trafficking women child

1. +´ÉvÉÉ®úhÉÉ+Éå EòÉ º{É¹]õÒEò®úhÉ 13

1.1 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ¤ÉxÉÉ¨É ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ 13

1.2 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ 13

1.3 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ : BEò ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ 15

1.4 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHò 15

1.5 ¤ÉÉ±É 15

1.6 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ´ªÉÊHò 15

1.7 ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ +Éè®ú +xªÉ ¶ÉÉä¹ÉEò 16

2. ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ iÉlÉÉ +xªÉ +{É®úÉvÉ 18

n +É<{ÉÒºÉÒ Eäò iÉ½þiÉ +{É®úÉvÉ 18

n VÉäVÉä BC]õ Eäò iÉ½þiÉ +{É®úÉvÉ 20

n ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ 20

n ÊEòºÉ EòÉxÉÚxÉ EòÉ |ÉªÉÉäMÉ Eò®åú +Éè®ú Eò¤É 20

3. +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ JÉÚÊ¤ÉªÉÉÄ +Éè®ú =xÉEòÉ ºÉ´ÉÉækÉ¨É <ºiÉä ÉÉ±É EèòºÉä ÊEòªÉÉ VÉÉB 22

3.1 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¨ÉÉ¨É±ÉÉå ¨Éå ÊEòxÉ EòÉxÉÚxÉÉå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ 22

3.2 +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ +ÆiÉÌxÉÊ½þiÉ JÉÚÊ¤ÉªÉÉÄ 23

3.ñ2.1 ºÉÉ¨ÉÉxªÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ 23

3.2.2 +É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉiÉ +{É®úÉvÉ 23

3.2.3 CªÉÉ OÉÉ½þEò {É®ú ¦ÉÒ EäòºÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ 24

3.2.4 ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå EòÒ EòÉxÉÚxÉÒ nÆùb÷xÉÒªÉiÉÉ 24

3.2.5 {ÉÖÊ±ÉºÉ +Éè®ú +nùÉ±ÉiÉÉå EòÉ IÉäjÉÉÊvÉEòÉ®ú 25

3.2.6 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä +Éè®ú =ºÉºÉä ±Éc÷xÉä Eäò Ê±ÉB, ºÉ¶ÉCiÉ +ÉèVÉÉ®ú Eäò

°ü{É ¨Éå, +xÉÖ¨ÉÉxÉ EòÉ ÊºÉrùÉÆiÉ 26

3.2.7 ¤ÉÉ±É +Éè®ú xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉÉå EòÉ ºÉÒBºÉ<Ç 27

3.2.8 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú EòÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÉ +Énäù¶É EòÉèxÉ näù ºÉEòiÉÉ ½èþ? 27

3.2.9 CªÉÉ ÊEòºÉÒ xÉÉMÉÊ®úEò EòÉä ¦ÉÒ (VÉèºÉä, EòÉä<Ç BxÉVÉÒ+Éä) ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò

EòÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä nù®úJ´ÉÉºiÉ Eò®úxÉä +Éè®ú

+Énäù¶É ¨ÉÉÄMÉxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ? 27

3.2.10 +MÉ®ú xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ={É±É¤vÉ xÉ½þÓ ½èþ, iÉ¤É ¦ÉÒ CªÉÉ

¨ÉÖHò Eò®úÉxÉÉ ºÉÆ¦É´É ½èþ? 28

3.2.11 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉÉå EòÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ EèòºÉä ®úÉäEòÉ VÉÉB? 28

3.2.11.1 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ ÊEòºÉä Eò½þiÉä ½éþ? 28

Ê´É¹ÉªÉ ºÉÚSÉÒ

3.2.11.2 +MÉ®ú ÊEòºÉÒ ½þÉä]õ±É ¨Éå ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ, iÉÉä CªÉÉ =ºÉ ½þÉä]õ±É EòÉ

±ÉÉ<ºÉåºÉ ºÉº{Éåb÷ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ? 29

3.2.11.3 CªÉÉ ½þÉä]õ±É EòÉ ±ÉÉ<ºÉåºÉ ®úqù ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ? 29

3.2.11.4 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉÉå Eäò nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ EòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ÊEòxÉ {É®ú ½èþ? 29

3.2.11.5 xÉÉäÊ]õºÉ näù Eò®ú ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå EòÉä ¤ÉÆnù ªÉÉ JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉÉ 29

3.2.11.6 xÉÉäÊ]õºÉ ÊnùB Ê¤ÉxÉÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå EòÉä ¤ÉÆnù ªÉÉ JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉÉ 30

3..2.11.7 ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉä ¤ÉÆnù ªÉÉ JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉä Eäò +Énäù¶É Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò +{ÉÒ±É

xÉ½þÓ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ 31

3.2.11.8 ¤ÉÉ±É (6 ´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É) +Éè®ú xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ (18 ´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É) Eäò ºÉÒBºÉ<Ç

Eäò Ê´É¯ûrù Ê´É¶Éä¹É |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ 31

3.2.12 ºÉVÉÉªÉÉ}iÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ 31

3.2.13 ºÉVÉÉªÉÉ}iÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä <±ÉÉEòÉ-¤Énù®ú Eò®úxÉÉ 31

3.2.14 EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ EòÒ +ÆÊiÉ¨ÉiÉÉ +Éè®ú iÉÒµÉMÉÊiÉ xªÉÉªÉiÉÆjÉ 32

3.2.15 ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò Ê´É¶Éä¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ 32

3.2.16 +MÉ®ú ÊEòºÉÒ ÊVÉ±Éä ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÒ Eò¨ÉÒ ½þÉä, iÉÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ

ºÉä VÉÚZÉxÉä Eäò Ê±ÉB CªÉÉ <ºÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ EòÉ EòÉä<Ç ÊxÉnùÉxÉ ½èþ? 32

3.2.17 CªÉÉ ¨ÉÊ½±ÉþÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉ ½þÉäxÉÉ VÉ°ü®úÒ ½èþ? 33

3.2.18 CªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú +É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ÊxÉªÉÖHò Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ? 33

3.2.19 ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç EòÉä VÉÉÄSÉ EèòºÉä ºÉÉé{Éå 33

3.2.20 EòÉxÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úxÉä +Éè®ú xªÉÉªÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä ¨Éå BxÉVÉÒ+Éå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ 34

n ºÉ±ÉÉ½þEòÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù 34

n ºÉSÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ ®ú½þxÉÉ 34

n ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB/½þ]õÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®úxÉÉ 35

n ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ½þÉä¨É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ 35

n {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä ºÉ±ÉÉ½þ näùxÉÉ 35

3.2.21 ºÉSÉÇ +Éè®ú ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä ¨Éå CªÉÉ EòÉä<Ç MÉ´ÉÉ½þ {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉä ºÉ½þªÉÉäMÉ näùxÉä

ºÉä ¨ÉxÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ? 35

3.2.22 ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ½þÉä¨É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ EèòºÉä ÊEòªÉÉ VÉÉB? 35

3.2.23 ¨ÉÖEònù¨Éä¤ÉÉVÉÒ Eäò Ê´É¯ûrù {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå

EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ 36

4. {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉ ¡òVÉÇ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú 37

4.1 ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉÉ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú 37

4.2 ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú 40

4.2.1 CªÉÉ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ´ªÉÊHò EòÉä Ê½þ¡òÉVÉiÉÒ Ê½þ®úÉºÉiÉ ¨Éå Ê±ÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ? 41

4.3 lÉÉxÉä ¨Éå +{É®úÉvÉ nùVÉÇ Eò®úxÉÉ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú 41

4.4 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ +{É®úÉvÉÉå EòÒ VÉÉÄSÉ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú 42

4.4.1 ¨ÉÖJªÉ ¤ÉÉiÉå 42

13

1+´ÉvÉÉ®úhÉÉ+Éå EòÉ º{É¹]õÒEò®úhÉ

ºÉ +vªÉÉªÉ ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EÖòUô BäºÉÒ +´ÉvÉÉ®úhÉÉ+Éå EòÉä º{É¹]õ Eò®úxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ½èþ ÊVÉx½åþ +EòºÉ®ú ºÉ½þÒ fÆøMÉ ºÉä xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉEäò SÉ±ÉiÉä =x½åþ Ê´ÉzEÞòiÉ °ü{É ¨Éå {Éä¶É

ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉªÉÉå EòÒ =ÊSÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ +Éè®ú ={ÉªÉÖHò EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eäò Ê±ÉB <xÉ+´ÉvÉÉ®úhÉÉ+Éå EòÉ º{É¹]õ ½þÉäxÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ*

1.1 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ¤ÉxÉÉ¨É ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ +lÉÇ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉä BEò-nÚùºÉ®äú Eäò {ÉªÉÉÇªÉ´ÉÉSÉÒ xÉ½þÓ ½éþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EäòÊ±ÉB VÉ°ü®úÒ ½èþ ÊEò <ºÉä ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ ºÉä +±ÉMÉ Eò®úEäò näùJÉÉ VÉÉB* ¨ÉÉèVÉÚnùÉ EòÉxÉÚxÉ <¨¨ÉÉì®ú±É ]ÅèõÊ¡òEò(Ê|É´Éå¶ÉxÉ) BC]õ, 1956 (+É<]õÒ{ÉÒB) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ =ºÉ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå +{É®úÉvÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½èþ VÉ¤ÉÊEòºÉÒ ªÉÊHò EòÉ +ÉÌlÉEò ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½þÉä* VÉ¤É ÊEòºÉÒ ºjÉÒ ªÉÉ ¤ÉSSÉä EòÉ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú EòÉä<Ç´ªÉÊHò <ºÉEòÉ ±ÉÉ¦É =`öÉiÉÉ ½èþ, iÉ¤É <ºÉä ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÉ ªÉÉ{ÉÉ®ú (Eò¨ÉÌ¶ÉªÉ±É ºÉäCºÉÖ+±É BCºÉ{±ÉÉìªÉ]äõ¶ÉxÉ)ªÉÉxÉÒ ºÉÒBºÉ<Ç Eò½åþMÉä* ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú nÆùb÷xÉÒªÉ +{É®úÉvÉ ½èþ iÉlÉÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ºÉ¦ÉÒ ªÉÊHòªÉÉåEäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ´É½þ |ÉÊGòªÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉEäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä ºÉÒBºÉ<ÇEäò Ê±ÉB ÊxÉªÉÖHò, +xÉÖ¤ÉÆÊvÉiÉ, ={É±É¤vÉ +lÉ´ÉÉ ÊEò®úÉB {É®ú ½þÉÊºÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉBEò |ÉÊGòªÉÉ ½èþ +Éè®ú ºÉÒBºÉ<Ç =ºÉEòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É* ºÉÒBºÉ<Ç Eäò Ê±ÉB ¨ÉÉèVÉÚnù ¤ÉÉVÉÉ®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä VÉx¨ÉnäùiÉÉ ½èþ, =ºÉä ¤ÉgøÉ´ÉÉ näùiÉÉ ½èþ +Éè®ú =ºÉEòÒ ÊxÉ®ÆúiÉ®úiÉÉ EòÉä ¤ÉxÉÉB ®úJÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ BEò nÖù¶SÉGò ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ+xªÉ MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ EòÉ¨ÉÉå EòÉ ¨ÉÉvªÉ¨É ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ, VÉèºÉä +¶±ÉÒ±É ºÉÉ¨ÉOÉÒ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ, ªÉÉèxÉ {ÉªÉÇ]õxÉEòÉä |ÉÉäiºÉÉ½þxÉ, ¤ÉÉ®ú ¨Éå ¶É®úÉ¤É {É®úÉäºÉxÉä, ¨ÉºÉÉVÉ {ÉÉ±ÉÇ®ú +ÉÊnù Eäò +É´É®úhÉ ¨Éå ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ +lÉ´ÉÉ¶ÉÉä¹ÉhÉ¨ÉÚ±ÉEò ¸É¨É, VÉ½þÉÄ ªÉÉèxÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ +Éè®ú xÉ½þÓ ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ*

+É<]õÒ{ÉÒB Éå ÊºÉ¡Çò ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ªÉÉ{ÉÉ®ú Eäò Ê±ÉB EòÒ VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ ½þ´ÉÉ±ÉÉ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*VÉ°ü®úÒ xÉ½þÓ ÊEò ªÉ½þ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ÊEòºÉÒ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ½þÒ ½þÉä; ªÉ½þ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ VÉMÉ½þ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ, VÉèºÉäÊ®ú½þÉªÉ¶ÉÒ ¨ÉEòÉxÉ ¨Éå, MÉÉc÷Ò ¨Éå ªÉÉ +xªÉ ºlÉÉxÉÉå {É®ú* +iÉ: +É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ EòÉ¨É Eò®ú ®ú½äþ {ÉÖÊ±ÉºÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä =xÉ ºÉ¦ÉÒ ÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå Eònù¨É =`öÉxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ VÉ½þÉÄ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ °ü{É ¨Éå,ÊVÉºÉ¨Éå ÉºÉÉVÉ {ÉÉ±ÉÇ®ú, ¤ÉÉ®ú Éå ¶É®úÉ¤É {É®úÉäºÉxÉÉ, "]ÚõÊ®úº]õ ºÉÌEò]õ', "BºEòÉì]Çõ ºÉä ÉÉBÄ', "£åòb÷Ê¶É{É C±É¤É' +ÉÊnù¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ, ºÉÒBºÉ<Ç EòÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ ªÉÉ BäºÉÉ ½þÉäxÉä EòÒ +É¶ÉÆEòÉ ½þÉä*

1.2 "]ÅèõÊ¡òËEòMÉ" EòÒ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ vÉÉ®úÉ+Éå ¨Éå nùÒ MÉ<Ç ½èþ* vÉÉ®úÉ 5 ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ

<

14

´ªÉÊHò EòÉä ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä, OÉ½þhÉ Eò®úxÉä, ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò =ºÉä <ºÉEäò Ê±ÉB |ÉäÊ®úiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¦ÉÒ SÉSÉÉÇ Eò®úiÉÒ½èþ* <ºÉ vÉÉ®úÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úÉxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä EòÉ |ÉªÉixÉ, OÉ½þhÉEò®úxÉä EòÉ |ÉªÉixÉ ªÉÉ =ºÉEäò ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉxÉxÉÉ ¦ÉÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ* <ºÉiÉ®ú½þ "]ÅèõÊ¡òËEòMÉ' EòÉä ´ªÉÉ{ÉEò °ü{É ¨Éå {ÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ BEò Ê´ÉºiÉÞiÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ MÉÉä+É ÊSÉ±bÅä÷xºÉ BC]õ, 2003 ¨Éå ={É±É¤vÉ ½èþ* ªÉtÊ{É ªÉ½+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¤ÉSSÉÉå EòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ½èþ, {É®ú <ºÉ¨Éå nùÒ MÉ<Ç {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ¡òÒ ´ªÉÉ{ÉEò ½èþ* vÉÉ®úÉ 2(VÉäb÷) Eäò iÉ½þiÉ "¤ÉSSÉÉå EòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ' EòÉ +lÉÇ ½èþ : "ºÉÒ¨ÉÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ªÉÉ =ºÉEäò ¤ÉÉ½þ®ú, EòÉxÉÚxÉÒ ªÉÉMÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ iÉ®úÒEäò ºÉä, ¤É±É |ÉªÉÉäMÉ EòÒ vÉ¨ÉEòÒ, ªÉÉ ¤É±É |ÉªÉÉäMÉ ªÉÉ nù¤ÉÉ´É b÷É±ÉxÉä Eäò +xªÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉå ºÉä,+{É½þ®úhÉ ºÉä, £òÉìb÷ ºÉä, vÉÉäJÉä Éå ®úJÉ Eò®ú, iÉÉEòiÉ EòÉ +lÉ´ÉÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÒ Eò¨ÉVÉÉä®ú ÎºlÉÊiÉ EòÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉEò®ú ªÉÉ =xÉ {É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ ®úJÉxÉä ÉÉ±Éä ´ªÉÊHò EòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB vÉxÉ ªÉÉ +xªÉ ±ÉÉ¦É näù Eò®úªÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®ú, ¨ÉÉèÊpùEò ±ÉÉ¦É EòÒ JÉÉÊiÉ®ú ªÉÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ =qäù¶ªÉ ºÉä ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉÉ, ÊxÉªÉÖHòEò®úxÉÉ, {ÉÊ®ú´ÉÊ½þiÉ Eò®úxÉÉ, ºlÉÉxÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úxÉÉ, ºlÉÉxÉ näùxÉÉ ªÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ'*

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò +{É®úÉvÉ ¨Éå ¨ÉÚ±ÉiÉ: ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ SÉÒVÉå ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ :

q ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä BEò IÉäjÉ ºÉä Ê´ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®ú nÚùºÉ®äú IÉäjÉ ¨Éå ±Éä VÉÉxÉÉ* Ê´ÉºlÉÉ{ÉxÉ BEò ¨ÉEòÉxÉ ºÉänÚùºÉ®äú ¨ÉEòÉxÉ ¨Éå, BEò MÉÉÄ´É ºÉä nÚùºÉ®äú MÉÉÄ´É ¨Éå, BEò ÊVÉ±Éä ºÉä nÚùºÉ®äú ÊVÉ±Éä ¨Éå, BEò ®úÉVªÉ ºÉä nÚùºÉ®äú®úÉVªÉ ¨Éå +lÉ´ÉÉ BEò näù¶É ºÉä nÚùºÉ®äú näù¶É ¨Éå ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò BEò ½þÒ ¨ÉEòÉxÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú¦ÉÒ Ê´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ºÉÆ¦É´É ½èþ* BEò =nùÉ½þ®úhÉ ºÉä ¤ÉÉiÉ º{É¹]õ ½þÉä VÉÉBMÉÒ* Eò±{ÉxÉÉ Eò®åú ÊEò VÉÉä ´ªÉÊHò´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ, =ºÉEäò Eò¤VÉä ¨Éå Eò<Ç ªÉÖ ÉÉ ÎºjÉªÉÉÄ ½éþ +Éè®ú =xÉ¨Éå ºÉä BEò ºjÉÒEòÒ VÉ´ÉÉxÉ ½þÉäiÉÒ ¤Éä]õÒ ½èþ VÉÉä =ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ* +MÉ®ú ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò nù¤ÉÉ´É b÷É±É Eò®úªÉÉ {ÉèºÉä näù Eò®ú ¨ÉÉÄ EòÉä <ºÉEäò Ê±ÉB ®úÉVÉÒ Eò®ú ±ÉäiÉÉ ½èþ ÊEò =ºÉEòÒ ¤Éä]õÒ EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É ºÉÒBºÉ< EäòÊ±ÉB ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, iÉÉä Eò½þÉ VÉÉBMÉÉ ÊEò =ºÉ ±Éc÷EòÒ EòÉä "¨ÉÉÄ Eäò IÉäjÉ' ºÉä ÊxÉEòÉ±É Eò®ú"´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò IÉäjÉ' ¨Éå ±Éä +ÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉªÉ¨É Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¨É½þVÉ <iÉxÉÉ Ê´ÉºlÉÉ{ÉxÉ½þÒ EòÉ¡òÒ ½èþ*

q ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB MÉB ´ªÉÊHò EòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ* +É<]õÒ{ÉÒB +Éè®ú +xªÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉxÉÚxÉÉå EòÉ nùÉªÉ®úÉ ]ÅèõÊ¡òEòÊEòB MÉB ´ªÉÊHò Eäò ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ iÉEò ºÉÒÊ¨ÉiÉ ½èþ* ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ |ÉiªÉIÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ, VÉèºÉäÊEò ÊEòºÉÒ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå, ªÉÉ +|ÉiªÉIÉ, VÉèºÉä ÊEò EÖòUô ¨ÉºÉÉVÉ {ÉÉ±ÉÇ®úÉå, b÷ÉÆºÉ ¤ÉÉ®úÉå <iªÉÉÊnù ¨Éå, VÉ½þÉÄEòÉxÉÚxÉÒ °ü{É ºÉä ¨ÉÉxªÉ +ÉÌlÉEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ Eäò {É®únäù ¨Éå <ºÉä +ÆVÉÉ¨É ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*

q ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒEò®úhÉ +Éè®ú =ºÉEäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHò EòÉä GòªÉ-Ê´ÉGòªÉ EòÒ ´ÉºiÉÖ ¤ÉxÉÉ näùxÉÉ*]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú EòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ <ºÉ iÉ®ú½þ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ VÉèºÉä ´É½þ GòªÉ-Ê´ÉGòªÉ EòÒ EòÉä<Ç ´ÉºiÉÖ ½þÉä(+MÉ±Éä +vªÉÉªÉ ¨Éå +{É®úÉvÉÉå EòÒ Ê´ÉºiÉÞiÉ ºÉÚSÉÒ näùJÉå)* ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eò®úxÉä ÉÉ±Éä ±ÉÉäMÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ <ºÉMÉÊiÉ´ÉÊvÉ ºÉä {ÉèºÉÉ Eò¨ÉÉiÉä ½éþ* ªÉ½þ ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ´Éä <ºÉ +É¨ÉnùxÉÒ EòÉ EÖòUô Ê½þººÉÉ Ê¶ÉEòÉ®úEòÉä ¦ÉÒ näùiÉä ½þÉå* +É¨ÉnùxÉÒ EòÉ EÖòUô Ê½þººÉÉ {ÉÉxÉä ÉÉ±ÉÒ EòÉä +EòºÉ®ú ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ¤ÉiÉÉ Eò®ú ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú Eò®úÊ±ÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ªÉÉ =ºÉEäò Ê´É¯ûrù +É®úÉä{É {ÉjÉ nùÉÊJÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú =ºÉä ºÉVÉÉ ¦ÉÒ nùÒ VÉÉiÉÒ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ, ÊVÉºÉEòÒ ÊxÉEò±É ¦ÉÉMÉxÉä EòÒ iÉÉä UôÉäÊc÷B, ºÉÉäSÉxÉä EòÒ +ÉVÉÉnùÒ

15

iÉEò ¶ÉÉä¹ÉEòÉå uùÉ®úÉ ÊxÉªÉÆÊjÉiÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB¨ÉÉxÉÉä ´É½þ +{É®úÉvÉ ¨Éå ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ½þÉä* =ºÉä "+É¨ÉnùxÉÒ' EòÉ BEò Ê½þººÉÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ¦ÉÒ ½èþ, iÉÉä ªÉ½þ iÉlªÉ+{ÉxÉÒ VÉMÉ½þ ¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ ÊEò ºÉÒBºÉ< Eäò Ê±ÉB =ºÉEòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ MÉ<Ç ½èþ +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EäòÊ¶ÉEòÉ®ú Eäò °ü{É ¨Éå =ºÉEòÒ ÎºlÉÊiÉ ¤Énù±É xÉ½þÓ VÉÉiÉÒ*

1.3 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ : BEò ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå EòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BEò BäºÉÉ +{É®úÉvÉ ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå +xÉäEò +{É®úÉvÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* ªÉ½þ +{É®úÉvÉÉå EòÉ ]õÉäEò®úÉ½èþ* <ºÉ ]õÉäEò®äú ºÉä <xÉ +{É®úÉvÉÉå Eäò iÉiSÉ JÉÉäVÉ ÊxÉEòÉ±Éä VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ : ªÉ{ÉEò®úhÉ (B¤Éb÷C¶ÉxÉ), +{É½þ®úhÉ(ÊEòb÷xÉèË{ÉMÉ), MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ fÆøMÉ ºÉä ®úÉäEò Eò®ú ®úJÉxÉÉ, MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ fÆøMÉ ºÉä +´É¯ûrù Eò®úxÉÉ, +É{É®úÉÊvÉEò fÆøMÉºÉä b÷®úÉxÉÉ, SÉÉä]õ {É½ÖÄþSÉÉxÉÉ, PÉÉä®ú SÉÉä]õ {É½ÖÄþSÉÉxÉÉ, ªÉÉèxÉ ½þ¨É±ÉÉ, ±ÉVVÉÉ-¦ÉÆMÉ, ¤É±ÉÉiEòÉ®ú, |ÉEÞòÊiÉ-Ê´É¯ûrù+{É®úÉvÉ, ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå EòÒ JÉ®úÒnù-Ê¤ÉGòÒ, nùÉºÉ ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉxÉÉ, +É{É®úÉÊvÉEò ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉ, nÖù¹|ÉäÊ®úiÉ Eò®úxÉÉ(+¤Éä]õ¨Éå]õ) <iªÉÉÊnù* <ºÉÊ±ÉB Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºlÉÉxÉÉå +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉÉå {É®ú ÊEòB MÉB Eò<Ç |ÉEòÉ®ú Eäò nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ +Éè®únÖù¯û{ÉªÉÉäMÉEòiÉÉÇ Ê¨É±É Eò®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úiÉä ½éþ* ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò Eò<Ç=±±ÉÆPÉxÉ, VÉèºÉä |ÉÉ<´ÉäºÉÒ EòÉä ¦ÉÆMÉ Eò®úxÉÉ, xªÉÉªÉ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ, xªÉÉªÉ iÉEò {É½ÖÄþSÉ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ,¨ÉÉèÊ±ÉEò +ÊvÉEòÉ®úÉå iÉlÉÉ |ÉÊiÉ¹`öÉ EòÉ ½þxÉxÉ <iªÉÉÊnù ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò +xªÉ Ê½þººÉä ½éþ* +iÉB´É <ºÉ¨Éå EòÉä<Ç ºÉÆnäù½þxÉ½þÓ ½èþ ÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BEò ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ ½èþ*

1.4 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHò

+É<]õÒ{ÉÒB (JÉÉºÉEò®ú vÉÉ®úÉ 5) iÉlÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉxÉÚxÉÉå Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå, ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòªÉÉ ½Öþ+É ´ªÉÊHò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ=©É EòÉ BäºÉÉ {ÉÖ û¹É ªÉÉ ºjÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉä ºÉÒBºÉ<Ç Eäò Ê±ÉB ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ªÉÉ ÊEòºÉÒ BäºÉä ºlÉÉxÉ {É®ú±ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þÉä VÉ½þÉÄ ºÉÒBºÉ<Ç ½þÉäiÉÉ ½èþ* +É<]õÒ{ÉÒB Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä ]ÅèõÊ¡òEò Eò®úxÉä EòÉ|ÉªÉixÉ ¦ÉÒ nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ* +iÉB´É ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÒ ¦ÉÉèÊiÉEò °ü{É ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½þÉäxÉä Eäò {É½þ±Éä ½þÒ <ºÉEòÉxÉÚxÉ EòÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäxÉÉ ¶ÉÖ°ü ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ*

1.5 ¤ÉÉ±Éò

¤ÉÉ±É ´É½þ ´ªÉÊHò ½èþ, ÊVÉºÉEòÒ =©É 18 ´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É ½èþ* EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¤ÉÉ±É, ÊVÉºÉEòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½þÉäxÉä EòÒ+É¶ÉÆEòÉ ½èþ, nù VÉÖ ÉäxÉÉ<±É VÉÎº]õºÉ (EäòªÉ®ú BÆb÷ |ÉÉä]äõC¶ÉxÉ +Éì¡ò ÊSÉ±bÅä÷xÉ) BC]õ, 2000 Eäò iÉ½þiÉ BäºÉÉ´ªÉÊHò ½èþ, ÊVÉºÉä "näùJÉ¦ÉÉ±É +Éè®ú ºÉÆ®úIÉhÉ' EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ* EòÉxÉÚxÉ EòÉ |É´ÉiÉÇxÉ Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉªÉ½þ ´ÉèvÉÉÊxÉEò EòiÉÇ ªÉ ½èþ ÊEò ´Éä BäºÉä ¤ÉÉ±ÉEò-¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå EòÉä +ÉVÉÉnù Eò®úÉBÄ, =x½åþ ¤ÉÉ±É Eò±ªÉÉhÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉEäò ºÉÉ¨ÉxÉä {Éä¶É Eò®åú +Éè®ú =xÉEòÒ {ÉÚ®úÒ näùJÉ¦ÉÉ±É Eò®åú*

1.6 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ´ªÉÊHò

¤ÉÉÊ±ÉMÉ ªÉÊHòªÉÉå Eäò ÉÉ¨É±Éä Éå, ÉÉjÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ ºÉä ÊEò =xÉEòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ lÉÒ, =xÉEòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½Öþ<Ç ½èþ, <ºÉ¤ÉÉiÉ EòÒ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ JÉi¨É xÉ½þÓ ½þÉä VÉÉiÉÒ* ªÉÊnù ºÉ½þ¨ÉÊiÉ =ºÉä Ê´É´É¶É Eò®ú +lÉ´ÉÉ ¤É±É |ÉªÉÉäMÉ uùÉ®úÉ, b÷®úÉ Eò®ú+lÉ´ÉÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ nù¤ÉÉ´É Eäò iÉ½þiÉ |ÉÉ{iÉ EòÒ MÉ<Ç lÉÒ, iÉÉä <ºÉ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ EòÉ EòÉä<Ç +lÉÇ xÉ½þÓ ½èþ +Éè®ú <ºÉÊ±ÉBBäºÉä iÉ¨ÉÉ¨É ¨ÉÉ¨É±Éä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå +ÉiÉä ½éþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú, EòÉä<Ç ¤ÉÉÊ±ÉMÉ +Éè®úiÉ ÊEòºÉÒ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ºÉä

16

"+ÉOÉ½þ Eò®úxÉä' (ºÉÉìÊ±ÉÊºÉË]õMÉ) Eäò +É®úÉä{É ¨Éå "=`öÉ<Ç MÉ<Ç' ½þÉä, iÉ¤É ¦ÉÒ ªÉ½þ xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ÊEò ´É½þ+ÉOÉ½þ Eò®úxÉä EòÒ nùÉä¹ÉÒ ½èþ, VÉ¤É iÉEò =ºÉEòÒ +É{É®úÉÊvÉEò <SUôÉ (ªÉÉxÉÒ, <®úÉnäù) EòÒ VÉÉÄSÉ Eäò ¤ÉÉnù ºÉÉÊ¤ÉiÉxÉ½þÓ ½þÉä VÉÉiÉÒ* ºÉÒBºÉ<Ç Eäò <®úÉnäù ºÉä ]ÅèõÊ¡òEò EòÒ MÉ<Ç ºjÉÒ =ºÉEòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ½èþ, +Ê¦ÉªÉÖHò xÉ½þÓ*

1.7 ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ +Éè®ú +xªÉ ¶ÉÉä¹ÉEò

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BEò ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ ½èþ* ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ: <ºÉ +{É®úÉvÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ Eò<Ç ºlÉÉxÉÉå ºÉä MÉÖVÉ®úiÉÒ ½èþ,VÉ½þÉÄ +xÉäEò ´ªÉÊHò <ºÉ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ®ú½þiÉä ½éþ : (Eò) ´É½þ ºlÉÉxÉ VÉ½þÉÄ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä "½þÉÊºÉ±É' ÊEòªÉÉMÉªÉÉ ½èþ, (JÉ) ´Éä ºlÉÉxÉ ÊVÉxÉºÉä ½þÉä Eò®ú =ºÉä ±Éä VÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú (MÉ) ´Éä ºlÉÉxÉ VÉ½þÉÄ =ºÉEòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ½þÉäiÉÉ ½èþ* +iÉB´É ¶ÉÉä¹ÉEòÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ ¨Éå +ÉxÉä ÉÉ±Éä ´ªÉÊHòªÉÉå ¨Éå ªÉä ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ :

n ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò : iÉlÉÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå +lÉ´ÉÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò ºlÉÉxÉ {É®ú +xªÉ ¶ÉÉä¹ÉEò*<ºÉ ´ÉMÉÇ ¨Éå <xÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ :

l ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÒ ¨ÉÉºÉÒ (¨ÉÉnùÉ¨É) +lÉ´ÉÉ "b÷ÉÆºÉ ¤ÉÉ®ú' ªÉÉ "¨ÉºÉÉVÉ {ÉÉ±ÉÇ®ú' ªÉÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ ºlÉÉxÉ,VÉ½þÉÄ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, EòÉ <ÆSÉÉVÉÇ*

l BäºÉä ºlÉÉxÉÉå Eäò "¨ÉèxÉäVÉ®ú' iÉlÉÉ +xªÉ ºÉ¦ÉÒ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ*

l VÉ½þÉÄ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, =ºÉ ½þÉä]õ±É Eäò ¨ÉÉÊ±ÉEò, <ÆSÉÉVÉÇ ½éþ <iªÉÉÊnù* <ºÉ ¸ÉähÉÒ ¨Éå <x½åþ ¦ÉÒ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ—´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò °ü{É ¨Éå ´ªÉ´É¾þiÉ ºlÉÉxÉÉå/´ÉÉ½þxÉÉå EòÉ vÉÆvÉÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä(+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 3(1), ´Éä ´ªÉÊHò VÉÉä ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉ EòÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò °ü{É ¨Éå |ÉªÉÖHò Eò®úxÉäEòÒ +xÉÖ ÉÊiÉ näùiÉä ½éþ (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 3(2), ´Éä ´ªÉÊHò VÉÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú EòÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå¨Éå ªÉÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò +xªÉ ºlÉÉxÉÉå ¨Éå Eèònù ®úJÉiÉä ½éþ (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 6) +Éè®ú ´Éä ´ªÉÊHò VÉÉä´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉÉå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úxÉä näùiÉä ½éþ (+É<]õÒ{ÉÒB vÉÉ®úÉ 7(2))*

n OÉÉ½þEò : OÉÉ½þEò, VÉÉä ]ÅèõÊ¡òEò EòÒ MÉ<Ç ºjÉÒ EòÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, ÊxÉÎ¶SÉiÉ °ü{É ºÉä ¶ÉÉä¹ÉEò ½èþ*ªÉ½þ É½þÒ ªÉÊHò ½èþ VÉÉä "¨ÉÉÄMÉ' ªÉÉxÉÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú +Éè®ú ºÉÒBºÉ< Eäò +ÎºiÉi´É EòÉä EòÉªÉ¨É ®úJÉiÉÉ ½èþ* |ÉiªÉäEòOÉÉ½þEò +É<]õÒ{ÉÒB B´ÉÆ +xªÉ EòÉxÉÚxÉÉå Eäò iÉ½þiÉ nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ* (¤ªÉÉè®äú Eäò Ê±ÉB näùJÉå +xÉÖSUäônù 3.2.3)*

n {ÉèºÉÉ ±ÉMÉÉxÉä ÉÉ±Éä : ´Éä ºÉ¦ÉÒ, VÉÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É Ê´ÉÊ¦ÉzÉ |ÉÊGòªÉÉ+Éå Eäò Ê±ÉB {ÉèºÉä EòÉ <ÆiÉVÉÉ¨ÉEò®úiÉä ½éþ, <ºÉ VÉÉ±É Eäò Ê½þººÉä ½éþ* <ºÉ ´ÉMÉÇ ¨Éå <xÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, VÉÉä=i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä, ±Éä VÉÉxÉä, ö½þ®úÉxÉä +Éè®ú ºlÉÉxÉ näùxÉä Éå {ÉèºÉÉ ±ÉMÉÉiÉä ½éþ, +Éè®ú Éä¦ÉÒ VÉÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå ¨Éå ¯û{ÉªÉÉ =vÉÉ®ú näùxÉä ªÉÉ ±ÉäxÉä EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉä ½éþ*

n nÖù¹|Éä®úEò : ´Éä ºÉ¦ÉÒ, VÉÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ ªÉÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ |ÉÊGòªÉÉ Eäò nÖù¹|Éä®úEò ªÉÉ =ºÉ¨ÉåºÉ½þÉªÉEò ½éþ, +É<]õÒ{ÉÒB (+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉBÄ 3,4,5,6,7,9—¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉÉ Eäò +vªÉÉªÉ{ÉÉÄSÉ "+{É®úÉvÉÉå EòÉ nÖù¹|Éä®úhÉ' Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉÉ Eò®ú {É`öxÉÒªÉ) Eäò iÉ½þiÉ nÆùb÷xÉÒªÉ ½éþ*

n VÉÉä ºÉÒBºÉ<Ç EòÒ +É¨ÉnùxÉÒ {É®ú MÉÖVÉÉ®úÉ Eò®úiÉä ½éþ : É½þ ªÉÊHò VÉÉä, VÉÉxÉiÉä ½ÖþB, Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ Eò¨ÉÉ<Ç{É®ú {ÉÚhÉÇiÉ: ªÉÉ +Æ¶ÉiÉ: MÉÖVÉÉ®úÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ (vÉÉ®úÉ 4, +É<]õÒ{ÉÒB)* <ºÉ ´ÉMÉÇ ¨Éå ´Éä ºÉ¦ÉÒ

17

´ªÉÊHò ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ VÉÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ ÊEòB VÉÉxÉä´ÉÉ±Éä MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ ¡òÉªÉnùÉå ¨Éå Ê½þººÉänùÉ®ú ½éþ* ´Éä {ÉèºÉÉåEòÉ vÉÆvÉÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ¦ÉÒ, VÉÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå (ªÉÉ ½þÉä]õ±ÉÉå) ºÉä {ÉèºÉä EòÒ =MÉÉ½þÒ Eò®úiÉä ½éþ ªÉÉ ´É½þÉÄ=vÉÉ®úÒ {É®ú {ÉèºÉÉ ±ÉMÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú <ºÉ ±ÉäxÉ-näùxÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ vÉÆvÉÉ Eò®úiÉä ½éþ, <ºÉ vÉÉ®úÉ Eäò iÉ½þiÉnÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ* VÉÉä ½þÉä]õ±É ºÉÆSÉÉ±ÉEò ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä Eò¨ÉÉ<Ç Eò®úiÉÉ ½èþ, ´É½þ +ºÉÆÊnùMvÉ °ü{É ºÉä+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 4 Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ*

n {É½þSÉÉxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉ, ÊxÉªÉÖHò Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉ, ¤ÉäSÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ, JÉ®úÒnùxÉä´ÉÉ±ÉÉ, `äöEäònùÉ®ú, BVÉå]õ ªÉÉ <xÉ¨Éå ºÉäÊEòºÉÒ EòÒ ¦ÉÒ +Éä®ú ºÉä EòÉ¨É Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉ*

n {ÉÊ®ú´É½þxÉEòiÉÉÇ, +É¸ÉªÉ näùxÉä ÉÉ±ÉÉ iÉlÉÉ ¶É®úhÉ näùxÉä ÉÉ±ÉÉ - ªÉä ºÉ¦ÉÒ ®èúEäò]õ Eäò +ÆMÉ ½éþ*

n ºÉ¦ÉÒ ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉEòÉ®úÒ : ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ±ÉMÉ¦ÉMÉ ºÉ¦ÉÒ ÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ +xÉäEò SÉ®úhÉÉå ¨Éå{ÉÚ®úÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ iÉlÉÉ |ÉiªÉäEò SÉ®úhÉ Éå +xÉäEò ªÉÊHò ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉ Eäò Ê½þººÉänùÉ®ú ½þÉäiÉä ½éþ* <ºÉ iÉ®ú½þ +É{É®úÉÊvÉEò¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉ EòÉ EäòºÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ* VÉ¤É +É{ÉºÉÒ ®úVÉÉ¨ÉÆnùÒ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú EòÉä<Ç MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ EòÉªÉÇ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ½èþ, iÉÉä ´É½þ +É{É®úÉÊvÉEò ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉ (¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉÉ, vÉÉ®úÉ 120¤ÉÒ) Eäò iÉ½þiÉ ½èþ* +É<]õÒ{ÉÒB Eäò+xÉÖºÉÉ®ú, ´Éä ºÉ¦ÉÒ ´ªÉÊHò, VÉÉä ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉ EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò °ü{É ¨Éå ½þÉäxÉä näùxÉä Eäò Ê±ÉB¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉ Eò®úiÉä ½éþ ªÉÉ VÉÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ Eò¨ÉÉ<Ç {É®ú—+ÉÆÊ¶ÉEò °ü{É ºÉä ¦ÉÒ—MÉÖVÉÉ®úÉ Eò®úiÉä ½éþ(vÉÉ®úÉ 4) ªÉÉ VÉÉä ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB ½þÉÊºÉ±É ªÉÉ nÖù¹|ÉäÊ®úiÉ ªÉÉ OÉ½þhÉ Eò®úiÉä ½éþ(vÉÉ®úÉ 5), ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉEòÉ®úÒ EòÒ ¸ÉähÉÒ ¨Éå +ÉiÉä ½éþ*

<ºÉ |ÉEòÉ®ú ¶ÉÉä¹ÉEòÉå +Éè®ú nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉEòiÉÉÇ+Éå EòÒ ºÉÚSÉÒ +{ÉÊ®ú½þÉªÉÇiÉ: ±ÉÆ¤ÉÒ +Éè®ú ±ÉSÉÒ±ÉÒ ½èþ +Éè®ú VÉ°ü®úÒxÉ½þÓ ÊEò <ºÉ ºÉÚSÉÒ Eäò ºÉnùºªÉ ½þ¨Éä¶ÉÉ |ÉlÉ¨É oùÎ¹]õ ¨Éå ½þÒ ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷ VÉÉB* |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É VÉÉÄSÉ ºÉä ½þÒ+±ÉMÉ-+±ÉMÉ ÊnùJÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ SÉÒVÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ¨ÉÉèVÉÚnù +ÆiÉºÉÈ¤ÉÆvÉÉå EòÉä |ÉEòÉ¶É ¨Éå ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®úºÉ¦ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä Eò]õPÉ®äú ¨Éå JÉc÷É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

18

2]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉå

Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ iÉlÉÉ +xªÉ +{É®úÉvÉ

õÊ¡òËEòMÉ EòÉä +É¨É iÉÉè®ú {É®ú ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÉ {ÉªÉÉÇªÉ ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¡ò±Éº´É°ü{É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ EòÒ MÉÆ¦ÉÒ®úiÉÉ EòÒ {ÉÚ®úÒ ºÉ¨ÉZÉ ÊnùJÉÉ<Ç xÉ½þÓ {Éc÷iÉÒ* +iÉ: ªÉ½þÉÄ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú

