travete industrial - ss1900h - ceará máquinas – máquinas de … -...

Travete Industrial - SS1900H

Manual de Instruções

www.sunspecial.com.br

Prefácio

Bem vindo ao uso do sistema computadorizado máquina de costura

de molde comercializada pela Sun Special Comercio de Máquina Ltda.

Favor, ler este manual de usuário muito cuidadosamente para

assegurar o uso apropriado da máquina de costura de molde. Você deve

seguir os passos operacionais instruídos no manual. NÃO nos

responsabilizamos por nenhuma perda devido a operações em violação.

Além disso, favor guardar o manual para uso futuro. Caso haja algum

problema, você deve contatar nossos especialistas ou engenheiros para

manutenção.

3 www.sunspecial.com.br

ATENÇÃO 1. Para sua segurança pessoal, favor, ler todas as instruções, inclusive, sem

limitação, este Manual de Instruções antes de usar esta máquina. Além disso,

guardar este Manual de Instruções para lê-lo sempre que necessário.

2. Desligar a força antes de iniciar o trabalho para evitar acidentes causados por

acionamento repentino da máquina de costura; certificar-se de NÃO pôr o fio no

calcador ou clicar o botão de ligar se a energia estiver ligada. E certifique-se de

desligar a energia ao sair.

3. Ao usar o sistema de controle eletrônico, favor ter cuidado para NÃO o usar em

caso de alta temperatura, alta umidade, poeira e outros ambientes hostis; para

evitar perigos, NÃO deixar cair líquidos no controlador computadorizado, o que

pode causar curto-circuito.

4. Para evitar acidentes, assim como choques elétricos, certificar-se de desligar a

energia quando precisar abrir a caixa. E esperar pelo menos um minuto antes de

executar alguma operação na tampa. Estar atento para nunca tocar a caixa com as

mãos molhadas.

5. A caixa de controle eletrônico tem uma peça de alta voltagem interna, favor NÃO

tocar para evitar qualquer perigo de choque elétrico.

6. Desligar a força ao instalar os fios, para evitar ferimentos pessoais pela agulha ao

girar o pedal por engano.

7. Não é permitido aos usuários reduzir, adicionar ou instalar qualquer componente


eletrônico no PCB para evitar perigo; Não nos responsabilizamos por dificuldades

causadas por motivos pessoais dos usuários, inclusive, mas sem limitação,

ferimento pessoal, perda de propriedade e assim por diante.

8. Se um defeito não explicado ocorrer, favor NÃO desmontar ou tentar consertar;

favor contatar a respectiva equipe de suporte técnico da companhia.


ÍNDICE MANUAL DE INSTRUÇÕES ................................................................................................................................... 1

SS-1900H-CF ALTA VELOCIDADE ........................................................................................................................ 1

PREFÁCIO ................................................................................................................................................................... 2

1. INSTRUÇÕES GERAIS 1

1.1 ESPECIFICAÇÃO DA SS-1900H-CF..................................................................................................................... 1

1.2 TIPO DE MÁQUINA CORRESPONDENTE ......................................................................................................... 2

1.3 MODO DE ENTRADA ........................................................................................................................................... 2

1.4 MÉTODO DE VISUALIZAÇÃO ............................................................................................................................ 2

1.5 DISPOSIÇÃO DO PAINEL .................................................................................................................................... 2

1.6 PADRONIZAÇÃO .................................................................................................................................................. 2

1.7 MODO DE OPERAÇÃO ......................................................................................................................................... 2

2. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO ........................................................................................................................... 3

2.1 INSTRUÇÕES DO PAINEL ................................................................................................................................... 3

2.2 MODO DE TESTE .................................................................................................................................................. 4

2.2.1 CP-1 (Verificação do Sinal de Entrada) ............................................................................................................... 6

2.2.2 CP-2 (Recuperação de Origem) ............................................................................................................................ 7

2.2.3 CP-3 (Operação Contínua) ................................................................................................................................... 8

2.2.4 CP-4 (Movimento de Revolução) .......................................................................................................................... 9

2.2.5 CP-6 (Verificação de Calcador) ......................................................................................................................... 10

2.2.6 CP-7 (Verificação de Solenoide de Corte) .......................................................................................................... 11

2.3 OPERAÇÃO DA MÁQUINA DE COSTURA (BÁSICO) .................................................................................. 1.1

2.3.1 Configuração de Dados de Item .......................................................................................................................... 11

2.3.2 Verificação do Contorno de Molde de Costura ................................................................................................... 13

2.3.3 Costura ................................................................................................................................................................ 15

2.3.4 Troca para Outro Molde de Costura................................................................................................................... 15

2.3.5 Enrolando uma Bobina ....................................................................................................................................... 16

2.3.6 Contador de Fio de bobina ................................................................................................................................. 17

2.3.7 Parada Temporária ............................................................................................................................................. 17

2.3.8 Tabela de Moldes Padrão ................................................................................................................................... 18

2.4 OPERAÇÕES DE MOLDE P E DE MOLDE C ................................................................................................... 20

2.4.1 Executar Costura Usando a Chave de Molde ( ) ........................................... 20

2.4.2 Executar Costura Usando a Função Combinação .............................................................................................. 23

2.5 COMO USAR O COMUTADOR DE MEMÓRIA (CLASSE USUÁRIO)........................................................... 26

2.5.1 Início e Troca do Comutador de Memória .......................................................................................................... 26

2.5.2 Exemplo da Configuração do Comutador de Memória ....................................................................................... 26

2.5.3 Tabela de Funções do Comutador de Memória Classe Usuário ......................................................................... 31

3. COMUTADOR DE MEMÓRIA (CLASSE SERVIÇO) ..................................................................................... 33

3.1 INICIAR E ALTERAR O COMUTADOR DE MEMÓRIA (CLASSE SERVIÇO) ............................................. 33

3.2 TABELA DE FUNÇÕES DO COMUTADOR DE MEMÓRIA CLASSE SERVIÇO ......................................... 33

3.3 RESTAURAR A CONFIGURAÇÃO PADRÃO .................................................................................................. 34

4. FUNÇÃO DE COSTURA DO BOTÃO DE PONTO DE COSTURA ............................................................... 37

4.1 CONFIGURAÇÃO DA FUNÇÃO DE COSTURA DO BOTÃO DE PONTO DE COSTURA ........................... 37

4.2 TABELA DE MOLDES DE COSTURA DO BOTÃO DE PONTO DE COSTURA ........................................... 38

5. ATUALIZAR DADOS DE MOLDE COM USB FLASH ................................................................................... 40

