turistički zemljovid slovenije

2
JEDINSTVENI SMJEŠTAJ Slovenija je država jedinstvenih smještaja. Snovi su slađi u moderno dizajniranim hotelima u gradovima ili u hostelima s njihovim izvornim pričama. Što biste rekli na noć u umjetnički obnov- ljenoj zatvorskoj ćeliji? Na selu možete prespavati u krošnjama drveća, kampirati u šumskim vilama, nazdravljati u krevetu usred vinove loze ili na pragu turističkoga seoskog gospodarstva nabrati svježe namirnice za doručak. GOLF Nema mnogo država u kojima radnim danima možete uživati na gotovo svih 13 golfskih igrališta Golf saveza Slovenije, a ujedno se osjećati kao da ste svaki puta u novom zelenom svijetu. Igrači golfa usred partije mogu osluškivati ptice u krošnjama stabala i mirisati livadno cvijeće. KUPOVINA Izlet u Sloveniju zbog kupovine svakako se isplati. Možete uživati u kupovini u središtima gradova u kojima se nalaze dizajnerski butici i trgovine s proizvodima majstora domaćih obrta, kao i u najsuvremenijim kupovnim centrima, poput ljubljanskog BTC-a, koji je najveće kupovno i poslovno središte, središte zabave i kulturno središte Europe. KOCKANJE Kockarski turizam u Sloveniji ima kraljevsku tradiciju koja je prerasla u privlačnu ponudu slovenskih kasina i igraonica. Okušajte se u svojem taktičkom znanju i sreći u partiji pokera ili ruleta. Žive su igre još uvijek najveći magnet. Prepustite im se u okolini u kojoj i dan i noć imaju isti ugođaj. POSLOVNI DOGAĐAJI I SUSRETI Slovenija je odlična kongresna i incentive destinacija, koja ugošćuje mnoge međunarodne događaje i susrete. Zeleno je srce Europe kao stvoreno za sklapanje i učvršćivanje poslovnih i stručnih veza. Održivo usmjerene kongresne usluge povezuje Kongresni Ured Slovenije. KULTURA I FESTIVALI Preporučeni smještaj: GRADSKI HOTELI I KUĆE S TRADICIJOM FESTIVALSKI I BLAGDANSKI UŽITCI Najposjećenije je kulturno-etnološko događanje u Sloveniji Kurentovanje u Ptuju. Praznici na selu povezani su sa starim običajima i tradicijama, a festivali u gradovima u znaku su suvremenih umjetnosti. Glazbeni festivali poznati su po jednoj od najdužih tradicija u Europi, bilo da je riječ o klasičnoj glazbi, jazzu ili suvremenim melodijama. Poseban je sveslovenski fenomen zabavna narodna glazba. Ljeti kulturni događaji i ulično kazalište oboje slovenske gradove. PULS POVIJESNIH GRADOVA Osluhnite puls slovenskih gradova. Krenite starom rimskom cestom od Ljubljane do Celja i Ptuja. Doživite Idriju, najstariji slovenski rudarski grad koji je na popisu Unesca. U Novom Mestu središte je slovenske arheologije iz starijeg željeznog doba. Kranj, Škoa Loka i Radovljica imaju čudesno očuvane srednjovjekovne gradske jezgre. Piran i Kopar uz more izrasli su na krilima venecijanske tradicije. OBILAZAK MUZEJA I GALERIJA Zbirke slovenskih muzeja i galerija poslastica su za ljubitelje umjetnosti i kulturnog nasljeđa. U Ljubljani možete naći čak najstarije kolo s osi na svijetu, staro 5200 godina. Doživite izložbu u gradu ili uđite u povijest kroz gradska vrata, raštrkana po cijeloj Sloveniji. Dobro došli u jedinu državu na svijetu s kulturnim praznikom 8. veljače, neradnim danom posvećenim najvećem slovenskom pjesniku Francu Prešernu. Za ljubitelje života u gradovima i zabave na festivalima. Dolazak zrakoplovom Strateška lokacija ljubljanske zračne luke Ivan Pučnik omogućava slijetanje u središtu Slovenije, samo nekoliko kilometara od glavnog grada. Ispred zgrade zračne luke nalaze se ishodišne postaje prijevoznika, koji gotovo svakih 30 minuta omogućavaju udobnu vezu do vašeg odabranog hotela ili sljedeće postaje u Ljubljani. U zrakoplovnim lukama Maribor i Portorož raspoložive su čarterske veze. Dolazak vlakom Slovenija ima međunarodne željezničke veze sa susjednim i drugim državama. Najviše vlakova dolazi na centralnu postaju u Ljubljani, koja je od stare gradske jezgre udaljena samo nekoliko minuta hoda. Iz Ljubljane možete brzo i udobno doći do svih većih slovenskih gradova. Neke veze omogućavaju popuste na skijanje, kupanje ili posjet nekom događanju. Dolazak autobusom ili autom Slovenija je dostupna iz svih susjednih država. Povezanost cesta i čvorišta autocesta omogućavaju da se dijagonalom Slovenije provezete u nekoliko sati. Javni autobusni promet dobro je organiziran i nudi dobru povezanost. U većim je gradovima organiziran gradski putnički promet. Dolazak morskim putem U pristaništu luke Kopar nalazi se brodski putnički terminal. Sa svojeg broda za krstarenje možete u samo nekoliko minuta prošetati do slovenskih primorskih gradova i glavnih turističkih atrakcija zapadne Slovenije. PRIJEVOZI I PROMET Ograničenja brzine na cestama * Obvezatna je uporaba vinjete na brzim cestama i autocestama. Moguća je kupovina tjedne, mjesečne ili godišnje vinjete (polugodišnje za motoriste). 50 km/h 90 km/h 110 km/h 130 km/h Ograničenje u naseljima: Ograničenje izvan naselja: Ograničenje na brzim cestama: Ograničenje na autocestama: Izlet muzejskim vlakom NAZDRAVLJANJE UZ PRIČU O VINU. U Sloveniji se nalazi 14 vinorodnih područja i tisuće vinara kojima je ljubav prema vinovoj lozi u krvi. Upoznajte njihove priče na vinskim cestama Slovenije. Kušajte vrhunska vina autohtonih i međunarodno poznatih sorti koje su u samom svjetskom vrhu. U vinogradima ujesen možete pomagati u berbi i na Martinje slaviti dolazak mladog vina. ZDRAVI DOŽIVLJAJ Za sve vas koji si vo- lite priuštiti. Dopustite da vas dotaknu voda i okusi Slovenije. Preporučeni smještaj: SLOVENSKA PRIRODNA LJEČILIŠTA DODIR BLAGOTVORNE VODE. Slovenska prirodna lječilišta osvježavaju nas s termalnom, mineralnom i slanom vodom. Mediteranska klima, solinsko blato i slana voda miluju more naših osjetila. U Dolenjskoj, Štajerskoj i u Pomurju dodiruju nas vodeni mjehurići termomineralne vode. Pobrinite se za zdravlje i energiju u najsuvremenijim wellnes- centrima s višestoljetnom tradicijom liječenja. UŽIVANJE U OKUSIMA SLOVENIJE. Simbol je slovenskog gostoprimstva druženje uz pun stol. Restorani u Sloveniji nude bogate jelovnike i doživljaj obiteljske tradicije. Na kulinarsku raznolikost u 24 gastronomske regije ukazuje i to da je svaki obrok popraćen i drugačijom vrstom kruha ili kolača. Kušajte karakteristična jela začinjena kreativnošću vrhunskih kuharskih majstora. 