Eäò Ê´É¯ûrù Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ´ªÉÊHòªÉÉå uùÉ®úÉ VÉÉä +{É®úÉvÉ ÊEòB VÉÉiÉä ½éþ, =ºÉEäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ VÉÉä =±±ÉÆPÉxÉ ½þÉäiÉÉ½èþ +Éè®ú =ºÉä ÊVÉºÉ-ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ IÉÊiÉ {É½ÖÄþSÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ, <ºÉEòÒ ºÉÚSÉÒ {Éä¶É EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EäòÊ¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHò Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ iÉlÉÉ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ EòÒ VÉÉB, iÉ¦ÉÒ <xÉ =±±ÉÆPÉxÉÉå EòÉB½þºÉÉºÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* BäºÉä ´ªÉÊHò EòÉä JÉÖ±É Eò®ú +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ ÊnùªÉÉ VÉÉB iÉlÉÉ <ºÉEäòÊ±ÉB =ºÉä |ÉÉäiºÉÉÊ½þiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB, iÉÉä =ºÉEòÒ +xÉºÉÖxÉÒ Eò½þÉxÉÒ =ºÉEäò ºÉÉlÉ ½Öþ<Ç VªÉÉnùÊiÉªÉÉå EòÒ BEò±ÉÆ¤ÉÒ ¡äò½þÊ®úºiÉ {Éä¶É Eò®äúMÉÒ* +É¨É iÉÉè®ú {É®ú, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú ÊEòºÉÒ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÉä +{É®úÉvÉ½þÉäiÉä ½éþ, =x½åþ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉÉ EòÒ +xÉäEò vÉÉ®úÉ+Éå ¨Éå ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* VÉèºÉä,

n =ºÉä +{ÉxÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò nùÉªÉ®äú ºÉä VÉ¤É®úxÉ ÊxÉEòÉ±ÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, VÉÉä =ºÉEòÉ +{É½þ®úhÉ/´ªÉ{É½þ®úhÉ (ÊEòb÷xÉèË{ÉMÉ/B¤Éb÷C¶ÉxÉ) Eò®úxÉä Eäò ¤É®úÉ¤É®ú ½èþ (<xÉ ÉÉ¨É±ÉÉå Éå +É<{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉBÄ 361, 362, 365, 366 ±ÉÉMÉÚEòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ)

n =ºÉä MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ fÆøMÉ ºÉä ={ÉÉÊ{ÉiÉ (|ÉÉäCªÉÉä®ú) ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 366B)

n =ºÉä ÊEòºÉÒ Eäò uùÉ®úÉ ¤ÉäSÉÉ MÉªÉÉ ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 372)

n =ºÉä ÊEòºÉÒ Eäò uùÉ®úÉ JÉ®úÒnùÉ MÉªÉÉ ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 373)

n =ºÉä ÊEòºÉÒ +xªÉ näù¶É ºÉä ±ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ (ªÉÊnù ´É½þ ÊEòºÉÒ +xªÉ näù¶É EòÒ +lÉ´ÉÉ VÉ¨¨ÉÚ +Éè®ú Eò¶¨ÉÒ®ú®úÉVªÉ EòÒ ½èþ +Éè®ú =ºÉEòÒ =©É 21 ´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É ½èþ iÉÉä +É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 366¤ÉÒ)

n =ºÉä MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ fÆøMÉ ºÉä +´É¯ûrù ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 340)

n =ºÉä MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ fÆøMÉ ºÉä ÊxÉ¯ûrù ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ

n =ºÉä ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò SÉÉä]õ {É½ÖÄþSÉÉ<Ç MÉ<Ç ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 327, 329)

n =ºÉEäò ºÉÉlÉ +É{É®úÉÊvÉEò ¤É±É EòÉ |ÉªÉÉäMÉ ½Öþ+É ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 350)

n =ºÉä ¨ÉÉxÉÊºÉEò °ü{É ºÉä {É®äú¶ÉÉxÉ ªÉÉ |ÉiÉÉÊc÷iÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ªÉÉ ¨ÉÉxÉÊºÉEò SÉÉä]õ {É½ÖÄþSÉÉ<Ç MÉ<Ç ½èþ(+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 351)

n =ºÉä <ºÉ iÉ®úÒEäò ºÉä b÷®úÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ VÉÉä +{É®úÉvÉ EòÒ EòÉäÊ]õ ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 506)

]Åè

19

n =ºÉEòÉ ±ÉVVÉÉ-¦ÉÆMÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ

n =ºÉEäò ºÉÉlÉ ¤É±ÉÉiEòÉ®ú ªÉÉ ºÉÉ¨ÉÚÊ½þEò ¤É±ÉÉiEòÉ®ú ªÉÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ¤É±ÉÉiEòÉ®ú ½Öþ+É ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ375)

n =ºÉEòÉ Ê´ÉEÞòÊiÉ Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå +ÉxÉä ÉÉ±ÉÉ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½Öþ+É ½èþ (|ÉEÞòÊiÉ-Ê´É¯ûrù +{É®úÉvÉ) (+É<{ÉÒºÉÒ,vÉÉ®úÉ 377)

n =ºÉEòÒ ¨ÉÉxÉ½þÉÊxÉ EòÒ MÉ<Ç ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 499)

n =ºÉºÉä VÉ¤É®úxÉ MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ ¸É¨É Eò®úÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 374)

n =ºÉä +É{É®úÉÊvÉEò ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ¤ÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ (+É<{ÉÒºÉÒ, vÉÉ®úÉ 120)

ªÉ½þ ºÉÚSÉÒ ÊºÉ¡Çò =nùÉ½þ®úhÉ näùxÉä Eäò Ê±ÉB ½èþ* <ºÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉ ±ÉäxÉÉ SÉÉÊ½þBþ* ªÉ½þ ºÉÆnäù½þ®úÊ½þiÉ ½èþ ÊEò]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò |ÉiªÉäEò ÉÉ¨É±Éä Éå =i{ÉÒÊc÷iÉÉ Eäò Ê´É¯ûrù >ð{É®ú nùÒ MÉ<Ç ºÉÚSÉÒ Éå ºÉä Eò¨É ºÉä Eò¨É BEò ªÉÉ BEòºÉä +ÊvÉEò +{É®úÉvÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ EòÉ®úhÉ xÉiÉÒVÉä ¨Éå ´É½þ +EòºÉ®ú Ê¶ÉEòÉ®ú MÉ¦ÉÇ ÉiÉÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ,CªÉÉåÊEò =ºÉEäò ºÉÉlÉ +ºÉÖ®úÊIÉiÉ ºÉÆ¦ÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉÊnù =ºÉEòÉ MÉ¦ÉÇ{ÉÉiÉ Eò®úÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, iÉÉä ªÉ½þ+{É®úÉvÉ +É<{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 312 ºÉä vÉÉ®úÉ 318 Eäò iÉ½þiÉ +ÉiÉÉ ½èþ* EÖòUô ¨ÉÉ¨É±ÉÉå ¨Éå, =ºÉä {É½ÖÄþSÉÉ<Ç MÉ<ÇSÉÉä]õ Eäò |ÉiªÉIÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨Éº´É°ü{É +lÉ´ÉÉ =ºÉºÉä {ÉènùÉ ½þÉäxÉä ÉÉ±ÉÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå Eäò {ÉÊ®úhÉÉ¨Éº´É°ü{É =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÒ¨ÉÞiªÉÖ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* BäºÉÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ¨ÉÉxÉ´É ´ÉvÉ (½þÉìÊ¨ÉºÉÉ<b÷)/½þiªÉÉ/¨ÉbÇ÷®ú EòÉ +{É®úÉvÉ ¦ÉÒ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ*

+É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉ +{É®úÉvÉ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú (ºÉÒBºÉ<Ç) Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå +ÉiÉä ½éþ* ºÉÆIÉä{É¨Éå <xÉ +{É®úÉvÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½èþ :

n ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ SÉ±ÉÉxÉÉ ªÉÉ =ºÉEòÉ |É¤ÉÆvÉ Eò®úxÉÉ (+lÉ´ÉÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ SÉ±ÉÉxÉä ªÉÉ =ºÉEòÉ |É¤ÉÆvÉ Eò®úxÉä ¨ÉåºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉÉ) +lÉ´ÉÉ ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉ EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò °ü{É ¨Éå Eò®úxÉä näùxÉÉ (<ºÉ¨Éå ´ÉÉ½þxÉ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ) — +É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 3

n ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ Eò¨ÉÉ<Ç {É®ú MÉÖVÉ®ú Eò®úxÉÉ (+ÉÆÊ¶ÉEò °ü{É ºÉä ¦ÉÒ) — +É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 4

n ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úÉxÉä Eäò Ê±ÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ={É±É¤vÉ (|ÉÉäCªÉÉä®ú) Eò®úxÉÉ, =x½åþ |ÉäÊ®úiÉ Eò®úxÉÉ, =xÉEòÉä±ÉäxÉÉ +lÉ´ÉÉ =xÉEòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉÉ (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 5), ={É±É¤vÉ Eò®úxÉä ªÉÉ ±ÉäxÉä EòÉ |ÉªÉixÉ ¦ÉÒ+{É®úÉvÉ EòÒ ¸ÉähÉÒ ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ*

n ÊEòºÉÒ ªÉÊHò EòÉä BäºÉä ºlÉÉxÉ {É®ú (´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +xªÉ ºlÉÉxÉ {É®ú) ®úÉäEò Eò®ú ®úJÉxÉÉ, VÉ½þÉÄ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ — +É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 6

n EòÉä<Ç ¦ÉÒ ªÉÊHò (ºjÉÒ ªÉÉ {ÉÖ¯û¹É) VÉÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉÉå Eäò +ÉºÉ{ÉÉºÉ Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ EòÉä<Ç¦ÉÒ ´ªÉÊHò ÊVÉºÉEäò ºÉÉlÉ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ (<ºÉ¨Éå ½þÉä]õ±É, ´ÉÉ½þxÉ +ÉÊnù ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ) —

+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 7

n ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ {É®ú +lÉ´ÉÉ VÉ½þÉÄ ºÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÉ ½èþ, BäºÉä ºlÉÉxÉ {É®ú±ÉÉäMÉÉå EòÉä ´Éä¶ªÉÉMÉ¨ÉxÉ Eäò Ê±ÉB |É±ÉÖ¤vÉ +lÉ´ÉÉ +ÉOÉ½þ Eò®úxÉÉ — +É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 9

n Ê½þ®úÉºÉiÉ ¨Éå ¤ÉÆnù ´ªÉÊHò (ºjÉÒ ªÉÉ {ÉÖ û¹É) EòÉä |É±ÉÖ¤vÉ Eò®úxÉÉ (<ºÉ¨Éå Ê½þ®úÉºÉiÉ ¨Éå ¤ÉÆnù ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ªÉÉ {ÉÖ û¹É

20

EòÉä Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB |É±ÉÖ¤vÉ Eò®úÉxÉÉ ªÉÉ <ºÉ¨Éå Énùnù Eò®úxÉÉ ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ) — +É<]õÒ{ÉÒB,vÉÉ®úÉ 9

VÉÖ ÉäxÉÉ<±É VÉÎº]õºÉ (Eäò+®ú BÆb÷ |ÉÉä]äõC¶ÉxÉ +Éì¡ò ÊSÉ±bÅä÷xÉ) BC]õ, 2000 (VÉäVÉä BC]õ, 2000) ¨Éå ¦ÉÒnÆùb÷ näùxÉä Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½éþ* EòÉä<Ç ¦ÉÒ BäºÉÉ ´ªÉÊHò, ÊVÉºÉEòÉ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉ±É (¤ÉÉ±ÉEò ªÉÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ) {É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ½èþ, VÉÉä =ºÉ ¤ÉÉ±É {É®ú ½þ¨É±ÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, =ºÉEòÉ {ÉÊ®úiªÉÉMÉ Eò®ú näùiÉÉ ½èþ, =ºÉä +®úÊIÉiÉ UôÉäc÷ näùiÉÉ ½èþ ªÉÉVÉÉxÉ-¤ÉÚZÉ Eò®ú =ºÉEäò ºÉÉlÉ ±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þÒ ¤É®úiÉiÉÉ ½èþ +lÉ´ÉÉ ½þ¨É±ÉÉ Eò®úxÉä, {ÉÊ®úiªÉÉMÉ Eò®ú näùxÉä ªÉÉ +®úÊIÉiÉUôÉäc÷ näùxÉä Eäò Ê±ÉB =ºÉä ={É±É¤vÉ (|ÉÉäCªÉÉä®ú) Eò®úiÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉºÉä =ºÉ ¤ÉÉ±É EòÉä +xÉÉ´É¶ªÉEò ¨ÉÉxÉÊºÉEò ªÉÉ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò Eò¹]õ {É½ÖÄþSÉä, ´É½þ VÉäVÉä BC]õ EòÒ vÉÉ®úÉ 23 Eäò iÉ½þiÉ nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ*

]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB MÉB ´ªÉÊHò Eäò ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò<Ç iÉ®ú½þ ºÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉ ºÉÚSÉÒ ¨ÉåÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ +{É®úÉvÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ :

n VÉÒxÉä Eäò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ (MÉÖ±ÉÉ¨É EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉxÉÉ)

n ºÉÖ®úIÉÉ Eäò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ

n |ÉÊiÉ¹`öÉ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ

n xªÉÉªÉ iÉlÉÉ Ê¶ÉEòÉªÉiÉÉå Eäò ÊxÉ{É]õÉxÉ iÉEò {É½ÖÄþSÉ Eäò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ

n º´ÉÉºlªÉ ºÉä´ÉÉ+Éå iÉEò {É½ÖÄþSÉ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ ®úJÉxÉÉ

n +Éi¨ÉÊxÉhÉÇªÉ Eäò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ (=nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, VÉ¤É =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÒ nÖù¤ÉÉ®úÉ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½þÉä)

n +{ÉxÉä ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ ¨Éå ±ÉÉè]õxÉä Eäò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ

n nÖù½þ®úÒ ÉÉ®ú (=nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, ]ÅèõÊ¡òEò Eò®ú ºÉÒ¨ÉÉ Eäò {ÉÉ®ú ±ÉÉB VÉÉ ®ú½þÒ =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÉä Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ<ºÉ ¤ÉÉiÉ Eäò Ê±ÉB ºÉVÉÉ nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ ÊEò =ºÉEäò {ÉÉºÉ {ÉÉºÉ{ÉÉä]Çõ, ´ÉÒVÉÉ +ÉÊnù EòÉMÉVÉÉiÉ xÉ½þÓ ½éþ +Éè®ú<ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ =ºÉä "+ÉOÉ½þ' (ºÉÉìÊ±ÉÊºÉË]õMÉ) Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ nÆùÊb÷iÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ

n +{ÉxÉÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ {Éä¶É Eò®úxÉä Eäò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ

n =ºÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¡èòºÉ±ÉÉ ½þÉäxÉä ºÉä {É½þ±Éä =ºÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ {Éä¶É Eò®úxÉä Eäò +ÊvÉEòÉ®ú ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò =±±ÉÆPÉxÉ EòÒ ºÉÚSÉÒ ±ÉÆ¤ÉÒ ½èþ +Éè®ú ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ/ºÉÆ±ÉäJÉÉå/ºÉ¨ÉZÉÉèiÉÉå Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú<ºÉ ºÉÚSÉÒ EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

ÊEòºÉ EòÉxÉÚxÉ EòÉ |ÉªÉÉäMÉ Eò®åú +Éè®ú Eò¤É+É<]õÒ{ÉÒB BEò Ê´É¶Éä¹É Ê´É¹ÉªÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉxÉÚxÉ ½èþ +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä iÉlÉÉ =ºÉEäò {ÉÊ®úhÉÉ¨Éº´É°ü{É½þÉäxÉä ÉÉ±Éä ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä VÉÖcä÷ ½ÖþB ¨ÉÖqùÉå {É®ú =ºÉEäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ Ê´ÉºiÉÞiÉ, Eò`öÉä®ú iÉlÉÉ +ºÉ®únùÉ®ú ½éþ* ºÉÉlÉ ½þÒ,

21

+É<]õÒ{ÉÒB Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå EòÉ |ÉªÉÉäMÉ +É<{ÉÒºÉÒ <iªÉÉÊnù Eäò ºÉÉlÉ Eò®úxÉä {É®ú EòÉä<Ç {ÉÉ¤ÉÆnùÒ xÉ½þÓ ½èþ*VÉÉÄSÉEòiÉÉÇ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +Ê¦ÉªÉÖHò Eäò Ê´É¯ûrù +É®úÉä{É {ÉjÉ =ºÉ ÉÉ¨É±Éä Éå ±ÉÉMÉÚ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉäºÉ¦ÉÒ EòÉxÉÚxÉÉå EòÒ MÉÆ¦ÉÒ®úiÉ®ú vÉÉ®úÉ+Éå Eäò iÉ½þiÉ nùÉÊJÉ±É Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* +É<]õÒ{ÉÒB Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå EòÉ |ÉªÉÉäMÉ+É<{ÉÒºÉÒ, VÉäVÉä BC]õ iÉlÉÉ ÊVÉºÉ ÉÉ¨É±Éä EòÒ VÉÉÄSÉ EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ, =ºÉEäò iÉlªÉÉå Eäò Ê´É¶Éä¹É ºÉÆnù¦ÉÇ Éå ±ÉÉMÉÚ½þÉäxÉä´ÉÉ±Éä +xªÉ EòÉxÉÚxÉÉå Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ Eò®úxÉä ºÉä xÉ Ê½þSÉEåò* EòÉxÉÚxÉ EòÒ `öÒEò-`öÒEò vÉÉ®úÉ+Éå EòÉä±ÉÉMÉÚ Eò®úxÉä Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ¤É®úiÉxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú ºjÉÒ EòÉä+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 8 +lÉ´ÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ EòÉxÉÚxÉ EòÒ ÊEòºÉÒ vÉÉ®úÉ Eäò iÉ½þiÉ |ÉiÉÉÊc÷iÉ xÉ Eò®åú* VÉ¤É VÉÉÄSÉºÉä ªÉ½þ º{É¹]õ ½þÉä VÉÉB ÊEò =ºÉEòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ +Éè®ú ºÉ½þ¨ÉÊiÉ Eäò Ê´É¯ûrù =ºÉEòÉ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½Öþ+É ½èþ, iÉÉä+É®úÉä{É {ÉjÉ ºÉ¦ÉÒ ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò Ê´É¯ûrù ÊºÉ¡Çò +É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ xÉ½þÓ, ¤ÉÎ±Eò +É<{ÉÒºÉÒ EòÒ BäºÉÒvÉÉ®úÉ+Éå Eäò iÉ½þiÉ ¦ÉÒ Eò®åú, ÊVÉxÉEòÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ªÉÉèxÉ ½þ¨É±Éä ºÉä ½èþ (vÉÉ®úÉ 376, 377 <iªÉÉÊnù)* ±ÉÉ±ÉSÉ näù Eò®ú,Uô±É ºÉä, b÷®úÉ Eò®ú, ¤É±É |ÉªÉÉäMÉ Eäò uùÉ®úÉ, ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú Eò®ú, iÉÉEòiÉ <iªÉÉÊnù ºÉä ½þÉÊºÉ±É EòÒ MÉ<Ç "ºÉ½þ¨ÉÊiÉ'EòÉxÉÚxÉÒ xÉVÉÊ®úB ºÉä ºÉ½þ¨ÉÊiÉ xÉ½þÓ ½èþ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ, ªÉÊnù ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ªÉÉ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ½èþ, iÉÉä =ºÉEòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ ¨ÉÖEò¨¨É±É +{É®úÉvÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ*

22

3+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ JÉÚÊ¤ÉªÉÉÄ +Éè®ú

=xÉEòÉ ºÉ´ÉÉækÉ¨É <ºiÉä ÉÉ±ÉEèòºÉä ÊEòªÉÉ VÉÉB

<]õÒ{ÉÒB BEò Ê´ÉºiÉÞiÉ EòÉxÉÚxÉ ½èþ* ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ®úÉäEòxÉä +Éè®ú =ºÉEòÉ ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉäEäò Ê±ÉB EòÉxÉÚxÉ EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ iÉlÉÉ xªÉÉªÉ Ênù±ÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä {ÉÚ®äú +ÊvÉEòÉ®ú +Éè®ú

iÉÉEòiÉ näùiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉ 1956 ¨Éå ¤ÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉÆºÉnù xÉä <ºÉä nùÉä ¤ÉÉ®úºÉÆ¶ÉÉäÊvÉiÉ ÊEòªÉÉ - {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú 1978 ¨Éå +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ ¤ÉÉ®ú 1986 ¨Éå* <xÉ ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉÉå ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä®úÉäEòxÉä {É®ú VÉÉä®ú ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ nÚùºÉ®äú näù¶ÉÉå Éå ¤ÉxÉÉB MÉB EòÉxÉÚxÉÉå Éå +É¨É iÉÉè®ú {É®ú xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÒ*¤É½þ®ú½þÉ±É, Eò<Ç ´ÉVÉ½þÉå ºÉä <ºÉ Ê´É¶Éä¹É EòÉxÉÚxÉ EòÒ vÉÉ®úÉ+Éå EòÉ <ºiÉä ÉÉ±É xÉ½þÓ ½þÉä {ÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉºÉä ¦ÉÒ+ÊvÉEò ËSÉiÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò <xÉ vÉÉ®úÉ+Éå EòÉ +EòºÉ®ú MÉ±ÉiÉ ={ÉªÉÉäMÉ iÉlÉÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*Ê®úºÉSÉÇ ºÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò <ºÉEòÉ ¨ÉÖJªÉ EòÉ®úhÉ ½èþ, <xÉ vÉÉ®úÉ+Éå EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ xÉ ½þÉäxÉÉ +Éè®ú <xÉvÉÉ®úÉ+Éå ¨Éå VÉÉä ¤ÉÉiÉå Eò½þÒ MÉ<Ç ½éþ, =xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉ¨ÉZÉ EòÒ Eò¨ÉÒ* xÉÒSÉä VÉÉä SÉäEòÊ±Éº]õ nùÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ,´É½þ EòÉxÉÚxÉ EòÉ {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉxÉä ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå +Éè®ú <ºÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉä VÉÚZÉ ®ú½äþ +xªÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò Ê±ÉBMÉÉ<b÷ ¤ÉÖEò EòÉ EòÉ¨É Eò® ºÉEòiÉÒ ½èþ* <ºÉºÉä =xÉ ºÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÉ VÉ´ÉÉ¤É Ê¨É±É VÉÉBMÉÉ VÉÉä +EòºÉ®ú {ÉÚUäô VÉÉiÉä½éþ (ªÉÉ, +EòºÉ®ú xÉ½þÓ {ÉÚUäô VÉÉiÉä) +Éè®ú ÊVÉxÉ {É½þ±ÉÖ+Éå EòÒ +Éä®ú +EòºÉ®ú vªÉÉxÉ xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ, =xÉ{É½þ±ÉÖ+Éå EòÒ +Éä®ú vªÉÉxÉ VÉÉBMÉÉ*

3.1 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¨ÉÉ¨É±ÉÉå ¨Éå ÊEòxÉ EòÉxÉÚxÉÉå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¨ÉÉ¨É±ÉÉå ¨Éå ÊVÉxÉ EòÉxÉÚxÉÉå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, ´Éä <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½éþ :

n <¨¨ÉÉì®ú±É ]ÅèõÊ¡òEò (Ê|É´Éäx¶ÉxÉ) BC]õ, 1956 (+É<]õÒ{ÉÒB)

n VÉÖ ÉäxÉÉ<±É VÉÎº]õºÉ (EäòªÉ®ú BÆb÷ |ÉÉä]äõC¶ÉxÉ +Éì¡ò ÊSÉ±bÅä÷xÉ) BC]õ, 2000 (VÉäVÉä BC]õ, 2000)

n MÉÉä+É ÊSÉ±bÅå÷ºÉ BC]õ, 2003 (ÊºÉ¡Çò MÉÉä+É ®úÉVªÉ ¨Éå ±ÉÉMÉÚ)

n <ÆÊb÷ªÉxÉ {ÉÒxÉ±É EòÉäb÷, 1860 (+É<{ÉÒºÉÒ) (<ºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ EòÉèxÉ-EòÉèxÉ-ºÉÒ vÉÉ®úÉBÄ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäºÉEòiÉÒ ½éþ, <ºÉEòÒ SÉSÉÉÇ {É½þ±Éä EòÒ VÉÉ SÉÖEòÒ ½èþ)

n |ÉÉìÊºÉVªÉÉä®ú ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉxÉÚxÉ (ÊGòÊ¨ÉxÉ±É |ÉÉìÊºÉVªÉÉä®ú EòÉäb÷ +lÉÉÇiÉ ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ, <ÆÊb÷ªÉxÉ BÊ´Ébå÷ºÉBC]õ, <iªÉÉÊnù)

n ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ ´Éä vÉÉ®úÉBÄ, ÊVÉxÉEòÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ +{É®úÉvÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä ªÉÉxÉÒ =ºÉä xÉ ½þÉäxÉä näùxÉä ºÉä ½èþ

n <ºÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä Éå ±ÉÉMÉÚ ½þÉä ºÉEòxÉä´ÉÉ±Éä +xªÉ, EòÉxÉÚxÉ (VÉèºÉä, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ªÉÊHò (ºjÉÒ-{ÉÖ¯û¹É)EòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ +¶±ÉÒ±É ºÉÉ¨ÉOÉÒ iÉèªÉÉ® Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú ÊEòºÉÒ <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò ¨ÉÉvªÉ¨ÉºÉä +lÉ´ÉÉ <Æ]õ®úxÉä]õ Eäò VÉÊ®úB <ºÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÉä |ÉºÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ) iÉÉä <x¡òÉì¨Éæ¶ÉxÉ ]äõCxÉÉä±ÉÉìVÉÒ

+É

23

BC]õ, 2000 (ªÉÉxÉÒ, +É<]õÒ BC]õ EòÒ vÉÉ®úÉ 67) EòÉ <ºiÉä ÉÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

3.2 +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ +ÆiÉÌxÉÊ½þiÉ JÉÚÊ¤ÉªÉÉÄ

3.2.1 ºÉÉ¨ÉÉxªÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ

n ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉå +Éè®ú ÎºjÉªÉÉå EòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ {É®ú ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÉ ½èþ*

n ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ´ªÉÊHò EòÉ ´ªÉÉ{ÉÉÊ®úEò ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ +{É®úÉvÉ ½èþ* =ºÉ ´ªÉÊHò EòÒ =©É SÉÉ½äþ VÉÉä ¦ÉÒ ½þÉä +Éè®ú´É½þ {ÉÖ û¹É ½þÉä ªÉÉ ºjÉÒ, <ºÉºÉä EòÉä<Ç ¡òEÇò xÉ½þÓ {Éc÷iÉÉ*

n ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉ ÎºjÉªÉÉå +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉä JÉÉºÉ iÉ´ÉVVÉÉä näùiÉÉ ½èþ*

n <ºÉ EòÉxÉÚxÉ ¨Éå JÉÉºÉ iÉÉè®ú ºÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ SÉÖxÉÉèiÉÒ EòÉ ºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úxÉä ¨ÉåMÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå (BxÉVÉÒ+Éä) iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ CªÉÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ¶ÉÉªÉnù EòÉä<Ç +Éè®ú=nùÉ½þ®úhÉ xÉ½þÓ ½èþ, VÉ½þÉÄ ¨ÉÉxÉ´É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Ê´É®úÉävÉÒ EòÉxÉÚxÉ EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úxÉä ¨Éå MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉåEòÉä +ÊvÉEòÉ®ú ÊnùB MÉB ½éþ*

n <ºÉ EòÉxÉÚxÉ EòÉ VÉÉä®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉä ÊxÉVÉÉiÉ {ÉÉxÉä {É®ú ½èþ, xÉ ÊEò ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä{É®ú, VÉèºÉÉ ÊEò +É¨É iÉÉè®ú {É®ú ¨ÉÉxÉ Ê±ÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*

n ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉ xªÉÉÊªÉEò ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õÉå +Éè®ú EòÉªÉÇ{ÉÉ±ÉEò ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õÉå EòÉä ¦ÉÒ ÊxÉÊnÇù¹]õ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉEò®úiÉÉ ½èþ*

n ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉ iÉ±ÉÉú¶ÉÒ ±ÉäxÉä (ºÉSÉÇ), UÖôc÷ÉxÉä +ÉÊnù ¨Éå Ê½þººÉÉ ±Éä ®ú½äþ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå, MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒºÉÆMÉ`öxÉÉå +ÉÊnù EòÉä =xÉEäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +É{É®úÉÊvÉEò ªÉÉ ÊºÉÊ´É±É EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ºÉä Ê´É¶Éä¹É ºÉÖ®úIÉÉ|ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ*

3.2.2 +É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ {ÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉiÉ +{É®úÉvÉ

n vÉÉ®úÉ 3, +É<]õÒ{ÉÒB : ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ SÉ±ÉÉxÉÉ ªÉÉ =ºÉEòÉ <ÆiÉVÉÉ¨É näùJÉxÉÉ (ªÉÉ, ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ SÉ±ÉÉxÉä +lÉ´ÉÉ=ºÉEòÉ <ÆiÉVÉÉ¨É näùJÉxÉä Éå Énùnù Eò®úxÉÉ ªÉÉ ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉ EòÉ (<ºÉ¨Éå ÉÉ½þxÉ ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ) <ºiÉä¨ÉÉ±É´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÒ iÉ®ú½þ ½þÉäxÉä näùxÉÉ ªÉÉ <ºÉEäò Ê±ÉB +xÉÖ ÉÊiÉ näùxÉÉ*

n vÉÉ®úÉ 4, +É<]õÒ{ÉÒB : ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ Eò¨ÉÉ<Ç {É®ú MÉÖVÉ®ú Eò®úxÉÉ ({ÉÚhÉÇiÉ: +lÉ´ÉÉ +Æ¶ÉiÉ:)*

n vÉÉ®úÉ 5, +É<]õÒ{ÉÒB : ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB ´ªÉÊHòªÉÉå (ºjÉÒ ªÉÉ {ÉÖ û¹É) EòÉä ½þÉÊºÉ±É (|ÉÉäCªÉÉä®ú) Eò®úxÉÉ,±ÉÉ±ÉSÉ näùxÉÉ, =xÉEòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉÉ +lÉ´ÉÉ =x½åþ ±ÉäxÉÉ* ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä ªÉÉ ±ÉäxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ ¦ÉÒ <ºÉvÉÉ®úÉ Eäò iÉ½þiÉ +{É®úÉvÉ ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ*

n vÉÉ®úÉ 6, +É<]õÒ{ÉÒB : ÊEòºÉÒ ªÉÊHò EòÉä BäºÉä ºlÉÉxÉ {É®ú (´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ªÉÉ ÊEòºÉÒ +xªÉ ºlÉÉxÉ {É®ú) ®úÉäEòEò®ú ®úJÉxÉÉ, VÉ½þÉÄ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½þÉä*

n vÉÉ®úÉ 7, +É<]õÒ{ÉÒB : ÊEòºÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ (<ºÉ¨Éå ½þÉä]õ±É, ´ÉÉ½þxÉ +ÉÊnù ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ) Eäò

24

+ÉºÉ{ÉÉºÉ VÉÉä EòÉä<Ç ´ªÉÊHò (´ªÉÊHò ªÉÉ {ÉÖ¯û¹É) ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ ´É½þ ´ªÉÊHò ÊVÉºÉEäò ºÉÉlÉ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ*

n vÉÉ®úÉ 8, +É<]õÒ{ÉÒB : ÊEòºÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ {É®ú +lÉ´ÉÉ BäºÉä ºlÉÉxÉ {É®ú VÉÉä ÊEòºÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEòºlÉÉxÉ ºÉä ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷iÉÉ ½þÉä, ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ´Éä¶ªÉÉMÉ¨ÉxÉ Eäò Ê±ÉB ±ÉÉ±ÉSÉ näùxÉÉ (ºÉäbÂ÷ªÉÚºÉ Eò®úxÉÉ) +lÉ´ÉÉ<ºÉEäò Ê±ÉB +ÉOÉ½þ (ºÉÉìÊ±ÉÊºÉ]õ) Eò®úxÉÉ*

n vÉÉ®úÉ 9, +É<]õÒ{ÉÒB : VÉÉä ´ªÉÊHò Ê½þ®úÉºÉiÉ ¨Éå ½þÉä, =ºÉä ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB ±ÉÉ±ÉSÉ näùxÉÉ (<ºÉ¨ÉåÊ½þ®úÉºÉiÉ ¨Éå ®ú½þ ®ú½äþ ´ªÉÊHò EòÉä ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB ±ÉÉ±ÉSÉ Ênù±É´ÉÉxÉÉ ªÉÉ <ºÉ¨Éå ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉÉ ¦ÉÒ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ)*

3.2.3 CªÉÉ OÉÉ½þEò {É®ú ¦ÉÒ EäòºÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ

½þÉÄ, OÉÉ½þEò {É®ú ¦ÉÒ EäòºÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ* {É½þ±Éä iÉÉä =ºÉ {É®ú +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 5(1) +Éè®ú vÉÉ®úÉ 7(1) EäòiÉ½þiÉ EäòºÉ EòÉªÉ¨É Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* ªÉ½þ ´É½þ ´ªÉÊHò ½èþ VÉÉä +xªÉ ´ªÉÊHò uùÉ®úÉ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ ªÉÉ =ºÉä <ºÉEäò Ê±ÉB |ÉäÊ®úiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, +iÉ: ´É½þ vÉÉ®úÉ 5(1)(b÷Ò) Eäò iÉ½þiÉ nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ (SÉäÊ®úªÉxÉ¤ÉxÉÉ¨É Eäò®ú±É, 1973, ºÉÒ+É®úB±É.B±É.VÉä./839, <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ, ªÉ½þ ´É½þ ´ªÉÊHò ½èþ "ÊVÉºÉEäò ºÉÉlÉ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ' +Éè®ú É½þ vÉÉ®úÉ 7(1) Eäò iÉ½þiÉ nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ, +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ7 EòÒ ={ÉvÉÉ®úÉ 1B ¨Éå ºÉÉ¡ò-ºÉÉ¡ò ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò ªÉÊnù "´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ' EòÉ +{É®úÉvÉ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉ±É ªÉÉxÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ Eäò ºÉÉlÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, iÉÉä ªÉ½þ +{É®úÉvÉ Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉ (<ºÉ¨Éå OÉÉ½þEò ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ) VªÉÉnùÉ Eòcä÷nÆùb÷ +Éè®ú VÉÖ¨ÉÉÇxÉä EòÉ ¦ÉÉMÉÒ ½èþ +Éè®ú =ºÉä Eò¨É ºÉä Eò¨É 7 ´É¹ÉÇ EòÒ ºÉVÉÉ Ê¨É±ÉäMÉÒ*

+É<]õÒ{ÉÒB Eäò <xÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ, ´É½þ =i{ÉÒÊc÷iÉÉ Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò ºÉ¦ÉÒ =±±ÉÆPÉxÉÉå EòÉ nÖù¹|Éä®úEò(+¤Éä]õ®ú) ½èþ, <ºÉÊ±ÉB =ºÉ {É®ú +É<{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 114 Eäò iÉ½þiÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ* ªÉÊnù =i{ÉÒÊc÷iÉ´ªÉÊHò ¤ÉÉ±ÉEò ªÉÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ½èþ, iÉÉä "OÉÉ½þEò' {É®ú ±ÉMÉÉB MÉB +É®úÉä{ÉÉå Éå ¤É±ÉÉiEòÉ®ú (vÉÉ®úÉ 376, +É<{ÉÒºÉÒ)¦ÉÒ VÉÉäc÷ näùxÉÉ SÉÉÊ½þB* ªÉÊnù =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ½èþ, iÉ¤É +É<{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 376 ±ÉÉMÉÚ ½þÉäMÉÒ, ªÉÊnùªÉ½þ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÒ ®úVÉÉ¨ÉÆnùÒ ¨Éå VÉÉxÉEòÉ®úÒ ªÉÉ º´ÉäSUôÉ ¶ÉÉÊ¨É±É xÉ½þÓ lÉÒ*<ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ, =i{ÉÒÊc÷iÉÉ Eäò ºÉÉlÉ |ÉEÞòÊiÉ-Ê´É¯ûrù ({É®ú´ÉºÉÇ) ªÉÉèxÉ ÊGòªÉÉBÄ +É<{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 377 EäòiÉ½þiÉ nÆùb÷xÉÒªÉ ½éþ*

3.2.4 ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå EòÒ EòÉxÉÚxÉÒ nÆùb÷xÉÒªÉiÉÉ (±ÉÉ<Ê¤ÉÊ±É]õÒ)

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 5 Eäò iÉ½þiÉ, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ iÉÉä nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ ½þÒ, <ºÉEòÒ EòÉäÊ¶É¶É ¦ÉÒ nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉ¤ÉÉiÉ ºÉä EòÉä<Ç ¡òEÇò xÉ½þÓ {Éc÷iÉÉ ÊEò <ºÉ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ªÉÊHò EòÒ ®úVÉÉ¨ÉÆnùÒ lÉÒ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Eò<ÇiÉ®úÒEäò ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ, VÉèºÉä |ÉÉäCªÉÉä®ú Eò®úxÉÉ ªÉÉ |ÉÉäCªÉÉä®ú Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úxÉÉ, |ÉäÊ®úiÉ Eò®úxÉÉ, ±Éä VÉÉxÉÉ,±Éä VÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úxÉÉ, ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä ±Éä VÉÉB VÉÉxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉxÉxÉÉ, ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò uùÉ®úÉ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉxÉxÉÉ +lÉ´ÉÉ =ºÉä ¡ÖòºÉ±ÉÉxÉÉ <iªÉÉÊnù*

ªÉÊnù ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ +{É®úÉvÉ =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÒ ®úVÉÉ¨ÉÆnùÒ Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, iÉÉä +{É®úÉvÉÒ VªÉÉnùÉ Eòc÷ÒºÉVÉÉ {ÉÉxÉä Eäò EòÉÊ¤É±É ½èþ* ªÉÊnù ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB MÉB ´ªÉÊHò EòÒ =©É 12 ºÉÉ±É ºÉä Eò¨É ½èþ ªÉÉxÉÒ ´É½þ ¤ÉÉ±ÉEòªÉÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ½èþ, iÉÉä <ºÉEäò Ê±ÉB Eò¨É ºÉä Eò¨É 7 ´É¹ÉÇ Eäò ºÉ¸É¨É EòÉ®úÉ´ÉÉºÉ EòÒ ºÉVÉÉ ½èþ*

25

¨ÉÉ¨É±Éä ºÉä VÉÖcä÷ ½ÖþB iÉlªÉÉå +Éè®ú {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉªÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ]ÅèõÊ¡òEòiÉÉÇ +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 4, vÉÉ®úÉ 6 +Éè®úvÉÉ®úÉ 9 Eäò iÉ½þiÉ ¦ÉÒ +{É®úÉvÉÒ ½éþ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ, nÖù¹|Éä®úEò (+¤Éä]õ®ú) +Éè®ú/+lÉ´ÉÉ ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉEòÉ®úÒ ½þÉäxÉä EäòxÉÉiÉä =xÉ {É®ú +É<{ÉÒºÉÒ Eäò iÉ½þiÉ ¨ÉÖEònù¨ÉÉ SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ (<ºÉEòÒ SÉSÉÉÇ >ð{É®ú EòÒ VÉÉ SÉÖEòÒ ½èþ)*

3.2.5 {ÉÖÊ±ÉºÉ +Éè®ú +nùÉ±ÉiÉÉå EòÉ IÉäjÉÉÊvÉEòÉ®ú (VÉÚÊ®úºÉÊb÷C¶ÉxÉ)

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ÊEòºÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ º]äõ¶ÉxÉ ¨Éå nùVÉÇ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB? BäºÉä EäòºÉÉå ¨Éå ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç Eò®úxÉäEòÉ +ÊvÉEòÉ®ú ÊEòºÉ +nùÉ±ÉiÉ EòÉä ½èþ? ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BEò "¸ÉÞÆJÉ±ÉÉ¤Érù +{É®úÉvÉ' ½èþ, +iÉ: <xÉ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒºlÉÉxÉ {É®ú ¨ÉÖEònù¨ÉÉ nùVÉÇ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ (+É<Ç]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 5(3) Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ näùJÉå) :

q ´É½þ ºlÉÉxÉ, VÉ½þÉÄ ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHò EòÉä ½þÉÊºÉ±É (|ÉÉäCªÉÉä®ú) ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, VÉ½þÉÄ ºÉäVÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB =ºÉä |ÉäÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, VÉ½þÉÄ ºÉä =ºÉä ±Éä VÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ +lÉ´ÉÉ VÉ½þÉÄ ºÉä VÉÉxÉä EäòÊ±ÉB =ºÉä ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, VÉ½þÉÄ ºÉä =ºÉä ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä (|ÉÉäCªÉÉä®ú) ªÉÉ ±Éä VÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶ÉEòÒ MÉ<Ç ½èþ* <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ ´É½þ ºlÉÉxÉ, VÉ½þÉÄ ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ¶ÉÖ û+ÉiÉ ½Öþ<Ç*

q ´É½þ ºlÉÉxÉ, VÉ½þÉÄ VÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHò (ºjÉÒ ªÉÉ {ÉÖ û¹É) EòÉä nÖù¹|ÉäÊ®úiÉ ÊEòªÉÉMÉªÉÉ ½èþ +lÉ´ÉÉ VÉ½þÉÄ =ºÉä ±Éä VÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ªÉÉ ±Éä VÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ªÉÉ VÉ½þÉÄ±Éä VÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ MÉ<Ç ½èþ* ªÉÉxÉÒ ´É½þ ºlÉÉxÉ, VÉ½þÉÄ ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB MÉB ´ªÉÊHò EòÉä ±Éä VÉÉªÉÉVÉÉiÉÉ ½èþ +lÉ´ÉÉ =ºÉEòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ Eäò ´Éä Ë¤ÉnÖù, VÉ½þÉÄ ¶ÉÉä¹ÉhÉ VÉÉ®úÒ ®ú½þiÉÉ ½èþ*

