CliqueemFrente.

Figura3.41:EspecificandooFusoHorrio 9.Aconfiguraoestpronta.Cliqueem Aplicar parasalvarsuasconfiguraes.A janelaEvolutionserexibida. 65

Barradeferramentas: acesserapidamenteos recursosmaisusados emcadacomponente

BarradeMenu: acessemuitos recursosdoevolution

Listademensagens: listadasmensagens deemailrecebidas

Ferramentadepesquisa: procureseusemail, contatos,agendasetarefas

Listadepastas:lista aspastasdisponveis paracadaconta

Barradestatus: exibeoandamento deumatarefa

Paineldevisualizao:exibeocontedo damensagemdeemailselecionadana listademensagensdeemail

Figura3.42:OEvolution Observao: ParaobtermaisinformaessobrecomousaroclientedeemailEvolution,consulte: https://help.ubuntu.com/7.04/Internet/C/Email.html. 3.4.2UsandoumClientedeEmailAlternativo AlmdoEvolution,vocpodeusarmuitos outrosclientes deemail,comoMozilla Thunderbird, Balsa e Pine. Sevoc estiver usando o conjunto Mozilla, talvez voc prefirausarThunderbirdquemuitosemelhante.Useambosevejaqualvocprefere. MozillaThunderbirdumaplicativodeemaildesenvolvidoporMozillaFoundation. Eleumaplicativogratuitodeemailenotcias,deplataformahbrida. Bomsaber: OconjuntoMozillaumacoleodeaplicativosintegradosdaInternet,incluindoum navegadordaWeb,clientedeemailegruposdenotcias,gruposdebatepapo,Internet Relay Chat (IRC), organizador de catlogo de endereos e utilitrio de criao de pginasdaWEB. 66

OaplicativodeemailThunderbirdestdisponvelnoRepositrioUniverseepodeser instaladonocomputadoratravsdoGerenciadordePacotesSynaptic. 1. No menu Sistema, aponte para a Administrao e selecione Gerenciador de PacotesSynaptic.AjaneladoGerenciadordePacotesSynapticserexibida.

Figura3.43:InicializaodoGerenciadordePacotesSynaptic 2. Na caixa de dilogo Gerenciador de Pacotes Synaptic, voc pode selecionar o pacotequeprecisar.Opainelesquerdarelacionaascategoriaseopaineldadireita listaospacotes.VocpodeprocuraropacoteclicandoemProcurareespecificandoo nome dele. Se voc no souber o nome do pacote, selecione a categoria no painel esquerdo para filtrar a lista de pacotes. Voc pode, em seguida, marcar a caixa de seleoaoladodopacotedesejadonopaineldireita. Bomsaber: Sevocdesejarexibirospacotesinstaladosedesinstalados,cliqueem Estado.Para saber o depsito de origem do pacote, clique em Origem. Clique em Filtros Customizadossevocdesejasaberseumpacoteestquebradooupodeseratualizado. 3.Cliqueem Procurar.Acaixadedilogo Procurar seraberta.Digiteonomedo pacote,Thunderbird,nocampoProcurarecliqueemProcura.OpacoteThunderbird MozillaexibidonopaineldireitodajaneladoGerenciadordepacotesSynaptic.

67

Figura3.44:ProcurandooThunderbird Observao: Para retornar lista de categorias depois de procurar os pacotes usando Procurar, cliqueemSees. 4.SelecioneacaixadeseleoMarcarparaInstalao,parainstalaropacote.

Figura3.45:MarcandooThunderbirdparaInstalao 5.Opacotequevocdecidiuinstalarpodedependerdeoutrospacotes.Nessecaso,voc sernotificadosobreasdependncias.Paracontinuarfazendoasalteraesnecessrias pararesolverasdependncias,cliqueemMarcar. 68

6.Paraconfirmarquevocdesejafazerasalteraesmarcadas,cliqueemAplicar.

Figura3.46:ConfirmandoAlteraes 7.Acaixadedilogo Resumoseraberta,solicitandoquevocfaaumaverificao finalantesdefazerasalteraesmarcadas.CliqueemAplicarparacontinuarcomas alteraes. IssoconcluioprocedimentodeinstalaodoThunderbirdusandooGerenciadorde pacotesSynaptic.ParaacessaroThunderbird,vnomenudeAplicativos,apontepara InternetecliqueemClientedeEmailThunderbird. IssoexibeajanelaThunderbird.