5.1 ATUALIZAÇÃO DE DADOS DE MOLDE ......................................................................................................... 40

6. SISTEMA DE CONTROLE SS-1900H-CF ........................................................................................................ 43


6.1 CONSTITUIÇÃO DO SISTEMA DE CONTROLE ............................................................................................. 43

6.1.1 Diagrama do Sistema de Controle SS-1900H-CF .............................................................................................. 43

6.1.2 Diagrama de Conexão do Cabo Externo e da Caixa de Controle....................................................................... 45

6.2 TROCANDO FUSÍVEIS ....................................................................................................................................... 46

6.3 LISTA DE ERROS ................................................................................................................................................ 46


1. Instruções Gerais

1.1 Especificações da SS-1900H-CF

No. TIPO

ITEM

SS-1900H-CF

1 Objetivo Travete

2 Área de Costura Direção X (lateral) 40 mm X direção Y (longitudinal) 20 mm

3 Velocidade Máxima

de Costura

3000 rpm (quando os passos de costura são menores que 4,5 mm na

direção X e 3,5 mm na direção Y)

4 Comprimento do

Ponto 0,1 mm – 10,0 mm (ajustável a cada 0,lmm)

5

Movimento de

Alimentação do

Calcador

Alimentação Intermitente (transmissão de 2 níveis por motor de passo)

6 Curso da Barra da

Agulha 412 mm

7 Agulha DP X 5 #14

(DP X 5 #11 (F, M), (DP X 17#21 material pesado))

8 Içamento do Calcador 13mm (Padrão), Max. 17mm

9 Número total de

Cortes Padrão

50

10 Tipo de Wiper Para funcionar junto com o Calcador movido pelo solenoide

11 Lançadeira Gancho Semirrotativo Padrão (feltro de lubrificação)

12 Método de

Lubrificação Peça Rotativa: Lubrificar com quantidade mínima

13 Óleo Lubrificante

(Líquido)

Óleo Lubrificante de Máquina de Costura Comum (Líquido)

14 Graxa Graxa de Máquina de Costura Comum

15 Registro de Dados Memória Flash

16 Instalação de

Aumento/Redução

20%-200% (passo de 1%) na direção X e na direção Y respectivamente

17 Método de

Aumento/Redução

Por aumento/redução do comprimento do ponto

18 Limite de Velocidade

Máxima de Costura

400-3000rpm (passo de 100rpm)

19 Seleção de Molde Especificar Molde No. Tipo (1-200)

20 Contador de Fio da

Bobina

Tipo Up/Down (0 – 9999)

21 Motor da Máquina de

Costura

Servomotor AC Compacto de 500W (Transmissão Direta)


22 Dimensões 263 mm X 153 mm X 212mm

23 Peso 10 Kg

24 Consumo de 600W

Energia

25 Intervalo de

Temperatura de

Operação

5°C - 40t

26 Intervalo de Umidade

de Operação

35% - 85% (Sem Condensação)

27 Voltagem Fase Única AC 220V ± 10 %; 50-601Iz

* Reduzir a Velocidade Máxima de Costura de acordo com as condições de costura.

1.2 Tipo de Máquina Correspondente

Máquina Travete SS-1900H-CF

1.3 Modo de Entrada

Usa chaves para entrada.

1.4 Método de Visualização

Usa Módulo de Visualização LED com segmentos de 8 bits e LEDs para exibir todas as

informações.

1.5 Disposição do Painel

O Painel quadrado pode ser dividido em duas peças, a peça de visualização e a peça de

operação. Há o Módulo de Visualização LED com 5 segmentos de 8 bits e 9 LEDs na peça

de visualização, e 11 chaves na peça de operação. Para detalhes, ver [2.1 Instruções do

Painel].

1.6 Padronização

As chaves de função usam ícones padrão mundialmente reconhecidos. A imagem é uma

linguagem internacional que pode ser compreendida por qualquer nação.

1.7 Modo de Operação

As chaves de função incluem as chaves READY, RESET, MODE, SELECTION,

etc. Ver instruções de operação para métodos operacionais detalhados.


2. Instruções de Operação

2.1 Instruções do Painel

(1) Chave "Ready"

Essa chave altera o estado de configuração do painel ao estado de costura em que a máquina de

costura de fato opera.

(2) "LED de Costura" EP

Esse LED apaga no momento da configuração de estado e acende no momento do estado de costura.

Comutação pode ser executada com a chave "Ready".

(3) Chave "Reset"

Essa chave é usada para cancelar erro ou reinicializar o valor de ajuste ao valor inicial.

(4) Chave "Mode"

Essa chave alterna o modo de configuração da memória.

(5) Chave "+/Feed forward" e chave "-/Feed backward"

Essa chave é usada para alterar o no de molde e a escala X/Y, e alimentação para frente / para trás.

(6) Chave "Selection"

Essa chave seleciona o item a ser configurado. O LED de seleção de item selecionado e o valor de ajuste

são mostrados.

(7) LED de Indicação de dados

Esse LED indica os valores de ajuste dos itens selecionados, tais como no de molde, escala X/Y,

etc.

(8) LED de Seleção de item

Os LEDs dos itens selecionados acedem.


No de Molde Escala X Escala Y

Limite de

Velocidade Max.

Contador de

Costura Bobinadora

Abaixamento do

Calcador Tensão do Fio

NOTA: a Tensão do Fio é ineficaz para SS-1900H-CF e não pode ser selecionada ou configurada.

(9) Chave ON/OFF do grampo do fio

Essa chave ativa/desativa o grampo do fio da agulha. Quando está ativado, o LED de visualização do grampo

do fio da agulha acende.

(10) LED de visualização do grampo do fio da agulha

Quando esse LED acende, o grampo do fio da agulha opera.

NOTA: O grampo do fio da agulha está desativado para o SS-1900H-CF e essa chave é inválida.

(11) LED de visualização de grampo do fio da agulha LED

Essa chave registra o molde. Quando essa chave é pressionada, o molde registrado aqui pode ser

imediatamente costurado.

2.2 Modo de Teste Esse modo é configurado para facilitar a verificação elétrica para manutenção.

1) Pressionar , quando o LED de Costura não estiver acesso, e então o Painel mostra

. Pressionar simultaneamente, você ouvirá um toque e

então poderá iniciar o modo de teste.

Nota: Se você não pressionar simultaneamente, você não entrará no

modo de teste.