SÉÚÄÊEò +nùÉ±ÉiÉ Eäò IÉäjÉÉÊvÉEòÉ®ú (VÉÚÊ®úºÉÊb÷C¶ÉxÉ) ¨Éå ªÉä iÉÒxÉÉå ºlÉÉxÉ +ÉiÉä ½éþ - VÉ½þÉÄ ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ½Öþ<Ç, VÉ½þÉÄ-VÉ½þÉÄ =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÉä ±Éä VÉÉªÉÉ MÉªÉÉ +Éè®ú VÉ½þÉÄ =ºÉä {É½ÖÄþSÉÉªÉÉ MÉªÉÉ, +iÉ: <xÉ ºÉ¦ÉÒºlÉÉxÉÉå Eäò {ÉÖÊ±ÉºÉ º]äõ¶ÉxÉÉå EòÉ ¦ÉÒ IÉäjÉÉÊvÉEòÉ®ú ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå, "CªÉÉ Eò®åú' +Éè®ú "CªÉÉ xÉEò®åú' EòÒ ºÉÚSÉÒ <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½èþ :

q ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò |ÉÉ®Æú¦É (ºÉÉäºÉÇ) Ë¤ÉnÖù, {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ (]ÅõÉÆÊVÉ]õ) Ë¤ÉnÖù +Éè®ú±ÉIªÉ (bä÷Îº]õxÉä¶ÉxÉ) Ë¤ÉnÖù {É®ú ÎºlÉiÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉ ¡òVÉÇ +Éè®ú ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ½èþ ÊEò ´Éä +{ÉxÉä{ÉÖÊ±ÉºÉ º]äõ¶ÉxÉÉå ¨Éå B¡ò+É<+É®ú nùVÉÇ Eò®åú*

q |ÉÉ®Æú¦É Ë¤ÉnÖù +Éè®ú ±ÉIªÉ Ë¤ÉnÖù nùÉäxÉÉå ½þÒ ºlÉÉxÉÉå {É®ú B¡ò+É<+É®ú nùVÉÇ Eò®úxÉä {É®ú EòÉä<Ç EòÉxÉÚxÉÒ ®úÉäEò xÉ½þÓ½èþ — +MÉ®ú {É½þ±Éä ºlÉÉxÉ (ºÉÉäºÉÇ) {É®ú ÊºÉ¡Çò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ nùVÉÇ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú nÚùºÉ®äúºlÉÉxÉ (bä÷Îº]õxÉä¶ÉxÉ) {É®ú ÊºÉ¡Çò ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ nùVÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ´ÉèºÉä, ºÉ¤ÉºÉä +SUôÒ ÎºlÉÊiÉªÉ½þ ½þÉäMÉÒ ÊEò nùÉäxÉÉå ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ BEò ½þÒ ºlÉÉxÉ {É®ú B¡ò+É<+É®ú nùVÉÇ EòÒ VÉÉB +Éè®ú |ÉÉ®Æú¦É Ë¤ÉnÖùºÉä +ÆÊiÉ¨É Ë¤ÉnÖù iÉEò ½ÖþB ºÉ¦ÉÒ +{É®úÉvÉÉå EòÉä VÉÉÄSÉ Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå ±ÉÉªÉÉ VÉÉB*

q +MÉ®ú |ÉÉ®Æú¦É Ë¤ÉnÖù +Éè®ú +ÆÊiÉ¨É Ë¤ÉnÖù, nùÉäxÉÉå ½þÒ ºlÉÉxÉÉå {É®ú B¡ò+É<+É®ú nùVÉÇ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, iÉÉä VÉ¤É+Éè®ú VÉèºÉä ½þÒ <ºÉEòÉ ºÉ¤ÉÚiÉ Ê¨É±É VÉÉB ÊEò nùÉäxÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ EòÉä<Ç Eòc÷Ò EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÒ ½èþ, iÉÉä nùÉäxÉÉåºlÉÉxÉÉå {É®ú ½þÉä ®ú½þÒ VÉÉÄSÉ EòÉä BEò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉÉ näùxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉEäò ¤ÉÉnù, {ÉÖÊ±ÉºÉ nùÉäxÉÉå ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ¦ÉÒ BEò ºlÉÉxÉ {É®ú +nùÉ±ÉiÉ Éå SÉÉVÉÇ Ê®ú{ÉÉä]Çõ ¡òÉ<±É Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ +Éè®ú <ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ nÚùºÉ®äú ºlÉÉxÉ{É®ú EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ VÉÉÄSÉ EòÉä ¤ÉÆnù Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ, iÉÉÊEò nÖù½þ®úÒ ¨Éä½þxÉiÉ ªÉÉ nÖù½þ®äú ºÉÆEò]õ Eäò EòÉxÉÚxÉ ºÉä¤ÉSÉÉ VÉÉ ºÉEäò*

q SÉÚÄÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ EòÉäÊ¶É¶É ¦ÉÒ +É<]õÒ{ÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 5(3) Eäò iÉ½þiÉ +{É®úÉvÉ ½èþ, <ºÉºÉä EòÉxÉÚxÉ EòÉä

26

±ÉÉMÉÚ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä ¤É½ÖþiÉ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ ½þÊlÉªÉÉ®ú Ê¨É±É VÉÉiÉÉ ½èþ ÊVÉºÉEòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®ú ´Éä]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê±ÉB =EòºÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÉå, <ºÉ¨Éå ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå+Éè®ú <ºÉEòÒ ºÉÉÊVÉ¶É Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉå, ºÉ¦ÉÒ EòÉä ºÉVÉÉ Ênù±É´ÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ*

nÖù½þ®äú ºÉÆEò]õ EòÉ EòÉxÉÚxÉ =ºÉ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ±ÉÉMÉÚ xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ VÉ¤É EòÊlÉiÉ +{É®úÉvÉÉå {É®ú EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç +±ÉMÉ-+±ÉMÉ ºlÉÉxÉÉå {É®ú +±ÉMÉ-+±ÉMÉ vÉÉ®úÉ+Éå Eäò iÉ½þiÉ EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þÉä, ¦É±Éä ½þÒ Éä +{É®úÉvÉ BEò ½þÒ Eòc÷ÒEäò +ÆMÉ ½þÉå* =nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, ªÉÊnù BEò VÉMÉ½þ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê±ÉB +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 5 EäòiÉ½þiÉ B¡ò+É<+É®ú nùVÉÇ EòÒ MÉ<Ç ½èþ +Éè®ú nÚùºÉ®úÒ VÉMÉ½þ +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 7, +É<Ç{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ376 <iªÉÉÊnù Eäò iÉ½þiÉ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò Ê±ÉB B¡ò+É<+É®ú nùVÉÇ EòÒ MÉ<Ç ½èþ, +Éè®ú nùÉäxÉÉå EòÉ iÉÉ±±ÉÖEòBEò ½þÒ +{É®úÉvÉ ºÉä ½èþ, iÉÉä ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉÒ °ü{É ºÉä Eò½þÓ ºÉä ¦ÉÒ MÉ±ÉiÉ xÉ½þÓ ½èþ*

3.2.6 {ÉÚ ÉÉÇxÉÖ ÉÉxÉ EòÉ ÊºÉrùÉÆiÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä +Éè®ú =ºÉºÉä ±Éc÷xÉä Eäò Ê±ÉB BEò ºÉ¶ÉHò +ÉèVÉÉ®ú½èþ*

+É<]õÒ{ÉÒB <ºÉ iÉlªÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ÊEò {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉ Eäò ÊxÉÌnù¹]õ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ |É¨ÉÉÊhÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ+Ê¦ÉªÉÖHò EòÒ ÉÉxÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, EòÉxÉÚxÉ EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úÉxÉä ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä EòÉ¡òÒ ¶ÉÊHò |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ*ªÉä |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½éþ :

n vÉÉ®úÉ 3 ¨Éå ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ SÉ±ÉÉxÉä +lÉ´ÉÉ ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉ EòÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÒ iÉ®ú½þ <ºiÉä ÉÉ±É ½þÉäxÉä näùxÉä EäòÊ±ÉB ºÉVÉÉ EòÒ ªÉ´ÉºlÉÉ ½èþ* vÉÉ®úÉ 3(2B) Éå Eò½þÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ ÉÉxÉÉ VÉÉBMÉÉ ÊEò ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ªÉÊHò(=ºÉ ºlÉÉxÉ EòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò, ÊEò®úÉBnùÉ®ú, ÊVÉºÉxÉä =ºÉ ºlÉÉxÉ EòÉä ±ÉÒVÉ {É®ú Ê±ÉªÉÉ ½èþ ªÉÉ ´É½þ ºlÉÉxÉÊVÉºÉEäò SÉÉVÉÇ ¨Éå ½èþ) EòÉä ={ÉªÉÖÇHò ¤ÉÉiÉ EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ½èþ, +MÉ®ú :

l ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉÒªÉ +JÉ¤ÉÉ®ú ¨Éå ªÉ½þ Ê®ú{ÉÉä]Çõ Uô{ÉÒ ½þÉä ÊEò JÉÉäVÉ¤ÉÒxÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ {ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ÊEò =ºÉºlÉÉxÉ EòÉ <ºiÉä ÉÉ±É ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ*

l ºÉSÉÇ Ê±Éº]õ EòÒ BEò |ÉÊiÉ =ºÉ ´ªÉÊHò EòÉä nùÒ MÉ<Ç ½èþ*þ

n ªÉÊnù ªÉ½þ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ½þÉä VÉÉB ÊEò EòÉä<Ç ´ªÉÊHò Eò, ÊVÉºÉEòÒ =©É 18 ºÉÉ±É ºÉä VªÉÉnùÉ ½èþ, ÊEòºÉÒ +xªÉ´ªÉÊHò JÉ Eäò +ÉxÉä-VÉÉxÉä EòÉä ÊxÉªÉÆÊjÉiÉ ªÉÉ |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ — <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ÊEò Eò ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉEò®úxÉä ¨Éå JÉ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ ªÉÉ <ºÉEäò Ê±ÉB =ºÉä ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ, iÉÉä ªÉ½þ ¨ÉÉxÉÉVÉÉBMÉÉ ÊEò Eò JÉ EòÒ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ Eò¨ÉÉ<Ç {É®ú, VÉÉxÉiÉä-ºÉ¨ÉZÉiÉä ½ÖþB, MÉÖVÉ®ú Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ* BäºÉÉ´ªÉÊHò +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 4 Eäò iÉ½þiÉ nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ*

n +MÉ®ú EòÉä<Ç ´ªÉÊHò ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ÊEòºÉÒ ¤ÉÉ±ÉEò ªÉÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ Eäò ºÉÉlÉ {ÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, iÉÉä ªÉ½þ ¨ÉÉxÉÉVÉÉBMÉÉ ÊEò =ºÉ ªÉÊHò xÉä =ºÉ ¤ÉÉ±ÉEò ªÉÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ EòÉä ºÉÒBºÉ<Ç Eäò Ê±ÉB ®úÉäEò ®úJÉÉ ½èþ* BäºÉÉ ªÉÊHò+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 6(2) Eäò iÉ½þiÉ nÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ*

n ªÉÊnù ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ ºÉä ªÉ½þ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ½þÉä VÉÉB ÊEò ÊEòºÉÒ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ÊVÉºÉ ¤ÉÉ±ÉEò ªÉÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ EòÉä®úÉäEò Eò®ú ®úJÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, =ºÉEäò ºÉÉlÉ ªÉÉèxÉ EÖòSÉä¹]õÉ ½Öþ<Ç lÉÒ, iÉÉä ªÉ½þ ÉÉxÉÉ VÉÉBMÉÉ ÊEò =ºÉä ºÉÒBºÉ<ÇEäò Ê±ÉB ®úÉäEòÉ ½Öþ+É lÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÉ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉÒ +xÉÖ ÉÉxÉ =ºÉä ®úÉäEò Eò®ú®úJÉxÉä ÉÉ±Éä Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò BEò +ºÉ®únùÉ®ú +ÉèVÉÉ®ú ½èþ*

27

n +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 6(3) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, ªÉ½þ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉBMÉÉ ÊEò ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò xÉä ÊEòºÉÒ ºjÉÒ ªÉÉ(ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ =©É EòÒ) ±Éc÷EòÒ EòÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ {É®ú ºÉÒBºÉ<Ç Eäò Ê±ÉB ®úÉäEò Eò®ú®úJÉÉ lÉÉ, +MÉ®ú =ºÉ ´ªÉÊHò xÉä =ºÉ ºjÉÒ ªÉÉ ±Éc÷EòÒ EòÒ EòÉä<Ç SÉÒVÉ (VÉèºÉä MÉ½þxÉÉ, Eò{Éc÷É, {ÉèºÉÉ<iªÉÉÊnù) <ºÉ <®úÉnäù ºÉä +{ÉxÉä {ÉÉºÉ ®úJÉ ®úJÉÒ ½þÉä ÊEò ´É½þ ´É½þÉÄ ºÉä ¦ÉÉMÉ xÉ ºÉEäò* ´É½þ ´ªÉÊHò iÉ¤É ¦ÉÒnùÉä¹ÉÒ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉBMÉÉ +MÉ®ú =ºÉxÉä ÊEòºÉÒ ºjÉÒ ªÉÉ ±Éc÷EòÒ EòÉä vÉ¨ÉEòÉªÉÉ ½þÉä ÊEò ´É½þ =ºÉ ´ªÉÊHò uùÉ®úÉªÉÉ =ºÉEäò Eò½þxÉä {É®ú ÊEòºÉÒ +Éè®ú ´ªÉÊHò uùÉ®úÉ nùÒ MÉ<Ç +lÉ´ÉÉ =vÉÉ®ú nùÒ MÉ<Ç EòÉä<Ç SÉÒVÉ ±Éä Eò®ú¦ÉÉMÉÒ, iÉÉä =ºÉä ¨ÉÉ®úÉ-{ÉÒ]õÉ VÉÉBMÉÉ*

3.2.7 ¤ÉÉ±É +Éè®ú xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉÉå EòÉ ºÉÒBºÉ<Ç

¤ÉÉ±É (¤ÉÉ±ÉEò-¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå) +Éè®ú xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉÉå Eäò ºÉÒBºÉ<Ç EòÉä EòÉxÉÚxÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú +{É®úÉvÉ ¨ÉÉxÉiÉÉ ½èþ* BäºÉä¨ÉÉ¨É±ÉÉå ¨Éå, =ºÉ ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ªÉÉ xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ´ªÉÊHò EòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ½þÉä ªÉÉ xÉ ½þÉä +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ7 Eäò iÉ½þiÉ ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ Ê´É¶Éä¹É |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ÊEòB MÉB ½éþ :

n ºÉ½þ¨ÉÊiÉ lÉÒ, <ºÉºÉä EòÉä<Ç ¡òEÇò xÉ½þÓ {Éc÷iÉÉ

n ¤ÉÉ±É (¤ÉÉ±ÉEò-¤ÉÉÊ±ÉEòÉ) ªÉÉ xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ºÉä ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úÉxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉVÉÉ ¨Éå ¤ÉgøÉäiÉ®úÒ

n xªÉÚxÉiÉ¨É ºÉVÉÉ : 7 ´É¹ÉÇ EòÉ ºÉ¸É¨É EòÉ®úÉ´ÉÉºÉ

n VÉä±É Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ VÉÖ¨ÉÉÇxÉÉ ¦ÉÒþ

n ªÉÊnù ÊEòºÉÒ ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ EòÉ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉä]õ±É ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ, iÉÉä ½þÉä]õ±É EòÉ ±ÉÉ<ºÉåºÉ ®úqù ÊEòªÉÉVÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ (näùJÉå vÉÉ®úÉ 7(2)(ºÉÒ) Eäò iÉ½þiÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ)*

3.2.8 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú EòÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÉ +Énäù¶É EòÉèxÉ näù ºÉEòiÉÉ ½èþ?

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 16 Éå ½þ®ú BäºÉä ªÉÊHò EòÉä (=ºÉEòÒ =©É VÉÉä ¦ÉÒ ½þÉä) ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÉþ +ÊvÉEòÉ®ú ÊnùªÉÉMÉªÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉºÉä ÊEòºÉÒ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úÉ<Ç VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ, ¨ÉÖHò Eò®úÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ+ÊvÉEòÉ®ú VÉÖÊb÷Ê¶ÉªÉ±É ÉÊVÉº]Åäõ]õ (B¨ÉB¨É ªÉÉ VÉäB¨É) +Éè®ú BÎMVÉCªÉÚÊ]õ´É ÉÊVÉº]Åäõ]õ (b÷ÒB¨É ªÉÉ BºÉb÷ÒB¨É),nùÉäxÉÉå EòÉä ½èþ* <ºÉÊ±ÉB Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ªÉÊHò EòÉä UÖôc÷ÉxÉä Eäò +Énäù¶É (+ÉìbÇ÷®ú) Eäò Ê±ÉB <xÉ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒºÉä ¦ÉÒ nù®úJ´ÉÉºiÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò {ÉÉºÉ ªÉ½þ ¨ÉÉxÉxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ ½þÉä ÊEò EòÉä<Ç ´ªÉÊHò´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Éå Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ ªÉÉ =ºÉºÉä Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úÉ<Ç VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ, iÉÉä É½þ =ºÉä ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÉ+Énäù¶É näù ºÉEòiÉÉ ½èþ*

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15 Ê´É¶Éä¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä ´ÉÉ®Æú]õ Eäò ¤ÉMÉè®ú ºÉSÉÇ Eò®úxÉä EòÉ +Éè®ú vÉÉ®úÉ15(4) Eäò iÉ½þiÉ ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú näùiÉÒ ½èþ* <ºÉEäò iÉ½þiÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä ªÉÉ{ÉEò+ÊvÉEòÉ®ú Ê¨É±Éä ½ÖþB ½éþ*

3.2.9 CªÉÉ ÊEòºÉÒ xÉÉMÉÊ®úEò EòÉä ¦ÉÒ (VÉèºÉä, EòÉä<Ç BxÉVÉÒ+Éä) ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú EòÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä EäòÊ±ÉB ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä nù®úJ´ÉÉºiÉ Eò®úxÉä +Éè®ú +Énäù¶É ¨ÉÉÄMÉxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ?

=kÉ®ú ½èþ, ½þÉÄ* +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 16 Eäò iÉ½þiÉ, ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò {ÉÉºÉ ªÉ½þ ¨ÉÉxÉxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ ½þÉä ÊEòÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ, iÉÉä ´É½þ <ºÉEäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä

28

(ÊVÉºÉEòÉ {Énù BºÉ+É<Ç ºÉä xÉÒSÉä xÉ ½þÉä) +Énäù¶É näù ºÉEòiÉÉ ½èþ* ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä ªÉ½þ ºÉÚSÉxÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒBVÉåÊºÉªÉÉå ºÉä Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½èþ ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +xªÉ »ÉÉäiÉ ºÉäú* <ºÉ |ÉEòÉ®ú <xÉ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ ºÉä ¦ÉÒ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õEòÉä ºÉÚSÉxÉÉ Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½èþ :

n {ÉÖÊ±ÉºÉ

n ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ +ÊvÉEÞòiÉ EòÉä<Ç ªÉÊHò (VÉèºÉä, =kÉ®ú |Énäù¶É ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ +ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ (xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷)®äúºCªÉÚ +ÉìÊ¡òºÉ®ú)

n EòÉä<Ç ¦ÉÒ BxÉVÉÒ+Éä

n EòÉä<Ç +xªÉ »ÉÉäiÉ

3.2.10 +MÉ®ú xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ={É±É¤vÉ xÉ½þÓ ½èþ, iÉ¤É ¦ÉÒ CªÉÉ ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉÉ ºÉÆ¦É´É ½èþ?

½þÉÄ, ºÉÆ¦É´É ½èþ* +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 16 Eäò iÉ½þiÉ, ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä (=ºÉä+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 13 Eäò iÉ½þiÉ xÉÉäÊ]õ¡òÉ< ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½þÉä +lÉ´ÉÉ xÉ½þÓ) <ºÉEäò Ê±ÉB +ÊvÉEÞòiÉ Eò®úºÉEòiÉÉ ½èþ, ¤É¶ÉiÉæ ´É½þ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ BºÉ+É<Ç ªÉÉ <ºÉºÉä >ÄðSÉä {Énù {É®ú ½þÉä*

3.2.11 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉÉå EòÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ EèòºÉä ®úÉäEòÉ VÉÉB?

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 7 ¨Éå EòÉxÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ºÉÉé{ÉÒ MÉ<Ç½èþ* =xÉEòÉ EòiÉÇ´ªÉ xÉ Eäò´É±É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉÉå EòÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eò®úxÉÒ½èþ, ¤ÉÎ±Eò <ºÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉÉ ¦ÉÒ ½èþ* <ºÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä ¨Éå ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ {É½þ±ÉÖ+Éå {É®ú vªÉÉxÉ näùxÉÉSÉÉÊ½þB*

3.2.11.1 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ ÊEòºÉä Eò½þiÉä ½éþ?

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 7 Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, "ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ' EòÒ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ªÉä ºÉ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ :

n ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ IÉäjÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú +ÉxÉä ÉÉ±ÉÉ ºlÉÉxÉ

n ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò {ÉÚVÉÉ, Ê¶ÉIÉÉ ºÉÆºlÉÉxÉ, ½þÉä]õ±É, +º{ÉiÉÉ±É, xÉÍºÉMÉ ½þÉä¨É ªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉªÉÉäMÉ EäòÊEòºÉÒ +xªÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ +lÉ´ÉÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºlÉÉxÉ ºÉä 200 ¨ÉÒ]õ®ú EòÒ nÚù®úÒ Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå +ÉxÉä ÉÉ±ÉÉºlÉÉxÉ

n EòÉä<Ç ¦ÉÒ ½þÉä]õ±É (½þÉä]õ±É Ê®úºÉÒ]ÂõºÉ ]èõCºÉ BC]õ, 198 ¨Éå ½þÉä]õ±É EòÒ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ ªÉ½þ nùÒ MÉ<Ç ½èþ : BäºÉÉEòÉä<Ç ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ ½þÉä]õ±É ½èþ, VÉ½þÉÄ ÊxÉ´ÉÉºÉ EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ Eäò iÉÉè®ú {É®ú, ¨ÉÖpùÉ Eäò B´ÉVÉ ¨Éå, nùÒVÉÉiÉÒ ½èþ)

n EòÉä<Ç ¦ÉÒ ]ÅõÉÆºÉ{ÉÉä]Çõ ªÉÉ ´ÉÉ½þxÉ, ÊVÉºÉEòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É +É¨É VÉxÉiÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ*

n "EòÉä<Ç ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ VÉÉä VÉxÉºÉÉvÉÉ®úhÉ Eäò <ºiÉä¨ÉÉ±É Eäò Ê±ÉB +É¶ÉÊªÉiÉ ½èþ ªÉÉ VÉ½þÉÄ iÉEò VÉxÉºÉÉvÉÉ®úhÉ EòÒ{É½ÖÄþSÉ ½èþ' ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ ½èþ* "ªÉ½þ +É´É¶ªÉEò xÉ½þÓ ½èþ ÊEò É½þ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÆ{ÉÊkÉ ½þÉä*' "ªÉÊnù É½þÊxÉVÉÒ ºÉÆ{ÉÊkÉ ½èþ, iÉÉä <iÉxÉÉ EòÉ¡òÒ ½èþ ÊEò ´É½þÉÄ iÉEò VÉxÉºÉÉvÉÉ®úhÉ EòÒ {É½ÖÄþSÉ ½èþ*' (MÉÉè®ú´É VÉèxÉ ¤ÉxÉÉ¨É¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú, B+É<Ç+É®ú 1997 BºÉºÉÒ 2021)

29

3.2.11.2 +MÉ®ú ÊEòºÉÒ ½þÉä]õ±É ¨Éå ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ, iÉÉä CªÉÉ =ºÉ ½þÉä]õ±É EòÉ ±ÉÉ<ºÉåºÉ ºÉº{Éåb÷ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ?

½þÉÄ* +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 7(2)(ºÉÒ) Eäò iÉ½þiÉ, ªÉÊnù ´É½þ ºlÉÉxÉ, ÊVÉºÉEòÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ, EòÉä<Ç½þÉä]õ±É ½èþ, iÉÉä =ºÉ ½þÉä]õ±É EòÉ ±ÉÉ<ºÉåºÉ Eò¨É ºÉä Eò¨É 3 ¨É½þÒxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉº{Éåb÷ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*ªÉ½þ +´ÉÊvÉ BEò ºÉÉ±É iÉEò ¤ÉgøÉ<Ç VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* BäºÉÒ ÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå ½þÉä]õ±É EòÉ ±ÉÉ<ºÉåºÉ ºÉº{Éåb÷ Eò®úxÉäEäò Ê±ÉB {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +nùÉ±ÉiÉ (<ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ ºÉIÉ¨É +nùÉ±ÉiÉ½èþ) ¨Éå nù®úJ´ÉÉºiÉ näùxÉÒ SÉÉÊ½þB*

3.2.11.3 CªÉÉ ½þÉä]õ±É EòÉ ±ÉÉ<ºÉåºÉ ®úqù ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ?

½þÉÄ* +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 7(2)(ºÉÒ) Eäò iÉ½þiÉ, ªÉÊnù ªÉ½þ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ½þÉä]õ±É ¨Éå´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ ªÉÉ ºÉÒBºÉ<Ç EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú EòÉä<Ç ¤ÉÉ±É ªÉÉ xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ½èþ (ªÉÉxÉÒ ´É½þ ´ªÉÊHò, {ÉÖ¯û¹É ªÉÉ ºjÉÒ,ÊVÉºÉEòÒ =©É 18 ´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É ½èþ), iÉÉä ½þÉä]õ±É EòÉ ±ÉÉ<ºÉåºÉ ®úqù ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò Ê±ÉB {ÉÖÊ±ÉºÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÒ +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå nù®úJ´ÉÉºiÉ näùxÉÒ SÉÉÊ½þB*

3.2.11.4 ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉÉå Eäò nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ EòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ÊEòxÉ {É®ú ½èþ?

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 7 Eäò iÉ½þiÉ, <xÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ :

n BäºÉÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ´ªÉÊHò, VÉÉä ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ Eò®úiÉÒ ½èþ

n BäºÉÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ´ªÉÊHò, ÊVÉºÉEäò ºÉÉlÉ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ (VÉèºÉä, OÉÉ½þEò)

n ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ´ªÉÊHò VÉÉä ªÉ½þ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ ½þÉäxÉä näùiÉÉ ½èþ

n BäºÉÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ´ªÉÊHò, ÊVÉºÉxÉä ´É½þ ºlÉÉxÉ ÊEò®úÉB ªÉÉ ±ÉÒVÉ {É®ú Ê±ÉªÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉEòÉ =ºÉ {É®ú Eò¤VÉÉ½èþ ªÉÉ É½þ ºlÉÉxÉ ÊVÉºÉEäò SÉÉVÉÇ Éå ½èþ (VÉèºÉÉ ÊEò <ºÉEäò {É½þ±Éä SÉSÉÉÇ EòÒ VÉÉ SÉÖEòÒ ½èþ), VÉÉä =ºÉ ºlÉÉxÉEòÉ ªÉÉ =ºÉEäò ÊEòºÉÒ Ê½þººÉä EòÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ ½þÉäxÉä näùiÉÉ ½èþ*

n BäºÉÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ EòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò, =ºÉä ±ÉÒVÉ {É®ú näùxÉä´ÉÉ±ÉÉ ªÉÉ =ºÉ VÉ¨ÉÒxÉ EòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò ªÉÉ =xÉEòÉBVÉå]õ, VÉÉä =ºÉ ºlÉÉxÉ EòÉ ªÉÉ =ºÉEäò ÊEòºÉÒ Ê½þººÉä EòÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ ½þÉäxÉä näùiÉÉ ½èþ ªÉÉ VÉÉä º´ÉäSUôªÉÉ <ºÉnÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ

3.2.11.5 xÉÉäÊ]õºÉ näù Eò®ú ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå EòÉä ¤ÉÆnù ªÉÉ JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉÉ

n Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ, +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 18(1) Eäò iÉ½þiÉ, {ÉÖÊ±ÉºÉ, BxÉVÉÒ+Éä ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +xªÉ´ªÉÊHò ºÉä |ÉÉ{iÉ ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÊ¨É¶xÉ®ú ªÉÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ +xªÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ, ÊVÉºÉä Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò +ÊvÉEòÉ®ú ÊnùB MÉB ½éþ, EòÉxÉÚxÉ EòÒ <ºÉ vÉÉ®úÉ Eäò iÉ½þiÉEòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ*

n ºÉÚSÉxÉÉ ªÉ½þ Ê¨É±ÉxÉÒ SÉÉÊ½þB ÊEò ÊEòºÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ ºÉä 200 ¨ÉÒ]õ®ú Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå ÎºlÉiÉ ÊEòºÉÒ¨ÉEòÉxÉ, Eò¨É®äú, VÉMÉ½þ ªÉÉ =ºÉEäò BEò Ê½þººÉä EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò uùÉ®úÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò °ü{É ¨ÉåªÉÉ ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò Eäò ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ´ªÉÉ{ÉÉ®ú (ºÉÒBºÉ<Ç) Eäò Ê±ÉB ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ*

30

n Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ (=ºÉ ¨ÉEòÉxÉ, Eò¨É®äú, VÉMÉ½þ ªÉÉ =ºÉEäò Ê½þººÉä Eäò) ¨ÉÉÊ±ÉEò, =ºÉä ±ÉÒVÉ {É®únäùxÉä´ÉÉ±Éä ªÉÉ =ºÉ VÉ¨ÉÒxÉ Eäò ¨ÉÉÊ±ÉEò ªÉÉ =xÉEäò BVÉå]õ EòÉä +Éè®ú <ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ BäºÉä ¨ÉEòÉxÉ, Eò¨É®äú,VÉMÉ½þ ªÉÉ =ºÉEäò Ê½þººÉä Eäò ÊEò®úÉBnùÉ®ú, =ºÉä ±ÉÒVÉ {É®ú ±ÉäxÉä ÉÉ±Éä, =ºÉ {É®ú Eò¤VÉänùÉ®ú ªÉÉ =ºÉEòÉSÉÉVÉÇ ºÉÄ¦ÉÉ±ÉxÉä ÉÉ±Éä ´ªÉÊHò EòÉä xÉÉäÊ]õºÉ VÉÉ®úÒ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ*

n Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ uùÉ®úÉ ¦ÉäVÉÒ MÉ<Ç ={ÉªÉÖÇHò xÉÉäÊ]õºÉ ªÉ½þ ÊxÉnæù¶É näùiÉÒ ½èþ ÊEò xÉÉäÊ]õºÉ {ÉÉxÉä Eäò 7ÊnùxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú EòÉ®úhÉ ¤ÉiÉÉªÉÉ VÉÉB ÊEò nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä =ºÉ ºÉÆ{ÉÊkÉ EòÉä VÉ¤iÉ CªÉÉå xÉ Eò®úÊ±ÉªÉÉ VÉÉB*

n ÊxÉhÉÇªÉ Eò®úxÉä Eäò {É½þ±Éä Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä +É®úÉäÊ{ÉiÉ ´ªÉÊHò EòÉ {ÉIÉ ºÉÖxÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç Eäò ¤ÉÉnù, +MÉ®ú Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ ºÉÆiÉÖ¹]õ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ EòÉ +É®úÉä{É ºÉ½þÒ ½èþ,iÉÉä ´É½þ (Eò) +Énäù¶É VÉÉ®úÒ Eò®úxÉä Eäò 7 ÊnùxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú Eò¤VÉänùÉ®ú EòÉä ´É½þÉÄ ºÉä ½þ]õÉxÉä EòÉ ÊxÉnæù¶É näùºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®ú (JÉ) ÊxÉnæù¶É näù ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò +MÉ±Éä BEò ´É¹ÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ (+MÉ®ú =ºÉ ºlÉÉxÉ EòÒiÉ±ÉÉ¶ÉÒ Eäò nùÉè®úÉxÉ É½þÉÄ EòÉä<Ç ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ªÉÉ xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ {ÉÉªÉÉ ªÉÉ {ÉÉ<Ç MÉ<Ç ½èþ, iÉÉä ªÉ½þ +´ÉÊvÉ 3´É¹ÉÇ EòÒ ½þÉäMÉÒ) =ºÉ ºlÉÉxÉ EòÉä Ê¡ò®ú ÊEò®úÉB {É®ú näùxÉä Eäò {É½þ±Éä Êb÷Îº]ÅõC]õ ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÒ +xÉÖ ÉÊiÉ ±ÉäxÉÉVÉ°ü®úÒ ½èþ*

n +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 18(3) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò <ºÉ +Énäù¶É Eäò Ê´É°ürù xÉ iÉÉä+{ÉÒ±É EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ +Éè®ú xÉ =ºÉä ºlÉÊMÉiÉ (º]äõ) ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

SÉÚÄÊEò ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¤ÉÆnù Eò®ú ÊnùB VÉÉxÉä ºÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉå EòÒ "+ÉªÉ' ¯ûEò VÉÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú +{ÉÒ±É EäòVÉÊ®úB =x½åþ EòÉä<Ç ®úÉ½þiÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ, +iÉ: ªÉ½þ EòÉxÉÚxÉ EòÒ BEò Eò`öÉä®ú vÉÉ®úÉ ½èþ* <ºÉEòÉ<ºiÉä¨ÉÉ±É |É¶ÉÉºÉEò, {ÉÖÊ±ÉºÉ, |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú +Éè®ú BxÉVÉÒ+Éä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä JÉi¨É Eò®úxÉä +Éè®ú ®úÉäEòxÉä EäòÊ±ÉB +ºÉ®únùÉ®ú fÆøMÉ ºÉä Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ*

n ºÉ¤É Êb÷Ê´ÉVÉxÉ±É ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ (BºÉb÷ÒB¨É) ¦ÉÒ <xÉ ¶ÉÊHòªÉÉå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ*

3.2.11.6 xÉÉäÊ]õºÉ ÊnùB Ê¤ÉxÉÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå EòÉä ¤ÉÆnù +Éè®ú JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉÉ

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 18(2) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 3 (´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ SÉ±ÉÉxÉÉ<iªÉÉÊnù) +lÉ´ÉÉ vÉÉ®úÉ 7 (ºÉÒBºÉ<Ç Eäò Ê±ÉB ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉÉå EòÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ) Eäò iÉ½þiÉ ºÉVÉÉ näùiÉä ½ÖþB,+nùÉ±ÉiÉ BäºÉä ´ªÉÊHò EòÉä xÉÉäÊ]õºÉ ÊnùB ¤ÉMÉè®ú ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉä ¤ÉÆnù ªÉÉ JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉä EòÉ +Énäù¶É VÉÉ®úÒ Eò®úºÉEòiÉÒ ½èþ* +iÉ: +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 3 +lÉ´ÉÉ vÉÉ®úÉ 7 Eäò iÉ½þiÉ ºÉVÉÉ ÊnùB VÉÉxÉä Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ/|ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÉä +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 18 Eäò iÉ½þiÉ Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉä ¤ÉÆnù ªÉÉ JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉä Eäò +Énäù¶É Eäò Ê±ÉB+nùÉ±ÉiÉ ¨Éå nù®úJ´ÉÉºiÉ näùxÉÒ SÉÉÊ½þB*

¤É½þ®ú½þÉ±É, xªÉÉÊªÉEò ÉÊVÉº]Åäõ]õ uùÉ®úÉ VÉÉ®úÒ Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉä JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉä EòÉ +Énäù¶É ÊVÉºÉ ªÉÊHò ºÉä JÉÉ±ÉÒEò®úÉªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ, =ºÉEòÒ nùÉä¹É-ÊºÉÊrù (EòÎx´ÉC¶ÉxÉ) Eäò ¤ÉÉnù EòÉ PÉ]õxÉÉGò¨É ½èþ* ªÉ½þ nùÉä¹É-ÊºÉÊrù Eäò{É½þ±Éä xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ* (B.ºÉÒ. +MÉ®ú´ÉÉ±É iÉlÉÉ +xªÉ ¤ÉxÉÉ¨É ®úÉ¨É Eò±ÉÒ, 1968 ºÉÒ+É®ú+É<.B±É.VÉä.82)

31

3.2.11.7 ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉä ¤ÉÆnù ªÉÉ JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉä Eäò +Énäù¶É Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò +{ÉÒ±É xÉ½þÓ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 18(3) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ uùÉ®úÉ +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 18(1) EäòiÉ½þiÉ +Éè®ú ºÉVÉÉ näùxÉä ÉÉ±ÉÒ +nùÉ±ÉiÉ uùÉ®úÉ vÉÉ®úÉ +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ 18(2) Eäò iÉ½þiÉ VÉÉ®úÒ +Énäù¶ÉÉå EäòÊJÉ±ÉÉ¡ò +{ÉÒ±É xÉ½þÓ VÉÉ ºÉEòiÉÒ +Éè®ú xÉ ½þÒ EòÉä<Ç ÊºÉÊ´É±É ªÉÉ ÊGòÊ¨ÉxÉ±É +nùÉ±ÉiÉ =x½åþ ºlÉÊMÉiÉ ªÉÉ ®úqùEò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB ºÉIÉ¨É +nùÉ±ÉiÉ uùÉ®úÉ ÊnùB MÉB +Énäù¶É EòÒ +ÆÊiÉ¨ÉiÉÉ ºÉÒBºÉ<Ç ºÉä ºÉÆPÉ¹ÉÇ EòÉ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¶ÉÊHò¶ÉÉ±ÉÒ +ÉèVÉÉ®ú ½èþ*

3.2.11.8 ¤ÉÉ±É (16 ´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É) +Éè®ú xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ (18 ´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É) Eäò ºÉÒBºÉ<Ç Eäò Ê´É¯ûrù Ê´É¶Éä¹É|ÉÉ´ÉvÉÉxÉ

ÊEòºÉÒ ¤ÉÉ±É ªÉÉ xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ Eäò ºÉÒBºÉ<Ç ¨Éå VÉÉä ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ, =ºÉEäò Ê±ÉB xªÉÚxÉiÉ¨É ºÉVÉÉ 7 ´É¹ÉÇ EòÉEòÉ®úÉ´ÉÉºÉ ½èþ, ÊVÉºÉä +ÉVÉÒ´ÉxÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉ iÉEò ¤ÉgøÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 7 (1B)*

n BäºÉä ´ªÉÊHò EòÒ ºÉVÉÉ iÉªÉ Eò®úxÉä Eäò ºÉ¨ÉªÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ VÉÖ¨ÉÉÇxÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ ½èþ*

n +MÉ®ú nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ EòÒ PÉ]õxÉÉ ÊEòºÉÒ ½þÉä]õ±É ¨Éå ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú Ê¶ÉEòÉ®ú ¤ÉÉ±É ªÉÉ xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ½èþ, iÉÉä ½þÉä]õ±ÉEòÉ ±ÉÉ<ºÉåºÉ ®úqù ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* (vÉÉ®úÉ 7(2) (ºÉÒ), +É<]õÒ{ÉÒB)

3.2.12 ºÉVÉÉªÉÉ}iÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 11 Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, +É<]õÒ{ÉÒB +lÉ´ÉÉ +É<{ÉÒºÉÒ EòÒ ºÉÆ¤ÉÊvÉiÉ vÉÉ®úÉ+Éå (vÉÉ®úÉ 363,365, 366, 366B, 366¤ÉÒ, 367, 368, 370, 371, 372 ªÉÉ 373) Eäò iÉ½þiÉ VÉÉä ´ªÉÊHò {É½þ±ÉäÊºÉrùnùÉä¹É ½þÉä SÉÖEòÉ ½è, =ºÉä +É<]õÒ{ÉÒB <iªÉÉÊnù Eäò iÉ½þiÉ nùÉä ´É¹ÉÇ ªÉÉ =ºÉºÉä +ÊvÉEò +´ÉÊvÉ Eäò Ê±ÉBnÖù¤ÉÉ®úÉ ºÉVÉÉ nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, iÉÉä ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ <ºÉ ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¤ÉxÉÉB MÉB ÊxÉªÉ¨ÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú +nùÉ±ÉiÉ=ºÉä ªÉ½þ +Énäù¶É näù ºÉEòiÉÒ ½èþ ÊEò ´É½þ Ê®ú½þÉ ½þÉäxÉä Eäò 5 ´É¹ÉÇ iÉEò +{ÉxÉä ÊxÉ´ÉÉºÉ ºlÉÉxÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ +lÉ´ÉÉ´É½þÉÄ ºÉä +{ÉxÉÒ MÉè®ú½þÉÊVÉ®úÒ EòÒ ºÉÚSÉxÉÉ näùiÉÉ ®ú½äþ* ªÉÊnù ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ +Éä®ú ºÉä <ºÉ iÉ®ú½þ Eäò ÊxÉªÉ¨É¤ÉxÉÉB MÉB ½éþ, iÉÉä EòÉxÉÚxÉ EòÉ {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉxÉä ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå Eäò {ÉÉºÉ ªÉ½þ BEò VÉÉä®únùÉ®ú ½þÊlÉªÉÉ®ú ½èþ,ÊVÉºÉEòÒ ¨Énùnù ºÉä ºÉVÉÉ-|ÉÉ{iÉ ´ªÉÊHò Eäò +É´ÉÉMÉ¨ÉxÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå {É®ú ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ®úJÉÒ VÉÉºÉEòiÉÒ ½èþ, iÉÉÊEò ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò +{É®úÉvÉÉå EòÉä PÉÊ]õiÉ ½þÉäxÉä ºÉä ®úÉäEòÉ VÉÉ ºÉEäò* ÊVÉºÉ ®úÉVªÉ ¨Éå<ºÉ iÉ®ú½þ Eäò ÊxÉªÉ¨É xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉB MÉB ½éþ, ´É½þÉÄ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä +xÉÖ®úÉävÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ+É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ <ºÉ ¤ÉÉ®äú ¨Éå Ê´ÉºiÉÞiÉ EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉÉB*