1. DAN 2. DAN 3. DAN 1. DAN 2. DAN 3. DAN VODENA ILI SNJEŽNA AVANTURA. Ljeto ili zima? Krivudanje između vodenih izvora ili po svježem snijegu? Dinamični tereni zimi su kao stvoreni za skijanje i druge zimske užitke. Suvremeni skijaški centri uvijek su pri ruci. Ljeti zovu živahne tekuće vode. Osvježite se u rijekama, jezerima ili moru, osjetite energiju koju daju vodeni sportovi ili ribolov. AKTIVNI ODMOR Za sve koji vole kretanje u prirodi. Udahnite zeleno punim plućima! Preporučeni smještaj: SPECIJALIZIRANI SMJEŠTAJ ZA BICIKLISTE I PLANINARE ENERGIJA SPORTSKOG PRAZNIKA. Slovenija je zemlja vrhunskih sportskih dostignuća. Na međunarodnim natjecanjima često je među državama s najviše medalja po stanovniku. Doživite nezaboravnu atmosferu na slovenskim sportskim praznicima i događanjima tijekom cijele godine! VOŽNJA BICIKLA ILI PLANINARENJE. Pješice ili na biciklu možete istražiti cijelu Sloveniju. Više od 10 000 km uređenih pješačkih staza poziva na kraće izlete ili višednevna pješačenja. Ako vas veseli još brže kretanje, provozajte se po više od 8000 km biciklističkih staza. Smještaj za aktivni odmor označen je biciklističkim i izletničkim zvjezdicama. UŽITCIMA U SLOVENIJI NEMA KRAJA AVANTURA U ŠUMI. Slovenske su šume samo na korak do svih gradova i sela u Sloveniji. Ispunite pluća svježim zrakom i osjetite energiju drveća. Neka su od stabala među najvišima svoje vrste na svijetu. Slovenija cijeni svoje prirodno bogatstvo, obnavlja šume i misli zeleno. Ovaj smo zemljovid također otisnuli na ekološkom papiru. ZELENI VIKEND Za sve koji vole uživati u zelenoj bajci. Neka vas osvježi slovenska priroda. Smještaj: ZELENI PONUDITELJI – TURISTIČKA SEOSKA GOSPODARSTVA , KAMPOVI I VINOGRADSKE KUĆE ZELENA ŠETNJA. Prebrojavanje svih nijansi zelene posebna je vrsta opuštanja u Sloveniji. Pođite pješice po glavnom gradu Slovenije Ljubljani i drugim većim gradovima, po Triglavskom nacionalnom parku, po regionalnim i pejzažnim parkovima ili prirodnim rezervatima. ISKUSTVO EDEN. Slovenija ima pet europskih destinacija izvrsnosti: dolinu Soče, smaragdne rijeke koje povezuju Alpe i Jadran; Solčavsku s Logarskom dolinom, jednu od najljepših alpskih dolina; toplu i bistru rijeku Kupu, gdje žive Priče o Kupi; Idriju, najstariji slovenski rudarski grad koji je na popisu Unesco-a te Laško, sjecište brojnih dobara: termalne vode, medicine i pivarstva. 1. DAN 2. DAN 3. DAN Slovenija, turistički zemljovid, 1 : 550 000 – 2014., 1. izdanje, Izdanje i naklada: Slovenska turistička organizacija, Oblikovanje i redakcija: Primož Kete, prof. dr. Branko Rojc., Kartografska obrada, izvedba i priprema za tisak: Geodetski institut Slovenije, Jamova 2, Ljubljana, Slovenija, Izvori: Turistički zemljovid Slovenije 1 : 450 000, 2013.; podatci Geodetskog instituta Slovenije i podatci Slovenske turističke organizacije., Sva prava pridržana. Zabranjeno je svako umnožavanje ili prerada zemljovida, djelomična ili u cijelosti, bez odobrenja Geodetskog instituta Slovenije. / All rights reserved. Copying, duplicating or remaking the map i part or i whole is prohibited without approval of the Geodetic Institute of Slovenia. Tekstovi, osmišljavanje i kreativno oblikovanje: Nea Culpa, agencija za marketing u turizmu • Izvedbeno oblikovanje: Studio Terminal • Prijevodi: Diana Jenul / Korektura: Dunja Aleraj / Prevajalska agencija Julija • Tisak: Tiskarna Gorenjski tisk • Naklada: 3.000 • Siječanj 2016 Nacionalni park Triglav regionalni park državna granica glavna cesta slovenski planinski put europski pješački put E-6, E-7 zimsko sportsko središte spust po brzim vodama turističke informacije panoramska željeznica, muzejski vlak sportska zračna luka golfsko igralište gondolska žičara kamp pristanište, marina EDEN turistička podzemna jama zoološki vrt geometrijsko središte Slovenije vinorodna područja grad samostan crkva međunarodni granični prijelaz toplice igraonica međunarodna zračna luka konferencijski kapaciteti muzej, galerija arheološki spomenik tehnički spomenik, rudnik spomenici kulturne baštine koje preporučujemo za razgledavanje zanimljiv arhitekturni kompleks prirodna atrakcija spomenik svjetske baštine – UNESCO UDALJENOST DO VEĆIH EUROPSKIH GRADOVA UDALJENOST OD LJUBLJANE DO VEĆIH SLOVENSKIH GRADOVA Alpe čuva Zlatorog Kraški kamen mekog srca Slovenska Istra, slana ljubav Šume grle sve Ljubljana je ljubljena Vode imajo ljekoviti dodir Živjela ljubav Beč 375 km Beograd 539 km Budimpešta 462 km Milano 495 km München 408 km Prag 649 km Split 428 km Venecija 249 km Zagreb 134 km Bled 55 km Bohinj 82 km Bovec 131 km Celje 79 km Črnomelj 93 km Idrija 60 km Kobarid 118 km Koper 107 km Kranj 30 km Lipica 86 km Maribor 130 km Murska Sobota 179 km Nova Gorica 107 km Novo mesto 72 km Portorož 121 km Postojna 55 km Ptuj 132 km Škoa Loka 30 km FOTO ARHIVA: Slovenska turistička organizacija, Terme Čatež, Thalasso Lepa Vida, Postojnska Jama, d. d., Pipistrel, Matevž Lenarčič, Avsenik, Terme Olimje, LTO Kranjska Gora, Terme Krka, UKOM, ZRS Bistra Ptuj, Shutterstock Mankica Kranjec, David Lotrič, Mateja Jordović Potočnik & Žana Kapetanović, Nea Culpa, Jure Kravanja, Luka Esenko, Dunja Wedam, Jošt Gantar, Aleš Frelih, Aljoša Videtič, Leon Hmeljak, Jurij Pivka, Aljaž Sedovšek, Peter Marinšek, B. Bajželj, Matej Vranič, Tomo Jeseničnik, U. Trnkoczy, Črtomir Goznik, Ivana Krešič i drugi. Premda je učinjeno sve kako bi se osigurala ispravnost navedenih informacija, ne odgovaramo za bilo kakve pogreške, netočnosti ili propuste.