Figura3.47:InicializaodoClientedeEmailThunderbird 69

Figura3.48:JanelaThunderbird RecursosdoThunderbirdOThunderbirdtemmuitosaperfeioamentosparaajudlo a gerenciar melhor sua caixa de entrada, enviar emails e organizar suas correspondncias. Estessoalgunsdosseusprincipaisrecursos: PararLixoEletrnicoSevocestcansadodespamededesagradveisannciona suacaixadeentrada,oThunderbirdMozillaforneceferramentaseficazesparadetectar o lixo eletrnico. Essas ferramentas analisam as mensagens deemail eidentificam aquelesqueprovavelmentepodemserlixoeletrnico.SeuLixoEletrnicopodeser automaticamenteexcludooucolocadoemumapastaespecfica.

Figura3.49:ParandoLixoEletrnico 70

1.NomenuTools,cliqueemRunjunkMailControlsonFolder.AjanelaJunkMail Controlsserexibida. 2.CliquenaguiaAdaptiveFilter.SelecioneacaixadeseleoEnableadaptivejunk maildetectionecliqueemOK. PersonalizeseucorreioVoctemtrsmodosdeexibiodecolunaparaacessarsuas mensagensdeemail:Clssico,LargoeVistavertical.

Figura3.50:PersonalizandooMododeExibiodeEmail VerificadorOrtogrficoEmbutido Paraverificaodeortografia,cliqueem Spell nabarradeferramentas.

Figura3.51:OVerificadorOrtogrfico 71

Segurana O Thunderbird fornece aprimorados recursos de segurana, que so equivalentesseguranaempresarialegovernamental.Eleoferecesuporteinternopara Secure/MultipurposeInternetMailExtensions(S/MIME)emensagensdeemail. Extenses Soferramentaspoderosasparaajudaracriarumclientedeemailque atendassuasnecessidadesespecficas.ThunderbirdMozillapossuivriosrecursos, comopesquisarpida,umCatlogodeEndereosinteligente,filtragemavanadade mensagensemuitomais. LeitordeNotciasThunderbirdMozillatornamaisfcilseinscreveremseugrupode notciasfavorito,baixarcabealhosemensagensesuporteoffline.

Figura3.52:ThunderbirdcomoumGrupodeNotcias Temas ComoamaioriadoselementosnoUbuntu,vocpodepersonalizarostemas paraalteraraaparnciaeestilodoMozillaThunderbird.Umtemapodealteraroscones dabarradeferramentasouaaparnciacompletadeumaplicativo. Suporte entrePlataformas OThunderbird usado emvrias plataformas, como Ubuntu,MicrosoftWindows,MacOSXesistemasoperacionaiscombaseemUNIX.

3.5MensagensInstantneasMensagensdeemailnosoesperadasemtemporeal,oquesignificaquevocpode respondlas quando quiser. Mas quando o imediatismo necessrio, mensagens instantneas(MI)amaneiradesecomunicar.UsandoMIatravsdaInternetvoc podediminuiroscustosdaschamadastelefnicasdelongadistncia,quandodesejar mantercontatocomamigos.Enquantoestivernoescritrio,sevocquiserumaresposta para uma pergunta simples, MI facilita a comunicao rpida e fcil e reduz a

72

quantidadedeemailsenviadoserecebidos emumdia.MItambmpermiteavoc exibirumapessoausandoaWebcamouconversarpelaInternetgratuitamente. O cliente demensagensinstantneas padrodoUbuntuoPidgin,umaplataforma cruzadadeMensagensInstantneas queoferecesuporteavriosprotocolos derede populares de MI. Usando Pidgin, voc pode se comunicar com pessoas que usam AmericaOnline(AOL)InstantMessenger(AIM/ICQ),GaduGadu,GroupWise,IRC, Jabber,MSN,NapstereYahoo.Elepermiteavoclistartodososseusamigosemuma janela.OsusuriosPidginpodemfazerlogonemvriascontasemvriasredesdeMI simultaneamente.IssosignificaquevocpodebaterpapocomamigosemAIM,falar comumamigoemYahooMessengerenavegaremumcanalIRC,todosaomesmo tempo. Pidgin oferece suporte aos vrios recursos das vrias redes, como transferir arquivos,mensagensdistantes,digitandonotificaoefechandonotificaodajanela MSN.UnspoucosrecursospopularessooBuddyPounces,quepossibilitanotificlo, enviar uma mensagem, tocar um som ou executar um programa quando um amigo especficoficaoffline,onlineouretornaapartirdaociosidade. 1.NomenudeAplicaes,aponteparaInternetecliqueemMensageirodaInternet Pidgin.AcaixadedilogoContascomumamensagemdeboasvindasserexibida.