3.2.13 ºÉVÉÉªÉÉ}iÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä <±ÉÉEòÉ-¤Énù®ú Eò®úxÉÉ

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 20 Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ, ºÉ¤É-Êb÷Ê´ÉVÉxÉ±É ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ +lÉ´ÉÉ ®úÉVªÉºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ +ÊvÉEÞòiÉ BÎMVÉCªÉÚÊ]õ´É ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä ªÉ½þ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ ÊEò ´É½þ ºÉVÉÉªÉÉ}iÉÉ ´ªÉÊHò EòÉä<±ÉÉEòÉ-¤Énù®ú Eò®ú ÊEòºÉÒ BäºÉÒ VÉMÉ½þ ¦ÉäVÉ näù VÉÉä =ºÉEäò +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå +lÉ´ÉÉ =ºÉ nùÉªÉ®äúEäò ¤ÉÉ½þ®ú ½èþ* ªÉ½þ ºÉVÉÉªÉÉ}iÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eò®úxÉä ºÉä ®úÉäEòxÉä EòÉ VÉ¤É®únùºiÉ ½þÊlÉªÉÉ®ú½èþ* EÆòÊ´ÉC¶ÉxÉ Eäò iÉÖ®ÆúiÉ ¤ÉÉnù {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÒ +nùÉ±ÉiÉ Éå +É´ÉänùxÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB iÉÉÊEò´É½þ <±ÉÉEòÉ-¤Énù®ú Eò®úxÉä EòÒ EòÉªÉÇ ÉÉ½þÒ ¶ÉÖ°ü Eò®ú ºÉEäò*

32

3.2.14 EòÉªÉÇ ÉÉ½þÒ EòÒ +ÆÊiÉ¨ÉiÉÉ iÉlÉÉ iÉÒµÉMÉÊiÉ xªÉÉªÉiÉÆjÉ

+É<]õÒ{ÉÒB BEò Ê´É¶Éä¹É EòÉxÉÚxÉ ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå EÖòUô BäºÉä |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ®úJÉä MÉB ½éþ ÊVÉºÉºÉä EòÉxÉÚxÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ¤É½ÖþiÉÊnùxÉÉå iÉEò xÉ ËJÉSÉiÉÒ ®ú½äþ* <xÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå +Éè®ú |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉÉå EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É {ÉÖÊ±ÉºÉ, |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú +Éè®úxªÉÉªÉÉ±ÉªÉ uùÉ®úÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò ]ÅõÉªÉ±É VÉ±nùÒ ºÉä VÉ±nùÒ {ÉÚ®úÉ ½þÉä +Éè®ú xªÉÉªÉ Éå Ê´É±ÉÆ¤É xÉ ½þÉä*ªÉä |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½éþ :

n +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 18 Eäò iÉ½þiÉ, ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ +lÉ´ÉÉ EòÉä]Çõ uùÉ®úÉ VÉÉ®úÒ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉä JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉäEäò +Énäù¶É Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò xÉ iÉÉä +{ÉÒ±É EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ, xÉ <ºÉ +Énäù¶É EòÉä ºlÉÊMÉiÉ (º]äõ) ÊEòªÉÉVÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

n +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 17(4) Eäò iÉ½þiÉ B½þÊiÉªÉÉiÉÒ Ê½þ®úÉºÉiÉ Eäò Ê±ÉB ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ (BºÉb÷ÒB¨É, b÷ÒB¨É,B¨ÉB¨É +lÉ´ÉÉ VÉäB¨É) uùÉ®úÉ VÉÉ®úÒ +Énäù¶É Eäò Ê´É¯ûrù +{ÉÒ±É ºÉä¶ÉÆºÉ EòÉä]Çõ ¨Éå ½þÒ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ,ÊVÉºÉEòÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É ½þÉäMÉÉ* ºÉÉ¡ò ½èþ ÊEò ºÉä¶ÉÆºÉ EòÉä]Çõ ºÉä >ð{É®ú +{ÉÒ±É xÉ½þÓ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ*

n +É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ +ÉxÉä ÉÉ±Éä +{É®úÉvÉÉå Eäò ]ÅõÉªÉ±É Eäò Ê±ÉB Ê´É¶Éä¹É +nùÉ±ÉiÉÉå (<xÉ¨Éå BCºÉC±ÉÚÊºÉ´É+nùÉ±ÉiÉå ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ) EòÉ MÉ`öxÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®åú (+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 22B Eäò iÉ½þiÉ) ½þÒ xÉ½þÓ, ¤ÉÎ±EòEåòpù ºÉ®úEòÉ®ú (+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 22B Eäò iÉ½þiÉ) ¦ÉÒ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ*

n ºÉ¨É®úÒ ]ÅõÉªÉ±É : VÉ¤É ¦ÉÒ VÉ°ü®úÒ ½þÉä, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú (ºÉ¨É®úÒ ]ÅõÉªÉ±É ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒvÉÉ®úÉ+Éå 262, 263, 264 +Éè®ú 265 Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå Eäò +xÉÖºÉÉ®ú) ¨ÉÖEònù¨ÉÉå EòÉ ºÉ¨É®úÒ ]ÅõÉªÉ±É Eò®úxÉäEäò Ê±ÉB +nùÉ±ÉiÉ EòÉä +ÊvÉEÞòiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ ºÉ¨É®úÒ ]ÅõÉªÉ±É ¨Éå +ÊvÉEòiÉ¨É ºÉVÉÉ BEò ´É¹ÉÇEòÒ ½þÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* +MÉ®ú +nùÉ±ÉiÉ EòÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò ºÉVÉÉ EòÒ ÉÉjÉÉ <ºÉºÉä VªÉÉnùÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB,iÉÉä ¨ÉÖEònù¨Éä EòÉä ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ ]ÅõÉªÉ±É Eäò Ê±ÉB ±ÉÉè]õÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

3.2.15 ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 13(1) Eäò iÉ½þiÉ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, xÉÉäÊ]õÊ¡òEäò¶ÉxÉ VÉÉ®úÒ Eò®ú, BEò ªÉÉ BEò ºÉä +ÊvÉEò{ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä, ÊVÉxÉEòÉ nùVÉÉÇ {ÉÖÊ±ÉºÉ <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉä xÉÒSÉä EòÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB, Ê´É¶Éä¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ (BºÉ{ÉÒ+Éä) ÊxÉªÉÖHò Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ, ÊVÉºÉEòÉ +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* ªÉ½þ+ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ {ÉÚ®äú ®úÉVªÉ iÉEò ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* SÉÚÄÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¤É½ÖþiÉ-ºÉä ¨ÉÉ¨É±ÉÉå EòÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ Eò<Ç ÊVÉ±ÉÉå+lÉ´ÉÉ Eò<Ç ®úÉVªÉÉå ºÉä ½þÉäiÉÉ ½èþ, BäºÉä xÉÉäÊ]õÊ¡òEäò¶ÉxÉ VÉÉ®úÒ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ +ÊvÉEòÉ®ú-IÉäjÉ EòÉä ºÉÒÊ¨ÉiÉ xÉEò®úxÉÉ ½þÒ ¤Éä½þiÉ®ú ½èþ* BºÉ{ÉÒ+Éä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ Eò¨É ºÉä Eò¨É "+{É®úÉvÉÒ Eäò EòÉªÉÇ-IÉäjÉ' iÉEò Ê´ÉºiÉÞiÉ iÉÉä½þÉäxÉÉ ½þÒ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò BºÉ{ÉÒ+Éä EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶É ÊEòºÉÒ Ê´É¶Éä¹É <±ÉÉEäò iÉEò ºÉÒÊ¨ÉiÉ xÉ ®ú½äþ* (ªÉ½þÉÄ ºÉÆªÉÖHò®úÉVªÉ +¨ÉäÊ®úEòÉ EòÉ BÆ]õÒ-]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BC]õ, 2000 =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå EòÉxÉÚxÉ EòÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úÉxÉä´ÉÉ±ÉÒBVÉåºÉÒ EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ nÖùÊxÉªÉÉ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ EòÉäxÉä iÉEò ½èþ, VÉ½þÉÄ +{É®úÉvÉ EòÒ VÉÉÄSÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ´É½þ{É½ÖÄþSÉiÉÉ ½èþ*)

3.2.16 +MÉ®ú ÊEòºÉÒ ÊVÉ±Éä Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÒ Eò¨ÉÒ ½þÉä, iÉÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä VÉÚZÉxÉä Eäò Ê±ÉB <ºÉºÉ¨ÉºªÉÉ EòÉ EòÉä<Ç ÊxÉnùÉxÉ ½èþ?

½þÉÄ, ½èþ* +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 13(2B) Êb÷Îº]ÅõC]õ ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä +ÊvÉEòÉ®ú näùiÉÒ ½èþ ÊEò É½þ ÊEòºÉÒ Ê®ú]õÉªÉ®ú

33

{ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä (Ê®ú]õÉªÉ®ú¨Éå]õ Eäò ºÉ¨ÉªÉ =ºÉEòÉ nùVÉÉÇ {ÉÖÊ±ÉºÉ <Æº{ÉäC]õ®ú ºÉä xÉÒSÉä EòÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉÉSÉÉÊ½þB) +lÉ´ÉÉ ÊEòºÉÒ Ê®ú]õÉªÉ®ú ºÉèÊxÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä (Ê®ú]õÉªÉ®ú¨Éå]õ Eäò ºÉ¨ÉªÉ =ºÉEòÉ nùVÉÉÇ Eò¨ÉÒ¶ÉÆb÷+ÉìÊ¡òºÉ®ú ºÉä xÉÒSÉä EòÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB) BºÉ{ÉÒ+Éä ÊxÉªÉÖHò Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ +{ÉäÊIÉiÉ ½èþ ÊEò {ÉÖÊ±ÉºÉ+vÉÒIÉEò (BºÉ{ÉÒ) ={ÉªÉÖHò Ê®ú]õÉªÉ®ú +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÒ {É½þSÉÉxÉ Eò®äú iÉlÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Eäò Ê±ÉB b÷ÒB¨É ºÉäºÉÆ{ÉEÇò Eò®äú* ªÉÊnù ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ={É±É¤vÉ xÉ½þÓ ½èþ, iÉÉä BºÉ{ÉÒ+Éä EòÉä ¨ÉÊ½þ±ÉÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒºÉÆMÉ`öxÉ/ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉªÉÇEòiÉÉÇ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ±ÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB*

3.2.17 CªÉÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉ ½þÉäxÉÉ VÉ°ü®úÒ ½èþ?

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 13(3)B Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, {ÉªÉÉÇ{iÉ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå +vÉÒxÉºlÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ – <xÉ+ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå ¨Éå, VÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ´ªÉÉ´É½þÉÊ®úEò ½þÉä, ¨ÉÊ½þ±ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉåMÉÒ, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉÊxÉªÉÖHò BºÉ{ÉÒ+Éä EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®åúMÉÒ* ºÉ´ÉÉækÉ¨É ÎºlÉÊiÉ ªÉ½þ ½þÉäMÉÒ ÊEò |ÉiªÉäEò ªÉÚÊxÉ]õ Eäò Ê±ÉB ÊxÉªÉÖHò{ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå ¨Éå {ÉÖ¯û¹É +Éè®ú ¨ÉÊ½þ±ÉÉ, nùÉäxÉÉå ½þÉäxÉä SÉÉÊ½þB* VÉ½þÉÄ ¦ÉÒ <Æº{ÉäC]õ®ú ªÉÉ <ºÉºÉä >ð{É®ú EäònùVÉæ EòÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ={É±É¤vÉ ½þÉå, =x½åþ BºÉ{ÉÒ+Éä ÊxÉªÉÖHò Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* ªÉÊnù ¨ÉÊ½þ±ÉÉ{ÉÖÊ±ÉºÉ +¡òºÉ®ú ={É±É¤vÉ xÉ½þÓ ½èþ, iÉÉä BºÉ{ÉÒ+Éä EòÉä ¨ÉÊ½þ±ÉÉ/ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉªÉÇEòiÉÉÇ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ±ÉäxÉÒSÉÉÊ½þB*

3.2.18 CªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú +É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉªÉÖHò Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ?

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 13(3)(4) Eäò iÉ½þiÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä BÆ]õÒ-]ÅèõÊ¡òËEòMÉ{ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ (B]õÒ{ÉÒ+Éä) ÊxÉªÉÖHò Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ* <xÉEòÉ +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ {ÉÚ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉ ½þÉäMÉÉ* B]õÒ{ÉÒ+ÉäEòÒ ÊxÉªÉÖÊHò <xÉ +{É®úÉvÉÉå EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶É Eäò Ê±ÉB EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ :

n VÉÉä +{É®úÉvÉ +É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ +ÉiÉä ½éþ

n VÉÉä +{É®úÉvÉ BEò ºÉä +ÊvÉEò ®úÉVªÉÉå ¨Éå ½þÉäxÉä´ÉÉ±Éä, ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊEòºÉÒ¦ÉÒ EòÉxÉÚxÉ Eäò iÉ½þiÉ +ÉiÉä ½éþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú, xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷ B]õÒ{ÉÒ+Éä xÉ Eäò´É±É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉäºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +{É®úÉvÉÉå EòÒ, ¤ÉÎ±Eò <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò +xªÉ +{É®úÉvÉÉå EòÒ ¦ÉÒ VÉÉÄSÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ, VÉèºÉä+¶±ÉÒ±É ºÉÉ¨ÉOÉÒ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉä ÉÉ±Éä ®èúEäò]õ, +Éè®úiÉÉå EòÒ "Ê¤ÉGòÒ' +Éè®ú "JÉ®úÒnù' <iªÉÉÊnù, ÊVÉxÉEòÉnùÉªÉ®úÉ Eò<Ç ®úÉVªÉÉå +Éè®ú Eò<Ç näù¶ÉÉå iÉEò ¡èò±ÉÉ ½Öþ+É ½þÉäiÉÉ ½èþ*

¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä (näùJÉå, xÉÉäÊ]õÊ¡òEäò¶ÉxÉ ºÉÆJªÉÉ 2–27/2001-ºÉÒ{ÉÒ, iÉÉ®úÒJÉ 28 +MÉºiÉ 2001,¨ÉÊ½þ±ÉÉ +Éè®ú Ê¶É¶ÉÖ Eò±ªÉÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, ¨ÉÉxÉ´É ºÉÆºÉÉvÉxÉ Ê´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ) ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç (ºÉå]Åõ±É ¤ªÉÚ®úÉä +Éì¡ò<Æ ÉäÎº]õMÉä¶ÉxÉ) ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ <Æº{ÉäC]õ®ú ªÉÉ <ºÉºÉä >ð{É®ú Eäò nùVÉæ Eäò +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä (BÆ]õÒ-) ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ{ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉªÉÖHò ÊEòªÉÉ ½èþ* <xÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú-IÉäjÉ +É<]õÒ{ÉÒB Eäò iÉ½þiÉ +ÉxÉä ÉÉ±Éä+{É®úÉvÉÉå +lÉ´ÉÉ BEò ºÉä +ÊvÉEò ®úÉVªÉÉå Éå ½þÉäxÉä´ÉÉ±Éä, ªÉÊHòªÉÉå Eäò ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +xªÉEòÉxÉÚxÉ Eäò iÉ½þiÉ +ÉxÉä ÉÉ±Éä +{É®úÉvÉÉå EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶É Eäò Ê±ÉB {ÉÚ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉ ½þÉäMÉÉ*

3.2.19 ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç EòÉä VÉÉÄSÉ EèòºÉä ºÉÉé{Éå

SÉÚÄÊEò ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ »ÉÉäiÉ b÷ÒBºÉ{ÉÒ<Ç (Ênù±±ÉÒ º{Éä¶É±É {ÉÖÊ±ÉºÉ <º]èõÎ¤±É¶É¨Éå]õ) BC]õ ½èþ +Éè®ú¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú EòÉxÉÚxÉ +Éè®ú ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úÉå EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½èþ, +iÉ: b÷ÒBºÉ{ÉÒ<Ç EòÒ

34

vÉÉ®úÉ 6 Eäò iÉ½þiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ VÉÉ®úÒ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB, ÊVÉºÉEäò uùÉ®úÉ BäºÉä +{É®úÉvÉÉåEòÒ VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É Eäò Ê±ÉB ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç EòÉä +ÊvÉEÞòiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB* <ºÉEäò ¤ÉÉnù ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú b÷ÒBºÉ{ÉÒ<ÇEòÒ vÉÉ®úÉ 5 Eäò iÉ½þiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ VÉÉ®úÒ Eò®úiÉÒ ½èþ, ÊVÉºÉEäò uùÉ®úÉ ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç EòÉä <ºÉ VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É EäòÊ±ÉB +ÊvÉEÞòiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* +iÉ: Ê{ÉUô±Éä {Éè®úÉOÉÉ¡ò ¨Éå =rÞùiÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ VÉÉ®úÒ 28 +MÉºiÉ2001 EòÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù, ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÊEòºÉÒ +{É®úÉvÉ EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶É EòÉEòÉ¨É iÉ¦ÉÒ +{ÉxÉä ½þÉlÉ ¨Éå ±ÉäiÉÒ ½èþ, VÉ¤É ®úÉVªÉ EòÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ, ={ÉªÉÖÇHò ¨ÉÉ¨É±ÉÉ ÊVÉºÉEäò ¨ÉÚ±É +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ¨Éå +ÉiÉÉ ½þÉä, =ºÉ EäòºÉ EòÒ ¡òÉ<±É ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç EòÉä ºÉÉé{É näù* ±ÉäÊEòxÉ +MÉ®ú =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ ªÉÉ EòÉä<Ç=SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç EòÉä BäºÉÉ EòÉä<Ç ¨ÉÉ¨É±ÉÉ +{ÉxÉä ½þÉlÉ ¨Éå ±ÉäxÉä EòÉ ÊxÉnæù¶É näùiÉÉ ½èþ, iÉÉä ºÉÒ¤ÉÒ+É<ÇºÉ®úEòÉ®ú EòÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ EòÒ |ÉiÉÒIÉÉ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÒ, xÉ Eò®äúMÉÒ* +EòºÉ®ú =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ +lÉ´ÉÉ=SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ uùÉ®úÉ BäºÉä ÊxÉnæù¶É VÉxÉ Ê½þiÉ ªÉÉÊSÉEòÉ+Éå ({ÉÎ¤±ÉEò <Æ]õ®äúº]õ Ê±ÉÊ]õMÉä¶ÉxÉ - {ÉÒ+É<ÇB±É){É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ ÊnùB VÉÉiÉä ½éþ*

3.2.20 EòÉxÉÚxÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úÉxÉä +Éè®ú xªÉÉªÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä Éå MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå (BxÉVÉÒ+Éä) EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ

+É<]õÒ{ÉÒB BEò ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉxÉÚxÉ ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå BxÉVÉÒ+Éä/ºÉÒ¤ÉÒ+Éä +Éè®ú ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå EòÒ ¤É½ÖþiÉ¤Éc÷Ò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½èþ* =xÉEòÒ ªÉä ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉBÄ =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ½éþ :

n ºÉ±ÉÉ½þEòÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù : ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú, +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 13(3)(¤ÉÒ) Eäò iÉ½þiÉ, +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÊxÉEòÉ±É Eò®ú |É¨ÉÖJÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå EòÒ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉ±ÉÉ½þEòÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù MÉÊ`öiÉ Eò®úºÉEòiÉÒ ½èþ* ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå EòÉä Ê¨É±ÉÉ Eò®ú <xÉ EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå EòÒ ºÉÆJªÉÉ {ÉÉÄSÉ ºÉäVªÉÉnùÉ xÉ½þÓ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* <ºÉ {ÉÊ®ú¹Énù EòÉä +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ EòÉªÉÇ¶ÉÒ±ÉiÉÉ (´ÉÍEòMÉ) Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå +É¨É¨É½þi´É Eäò |É¶xÉÉå {É®ú BºÉ{ÉÒ+Éä EòÉä ºÉ±ÉÉ½þ näùxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ* ªÉ½þ {ÉÊ®ú¹Énù {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉä <xÉ ÉÉ¨É±ÉÉå¨Éå ºÉ±ÉÉ½þ näù ºÉEòiÉÒ ½èþ +Éè®ú <ºÉEäò Ê±ÉB ºÉÖÊ´ÉvÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ — (Eò) ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉÉ, (JÉ)¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉÉ, (MÉ) =i{ÉÒÊc÷iÉú ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒBäºÉÒ näùJÉ¦ÉÉ±É, VÉÉä =xÉEäò ºÉ´ÉÉækÉ¨É Ê½þiÉ ¨Éå ½þÉä, (PÉ) =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ iÉlÉÉ{ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eäò Ê±ÉB Eònù¨É =`öÉxÉÉ, (Ró) ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå iÉlÉÉ +xªÉ ¶ÉÉä¹ÉEòÉå Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò Eò`öÉä®úEònù¨É =`öÉxÉÉ, (SÉ) ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É Eäò Ê±ÉB Eònù¨É =`öÉxÉÉ +Éè®ú EòÉªÉÉÇÎx´ÉiÉ Eò®úxÉÉ +Éè®ú(Uô) ºÉ¦ÉÒ ºÉÆ¤Érù ºÉ®úEòÉ®úÒ +Éè®ú MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉå ºÉä xÉä]õ´ÉÍEòMÉ Eò®úxÉÉ*

n ºÉSÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ ®ú½þxÉÉ : =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå +lÉ´ÉÉ +É®úÉäÊ{ÉiÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò Ê±ÉBºÉSÉÇ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½þxÉä +Éè®ú ºÉSÉÇ EòÉ MÉ´ÉÉ½þ ¤ÉxÉxÉä Eäò Ê±ÉB BºÉ{ÉÒ+Éä EòÉä <±ÉÉEäò Eäò nùÉä ªÉÉnùÉä ºÉä +ÊvÉEò ºÉ¨¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ´ªÉÊHòªÉÉå, ÊVÉxÉ¨Éå ºÉä BEò ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ15(2) EòÒ ÉÉèVÉÚnùMÉÒ EòÉ |É¤ÉÆvÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* BäºÉÒ ÎºlÉÊiÉªÉÉå Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ uùÉ®úÉ ºÉÆ{ÉEÇò Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉBBxÉVÉÒ+Éä ºÉ¤ÉºÉä ={ÉªÉÖHò ºÉÆMÉ`öxÉ ½èþ* +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15(2) Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ Eäò iÉ½þiÉ {ÉÖ û¹ÉMÉ´ÉÉ½þ =ºÉÒ <±ÉÉEäò EòÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB, VÉ¤ÉÊEò ¨ÉÊ½þ±ÉÉ MÉ´ÉÉ½þ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ <±ÉÉEäò EòÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ*ÊEòºÉÒ ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉªÉÇEòiÉÉÇ EòÉä ºÉÉlÉ ±Éä Eò®ú VÉÉxÉÉ ¤Éä½þiÉ®ú ®ú½äþMÉÉ* {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä{É½þ±Éä ºÉä ½þÒ =xÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÒ ºÉÚSÉÒ ¤ÉxÉÉ Eò®ú +{ÉxÉä {ÉÉºÉ®úJÉxÉÒ SÉÉÊ½þB, ÊVÉxÉEòÒ ºÉä´ÉÉBÄ BäºÉÒ ÎºlÉÊiÉªÉÉå Éå ±ÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ* ªÉ½þ vÉÉ®úÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉåEòÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ EòÉ +ÆMÉ ½þÉäxÉä EòÉ EòÉxÉÚxÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú näùiÉÒ ½èþ*

35

n ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB/½þ]õÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®úxÉÉ : +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15(6B) Eäò iÉ½þiÉEòÉä<Ç ¦ÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉä, VÉÉä ºÉSÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ ¨ÉÖHò Eò®úÉ<Ç ªÉÉ ½þ]õÉ<Ç MÉ<Ç ½þÉä(<xÉ¨Éå =i{ÉÒÊc÷iÉ, ºÉÆÊnùMvÉ iÉlÉÉ +É®úÉäÊ{ÉiÉ, iÉÒxÉÉå |ÉEòÉ®ú EòÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÄ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ) <Æ]õ®ú´ªÉÚ ÊEòºÉÒ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +lÉ´ÉÉ BxÉVÉÒ+Éä EòÒ ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉnùºªÉ EòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ Éå ½þÒ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ*ªÉ½þ vÉÉ®úÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå EòÉä VÉÉÄSÉ |ÉÊGòªÉÉ EòÉ +ÆMÉ ¤ÉxÉxÉä EòÉ EòÉxÉÚxÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú näùiÉÒ ½èþ*

n ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ½þÉä É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ : +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 17(2) ¨Éå ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉäªÉ½þ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ nùÒ MÉ<Ç ½èþ ÊEò ´É½þ ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHò Eäò {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ {É®ú +ÆÊiÉ¨É ÊxÉhÉÇªÉ±ÉäxÉä Eäò {É½þ±Éä =ºÉEòÉ ½þÉä É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ Eò®úÉB* <ºÉ ¤ÉÉ®äú ¨Éå ÊxÉnæù¶É |ÉÉä¤Éä¶ÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ (|ÉÉä¤Éä¶ÉxÉ+Éì¡ò +Éì¡åòb÷ºÉÇ BC]õ, 1958 Eäò iÉ½þiÉ) EòÉä ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ ½èþ* ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ <ºÉ EòÉ¨É Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒBxÉVÉÒ+Éä EòÉä ¦ÉÒ Eò½þ ºÉEòiÉÉ ½èþ* |ÉÉä¤Éä¶ÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÒ, ÊVÉºÉä ªÉ½þ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ nùÒ MÉ<Ç ½èþ, ªÉ½þ EòÉ¨ÉBxÉVÉÒ+Éä EòÉä ºÉÉé{É ºÉEòiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ vÉÉ®úÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå EòÉä {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ |ÉÊGòªÉÉ EòÉ +ÆMÉ ¤ÉxÉxÉäEòÉ EòÉxÉÚxÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú näùiÉÒ ½èþ*

n {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå BxÉVÉÒ+Éä uùÉ®úÉ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä ºÉ±ÉÉ½þ ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ : ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHò Eäò½þÉä¨É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ +Éè®ú {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå ºÉ½þÉªÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ, +É<]õÒ{ÉÒBEòÒ vÉÉ®úÉ 17(5) Eäò iÉ½þiÉ, {ÉÉÄSÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºÉ¨ÉÚ½þ EòÉä ºÉ¨ÉxÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ — <xÉ¨ÉåºÉä iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÄ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ¤Éä½þiÉ®ú ½þÉäMÉÉ ÊEò ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä BäºÉÒ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÒºÉÚSÉÒ nùÒ VÉÉB VÉÉä <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÒ ½þÉå, iÉÉÊEò ={ÉªÉÖHò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú =xÉEòÒ ºÉä´ÉÉ+Éå EòÉ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò* ªÉ½þ vÉÉ®úÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå EòÉä xªÉÉªÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ EòÉ¦ÉÒ +ÆMÉ ¤ÉxÉxÉä EòÉ EòÉxÉÚxÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú +Éè®ú ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ +´ÉºÉ®ú näùiÉÒ ½èþ ÊEò ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò ÊºÉrùÉÆiÉÉå Eäò +xÉÖEÚò±É ½þÉä +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ ÊxÉhÉÇªÉ ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHò Eäò ºÉ´ÉÉækÉ¨ÉÊ½þiÉ ¨Éå ½þÉå*

3.2.21 ºÉSÉÇ +Éè®ú ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä ¨Éå CªÉÉ EòÉä<Ç MÉ´ÉÉ½þ {ÉÖÊ±ÉºÉ ºÉä ºÉ½þªÉÉäMÉ Eò®úxÉä ºÉä ¨ÉxÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ?

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15(3) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, BäºÉÉ ªÉÊHò, ÊVÉºÉä ºÉSÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½þxÉä iÉlÉÉ MÉ´ÉÉ½þ¤ÉxÉxÉä Eäò Ê±ÉB Ê±ÉÊJÉiÉ +Énäù¶É ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ +lÉ´ÉÉ <ºÉ +Énäù¶É EòÒ ºÉÖ{ÉÖnÇùMÉÒ ½Öþ<Ç ½èþ, Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ =ÊSÉiÉEòÉ®úhÉ Eäò <ºÉºÉä <xÉEòÉ®ú Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ <ºÉä xÉVÉ®ú+ÆnùÉVÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, =ºÉä +É<{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 187(EòÉxÉÚxÉ uùÉ®úÉ {ÉÊ®ú¤Érù ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ ±ÉÉäEò ºÉä ÉEò EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉä ºÉä <xÉEòÉ®ú) Eäò iÉ½þiÉ +{É®úÉvÉÒ ÉÉxÉÉVÉÉBMÉÉ* ªÉ½þ +ºÉÆYÉäªÉ (xÉÉìxÉ-EòÉìÎMxÉVÉä¤É±É) +Éè®ú VÉ¨ÉÉxÉiÉÒ (¤Éä±Éä¤É±É) +{É®úÉvÉ ½èþ, <ºÉEäò Ê±ÉB 6 ¨É½þÒxÉäiÉEò Eäò EòÉ®úÉ´ÉÉºÉ +Éè®ú VÉÖ ÉÉÇxÉä EòÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½èþ*

3.2.22 ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ½þÉä É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ EèòºÉä ÊEòªÉÉ VÉÉB?

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 17(2) EòÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ iÉEòÉVÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHò EòÉ ½þÉä É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉÊEòªÉÉ VÉÉB* ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ ¨Éå ªÉä ¤ÉÉiÉå ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ : (Eò) =ºÉEäò uùÉ®úÉ ¤ÉiÉÉ<Ç MÉ<Ç =©É ºÉ½þÒ ½èþ ÊEò xÉ½þÓ,(JÉ) =ºÉEòÉ SÉÊ®újÉ +Éè®ú <ÊiÉ½þÉºÉ, (MÉ) CªÉÉ =ºÉ ´ªÉÊHò Eäò ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ/+Ê¦É¦ÉÉ´ÉEò/{ÉÊiÉ =ºÉEòÒÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ±ÉäxÉä Éå ºÉIÉ¨É ½éþ? (PÉ) +MÉ®ú É½þ PÉ®ú ¦ÉäVÉ nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, iÉÉä =ºÉ {É®ú PÉ®ú EòÒ ÎºlÉÊiÉ EòÉ EèòºÉÉ|É¦ÉÉ´É {Éc÷xÉä EòÒ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ½èþ, (Ró) =ºÉEòÉ ´ªÉÊHòi´É +Éè®ú (SÉ) +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 17(5) Eäò iÉ½þiÉ

36

=ºÉEäò {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ EòÒ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÄ* SÉÚÄÊEò ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ EòÉ EòÉ¨É BxÉVÉÒ+Éä EòÉä ºÉÉé{ÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, +iÉ:EòÉxÉÚxÉ EòÉ {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÉxÉä´ÉÉ±Éä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä SÉÉÊ½þB ÊEò ´Éä ={ÉªÉÖHò BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆMÉ`öxÉÉå Eäò ºÉÆ{ÉEÇò ¨Éå®ú½åþ +Éè®ú =xÉEòÉ xÉÉ¨É, {ÉiÉÉ iÉlÉÉ +xªÉ iÉ¡òºÉÒ±Éå ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ¨Éå ±ÉÉBÄ* ÊEòºÉÒ BxÉVÉÒ+Éä EòÉäÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ºÉÉé{É ÊnùB VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù =ºÉä +É´É¶ªÉEò ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ |ÉnùÉxÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ¨Éå näù®ú xÉ ½þÉä* ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ Eäò EòÉ¨É ¨Éå ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÉ ´ªÉÊHòMÉiÉ {ÉÚ ÉÇOÉ½þ xÉ½þÓ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB*´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ Eò®úxÉä ÉÉ±Éä ªÉÊHò/´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä =i{ÉÒÊc÷iÉÉú, =ºÉEäò ¶ÉÖ¦ÉËSÉiÉEòÉå, Ê¨ÉjÉÉå, ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ, +Ê¦É¦ÉÉ´ÉEòÉå,{Éc÷ÉäÊºÉªÉÉå +Éè®ú =xÉ ºÉ¦ÉÒ ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä, VÉÉä ºÉÚSÉxÉÉ näù ºÉEòiÉä ½éþ, Ê´ÉSÉÉ®ú-Ê´É¨É¶ÉÇ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* BäºÉä Eò<Ç=nùÉ½þ®úhÉ ½éþ, ÊVÉxÉ¨Éå +Ê¦É¦ÉÉ´ÉEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ¨Éå JÉÖnù ¶ÉÉÊ¨É±É ®ú½äþ ½éþ* <ºÉÊ±ÉB ÊEòºÉÒ xÉiÉÒVÉä iÉEò {É½ÖÄþSÉxÉäEäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ +ÊvÉEò ºÉiÉEÇò ®ú½þxÉä EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ (½þÉä É ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ EòÒ iÉ¡òºÉÒ±É Eäò Ê±ÉB näùJÉå—{ÉÉ]õEò®ú, 2004)*

3.2.23 ¨ÉÖEònù¨Éä¤ÉÉVÉÒ Eäò Ê´É¯ûrù {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉxÉÉå EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ

+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15(6) ¨Éå xÉäEòxÉÒªÉiÉ (¤ÉÉäxÉÉ¡òÉ<b÷) EòÉ¨É Eäò Ê±ÉB ºÉÖ®úIÉÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ½èþ* VÉÉä+ÊvÉEÞòiÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, MÉ´ÉÉ½þ +Éè®ú BxÉVÉÒ+Éä ºÉSÉÇ Éå ¦ÉÉMÉ ±ÉäiÉä ½éþ, ºÉSÉÇ Eäò ÉÉèEäò {É®ú ={ÉÎºlÉiÉ ®ú½þiÉä½éþ ªÉÉ =ºÉEòÉ MÉ´ÉÉ½þ ¤ÉxÉiÉä ½éþ, =xÉEäò Ê´É¯ûrù ºÉSÉÇ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ªÉÉ =ºÉ =qäù¶ªÉ ºÉä ÊEòB MÉB ÊEòºÉÒ xÉäEòxÉÒªÉiÉ(¤ÉÉäxÉÉ¡òÉ<b÷) EòÉ¨É Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÒ ¨ÉÖEònù¨Éä¤ÉÉVÉÒ +lÉ´ÉÉ ÊºÉÊ´É±É ªÉÉ ÊGòÊ¨ÉxÉ±É EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ xÉ½þÓ½þÉä ºÉEòiÉÒ (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 15)*

37

4{ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉ ¡òVÉÇ :

CªÉÉ Eò®åú +Éè®ú CªÉÉ xÉ Eò®åú

4.1 ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉÉ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

n Ê´É¶Éä¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15 Eäò iÉ½þiÉ Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ´ÉÉ®Æú]õ Eäò ºÉSÉÇ Eò®úxÉä +Éè®ú¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÉ EòÉ¨É Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB BºÉ{ÉÒ+Éä +{ÉxÉÒ {É½þ±É {É®ú +Éè®ú iÉäVÉÒ Eäò ºÉÉlÉEòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB º´ÉiÉÆjÉ ½èþ*

n ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ (ºÉ¤É-<Æº{ÉäC]õ®ú +Éè®ú =ºÉºÉä >ð{É®ú Eäò {Énù Eäò) ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ´ªÉÊHò EòÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò Ê±ÉB +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 16 Eäò iÉ½þiÉ +ÊvÉEÞòiÉ Eò®úºÉEòiÉÉ ½èþ* ªÉÊnù BºÉ{ÉÒ+Éä EòÒ ÊxÉªÉÖÊHò xÉ½þÓ EòÒ MÉ<Ç ½èþ, iÉÉä ={É±É¤vÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ <ºÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉEäò iÉ½þiÉ +{ÉxÉä EòÉä ªÉä EòÉ¨É Eò®úxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ É½þºÉÚºÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ/ºÉEòiÉÒ ½èþ* =ºÉä ÉÊVÉº]Åäõ]õEäò {ÉÉºÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, +Énäù¶É |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò EòÉ¨É Éå ±ÉMÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò EòÉ¨É ¨Éå ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ EòÒ¨ÉiÉ {É®ú näù®ú xÉ Eò®åú* näù®ú EòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½èþ xªÉÉªÉ näùxÉä ¨Éå Ê´É±ÉÆ¤É+Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÉ VÉÉ®úÒ ®ú½þxÉÉ* +ÉºÉÚSÉxÉÉ (<Æ]äõÊ±ÉVÉåºÉ) VÉ¨ÉÉ Eò®åú +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ {É®ú EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eò®åú*

n ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉÚSÉxÉÉ EòÉ »ÉÉäiÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉ¨Éå BxÉVÉÒ+Éä ¨É½k´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉÊxÉ¦ÉÉiÉä ½éþ*

n ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ BxÉVÉÒ+Éä ºÉÊ½þiÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ´ªÉÊHò EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ EòÉ ºÉÆYÉÉxÉ (EòÉìÎMxÉVÉåºÉ) ±Éä ºÉEòiÉÉ ½èþ*(+É<Ç]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 16)

n VÉäB¨É/B¨ÉB¨É/BºÉb÷ÒB¨É/b÷ÒB¨É EòÒ ¸ÉähÉÒ EòÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ´ªÉÊHò ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ (+É<]õÒ{ÉÒB,vÉÉ®úÉ 16)* BEò ¨ÉÉjÉ ¶ÉiÉÇ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ´É½þ <±ÉÉEòÉ =ºÉEäò +ÊvÉEòÉ®ú-IÉäjÉ ¨Éå ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ºÉSÉÇ/®äúºCªÉÚ {ÉÉ]õÔ ¨Éå nùÉä ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉ ½þÉäxÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ (vÉÉ®úÉ 15(6B)* +iÉ:+{ÉxÉä lÉÉxÉä +Éè®ú {ÉÉºÉ Eäò lÉÉxÉä Eäò +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ ¨Éå iÉlÉÉ +ÉºÉ{ÉÉºÉ ®ú½þ ®ú½þÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ+ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ iÉèªÉÉ®ú ®úJÉå* +MÉ®ú ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÒ Eò¨ÉÒ ½þÉä, iÉÉä Ê®ú]õÉªÉ®ú¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 13(2B) Eäò iÉ½þiÉ BºÉ{ÉÒ+Éä ÊxÉªÉÖHò Eò®úÉBÄ*

n ºÉSÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ nùÉä ºÉ¨¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ MÉ´ÉÉ½þ Eäò ¤ÉiÉÉè®ú ¨ÉÉèVÉÚnù ®ú½þxÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ +Éè®ú <xÉ¨ÉåºÉä BEò ÉÊ½þ±ÉÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 15(2)* <ºÉEäò Ê±ÉB BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÒ ºÉä ÉÉ+ÉåEòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®åú* <±ÉÉEäò EòÒ BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÉä Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB ªÉÉ =xÉ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ BEò EòÒ={ÉÎºlÉÊiÉ ¨Éå ½þÒ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