Upload: slovenian-tourist-board

Post on 07-Apr-2016

247 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Zelena. Aktivna. Zdrava. - Turistički zemljovid Slovenije

TRANSCRIPT

Page 1: Turistički zemljovid Slovenije

JEDINSTVENI SMJEŠTAJSlovenija je država jedinstvenih smještaja. Snovi su slađi u moderno dizajniranim hotelima u gradovima ili u hostelima s njihovim izvornim pričama. Što biste rekli na noć u umjetnički obnov-ljenoj zatvorskoj ćeliji? Na selu možete prespavati u krošnjama drveća, kampirati u šumskim vilama, nazdravljati u krevetu usred vinove loze ili na pragu turističkoga seoskog gospodarstva nabrati svježe namirnice za doručak.

GOLFNema mnogo država u kojima radnim danima možete uživati na gotovo svih 13 golfskih igrališta Golf saveza Slovenije, a ujedno se osjećati kao da ste svaki puta u novom zelenom svijetu. Igrači golfa usred partije mogu osluškivati ptice u krošnjama stabala i mirisati livadno cvijeće.

KUPOVINAIzlet u Sloveniju zbog kupovine svakako se isplati. Možete uživati u kupovini u središtima gradova u kojima se nalaze dizajnerski butici i trgovine s proizvodima majstora domaćih obrta, kao i u najsuvremenijim kupovnim centrima, poput ljubljanskog BTC-a, koji je najveće kupovno i poslovno središte, središte zabave i kulturno središte Europe.

KOCKANJE Kockarski turizam u Sloveniji ima kraljevsku tradiciju koja je prerasla u privlačnu ponudu slovenskih kasina i igraonica. Okušajte se u svojem taktičkom znanju i sreći u partiji pokera ili ruleta. Žive su igre još uvijek najveći magnet. Prepustite im se u okolini u kojoj i dan i noć imaju isti ugođaj.

POSLOVNI DOGAĐAJI I SUSRETI Slovenija je odlična kongresna i incentive destinacija, koja ugošćuje mnoge međunarodne događaje i susrete. Zeleno je srce Europe kao stvoreno za sklapanje i učvršćivanje poslovnih i stručnih veza. Održivo usmjerene kongresne usluge povezuje Kongresni Ured Slovenije.

KULTURA I FESTIVALI

Preporučeni smještaj: GRADSKI HOTELI I KUĆE S TRADICIJOM

FESTIVALSKI I BLAGDANSKI UŽITCINajposjećenije je kulturno-etnološko događanje u Sloveniji Kurentovanje u Ptuju. Praznici na selu povezani su sa starim običajima i tradicijama, a festivali u gradovima u znaku su suvremenih umjetnosti. Glazbeni festivali poznati su po jednoj od najdužih tradicija u Europi, bilo da je riječ o klasičnoj glazbi, jazzu ili suvremenim melodijama. Poseban je sveslovenski fenomen zabavna narodna glazba. Ljeti kulturni događaji i ulično kazalište oboje slovenske gradove.

PULS POVIJESNIH GRADOVA Osluhnite puls slovenskih gradova. Krenite starom rimskom cestom od Ljubljane do Celja i Ptuja. Doživite Idriju, najstariji slovenski rudarski grad koji je na popisu Unesca. U Novom Mestu središte je slovenske arheologije iz starijeg željeznog doba. Kranj, Škofja Loka i Radovljica imaju čudesno očuvane srednjovjekovne gradske jezgre. Piran i Kopar uz more izrasli su na krilima venecijanske tradicije.

OBILAZAK MUZEJA I GALERIJA Zbirke slovenskih muzeja i galerija poslastica su za ljubitelje umjetnosti i kulturnog nasljeđa. U Ljubljani možete naći čak najstarije kolo s osi na svijetu, staro 5200 godina. Doživite izložbu u gradu ili uđite u povijest kroz gradska vrata, raštrkana po cijeloj Sloveniji. Dobro došli u jedinu državu na svijetu s kulturnim praznikom 8. veljače, neradnim danom posvećenim najvećem slovenskom pjesniku Francu Prešernu.

Za ljubitelje života u gradovima i zabave na festivalima.

www.slovenia.info/kultura

Dolazak zrakoplovomStrateška lokacija ljubljanske zračne luke Ivan Pučnik omogućava slijetanje u središtu Slovenije, samo nekoliko kilometara od glavnog grada. Ispred zgrade zračne luke nalaze se ishodišne postaje prijevoznika, koji gotovo svakih 30 minuta omogućavaju udobnu vezu do vašeg odabranog hotela ili sljedeće postaje u Ljubljani. U zrakoplovnim lukama Maribor i Portorož raspoložive su čarterske veze.

Dolazak vlakomSlovenija ima međunarodne željezničke veze sa susjednim i drugim državama. Najviše vlakova dolazi na centralnu postaju u Ljubljani, koja je od stare gradske jezgre udaljena samo nekoliko minuta hoda. Iz Ljubljane možete brzo i udobno doći do svih većih slovenskih gradova. Neke veze omogućavaju popuste na skijanje, kupanje ili posjet nekom događanju.

Dolazak autobusom ili automSlovenija je dostupna iz svih susjednih država. Povezanost cesta i čvorišta autocesta omogućavaju da se dijagonalom Slovenije provezete u nekoliko sati. Javni autobusni promet dobro je organiziran i nudi dobru povezanost. U većim je gradovima organiziran gradski putnički promet.

Dolazak morskim putemU pristaništu luke Kopar nalazi se brodski putnički terminal. Sa svojeg broda za krstarenje možete u samo nekoliko minuta prošetati do slovenskih primorskih gradova i glavnih turističkih atrakcija zapadne Slovenije.

PRIJEVOZI I PROMET

Ograničenja brzine na cestama

* Obvezatna je uporaba vinjete na brzim cestama i autocestama. Moguća je kupovina tjedne, mjesečne ili godišnje vinjete (polugodišnje za motoriste).

50 km/h 90 km/h 110 km/h 130 km/h

Ograničenje u naseljima:

Ograničenjeizvan naselja:

Ograničenje na brzim cestama:

Ograničenje na autocestama:

Izlet muzejskim vlakom

NAZDRAVLJANJE UZ PRIČU O VINU. U Sloveniji se nalazi 14 vinorodnih područja i tisuće vinara kojima je ljubav prema vinovoj lozi u krvi. Upoznajte njihove priče na vinskim cestama Slovenije. Kušajte vrhunska vina autohtonih i međunarodno poznatih sorti koje su u samom svjetskom vrhu. U vinogradima ujesen možete pomagati u berbi i na Martinje slaviti dolazak mladog vina.

ZDRAVI DOŽIVLJAJ

Za sve vas koji si vo-lite priuštiti. Dopustite da vas dotaknu voda i okusi Slovenije.