2) Pressionar para iniciar o modo de teste, e a tela mostrará "CP---", como mostrado a

seguir:

3) Pressionar para iniciar o Teste de Visualização. Isso examina automaticamente o

Módulo de Visualização LED de cada segmento de 8 bits e a luz do LED acessa ou não, em um

processo cíclico. O processo é mostrado a seguir:


4) Pressionar novamente para encerrar o Modo de Visualização e a tela mostrará "CP-1",

como mostrado a seguir:

Nota: Não é permitido conduzir outros testes antes do Teste de Modo de Visualização.

5) Pressionar para mudar o No. de Indicação. Para detalhes, favor consultar a

lista abaixo:

Indicação no. Item Descrição


Verificação de sinal de entrada O estado do interruptor e do sensor

será indicado por 9 LEDs.

Verificação de motor X/Y e de

Recuperação Original

Para indicar movimento de passo de

motor X/Y e o ajuste original.

Operação contínua Configuração inicial das condições

de operação será executada, e o

modo passará ao modo de

envelhecimento contínuo.

Verificação de número de

revoluções do eixo principal

A saída do número especificado de

revoluções será feita e o número

real de revoluções será indicado.

Verificação do calcador Calcador para cima/para baixo

Verificação de solenoide de

corte Recolher/Liberar solenoide de corte

6) Pressionar para verificar os itens.

7) Pressionar para encerrar o teste e voltar ao Passo 5), contudo, se "CP-3" for

selecionado, é impossível retornar a outros modos de teste. Desligar e ligar novamente de

acordo com a forma de acionamento do modo de teste.

2.2.1 CP-1 (Verificação de Sinal de Entrada)

O status de entrada dos interruptores e sensores é indicado nos 8 LEDs.

A tabela abaixo é a lista de indicação de LED, e você pode entender para qual LED cada

interruptor ou cada sensor é atribuído. Quando "CP-l" estiver indicado na tela, pressionar

para entrar no modo e então número "/" é indicado.


No. Indicado

Pressionar P1 e P2 simultaneamente e

o No. subirá automaticamente em 1

Indicar o status da seleção de item

pelo LED ON/OFF. Ver lista da

tabela.

Indicação de no.

Entrada No. LED Molde

NO.

LED Intervalo

de Escala X

LED Intervalo

de Escala Y

LED Vel.

Máxima

LED Contador de

Costura

LED Bobinadora LED Abaixamento

de Calcador

LED Tensão do

Fio

1 / /

2 / /

3 / / / / / / / /

4 Passo 0 do

pedal

Passo 1 do

pedal

Passo 2 do

pedal

/ / / / /

5 Sensor

solenoide do

calcador

Sensor de

origem Y

Sensor de

origem X

/ /

6 Indicação de ângulo do eixo principal

7 Fase Z do

motor principal

/ / / / / / /

8 / / / / / / / /

2.2.2 CP-2 (Recuperação de Origem)

Para ajuste de origem, ajuste de sensor de motor X/Y. O estado do sensor de origem e do

sensor do motor X/Y será indicado.

1) Preparo

Pressionar para ativar CP-2, "1" é mostrado, e então pressionar para

iniciar a recuperação de origem. Enquanto isso, o calcador abaixa, e o LED de Costura

é acesso.


2) Operação

Indicar o estado do sensor. "0" ou "I"

Pressionar para mover o

motor X / Y na direção +/- em passos de

0,1mm

Indicar a seleção do sensor X/Y: escala X aumentar ou

reduzir LED acesso: sensor original X selecionado; escala Y

aumentar ou reduzir LED acesso: sensor original Y

Pressionar essa chave para alterar o estado da

seleção de sensor X/Y

2.2.3 CP-3 (Operação Contínua)

Quando "CP-3" é indicado na tela, pressionar para ativar o modo de operação contínua.

Executar a configuração inicial das condições operacionais, e passar ao modo de operação contínua.

1) Configuração de pausa

Pressionar para configurar o tempo de pausa.

Intervalo de configuração: 0 a 9999 ms (em unidades de 100 ms ) (o valor padrão é 2000 ms

)

Atualizar o tempo de pausa pressionando e a configuração passa à configuração de

recuperação de origem automática.

2) Configuração de recuperação de origem

Pressionar para configurar.

A0: Desativado;

A1: Cada vez.

Pressionar para encerrar a configuração e passar à configuração

de no de Molde.

3) Operação contínua

No Modo de Costura comum, você pode mudar o no de Molde, configuração escala X / Y

Aumentar/Reduzir, velocidade max e assim por diante. A operação contínua pode ser interrompida

no momento de pausa pressionando-se


2.2.4 CP-4 (Movimento de Revolução)

A saída do número especificado de revolução é feita e o número real de revoluções é indicado.

1) Preparo

Pressionar para ativar CP-4, e "S400" é exibido. Pressionar para recuperação de origem

e o LED de Costura acende.

“S” : Valor de Configuração

“F” : Valor Real

Indicar a velocidade do motor principal

2) Operação

Pressionar para iniciar o

movimento na revolução de

configuração; pressionar novamente

se desejar alterar o valor da revolução Pressionar para interromper o movimento.

Indique a revolução de configuração ou a

revolução real; pressionar para

ligar

Pressionar para

configurar a revolução entre 400 - 3000

rpm

O LED de revolução indica o estado de revolução: O LED não fica acesso para revolução de configuração;

O LED acende para revolução real.

Pressionar para alternar o estado de

revolução


2.2.5 CP-6 (Verificação de Calcador)

1) Preparo

Pressionar para ativar CP-6, e "11" é mostrado. Pressionar e o LED de Costura

acende.

2) Operação

Indicar o estado do sensor: “00” Para cima;

"11" Para baixo.

Pressionar para Subir/Descer.

Quando o

LED de Costura acende, pressionar para subir o calcador,

e “00” é indicado;

Quando o LED de Costura acende, pressionar para descer o calcador, e “11” é indicado.

2.2.6 CP-7 (Verificação de Solenoide de corte)

Verificar a ação do solenoide de corte através de Recolhimento/Liberação do solenoide de corte.

1) Preparo

Pressionar para ativar CP-7, e “11” é mostrado. Pressionar e o LED de Costura

acende

2) Operação

Pressionar para executar Recolhimento/Liberação do solenoide de corte


Quando o LED de Costura acender, pressionar para executar Recolhimento;

Quando o LED de Costura acende, pressionar para executar Liberação.

2.3 Operação da Máquina de Costura (Básica)

2.3.1 Configuração de Dados do Item

Configurar cada item seguindo o procedimento descrito abaixo.

(1) Ligar o Interruptor

O no de Molde da seleção de item acende, e o n

o de molde é indicado na visualização

de dados.

(2) Configuração do no de Molde.