38

n +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15(16B) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ªÉÊHò ºÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ ÊºÉ¡Çò ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ BxÉVÉÒ+Éä EòÒ ÊEòºÉÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ EòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ ¨Éå ªÉÉ =xÉEäò uùÉ®úÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*lÉÉxÉä ¨Éå BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÒ ºÉÚSÉÒ ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉå*

n ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä iÉÖ®ÆúiÉ {Éä¶É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB (+É<]õÒ{ÉÒB,vÉÉ®úÉ 16)*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä +É®úÉäÊ{ÉiÉ iÉlÉÉ ºÉÆÊnùMvÉ ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä +±ÉMÉ ®úJÉå, iÉÉÊEò ªÉä =i{ÉÒÊc÷iÉÉå EòÉävÉ¨ÉEòÉ xÉ ºÉEåò, xÉ ½þÒ =xÉEäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®ú ºÉEåò*

n ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ +Éè®ú =ºÉEäò ¤ÉÉnù EòÒ ÎºlÉÊiÉ Éå =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉåEòÒ ®úIÉÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* <ºÉEäò iÉ½þiÉ ªÉä ¤ÉÉiÉå ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ :

l ¨ÉÖHò Eò®úÉ<Ç MÉ<Ç ºjÉÒ EòÉä +{ÉxÉÒ iÉ¨ÉÉ¨É SÉÒVÉå, VÉèºÉä Eò{Écä÷, {ÉèºÉä, MÉ½þxÉä <iªÉÉÊnù, +{ÉxÉä ºÉÉlÉ ±ÉäVÉÉxÉä EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®åú*

l ªÉÊnù ÉÖHò Eò®úÉ<Ç MÉ<Ç ºjÉÒ Eäò ¤ÉSSÉä =ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÉå, iÉÉä =x½åþ =ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ ®ú½þxÉä nåù* <ºÉ ¤ÉÉ®äú¨Éå +ÊiÉÊ®úHò ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ¤É®úiÉÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB ÊEò ¤ÉSSÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ½þÒ xÉ UÚô]õ VÉÉBÄ*

l +{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ/¨ÉÖpùÉ/´ªÉ´É½þÉ®ú +ÉÊnù Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå ºÉiÉEÇò ®ú½åþ* =xÉ¨Éå MÉÉ±ÉÒ-MÉ±ÉÉèVÉ ªÉÉ vÉ¨ÉEòÒ EòÉiÉi´É xÉ½þÓ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB, xÉ ½þÒ =ºÉEäò uùÉ®úÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ºjÉÒ Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ ½þÉäxÉÉSÉÉÊ½þB*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ÎºjÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå |ÉSÉÉ®ú ½þÉäxÉä ºÉä ®úÉäEåò, iÉÉÊEò ´Éä MÉÖ ÉxÉÉ¨É ½þÒ ¤ÉxÉÒ ®ú½åþ*

l VÉ½þÉÄ ºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ ÎºjÉªÉÉå EòÉä UÖôc÷ÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, ´É½þÓ =xÉºÉä ¨ÉÖJiÉºÉ®ú ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eò®ú {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ±Éå ÊEò =xÉEòÒ =©É CªÉÉ ½èþ (iÉÉÊEò VÉäVÉä BC]õ EòÉ <ºiÉä ÉÉ±É ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ªÉÉ xÉ½þÓ, <ºÉEòÉ ÊxÉhÉÇªÉ½þÉä ºÉEäò) +Éè®ú =xÉEòÉ ÊxÉVÉÒ ºÉÉ¨ÉÉxÉ Eò½þÉÄ ®úJÉÉ ½èþ (iÉÉÊEò ªÉä SÉÒVÉå =xÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ ±Éä VÉÉ<Ç VÉÉºÉEäò)* BEò ªÉÉ nùÉä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä JÉÉºÉ iÉÉè®ú {É®ú <ºÉ EòÉ¨É {É®ú ±ÉMÉÉ näùxÉÉ SÉÉÊ½þB*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ºjÉÒ EòÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉ =ÊSÉiÉ ºlÉÉxÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ {É®ú =ºÉEäò ½þ´ÉÉ±Éä Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉB, <ºÉEòÉJÉªÉÉ±É ®úJÉå (VÉèºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ Eäò Eò{Écä÷ ÉMÉè®ú½þ ¤É®úÉ¨ÉnùMÉÒ Eäò iÉÖ®ÆúiÉ ¤ÉÉnù =x½åþ näù ÊnùB VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB)*

l ºÉnù¨Éä EòÉ +ºÉ®ú Eò¨É Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB EòÉ=ÆÊºÉ±É®ú EòÉ |É¤ÉÆvÉ Eò®åú* BäºÉä BxÉVÉÒ+Éä +Éè®ú |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉEòÉ=ÆÊºÉ±É®úÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉå VÉÉä <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò <SUÖôEò ½þÉå*

l =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÉä EòÉxÉÚxÉÒ ºÉ±ÉÉ½þ ={É±É¤vÉ Eò®úÉBÄ* BäºÉä ´ÉEòÒ±ÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉå VÉÉä=i{ÉÒÊc÷iÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ Eäò Ê±ÉB EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò <SUÖôEò ½þÉå*

l ¨ÉäÊb÷Eò±É ºÉ½þÉªÉiÉÉ iÉÖ®ÆúiÉ nùÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* ÉäÊb÷Eò±É ºÉ½þÉªÉiÉÉ Éå ÉÉxÉÊºÉEò º´ÉÉºlªÉ EòÉä VÉ°ü®ú¶ÉÊ¨É±É Eò®åú* +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15(5B) Eäò iÉ½þiÉ, ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä ªÉä VÉÉxÉEòÉÊ®ªÉÉÄ ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉäEäò Ê±ÉB ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ EòÉ +Énäù¶É näùxÉÉ SÉÉÊ½þB -ü =©É EòÉ ÊxÉhÉÇªÉü SÉÉä]õü ªÉÉèxÉ |É½þÉ®úü BºÉ]õÒb÷Ò (ºÉÆGòÉ¨ÉEò ªÉÉèxÉ ®úÉäMÉ)

39

n ¤ÉÉ±É-ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÉ¨É±Éä VÉäVÉä BC]õ ¨Éå +ÉiÉä ½éþ* <ºÉÊ±ÉB VÉ¤É ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÉ EòÉ¨É SÉ±É ®ú½þÉ ½þÉä, iÉ¤É¤ÉÉ±ÉEò-¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå EòÉä ¤ÉÉÊ±ÉMÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå ºÉä +±ÉMÉ Eò®ú ±Éå +Éè®ú =xÉEäò ºÉÉlÉ VÉä.VÉä. BC]õEäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå Eäò iÉ½þiÉ {Éä¶É +ÉBÄ* ªÉä BäºÉä ¤ÉSSÉä ½éþ ÊVÉx½åþ +ÊvÉEò ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ +Éè®ú näùJÉ¦ÉÉ±É EòÒVÉ°ü®úiÉ ½èþ, +iÉ: =xÉEòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É VÉäVÉä BC]õ Eäò iÉ½þiÉ MÉÊ`öiÉ ¤ÉÉ±É Eò±ªÉÉhÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ (ºÉÒb÷¤±ªÉÚºÉÒ)uùÉ®úÉ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB*

n {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä {É½þ±Éä ºÉä ªÉ½þ {ÉiÉÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò ®äúºCªÉÚ ½þÉä É Eò½þÉÄ ÎºlÉiÉ ½èþ* ªÉÊnù BäºÉäòEåòpù xÉ½þÓ ½éþ +Éè®ú =xÉEòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ, iÉÉä <ºÉ ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÆ¤Érù +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB*½þÉ±É ¨Éå +xÉäEò BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå xÉä <ºÉ iÉ®ú½þ Eäò ½þÉä É ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòB ½éþ* =xÉEäò {ÉiÉä, ]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉxÉÆ¤É®ú, ÊEòºÉ ´ªÉÊHò ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò ÊEòªÉÉ VÉÉB <iªÉÉÊnù ºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÒ ºÉÚSÉÒ ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉå*

n ®äúºCªÉÚ EòÉ EòÉ¨É VÉèºÉä ½þÒ {ÉÚ®úÉ ½þÉä, EÞò{ÉªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ®äúºCªÉÚ ½þÉä¨É Eäò +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä iÉÖ®ÆúiÉ ºÉÚÊSÉiÉ Eò®åúÊEò ÊEòiÉxÉä ´ªÉÊHò ´É½þÉÄ ±ÉÉB VÉÉ ®ú½äþ ½éþ, iÉÉÊEò ´Éä =xÉEäò +ÉMÉ¨ÉxÉ EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ Eò®úEäò ®úJÉå +Éè®ú +{ÉxÉäEòÉä ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉ Eò®ú ºÉEåò*

n ®äúºCªÉÚ {ÉÉ]õÔ Eäò ºÉÉlÉ {ÉªÉÉÇ{iÉ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå MÉÉÊc÷ªÉÉÄ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò ¨ÉÖHò Eò®úÉ<Ç MÉ<Ç ÎºjÉªÉÉå EòÉä,|ÉSÉÉ®ú +Éè®ú VÉxÉiÉÉ EòÒ ÊxÉMÉÉ½þÉå ºÉä ¤ÉSÉÉ Eò®ú, VÉ±nù ºÉä VÉ±nù ±Éä VÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò* +Ê¦ÉªÉÖHò B´ÉÆºÉÆÊnùMvÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ®úJÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Éå ={É±É¤vÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉÉå ºÉÊ½þiÉ ºÉ¨ÉºiÉ É½þi´É{ÉÚhÉÇ ºÉÉIªÉ EòÒ iÉ±ÉÉ¶ÉÒ +Éè®ú VÉ¤iÉÒ É½þi´É{ÉÚhÉÇEòÉ¨É ½èþ* VÉèºÉä ½þÒ ¨ÉÉèEòÉ Ê¨É±Éä, ªÉ½þ EòÉ¨É {ÉÚ®úÉ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò ÊEòºÉÒ Eäò uùÉ®úÉ,JÉÉºÉEò®ú ¶ÉÉä¹ÉEòÉå Eäò uùÉ®úÉ, ºÉÉIªÉ xÉ¹]õ ªÉÉ MÉÉªÉ¤É xÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉB*

2002 Éå ÉÖÆ¤É<Ç Éå ®äúºCªÉÚ Eäò BEò ÉÉ¨É±Éä Éå, ®äúºCªÉÚ {ÉÉ]õÔ ºÉä VÉÉä nùºiÉÉ´ÉäVÉ Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Éå ½þÒ UÚô]õMÉB, =xÉ¨Éå BEò ®úÊVÉº]õ®ú ¦ÉÒ lÉÉ, ÊVÉºÉ¨Éå ºÉÒBºÉ<Ç Eäò Ê±ÉB Ê¨É±Éä ¦ÉÖMÉiÉÉxÉÉå iÉlÉÉ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ¶ÉÉä¹ÉEòÉå,ºÉ½þÉªÉiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå (B¤Éä]õ®ú) +Éè®ú ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä ÊnùB MÉB ¦ÉÖMÉiÉÉxÉÉå Eäò ¤ªÉÉè®äú lÉä*<ºÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉ EòÒ VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò VÉÉ±É EòÉ {ÉnùÉÇ¡òÉ¶É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ+Éè®ú ºÉ¦ÉÒ +{É®úÉÊvÉªÉÉå EòÉä ºÉVÉÉ Ênù±ÉÉ<Ç VÉÉ ºÉEòiÉÒ lÉÒ* iÉ¡òºÉÒ±É Eäò Ê±ÉB "]ÅèõÊ¡òËEòMÉ <xÉ´ÉÒ¨ÉäxÉ BÆb÷ ÊSÉ±bÅä÷xÉ' {É®ú ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú +ÉªÉÉäMÉ EòÒ 2004 EòÒ ¶ÉÉävÉ Ê®ú{ÉÉä]Çõ(+ÉäÊ®úBÆ]õ ±ÉÉÆMÉ¨ÉèxÉ uùÉ®úÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ, 2005) näùJÉå*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ EèòºÉä {Éä¶É +ÉBÄ, <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¤É½ÖþiÉ½þÒ VÉ°ü®úÒ ½èþ, iÉÉÊEò =x½åþ ºÉÆ¤Érù ¨ÉÖqùÉå Eäò |ÉÊiÉ VÉÉMÉ°üEò +Éè®ú ºÉÆ ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ¤ÉxÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò* <ºÉ{ÉÖÎºiÉEòÉ EòÒ ºlÉÉxÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉÊnùiÉ |ÉÊiÉ BEò ={ÉªÉÖHò ºÉÉvÉxÉ EòÉ EòÉ¨É Eò®äúMÉÒ*

n ®äúºCªÉÚ ¨Éå Ê½þººÉÉ ±Éä ®ú½äþ |ÉiªÉäEò +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÒ VÉ´ÉÉ¤Énäù½þÒ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú* >ð{É®ú ÊVÉxÉ Ë¤ÉnÖù+Éå EòÒSÉSÉÉÇ EòÒ MÉ<Ç ½èþ, =xÉ ºÉ¦ÉÒ Eäò ¤ÉÉ®äú Éå ®äúºCªÉÚ Eäò {É½þ±Éä ½þÒ =x½åþ ¤ÉiÉÉ nåù +Éè®ú vªÉÉxÉ ®úJÉå ÊEò ½þ®ú ¤ÉÉiÉEòÉ {ÉÉ±ÉxÉ ½þÉä* VÉ´ÉÉ¤Énäù½þÒ EòÉ BEò +½þ¨É {É½þ±ÉÚ ½èþ +SUäô EòÉ¨É EòÒ iÉÉ®úÒ¡ò +Éè®ú MÉ±ÉiÉ EòÉ¨É EòÒ+É±ÉÉäSÉxÉÉ* VÉÉä ½Öþ+É +Éè®ú VÉÉä xÉ½þÓ ½Öþ+É, nùÉäxÉÉå ½þÒ <ºÉ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* ºÉSÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ+Éè®ú ´ÉiÉÇ ÉÉxÉ ÎºlÉÊiÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä iÉlÉÉ =xÉEòÉ +ÉEò±ÉxÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ BxÉVÉÒ+Éä

40

EòÒ ºÉä´ÉÉBÄ ±Éå, VÉÉä ÊxÉ¹{ÉIÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ªÉ½þ EòÉ¨É Eò®ú ºÉEäò, iÉÉÊEò =ÊSÉiÉ Eònù¨É =`öÉB VÉÉ ºÉEåò*

4.2 ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

n ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ÊxÉVÉÒ Ê´É´É®úhÉ, VÉèºÉä =xÉEòÒ =©É, ¨ÉÚ±É ÊxÉ´ÉÉºÉ, º´ÉÉºlªÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ,{ÉÉÊ®ú ÉÉÊ®úEò <ÊiÉ½þÉºÉ <iªÉÉÊnù VÉÉxÉxÉä Eäò Ê±ÉB +Éè®ú ªÉ½þ ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEò =xÉEòÉ ÉÉºiÉÊ´ÉEòÊ½þiÉ ÊEòºÉ¨Éå ½èþ, =xÉºÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®åú, iÉÉÊEò =ºÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú Eònù¨É =`öÉB VÉÉ ºÉEåò* VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±ÉEòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®úxÉÉ <ºÉÊ±ÉB ¦ÉÒ VÉ°ü®úÒ ½èþ iÉÉÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉå +Éè®ú +xªÉ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò +Éè®ú =x½åþ ºÉVÉÉ Ênù±ÉÉ<Ç VÉÉ ºÉEäò* BxÉVÉÒ+Éä +Éè®ú |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉEòÉ=ÆÊºÉ±É®ú =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä ºÉnù¨Éä ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ±ÉÉxÉä +Éè®ú =ºÉEòÒ Ê½þSÉEò nÚù®ú Eò®úxÉä ¨Éå ={ÉªÉÉäMÉÒ½éþ, iÉÉÊEò {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ <Æ]õ®ú´ªÉÚ EòÉä VÉÉ®úÒ ®úJÉ ºÉEåò* +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15(6B) Eäò ÉÖiÉÉÊ¤ÉEò<Æ]õ®ú´ªÉÚ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ °ü{É ºÉä ÊEòºÉÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +lÉ´ÉÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ BxÉVÉÒ+Éä EòÉªÉÇEòiÉÉÇ EòÒ={ÉÎºlÉÊiÉ ¨Éå ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 161 +Éè®ú 164 Eäò iÉ½þiÉ BEò ªÉÉ BEò ºÉä VªÉÉnùÉ ¤ÉªÉÉxÉ ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ*<ºÉÊ±ÉB VÉèºÉä-VÉèºÉä PÉ]õxÉÉGò¨É JÉÖ±ÉiÉÉ VÉÉB +Éè®ú VÉ¤É =i{ÉÒÊc÷iÉÉ ¤ÉªÉÉxÉ näùxÉä EòÒ ½þÉ±ÉiÉ ¨Éå ½þÉä,JÉÉºÉEò®ú EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉ Eäò ¤ÉÉnù, ¤ÉªÉÉxÉ nùVÉÇ Eò®úiÉä VÉÉBÄ*

n ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä (<x½åþ +É¨É iÉÉè®ú {É®ú Ê´ÉÎC]õ¨É (=i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò) ªÉÉ ºÉ®ú´ÉÉ<´É®ú Eò½þÉVÉÉiÉÉ ½èþ) ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä {Éä¶É Eò®úxÉä ¨Éå näù®ú xÉ Eò®åú* (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 7)

n BºÉ{ÉÒ+Éä UÖôc÷ÉB MÉB ´ªÉÊHò EòÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä {Éä¶É Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ - +É<]õÒ{ÉÒB,vÉÉ®úÉ 17

n ºÉÉ¨ÉÊªÉEò iÉÉè®ú {É®ú Ê½þ®úÉºÉiÉ Éå ®úJÉxÉä EòÒ +xÉÖ ÉÊiÉ 10 ÊnùxÉ ºÉä VªÉÉnùÉ ºÉ¨ÉªÉ Eäò Ê±ÉB |ÉÉ{iÉ xÉ½þÓ EòÒVÉÉ ºÉEòiÉÒ* ªÉ½þ +´ÉÊvÉ {ÉÚ®úÒ ½þÉäxÉä Eäò {É½þ±Éä =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò EòÉä ={ÉªÉÖCiÉ ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä {Éä¶ÉEò®úxÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ* (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 17)

n UÖôc÷ÉB MÉB ¤ÉSSÉÉå EòÉä VÉäVÉä BC]õ Eäò iÉ½þiÉ MÉÊ`öiÉ Ê¶É¶ÉÖ Eò±ªÉÉhÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä {Éä¶É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉSÉÉÊ½þB*

n VÉ¤É iÉEò ½þÉä É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ {ÉÚ®úÉ xÉ ½þÉä VÉÉB, =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä ºÉÆ¤Érù ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÒ +xÉÖ ÉÊiÉ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ|ÉÉ{iÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eåòpù ¨Éå ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

n ½þÉä¨É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ |ÉÉä¤Éä¶ÉxÉ®úÒ +ÉìÊ¡òºÉ®ú uùÉ®úÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB – ´É½þ BxÉVÉÒ+Éä EòÒ ºÉä ÉÉBÄ ±ÉäºÉEòiÉÉ ½èþ*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä ÊVÉºÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ MÉÞ½þ ¨Éå ®úJÉÉ VÉÉxÉÉ ½èþ, ´É½þ ºlÉÉxÉ ={ÉªÉÖHò ½èþ ªÉÉ xÉ½þÓ, <ºÉEòÒVÉÉÄSÉ {É½þ±Éä ½þÒ Eò®ú ±ÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB*

n ½þÉä¨É ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ Eäò Ê±ÉB ÉÊVÉº]Åäõ]õ {ÉÉÄSÉ BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå (iÉÒxÉ ÉÊ½þ±ÉÉ BxÉVÉÒ+Éä EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+ÉåEòÉä Ê¨É±ÉÉ Eò®ú) EòÒ ºÉä´ÉÉBÄ ±Éä ºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®ú ¡èòºÉ±ÉÉ ±ÉäxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå =xÉºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú-Ê´É¨É¶ÉÇ ¦ÉÒEò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* (+É<]õÒ{ÉÒB, vÉÉ®úÉ 17(5))

41

n ½þÉnùºÉÉ-OÉºiÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉ Eäò Ê±ÉB BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÒ ºÉä´ÉÉBÄ |ÉÉ{iÉEò®úxÉÉ +Énù¶ÉÇ ½èþ* BäºÉä º´ÉèÎSUôEò EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå/BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÒ ºÉÚSÉÒ lÉÉxÉä ¨Éå ®úJÉxÉÒ SÉÉÊ½þBÊVÉxÉEòÒ <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå Ê´É¶Éä¹ÉYÉiÉÉ ½èþ* +ÊvÉEòÉÆ¶É ®úÉVªÉÉå ¨Éå EÖòUô JÉÉºÉ lÉÉxÉÉå ¨Éå ¡èòÊ¨É±ÉÒ EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉºÉå]õ®ú ¤ÉxÉÉB MÉB ½éþ* EÖòUô ®úÉVªÉÉå ¨Éå EÖòUô JÉÉºÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ º]äõ¶ÉxÉÉå {É®ú ={É±É¤vÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉEåòpùÉå ¨Éå |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉ EòÉ=ÆÊºÉ±É®ú ={É±É¤vÉ ½éþ, ÊVÉxÉEòÒ ºÉä´ÉÉBÄ ±ÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ*

n EòÉxÉÚxÉÒ EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉ Eäò Ê±ÉB ´ÉEòÒ±ÉÉå/BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå ºÉä xÉä]õ´ÉÍEòMÉ +{ÉäÊIÉiÉ ½èþ* <ºÉEäò Ê±ÉB<SUÖôEò ´ÉEòÒ±ÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ lÉÉxÉä ¨Éå ®úJÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* ´ÉEòÒ±ÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ Eäò Ê±ÉB ¤ÉÉ®ú EòÉ=ÆÊºÉ±É iÉlÉÉÊb÷Îº]ÅõC]õ ±ÉÒMÉ±É ºÉÌ´ÉºÉäVÉ +lÉÉìÊ®ú]õÒ ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò Eò®åú*

n ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò iÉÖ®ÆúiÉ ¤ÉÉnù ¨ÉäÊb÷Eò±É näùJÉ¦ÉÉ±É (¨ÉÉxÉÊºÉEò º´ÉÉºlªÉ ºÉÊ½þiÉ) ¨ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úÉxÉÒ SÉÉÊ½þB*VÉ°ü®úiÉ ½þÉä, iÉÉä Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉå uùÉ®úÉ näùJÉ®äúJÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®åú* <ºÉEäò Ê±ÉB +º{ÉiÉÉ±ÉÉå ¨Éå EòÉªÉÇ®úiÉÊ´É¶Éä¹ÉYÉ b÷ÉìC]õ®úÉå Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ¨ÉäÊb÷Eò±É BºÉÉäÊºÉB¶ÉxÉÉå ºÉä ¦ÉÒ ºÉÆ{ÉEÇò ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

n {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Eònù¨É =`öÉxÉä Eäò Ê±ÉB ={ÉªÉÖHò BVÉåÊºÉªÉÉå (ºÉ®úEòÉ®úÒ, MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ +Éè®ú+ÉètÉäÊMÉEò ÊxÉMÉ¨É) ºÉä xÉä]õ´ÉEÇò Eò®åú*

4.2.1 CªÉÉ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ´ªÉÊHò EòÉä Ê½þ¡òÉVÉiÉÒ Ê½þ®úÉºÉiÉ ¨Éå Ê±ÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ?

=kÉ®ú ½èþ, ½þÉÄ* +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 17 ¤ÉSSÉÉå +Éè®ú ¤ÉÉÊ±ÉMÉÉå, nùÉäxÉÉå {É®ú ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ ½èþ* +MÉ®ú VÉÉÄSÉ ºÉäªÉ½þ {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ÊEòºÉÒ ªÉÊHò EòÉä, =ºÉEòÒ =©É VÉÉä ¦ÉÒ ½þÉä, näùJÉ¦ÉÉ±É EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ, iÉÉä ÉÊVÉº]Åäõ]õEòÉä +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 17(4) Eäò iÉ½þiÉ ÊEòºÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ MÉÞ½þ ¨Éå =ºÉä Ê½þ¡òÉVÉiÉÒ Ê½þ®úÉºÉiÉ ¨Éå ®úJÉxÉä EäòÊ±ÉB ÊxÉnæù¶É näùxÉÉ SÉÉÊ½þB*

4.3 lÉÉxÉä ¨Éå +{É®úÉvÉ (B¡ò+É<+É®ú) nùVÉÇ Eò®úxÉÉ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

n B¡ò+É<+É®ú nùVÉÇ Eò®úxÉä ¨Éå näù®ú xÉ Eò®åú*

n B¡ò+É<+É®ú Ê¶ÉEòÉªÉiÉEòiÉÉÇ Eäò ¤ÉªÉÉxÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* {ÉÖÊ±ÉºÉ ¤ÉªÉÉxÉ EòÉä xÉ ¤Énù±ÉºÉEòiÉÒ ½èþ xÉ =ºÉ¨Éå =±É]õ¡äò®ú Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ* +MÉ®ú Ê¶ÉEòÉªÉiÉEòiÉÉÇ =i{ÉÒÊc÷iÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ º´ÉªÉÆ ½èþ, iÉÉä´É½þ ºÉnù¨Éä ¨Éå ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ +Éè®ú =xÉ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä `öÒEò-`öÉEò ªÉÉnù xÉ½þÓ ¦ÉÒ Eò®ú ºÉEòiÉÒ VÉÉä+{É®úÉvÉ EòÒ EòÉäÊ]õ ¨Éå +ÉiÉÒ ½éþ* {ÉÖÊ±ÉºÉ +¡òºÉ®ú =xÉ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä ªÉÉnù Eò®úxÉä ¨Éå =ºÉEòÒ ¨Énùnù Eò®úºÉEòiÉÉ ½èþ* +xªÉlÉÉ ¦ÉÒ, ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 161 ªÉÉ 164 Eäò iÉ½þiÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò Eäò ¤ÉªÉÉxÉ¨Éå, VÉÉä =ÊSÉiÉ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå Ê®úEòÉìbÇ÷ EòÒ MÉ<Ç ½þÉä, ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉå iÉ¡òºÉÒ±É ºÉä +ÉxÉÒ SÉÉÊ½þB – ´Éä ¤ÉÉiÉå ¦ÉÒ,VÉÉä B¡ò+É<+É®ú ¨Éå UÚô]õ MÉ<Ç ½þÉå*

n Ê¶ÉEòÉªÉiÉEòiÉÉÇ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* +MÉ®ú Ê¶ÉEòÉªÉiÉ Ê±ÉJÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç ºÉÉ¨ÉxÉä xÉ½þÓ +ÉiÉÉ,iÉÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä JÉÖnù Ê¶ÉEòÉªÉiÉEòiÉÉÇ ¤ÉxÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n lÉÉxÉä Eäò +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ {É®ú Ê´É´ÉÉnù xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* SÉÚÄÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BEò ºÉiÉiÉ +{É®úÉvÉ½èþ, B¡ò+É<+É®ú |ÉÉ®Æú¦É ªÉÉ +ÆiÉ, nùÉäxÉÉå ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ VÉMÉ½þ nùVÉÇ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* ªÉ½þ +{É®úÉvÉnùÉäxÉÉå VÉMÉ½þÉå EòÒ +nùÉ±ÉiÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ* +É<Ç]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 5(3) ¨Éå <ºÉEòÉ

42

JÉÉºÉ iÉÉè®ú ºÉä |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½èþ* +MÉ®ú ÊEòºÉÒ BEò ½þÒ ÉÉ¨É±Éä Éå nùÉä ªÉÉ nùÉä ºÉä +ÊvÉEò B¡ò+É<+É®ú VÉÖnùÉ-VÉÖnùÉ lÉÉxÉÉå ¨Éå nùVÉÇ EòÒ MÉ<Ç ½þÉå, iÉÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +É{ÉºÉ ¨Éå ºÉ±ÉÉ½þ-¨É¶ÉÊ´É®úÉ Eò®ú ºÉÉ®úÉ ºÉÉIªÉ+Éè®ú EäòºÉ Eäò nùºiÉÉ´ÉäVÉ ÊEòºÉÒ BEò lÉÉxÉä ¨Éå ]ÅõÉÆºÉ¡ò®ú Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ, VÉ½þÉÄ ºÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉ EòÒ EòÉ®Çú´ÉÉ<ÇEòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ ½þÉäMÉÉ*

n B¡ò+É<+É®ú EòÒ BEò |ÉÊiÉ Ê¶ÉEòÉªÉiÉEòiÉÉÇ EòÉä ÊxÉ:¶ÉÖ±Eò nùÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB*

n ¨ÉÊ½þ±ÉÉ MÉ´ÉÉ½þÉå/=i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ <Æ]õ®ú´ªÉÚ =ºÉ ºlÉÉxÉ – Ê´É¶Éä¹É {É®ú Ê±ÉªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB VÉ½þÉÄ´Éä SÉÉ½åþ* <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eäò Ê±ÉB {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉä =xÉEäò {ÉÉºÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB – xÉ ÊEò =x½åþ {ÉÖÊ±ÉºÉ Eäò {ÉÉºÉ +ÉxÉÉSÉÉÊ½þB*

n ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ MÉ´ÉÉ½þ EòÉä ºÉÚªÉÉÇºiÉ Eäò ¤ÉÉnù lÉÉxÉä ¨Éå xÉ½þÓ ¤ÉÖ±ÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò/Ê¶ÉEòÉªÉiÉEòiÉÉÇ EòÉ ªÉ½þ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ ÊEò ´Éä VÉÉÄSÉ EòÒ |ÉMÉÊiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå VÉÉxÉå*=xÉEòÉ ªÉ½þ +ÊvÉEòÉ®ú UôÒxÉÉ xÉ½þÓ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò +Éè®ú =ºÉEäò ¶ÉÖ¦ÉËSÉiÉEòÉå iÉlÉÉ =ºÉEòÒ näùJÉ®äúJÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä BxÉVÉÒ+Éä ºÉä =ÊSÉiÉºÉÆ{ÉEÇò ¤ÉxÉÉB ®úJÉå*

n xªÉÉªÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå B¡ò+É<+É®ú {É½þ±ÉÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉ ½èþ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù VÉÉä ¦ÉÒ EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç½þÉäMÉÒ, ´É½þ ¨ÉÖJªÉiÉ: B¡ò+É<+É®ú {É®ú ½þÒ ÊxÉ¦ÉÇ®ú ½èþ* iÉlªÉÉå EòÉä Ê´ÉEÞòiÉ Eò®ú Ê±ÉJÉÒ MÉ<Ç B¡ò+É<+É®úºÉä, ÊVÉºÉ¨Éå =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä +É®úÉäÊ{ÉiÉ Eäò °ü{É ¨Éå ÊnùJÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä +Éè®ú+ÊvÉEò xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ Eäò °ü{É ¨Éå ½þÒ {Éä¶É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉSÉÉÊ½þB +Éè®ú ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ B¡ò+É<+É®ú ¨Éå ½þÒ +Éè®ú =ºÉºÉä +ÉMÉä ¦ÉÒ VÉÉä®ú näùEò®ú Eò½þxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ*

n EäòºÉÉå EòÉä +É<]õÒ{ÉÒB iÉlÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäxÉä´ÉÉ±Éä +xªÉ EòÉxÉÚxÉÉå VÉèºÉä +É<{ÉÒºÉÒ iÉlÉÉ ¤ÉÉÆbä÷b÷ ±Éä¤É®ú ÊºÉº]õ¨É(B¤ÉÉäÊ±É¶ÉxÉ) BC]õ, 1976, SÉÉ<±b÷ ±Éä¤É®ú (|ÉÉäÊ½þÊ¤É¶ÉxÉ BÆb÷ ®äúMÉÖ±Éä¶ÉxÉ) BC]õ, 1986, ÊSÉ±bÅä÷xÉ({±ÉäËVÉMÉ +Éì¡ò ±Éä¤É®ú) BC]õ, 1933, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ EÆò]ÅõÉä±É +Éì¡ò +ÉìMÉÇxÉÉ<Vb÷ GòÉ<¨É BC]õ, 1999<iªÉÉÊnù Ê´É¶Éä¹É EòÉxÉÚxÉÉå EòÒ ={ÉªÉÖHò vÉÉ®úÉ+Éå Eäò iÉ½þiÉ nùVÉÇ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ºÉÉ®äú EäòºÉÉå EòÉä "MÉÆ¦ÉÒ®ú +{É®úÉvÉ' +lÉ´ÉÉ "º{Éä¶É±É Ê®ú{ÉÉä]Çõ GòÉ<¨É' (VÉ½þÉÄ VÉèºÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉSÉ±ÉiÉÒ ½þÉä) Eäò °ü{É ¨Éå Ê±ÉªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú =xÉEòÒ UôÉxÉ¤ÉÒxÉ +Éè®ú ºÉÖ{É®úÊ´ÉVÉxÉ ´ÉÊ®ú¹`ö {ÉÖÊ±ÉºÉ+ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå uùÉ®úÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB – JÉÉºÉ iÉÉè®ú ºÉä =xÉEäò uùÉ®úÉ, VÉÉä <ºÉEäò Ê±ÉB ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É+Éè®ú |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉ ÊEòB MÉB ½éþ* <ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå BºÉ{ÉÒ/b÷ÒºÉÒ{ÉÒ uùÉ®úÉ {É½þ±É EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB*

n nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉEòiÉÉÇ +Éè®ú nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú Eäò ¤ÉÒSÉ Eäò b÷É<xÉÉìÊ¨ÉCºÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®åú*ºÉ¦ÉÒ Eònù¨É <ºÉÒ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú =`öÉB VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB*

4.4 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ +{É®úÉvÉÉå EòÒ VÉÉÄSÉ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

4.4.1 ¨ÉÖJªÉ ¤ÉÉiÉå

n JÉÖÊ¡òªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå +Éè®ú <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉÆÊnùMvÉ/+É®úÉäÊ{ÉiÉ ´ªÉÊHòªÉÉå +Éè®ú =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòEäò ¤ÉÒSÉ ¡òEÇò EòÒÊVÉB* =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ºÉÆÊnùMvÉ ªÉÉ +É®úÉäÊ{ÉiÉ ´ªÉÊHò EòÒ iÉ®ú½þ ºÉ±ÉÚEòxÉ Eò®åú*

43

n +É®úÉäÊ{ÉiÉ ´ªÉÊHò Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉiÉä ½ÖþB ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉÉ xÉ ¦ÉÚ±Éå ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ´ªÉÊHò Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÒ ¦ÉÒ ®úIÉÉ EòÒ VÉÉxÉÒ ½èþ* <ºÉ¨Éå ªÉä ¤ÉÉiÉå ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ :

l ºÉÆÊnùMvÉ +Éè®ú +É®úÉäÊ{ÉiÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä +±ÉMÉ ®úJÉå*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä ¶É¤nùÉå/ÊGòªÉÉ+Éå/¦ÉÆÊMÉ¨ÉÉ/´ªÉ´É½þÉ®ú +ÉÊnù Eäò VÉÊ®úB xÉ vÉ¨ÉEòÉBÄ xÉ =ºÉEäòÊ±ÉB +{É¨ÉÉxÉVÉxÉEò ¶É¤nùÉå EòÉ |ÉªÉÉäMÉ Eò®åú*

l |ÉSÉÉ®ú Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ ½þÉäxÉä nåù* =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉ xÉÉ¨É ºÉÉ¨ÉxÉä xÉ +ÉB, ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú*

l =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÉ ºÉÉlÉ nåù* =ºÉä VÉÉä IÉÊiÉ {É½ÖÄþSÉÒ ½èþ, =ºÉä |ÉÉ¨ÉÉÊhÉEò ¤ÉxÉÉBÄ* =ºÉ¨Éå ªÉ½þ B½þºÉÉºÉ{ÉènùÉ Eò®åú ÊEò VÉÉä EÖòUô ½Öþ+É ½èþ, =ºÉ¨Éå =ºÉEòÒ EòÉä<Ç MÉ±ÉiÉÒ xÉ½þÓ ½èþ, ÊEò ´É½þ iÉÉä =i{ÉÒc÷xÉ EòÉÊ¶ÉEòÉ®ú ½Öþ<Ç ½èþ, ÊEò =ºÉä SÉÉä]õ {É½ÖÄþSÉÉ<Ç MÉ<Ç ½èþ*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÉä +ÊvÉEòÉ®ú-ºÉÆ{ÉzÉ ¤ÉxÉÉBÄ* =x½åþ =xÉEäò +{ÉxÉä +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò |ÉÊiÉ VÉÉMÉ°üEòEò®åú, iÉÉÊEò ´Éä ¦ÉÒ <ºÉEòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉå ÊEò =xÉEäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ xÉ ½þÉäxÉä {ÉÉB*

l <ºÉ +Éä®ú vªÉÉxÉ nåù ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä =ºÉEòÉ ºÉÉ®úÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉ, ºÉÆ{ÉÊkÉ <iªÉÉÊnù, Ê¤ÉxÉÉ näù®úÊEòB, ´ÉÉ{ÉºÉ Ê¨É±É MÉªÉÉ ½èþ ªÉÉ xÉ½þÓ*

l <ºÉ +Éä®ú vªÉÉxÉ nåù ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ¤ÉSSÉÉå EòÉä =ÊSÉiÉ ºÉÉ®ú-ºÉÄ¦ÉÉ±É Ê¨É±Éä* ¨ÉÖHòEò®úÉB VÉÉxÉä Eäò {É½þ±Éä +MÉ®ú ¨ÉÉÄ +Éè®ú ¤ÉSSÉä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ®ú½þ ®ú½äþ lÉä, iÉÉä =x½åþ BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä+±ÉMÉ xÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä =ºÉEòÉ ºÉÉ®úÉ ¤ÉEòÉªÉÉ +Éè®ú =ÊSÉiÉ nùÉ´Éä Ê¨É±É VÉÉBÄ, <ºÉ¨Éå =ºÉEòÒ ¨ÉnùnùEò®åú, CªÉÉåÊEò VªÉÉnùÉiÉ®ú Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÉä =xÉEòÒ +É¨ÉnùxÉÒ näùxÉÉ xÉ½þÓSÉÉ½þiÉä*

l ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò nùÉè®úÉxÉ +Éè®ú ¤ÉÉnù Éå BEò ºlÉÉxÉ ºÉä nÚùºÉ®äú ºlÉÉxÉ {É®ú ±Éä VÉÉxÉä Eäò nùÉè®úÉxÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ºÉÖ®úIÉÉ EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉå*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ Eò®úÉxÉä ¨Éå näù®ú xÉ Eò®åú* VÉ½þÉÄ iÉEò ºÉÆ¦É´É ½þÉä, ¨ÉÊ½þ±ÉÉb÷ÉìC]õ®úÉå +lÉ´ÉÉ {Éè®úÉ-¨ÉäÊb÷Eò±É º]õÉ¡ò EòÒ ºÉä ÉÉ+Éå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®åú* =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò Eäò ºÉÉlÉ¨ÉÊ½þ±ÉÉ EòÉÆº]äõ¤É±É ®úJÉå* =©É EòÉ ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ EòÉ +ÆMÉ ½èþ* +MÉ®ú BäºÉÉ ±ÉMÉäÊEò ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ ¨Éå ¤ÉnùxÉÒªÉiÉÒ ½Öþ<Ç ½èþ – JÉÉºÉ iÉÉè®ú ºÉä =©É iÉªÉ Eò®úxÉä Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå, iÉÉäºÉIÉ¨É xªÉÉÊªÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÒ +xÉÖ ÉÊiÉ |ÉÉ{iÉ Eò®ú ¨ÉÉ¨É±Éä EòÉä ¨ÉäÊb÷Eò±É ¤ÉÉäbÇ÷ Eäò Ê±ÉB ®äú¡ò®úEò®úÉBÄ*

l <xÉ ºÉ¦ÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå Éå ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå/BxÉVÉÒ+Éä EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ±Éå* +É<]õÒ{ÉÒBEòÒ vÉÉ®úÉ 13(3)(¤ÉÒ) Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úiÉä ½ÖþB <xÉ EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÉäºÉ±ÉÉ½þEòÉ®ú ºÉÊ¨ÉÊiÉ ¨Éå xÉÉäÊ]õ¡òÉ< Eò®úÉBÄ* +MÉ®ú ´Éä xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷ xÉ½þÓ ½éþ, iÉ¤É ¦ÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ +{ÉxÉÒMÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå ¨Éå =x½åþ +{ÉxÉä ºÉÉlÉ VÉÉäc÷ ºÉEòiÉÒ ½èþ – <ºÉ {É®ú EòÉä<Ç ®úÉäEò xÉ½þÓ ½èþ*

44

n ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÖcä÷ ½ÖþB ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ±ÉÉÆUôxÉ Eäò EòÉ®úhÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä"´Éä¶ªÉÉ' Eò½þ Eò®ú =x½åþ xÉÒSÉÒ ÊxÉMÉÉ½þ ºÉä näùJÉxÉä EòÒ |É´ÉÞÊiÉ {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ |É´ÉÞÊkÉ EòÒ ¦ÉiºÉÇxÉÉEòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB iÉlÉÉ <ºÉºÉä º´ÉªÉÆ ¦ÉÒ ¤ÉSÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, CªÉÉåÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú ¨ÉÊ½þ±ÉÉ xÉ iÉÉä+Ê¦ÉªÉÖHò ½èþ, xÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ¨Éå ºÉ½þªÉÉäMÉÒ +Éè®ú xÉ =ºÉEòÒ nÖù¹|Éä®úEò* =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ ªÉ½þ {É½þSÉÉxÉÊEò É½þ =i{ÉÒÊc÷iÉ ½èþ, ¤ÉxÉÉB ®úJÉÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB +Éè®ú {ÉÚ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ <ºÉEòÒ ®úIÉÉ EòÒ VÉÉxÉÒSÉÉÊ½þB* <ºÉEäò Ê±ÉB =ºÉä iÉ¨ÉÉ¨É iÉ®ú½þ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ nåù +Éè®ú {ÉÚ®úÒ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ¤É®úiÉå*

n VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É EòÒ |ÉÊGòªÉÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò Eäò Ê±ÉB +ÉiÉÆEòEòÉ®úÒ ªÉÉ =ºÉEäò +ÊvÉEòÉ®úÉå òEòÒ+´É½äþ±ÉxÉÉ Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÒ xÉ½þÓ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* =nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºiÉ®úÉå Eäò {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉåuùÉ®úÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®úxÉä ºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä ¤ÉSÉÉBÄ, CªÉÉåÊEò <ºÉºÉä =ºÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú =x½þÓPÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä ªÉÉnù Eò®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú =ºÉÒ ½þÉnùºÉä ºÉä MÉÖVÉ®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ*

n ªÉÊnù =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉ ¤ÉªÉÉxÉ ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 164 Eäò iÉ½þiÉ Ê®úEòÉìbÇ÷ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ ½èþ, iÉÉäªÉlÉÉ¶ÉÒQÉ Ê®úEòÉìbÇ÷ Eò®ú ±Éå, iÉÉÊEò =ºÉEòÒ PÉ®ú ´ÉÉ{ÉºÉÒ +lÉ´ÉÉ =ºÉä =ºÉEäò näù¶É ´ÉÉ{ÉºÉ ¦ÉäVÉxÉä ¨Éå näù®úxÉ ½þÉä* ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 161 +Éè®ú 164 Eäò iÉ½þiÉ +ÉMÉä +Éè®ú ¤ÉªÉÉxÉ ±ÉäxÉÉ ºÉÆ¦É´É ½èþ, <ºÉÊ±ÉB<ºÉ EòÉ¨É EòÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä EòÒ VÉ±nùÒ xÉ Eò®åú, Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: VÉ¤É =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò ½þÉnùºÉä Eäò +ÉiÉÆEòºÉä ¤ÉÉ½þ®ú xÉ +É {ÉÉªÉÉ ½þÉä*

n VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É BEò BäºÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB VÉÉä ºÉ½þEòÌ¨ÉªÉÉå iÉlÉÉ +xªÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É±ÉÉäMÉÉå ºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú-Ê´É¨É¶ÉÇ Eò®ú iÉlÉÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉä Eåòpù Éå ®úJÉ Eò®ú ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ½þÉä*

n EòÉxÉÚxÉ EòÉ ´ÉMÉÔEò®úhÉ iÉlÉÉ +{É®úÉvÉ Eäò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ {É½þ±ÉÖ+Éå EòÒ ºÉÚSÉÒ ¤ÉxÉÉBÄ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù |ÉiªÉäEò{É½þ±ÉÚ EòÒ +ÆiÉ´ÉÇºiÉÖ (EÆò]äõx]õ) ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®åú* |ÉiªÉäEò {É½þ±ÉÚ EòÒ VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É Eò®åú,iÉÉÊEò BEò ¦ÉÒ {É½þ±ÉÚ UÚô]õ xÉ VÉÉB* BEò-BEò {É½þ±ÉÚ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú MÉ´ÉÉ½þÒ EòÉ ºÉÆªÉÉäVÉxÉ Eò®åú, iÉÉÊEò=ºÉEòÒ |ÉºiÉÖÊiÉ nù¨ÉnùÉ®ú +Éè®ú EòÉªÉ±É Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÒ ½þÉä* |ÉiªÉäEò +{É®úÉvÉ Eäò +±ÉMÉ-+±ÉMÉ {É½þ±ÉÚ ½þÉäiÉä ½éþ,ªÉtÊ{É ºÉ¦ÉÒ +{É®úÉvÉÉå ¨Éå EÖòUô ºÉÉZÉÉ Ë¤ÉnÖù ¦ÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ* SÉäEòÊ±Éº]õ ºÉä Ê¨É±ÉÉ Eò®ú ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò EòÉä<Ç ¦ÉÒ {É½þ±ÉÚ UÚô]õ xÉ ºÉEäò* (+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ nÆùb÷Éi¨ÉEò vÉÉ®úÉ+Éå Eäò |É¨ÉÖJÉiÉi´ÉÉå +Éè®ú =xÉEäò Ê±ÉB ÊEòºÉ iÉ®ú½þ EòÒ MÉ´ÉÉ½þÒ {Éä¶É EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ, ªÉ½þ {ÉÊ®úÊ¶É¹]õ-1 Eäò iÉ½þiÉSÉäEòÊ±Éº]õ ¨Éå ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*)