Preporučeni smještaj: SLOVENSKA PRIRODNA LJEČILIŠTA

DODIR BLAGOTVORNE VODE. Slovenska prirodna lječilišta osvježavaju nas s termalnom, mineralnom i slanom vodom. Mediteranska klima, solinsko blato i slana voda miluju more naših osjetila. U Dolenjskoj, Štajerskoj i u Pomurju dodiruju nas vodeni mjehurići termomineralne vode. Pobrinite se za zdravlje i energiju u najsuvremenijim wellnes- centrima s višestoljetnom tradicijom liječenja.

UŽIVANJE U OKUSIMA SLOVENIJE. Simbol je slovenskog gostoprimstva druženje uz pun stol. Restorani u Sloveniji nude bogate jelovnike i doživljaj obiteljske tradicije. Na kulinarsku raznolikost u 24 gastronomske regije ukazuje i to da je svaki obrok popraćen i drugačijom vrstom kruha ili kolača. Kušajte karakteristična jela začinjena kreativnošću vrhunskih kuharskih majstora.

1. DAN

2. DAN

3. DAN

1. DAN

2. DAN

3. DAN

VODENA ILI SNJEŽNA AVANTURA. Ljeto ili zima? Krivudanje između vodenih izvora ili po svježem snijegu? Dinamični tereni zimi su kao stvoreni za skijanje i druge zimske užitke. Suvremeni skijaški centri uvijek su pri ruci. Ljeti zovu živahne tekuće vode. Osvježite se u rijekama, jezerima ili moru, osjetite energiju koju daju vodeni sportovi ili ribolov.

AKTIVNI ODMOR

Za sve koji vole kretanje u prirodi. Udahnite zeleno punim plućima!

Preporučeni smještaj: SPECIJALIZIRANI SMJEŠTAJ ZA BICIKLISTE I PLANINARE

ENERGIJA SPORTSKOG PRAZNIKA. Slovenija je zemlja vrhunskih sportskih dostignuća. Na međunarodnim natjecanjima često je među državama s najviše medalja po stanovniku. Doživite nezaboravnu atmosferu na slovenskim sportskim praznicima i događanjima tijekom cijele godine!

VOŽNJA BICIKLA ILI PLANINARENJE. Pješice ili na biciklu možete istražiti cijelu Sloveniju. Više od 10 000 km uređenih pješačkih staza poziva na kraće izlete ili višednevna pješačenja. Ako vas veseli još brže kretanje, provozajte se po više od 8000 km biciklističkih staza. Smještaj za aktivni odmor označen je biciklističkim i izletničkim zvjezdicama.

UŽITCIMA U SLOVENIJI NEMA KRAJA

AVANTURA U ŠUMI.Slovenske su šume samo na korak do svih gradova i sela u Sloveniji. Ispunite pluća svježim zrakom i osjetite energiju drveća. Neka su od stabala među najvišima svoje vrste na svijetu. Slovenija cijeni svoje prirodno bogatstvo, obnavlja šume i misli zeleno. Ovaj smo zemljovid također otisnuli na ekološkom papiru.

ZELENI VIKEND

Za sve koji vole uživati u zelenoj bajci. Neka vas osvježi slovenska priroda.

Smještaj: ZELENI PONUDITELJI – TURISTIČKA SEOSKA GOSPODARSTVA , KAMPOVI I VINOGRADSKE KUĆE

ZELENA ŠETNJA. Prebrojavanje svih nijansi zelene posebna je vrsta opuštanja u Sloveniji. Pođite pješice po glavnom gradu Slovenije Ljubljani i drugim većim gradovima, po Triglavskom nacionalnom parku, po regionalnim i pejzažnim parkovima ili prirodnim rezervatima.

ISKUSTVO EDEN. Slovenija ima pet europskih destinacija izvrsnosti: dolinu Soče, smaragdne rijeke koje povezuju Alpe i Jadran; Solčavsku s Logarskom dolinom, jednu od najljepših alpskih dolina; toplu i bistru rijeku Kupu, gdje žive Priče o Kupi; Idriju, najstariji slovenski rudarski grad koji je na popisu Unesco-a te Laško, sjecište brojnih dobara: termalne vode, medicine i pivarstva.

1. DAN

2. DAN

3. DAN

Slo

veni

ja, t

uris

tički

zem

ljovi

d, 1

: 55

0 00

0 –

2014

., 1.

izda

nje,

Izda

nje

i nak

lada

: Slo

vens

ka tu

ristič

ka o

rgan

izac

ija, O

blik

ovan

je i

reda

kcija

: Prim

ož K

ete,

pro

f. dr

. Bra

nko

Roj

c., K

arto

graf

ska

obra

da, i

zved

ba i

prip

rem

a za

tisa

k: G

eode

tski

inst

itut

Slo

veni

je,

Jam

ova

2, L

jubl

jana

, S

love

nija

, Iz

vori:

Tur

istič

ki z

emljo

vid

Slo

veni

je 1

: 4

50 0

00,

2013

.; po

datc

i Geo

dets

kog

inst

ituta

Slo

veni

je i

poda

tci S

love

nske

tur

istič

ke o

rgan

izac

ije.,

Sva

pra

va p

ridrž

ana.