(1) Pressionar para indicar o item “No

de Molde”

(2) Pressionar ou para indicar

“14” na visualização. (No de Molde é

configurado para 14.)

Cuidado: Consultar o no de Molde em

tabela separada


(3) Configuração da Escala X

(1) Pressionar para indicar o item

“Escala X”


“100”. (Configurar escala X para 100 %)

(4) Configuração da Escala Y Cuidado:

Configuração acima de 100% é perigosa

posto que a agulha e o calcador interferem

um com o outro e pode ocorrer quebra da

agulha ou algo semelhante


“Escala Y”


“100”. (Configurar escala X para 100%)

(5) Configuração do Limite de Velocidade

Máxima de Costura

Cuidado:

Configuração acima de 100% é perigosa

posto que a agulha e o calcador interferem

um com o outro e pode ocorrer quebra da

agulha ou algo semelhante


"Velocidade"

6) Encerramento de Configuração (1) Pressionar .

(2) Após o calcador mover-se e subir, o LED

de costura acende, e a costura está pronta.

(3) Pressionar novamente, o LED de

costura apaga e você pode reconfigurar os dados

de item novamente.


Cuidado:

Quando o calcador for erguido, ter cuidado para não prender os dedos no

calcador, posto que o calcador de move após ser abaixado.

Quando é pressionado, os valores de no de molde, escala X/Y, etc., são

memorizados.

Se for pressionado, você certificar-se novamente dos respectivos itens de

configuração. Contudo, os itens não podem ser trocados no estado em que o LED está

acesso.

Quando for pressionado, o LED Ready apaga. Valores de ajuste dos respectivos

itens podem ser alterados.

Usar a máquina após confirmar o no de molde. Quando é pressionado enquanto o n

o

de molde é indicado “0” (estado no momento da entrega), a tela de erro E-10 aparece.

Nesse momento, reconfigurar o no de Molde.

Quando a energia é desligada sem o uso da chave , os valores de ajuste de no de

molde, escala X/Y, número máximo de rotação e tensão do fio não são memorizados.

2.3.2 Verificação do Contorno de um Molde de Costura

Alerta:

Certificar-se sem falha do contorno do molde de costura após a seleção do molde de costura.

Se o molde de costura se estender para fora do calcador, a agulha pode interferir com o calcador

durante a costura, causando problemas graves, inclusive quebra da agulha.

(1) Pressionar para acender o LED Ready

(2) Selecionar abaixamento do calcador com a chave

. Abaixar o calcador com o interruptor do

calcador.

Nota: A máquina de costura não aciona corretamente

quando o interruptor do calcador não é pressionado sob

esse modo

(3) Pressionar no estado em que o calcador está

baixado.

Nota: O calcador não sobe corretamente quando o

interruptor do calcador está desligado

(4) Confirmar o contorno do molde com ou


(5) O calcador subirá quando for pressionado.

(6) Usar para passar aos outros itens, então

pressionar para encerrar e o LED de costura

apagar.

2.3.3 Costura

(1) Usar uma peça trabalhada na seção do calcador.

(2) Pressionar o interruptor do pedal para o primeiro

passo, e o calcador abaixará. Se você tirar seu pé

do interruptor do pedal, o calcador subirá.

(3) Soltar o interruptor do pedal para o segundo

passo após descer o calcador no primeiro passo, e

a máquina de costura começará a costurar.

(4) Após a máquina de costura completar a costura, o

calcador subirá e retornará à posição de início de

costura.

Nota 1: Pressionar o interruptor do pedal ao primeira passo e pressionar ou para

alterar a posição de costura quando você precisar. Após confirmar a posição, você pode soltar o

pedal ao segundo passo e começar sua costura.

Nota 2: Favor, NÃO usar o método na Nota 1 para verificar o contorno de um molde de costura,

em caso de acidentes causados pelo início súbito da máquina de costura quando você solta o

pedal ao segundo passo acidentalmente.

2.3.4 Troca para outro Molde de Costura

(1) Certificar-se de que o LED de Costura apaga com

a chave .

(2) Pressionar e selecionar o item de no de

molde .

(3) Configurar o no de molde com as chaves

ou .

(4) A configuração de escala X/Y, velocidade, etc., é

feita similarmente

(5) Quando é pressionado, o LED de Costura


acende e a máquina de costura estará em um

estado pronto para costura.

2.3.5 Enrolando uma bobina

(1) Pressionar para desligar o LED de

Costura.

(2) Selecionar bobinadora com a chave .

(3) Pressionar . O calcador desce e as luzes do

LED de Costura acendem.

(4) Quando o pedal é solto, a máquina de costura

gira.

(5) Quando o pedal é solto novamente, ou a chave

ou é pressionada, a máquina de

costura para.

(6) Quando é pressionado, o LED de Costura

apaga, o calcador sobe e a chave ativa.

Cuidado: A bobinadora não funciona

imediatamente após a energia ser ligada.

Executar o enrolamento da bobina após

configurar o no de molde ou semelhante

uma vez, pressionando , e

acendendo a luz do LED de Costura.


2.3.6 Contador de Fio de bobina

(1) Pressionar para indicar o Contador

.

(2) Então pressionar .

(3) Então pressionar ou , e configurar

o número específico de vezes que pode ser

costurado com uma bobina.

(4) Cada vez que a máquina de costura encerra um

ciclo de costura, a contagem é acrescida em um.

(5) Quando a máquina de costura encerra o número

de vezes especificado, a máquina de costura não é

iniciada, mesmo se pressionando o pedal.

(6) Substituir a bobina por uma nova e pressionar

. O valor do contador volta ao valor de

ajuste.

(7) Repetir o procedimento do passo (3) ao (5).

2.3.7 Parada Temporária

Quando o comutador de memória No.31 é configurado para “1”, a chave pode ser usada

como chave de parada temporária.

(1) A máquina de costura para por meio da chave .

Erro 50 é indicado

(2) Há duas operações após a parada, conforme abaixo.

(1) Pressionar para executar corte de fio, estabelecer posição com ou , e

reiniciar por meio do interruptor.

(2) Pressionar para executar corte de fio, e pressionar novamente para voltar à

origem.

Nota: Quando a máquina de costura para ao pressionar , se você pressionar

novamente, a máquina fará o corte.