4.4.2 +{É®úÉvÉ ºlÉ±É (ºÉÒxÉ +Éì¡ò GòÉ<¨É) EòÒ VÉÉÄSÉ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

VÉÉÄSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä näùJÉxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò VÉÉÄSÉ ¨Éå ±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þÒ xÉ ¤É®úiÉÒ VÉÉB xÉ ´É½þ ºÉiÉ½þÒ ½þÉä* +É¨É iÉÉè®ú{É®ú +{É®úÉvÉ ºlÉ±É EòÉ +lÉÇ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉ BEò Eò¨É®úÉ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ MÉ±ÉiÉ ½èþ* +{É®úÉvÉ ºlÉ±ÉEòÉ nùÉªÉ®úÉ Ê´ÉºiÉÞiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò nùÉªÉ®äú ¨Éå ªÉä ºÉ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ +ÉiÉä ½éþ : VÉ½þÉÄ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½Öþ<Ç lÉÒ, ´Éä ºÉÉ®úÒ VÉþMÉ½åþ VÉ½þÉÄ =ºÉä ±Éä VÉÉªÉÉ MÉªÉÉ, ®úÉºiÉä Eäò {Éc÷É´É Ë¤ÉnÖù, +ÆÊiÉ¨É ºlÉÉxÉ,VÉ½þÉÄ =ºÉEòÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ <iªÉÉÊnù* <ºÉÊ±ÉB +{É®úÉvÉ ºlÉ±É ¨Éå <xÉ ºÉ¦ÉÒ ºlÉÉxÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®úxÉÉSÉÉÊ½þB :

n |ÉÉ®Æú¦É Ë¤ÉnÖù (ªÉÉxÉÒ VÉ½þÉÄ ºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÉä =`öÉªÉÉ MÉªÉÉ)

n ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ °ü]õ (<ºÉ¨Éå {ÉÊ®ú´É½þxÉ Eäò ºÉÉvÉxÉ ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ)

45

n ®úÉºiÉä ¨Éå {Éc÷É´É Eäò Ë¤ÉnÖù (ªÉÉxÉÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ ¨Éå VÉ½þÉÄ-VÉ½þÉÄ `ö½þ®úÉ MÉªÉÉ)

n ´É½þ ºlÉÉxÉ, VÉ½þÉÄ =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÉä +ÆiÉ ¨Éå ±Éä VÉÉªÉÉ MÉªÉÉ

n ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ºlÉÉxÉ (VÉèºÉä, ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ)

n ´Éä ºÉ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ, VÉ½þÉÄ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä ¤ÉxÉÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒ ¦ÉäVÉÒ MÉ<Ç (ªÉÉxÉÒ, ºÉÒBºÉ<Ç EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É +¶±ÉÒ±ÉºÉÉ¨ÉOÉÒ Eäò ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eäò Ê±ÉB MÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þÉä, iÉÉä +{É®úÉvÉ ºlÉ±É ¨Éå ´Éä VÉMÉ½åþ ¦ÉÒ ¶ÉÊ¨É±É EòÒ VÉÉBÄMÉÒVÉ½þÉÄ ´É½þ +¶±ÉÒ±É ºÉÉ¨ÉOÉÒ ¦ÉäVÉÒ MÉ<Ç, º]õÉä®ú EòÒ MÉ<Ç, ]ÅõÉÆºÉ{ÉÉä]Çõ EòÒ MÉ<Ç +Éè®ú VÉ½þÉÄ =ºÉEòÒ JÉ®úÒnù-Ê¤ÉGòÒ ½Öþ<Ç <iªÉÉÊnù)

l ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ xÉC¶ÉÉ : ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò °ü]õ EòÉ xÉC¶ÉÉ ¤ÉxÉÉBÄ +Éè®ú =ºÉä EäòºÉ b÷ÉªÉ®úÒ EòÉ Ê½þººÉÉ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉå* =ºÉ¨Éå ÊnùJÉÉBÄ ÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ¶ÉÖ û+ÉiÉ Eò½þÉÄ ºÉä ½Öþ<Ç lÉÒ, ´É½þÉÄ ºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ´ªÉÊHò EòÉä Eò½þÉÄ-Eò½þÉÄ ±Éä VÉÉªÉÉ MÉªÉÉ +Éè®ú =ºÉä ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ÊEòxÉ-ÊEòxÉ ºlÉÉxÉÉå {É®ú {É½ÖÄþSÉÉªÉÉMÉªÉÉ* <ºÉ ºÉ¤ÉEòÉä BEò ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä Eäò °ü{É ¨Éå ÊSÉÎ¼xÉiÉ Eò®åú*

l +{É®úÉvÉ ºlÉ±É Eäò nùºiÉÉ´ÉäVÉ : +{É®úÉvÉ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºlÉ±ÉÉå {É®ú ®úJÉä MÉB Ê®úEòÉìbÇ÷ EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶ÉEò®åú (ªÉÉxÉÒ, ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉ ´É½þ ®úÊVÉº]õ®ú, ÊVÉºÉ¨Éå +É¨ÉnùxÉÒ, JÉSÉÇ +Éè®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò xÉÉ¨É½þÉå* ÊVÉxÉEäò xÉÉ¨É ®úÊVÉº]õ®ú Éå ½þÉå, =xÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ EòÒ VÉÉÄSÉ Eò®åú +Éè®ú =xÉEäò Ê´É¯ûrùºÉÉIªÉ EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉBÄ* ªÉÊnù `öÒEò fÆøMÉ ºÉä VÉÉÄSÉ EòÒ VÉÉB, iÉÉä <xÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉ EòÉ ¤É½ÖþiÉ +ÊvÉEò¨É½þi´É ½èþ –ºÉÚSÉxÉÉBÄ +Éè®ú MÉ´ÉÉ½þÒ nùÉäxÉÉå ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB*

l +{É®úÉvÉ ºlÉ±É EòÒ ¡òÉä]õÉäOÉÉ¡òÒ/´ÉÒÊb÷ªÉÉä ÊSÉjÉ : <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò nùºiÉÉ´ÉäVÉÉå ºÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò nùÉªÉ®äú+Éè®ú MÉ½þxÉiÉÉ EòÉ où¶ªÉÉi¨ÉEò |É¦ÉÉ´É {ÉènùÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ¤É®úiÉxÉÒ SÉÉÊ½þB ÊEò¡òÉä]õÉäOÉÉ¡ò +Éè®ú ´ÉÒÊb÷ªÉÉäOÉÉ¡ò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÒ +´É½äþ±ÉxÉÉ xÉ Eò®åú (=nùÉ½þ®úhÉ EäòÊ±ÉB, =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ {É½þSÉÉxÉ EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉxÉä ºÉä ¤ÉSÉå)*

4.4.3 +{É®úÉÊvÉªÉÉå EòÒ {É½þSÉÉxÉ +Éè®ú ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÒ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

iÉ¡òiÉÒ¶É EòÉ ±ÉIªÉ ªÉ½þ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò ºÉ¦ÉÒ ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå EòÉä ºÉVÉÉ Ê¨É±Éä* =xÉEòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ+Éå ¨ÉåiÉÉ®úiÉ¨ªÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉÊ±ÉB ±ÉMÉÉiÉÉ®ú iÉ¡òiÉÒ¶É ºÉä =xÉEòÉ {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ BEò Eäò ¤ÉÉnù BEò JÉÖ±ÉäMÉÉ+Éè®ú |ÉiªÉäEò EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ º{É¹]õ ½þÉäMÉÒ* "ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ oùÎ¹]õEòÉähÉ' ºÉä EòÉ¨É ±Éå +Éè®ú +iÉÒiÉ ¨Éå iÉlÉÉ+xªÉjÉ +{É®úÉvÉÉå Eäò +ÆiÉ:ºÉÚjÉÉå Eäò BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä VÉÖc÷É´É EòÒ VÉÉÄSÉ Eò®åú* iÉ¡òiÉÒ¶É Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉå Eäò Ê±ÉB ªÉ½þºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉÉ BEò ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò SÉÖxÉÉèiÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ ÊEò ºÉ¨ÉÚSÉä ºÉÉIªÉ EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉªÉÉ VÉÉB, SÉÉVÉÇ ¶ÉÒ]õ¨Éå =ºÉä ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉB +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå EòÉä +nùÉ±ÉiÉ ºÉä ºÉVÉÉ Ênù±ÉÉ<Ç VÉÉB* EÆòÊ´ÉC¶ÉxÉ½þÒ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É iÉ¡òiÉÒ¶É EòÒ ºÉSSÉÒ EòºÉÉè]õÒ ½èþ* <ºÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä ¨Éå CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú EòÒ ºÉÚSÉÒ <ºÉ|ÉEòÉ®ú ½èþ:

¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ EòÉèxÉ ½éþ, ÊVÉxÉEòÒ VÉÉÄSÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB?

n ]ÅèõÊ¡òEòEòkÉÉÇ : (ªÉÉxÉÒ =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÉä {Éä¶Éä ¨Éå ±Éä +ÉxÉä´ÉÉ±Éä, =xÉEäò BVÉå]õ, =xÉEäò ¤ÉÉìºÉ, ´Éä ºÉ¦ÉÒÊVÉxÉEòÉ Ênù¨ÉÉMÉ <ºÉ ºÉ¤ÉEäò {ÉÒUäô EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ <iªÉÉÊnù)*

46

n {ÉÊ®ú´É½þxÉ Eò®úxÉä ÉÉ±Éä (VÉÉä ]ÅõÉÆºÉ{ÉÉä]Çõ Eò®úiÉä ½éþ, ]ÅõÉÆºÉ{ÉÉä]Çõ EòÉ <ÆiÉVÉÉ¨É Eò®úiÉä ½éþ +Éè®ú `ö½þ®úxÉä EòÒ VÉMÉ½þEòÉ <ÆiÉVÉÉ¨É Eò®úiÉä ½éþ)

n ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉEòÉ®úÒ (´Éä ºÉ¦ÉÒ VÉÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ SÉ®úhÉÉå ¨Éå ªÉÉäMÉnùÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ)

n nÖù¹|Éä®úEò (+¤Éä]õ®ú) (´Éä ºÉ¦ÉÒ, VÉÉä +{ÉxÉÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ, ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ +lÉ´ÉÉ EÖòUô Eò®úEäò ªÉÉ Eò®úxÉä ºÉä ¤ÉSÉEò®ú Ê´ÉÊ¦ÉzÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå ¨Éå nÖù¹|Éä®úEò (+¤Éä]õ®ú) EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉä ½éþ)

n {ÉèºÉÉ ±ÉMÉÉxÉä ÉÉ±Éä (´Éä ºÉ¦ÉÒ VÉÉä Ê´ÉÊ¦ÉzÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå ¨Éå {ÉèºÉÉ ±ÉMÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú VÉÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ºlÉÉxÉÉå {É®ú]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä =vÉÉ®ú Eäò VÉÉ±É ¨Éå ¡ÄòºÉÉB ®úJÉxÉä ¨Éå ªÉÉäMÉnùÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ)

n nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉEòiÉÉÇ (OÉÉ½þEò, nù±ÉÉ±É, ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò ¨ÉèxÉäVÉ®ú +lÉ´ÉÉ ¨ÉÉºÉÒ (¨Éèb÷¨É) <iªÉÉÊnù +Éè®ú ´Éä ºÉ¦ÉÒVÉÉä ¨ÉÉÄMÉ {ÉènùÉ Eò®úiÉä ½éþ - JÉÉºÉ iÉÉè®ú ºÉä ´É½þÉÄ, VÉ½þÉÄ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ)

¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå EòÒ ºÉÚSÉÒ ±ÉÆ¤ÉÒ ½èþ, ªÉä iÉÉä =xÉEäò EÖòUô =nùÉ½þ®úhÉ ¦É®ú ½éþ* VÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É ºÉä VÉèºÉä-VÉèºÉä <xÉ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ º{É¹]õ ½þÉäiÉÉ ½èþ, ¤É½ÖþiÉ-ºÉä +xªÉ ±ÉÉäMÉ ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉBÄMÉä* VÉÉÄSÉ EòÉ EòÉ¨É ½èþ EäòºÉ EòÒMÉ½þ®úÉ<Ç ¨Éå VÉÉxÉÉ, =ºÉEäò ºÉ¦ÉÒ {É½þ±ÉÖ+Éå {É®ú ÊxÉMÉÉ½þ b÷É±ÉxÉÉ +Éè®ú ºÉÉIªÉ EòÉä JÉÉäVÉ ÊxÉEòÉ±ÉxÉÉ* <ºÉEäòÊ±ÉB ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®úxÉä ½þÉåMÉä :

n +{É®úÉvÉ ºlÉ±É EòÉ ºÉSÉÇ : fÚÄøgøxÉä ÉÉ±ÉÒ ÊxÉMÉÉ½þ Eäò Ê±ÉB +{É®úÉvÉ ºlÉ±É fäø®ú ºÉÉ®äú ºÉÉIªÉ ={É±É¤vÉEò®úÉiÉÉ ½èþ* ºÉSÉÇ ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉ +Éè®ú ´ÉèYÉÉÊxÉEò iÉ®úÒEäò ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÒ ¤ÉÉvÉÉ ºÉä ¤ÉSÉxÉäEäò Ê±ÉB +{É®úÉvÉ ºlÉ±É EòÒ {É½þ±Éä ºÉä PÉä®úÉ¤ÉÆnùÒ Eò®ú ±Éå* =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä {ÉÚUôiÉÉUô VÉÉÄSÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä +xÉäEò ºlÉÉxÉÉå iÉEò, JÉÉºÉEò®ú =xÉ ºlÉÉxÉÉå iÉEò VÉ½þÉÄ ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB ½ÖþB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉäÊUô{ÉÉ Eò®ú ®úJÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, ±Éä VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* ºÉÉIªÉ VÉ¤iÉ Eò®úxÉä, =ºÉ {É®ú ±Éä¤É±É ±ÉMÉÉxÉä +Éè®ú =ºÉä±Éä VÉÉxÉä ¨Éå Eòº]õÉäb÷Ò EòÒ ¸ÉÞÆJÉ±ÉÉ ¤ÉxÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB*

n ºÉÆÊnùMvÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ+Éå Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ EòÉªÉ¨É Eò®úxÉÉ : =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò +Éè®ú +xªÉ MÉ´ÉÉ½þÉåEäò ¤ÉªÉÉxÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉä Ê®úEòÉìbÇ÷ ÊEòB VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ {ÉÚ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå¶ÉÉÊ¨É±É Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºÉÆÊnùMvÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ+Éå Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ EòÉªÉ¨É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò* ´ªÉÊHò VÉÉä¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½èþ, =ºÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå =ºÉEòÉ ¤ÉªÉÉxÉ Ê®úEòÉìbÇ÷ Eò®åú* ´ªÉÊHò uùÉ®úÉ |ÉEò]õ ÊEòB VÉÉxÉä´ÉÉ±Éä+É´ÉäMÉÉå, ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå +Éè®ú +xªÉ +Ê¦É´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ +xÉnäùJÉÒ xÉ Eò®åú*

n ºÉÆÊnùMvÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ, ÊVÉiÉxÉÒ VÉ±nù ºÉÆ¦É´É ½þÉä, EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* BäºÉä +{É®úÉvÉ ¨Éå,VÉ½þÉÄ +É®úÉäÊ{ÉiÉ EòÉä ºÉÆÊnùMvÉ +´ÉºlÉÉ Éå {ÉEòc÷É MÉªÉÉ ½þÉä, ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ ºÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ºiÉ®ú EòÉ {ÉiÉÉSÉ±É ºÉEòiÉÉ ½èþ* ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ Eäò ¤ÉÉnù +xªÉ ÉèYÉÉÊxÉEò VÉÉÄSÉ ¦ÉÒ Eò®úÉ<Ç VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB, VÉèºÉä +{É®úÉvÉºlÉ±É ºÉä ¤É®úÉ¨Énù EòÒ MÉ<Ç ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÒ ¡òÉì®åúÊºÉEò VÉÉÄSÉ*

n ºÉÆÊnùMvÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ <Æ]õ®ú´ªÉÚ : <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®úxÉä ºÉä ºÉÆÊnùMvÉ ´ªÉÊHò EòÒ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚÊ¨É {É½þSÉÉxÉxÉä +Éè®ú=ºÉEòÒ ¶ÉÊHò +Éè®ú Eò¨ÉVÉÉäÊ®úªÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ, ÊVÉºÉEòÉ ={ÉªÉÉäMÉ VÉÉÄSÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ+{É®úÉvÉ iÉÆjÉ Eäò º´É°ü{É EòÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB {ÉÚUôiÉÉUô´ÉèYÉÉÊxÉEò ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò +Ê¦ÉªÉÖHò EòÉä PÉ]õxÉÉ-Gò¨É EòÒ iÉ¡òºÉÒ±É ¨Éå ±Éä VÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò*<ÆÊb÷ªÉxÉ BÊ´Ébå÷ºÉ BC]õ (vÉÉ®úÉ 25) Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä EòÒ MÉ<Ç º´ÉÒEòÉ®úÉäÊHò

47

(Eòx¡äò¶ÉxÉ) +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå ¨ÉÉxªÉ xÉ½þÓ ½èþ, +MÉ®ú =ºÉ º´ÉÒEòÉ®úÉäÊHò Eäò {ÉÊ®úhÉÉ¨Éº´É°ü{É EòÉä<Ç ¤É®úÉ¨ÉnùMÉÒxÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* <ºÉÊ±ÉB VÉÉÄSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä VÉÉÄSÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ YÉÉiÉ SÉÒVÉÉå EòÉä ¤É®úÉ¨Énù Eò®úxÉä +Éè®ú xÉ<ÇSÉÒVÉÉå EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* ¤É½þ®ú½þÉ±É, {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä +É®úÉäÊ{ÉiÉuùÉ®úÉ uùÉ®úÉ EòÒ MÉ<Ç º´ÉÒEòÉ®úÉäÊHò (Eòx¡äò¶ÉxÉ) ¨Éå +xÉäEò BäºÉÒ ¤ÉÉiÉå Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½éþ ÊVÉxÉEäò ºÉ½þÉ®äúVÉÉÄSÉ EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* +Ê¦ÉªÉÖHò Eäò BÊ±É¤ÉÉ<Ç EòÉä +Éè®ú VªÉÉnùÉ ´ÉäÊ®ú¡òÉ< Eò®úxÉÉSÉÉÊ½þB +Éè®ú ´É½þ MÉ±ÉiÉ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ½Öþ+É, iÉÉä MÉ´ÉÉ½þÒ ¨Éå =ºÉEòÉ JÉÆb÷xÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* =ºÉEòÉJÉÆb÷xÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä ºÉÉIªÉ EòÉä iÉlÉÉ MÉ´ÉÉ½þÉå Eäò ¨ÉÉèÊJÉEò ¤ÉªÉÉxÉÉå EòÉä EäòºÉ b÷ÉªÉ®úÒ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉVÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ºÉÆÊnùMvÉ ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä {ÉÚUôiÉÉUô Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉä ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò +xªÉ ºÉÆÊnùMPÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ,+{É®úÉvÉ EòÒ ¨ÉÉjÉÉ, +xªÉ +{É®úÉvÉÉå ¨Éå ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ{É½þ±ÉÚ, =ºÉºÉä ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ +É¨ÉnùxÉÒ, JÉSÉÇ, ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ºÉÆ{ÉÊkÉ, ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ Ê´ÉÊxÉ´Éä¶É +ÉÊnù iÉlªÉºÉÉ¨ÉxÉä +É ºÉEåò* ªÉä ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉå Ê®úEòÉìbÇ÷ ¨Éå +ÉxÉÒ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò EÆòÊ´ÉC¶ÉxÉ ½þÉäxÉä EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå <xÉMÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ ºÉÆ{ÉÊkÉªÉÉå EòÉä VÉ¤iÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò* <ºÉÊ±ÉB VÉÉÄSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä +{É®úÉvÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ{É½þ±ÉÖ+Éå (CªÉÉ, EòÉèxÉ, Eò¤É, Eò½þÉÄ, CªÉÉå +Éè®ú EèòºÉä) Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÆÊnùMvÉ ´ªÉÊHò ºÉä {ÉÚUôiÉÉUô Eò®úxÉÒSÉÉÊ½þB*

n +{É®úÉÊvÉªÉÉå EòÒ ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÒ ={ÉªÉÖHò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú Eò®úxÉä ¨Éå =iÉÉ´É±ÉÒ EòÉ EòÉä<Ç+ÉèÊSÉiªÉ xÉ½þÓ ½èþ, CªÉÉåÊEò <ºÉºÉä SÉÉVÉÇ ¶ÉÒ]õ ¡òÉ<±É Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB Ê¨É±ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ºÉ¨ÉªÉ Eò¨É ½þÉä VÉÉiÉÉ½èþ* ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 167 Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, ªÉÊnù ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÒ Eäò 60 ÊnùxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú (MÉÆ¦ÉÒ®ú+{É®úÉvÉÉå Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå 90 ÊnùxÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú) SÉÉVÉÇ ¶ÉÒ]õ ¡òÉ<±É xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ, iÉÉä ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú ´ªÉÊHò EòÉäVÉ¨ÉÉxÉiÉ {É®ú Ê®ú½þÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉBMÉÉ* ªÉ½þÉÄ ªÉ½þ =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ½èþ ÊEò +ÊvÉEòÉÆ¶É ¨ÉÉ¨É±ÉÉå ¨Éå ºÉÒ¤ÉÒ+É<ÇVÉÉÄSÉ-{Éc÷iÉÉ±É {ÉÚ®úÒ ½þÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ½þÒ ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÒ Eò®úiÉÒ ½èþ* ªÉÊnù ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÒ Eäò {É½þ±Éä {ÉªÉÉÇ{iÉºÉÉIªÉ VÉÖ]õÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò +Éè®ú iÉ®úiÉÒ¤É ºÉä {Éä¶É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò, iÉÉä ªÉ½þ +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå VÉ¨ÉÉxÉiÉ EòÉÊ´É®úÉävÉ Eò®úxÉä ¨Éå ={ÉªÉÉäMÉÒ ½þÉäMÉÉ* ¤É½þ®ú½þÉ±É, EÖòUô ÎºlÉÊiÉªÉÉå ¨Éå (VÉèºÉä, ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú xÉ½þÓ ÊEòB VÉÉxÉä {É®ú+Ê¦ÉªÉÖHò ±ÉÉ{ÉiÉÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ +Éè®ú =ºÉEòÉ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ SÉ±É ºÉEäòMÉÉ ªÉÉ ´É½þ +Éè®ú +{É®úÉvÉ Eò®äúMÉÉ,=i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò ªÉÉ MÉ´ÉÉ½þÉå EòÉä xÉÖEòºÉÉxÉ {É½ÖÄþSÉÉBMÉÉ ªÉÉ EäòºÉ EòÉä xÉÖEòºÉÉxÉ {É½ÖÄþSÉÉBMÉÉ), ÊMÉ®ú}iÉÉ®úEò®úxÉä ¨Éå näù®ú xÉ½þÓ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB*

+É<]õÒ{ÉÒB Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ |ÉªÉixÉ Eò®úxÉÉ ¦ÉÒ +{É®úÉvÉ ½èþ* +iÉ: VÉÉÄSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ Eäò {ÉÉºÉ BäºÉä´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ±ÉÆ¤ÉÒ ºÉÚSÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ, ÊVÉx½åþ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò +É®úÉä{É Eäò nùÉªÉ®äú Éå ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* BäºÉä ½þ®ú´ªÉÊHò ºÉä {ÉÚUôiÉÉUô ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB +Éè®ú =ºÉä Ê®úEòÉìbÇ÷ {É®ú ±ÉÉªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, VÉÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ÊEòºÉÒ EÞòiªÉ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉä – ¦É±Éä ½þÒ +ÉÆÊ¶ÉEò °ü{É ºÉä ªÉÉ ÊVÉºÉxÉä =ºÉ¨Éå ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ ½þÉä ªÉÉ ÊVÉºÉEòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ EòÒ +Éä®ú VÉÉiÉÉ ½þÉä* +{É®úÉvÉÒ EòÉ <®úÉnùÉ +Éè®ú =ºÉEòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ, +{É®úÉvÉ EòÉä EòÉªÉ¨ÉEò®úxÉä ¨Éå nùÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ iÉi´É ½èþ* +MÉ®ú ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉ <®úÉnùÉ xÉ ¦ÉÒ ½þÉä, {É®ú ªÉ½þ =ºÉEòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ¨Éå½þÉä ÊEò =ºÉEäò EòÉ¨É ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ¨Éå ¨Énùnù Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ, iÉÉä =ºÉä +{É®úÉvÉÒ EòÒ EòÉäÊ]õ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®úxÉä EäòÊ±ÉB ªÉ½þ EòÉ¡òÒ ½èþ* +iÉB´É VÉÉÄSÉ Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉå EòÉä ÊºÉ¡Çò VÉÉä ½Öþ+É +Éè®ú VÉÉä xÉ½þÓ ½Öþ+É, BäºÉä EòÉ¨ÉÉå EòÒ ½þÒxÉ½þÓ, ¤ÉÎ±Eò <xÉ EòÉ¨ÉÉå Eäò {ÉÒUäô EòÒ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ EòÒ ¦ÉÒ VÉÉÄSÉ Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB*

48

4.4.4 +Ê¦ÉªÉÖHò EòÒ ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÒ : +É<]õÒ{ÉÒB Eäò EòÉxÉÚxÉÒ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ

n +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ+Éå 3,4,5,6,7,8 +Éè®ú 9 ¨Éå ¤ÉiÉÉB MÉB +{É®úÉvÉ ºÉÆYÉäªÉ (EòÉìÎMxÉVÉä¤É±É) ½éþ*+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ ={ÉªÉÖHò vÉÉ®úÉ+Éå iÉlÉÉ +É<{ÉÒºÉÒ B´ÉÆ ±ÉÉMÉÚ ½þÉä ºÉEòxÉä´ÉÉ±Éä +xªÉ EòÉxÉÚxÉÉå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉEò®åú* EòÉxÉÚxÉ EòÒ MÉÆ¦ÉÒ®úiÉ®ú vÉÉ®úÉBÄ ±ÉMÉÉxÉä ºÉä VÉ¨ÉÉxÉiÉ {É®ú UÚô]õxÉÉ +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ* VÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ±ÉÉMÉÚ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ, Ê´É¶Éä¹É EòÉxÉÚxÉÉå Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå EòÉ |ÉªÉÉäMÉ Eò®åú, VÉèºÉä ¤ÉÉÆbä÷b÷ ±Éä¤É®ú ÊºÉº]õ¨É (B¤ÉÉäÊ±É¶ÉxÉ)BC]õ, 1976, SÉÉ<±b÷ ±Éä¤É®ú (|ÉÉäÊ½þÊ¤É¶ÉxÉ BÆb÷ ®äúMÉÖ±Éä¶ÉxÉ) BC]õ, 1986, ÊSÉ±bÅä÷xÉ ({±ÉäËVÉMÉ +Éì¡ò±Éä¤É®ú) BC]õ, 1933, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ EÆò]ÅõÉä±É +Éì¡ò +ÉìMÉÇxÉÉ<Vb÷ GòÉ<¨É BC]õ, 1999, MÉÉä+É ÊSÉ±bÅä÷xºÉBC]õ, 2003 <iªÉÉÊnù*

n xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷ BºÉ{ÉÒ+Éä EòÉä ´ÉÉ®Æú]õ Eäò Ê¤ÉxÉÉ ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÉ {ÉÚ®úÉ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ (+É<]õÒ{ÉÒB EòÒvÉÉ®úÉ 14(i))*

n BºÉ{ÉÒ+Éä ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä Ê±ÉÊJÉiÉ +Énäù¶É näù ºÉEòiÉÉ ½èþ+Éè®ú =ºÉä =ºÉEäò Ê±ÉB +ÊvÉEÞòiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ (+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 14(ii)*

n BºÉ{ÉÒ+Éä, +VÉç]õ ½þÉäxÉä {É®ú, ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä Ê±ÉÊJÉiÉ º´ÉÒEÞòÊiÉ Eäò ¤ÉMÉè®ú ¦ÉÒ +ÊvÉEÞòiÉ(+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 14(iii)) Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ, ªÉÊnù :

l +Ê¦ÉªÉÖHò Eäò ¦ÉÉMÉ ÊxÉEò±ÉxÉä EòÒ +É¶ÉÆEòÉ ½þÉä

l +Ê¦ÉªÉÖHò EòÒ {É½þSÉÉxÉ ºÉÆÊnùMvÉ ½þÉä

n ÊVÉºÉ +ÉvÉÉ®ú {É®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä +ÊvÉEÞòiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, =ºÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉÉå (VÉxÉ®ú±Éb÷ÉªÉ®úÒ +Éè®ú EäòºÉ b÷ÉªÉ®úÒ) ¨Éå º{É¹]õ iÉÉè®ú {É®ú Ê®úEòÉìbÇ÷ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÒ Eäò Ê±ÉB +ÊvÉEòÉ®ú {ÉjÉ ÊEòºÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB – +MÉ®ú xÉÉ¨É EòÉ=±±ÉäJÉ xÉ½þÓ ½èþ, iÉÉä +ÊvÉEòÉ®ú {ÉjÉ ¨ÉÉxªÉ xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ*

n ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú {ÉjÉ VÉÉÄSÉ Eò®úxÉä Eäò +ÊvÉEòÉ®ú {ÉjÉ ºÉä +±ÉMÉ ½èþ*

n ÊºÉ¡Çò ºÉIÉ¨É +Éè®ú xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þÒ +{É®úÉvÉ EòÒ VÉÉÄSÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* iÉEòxÉÒEòÒ MÉ±ÉÊiÉªÉÉåEäò EòÉ®úhÉ +EòºÉ®ú +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå EäòºÉ Êb÷ºSÉÉVÉÇ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ*

n +É®úÉäÊ{ÉiÉ EòÒ ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÒ {É®ú ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ +Éè®ú BÊ´Ébå÷ºÉ BC]õ Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉä ½éþ, VÉèºÉä ´ÉäÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +xªÉ +{É®úÉvÉ {É®ú ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉä ½éþ*

4.4.5 =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä {É½ÖÄþSÉÉ<Ç MÉ<Ç IÉÊiÉ EòÉ +ÉEò±ÉxÉ

+ÉVÉEò±É VÉÉÄSÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ +É¨É iÉÉè®ú {É®ú <ºÉ {É½þ±ÉÚ EòÒ ={ÉäIÉÉ Eò®ú nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉåEòÉä {É½ÖÄþSÉÉB MÉB iÉ¨ÉÉ¨É iÉ®ú½þ Eäò xÉÖEòºÉÉxÉ +Éè®ú IÉÊiÉ EòÉ +ÉEò±ÉxÉ Eò®åú +Éè®ú =ºÉä nùºiÉÉ´ÉäVÉ Éå nùVÉÇ Eò®åú*<ºÉ¨Éå ªÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ :

n ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ½þ¨É±Éä ºÉä ±ÉMÉxÉä ÉÉ±ÉÒ SÉÉä]õ (¨ÉÉ®ú-{ÉÒ], ÊºÉMÉ®äú]õ ºÉä VÉ±ÉÉxÉÉ <iªÉÉÊnù)

n ¤É±ÉÉiEòÉ®ú +Éè®ú +xªÉ ªÉÉèxÉ +ÉGò¨ÉhÉÉå ºÉä ±ÉMÉxÉä ÉÉ±ÉÒ SÉÉä]õ

49

n ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ EÞòiªÉÉå Eäò {ÉÊ®úhÉÉ¨Éº´É°ü{É {É½ÖÄþSÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ SÉÉä]õ (VÉèºÉä ºÉÖ®úÊIÉiÉ ªÉÉèxÉ ÊGòªÉÉ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉEò®ú ÊnùB VÉÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ MÉ¦ÉÇ{ÉÉiÉ)

n ¨ÉäÊb÷Eò±É näùJÉ¦ÉÉ±É +Éè®ú ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®úxÉä ºÉä ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò IÉÊiÉ (VÉèºÉä ªÉÚ]õÒ+É<Ç,VÉÉä {É½þ±Éä EòÒ ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ SÉÉä]õÉå EòÉ ºÉ¨ÉªÉ {É®ú <±ÉÉVÉ xÉ ½þÉäxÉä ºÉä ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ)

n ¨ÉäÊb÷Eò±É ÎºlÉÊiÉ - <ºÉ¨Éå BºÉ]õÒb÷Ò, BSÉ+É<Ç ÉÒ +ÉÊnù ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ (BSÉ+É<´ÉÒ {É®úÒIÉhÉ Eäò Ê±ÉB =ºÉ´ªÉÊHò EòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ)

n xÉ Eäò´É±É ¶ÉÉä¹ÉhÉ +Éè®ú vÉ¨ÉÊEòªÉÉå ºÉä iÉlÉÉ |ÉÉ<´ÉäºÉÒ +Éè®ú MÉÊ®ú¨ÉÉ Eäò xÉEòÉ®ú ºÉä, ¤ÉÎ±Eò +{ÉxÉÒ, +{ÉxÉä¤ÉSSÉÉå EòÒ ={ÉäIÉÉ +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉ ºÉä ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò IÉÊiÉ (´ªÉÊHò EòÉä nùÒ MÉ<Ç¨ÉÉxÉÊºÉEò ªÉÆjÉhÉÉ, ºÉnù¨ÉÉ, iÉxÉÉ´É <iªÉÉÊnù)

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò Eäò ¤ÉSSÉÉå EòÉä, JÉÉºÉEò®ú =xÉ ¤ÉSSÉÉå EòÉä VÉÉä =xÉEäò ºÉÉlÉ ®ú½þ ®ú½äþ ½éþ, {É½ÖÄþSÉÉ<Ç MÉ<Ç¶ÉÉ®úÒÊ®úEò +Éè®ú ¨ÉÉxÉÊºÉEò SÉÉä]õ*

IÉÊiÉ EòÉ +ÉEò±ÉxÉ b÷ÉìC]õ®úÉå, ¡òÉì®åúÊºÉEò Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉå, ¨ÉxÉÊ¶SÉÊEòiºÉEòÉå +Éè®ú ¨ÉxÉÉä-ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉå EòÒ¨Énùnù ºÉä |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É ºiÉ®ú {É®ú ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò Eäò +{ÉxÉä +xÉÖ¦É´É iÉlÉÉ =ºÉEäò ºÉÉlÉºÉÆ¤Érù BxÉVÉÒ+Éä, EòÉ=ÆÊºÉ±É®úÉå +ÉÊnù Eäò +´É±ÉÉäEòxÉ ¦ÉÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½éþ* =x½åþ `öÒEò iÉ®ú½þ ºÉä Ê®úEòÉìbÇ÷ ÊEòªÉÉVÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú EäòºÉ Eäò nºiÉÉ´ÉäVÉÉå ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå iÉÉäc÷-¨É®úÉäc÷ xÉ Eò®åú*=i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ +{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ½þÒ =ºÉEòÉ ¤ÉªÉÉxÉ Ê®úEòÉìbÇ÷ Eò®åú* =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò uùÉ®úÉ |ÉEò]õ ÊEòBVÉÉxÉä´ÉÉ±Éä ºÉÆ´ÉäMÉÉå, ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå +ÉÊnù EòÒ ={ÉäIÉÉ xÉ Eò®åú* <xÉ ºÉ¤ÉEòÉä nùVÉÇ Eò®åú* VÉ½þÉÄ iÉEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ¤ÉSSÉÉåEòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½èþ, ´Éä PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ ¤ÉªÉÉxÉ Eò®åú, =x½åþ =ºÉÒ iÉ®ú½þ Ê®úEòÉìbÇ÷ Eò®åú – xÉ =ºÉEòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ¤Énù±Éå, xÉ Ê´É¹ÉªÉ´ÉºiÉÖ*

4.4.6 ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ Eäò ¨ÉÖxÉÉ¡äò EòÉ +ÉEò±ÉxÉ

ªÉ½þ VÉÉÄSÉ EòÉªÉÇ EòÉ BEò +Éè®ú {É½þ±ÉÚ ½èþ, ÊVÉºÉEòÒ +É¨É iÉÉè®ú {É®ú ={ÉäIÉÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò EäòºÉÉå¨Éå, ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå EòÉä +ÉÌlÉEò iÉlÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®ú Eäò ¡òÉªÉnäù ½þÉäiÉä ½éþ, VÉ¤ÉÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉxÉÖEòºÉÉxÉ +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉ VÉÉ®úÒ ®ú½þiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ, ±Éc÷EòÒ EòÒ =©É ÊVÉiÉxÉÒ Eò¨É ½þÉäiÉÒ ½èþ, =ºÉEòÉ=iÉxÉÉ ½þÒ VªÉÉnùÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨Éº´É°ü{É ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ EòÉä =iÉxÉÒ ½þÒ VªÉÉnùÉ "+É¨ÉnùxÉÒ'½þÉäiÉÒ ½èþ* BxÉBSÉ+É®úºÉÒ Eäò +vªÉªÉxÉ ºÉä ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉÉ¨ÉxÉä +É<Ç ½èþ ÊEò ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇú+Éå +Éè®ú +xªÉ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå xÉä Ê¤ÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ±ÉÉMÉiÉ Eäò ªÉÉ ¤É½ÖþiÉ ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ ±ÉÉMÉiÉ ºÉä ½èþ®úiÉ+ÆMÉäVÉ °ü{É ºÉä ¦ÉÉ®úÒ ¨ÉÖxÉÉ¡òÉEò¨ÉÉªÉÉ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB <xÉ ºÉÆ{ÉÊkÉªÉÉå EòÉ +ÉEò±ÉxÉ Eò®úxÉÉ +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉÉ iÉlÉÉ =ºÉEòÉ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉÉ VÉ°ü®úÒ ½èþ* <ºÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä ¨Éå "CªÉÉ Eò®åú' +Éè®ú "CªÉÉ xÉ Eò®åú' EòÒ ºÉÚSÉÒ <ºÉ|ÉEòÉ®ú ½èþ :

n ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ iÉ¨ÉÉ¨É ºÉÆ{ÉÊkÉªÉÉå, +É¨ÉnùÊxÉªÉÉå, ¨ÉÖxÉÉ¡òÉå +Éè®ú JÉSÉÉç EòÒ VÉÉÄSÉ Eò®åú +Éè®ú =x½åþÊ®úEòÉìbÇ÷ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®åú*

n "+{É®úÉvÉ ºÉä ½ÖþB ÉÖxÉÉ¡äò' EòÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò +{É®úÉvÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB nùºiÉÉ´ÉäVÉÒ +Éè®ú¨ÉÉèÊJÉEò MÉ´ÉÉ½þÒ EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®åú (=nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå EòÒ SÉ±É-+SÉ±É