Zab

ranj

eno

je s

vako

um

noža

vanj

e ili

prer

ada

zem

ljovi

da, d

jelo

mič

na il

i u c

ijelo

sti,

bez

odob

renj

a G

eode

tsko

g in

stitu

ta S

love

nije

. / A

ll rig

hts

rese

rved

. Cop

ying

, dup

licat

ing

or re

mak

ing

the

map

i pa

rt o

r i w

hole

is p

rohi

bite

d w

ithou

t app

rova

l of t

he G

eode

tic In

stitu

te o

f Slo

veni

a.Te

ksto

vi, o

smiš

ljava

nje

i kre

ativ

no o

blik

ovan

je: N

ea C

ulpa

, age

ncija

za

mar

ketin

g u

turiz

mu

• Iz

vedb

eno

oblik

ovan

je: S

tudi

o Te

rmin

al •

Prij

evod

i: D

iana

Jen

ul /

Kor

ektu

ra: D

unja

Ale

raj /

Pre

vaja

lska

age

ncija

Jul

ija •

Tis

ak: T

iska

rna

Gor

enjs

ki ti

sk

• N

akla

da: 3

.000

• S

iječa

nj 2

016

Nac

iona

lni p

ark

Trig

lav

regi

onal

ni p

ark

drža

vna

gran

ica

glav

na c

esta

slov

ensk

i pla

nins

ki p

ut

euro

pski

pje

šačk

i put

E-6,

E-7

zim

sko

spor

tsko

sre

dišt

e

spus

t po

brzi

m v

odam

a

turi

stič

ke in

form

acije

pano

ram

ska

želje

znic

a,m

uzej

ski v

lak

spor

tska

zra

čna

luka

golfs

ko ig

rališ

te

gond

olsk

a ži

čara

kam

p

pris

tani

šte,

mar

ina

EDEN

turi

stič

ka p

odze

mna

jam

a

zool

oški

vrt

geom

etri

jsko

sre

dišt

eSl

oven

ije

vino

rodn

a po

druč

ja

grad

sam

osta

n

crkv

a

međ

unar

odni

gra

ničn

i pri

jela

z

topl

ice

igra

onic

a

međ

unar

odna

zra

čna

luka

konf

eren

cijs

ki k

apac

itet

i

muz

ej, g

aler

ija

arhe

ološ

ki s

pom

enik

tehn

ički

spo

men

ik, r

udni

k

spom

enic

i kul

turn

e ba

štin

e ko

je p

repo

ruču

jem

o za

raz

gled

avan

je

zan

imlji

v ar

hite

ktur

ni k

ompl

eks

prir

odna

atr

akci

ja

spom

enik

svj

etsk

e ba

štin

e –

UN

ESCO

UD

ALJ

ENO

ST D

O V

EĆIH

EU

ROPS

KIH

GR

AD

OVA

U

DA

LJEN

OST

OD

LJU

BLJA

NE

DO

VEĆ

IH S

LOV

ENSK

IH G

RA

DO

VA

Alp

e ču

va Z

lato

rog

Kra

ški k

amen

mek

og sr

caSl

oven

ska

Istr

a, sl

ana

ljuba

v

Šum

e gr

le sv

e

Ljub

ljana

je lj

ublje

na

Vode

imaj

o lje

kovi

ti do

dir

Živj

ela

ljuba

v

Beč

375

km

Beog

rad

539

km

Budi

mpe

šta

462

km

Mila

no49

5 km

Mün

chen

408

km

Prag

649

km

Split

428

km

Vene

cija

249

km

Zagr

eb13

4 km

Bled

55 k

m

Bohi

nj82

km

Bove

c13

1 km

Celje

79 k

m

Črno

mel

j93

km

Idri

ja60

km

Kob

arid

118

km

Kop

er10

7 km

Kra

nj30

km

Lipi

ca86

km

Mar

ibor

130

km

Mur

ska

Sobo

ta17

9 km

Nov

a G

oric

a10

7 km

Nov

o m

esto

72 k

m

Port

orož

121

km

Post

ojna

55 k

m

Ptuj

132

km

Škofj

a Lo

ka30

km

FOTO

A

RH

IVA

: Slo

vens

ka tu

ristič

ka

orga

niza

cija

, Ter

me

Čat

ež, T

hala

sso

Lepa

Vid

a, P

osto

jnsk

a Ja

ma,

d. d

., P

ipis

trel

, Mat

evž

Lena

rčič

, Avs

enik

, Te

rme

Olim

je, L

TO K

ranj

ska

Gor

a,

Term

e K

rka,

UK

OM

, ZR

S B

istr

a P

tuj,

Shu

tter

stoc

k M

anki

ca K

ranj

ec, D

avid

Lot

rič,

Mat

eja

Jord

ović

Pot

očni

k &

Žan

a K

apet

anov

ić, N

ea C

ulpa

, Jur

e K

rava

nja,

Luk

a E

senk

o, D

unja

W

edam

, Još

t Gan

tar,

Ale

š Fr

elih

, A

ljoša

Vid

etič

, Leo

n H

mel

jak,

Ju

rij P

ivka

, Alja

ž S

edov

šek,

Pet

er

Mar

inše

k, B

. Baj

želj,

Mat

ej V

rani

č,

Tom

o Je

seni

čnik

, U. T

rnko

czy,

Črt

omir

Goz

nik,

Ivan

a K

reši

č i d

rugi

.

Pre

mda

je u

činj

eno

sve

kako

bi

se o

sigu

rala

ispr

avno

st n

aved

enih

in

form

acija

, ne

odgo

vara

mo

za

bilo

kak

ve p

ogre

ške,

net

očno

sti

ili p

ropu

ste.

Page 2: Turistički zemljovid Slovenije

SLOVENCI OSVAJAČI SVIJETA

Dva milijuna stanovnika, a toliko odvažnosti i uspjeha. Želja je Slovenaca za dostizanjem najviših lovorika nevjerojatna. Slovenski alpinisti mnogo su puta prvi ispenjali najzahtjevnije smjerove. Matevž Lenarčič preletio je svijet ultralaganim zrakoplovom slovenske proizvodnje. Podvizi inovatora iz Slovenije sežu do Silicijske doline i dalje. Zelena boja potiče dostignuća!

FENOMENI GLAZBESlavko Avsenik svjetski je kralj polke, a s bratom Vilkom poznati su kao očevi popularne narodne glazbe.

Njihova skladba Na Golici najviše je svirana instrumentalna skladba 20. stoljeća na svijetu.

VRHUNSKI SPORTAŠISlovenija je država vrhunskih sportaša i kolijevka skijanja u srednjoj Europi. Bloški su skijaši pioniri kretanja po snijegu na drvenim skijama. Stoljeća iza njih brojni su skijaši i skijašice pobjeđivali u svjetskom kupu.

Anže Kopitar igra u najprestižnijoj hokejskoj ligi na svijetu i u Sloveniju je već dvaput donio Stanleyjev pehar. Braća Dragić zvijezde su košarkaške lige NBA. Slovenski su sportaši jednostavno inimni, pojedinačno i u grupnim sportovima.

TEHNOLOGIJA Damijan Merlak i Nejc Kodrič razvili su Bitcoin burzu sa sada već svjetski poznatom internetskom valutom.

Mnogi Slovenci već gotovo imaju stalno prebivalište „preko bare“, budući da na svjetskoj sceni briljiraju u novim tehnologijama.

GOSPODARSTVONema utrke svjetskog kupa limenih ljubimaca a da ne primijetimo ispušne sustave Akrapovič.

Ivo Boscarol izumitelj je ultralakih zrakoplova koji mogu najbrže i uz najmanju potrošnju energije obići svijet. Njegova tvrtka Pipistrel dobila je već brojne nagrade Međunarodnoga zrakoplovnog saveza i Nase.

ŽIVJELA LJUBAV

U Sloveniji ljubav najprije ide kroz želudac. Kako ne bi išla, kada posvuda raste nešto svježe. Povrće i voće u vrtu uzgaja gotovo svaka slovenska obitelj. Prepustite se vrtlogu okusa koji se povezuju u 24 gastronomske i 14 vinorodnih regija. Slovenske kuharske majstore inspirira ljubav prema lokalnoj okolini. Dobar tek!

PRIČE O VINUSlovenija je vinska Europa u malom. U Mariboru je čak najstarija vinova loza na svijetu! Stara je gotovo pola tisućljeća, ali još uvijek ne poput najstarijih slovenskih vinskih podruma u Ptuju. Slovenske vinorodne sorte uvrštavaju se u pet posto najboljih na svijetu. Ovdje uspijevaju najkvalitetnije međunarodne sorte i autohtona domaća kapljica. Kušajte crveni primorski teran i refošk, bijelo vipavsko vino zelen i dolenjski cviček. Jedna je od najromantičnijih vinskih regija Brda.

SLATKA JELAKao što je Slovenija raznolika, raznolike su i slovenske pogače i kruh. Slani, slatki, bijeli, kukuruzni, punjeni i redom svi ukusni. Nepce obično oduševljavaju šest slojeva tradicionalne sočne Prekmurske gibanice. Potica je najtipičniji slovenski desert, pripremljena s više od 80 različitih nadjeva. Ako ste za svježe i slatko, zagrizite u briške trešnje i kozjanske jabuke.