2.3.8 Tabela dos Moldes Padrão

NO. Diagrama de Comutação Número de

Pontos

C X L

(mm)

NO. Diagrama de Comutação Número

de Pontos

C X L

(mm)

1 42 16x2 2 42 10x2

3 42 16x2,5 4 42 24x3

5

28 10x2 6

28 16x2,5

7

36 10x2 8 36 16x2,5

9

56 24x3 10 64 24x3

11

21 6x2,5 12 28 6x2,5

13

36 6x2,5 14 15 8x2

15

21 8x2,2 16

28 8x2

17 21 10x1 18

28 10x1

19 28 25x1 20 36 25x1

21 41 25x1 22 44 35x1

23

28 4x20 24

36 4x20

25

42 4x20 26

56 4x20

27

18 1x20 28

21 1x10

29

21 1x20 30

28 1x20

31

52 10x7 32

63 12x7


33

24 10x6 34

31 12x6


2.4 Operações de Molde P e de Molde C

2.4.1 Executar Costura Usando a Chave de Molde ( )

Moldes (No.1 a 2000) que já foram registrados podem ser registrados de P1 a P50. É possível alterar e

registrar a escala, limite de velocidade máxima, tensão do fio e posição da costura. Assim como os

moldes (No.1 a 200), P1 a P50 são usados pela seleção paginando os Nos de moldes. A chamada de

molde de P1 a P25 pode ser feita por um toque também.

Ao selecionar P6 a P25, executar a seleção com a combinação (pressionando simultaneamente) de

conforme mostrado na tabela abaixo

1. Registro da Chave de Molde

Exemplo de configuração: Registrar a seguinte configuração para o P2, Molde No.3, escala X: 50%,

escala Y: 80%, limite de velocidade máxima: 2000 rpm, Posição do molde: 0,5 mm à direita e 1 mm à

frente.

1) Ligar o interruptor e pressionar para ativar a configuração de modo (configuração de

comutador de memória)

(LED de Costura deve ser mostrado.)

2) Indicar o modo de registro de molde com ou .

3) Pressionar .

Inserir o modo de registro de molde.


4) Pressionar . (Selecionar P-No. a ser registrado.)

Seleção pode ser realizada com ou

5) Pressionar para indicar o No. de Molde .

Configurar o No. de Molde para “3” com ou .

6) Pressionar e configurar o que se segue com ou .

Escala X : 50%,

Escala Y : 80%

Limite de velocidade máxima :

“2000” rpm

7) Pressionar e a indicação “Escala X ” passa a ser 0,0.

O movimento na direção X pode ser configurado em unidades de 0,1mm. Configurar 0,5 com as

chaves ou . Pressionar Reset para voltar às configurações padrão.

8) Pressionar e a indicação “Escala Y ” passa a ser 0,0. Pressionar Reset para voltar às

configurações padrão.


O movimento na direção Y pode ser configurado em unidades de 0,1mm. Configurar -1,0 com as

chaves ou .

9) Pressionar para finalizar a configuração.

10) Pressionar .

Modo de registro de molde é finalizado.

11) Pressionar .

A configuração de modo é finalizada e o modo retorna ao modo normal.

2. Costura

Exemplo de Operação: Após executar costura dos conteúdos do registro P2, executar costura com

os conteúdos de P3.

(1) Ligar o interruptor.

(2) Pressionar .

(3) Pressionar , e quando o LED de costura

acender, o calcador subirá após o movimento.

(4) Verificar o contorno do molde de costura.

(Consultar o item “Verificando o Contorno de um

Molde de Costura”).

(5) Se o contorno do molde de costura for aceitável, a

costura pode ser feita.

(6) Pressionar após a conclusão da costura e

após o calcador descer. O calcador passa ao ponto

de início de costura após a recuperação da origem e

sobe.

(7) Executar o item (4) e (5) acima.


2.4.2 Executar Costura Usando a Função Combinação

Organizando em ordem para usar o registro de molde (P1 a P50) já registrado e em processo de

registro no C1 a C20, o molde de costura mudará na ordem cada vez que a máquina de costura

encerrar a costura. Cada No. de combinação pode ser registrado até o máximo de 30 moldes.

1. Registro da Combinação

Exemplo de configuração: Combinar na ordem de P1, P2 e P3 e registrá-los no C1.

1) Ligar o interruptor e pressionar para ativar a configuração de modo (configuração de

comutador de memória). (LED de Costura deve ser mostrado.)

2) Indicar o modo de combinação com as chaves ou .

3) Pressionar . As luzes do LED acenderão para ativar o modo combinação. C1 a C20

podem ser selecionados com as chaves ou .

4) Pressionar , e então pressionar . P1 é configurado como o primeiro molde de C1.

P1 a P50 podem também ser selecionados com ou . Se você pressionar Reset,

você pode reinicializar as configurações com as chaves ou .

5) Pressionar , e então pressionar . P2 é configurado como o segundo molde de C1.



6) Pressionar , e então pressionar . P3 é configurado como o terceiro molde de C1.




7) Pressionar para finalizar o registro.

8) Pressionar . O modo de registro de combinação é finalizado

9) Pressionar . A configuração de modo é finalizada e o modo retorna ao modo normal.

2. Operação de Costura

Exemplo de operação: Executar a costura dos conteúdos do C1 registrado.

(1) Ligar o interruptor.

(2) Configurar o No. de molde como “C1” usando

ou .

(3) Pressionar . Quando o LED acender, o

calcador subirá após ser movido.

(4) Se o contorno do molde for aceitável, a costura

pode ser feita.

(5) Cada vez que a costura for terminada, o passo é

feito na ordem da combinação. Após concluir um

ciclo de costura, o passo retorna ao primeiro passo.

Quando você desejar retornar ao molde anterior ou

pular o molde seguinte após costurar, pressionar

ou em um estado que o LED de

costura acenda.

Se o conteúdo de P1 a P50 for alterado após o

registro de C1 a C20, o conteúdo de P1 a P50

usado em C1 a C20 será alterado. Ter, portanto,

cuidado

Certificar-se do contorno do molde para cada

molde. (Ver o item “Verificar o contorno do molde

de costura”.)


2.5 Como Usar o Comutador de Memória (Classe Usuário)

A operação da máquina de costura pode ser alterada pela configuração do comutador de memória.

2.5.1 Início e Troca do Comutador de Memória

1) Quando é pressionado no estado em que o LED de costura é mostrado, o modo de

configuração do comutador de memória é obtido.

1,30, que é indicado quando “M” é pressionado, indica que o limite de

velocidade máxima do primeiro comutador de memória é 3.000 rpm.

(Declarado na entrega da fábrica)

2) Trocar o No do comutador de memória com ou .

3) Alterar o No. do comutador de memória para o No desejado e pressionar , o LED de

costura acende.

4) Alterar o conteúdo do comutador de memória com ou .

5) Pode-se retornar o valor ao valor no momento da entrega da fábrica com a chave .