50

ºÉÆ{ÉÊkÉ, =xÉEòÒ BäªÉÉ¶ÉÒ-¦É®úÒ VÉÒ´ÉxÉ ¶Éè±ÉÒ +Éè®ú JÉSÉÉç EòÒ VÉÉÄSÉ Eò®åú)*

n ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ Eäò ºÉÉlÉ <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eäò VÉÊ®úB <xÉ {É½þ±ÉÖ+Éå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú =i{ÉÒÊc÷iÉ´ªÉÊHòªÉÉå, =xÉEäò +Ê¦É¦ÉÉ´ÉEòÉå/{ÉÉÊ±ÉiÉÉå ºÉä JÉÖÊ¡òªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉBÄ ºÉÆOÉ½þÒiÉ Eò®åú*

n ¨ÉÖxÉÉ¡äò, vÉxÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úxÉä Eäò ºlÉÉxÉÉå, vÉxÉ/ºÉÆ{ÉÊkÉªÉÉå EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É <iªÉÉÊnù Eäò ¤ªÉÉè®úÉå EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉäEäò Ê±ÉB +Ê¦ÉªÉÖHò iÉlÉÉ ºÉÆÊnùMvÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú {ÉÚUôiÉÉUô Eò®åú*

n +xªÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå iÉlÉÉ ¨ÉÖxÉÉ¡äò¤ÉÉVÉÉå ºÉä Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ EòÉä =VÉÉMÉ®ú Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå EòÒ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå EòÒ ºÉÆ{ÉÊkÉªÉÉå +Éè®ú ¨ÉÖxÉÉ¡òÉå EòÒ VÉÉÄSÉ Eò®åú* <ºÉºÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ MÉÆ¦ÉÒ®úiÉÉ +Éè®ú¨ÉÉjÉÉ {É®ú |ÉEòÉ¶É {Écä÷MÉÉ*

n <ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå EòÒ MÉ<Ç VÉÉÄSÉ Eäò ¤ªÉÉè®äú EäòºÉ b÷ÉªÉ®úÒ ¨Éå nùVÉÇ ÊEòB VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB +Éè®ú ]ÅõÉªÉ±É Eäò nùÉè®úÉxÉ+nùÉ±ÉiÉ EòÉ vªÉÉxÉ =xÉEòÒ +Éä®ú +ÉEòÌ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò ºÉVÉÉ ½þÉäxÉä {É®ú <ºÉ ºÉÉ®úÒºÉÆ{ÉÊkÉ EòÉä VÉ¤iÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå nù®úJ´ÉÉºiÉ nùÒ VÉÉ ºÉEäò*

4.4.7 =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå ºÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* ªÉÊnù ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ ={É±É¤vÉ xÉ½þÓ ½þÉä, iÉÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå ¨ÉÊ½þ±ÉÉ BxÉVÉÒ+Éä EòÉªÉÇEòiÉÉÇ ªÉÉ EòÉ=ÆÊºÉ±É®úEòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®åú*

n ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú ÊEò +É®úÉäÊ{ÉiÉ/ºÉÆÊnùMvÉ +{É®úÉvÉÒ +ÉºÉ{ÉÉºÉ ¨ÉÉèVÉÚnù xÉ ½þÉå*

n <Æ]õ®ú´ªÉÚ =ºÉ ºlÉÉxÉ {É®ú Eò®åú, VÉ½þÉÄ =i{ÉÒÊc÷iÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ EòÉ +xÉÖ¦É´É Eò®úiÉÒ ½þÉä* ªÉ½þ ºlÉÉxÉ =ºÉEòÒ{ÉºÉÆnù EòÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ¨ÉÉ½þÉè±É EòÉä ¤ÉSSÉÉå Eäò ºÉÉlÉ nùÉäºiÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉB ®úJÉå, +MÉ®ú =i{ÉÒÊc÷iÉ ¤ÉÉ±ÉEò ªÉÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ½èþ*

n BäºÉä ªÉÊHò EòÉä ºÉÆ¤Érù Eò®åú ÊVÉºÉEòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ Éå =i{ÉÒÊc÷iÉÉ +É·ÉºiÉ +xÉÖ¦É´É Eò®úiÉÒ ½þÉä* <ºÉ ÉÉèEäò{É®ú ¤ÉSSÉÉå EòÒ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É näùJÉ¦ÉÉ±É Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉ ´ªÉÊHò, {É®úÉ¨É¶ÉÇnùÉiÉÉ +ÉÊnù ={ÉªÉÖHò ®ú½åþMÉä*

n <Æ]õ®ú´ªÉÚ EòÉä ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ®äú nù¶ÉÇEòÉå, ½þºiÉIÉä{ÉÉå +Éè®ú ¶ÉÉä®úMÉÖ±É ºÉä ¨ÉÖHò ®úJÉå*

n VÉ¤É ¦ÉÒ VÉ°ü®úiÉ ½þÉä, ¨ÉxÉÎ¶SÉÊEòiºÉEòÉå +Éè®ú ¡òÉì®åúÊºÉEò Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®åú*

n ¤Éä½þnù VÉ°ü®úÒ xÉ ½þÉä, iÉÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®úxÉä ºÉä ¤ÉSÉå* ´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú ºÉÖ{É®ú´ÉÉ<VÉEò®úxÉä ÉÉ±Éä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä SÉÉÊ½þB ÊEò Éä VÉÉÄSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ uùÉ®úÉ ÊEòB VÉÉ ®ú½äþ <Æ]õ®ú´ªÉÚ Éå Ê½þººÉänùÉ®úÒEò®åú* ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®úxÉä ºÉä <ºÉÊ±ÉB ¤ÉSÉxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä =ºÉ ½þÉnùºÉä ºÉä¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú xÉ MÉÖVÉ®úxÉÉ {Écä÷*

n ½þÉnùºÉä ºÉä ÉÖHò ½þÉäxÉä Éå =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò É½þ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉä öÒEò-`öÒEò, iÉÉÌEòEò fÆøMÉ ºÉä +Éè®ú {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ªÉÉnù Eò®ú ºÉEäò*

n =i{ÉÒÊc÷iÉÉ EòÉ ºÉÉlÉ nåù* =ºÉä VÉÉä IÉÊiÉ {É½ÖÄþSÉÒ ½èþ, =ºÉä |ÉÉ¨ÉÉÊhÉEò ¤ÉxÉÉBÄ* =ºÉ¨Éå ªÉ½þ B½þºÉÉºÉ {ÉènùÉ

51

Eò®åú ÊEò VÉÉä EÖòUô ½Öþ+É ½èþ, =ºÉ¨Éå =ºÉEòÒ EòÉä<Ç MÉ±ÉiÉÒ xÉ½þÓ ½èþ, ÊEò ´É½þ iÉÉä =i{ÉÒc÷xÉ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú½Öþ<Ç ½èþ, ÊEò =ºÉä SÉÉä]õ {É½ÖÄþSÉÉ<Ç MÉ<Ç ½èþ*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ +Éè®ú ºÉ½þÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÖxÉå* =ºÉä =ºÉEäò xÉVÉÊ®úB ºÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒEòÉäÊ¶É¶É Eò®åú* =i{ÉÒÊc÷iÉ ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ EòÉä ¤ÉÉÊ±ÉMÉÉå EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ +Éè®ú ¶É¤nùÉ´É±ÉÒ EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒxÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* VÉÉÄSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä =ºÉEòÒ ºÉ¨ÉZÉ Eäò ºiÉ®ú iÉEò VÉÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n +SUôÉ ªÉÉ ¤ÉÖ®úÉ VÉèºÉä ¡èòºÉ±Éä näùxÉä iÉlÉÉ Ê]õ{{ÉhÉÒ +Éè®ú +É±ÉÉäSÉxÉÉ Eò®úxÉä ºÉä ¤ÉSÉå*

n ªÉÉnù ®úJÉå ÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ {É½þ±ÉÖ+Éå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¤ÉiÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòºÉ´ÉÉækÉ¨É MÉ´ÉÉ½þ ½èþ* +iÉ: =ºÉEòÉ ¤ÉªÉÉxÉ iÉÉÌEòEò +Éè®ú Ê´ÉºiÉÞiÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú =ºÉ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉEòÒ |ÉÊGòªÉÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ {É½þ±ÉÖ+Éå EòÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB, VÉèºÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ, =ºÉ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É Ê´ÉÊ¦ÉzÉ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ +Éè®ú PÉ]õxÉÉ+Éå EòÒ {ÉÚ®úÒ ¸ÉÞÆJÉ±ÉÉ*

n =xÉ PÉ]õxÉÉ+Éå, iÉlªÉÉå +Éè®ú Ê´É¹ÉªÉ´ÉºiÉÖ+Éå EòÒ SÉäEòÊ±Éº]õ ¤ÉxÉÉBÄ ÊVÉxÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò ºÉä<Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®úxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ* VÉèºÉä-VÉèºÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ +ÉMÉä ¤ÉgäøMÉÉ, xÉ<Ç PÉ]õxÉÉBÄ, iÉlªÉ +Éè®ú Ê´É¹ÉªÉ´ÉºiÉÖ=¦É®åúMÉä* <Æ]õ®ú´ªÉÚ EòÉ iÉÉÌEòEò føÉÄSÉÉ BäºÉÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊVÉºÉºÉä ºÉ¦ÉÒ VÉ°ü®úÒ ¤ªÉÉè®äú ºÉÉ¨ÉxÉä +É VÉÉBÄ*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÎCiÉªÉÉå EòÉ <Æ]õ®ú´ªÉÚ ¤É½ÖþiÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ºÉä +Éè®ú =xÉEòÉ JÉªÉÉ±É ®úJÉiÉä ½ÖþB ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉSÉÉÊ½þB* <ºÉEòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉå ÊEò VÉÉÄSÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ =ºÉä nÖù¤ÉÉ®úÉ ½þÉnùºÉä ºÉä xÉ ¦É®ú näù* MÉ´ÉÉ½þÒ Eäò Ê±É½þÉVÉºÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ºÉ¦ÉÒ iÉlªÉÉå EòÉä ªÉÉnù Eò®úxÉä ¨Éå =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉä EòÒ oùÎ¹]õ ºÉäºÉÆ ÉänùxÉ¶ÉÒ±É iÉEòxÉÒEòÉå (ªÉÉxÉÒ EòÉìÎMxÉÊ]õ´É <Æ]õ®ú´ªÉÚ) EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úxÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ* ºÉÆ¦É´É ½èþ=i{ÉÒÊc÷iÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ <xÉ iÉlªÉÉå Eäò ¨É½þi´É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå xÉ VÉÉxÉiÉÒ ½þÉä, ±ÉäÊEòxÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä<ºÉEòÉ {ÉiÉÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* <Æ]õ®ú´ªÉÚ =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò Eäò ºÉ´ÉÉækÉ¨É Ê½þiÉ Éå ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB xÉ ÊEò ÊEòºÉÒ+Éè®ú ´ªÉÊHò Eäò Ê½þiÉ ¨Éå*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä {ÉÚ®úÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ näù Eò®ú =ºÉEòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ºÉä =ºÉEäò ¤ÉªÉÉxÉ EòÒ <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEòÊ®úEòÉìÍb÷MÉ (VÉèºÉä, ÉÒÊb÷ªÉÉäOÉÉ¡òÒ) EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ, ÊVÉºÉEòÉ ={ÉªÉÉäMÉ +ÆiÉiÉ: +nùÉ±ÉiÉ Éå ½þÉä ºÉEòiÉÉ½èþ* ½þ®ú ½þÉ±É ¨Éå, =ºÉEòÒ MÉÖ ÉxÉÉÊ¨ÉªÉiÉ EòÒ ®úIÉÉ Eò®úxÉä EòÒ {ÉÚ®úÒ EòÉäÊ¶É¶É ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ EÖòUô {ÉÚUôxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ ªÉÉ EòÉä<Ç ¶ÉEò VÉÉÊ½þ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½èþ, iÉÉä <ºÉ¨Éå =ºÉEòÒ¨Énùnù Eò®åú* <ºÉºÉä ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ JÉÖ±ÉäMÉÒ*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉ ¤ÉªÉÉxÉ =ºÉEòÒ ½þÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå nùVÉÇ Eò®åú* =ºÉEòÉ +xÉÖ ÉÉnù ¤ÉÉnù ¨Éå ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ*<Æ]õ®ú´ªÉÚ Eäò nùÉè®úÉxÉ |ÉEò]õ ½þÉäxÉä ÉÉ±ÉÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå +Éè®ú "¤ÉÉìb÷Ò ±ÉéM´ÉäVÉ' EòÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eäò Ê®úEòÉìbÇ÷ ¨Éå¶ÉÉÊ¨É±É Eò®úxÉÉ xÉ ¦ÉÚ±Éå*

n ¤ÉªÉÉxÉ nùVÉÇ Eò®úxÉä ÉÉ±Éä {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä ¤ÉªÉÉxÉ {É®ú ½þºiÉÉIÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú +{ÉxÉÉ {ÉÚ®úÉxÉÉ¨É, {Énù +Éè®ú {ÉiÉÉ nùVÉÇ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò +Éè®ú =ºÉEäò ¤ÉªÉÉxÉÉå EòÉ |ÉSÉÉ®ú Ê¤É±ÉEÖò±É xÉ½þÓ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* ºÉ¦ÉÒ +´ÉºÉ®úÉå {É®ú(<xÉ¨Éå +nùÉ±ÉiÉ ±Éä VÉÉxÉÉ +Éè®ú ´É½þÉÄ ºÉä ´ÉÉ{ÉºÉ ±ÉÉxÉÉ ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ) MÉÖ¨ÉxÉÉÊ¨ÉªÉiÉ ¤ÉxÉÉB ®úJÉå*

52

n ªÉÊnù nÖù¤ÉÉ®úÉ {É®úÒIÉhÉ Eò®úxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þÉä, iÉÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ¨ÉÉÄMÉå +Éè®ú =ºÉEòÒºÉÖÊ´ÉvÉÉ EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉå*

n ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 161 +Éè®ú vÉÉ®úÉ 164 Eäò iÉ½þiÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉ ¤ÉªÉÉxÉ Ê®úEòÉìbÇ÷ Eò®úxÉä ¨Éå näù®úxÉ Eò®åú, +xªÉlÉÉ =ºÉEòÒ ÉÉ{ÉºÉÒ/+{ÉxÉä näù¶É ¦ÉäVÉä VÉÉxÉä Éå Ê´É±ÉÆ¤É ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉ ÉÉ¨É±Éä Éå VÉ±nùÒ¦ÉÒ xÉ½þÓ ¨ÉSÉÉ<Ç VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò VÉ¤É ¦ÉÒ ¤ÉªÉÉxÉ näùxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½èþ, =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ =ºÉEòÉ+ÊiÉÊ®úHò ¤ÉªÉÉxÉ ±ÉäxÉä {É®ú EòÉä<Ç ®úÉäEò xÉ½þÓ ½èþ*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä VÉ½þÉÄ `ö½þ®úÉªÉÉ VÉÉB ªÉÉ ±Éä VÉÉªÉÉ VÉÉB, =ºÉä ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ºÉÆ®úIÉhÉ |ÉnùÉxÉ Eò®åú*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò Eäò +É®úÉ¨É EòÉ JÉªÉÉ±É VÉ°ü®ú ®úJÉå* =ºÉEäò Ê±ÉB Ê´É¸ÉÉ¨É, ¶ÉÉèSÉ +ÉÊnù Eäò ºlÉÉxÉ EòÒ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* VÉ¤É +Éè®ú VÉ½þÉÄ VÉ°ü®úiÉ ½þÉä, JÉÉxÉÉ, {ÉÉxÉÒ, SÉÉªÉ +ÉÊnù EòÉ <ÆiÉVÉÉ¨ÉEò®åú* JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå ¤ÉÉ±É =i{ÉÒÊc÷iÉÉå EòÒ VÉ°ü®úiÉÉå {É®ú Ê´É¶Éä¹É vªÉÉxÉ näùxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú ÊEò {ÉÖÊ±ÉºÉ uùÉ®úÉ EòÒ MÉ<Ç ºÉ¦ÉÒ EòÉ®Çú´ÉÉ<ªÉÉÄ =i{ÉÒÊc÷iÉ Eäò ºÉ´ÉÉækÉ¨É Ê½þiÉ ¨Éå ½þÉå*ÊxÉhÉÇªÉ Eò®úxÉä EòÉ +Énù¶ÉÇ +ÉvÉÉ®ú ªÉ½þ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ ½èþ ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉ ºÉ´ÉÉækÉ¨É Ê½þiÉ ÊEòºÉ¨Éå ½èþ*

n <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eäò ¤ÉÉnù =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä vÉxªÉ´ÉÉnù näùxÉÉ xÉ ¦ÉÚ±Éå*

4.4.8 =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É näùJÉ¦ÉÉ±É : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

n ºÉ¦ÉÒ {É®úÒIÉhÉ ÉÊ½þ±ÉÉ b÷ÉìC]õ®ú uùÉ®úÉ ½þÉäxÉä SÉÉÊ½þB* ªÉÊnù ÉÊ½þ±ÉÉ b÷ÉìC]õ®ú ={É±É¤vÉ xÉ ½þÉä, iÉÉä ÉäÊb÷Eò±É{É®úÒIÉhÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ +xªÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå VÉèºÉä xÉºÉÉç/EòÉ=ÆÊºÉ±É®úÉå/BxÉVÉÒ+Éä EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå EòÒ ¨ÉÉèVÉÚnùMÉÒºÉÖÊxÉÊ¶SÉiÉ Eò®åú*

n +MÉ®ú ¨ÉÊ½þ±ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ={É±É¤vÉ ½èþ, iÉÉä {ÉÖ û¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå iÉlÉÉ +xªÉ {ÉÖ û¹ÉÉå EòÉä, VÉ½þÉÄVÉÉÄSÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½þÉä, =ºÉ ºlÉÉxÉ ºÉä nÚù®ú ®ú½þxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n b÷ÉìC]õ®ú EòÉä ÊºÉ¡Çò ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò SÉÉä]õÉå EòÉ xÉ½þÓ, ¤ÉÎ±Eò ¨ÉxÉÉä ÉèYÉÉÊxÉEò IÉÊiÉ EòÉ ¦ÉÒ +ÉEò±ÉxÉ Eò®úxÉÉSÉÉÊ½þB* +É´É¶ªÉEòiÉÉ {Éc÷xÉä {É®ú ÊEòºÉÒ ¨ÉxÉÎ¶SÉÊEòiºÉEò EòÉä ºÉÆ¤Érù Eò®åú*

n ¨ÉäÊb÷Eò±É ºÉÉIªÉ EòÉä JÉÚ¤É ºÉÄ¦ÉÉ±É Eò®ú ®úJÉå +Éè®ú =ºÉEòÒ ¸ÉÞÆJÉ±ÉÉ¤Érù Eòº]õb÷Ò ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú*

n ¨ÉäÊb÷Eò±É näùJÉ¦ÉÉ±É EòÉ <ÆiÉVÉÉ¨É Eò®úxÉä ¨Éå näù®ú xÉ Eò®åú* ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ºÉ½þÉªÉiÉÉ Ê¨É±ÉxÉä ºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ´ªÉÊHò EòÉä iÉxÉÉ´É®úÊ½þiÉ ¤ÉxÉÉxÉä +Éè®ú =ºÉEòÒ ½þÉnùºÉÉ-OÉºiÉiÉÉ Eò¨É Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ½þÉªÉiÉÉ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ*

4.4.9 =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ ¨ÉxÉÉäºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò näùJÉ¦ÉÉ±É : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

nÖù¦ÉÉÇMªÉ´É¶É, ¨ÉÉxÉÊºÉEò º´ÉÉºlªÉ BEò BäºÉÉ IÉäjÉ ½èþ, ÊVÉºÉEòÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ iÉlÉÉ +xªÉ {É®ú´ÉiÉÔ näùJÉ¦ÉÉ±É-BVÉåÊºÉªÉÉå uùÉ®úÉ +EòºÉ®ú ={ÉäIÉÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, VÉ¤ÉÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É +Éè®ú {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ ¨Éå<ºÉEòÒ ÊxÉhÉÉÇªÉEò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½èþ* <ºÉ {É½þ±ÉÚ EòÒ näùJÉ-®äúJÉ Eäò Ê±ÉB ={ÉªÉÖHò ºÉ®úEòÉ®úÒ/MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉåEòÉä ºÉÆ¤Érù Eò®åú* ªÉ½þ xÉÉä]õ Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò +|ÉÊ¶ÉÊIÉiÉ EòÉ=ÆÊºÉ±É®ú =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä +Éè®úVªÉÉnùÉ IÉÊiÉOÉºiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ iÉlÉÉ ºÉnù¨Éå ¨Éå b÷É±É ºÉEòiÉÉ ½èþ* +iÉ: Ê¤É±ÉEÖò±É ¶ÉÖ°ü ºÉä ½þÒ =i{ÉÒÊc÷iÉEäò Ê±ÉB |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉ +Éè®ú ªÉÉäMªÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úxÉÉ ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ* ½þÉnùºÉä ºÉä ¨ÉÖÊHò Eäò

53

Ê±ÉB EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò Eäò PÉ®ú/ÊxÉ´ÉÉºÉ ºlÉÉxÉ {É®ú ¦ÉÒ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* ªÉ½þ BEò ºÉiÉiÉ |ÉÊGòªÉÉ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB, CªÉÉåÊEò ½þÉnùºÉä {É®ú EòÉ¤ÉÚ {ÉÉxÉä ¨Éå =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉEòÉ=ÆÊºÉ±É®ú/¨ÉxÉÎ¶SÉÊEòiºÉEò +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ MÉ´ÉÉ½þ ½þÉäMÉÉ* +iÉ: +É®úÉäÊ{ÉiÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EäòÊJÉ±ÉÉ¡ò ¡òÉ<±É EòÒ MÉ<Ç SÉÉVÉÇ ¶ÉÒ]õ ¨Éå Ê´É¶Éä¹ÉYÉ MÉ´ÉÉ½þ Eäò °ü{É ¨Éå =ºÉEòÉ ÊVÉGò ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB*

¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉ Eäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ-ºÉÒ ®úhÉxÉÒÊiÉªÉÉÄ ={É±É¤vÉ ½éþ* ®úhÉxÉÒÊiÉ VÉÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç VÉÉB,=ºÉEòÉ ¡òÉäEòºÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä +ÊvÉEòÉ®ú-ºÉÆ{ÉzÉ ¤ÉxÉÉxÉä {É®ú ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉÊ±ÉB ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò ºÉ¦ÉÒ Eònù¨É +Éè®ú {É½þ±Éå +ÊvÉEòÉ®ú-+ÉvÉÉÊ®úiÉ +Éè®ú =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò Eäò ºÉ´ÉÉækÉ¨ÉÊ½þiÉ ¨Éå ½þÉä (iÉ¡òºÉÒ±É Eäò Ê±ÉB näùJÉå nù ºÉÉ=ÆbÂ÷ºÉ +Éì¡ò ºÉÉ<±ÉåºÉ : + ¨ÉèxÉÖ+±É ¡òÉì®ú ¡òÉìÍ¨ÉMÉ lÉä®úÉ{ÉäÊ]õEòÊ®ú±Éä¶ÉxÉÊ¶É{ºÉ, b÷Éì. +SÉ±É ¦ÉMÉiÉ, ºÉÉlÉÇEò)

4.4.10 =©É EòÉ ºÉiªÉÉ{ÉxÉ (´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ)

ÊVÉºÉ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä UÖôc÷ÉB/¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHò EòÉä {Éä¶É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, ´É½þ +É<]õÒ{ÉÒB EòÒvÉÉ®úÉ 17(2) Eäò iÉ½þiÉ =ºÉEòÒ =©É EòÉ ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ Eò®úÉBMÉÉ* +É<{ÉÒºÉÒ EòÒ 323, 366B, 366¤ÉÒ372, 375, VÉèºÉÒ vÉÉ®úÉBÄ +Éè®ú VÉäVÉä BC]õ EòÒ vÉÉ®úÉBÄ ±ÉÉMÉÚ ½þÉåMÉÒ ªÉÉ xÉ½þÓ, ªÉ½þ iÉªÉ Eò®úxÉä ¨Éå =©É EòÉÊxÉhÉÉÇªÉEò ¨É½þi´É ½èþ* ªÉÊnù ´ªÉÊHò EòÒ =©É 18 ´É¹ÉÇ ºÉä Eò¨É ½èþ, iÉÉä VÉäVÉä BC]õ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäMÉÉ +Éè®ú ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õEòÉ EòiÉÇ ªÉ ½èþ ÊEò =ºÉ ´ªÉÊHò EòÉä ={ÉªÉÖHò |ÉÉÊvÉEò®úhÉ - ºÉÒb÷¤±ªÉÚºÉÒ - EòÉä ®äú¡ò®ú Eò®ú näù* +iÉB´É ¨ÉÖHòEò®úÉB MÉB ´ªÉÊHò EòÒ =©É EòÉ ºÉ½þÒ +xÉÖ ÉÉxÉ BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Eònù¨É ½èþ* ªÉtÊ{É VÉäVÉä BC]õ EòÒ vÉÉ®úÉ 49ºÉIÉ¨É +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä =©É iÉªÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB Eònù¨É =`öÉxÉä Eäò Ê±ÉB +ÊvÉEÞòiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ, {É®ú +É¨É iÉÉè®ú{É®ú |ÉlÉ¨É oùÎ¹]õ ¨Éå ªÉ½þ ÊxÉhÉÇªÉ Eò®úxÉä EòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä´ÉÉ±Éä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå {É®ú UôÉäc÷ nùÒ VÉÉiÉÒ½èþ ÊEò UÖôc÷ÉªÉÉ MÉªÉÉ ´ªÉÊHò ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ½èþ ªÉÉ ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ* <ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå "CªÉÉ Eò®åú', +Éè®ú "CªÉÉ xÉ Eò®åú'EòÒ ºÉÚSÉÒ <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½èþ :

n |ÉlÉ¨É oùÎ¹]õ ¨Éå =©É EòÉ {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉ ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHò Eäò {ÉIÉ ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ´ÉºiÉÖ{É®úEò {Éè¨ÉÉxÉä iÉEò {É½ÖÄþSÉxÉä Eäò Ê±ÉB, VÉèºÉä ºEÚò±É Eäò Ê®úEòÉìbÇ÷ ¨Éå nùVÉÇ VÉx¨É ÊiÉÊlÉ, =ºÉ ´ªÉÊHò EòÉ<Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®åú* ´ªÉÊHò Eäò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå BäºÉÒ +xÉäEò PÉ]õxÉÉBÄ ½þÉäiÉÒ ½éþ, VÉÉä =ºÉEòÒ =©É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨ÉåVÉÉxÉEòÉ®úÒ näù ºÉEòiÉÒ ½éþ*

n =©É iÉªÉ Eò®úxÉä ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eäò Ê±ÉB ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå, ºÉÒb÷¤±ªÉÚºÉÒ EäòºÉnùºªÉÉå +ÉÊnù EòÉä ºÉÆ¤Érù Eò®åú*

n ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÒ "¨ÉÉnùÉ¨É' ªÉÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå uùÉ®úÉ ¤ÉiÉÉ<Ç MÉ<Ç =©É {É®ú ªÉEòÒxÉ Eò®åú* ªÉä ±ÉÉäMÉ §É¨É {ÉènùÉEò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®åúMÉä*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò nù¤ÉÉ´É Éå +{ÉxÉÒ MÉ±ÉiÉ =©É ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò ºÉäºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä {É®ú ºÉSSÉÉ<Ç EòÉ {ÉiÉÉ SÉ±É ºÉEòiÉÉ ½èþ*

n =©É EòÉ ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÉäÊb÷Eò±É/|ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É +Éè®ú ¡òÉì®åúÊºÉEò Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉå EòÉä +ÉäÎººÉÊ¡òEäò¶ÉxÉ]äõº]õ iÉlÉÉ +xªÉ {É®úÒIÉhÉ Eò®úxÉä ½þÉäiÉä ½éþ* +iÉ: <xÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä, ÊVÉiÉxÉÒ VÉ±nù ºÉÆ¦É´É½þÉä, <ºÉ EòÉ¨É ºÉä ºÉÆ¤Érù Eò®åú*

54

n ªÉÊnù Ê´É¶Éä¹ÉYÉ =©É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉ½þÒ-ºÉ½þÒ ¤ÉiÉÉ ºÉEòxÉä ¨Éå +ºÉ¨ÉlÉÇ ½èþ +Éè®ú =ºÉEòÉ ¨ÉiÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò =©ÉBEò JÉÉºÉ ®åúVÉ (VÉèºÉä 17-19 É¹ÉÇ) Éå ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB, iÉÉä ºÉÆnäù½þ EòÉ ±ÉÉ¦É =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò EòÉä ÊnùªÉÉVÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB (VÉèºÉä, <ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå =ºÉ ´ªÉÊHò EòÉä 17 ´É¹ÉÇ EòÉ ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ¨ÉÉxÉ Eò®ú SÉ±ÉxÉÉSÉÉÊ½þB)*

4.4.11 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶É

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BEò ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ ½èþ* +iÉ: +xªÉ ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉÉå EòÒ VÉÉÄSÉ Eò®úxÉä Eäò ºÉ¦ÉÒ ÊºÉrùÉÆiÉÉå EòÉ|ÉªÉÉäMÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶É ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ ¤ÉÉiÉå ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½éþ :

n ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò BEò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå |ÉÉ{iÉ +ÉºÉÚSÉxÉÉ(<Æ]äõÊ±ÉVÉåºÉ) ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò +xªÉ +{É®úÉvÉÉå EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶É ¨Éå ={ÉªÉÖHò ºÉÉ¨ÉOÉÒ |ÉnùÉxÉ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ*BEò ¨ÉÉ¨É±Éä ºÉä nÚùºÉ®äú ¨ÉÉ¨É±Éä EòÉ ¦Éänù JÉÖ±ÉiÉÉ ½èþ* +iÉ: <ºÉ +ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÒ ºÉÉZÉänùÉ®úÒ iÉ¨ÉÉ¨É ºÉÆ¤Érù{ÉIÉÉå Eäò ºÉÉlÉ +Éè®ú iÉÖ®ÆúiÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB iÉlÉÉ VÉ½þÉÄ iÉEò ºÉÆ¦É´É ½þÉä, <ºÉEòÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉÒEò®úhÉ ¦ÉÒ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå - =xÉEòÒ EòÉªÉÇÊ´ÉÊvÉ, =nÂùMÉ¨É, MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ EòÉ ºlÉÉxÉ,+É´ÉÉMÉ¨ÉxÉ +Éè®ú |É¦ÉÉ´É, ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ ºÉÚjÉ, Eò¨ÉÉ<Ç iÉlÉÉ =ºÉEòÉ |Éä¹ÉhÉ, ÊxÉ´Éä¶É <iªÉÉÊnù, JÉSÉÉç EòÉ {Éè]õxÉÇ,¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò ¤ÉÒSÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ EòÒ EòÊc÷ªÉÉÄ, »ÉÉäiÉ IÉäjÉ, {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ (]ÅõÉÆÊVÉ]õ) IÉäjÉ +Éè®ú ¨ÉÉÄMÉ IÉäjÉEäò ¤ÉÒSÉ EòÒ EòÊc÷ªÉÉÄ <iªÉÉÊnù - iÉlªÉ EòÉä¹É Ê´ÉEòÊºÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n +{É®úÉvÉ ºlÉ±É EòÒ {É½þ±Éä EòÒ MÉ<Ç iÉ±ÉÉÊ¶ÉªÉÉå Eäò ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä ¨Éå ={É±É¤vÉ ºÉ¦ÉÒ nùºiÉÉ´ÉäVÉ - {ÉÖÊ±ÉºÉnùºiÉÉ´ÉäVÉ +Éè®ú ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]çõ ¦ÉÒ - xÉ Eäò´É±É ºÉÉIªÉ Eäò °ü{É ¨Éå, ¤ÉÎ±Eò ºÉÆMÉÊ`öiÉ EòÊc÷ªÉÉå EòÒiÉ¡òiÉÒ¶É Eäò Ê±ÉB ºÉÆEäòiÉEò Eäò °ü{É ¨Éå ¦ÉÒ ={ÉªÉÉäMÉÒ ½éþ*

n +ÆiÉ®ú-ÊVÉ±ÉÉ +{É®úÉvÉÉå Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå BºÉBºÉ{ÉÒ EòÉä ¡òÉì±ÉÉä+{É EòÒ {É½þ±É Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB* +ÆiÉ®ú-®úÉVªÉ+{É®úÉvÉÉå Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå =SSÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú MÉÖ{iÉSÉ®ú ¶ÉÉJÉÉ EòÉä iÉ¡òiÉÒ¶É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä¨Énùnù ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úxÉä EòÒ {É½þ±É Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB* VÉÉÄSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ uùÉ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉ Éå Eò½þÓ ¦ÉÒ VÉÉ Eò®ú VÉÉÄSÉEò®úxÉä {É®ú EòÉä<Ç EòÉxÉÚxÉÒ ®úÉäEò xÉ½þÓ ½èþ*

n +ÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆOÉ½þ Eäò Ê±ÉB MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ öxÉÉå EòÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ±Éå* <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ B]õÒBºÉ<ÇºÉÒ, ºÉÒ¤ÉÒB]õÒBxÉ,BºÉB{ÉÒB]õÒ +ÉÊnù VÉèºÉä MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå xÉä ºÉÒ¨ÉÉ+Éå Eäò +É®ú-{ÉÉ®ú xÉä]õ´ÉEÇò Ê´ÉEòÊºÉiÉ ÊEòB ½ÖþB½éþ +Éè®ú ºÉÒ¨ÉÉ-{ÉÉ®ú Eäò ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå {É®ú +ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉ +ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ* EòÉxÉÚxÉ EòÉ |É´ÉiÉÇxÉEò®úxÉä´ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå uùÉ®úÉ =xÉEòÒ ºÉä´ÉÉ+Éå EòÉ |É¦ÉÉ´ÉÒ ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* EòÉxÉÚxÉ EòÉ|É´ÉiÉÇxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå uùÉ®úÉ ºÉIÉ¨É MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå EòÉä ºÉÆ¤Érù Eò®úxÉä {É®ú EòÉä<Ç ®úÉäEòxÉ½þÓ ½èþ*

n MÉ´ÉÉ½þÉå Eäò ¤ÉªÉÉxÉÉå EòÒ Ê®úEòÉÍb÷MÉ : MÉ´ÉÉ½þÉå Eäò ¤ÉªÉÉxÉÉå EòÒ, JÉÉºÉEò®ú ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¤ÉªÉÉxÉÉå EòÒ Ê®úEòÉìÍb÷MÉ+Éè®ú/ªÉÉ ´ÉÒÊb÷ªÉÉä Ê®úEòÉìÍb÷MÉ ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 164 Eäò iÉ½þiÉ ÊEòºÉÒ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ uùÉ®úÉ Eò®úÉBÄ,iÉÉÊEò Éä ¤ÉÉnù Éå {É±É]õ xÉ ºÉEåò* +MÉ®ú Éä {É±É]õ VÉÉiÉä ½éþ, iÉÉä =xÉ {É®ú Ê¨ÉlªÉÉ ¶É{ÉlÉ Eäò Ê±ÉB ÉÖEònù¨ÉÉSÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* (VÉ½þÒ®úÉ ½þ¤ÉÒ¤ÉÖ±±ÉÉ½þ ¶ÉäJÉ ¤ÉxÉÉ¨É MÉÖVÉ®úÉiÉ, 2004 (91) B+É<+É®ú 3114BºÉºÉÒ)

55

BBSÉ]õÒ VÉèºÉä ¤É½Öþ®úÉ¹]ÅõÒªÉ +{É®úÉvÉ Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå +xªÉ näù¶ÉÉå ¨Éå iÉ¡òiÉÒ¶É Eò®úÉB VÉÉxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ {Éc÷ºÉEòiÉÒ ½èþ* ºÉÉIªÉ Eäò EòÉxÉÚxÉÒ +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ Eäò Ê±ÉB ±Éä]õºÉÇ ®úÉäMÉä]õ®úÒ (B±É+É®ú) iÉèªÉÉ®ú Eò®ú¦ÉäVÉä VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB +Éè®ú =xÉEòÉ ¡òÉì±ÉÉä +{É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* (Ê´ÉºiÉÞiÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ Eäò Ê±ÉB näùJÉå {ÉÒB¨ÉxÉÉªÉ®ú, EòÉì¨¤ÉèË]õMÉ +ÉìMÉÇxÉÉ<Vb÷ GòÉ<¨É, 2002, EòÉähÉÉEÇò {ÉÎ¤±ÉEò¶ÉºÉÇ) BäºÉä +{É®úÉvÉÉå ¨Éå ºÉÉIªÉ Eäò½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ¨Éå ¨ÉÖJªÉ-¨ÉÖJªÉ |Énù¶ÉÉç (BÎMVÉÊ¤É]ÂõºÉ) EòÉ <±ÉäC]ÅõÉìÊxÉEò nùºiÉÉ´ÉäVÉÒEò®úhÉ ¤Éä½þnù ¨É½þi´É EòÉ½þÉäMÉÉ* ¤É½þ®ú½þÉ±É, ºÉÒ¨ÉÉ-{ÉÉ®úÒªÉ ºÉÚjÉÉå ºÉä ±ÉèºÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå Eäò xÉä]õ´ÉEòÉç (VÉèºÉä B]õÒBºÉ<ÇºÉÒ)EòÒ ºÉä´ÉÉ+Éå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ BäºÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå Eäò ºÉÆOÉ½þ +Éè®ú Ê¨É±ÉÉxÉ Eäò Ê±ÉB ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, ÊVÉx½åþ,EòÉxÉÚxÉÒ ºÉÉIªÉ Eäò °ü{É ¨Éå, +É´É¶ªÉEò ½þÉäxÉä {É®ú, B±É+É®ú ¦ÉäVÉ Eò®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉå Eäò VÉÊ®úB ¨ÉÄMÉÉªÉÉVÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

56

5]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¨ÉÖEònù¨Éä

CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

5.1 ]ÅõÉªÉ±É EòÉä VÉ±nùÒ {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉÉ

n MÉ´ÉÉ½þÉå EòÉä ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ºÉÚSÉxÉÉ Ê¨É±Éä, ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú iÉlÉÉ +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå =xÉEòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ EòÉäºÉÖÊ´ÉvÉÉ{ÉÚhÉÇ ¤ÉxÉÉBÄ* ]ÅõÉªÉ±É ¨Éå +EòºÉ®ú <ºÉÒÊ±ÉB näù®ú ½þÉäiÉÒ ½èþ CªÉÉåÊEò MÉ´ÉÉ½þ ={ÉÎºlÉiÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉä*

n MÉ´ÉÉ½þÉå EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É EòÉ +lÉÇ ½èþ {ÉÊ®ú´É½þxÉ iÉlÉÉ =xÉEòÒ +xªÉ iÉÉiEòÉÊ±ÉEò +É´É¶ªÉEòiÉÉ+Éå EòÉ JÉªÉÉ±É®úJÉxÉÉ*

n MÉ´ÉÉ½þÉå EòÉä +xÉÖÊSÉiÉ |ÉSÉÉ®ú ºÉä ¤ÉSÉÉBÄ*

n +nùÉ±ÉiÉ Éå MÉ´ÉÉ½þ Eäò °ü{É Éå Ê´É¶Éä¹ÉYÉÉå EòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB =xÉEòÉ {ÉiÉÉ, ºÉÆ{ÉEÇò]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉ xÉÆ¤É®ú, <Ç-¨Éä±É, xÉä]õ´ÉÍEòMÉ <iªÉÉÊnù +{ÉxÉä {ÉÉºÉ ®úJÉxÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ* =xÉºÉä ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ´ªÉÊHòMÉiÉ ºÉÆ{ÉEÇò ®úJÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n {ÉÖÊ±ÉºÉ +¡òºÉ®úÉå EòÉ ]ÅõÉÆºÉ¡ò®ú ½þÉäiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* +iÉ: MÉ´ÉÉ½þÒ Eäò Ê±ÉB =x½åþ ¤ÉÖ±ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB =xÉEòÉxÉ´ÉÒxÉiÉ¨É {ÉiÉÉ +Éè®ú ºÉÆ{ÉEÇò ]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉ xÉÆ¤É®ú +{ÉxÉä {ÉÉºÉ ®úÊJÉB*

n ]ÅõÉªÉ±É Eäò nùÉè®úÉxÉ +ÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå +Éè®ú ÉÖqùÉå EòÉä ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ºÉÖ±ÉZÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®úÉå +Éè®ú+nùÉ±ÉiÉ Eäò º]õÉ¡ò ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò ¤ÉxÉÉB ®úJÉå*

n ºÉ¦ÉÒ MÉÊiÉ®úÉävÉÉå EòÉä ½þ]õÉxÉä iÉlÉÉ VÉ±nùÒ +Éè®ú iÉÖ®ÆúiÉ xªÉÉªÉ Ênù±ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB +nùÉ±ÉiÉ Eäò {ÉÒ`öÉºÉÒxÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ, |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú +Éè®ú ºÉÆ¤Érù {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ Eäò ¤ÉÒSÉ {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò ºÉÆ{ÉEÇò +{ÉÊ®ú½þÉªÉÇ ½èþ*|ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú +nùÉ±ÉiÉ EòÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½èþ +Éè®ú <ºÉ xÉÉiÉä ªÉ½þ ºÉÆ{ÉEÇò ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå =ºÉä ½þÒ {É½þ±É Eò®úxÉÒSÉÉÊ½þB*

n VÉÉÄSÉ EòÉªÉÇ ¨Éå ÊEòºÉÒ |É¨ÉÖJÉ MÉc÷¤Éc÷Ò ªÉÉ Eò¨ÉÒ EòÒ +Éä®ú +nùÉ±ÉiÉ EòÉ vªÉÉxÉ +ÉEòÌ¹ÉiÉ Eò®ú xªÉÉªÉ|ÉnùÉxÉxÉ ¨Éå |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÒ ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷Ò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½èþ* <ºÉºÉä +nùÉ±ÉiÉ EòÉä <ºÉ ¤ÉÉ®äú ¨Éå ={ÉªÉÖHò ÊxÉhÉÇªÉEò®úxÉä ¨Éå ºÉ½þÉªÉiÉÉ Ê¨É±ÉäMÉÒ ÊEò ¨ÉÉ¨É±Éä EòÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉªÉÉ VÉÉB, ªÉÉ +Éè®ú/Ê¡ò®ú ºÉäiÉ¡òiÉÒ¶É Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB =ºÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ Eäò {ÉÉºÉ ´ÉÉ{ÉºÉ ¦ÉäVÉ ÊnùªÉÉ VÉÉB, ªÉÉ ´ÉÊ®ú¹`ö {ÉÖÊ±ÉºÉ+ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ +ÉEòÌ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB ªÉÉ ¨ÉÉ¨É±Éä EòÉä ºÉÒ+É<Çb÷Ò VÉèºÉÒ ÊEòºÉÒ Ê´É¶Éä¹ÉÒEÞòiÉBVÉåºÉÒ EòÉä VÉÉÄSÉ Eäò Ê±ÉB ºÉÉé{É ÊnùªÉÉ VÉÉB*

n +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 22 Éå ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú +lÉ´ÉÉ Eåòpù ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ Ê´É¶Éä¹É +nùÉ±ÉiÉÉå Eäò MÉ`öxÉ EòÉ|ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½èþ* ªÉ½þ ¶ÉÒQÉiÉÉ{ÉÚ ÉÇEò xªÉÉªÉ Ênù±ÉÉxÉä Éå BEò É½þi´É{ÉÚhÉÇ Eònù¨É ½èþ, +iÉ: |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÉä <ºÉÊnù¶ÉÉ ¨Éå {É½þ±É Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB*