KULINARSKE MANIFESTACIJE Namirnice slovenskih seoskih gospodarstava – u Ptuj svibnjuPraznik trešanja – Dobrovo u Brdima u lipnjuFestival Pivo i cvijeće – Laško u srpnjuFestival kranjske kobasice – Sora kod Medvoda u kolovozuPraznik bundeva – Bodonci u rujnuPraznik kozjanske jabuke – Podsreda u listopadu

TIPIČNA SLOVENSKA JELAKranjska kobasica – svjetski poznata slovenska mesna poslastica koja je već poletjela u svemir. Topla se odlično slaže s kiselim (pirjanim) kupusom ili repom. Idrijski žlikrofi – kuhane okruglice od tijesta, nadje-vene krumpirom, lukom i začinima, karakteristično su idrijsko rudarsko jelo. Trnič – slovenski sir ljubavi, kojega su nekada pastiri na Velikoj planini darovali svojim izabranicama.Štruklji – jedno od najprepoznatljivijih jela. Univer-zalnog recepta nema, budući da su od različitih vrsta tijesta te su punjeni različitim nadjevima.

VODE IMAJO LJEKOVIT DODIR

Najljekovitija su termalna i mineralna vrela, koja vas mogu okrijepiti kao kupka ili izvorsko piće. U Sloveniji se nalazi približno 100 prirodnih termalnih izvora temperature vode od 32 do 73 °C. Zaboravite na vrijeme u jednom od petnaest prirodnih lječilišta! Kako biste se lakše orijentirali, označili smo ih na zemljovidu Slovenije. Slovenski centri zdravlja i wellness-centri u samom su europskom vrhu.

LJEKOVITI UČINCITermalna voda – u središnjoj Sloveniji, na jugu i sjeveroistoku Slovenije. U panonskom su svijetu u 60-im godinama prošlog stoljeća tražili naftu i 800 m pod zemljom otkrili termo-mineralno bogatstvo. Posebnost su crna i parafinska termalna voda. Mineralna voda – zbog minerala i CO2 prija kao kupka i piće. Donat Mg ima najveći postotak magnezija na svijetu, Radenska je nakon otkrića postala službena mineralna voda bečkog dvora.Slana i morska voda – pravi zdenac mladosti s ljekovitim solima i mineralima. Nju su posebno štovali još Rimljani.Ljekovite obloge – omogućavaju preporod tijela jer se u njih dodaju peloidi, organske i anorganske tvari iz mineralne, jezerske ili morske vode. Udisanje ljekovitih čestica i mikroklima – vodena inhalacija u lječilištima otvara dišne putove, a udisanje morskog ili planinskog zraka sprječava alergije.

PRIRODNA LJEČILIŠTALiječenje i preventiva – oporavite se u slovenskim prirodnim lječilištima uz pomoć prirodnih ljekovitih sredstava te rehabilitacijske njege i preventivnih zdravstvenih programa.Medicinski wellness – poboljšajte zdravlje i uz pomoć terapeuta promijenite životni stil tako da na prvom mjestu budu zdrava prehrana i kretanje.Wellness opuštanje – omekšajte i okrijepite tijelo. Nakon kupanja u termalno-mineralnim vodama prijaju saune, masaže i oblozi od fanga.Selfness ili ljubav prema sebi – sjetite se kakvi ste duboko u sebi. Opredijelite se za ljubav prema vlastitom tijelu, duši i umu.Zabava za cijelu obitelj – nagradite svoje mališane termalnim užicima u vodenim parkovima s animacijama, toboganima, sporim rijekama i valovima.

Smještaj: PRIRODNA LJEČILIŠTA I TERME, APARTMANI, BUNGALOVI, GLAMPING I KAMPIRANJE

SLOVENSKA ISTRA SLANA LJUBAV

Poljupci koji mirišu na sol imaju u sebi najviše života. 46 km duga slovenska obala puna je romantičnih mjestašaca. Najslikovitiji je srednjovjekovni Piran. Prošetajte Sečoveljskim solanama u koje su se nekada u vrijeme sezone rada u solanama doselile cijele obitelji! Kušajte dragocjeni cvijet soli. Slane užitke možete proizvoljno izmjenjivati sa slatkima, a kao međuobrok možete s kruhom uživati u cijelom šarenilu okusa kombiniranih ribama, maslinovim uljem i vinom.

NAJLJEPŠI DOŽIVLJAJI Biciklom po Parenzani – ispunite pluća morskim zrakom na slikovitoj biciklističkoj ruti koja nosi ime po nekadašnjoj istarskoj uskotračnoj željeznici između Trsta i Poreča. Kupanje u Mjesečevom zaljevu u Strunjanu – s vrha najvišeg klifa od fliša na Jadranu prošetajte do plaže ispod 80 m visoke stijene. Uživanje u Portorožu – prepustite se wellnessu i mineralima bogatom pramoru koje u bazene dotječe iz bušotine duboko ispod površine.

NAJVEĆE PRIVLAČNOSTI Sečoveljska solana – najsjevernija još uvijek aktivna solana na Mediteranu, jedna od rijetkih na svijetu u kojoj se sol proizvodi prema uputama iz 14. stoljeća.Piran sa zidinama – upravo je sol bila izvor procvata fotogeničnog Pirana, kojemu najveći čar daju venecijanska arhitektura i zidine uređene za šetače. Kopar – lučki grad s jednim od najljepših venecijanskih trgova i putničkim terminalom za brodove za krstarenja.

OKUSI PRIMORSKE Zadovoljite sladokusca u sebi piranskim brancinom, gdje tu cijenjenu vrstu ribe uzgajaju kao zdravu hranu. Istarsku tradiciju doživite u osmicama koje malim vinarima omogućavaju da vas jednostavno počaste u svojem domu i tako prodaju višak vina i mesnih proizvoda. Kušajte istarsku bjelicu, zeleno maslinovo ulje, koje je među najboljima na svijetu. Zasladite se čokoladom s cvijetom soli.

DOGAĐAJI I BLAGDANI Utrka Povežimo solane – u ožujku u SečiSolinarski praznik – u travnju u PiranuNautička izložba Internautica – u svibnju u PortorožuPraznik maslina, vina i riba – u lipnju u IzoliMeđunarodni filmski festival Kino otok –u kolovozu u IzoliMeđunarodni festival Slatka Istra – u rujnu u Kopru.

Slovenska Istra

KRAŠKI KAMEN MEKOG SRCA

Ispod površine Slovenije nalazi se više od 8000 kraških jama. Samo kamen mekog srca mogao je vodama dopustiti da se od topivog vapnenca stvori podzemni svijet neobičnih oblika. To je čudo prirode, budući da vas u svako godišnje doba na istom mjestu dočeka drugačiji svijet. Zeleni se kras nalazi u Notranjskoj, a matični Kras nadjenuo je ime svim krškim pojavama na svijetu.

NAJLJEPŠI DOŽIVLJAJIVlakom po Postojnskoj jami – provozajte se po najposjećenijoj turističkoj jami u Europi sa 21 km rovova, galerija i dvorana. U podzemnom kraljevstvu, gdje svake godine postave žive jaslice, obitava jedinstvena čovječja ribica. Predstavljanje klasične škole jahanja u Lipici – divite se svjetski poznatim lipicanerima, jednoj od najplemenitijih pasmina konja koji se rađaju crni, a odrastaju u bijele. Znamenita europska konjušnica uzgaja ih još od 16. stoljeća.