Figura3.53:InicializaoMensageirodaInternetPidgin 2.CliqueemAdicionarparaconfigurarqualquercontadeemail,quevoctenha,no Pidgin.AcaixadedilogoAdicionarcontaserexibida.

Figura3.54:AdicionarumaNovaContadeMensagemInstantnea(MI) 73

3.NacaixadedilogoAdicionarConta,selecioneoprotocolo,queonomedoseu servidordeemailnalistasuspensaProtocolo.Oprotocoloonomedoservidorque voc deseja usar para batepapo. Digite a identificao do seu email do protocolo selecionadonacaixaNomedousurioeasenhacorrespondente.Digiteoapelidoque vocdeseja usarenquantoestiverbatendopaponacaixa Apelidolocal.Cliqueem Salvarparacriaraconta.AjanelaContasserexibida.

Figura3.55:FornecendoInformaesBsicadaConta 4.Vocpodeveracontarecmcriadacomumamarcadeseleoindicandoqueela estativanajanelaContas.CliqueemFechar.

Figura3.56:ExibindoContasAdicionadas

74

Observao: Se voc quiser adicionar outra conta de email, clique em Adicionar na janela de Contaseexecuteasetapasde1a4. 5.Agora,cliquenocone Pidgin nopainelsuperiordareadetrabalhoparaexibira janelaListadeContatosdasuacontaatual.

Figura3.57:ExibindoListadeContatos 6. Para comear a usar Pidgin, no menu Contatos, clique em Nova mensagem instantnea.AjanelaNovamensageminstantneaserexibida.

Figura3.58:NovaMensagemInstantnea 75

7.Parainteragircomoutrosusurios,digiteonomeouoapelidodapessoacomquem vocgostariadebaterpaponacaixa Nome ecliqueem OK.UmajaneladeMIser exibida.

Figura3.59:EspecificandoNomesdosAmigos 8.Vocpodeusaracaixanaparteinferiordajanelaparadigitarsuasmensagense pressioneEnterparaenvilas.Issocomovocpodeiniciarsuaconversao.

Figura3.60:JaneladeMensagensInstantneas(MI) Bomsaber: VocpodealteraraaparnciadoPidgin,adicionandorecursosextras,comoalterarsua interfacegrficaetema.OspacotesnecessrioparafazerissosoPidginguifications, Pidginlibnotify e Pidginthemes. Voc pode instalar esses pacotes atravs de GerenciadordePacotesSynaptic,seguindooprocedimentolistadonaseo Usando umClientedeEmailAlternativo(3.4.2).

76

3.6FazerChamadasTelefnicasUsandoSoftfonesUmsoftphoneumprogramadesoftwarequeusadoparafazerchamadastelefnicas pelaInternetusandoumcomputadoremvezdeusarumtelefonenormal.Seuprovedor de servios pode oferecer chamadas computadoracomputador gratuitamente, mas geralmentechamadasPCparatelefoneetelefoneparaPCsocobradas.Vocprecisar ter o mesmo protocolo de comunicao e usar um codec de udio comum para se comunicarcomoutrapessoa.Ocodecdeudiodefinecomovozconvertidaemsinais digitais.ExemplosdesoftfonesSIPsoEkiga,WengoPhone,SIPRoteadorExpresse muitosmais. Vocpodeusarumsoftfonecomumfonedeouvidoconectadoaocomputadoroucom um telefone USB. Os recursos do softfone incluem todos os recursos de telefonia padro,comomute,Flash,espera