6) Pressionar para registrar o conteúdo da alteração. O LED de Costura apaga e o modo

retorna ao estado seletivo do No. do comutador de memória.

7) Pressionar para finalizar o modo de configuração do comutador de memória e retornar ao

modo normal.

2.5.2 Exemplo da Configuração do Comutador de Memória

1. Configurar o Limite de velocidade máxima

Exemplo de configuração: Configurar o limite de velocidade máxima para 1.800 rpm.

1) Pressionar no estado em que o LED de costura é mostrado.


O comutador de memória é iniciado e o conteúdo do comutador de memória No.1 é

indicado. Não é preciso mudar a velocidade de costura, já que o limite de velocidade

máxima da máquina de costura está configurado na memória No.1. O No. do

comutador de memória indicado pode ser alterado com ou .

2) Pressionar no estado em que o comutador de memória NO.1 é indicado para acender o LED

de costura. O conteúdo do comutador de memória No.1 (valor do limite de velocidade máxima da

máquina de costura) é indicado.

3) Configurar “1800” com ou .

4) Registrar o valor com . O LED apaga.

5) Pressionar para retornar ao estado normal.

2. Configurar a Velocidade de Início Suave no Início da Costura

A velocidade do primeiro ponto de costura ao quinto ponto no início da costura pode ser

configurado em unidades de 100rpm. Dois tipos de configuração, com e sem guia-fios da agulha,

podem ser realizados. (Ver Tabela de Funções do Comutador de Memória.)

No caso da unidade de guia-fios

Estado quando entregue (rpm) Intervalo de Configuração

1º Ponto 1500 400~1500

2º Ponto 3000 400~3000

3º Ponto 3000 400~3000

4º Ponto 3000 400~3000

5º Ponto 3000 400~3000

Exemplo de Configuração: No caso do guia-fios da agulha, a velocidade muda como se segue.

1º ponto 1.500 a 1.000 rpm e 2º ponto 3.000 a 2.000 rpm.


2) Indicar o comutador de memória No.2 com ou . Aqui, configurar a velocidade de

costura do primeiro ponto.


3) Pressionar . O LED de costura acende e o valor de ajuste do primeiro ponto é indicado.

4) Indicar “1000” com ou . O valor retorna ao valor inicial no momento da entrega

da fábrica com . Pressionar para cancelar a operação aqui e retornar ao estado do

passo 2).

5) Pressionar . O LED de costura apaga e o valor de ajuste do primeiro ponto é registrado.

6) Indicar o comutador de memória No.3 com ou . Aqui, configurar a velocidade de

costura do segundo ponto.

7) Pressionar . O LED de costura acende e o valor de ajuste do segundo ponto é indicado.

8) Indicar “2000” com ou . O valor retorna ao valor inicial no momento da entrega

da fábrica com . Pressionar para cancelar a operação aqui e retornar ao estado do

passo 6).

9) Pressionar . O LED de costura apaga e o valor de ajuste do segundo ponto é registrado.

10) Pressionar . O modo de configuração do comutador de memória é finalizado e retorna ao

modo normal.

3. Configurar se a Chamada de Dados de Molde está Operante ou Não


Tornando inoperante a chamada do molde desnecessário, essa configuração evita que diferentes

moldes sejam chamados por engano.

Também, é possível chamar e usar o molde necessário.

Exemplo de Configuração: Tornar a chamada dos moldes No.2 e 3 inoperantes.


2) Indicar o comutador de memória No.201 com ou .

3) Pressionar . O LED de costura acende e o valor de ajuste do molde No.1 é indicado.

Valor de ajuste 1: Chamada é operante.

Valor de ajuste 0: Chamada é inoperante.

4) Configurar molde No.2 com ou .

5) Configurar o valor de ajuste para “0” com .

Configurar o molde No.3 com ou .

6) Configurar o valor para “0” com .

7) Pressionar para registrar o valor de ajuste.

9) Pressionar . O modo de configuração do comutador de memória é finalizado e o modo

retorna ao modo normal.

4. Configurar a Operação do Contador

Exemplo de Configuração: O contador de produção (método de adição) pode ser alternado para

o contador de fio da bobina (método de subtração).



2) Indicar o comutador de memória No.18 com ou .

3) Pressionar . O LED de costura acende e o valor de ajuste do movimento do contador é

indicado.

4) Configurar o valor de ajuste para “1” com .

Valor de ajuste 0: Contador de produção

Valor de ajuste 1: Contador de fio da bobina

5) Pressionar para registra o valor de ajuste. O LED de costura desliga.

6) Pressionar . O modo de configuração do comutador de memória é finalizado e retorna ao

modo normal.

2.5.3 Tabela de Funções do Comutador de Memória de Classe Usuário

Indicação

(Correspondente a LEDs)

Função Intervalo de

Configuração

Estado

Quando

Entregue

Observações

1. 3 0 Velocidade máxima de costura

(a velocidade pode ser configurada em

unidades de 100 rpm)

400~3000 2700

2. 1 5 Velocidade de costura do 1º ponto



400~900 400




400~3000 900




400~3000 2700




400~3000 2700




400~3000 2700

7. 0 Configurar se indicação ou troca de No.

de Molde, escala X/Y e limite de

0: Operante

1: Inoperante

0


velocidade máxima é aceita ou não.

(Prevenção de aplicação incorreta)

1 8. 1 Operação do Contador 0: Contador

de Produção

(adição)

1: Contador

de fio de

bobina

(subtração)

0

3 0. 0 Seleção do ponto base de

aumento/redução de molde

0: origem

3 1. 0 A operação da máquina de costura pode

ser interrompida com a chave do painel

(chave clear)

0: Desativado

1: Chave reset

do painel

0

3 2. 2 Som de Alarme 0: Sem som de

alarme

1: som de

operação

do painel

1

3 6. - - Tempo de alimentação é selecionado. -8~16 12 Configuração

excessiva no

lado “-” pode

causar quebra

da agulha. Ter

cuidado ao

costurar

material pesado

3 9. 0 Execução da recuperação da origem

sempre após a conclusão da costura

0: Sem

recuperação

de origem

1: Com

recuperação

de origem

0

4 0. 0 Configuração da recuperação de origem

em costura cíclica

0: Sem

recuperação

de origem

1: Sempre que

1 molde é

concluído

0

4 2. 0 Posição de parada da barra da agulha é

configurada

0: Posição

superior

1: Ponto

superior morto

0 A barra da

agulha gira na

direção

contrária após a

parada da

posição

superior e para

quando a parada

do ponto

superior morto


é configurada

4 9. 1 6 Velocidade de enrolamento da bobina 800~2000 1600

2 0 1. - - Essa função configura se a chamada dos

dados de molde está operante ou não.