NAJVEĆE PRIVLAČNOSTI Predjamski grad – dvorac ugrađen u živu stijenu skriva priču o razbojničkom vitezu Erazmu Predjamskom. Škocjanske jame – nevjerojatni podzemni svijet dio je svjetske baštine Unesca. Šetnja je po osvijetljenom 100 metara dubokom podzemnom kanjonu čarobna. Cerkniško jezero – na njemu je moguće stajati. Ne nekim čudom, nego kada presuši. Kada vode preplave zeleno kraško polje, postane najveće jezero u Sloveniji. Štanjel – jedno od najstarijih kraških selaca. OKUSI KRASA

Slovenska posebnost, kraški pršut i teran, lijepo su uigran kulinarski par. Možete ih degustirati posvuda, a najveselije je ljeti na Prazniku terana i pršuta u Dutovljama. Ako vas propuše kraška bura, ugrijte se čašicom brkinske šljivovice ili kraškog brinjevca.

DOGAĐAJI I BLAGDANICerkniški maškarani festival – u veljači u CerkniciPust je pršu (Došao je pust) – u veljači u Ilirskoj Bistrici Festival širokolisne lavande – u lipnju u Komenu na KrasuFurmanski praznik s konjskim zapregama i prikazom starih obrta – u srpnju u PostojniŽive jaslice – u prosincu u Postojnskoj jami

Kras

ALPE ČUVA ZLATOROG

Zlatorog je divokoza sa zlatnim rogovima, lik iz bajke koji čuva blago Alpa i Triglavskog nacionalnog parka. Bijele je boje, poput bijelih planinskih vrhova Slovenije. Najviši je od njih Triglav. Svaki bi Slovenac barem jednom u životu trebao osvojiti njegovih 2864 metara. Doživite slobodne planinske poglede i ljubazna seoca.

NAJLJEPŠI DOŽIVLJAJIPlaninarenje i slovenska planinarska transverzala – sami ili s iskusnim voditeljima krenite na pustolovinu u slovenske Alpe. Zipline i vodeni sportovi na rijeci Soči – na spustu po čeličnom užetu uživajte u pogledu, a zatim zaplovite po alpskoj rijeci izrazite smaragdne boje.Put mira od Alpa do Jadrana – od 1. svjetskog rata i Soške fronte proteklo je 100 godina. Put mira povezuje tu baštinu usred netaknute prirode, od kuda pogledom možete istovremeno uhvatiti planine i more.

NAJVEĆE PRIVLAČNOSTI Bled i Bledski vintgar – ikona slovenskog turizma poziva na vožnju pletnom do otoka usred alpskog jezera. Nedaleko je netaknuta priroda kanjona s čudesnim riječnim slapom.Bohinjsko jezero – najveće slovensko prirodno jezero u srcu Triglavskoga nacionalnog parka, zrcalo visokim Julijskim Alpama.Kranjska Gora – jedno od najpoznatijih slovenskih sportskih zimskih i ljetnih središta.

DOGAĐAJI I BLAGDANI Kup Vitranc i skijaški skokovi u Planici –u ožujku u Kranjskoj GoriMeđunarodni festival alpskog cvijeća –u lipnju u BohinjuSoča Outdoor Festival – u srpnju u TolminuOkarina Etno festival Bled – u srpnju i kolovozuFestival stare glazbe Radovljica – u kolovozuBiatlon na Pokljuki – u prosincu

OKUSI GORENJSKE Na Bledu kušajte poznati kremasti kolač koji se priprema već više od 60 godina, a na Bledskom se otoku zasladite sveslovenskom poticom. Radovljica je također uistinu slatka zbog meda i Festivala čokolade. U ustima se otapaju tradicionalno proizvedeni mliječni proizvodi iz Posočja, kao što su sir Tolminc i Bohinjski sir.U Kobaridu uz Soču obvezno naručite štrukle.

Alpe

LJUBLJANA JE LJUBLJENA

Naziv Ljubljana na slovenskom zvuči slično kao »ljubljena«. Glavni je grad Slovenije zbog svoje ljupkosti u srcu kako Ljubljančanima, tako i posjetiteljima, koji ga mogu otkriti uzduž i poprijeko idući pješice ili biciklom. Zaljubite se u šarene ulice stare gradske jezgre i zeleni park Tivoli. Ljubljana je ponosna na naziv Zelena prijestolnica Europe za 2016. godinu.

LJUBLJANSKI DOŽIVLJAJIBiciklom po Ljubljani i Ljubljanskom barju – provezite se kako biste dobili ljepši dojam o gradu. Na Ljubljanskom su barju usred trava i močvara otkriveni ostaci tisućljećima stare kulture količara te su upisani na popis Unesca.Brodićem po Ljubljanici – provozajte se po rijeci Ljubljanici ispod ljubljanskih mostova.Rimska Emona – otkrijte tajne starorimske Ljubljane od prije dvaju tisućljeća.

LJEPOTE LJUBLJANEPlečnikova Ljubljana i Tromostovlje – slovenski arhitekt Jože Plečnik oblikovao je karakter Ljubljane 20. stoljeća. Tromostovlje je srce susreta u Ljubljani. Zmajski most – simbol grada i mitskih korijena, povezanih s legendom o Argonautima. Ljubljanski grad – sa srednjovjekovne utvrde visoko iznad grada cijela je Ljubljana kao na dlanu.

OKUSI LJUBLJANE Ljubljana je raj za gurmane. Sve započinje na tržnici s poljoprivrednim proizvodima iz cijele Slovenije. Tamo je petkom od svibnja do listopada Otvorena kuhinja sa svježe pripremljenim namirnicama na štandovima. Karakteristična ljubljanska jela na jelovnicima restorana označena su kao »Okusi Ljubljane«. Lijep je dar slovenski sir ljubavi Trnič iz Kamnika.

DOGAĐAJI I BLAGDANIArt Market – od svibnja do listopadaFestival uličnog kazališta Ana Desetnica – lipanj i srpanjLjubljana festival – srpanj i kolovozLjubljana Jazz festival – srpanjLjubljanski maraton – listopadLjubljanski filmski festival LIFFe – studeniBlagdanska Ljubljana – prosinac

Ljubljana

Feel Sloveniawww.slovenia.info/facebook

SloveniaInfowww.slovenia.info/twitter

Slovenian Tourist Boardwww.slovenia.info/linkedin

FeelSloveniawww.slovenia.info/pinterest

Feel Sloveniawww.slovenia.info/googleplus

FeelSloveniawww.slovenia.info/instagram

Sloveniawww.slovenia.info/youtube

Sloveniawww.slovenia.info/tripadvisor

Slovenija je priča o ljubavi

Neka vam se dogodi ljubav sa Slovenijom. Ne skrivajte je! Pozivamo vas na društvene mreže slovenskog turizma, gdje se možete družiti sa Slovenijom, pregledavati zanimljive informacije i dijeliti ljubav prema zelenoj državi.