0: Chamada

inoperante

1: Chamada

operante

A

configuração

depende do

modelo usado

Molde de

serviço Nos 1 a

64 podem ser

configurados

individualmente

P - - - - Registro do molde é realizado

C - - - - Registro da costura cíclica é realizado

3. Comutador de Memória (Classe Serviço)

O comutador de classe serviço é diferente do de classe usuário e ele não pode ser alterado por usuários.

Nós provemos essas funções ao profissional para ajuste e manutenção.

3.1 Iniciar e Trocar o Comutador de Memória (Classe Serviço)

Quando é pressionado no estado em que o LED de costura é mostrado, o modo de configuração

do comutador de memória é obtido e é indicado. Então pressionar

simultaneamente e você ouvirá o alarme. Após isso, você terá iniciado o

comutador de memória e poderá alterar as configurações.

A operação do comutador de memória classe serviço é igual ao comutador de memória classe

usuário. Ver [2.5 Como Usar o Comutador de Memória (Classe Usuário)] para detalhes.

3.2 Tabela de Funções do Comutador de Memória de Classe Serviço

Indicação Função Intervalo de Configuração Estado Quando

Entregue

Observações

21.-- Pedal Analógico Passo 1 50-200 70



27.-- Condução de Tempo de

Solenoide de Corte

50-100 250

28.-- Corrente de Solenoide de Corte 50-600 400

29.-- Posição de Corte 30-320 80

35.0 Mudança entre Origem e Ponto de

Início

0 ou 1 0 0: Não

1: Sim

38.0 Levantamento do Calcador após

Costura

0: Levantamento do Calcador

1: Levantamento Banido

0

43.0 Escolha de Velocidade no Corte 0: 700rpm

1: 400rpm

0


44.0 Alimentação de pano no Corte 0: Sim

1: Não

0

52.-- Tempo de Condução para o

Solenoide do Calcador

50-1000 100

53.– Corrente do Solenoide do

Calcador

50-800 140

54.0 Sensor do Calcador 0: Sim

1: Não

0

56.-- Intervalo de Mudança de Direção

+X (R)

-20-20mm 20


-X (L)

-20-20mm -20


+Y (B)

-20-10mm 10


-Y (F)

-20-10mm -20

66.1 Versão do Software de Controle

do Painel

1-90 1

67.1 Versão do Software de Controle

Principal

1-90 1

68.-- Compensação de Posição de

Parada

-10-+10 0

As funções acima presumem reparo ou manutenção especiais.

3.3 Restaurar Configuração Padrão

Quando os usuários mudarem as configurações por acidente, ou se sistema de controle não funcionar,

você pode tentar restaurar a configuração padrão.

Atenção: Favor, ter muito cuidado quando decidir restaurar as configurações, posto que a

configuração anterior será substituída. Se você tiver dúvidas quanto a isso, favor

contatar o suporte de tecnologia para ajuda e conduzir a configuração padrão

seguindo sua instrução.

Siga estes passos para restaurar a configuração padrão:

1) Quando é pressionado no estado em que o LED de costura é mostrado, o modo de

configuração do comutador de memória é obtido e é indicado. Então pressionar

simultaneamente e você ouvirá o alarme. Após isso, você terá iniciado o

comutador de memória e poderá alterar as configurações.

2) Pressionar ou para selecionar a função NO.67:


3) Pressionar para acender o LED de costura. Então pressionar ou para

selecionar a versão do software:

4) Por exemplo, a versão atual do software é a 2, então você pode escolher a versão 1 ou 0 para

restauração. A versão que você escolher restaurar deve ser anterior à versão atual. Pressionar

para confirmar e o LED de costura apagará.

5) Pressionar para sair e voltar ao estado normal.

6) Desligar. 1 minuto depois, ligar e esperar 20 segundos. O processo de restauração será iniciado

automaticamente. Então a tela acenderá para indicar que o processo terminou.

7) Após a restauração, a versão atual do software será automaticamente alterada para ser a mais


recente. Por exemplo, se a versão padrão é 0 e 1, e após a restauração, a versão atual do software

será 2 para manter o número de versão de software padrão.

Nota: Durante o processo de restauração (20 segundos após ligar), se a força for cortada por

acidente, o processo de restauração terá de ser abortado e você não conseguirá restaurar a

configuração padrão. O software retornará ao estado anterior antes da restauração.

4. FUNÇÃO DE COSTURA DE BOTÃO DE

PONTO FIXO

4.1 Configuração de Função de Costura de Botão de Ponto Fixo

1. Pressionar , quando o LED de Costura não estiver acesso, e então o Painel mostra


então poderá ajustar a configuração.

2. Pressionar ou para selecionar No.241:


3. Pressionar para acender o LED de costura e então pressionar ou para

alterar o NO. de Função para “7”. Pressionar novamente para salvar a configuração e o

LED de Costura apaga.

4. Pressionar para sair e desligar. Ligar e a máquina terá se tornado uma máquina de

costura de botão de ponto fixo.

Atenção: A função de costura do botão de ponto de costura precisa de um calcador especial.

Para detalhes, favor consultar o representante de sua máquina.

4.2 Tabela dos Moldes de Costura de Botão de Ponto Fixo


5. Atualizar Dados de Molde por USB Flash

5.1 Atualização de Dados de Molde

1. Pressionar , quando o LED de Costura não estiver acesso, e então o Painel mostra


então poderá ajustar a configuração.

2. Pressionar ou para selecionar No.62:

3. Pressionar para acender o LED de costura. Então pressionar ou para

alterar o No. do Modo de Seleção para “1” (Atualização de Dados de Molde); pressionar

novamente para salvar a configuração e o LED de Costura apaga.

4. Desligar e mostrar a interface X7 do Painel, e plugar o Dispositivo de Atualização de Molde

como se segue:


5. Armazenar seu arquivo de dados de molde na pasta “DH” no diretório raiz de seu USB Flash.

Ligar e o controle computadorizado automaticamente atualizará seus dados de molde no disco

do sistema, organizando de 101 a 200, e simultaneamente ele fará um backup do arranjo de

dados de molde de 101 a 200 no seu sistema antigo, se houver, para um arquivo chamado

“DHBAK.bin” (se não houver dados de molde de 101 a 200, então o arquivo DHBAK.bin

estará vazio). Durante o processo de atualização, favor não remover o Dispositivo de

Atualização de Moldes. Após atualizar, o alarme tocará uma vez para indicar finalização bem

sucedida.