Osjetite Sloveniju, zemlju između Alpa, Sredozemnog mora i panonskih ravnica! Dobro došli u jedinu državu koja u središtu svojeg naziva ima ispisan najljepši osjećaj. Ljubav ovdje ima veliku moć. Povezuje more s planinama, šume s vodama, polja s vinogradima, tajne podzemlja sa svjetlošću neba.

Prvo je što čovjek osjeti u Sloveniji zelena boja. Više od polovice zemlje prekriveno je šumama. Između talijanske Venecije i austrijskog Beča, u Sloveniji se proteže gotovo 50 parkova i dvostruko više prirodnih rezervata. Svakog Slovenca od zelenih brežuljaka dijeli samo kratka šetnja, bilo da živi usred grada ili na selu. Slovenija je sva zelena, aktivna i zdrava. Gdje god da krenete, uvijek možete dlanom zahvatiti izvorsku vodu i kušati svježe voće iz domaćeg vrta.

Greenings from #sLOVEnia!

Podneblje i temperatura:

Prosječna dnevna temperatura u razdoblju 2004. – 2013. na navedenoj lokaciji. Arhivski podatci Agencije Republike Slovenije za okoliš.

Portorož 2 m

1. siječnja: Nova godina

8. veljače: Prešernov dan

Pomični: Uskrsni ponedjeljak

27. travnja: Dan borbe protiv okupatora

1. i 2. svibnja: Praznik rada

25. lipnja: Dan državnosti

4,6°C / 39.2 F23,8°C / 73.4 F

Novo mesto 220 m0,4°C / 32 F21,6°C / 69.8 F

Kredarica 2514 m-7,7°C / 19.4 F7,4°C / 44.6 F

Rateče 846 m-3,7°C / 26.6 F17,7°C / 62.6 F

SIJ (siječanj)LIP (lipanj)

EU: članica od 1. svibnja 2004. godine

2.061.085 stanovnika (Siječanj 2016.)

SlovenskiJEZIK

15. kolovoza: Marijino uznesenje

31. listopada: Dan reformacije

1. studenoga: Dan sjećanja na mrtve

25. prosinca: Božić

26. prosinca: Dan samostalnosti i jedinstva

Banke: pon – pet: 9:00 – 12:00, 14:00 – 17:00

Pošta: pon – pet: 8:00 – 18:00, sub: 8:00 – 12:00

Muzeji: uto – ned: 10:00 – 18:00

Prodavaonice: pon – pet: 8:00 – 19:00, sub: 8:00 – 13:00, ned i blagdani: neki centri ostaju otvoreni

Europska zemlja na mjestu gdje se spajaju Mediteran, Alpe i Panonska nizina.

20.273 km²

Glavni grad:

Ljubljana

MEDITERAN

ALPE

PANONSKA NIZINA

Valuta: EURO

sredozemno podneblje uz obalu

kontinentalno podne-blje u unutrašnjosti

alpsko podneblje u planinskom svijetu.

AUT

DEU

IT

GBR

JPN

Slovenska predstavništva i turistički uredi

Berlin

Paris

London

Madrid

Brussssssellllssss

Amsterdddaaammm

Ljubljana

Zagrebbbbbbbb

Sarajevooo

RRooommmmeee

Beoggggrad

Skopje

PPPPPPPPPPPrrriiistttiinePPPPodddggggggoriccaaaa

Tiiirrana

Sofia

Buchaaaarest

Budapeeeest

Bratislavaaaa

Praguee

Berrrrn

AAAthhheens

Ankara

Kiev

Minsk

Riga

CCCopppenhhhagenDublin

Lisbon

Chhhisii naauuu

VVVViiiieeeennnnnnnnaaaa

Warsaw

VVilnius

Venicee

250 km

500 km1000 km

Na raspolaganju na:

Upoznajte Sloveniju uz pomoć digitalnog kataloga: www.slovenia.info/eSlovenia

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Slovenska turistička organizacijaDimičeva 13, SI - 1000 LjubljanaT.: +386 1 589 85 50 / F: +386 1 589 85 60 E: [email protected] / www.slovenia.info

Priča o

ljubavi Osjetite Sloveniju! Dobro došli u jedinu zemlju na svijetu koja u svojem imenu nosi ljubav. Stara narodna pripovijetka kazuje da ljubav ovdje ima posebnu moć. U Sloveniji se ljepote međusobno dodiruju i možete ih doživjeti još istog dana.

Ljubljana je ljubljena

Šume grle sve

Slovenci, osvajači svijeta

Vode imaju ljekoviti dodir

Slovenska Istra, slana ljubav

Živjela ljubav

Kraški kamen mekog srca

Alpe čuva Zlatorog

TURISTIČKI ZEMLJOVID

SLOVENIJE Zelena. Aktivna. Zdrava.

www.slovenia.info#ifeelsLOVEnia

ŠUME GRLE SVE

Slovenija je jedna od europskih država s najviše šuma i voda. Na više od 20 000 km2 svoj dom pronašlo je više od 22 000 životinjskih i biljnih vrsta. Svježinu u svih godišnjim dobima pruža gotovo 30 000 vodenih tokova. Više od trećine Slovenije uključeno je u mrežu Natura 2000. U nastojanju da Slovenija bude zelena možete se kao volonteri priključiti sveslovenskoj akciji Obnovimo slovenske šume. Osjetite zeleno srce Slovenije!

BOGATSTVO SLOVENSKIH ŠUMAKočevska prašuma – najveća u Sloveniji. Gusto drveće prašume koju nije dotaknuo čovjekov utjecaj, doseže iznimne visine i tisućljeća starosti. Pokljuka – visoravan s najvećom šumskom površinom u Nacionalnom parku Triglav. Pohorje – crnogorična šuma sa zamamnim mirisom svježe smole vodi do Šotnoga barja, močvarišta s rijetkim vrstama biljaka i malim šumskim stanovnicima.

NAJLJEPŠI DOŽIVLJAJIFotosafari – doživite šumu kroz fotografski objektiv i upoznajte dnevni ritam šumskih životinja. Šumski selfness – opustite se pod krošnjama drveća, protegnite se na sijenu i osjetite ilovaču pod stopalima u Cerkljanskim brdima.Splavarenje – ukrcajte se na tradicionalne splavi koji su nekada prevozile drvo, a danas nude druženje na rijekama Dravi, Savinji, Savi i Krki.

STANOVNICI ŠUMESmeđi medvjed – kralj slovenskih šuma, zaštićen u 19. stoljeću. Danas u Sloveniji živi 500 do 700 smeđih medvjeda.Divljač – srne, jelene, divokoze, kozoroge, lisice i druge šumske stanovnike ponekad tako obuzmu dnevni poslovi da im se možete sasvim približiti. Šumske ptice – možete ih osluškivati na svakom koraku, ima ih gotovo 100 vrsta!

VELIČANSTVENA STABLANajevska lipa više je od 700 godina staro stablo sa širokim presjekom. Ima najveći opseg debla u Sloveniji, koji iznosi više od 10 m. Najviša stabla u državi – u slovenskim su šumama među najvišim stablima bjelogorice Deberške bukve koje dosežu 42 metara visine. Među četinjačama je rekorderka Sgermova smreka s Pohorja visoka 62 metra.