6. Desligar a força e remover o Dispositivo de Atualização de Moldes. Plugar o Painel

novamente e Ligar. Pressionar para mostrar e então pressionar

ou para selecionar No.201:


7. Pressionar para ativar o modo Comutador de Leitura de Molde e o LED de Costura

acenderá. “1-1” é indicado.

8. Pressionar ou para selecionar o molde que você quer alterar (por exemplo,

Molde No. 101):


9. Pressionar , a indicação muda de “101-0” para “101-1”. Isso significa que o Molde

No.101 está aberto e pode ser lido pelo sistema de controle

10. Pressionar para salvar as configurações e o LED de Costura apaga e retornar ao Passo

6; repetir a operação do passo 6 ao passo 10 continuamente e abrir ou travar todos os moldes

que desejar.

11. Pressionar para sair ao modo Normal.

12. Pressionar para selecionar o No. do Molde e então pressionar ou

para obter o Molde No. 101, que está aberto. Então você poderá começar a costurar

com ele.

6. Sistema de Controle SS-1900H-CF

6.1 Constituição do Sistema de Controle

6.1.1 Diagrama do Sistema de Controle SS-1900H-CF


6.1.2 Diagrama de Conexão do Cabo Externo e da Caixa de Controle

Favor verificar o símbolo correspondente no cabo externo e na caixa de controle. Seguir o

símbolo para fazer a conexão.


6.2 Trocando Fusíveis

O sistema de controle usa os dois fusíveis a seguir:

(1) Para proteção de linha nula de abastecimento de força de ~220 V: 250V 10A (fusível de retardo)

(2) Para proteção de linha de abastecimento de força de ~220 V ligada: 250V 10A (fusível de

retardo)

6.3 Lista de Erros

Indicação Nome do Erro Descrição do Erro Mensagem Corretiva

E 7 Erro de Travamento da

Máquina

O eixo principal da máquina de

costura não gira devido a algum

defeito.

Verificar o sinal PWM de seis canais

do Quadro da Unidade MD 301 ou o

sinal de resposta do codificador do

servomotor principal, desligar a força

e remover a causa do problema.

E 1 0 Erro de No. de Molde

O backup do No. do molde não

foi registrado no data ROM, ou

está configurado para ser lido

como inoperante. O No do

Molde é configurado como “0”.

Pressionar Reset e verificar o No. de

molde. Verificar o conteúdo do

comutador de memória No.201.

E 3 0 Erro de Posição Superior

da Barra da Agulha

A Barra da Agulha está Fora da

Posição Superior da Agulha

Girar a polia manual para pôr a barra

da agulha de volta à sua posição

superior.

E 4 0 Erro de Área de Costura A área de costura está além do

limite.

Pressionar Reset e verificar o molde e

a escala X/Y.

E 4 3 Erro de Aumento O passo de costura está além de

10mm.

Pressionar Reset e verificar o molde e

a escala X/Y.

E 4 5 Erro de Dados de Molde Os dados do molde não podem

ser adotados.

Desligar a energia e verificar o data

ROM.


E 5 0 Parada Temporária

Parada temporária por ativação

de Reinicialização com a

máquina de costura em

funcionamento.

Reinicializar ou retornar à origem

após corte de fio pressionando Reset.

E 2 2 1

Erro de Alerta de

Reabastecimento de

Graxa

A máquina de costura parou,

posto que chegou o momento

de reabastecer o local

designado com graxa.

Reabastecer com graxa

imediatamente e configurar o

comutador de memória No. 245 para

“0” com Reset.

E 3 0 3

Erro de Baixa Voltagem

do Sistema de Força de

24V

A voltagem de 24V está muito

baixa.

Desligar por algum tempo e então

ligar novamente.

E 3 0 5 Erro de Posição do

Calcador

O calcador não está na posição

correta.

Desligar e verificar se o circuito X9

está desconectado ou solto.

E 7 3 0 Cabo do Codificador não

Conectado

Não é possível detectar o sinal

ADTC

Desligar a força e verificar se o

circuito X5 está desconectado ou

solto.

E 7 3 1

Erro de Comunicação

entre o Quadro Principal e

o Quadro da Unidade de

Passo

Interferência de comunicação. Desligar a força e remover a causa.

E 7 3 3 Rotação Reversa do

Motor O motor está no reverso.

Desligar a força e verificar se o

acoplamento do motor principal está

solto.

E 8 1 1 Erro de Sobretensão A voltagem da fonte de energia

está além do valor especificado.

Verificar a voltagem da fonte de

energia.

E 8 1 3 Erro de Voltagem Baixa A voltagem da fonte de energia

é baixa.

Verificar a voltagem da fonte de

energia.

E 9 0 1 Defeito da Unidade do

Servomotor Principal Erro da unidade é detectado.

Desligar e ligar novamente após

algum tempo.

E 9 0 3 Defeito da Unidade do

Servomotor de Passo

Excesso de corrente do quadro

da unidade de passo.


algum tempo.

E 9 0 4 Falha de Suprimento de

Força de 24V Excesso de corrente.


algum tempo.

E 9 0 6 Servomotor Principal

Fora de Controle

Servomotor Principal Fora de

Controle.


algum tempo.

E 9 0 7 Erro de Recuperação de

Origem X Sensor de origem X não muda.

Desligar o suprimento de força e

verificar se o acoplamento X9 está

desconectado ou solto.

E 9 0 8 Erro de Recuperação de

Origem X Sensor de origem Y não muda.


verificar se o acoplamento X9 está

desconectado ou solto.

E 9 1 4 Defeito de Alimentação Ocorrência de retardo entre a

alimentação e o eixo principal.


verificar se o acoplamento do motor

principal está solto.

E 9 1 5 Erro de Comunicação

entre o Painel e o Quadro

Comunicação entre o Painel e o

Quadro Principal não pode ser


algum tempo. Verificar o painel, o


Principal realizada. cabo de comunicação e o quadro

principal.

E 9 1 6

Erro de Comunicação

entre o Quadro Principal e

a Unidade do Motor de

Passo MD301

Comunicação entre o Quadro

Principal e a Unidade do Motor

de Passo MD301 não pode ser

realizada.


algum tempo. Verificar o painel, o

cabo de comunicação e a Unidade do

Motor MD301

E 9 4 3 Erro de Leitura/Gravação

EEPROM

Leitura ou gravação EEPROM

do Quadro Principal não pode

ser realizada.


algum tempo. Verificar se footprint

26/27 foi cortado.

–––– Fim ––––

travete industrial - ss1900h - ceará máquinas – máquinas de … -...

Documents