57

n +nùÉ±ÉiÉ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉ¦ÉÒ iÉlªÉ ®úJÉä VÉÉBÄ, <ºÉEòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®åú* "ªÉ½þ EòiÉÇ ªÉ ÊVÉiÉxÉÉ +nùÉ±ÉiÉ EòÉ½èþ =iÉxÉÉ ½þÒ |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÉ ¦ÉÒ ÊEò ºÉ¦ÉÒ +Éè®ú |É¨ÉÖJÉ iÉlªÉ Ê®úEòÉìbÇ÷ {É®ú ±Éä VÉÉB VÉÉBÄ, iÉÉÊEò xªÉÉªÉEò®úxÉä ¨Éå MÉ±ÉiÉÒ xÉ ½þÉä*' (¶ÉEòÒ±ÉÉ +¤nÖù±É JÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ¨É ´ÉºÉÆiÉ vÉÉä]äõ, 2003 (7) BºÉºÉÒºÉÒ 749+Éè®ú VÉ½þÒ®úÉ VÉè¡Öò±±ÉÉ½þ ¤ÉxÉÉ¨É MÉÖVÉ®úÉiÉ, 2004 (4) BºÉºÉÒºÉÒ 158)

5.2 ]ÅõÉªÉ±É Eäò nùÉè®úÉxÉ =i{ÉÒÊc÷iÉÉå +Éè®ú MÉ´ÉÉ½þÉå EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É +Éè®ú ºÉÖ®úIÉÉ : CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

n +nùÉ±ÉiÉ EòÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò Ê±ÉB =¤ÉÉ>ð ½þÉäiÉÉ ½èþ* =x½åþ <ºÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ Eäò ¤ÉÉ®äú¨Éå ¤ÉiÉÉBÄ +Éè®ú ºÉ±ÉÉ½þ nåù* =x½åþ +É·ÉºiÉ Eò®åú ÊEò =xÉEäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ iÉlÉÉºÉ¦ÉÒ iÉlªÉÉå EòÉ =xÉEäò uùÉ®úÉ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ Ê´É´É®úhÉ xªÉÉªÉ Eäò Ê±ÉB +É´É¶ªÉEò ½èþ, VÉÉä =xÉEäò +{ÉxÉä Ê½þiÉ¨Éå ½èþ +Éè®ú ´ªÉÉ{ÉEò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê½þiÉ ¨Éå ¦ÉÒ*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÉä EäòºÉ Eäò iÉlªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú Éå ºÉÆIÉä{É Éå ¤ÉiÉÉ näùxÉÉ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò Éä PÉ]õxÉÉ+Éå EòÉäiÉÉÌEòEò fÆøMÉ ºÉä ªÉÉnù Eò®ú ºÉEåò* ªÉ½þ =x½åþ MÉ´ÉÉ½þ Eäò Eò]õPÉ®äú ¨Éå ±Éä VÉÉxÉä ºÉä {É½þ±Éä ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉSÉÉÊ½þB*

n |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®úÉå EòÉä ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò |ÉÊiÉ´ÉÉnùÒ {ÉIÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ+ÊiÉGò¨ÉhÉ xÉ Eò®äú* {É®äú¶ÉÉxÉÒ ¨Éå b÷É±ÉxÉä ÉÉ±Éä ºÉ´ÉÉ±ÉÉå ºÉä ¤ÉSÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* BäºÉÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ÎºlÉÊiÉ EòÉä®úÉäEòxÉä Eäò Ê±ÉB iÉÖ®ÆúiÉ +nùÉ±ÉiÉ ºÉä ½þºiÉIÉä{É Eò®úxÉä EòÉ +ÉOÉ½þ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ {É½þSÉÉxÉ ºÉÉ¨ÉxÉä xÉ +ÉxÉä näùxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉ¦ÉÒ |ÉªÉÉºÉ ÊEòB VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB* {É½þSÉÉxÉxÉ VÉÉÊ½þ®ú ½þÉäxÉä ºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä ¶ÉÊHò Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú =ºÉ¨Éå +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ +ÉiÉÉ ½èþ*

n +nùÉ±ÉiÉ ºÉä nù®úJ´ÉÉºiÉ Eò®åú ÊEò ]ÅõÉªÉ±É <xÉ-Eèò¨É®úÉ (¤ÉÆnù Eò¨É®äú ¨Éå) ½þÉä* ¦ÉÉ®úiÉ Eäò =SSÉiÉ¨ÉxªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä (ºÉÉIÉÒ ¤ÉxÉÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¨Éå =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ EòÉ ¡èòºÉ±ÉÉ, 26 ¨É<Ç 2004)ÊxÉnæù¶É ÊnùªÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå {É®ú ªÉÉèxÉ +ÉGò¨ÉhÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ ¨ÉÉ¨É±ÉÉå EòÉ ]ÅõÉªÉ±É ¤ÉÆnù Eò¨É®äú¨Éå ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* ]ÅõÉªÉ±É EòÉä]Çõ ¨Éå BEò {ÉnùÉÇ ±ÉMÉÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ¤ÉÉ±É ºÉÆÊnùMvÉ +Éè®ú+É®úÉäÊ{ÉiÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÒ xÉVÉ®ú Éå xÉ +ÉB* +nùÉ±ÉiÉ Éå ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¤ÉÉ±É EòÉ=ÆÊºÉ±É®ú EòÒ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®åú* ]ÅõÉªÉ±É EòÒ EòÉªÉÇ ÉÉ½þÒ Eäò nùÉè®úÉxÉ ¤ÉÒSÉ-¤ÉÒSÉ Éå {ÉªÉÉÇ{iÉ +ÆiÉ®úÉ±É (®äúºÉäºÉ) ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB,iÉÉÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ Ê´É¸ÉÉ¨É Eò®ú ºÉEäò* =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ EòÉ ={ÉªÉÖÇHò ¡èòºÉ±ÉÉ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉä ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ Éå BEò ±Ééb÷¨ÉÉEÇò ¡èòºÉ±ÉÉ ½èþ* +iÉ:=ºÉä ¶É¤nù¶É: +Éè®ú =ºÉEòÒ +Éi¨ÉÉ Eäò +xÉÖ°ü{Éú ±ÉÉMÉÚ Eò®úxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ* {ÉÖÊ±ÉºÉ +Éè®ú |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®úÉåEòÉä <ºÉEäò Ê±ÉB ]ÅõÉªÉ±É +nùÉ±ÉiÉ ºÉä nù®úJ´ÉÉºiÉ Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä {É®äú¶ÉÉxÉÒ ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ´ÉÒÊb÷ªÉÉä EòÉÆ£åòËºÉMÉ BEò +Énù¶ÉÇ ¨ÉÉvªÉ¨É ½èþ* VÉ½þÉÄ¦ÉÒ ºÉÆ¦É´É ½þÉä, <ºÉä +{ÉxÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ ¤ÉxÉÉ¨É b÷Éì. |É¡Öò±É ¤ÉÒ.näùºÉÉ<Ç (2003 (4) BºÉºÉÒºÉÒ 601 Eäò +{ÉxÉä ±Ééb÷¨ÉÉEÇò ¡èòºÉ±Éä Éå ÉÒÊb÷ªÉÉä EòÉÆ£åòËºÉMÉ EòÒ ÉèvÉiÉÉ EòÉä®äúJÉÉÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ +Éè®ú ]ÅõÉªÉ±É Eäò nùÉè®úÉxÉ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ ÊEòB VÉÉxÉä´ÉÉ±Éä ºÉÖ®úIÉÉi¨ÉEò ={ÉÉªÉ ¤ÉiÉÉB ½éþ*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É +Éè®ú ºÉÖ®úIÉÉ Eäò Ê±ÉB ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ ¤ÉÉiÉÉå {É®ú ¦ÉÒ vªÉÉxÉ näùxÉÉSÉÉÊ½þB :

58

l ÊEòºÉÒ ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ, Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: ¨ÉÊ½þ±ÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, EòÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒnäùJÉ¦ÉÉ±É Eäò Ê±ÉB ±ÉMÉÉBÄ*

l ]ÅõÉªÉ±É ¶ÉÖ°ü ½þÉäxÉä Eäò {É½þ±Éä ¨ÉÖEònù¨Éä Eäò iÉlªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä ºÉÚÊSÉiÉ Eò®åú(¥ÉÒË¡òMÉ)*

l ]ÅõÉªÉ±É ¶ÉÖ°ü ½þÉäxÉä Eäò {É½þ±Éä =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä +nùÉ±ÉiÉ Eäò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ºÉä {ÉÊ®úÊSÉiÉ Eò®úÉBÄ*

l +nùÉ±ÉiÉ EòÒ EòÉªÉÇ ÉÉ½þÒ Eäò iÉÖ®ÆúiÉ ¤ÉÉnù =ºÉä ¤ÉiÉÉBÄ ÊEò ´É½þÉÄ CªÉÉ-CªÉÉ ½Öþ+É (b÷Ò¥ÉÒË¡òMÉ)*

l b÷Ò¥ÉÒË¡òMÉ EòÉ ¡òÉì±ÉÉä+{É Eò®åú +Éè®ú VÉ°ü®úiÉ ½þÉäxÉä {É®ú =ºÉ¨Éå ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ Eò®åú*

l ªÉÊnù =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä<Ç +xªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½èþ, iÉÉä ={ÉªÉÖHò +xÉÖ ÉÉnùEòÉå EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®åú*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò Eäò +nùÉ±ÉiÉ VÉÉxÉä-+ÉxÉä Eäò Ê±ÉB ´ÉÉ½þxÉ EòÉ |É¤ÉÆvÉ Eò®åú*

l +É{ÉÉiÉEòÉ±ÉÒxÉ JÉSÉÉç EòÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ Eò®åú* <ºÉEäò Ê±ÉB +nùÉ±ÉiÉ Eäò {ÉÉºÉ EòÉä¹É ½þÉäiÉÉ ½èþ* EÖòUô®úÉVªÉÉå ¨Éå, VÉèºÉä iÉÊ¨É±ÉxÉÉbÖ÷, ºÉ®úEòÉ®ú xÉä <ºÉEäò Ê±ÉB Ê´É¶Éä¹É EòÉä¹É EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ ½èþ*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä =ºÉEäò +É´ÉÉºÉ ºlÉÉxÉ iÉEò ´ÉÉ{ÉºÉ ±Éä VÉÉxÉä EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉå*

l =ºÉEòÒ +xªÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå EòÒ +Éä®ú vªÉÉxÉ nåù, VÉèºÉä Ê´É¸ÉÉ¨É, ¶ÉÉèSÉ +ÉÊnù Eäò ºlÉÉxÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò, MÉ´ÉÉ½þÉå +Éè®ú =xÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉä ÊVÉx½þÉåxÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä +nùÉ±ÉiÉ iÉEò ±ÉäVÉÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù EòÒ ½èþ, vÉxªÉ´ÉÉnù VÉ°ü®ú nåù* =xÉEòÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉ +Éè®ú +É®úÉ¨Énäù½þ ´ÉÉ{ÉºÉÒ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉEò®åú*

n nùÉä¹É-ÊºÉÊrù Eäò ¤ÉÉnù Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú Eäò Ê´É¶Éä¹É vªÉÉxÉ EòÒ ¨ÉÉÄMÉ Eò®úiÉä ½éþ* <ºÉ¨Éå ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ|É¨ÉÖJÉ ¤ÉÉiÉå ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ :

l nÖù½þ®úÉB MÉB +{É®úÉvÉÉå +Éè®ú <xÉ +{É®úÉÊvÉªÉÉå Eäò Ê±ÉB +ÊvÉEò ºÉVÉÉ EòÒ ¨ÉÉÄMÉ Eò®úxÉÉ*

l ºÉVÉÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ VÉÖ¨ÉÉÇxÉÉ ±ÉMÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB +nùÉ±ÉiÉ ºÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ Eò®úxÉÉ (EòÉxÉÚxÉ EòÒ =ºÉ vÉÉ®úÉEòÉ =±±ÉäJÉ {É½þ±Éä ½þÉä SÉÖEòÉ ½èþ ÊVÉºÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú VÉÖ¨ÉÉÇxÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ ½èþ)

l =i{ÉÒÊc÷iÉ Eäò Ê±ÉB +{É®úÉvÉÒ ºÉä IÉÊiÉ{ÉÚÌiÉ EòÒ ¨ÉÉÄMÉ (ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 357 Eäò iÉ½þiÉ)

l ®úÉVªÉ ºÉä IÉÊiÉ{ÉÚÌiÉ EòÒ ¨ÉÉÄMÉ (<ºÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä ¨Éå Ênù±±ÉÒ b÷Éä¨ÉäÎº]õEò ´ÉÍEòMÉ ´ÉÚ¨ÉäxºÉ ¡òÉä®ú¨É ¤ÉxÉÉ¨É¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ näùJÉå)

l ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå EòÉä ¤ÉÆnù +Éè®ú JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉxÉä Eäò Ê±ÉB +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 18 Eäò iÉ½þiÉ Eònù¨É =`öÉxÉÉ(ªÉ½þ Eònù¨É nùÉä¹É-ÊºÉÊrù Eäò {É½þ±Éä ¦ÉÒ =`öÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, VÉèºÉÉ ÊEò {ÉÚ´ÉÇ Eäò {ÉÊ®úSUäônùÉå3.2.11.5 ºÉä 3.2.11.7 ¨Éå Ê´É´ÉäSÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ)

l ºÉVÉÉªÉÉ}iÉÉ ´ªÉÊHò {É®ú ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ®úJÉxÉä Eäò Ê±ÉB Eònù¨É =`öÉxÉÉ ({ÉÊ®úSUäônù 3.2.12 ¨Éå ÊEòªÉÉMÉªÉÉ Ê´É´ÉäSÉxÉ näùJÉå)

l nùÉä¹É-ÊºÉrù ´ªÉÊHò Eäò IÉäjÉ-ÊxÉ¹EòÉºÉxÉ Eäò Ê±ÉB Eònù¨É =`öÉxÉÉ ({ÉÊ®úSUäônù 3.2.13 ¨Éå ÊEòªÉÉ MÉªÉÉÊ´É´ÉäSÉxÉ näùJÉå)

59

5.3 =i{ÉÒÊc÷iÉ/MÉ´ÉÉ½þ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉBÄ

¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò/MÉ´ÉÉ½þ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ +Éè®ú =xÉEäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉä |É´ÉÌiÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB Eò<ÇºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò, EòÉxÉÚxÉÒ +Éè®ú |É¶ÉÉºÉÊxÉEò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½éþ* <xÉ¨Éå ºÉä EÖòUô EòÒ ºÉÚSÉÒ xÉÒSÉä nùÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, ÊVÉxÉEòÉ={ÉªÉÉäMÉ EòÉxÉÚxÉ EòÉ |É´ÉiÉÇxÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå uùÉ®úÉ "®äúb÷Ò ®äú¡ò®åúºÉ' Eäò °ü{É ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ½è þ:

l MÉÖ ÉxÉÉÊ¨ÉªÉiÉ EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú BEò EòÉxÉÚxÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ (¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ºÉÖnäù¶É VÉÉJÉÚ ¤ÉxÉÉ¨É xÉ®åúpù ´É¨ÉÉÇ,2004 ¨Éå =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ)

l <xÉ Eèò¨É®úÉ ]ÅõÉªÉ±É, ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 327 Eäò iÉ½þiÉ, ¤É±ÉÉiEòÉ®ú Eäò ¨ÉÖEònù¨ÉÉå ¨Éå +É´É¶ªÉEò½èþ* <xÉ Eèò¨É®úÉ ]ÅõÉªÉ±É Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå EòÉä ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå {É®ú ªÉÉèxÉ ½þ¨É±Éä Eäò ºÉ¦ÉÒ +{É®úÉvÉÉåiÉEò Ê´ÉºiÉÉÊ®úiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ (ºÉÉIÉÒ ÊxÉhÉÇªÉ näùJÉå)* +iÉ: ºÉÒBºÉ<Ç Eäò Ê±ÉB ¤ÉSSÉÉå EòÒ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉ¦ÉÒ +{É®úÉvÉÉå ¨Éå <xÉ Eèò¨É®úÉ ]ÅõÉªÉ±É EòÒ ¨ÉÉÄMÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ*

l +{É®úÉvÉÉå Eäò ]ÅõÉªÉ±É ¨Éå ´ÉÒÊb÷ªÉÉä EòÉÆ£åòºÉ EòÒ +xÉÖ ÉÊiÉ ½èþ* (|É¡Öò±É näùºÉÉ<Ç ÊxÉhÉÇªÉ näùJÉå) <ºÉºÉä=i{ÉÒÊc÷iÉÉå +Éè®ú MÉ´ÉÉ½þÉå EòÒ MÉÖ¨ÉxÉÉÊ¨ÉªÉiÉ +Éè®ú =xÉEòÒ ºÉÖ®úIÉÉ, nùÉäxÉÉå ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ*

l ºÉ½þVÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ : ºÉÉIÉÒ ¤ÉxÉÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Éå ªÉ½þ ÊxÉhÉÇªÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò"+nùÉ±ÉiÉ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ VÉÉÄSÉ EòÉ ±ÉIªÉ ½èþ ºÉiªÉ EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉÉ* ªÉ½þ +iªÉÆiÉ +É´É¶ªÉEò ½èþÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÉ MÉ´ÉÉ½þ {ÉÚ®úÒ PÉ]õxÉÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå BEò ºÉ½þVÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¨Éå, Ê¤ÉxÉÉ EòÉä<Ç {É®äú¶ÉÉxÉÒ+xÉÖ¦É´É ÊEòB, ¤ÉªÉÉxÉ näù ºÉEåò* ... BEò {É®únùÉ JÉÓSÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ªÉÉ EòÉä<Ç +Éè®ú <ÆiÉVÉÉ¨É ÊEòªÉÉVÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ iÉÉÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÉ MÉ´ÉÉ½þ EòÉä +Ê¦ÉªÉÖHò EòÉä ªÉÉ =ºÉEòÉ SÉä½þ®úÉ näùJÉxÉä Eäò ºÉÆEò]õxÉ MÉÖVÉ®úxÉÉ {Écä÷*'

l +nùÉ±ÉiÉ EòÒ EòÉªÉÇ ÉÉÊ½þªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +ÆiÉ®úÉ±É : ºÉÉIÉÒ ¤ÉxÉÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ¨Éå =SSÉiÉ¨ÉxªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä ÊxÉnæù¶É ÊnùªÉÉ lÉÉ ÊEò VÉ¤É ¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ªÉÉ ¤É±ÉÉiEòÉ®ú Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú EòÉäMÉ´ÉÉ½þÒ näùxÉÒ ½þÉä, iÉÉä +É´É¶ªÉEòiÉÉxÉÖºÉÉ®ú {ÉªÉÉÇ{iÉ +ÆiÉ®úÉ±É näùxÉÉ SÉÉÊ½þB*

l EòÉxÉÚxÉÒ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É EòÉxÉÚxÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ* (näù±½þÒ b÷Éä¨ÉäÎº]õEò ´ÉÍEòMÉ ´ÉÒ¨ÉåºÉ ¡òÉä®ú¨É ¤ÉxÉÉ¨É¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú, 1995 (1) BºÉºÉÒºÉÒ 14) ¨Éå EòÉxÉÚxÉÒ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É +Éè®ú EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉ EòÒ+É´É¶ªÉEòiÉÉ EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú =i{ÉÒÊc÷iÉ iÉEò {ÉÖÊ±ÉºÉ º]äõ¶ÉxÉ Eäò Ë¤ÉnÖù ºÉä ½þÒ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ÊxÉVÉÒ ´ÉEòÒ±É Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ/ºÉEòiÉÉ ½èþ VÉÉä {ÉÎ¤±ÉEò |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÒ ¨Énùnù Eò®úºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®ú Ê±ÉÊJÉiÉ ¤ÉªÉÉxÉ ¦ÉÒ VÉ¨ÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ - {ÉÎ¤±ÉEò |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú Eäò +vÉÒxÉ EòÉ¨ÉEò®úiÉä ½ÖþB - ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 301 (2) Eäò iÉ½þiÉ*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ +{É®úÉvÉ ¨Éå ºÉ½þªÉÉäMÉÒ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ (MÉÖ®úSÉ®úxÉ ËºÉ½þ ¤ÉxÉÉ¨É ½þÊ®úªÉÉhÉÉ, B+É<+É®ú1972 BºÉÒ 2661)*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ/MÉ´ÉÉ½þ EòÉä GòÉìºÉ-BMVÉÉÊ¨ÉxÉ Eò®úxÉä EòÉ +Ê¦ÉªÉÖHò EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú ªÉtÊ{É EòÉxÉÚxÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú½èþ, ºÉÉIÉÒ ÊxÉhÉÇªÉ uùÉ®úÉ <ºÉä ºÉÒÊ¨ÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ +lÉÉÇiÉ ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ {É®ú ªÉÉèxÉ ½þ¨É±ÉäEäò ¨ÉÖEònù¨Éä ¨Éå |ÉÊiÉ´ÉÉnùÒ =i{ÉÒÊc÷iÉ ºÉä ºÉÒvÉä ºÉ´ÉÉ±É xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÉ, ¤ÉÎ±Eò ´É½þ +{ÉxÉä |É¶xÉ+nùÉ±ÉiÉ EòÉä näùMÉÉ +Éè®ú +nùÉ±ÉiÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ iÉEò ªÉä |É¶xÉ Ê¦ÉVÉ´ÉÉ näùMÉÒ*

60

l IÉÊiÉ{ÉÚÌiÉ, ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉ®úÉ 357 Eäò iÉ½þiÉ, IÉÊiÉ/½þÉÊxÉ Eäò Ê±ÉB =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú½èþ*

l nùÉä¹É-ÊºÉrù ´ªÉÊHò ºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉä IÉÊiÉ{ÉÚÌiÉ iÉ¤É ¦ÉÒ Ênù±É´ÉÉ<Ç VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ VÉ¤É VÉÖ¨ÉÉÇxÉÉ+nùÉ±ÉiÉ Eäò ÊxÉhÉÇªÉ EòÉ Ê½þººÉÉ xÉ ½þÉä*

l +Ê¦ÉªÉÖHò EòÉä IÉÊiÉ{ÉÚÌiÉ iÉ¤É ¦ÉÒ Ênù±É´ÉÉ<Ç VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ VÉ¤É nùÉä¹É-ÊºÉÊrù xÉ ½þÉä +Éè®ú ]ÅõÉªÉ±É ¦ÉÒºÉ¨ÉÉ{iÉ xÉ ½Öþ+É ½þÉä (näù±½þÒ b÷Éä ÉäÎº]õEò ´ÉÍEòMÉ ´ÉÒ¨ÉäxºÉ ¡òÉä®ú¨É ¤ÉxÉÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú)

l =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÒ =©É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÆnäù½þ ½þÉä, iÉÉä ªÉ½þ +ÉEò±ÉxÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ Eäò {ÉIÉ ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉSÉÉÊ½þB* EòxÉÉÇ]õEò ®úÉVªÉ ¤ÉxÉÉ¨É ¨ÉÉVÉ¨¨ÉÉ ¨Éå ¡èòºÉ±ÉÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò +MÉ®ú |ÉÉìÊºÉCªÉÚ¶ÉxÉ ªÉ½þÊºÉrù xÉ½þÓ Eò®ú {ÉÉªÉÉ ½èþ ÊEò ±Éc÷EòÒ EòÒ =©É 16 ºÉÉ±É ºÉä Eò¨É ½èþ, iÉÉä ±Éc÷EòÒ Eäò ¤ÉªÉÉxÉ {É®úÊ´É·ÉÉºÉ Eò®ú =ºÉä º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

l ¨ÉÉ¨É±Éä EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ Eò®úxÉä ¨Éå näù®ú ¨ÉÖEònù¨Éä EòÉä |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ xÉ½þÓ Eò®äúMÉÒ, ªÉÊnù <ºÉ nä®ú EòÉÊ´É´ÉEäòºÉÆMÉiÉ º{É¹]õÒEò®úhÉ iÉ¡òiÉÒ¶É Eäò nùÉè®úÉxÉ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ªÉÉ ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ (½þ®ú{ÉÉ±ÉËºÉ½þ ¤ÉxÉÉ¨É Ê½þ.|É., 1981 (1) BºÉºÉÒºÉÒ 560)*

l jÉÖÊ]õ{ÉÚhÉÇ iÉ¡òiÉÒ¶É : jÉÖÊ]õ{ÉÚhÉÇ iÉ¡òiÉÒ¶É <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ EòÉä<Ç +ÉvÉÉ®ú xÉ½þÓ ½èþ ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉäxªÉÉªÉ ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ VÉÉB* "ÊºÉ¡Çò jÉÖÊ]õ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ÊEòºÉÒ nùÉä¹ÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä ¨ÉÖHò Eò®únäùxÉÉ `öÒEò xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ; BäºÉÉ Eò®úxÉÉ VÉÉÄSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ Eäò ½þÉlÉÉå ¨Éå JÉä±ÉxÉä Eäò ¤É®úÉ¤É®ú ½þÉäMÉÉ, +MÉ®úVÉÉÄSÉ ¨Éå jÉÖÊ]õ VÉÉxÉ-¤ÉÚZÉ Eò®ú EòÒ MÉ<Ç ½èþ*' (Eò®úxÉÉ±É ËºÉ½þ ¤ÉxÉÉ¨É ¨É.|É., 1995 5 BºÉºÉÒºÉÒ518 iÉlÉÉ VÉ½þÒ®úÉ ½þ¤ÉÒ¤ÉÖ±±ÉÉ½þ ¤ÉxÉÉ¨É MÉÖVÉ®úÉiÉ, 2004 (4) BºÉºÉÒºÉÒ 158)*

l +Ê¦ÉªÉÉäÊVÉEòÉ EòÒ VÉÉÄSÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ xÉ½þÓ ½èþ : Ê½þ¨ÉÉSÉ±É |Énäù¶É ¤ÉxÉÉ¨É ¨ÉÉä½þxÉ Ê¨É¸É, 1995ºÉÒ+É®úB±ÉVÉä 3845 Éå =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ EòÉ ¡èòºÉ±ÉÉ ½èþ ÊEò "ÊºÉ¡Çò <ºÉ EòÉ®úhÉ ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ±Éc÷EòÒ EòÒ VÉÉÄSÉ xÉ½þÓ ½Öþ<Ç ½èþ, +Ê¦ÉªÉÖCiÉ EòÉä ¨ÉÖHò xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ, ªÉÊnù =ºÉEäò+É{É®úÉÊvÉEò EÞòiªÉ EòÉä |É¨ÉÉÊhÉiÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä +xªÉ ºÉÉIªÉ ={É±É¤vÉ ½þÉå*'

l =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉ SÉÊ®újÉ +Éè®ú {ÉÚ ÉÇ ÉÞkÉ |ÉÉºÉÆÊMÉEò xÉ½þÓ ½éþ ... +Éè®ú =xÉEòÉ ={ÉªÉÉäMÉ xÉ iÉÉä xªÉÚxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÒ +Éè®ú xÉ ½þÒ MÉÆ¦ÉÒ®ú ¤ÉxÉÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉ Eäò °ü{É ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* =i{ÉÒÊc÷iÉ/MÉ´ÉÉ½þ Eäò ºÉÉlÉ ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÉ Eò±ÉÆEò xÉ½þÓ VÉÉäc÷É VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* "+ÉÊJÉ®ú +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå ÊVÉºÉ{É®ú ÉÖEònù¨ÉÉ SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½äþ, É½þ +Ê¦ÉªÉÖHò ½èþ, xÉ ÊEò ªÉÉèxÉ +{É®úÉvÉ EòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú*' (½þÊ®úªÉÉhÉÉ¤ÉxÉÉ¨É |Éä ÉSÉÆnù iÉlÉÉ +xªÉ, 1990 (1) BºÉÒºÉÒ 249, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¤ÉxÉÉ¨É ¨ÉvÉÖEò®ú xÉÉ®úÉªÉhÉ¨ÉÉ®ú´ÉÒEò®ú, B+É<+É®ú 1991 BºÉºÉÒ 207, {ÉÆVÉÉ¤É ®úÉVªÉ ¤ÉxÉÉ¨É MÉÖ®ú¨ÉÒiÉ ËºÉ½þ, B+É<+É®ú1996 BºÉºÉÒ 1393)

l Ê´É·ÉºÉxÉÒªÉiÉÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå : ªÉÉèxÉ +{É®úÉvÉ EòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú EòÒ MÉ´ÉÉ½þÒ EòÉä ¤É½ÖþiÉ VªÉÉnùÉ ´ÉVÉxÉ ÊnùªÉÉVÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB - ¦É±Éä ½þÒ =ºÉEòÒ {ÉÊ®ú{ÉÖÎ¹]õ xÉ ½þÉäiÉÒ ½þÉä ({ÉÆVÉÉ¤É ¤ÉxÉÉ¨É MÉÖ®ú¨ÉÒiÉ ËºÉ½þ)* ¤ÉÖÊrù¨ÉkÉÉEòÉ ªÉ½þ ÊxÉªÉ¨É ÊEò ªÉÉèxÉ ½þ¨É±Éä Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú EòÒ MÉ´ÉÉ½þÒ ¦ÉÉèÊiÉEò Ê´É´É®úhÉÉå ºÉä {ÉÊ®ú{ÉÖ¹]õ ½þÉäxÉÒSÉÉÊ½þB, ªÉ½þÉÄ ±ÉÉMÉÚ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¤ÉxÉÉ¨É ºÉÒ{ÉÒEäò VÉèxÉ, B+É<+É®ú 1990 BºÉºÉÒ 658)

61

l {ÉÊ®ú{ÉÖÎ¹]õ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå : {ÉÆVÉÉ¤É ¤ÉxÉÉ¨É MÉÖ®ú¨ÉÒiÉ ËºÉ½þ ¨Éå ªÉ½þ ¡èòºÉ±ÉÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ¤É±ÉÉiEòÉ®úEòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú ±Éc÷EòÒ, ÊVÉºÉEòÒ =©É 15-17 ºÉÉ±É lÉÒ, EòÉ ¤ÉªÉÉxÉ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉä EòÉ +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ|ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ +Éè®ú <ºÉÊ±ÉB MÉ´ÉÉ½þÒ EòÒ {ÉÊ®ú{ÉÖÎ¹]õ EòÒ VÉ°ü®úiÉ xÉ½þÓ lÉÒ* ÊxÉhÉÇªÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉÊEò nùÉä¹É-ÊºÉÊrù EòÉ +Énäù¶É Ê®úEòÉìbÇ÷ Eò®úxÉä Eäò {É½þ±Éä +Ê¦ÉªÉÉäÊVÉiÉÉ EòÒ MÉ´ÉÉ½þÒ EòÒ {ÉÊ®ú{ÉÖÎ¹]õ EòÒJÉÉäVÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉä<Ç EòÉxÉÚxÉÒ ¤ÉÉvªÉiÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* MÉ´ÉÉ½þÒ EòÉä ÊMÉxÉÉ xÉ½þÓ, iÉÉè±ÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB(Ê½þ¨ÉÉSÉ±É |Énäù¶É ¤ÉxÉÉ¨É ®úPÉÖ ÉÒ®ú ËºÉ½þ)* BäºÉÉ EòÉä<Ç ÊxÉªÉ¨É xÉ½þÓ ½èþ ÊEò nùÉä¹É-ÊºÉÊrù EòÉ ÊxÉhÉÇªÉºÉÖxÉÉªÉÉ VÉÉB, <ºÉEäò {É½þ±Éä |ÉiªÉäEò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå {ÉÊ®ú{ÉÖÎ¹]õ ½þÉäxÉÒ ½þÒ SÉÉÊ½þB (®úÉ¨Éä·É®ú ¤ÉxÉÉ¨É®úÉVÉºlÉÉxÉ, B+É<+É®ú 1552 BºÉºÉÒ 54)*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ/MÉ´ÉÉ½þ Eäò ¤ÉªÉÉxÉ ¨Éå +ºÉÆMÉÊiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå : ªÉÉèxÉ +ÉGò¨ÉhÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÖEònù¨ÉÉå ¨ÉåMÉ´ÉÉ½þÉå Eäò ¤ÉªÉÉxÉ ¨Éå ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ +ÆiÉÌ´É®úÉävÉ ªÉÉ ¨É½þi´É½þÒxÉ +ºÉÆMÉÊiÉªÉÉÄ ½þÉå, iÉÉä <ºÉEòÉ |É¦ÉÉ´É ¨ÉÖEònù¨Éä{É®ú xÉ½þÓ {Éc÷xÉÉ SÉÉÊ½þB ({ÉÆVÉÉ¤É ¤ÉxÉÉ¨É MÉÖ®ú¨ÉÒiÉ ËºÉ½þ B+É<+É®ú 1996 BºÉºÉÒ 1393 +Éè®ú +ÉÆwÉ|Énäù¶É ¤ÉxÉÉ¨É MÉÆMÉÖ±ÉÉ ºÉiªÉ¨ÉÚÌiÉ, VÉä]õÒ 1996 (10) BºÉºÉÒ 550)* ÊxÉhÉÇªÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ÊEò+nùÉ±ÉiÉ EòÉä {ÉÚ®äú ¨ÉÉ¨É±Éä EòÒ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚÊ¨É EòÒ ºÉ¨ÉOÉiÉÉ ¨Éå ºÉÉIªÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB - ºÉÆnù¦ÉÇºÉä EòÉ]õ Eò®ú xÉ½þÓ*

l ¨ÉäÊb÷Eò±É Ê®ú{ÉÉä]Çõ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå : ®úÉ¨É{ÉÉ±É ¤ÉxÉÉ¨É ½þÊ®úªÉÉhÉÉ ®úÉVªÉ, 1994 BºÉªÉÚ{ÉÒ{ÉÒ (3)BºÉºÉÒºÉÒ 656 ¨Éå nùÉä¹É-ÊºÉÊrù EòÉ +ÉvÉÉ®ú ÊºÉ¡Çò +Ê¦ÉªÉÉäÊVÉEòÉ EòÉ ºÉÉIªÉ lÉÉ* ªÉtÊ{É b÷ÉìC]õ®úEòÉä VÉJ¨É EòÉ EòÉä<Ç ÊSÉ¼xÉ ÊnùJÉÉ<Ç xÉ½þÓ {Éc÷É, +nùÉ±ÉiÉ xÉä ¡èòºÉ±ÉÉ ÊEòªÉÉ ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÒMÉ´ÉÉ½þÒ {É®ú +Ê´É·ÉÉºÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉä<Ç MÉÖÆVÉÉ<¶É xÉ½þÓ ½èþ +Éè®ú +Ê¦ÉªÉÖHò EòÒ nùÉä¹É-ÊºÉÊrù EòÉä ¤É½þÉ±É®úJÉÉ*

l ºÉi´É®ú ]ÅõÉªÉ±É Ê´É´ÉäEòºÉ¨¨ÉiÉ, ÊxÉ¹{ÉIÉ +Éè®ú xªÉÉªÉ{ÉÚhÉÇ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ, ÊVÉºÉEòÒ MÉÉ®Æú]õÒ +xÉÖSUäônù 21 ÉånùÒ MÉ<Ç ½èþ, EòÉ BEò +É´É¶ªÉEò Ê½þººÉÉ ½èþ (¨ÉÉxÉäEòÉ MÉÉÆvÉÒ ¤ÉxÉÉ¨É ®úÉVªÉ, 1978 (1) BºÉºÉÒºÉÒ248)* ªÉ½þ ®úÉVªÉ EòÉ ºÉÆ ÉèvÉÉÊxÉEò nùÉÊªÉi´É ½èþ ÊEò ´É½þ BäºÉÒ EòÉªÉÇ ÉÉ½þÒ Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®äú ÊVÉºÉºÉä]ÅõÉªÉ±É iÉÒµÉ MÉÊiÉ ºÉä ½þÉä ºÉEäò (¶ÉÒ±ÉÉ ¤É®úºÉä ¤ÉxÉÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú, 1986 (3) BºÉºÉÒºÉÒ 632)*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉä xªÉÉªÉ Ênù±ÉÉxÉä ¨Éå +nùÉ±ÉiÉÉå EòÒ ºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ : "+nùÉ±ÉiÉÉå EòÉä ]ÅõÉªÉ±É ¨ÉåºÉ½þ¦ÉÉMÉÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* =xÉºÉä ]äõ{É Ê®úEòÉìbÇ÷®ú ½þÉäxÉä EòÒ +{ÉäIÉÉ xÉ½þÓ EòÒ VÉÉiÉÒ ÊEòMÉ´ÉÉ½þÉå uùÉ®úÉ VÉÉä ¦ÉÒ ¤ÉªÉÉxÉ ÊnùªÉÉ VÉÉB, =ºÉä ´Éä Ê®úEòÉìbÇ÷ Eò®ú ±Éå* ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 311+Éè®ú ºÉÉIªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ 165 ºÉÉIªÉ ºÉÆOÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ Éå ºÉÊGòªÉ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉiÉä ½ÖþB ºÉ¦ÉÒ+É´É¶ªÉEò ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÉä ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB +nùÉ±ÉiÉÉå Eäò {ÉÒ`öÉºÉÒxÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä ´ªÉÉ{ÉEò+Éè®ú Ê´ÉºiÉÞiÉ ¶ÉÊHò |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÒ ½éþ, (VÉ½þÒ®úÉ ½þ¤ÉÒ¤ÉÖ±±ÉÉ½þ ¤ÉxÉÉ¨É MÉÖVÉ®úÉiÉ, 2004 (4) BºÉºÉÒºÉÒ158)*

l ]ÅõÉªÉ±É Eäò nùÉè®úÉxÉ MÉ´ÉÉ½þÉå EòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ : ]ÅõÉªÉ±É EòÒ ÊxÉ¹{ÉIÉiÉÉ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB|ÉÉìÊºÉCªÉÚ¶ÉxÉ EòÉ ªÉ½þ EòkÉÇ´ªÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ MÉ´ÉÉ½þÉå EòÉä ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ={ÉÎºlÉiÉEò®äú* "]ÅõÉªÉ±É Eäò ºÉ¨ÉªÉ MÉ´Éä¹ÉhÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÒ ={ÉÎºlÉÊiÉ +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ ½èþ* MÉ´ÉÉ½þÉå EòÉä |ÉºiÉÖiÉ®úJÉxÉÉ =ºÉEòÉ EòiÉÇ ªÉ ½èþ* +MÉ®ú MÉ´ÉÉ½þ ={ÉÎºlÉiÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ, iÉÉä ªÉ½þ +nùÉ±ÉiÉ EòÉ EòkÉÇ ªÉ ½èþÊEò ´É½þ ={ÉªÉÖHò Eònù¨É =`öÉB*' (¶Éè±Éäxpù EÖò¨ÉÉ®ú ¤ÉxÉÉ¨É Ê¤É½þÉ®ú, 2002 (8) BºÉºÉÒ 13)

62

l ¨ÉÖHò Eò®úÉB VÉÉxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú : +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 16 BMVÉÒCªÉÚÊ]õ´É ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õÉå +Éè®úVÉÖÊb÷Ê¶ÉªÉ±É ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õÉå EòÉä ªÉ½þ ¶ÉÊHò |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò ´Éä BºÉ+É<Ç ªÉÉ <ºÉºÉä >ð{É®ú Eäò {ÉnùEäò ÊEòºÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ »ÉÉäiÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHòEòÉä ¨ÉÖHò Eò®ú´ÉÉ ºÉEåò* <ºÉºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉä ªÉ½þ +ÊvÉEòÉ®ú Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉÆ¦É´ÉºÉÉvÉxÉ ºÉä ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä ºÉÚÊSÉiÉ Eò®ú ºÉEäò +Éè®ú ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉ ªÉ½þ EòkÉÇ´ªÉ ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ ÊEò É½þ =ºÉä¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò Ê±ÉB Eònù¨É =`öÉB*

l ¨ÉÖHò Eò®úÉB VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ºÉÖ®úÊIÉiÉ ºlÉÉxÉ {É®ú ±Éä VÉÉB VÉÉxÉä EòÉ +ÊvÉEòÉ®ú : +É<]õÒ{ÉÒB EòÒvÉÉ®úÉ 17 Éå ªÉ´ÉºlÉÉ ½èþ ÊEò ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ªÉÊHò EòÉä ÊEòºÉÒ BäºÉä ªÉÊHò EòÉä xÉ½þÓ ºÉÉé{ÉÉ VÉÉBMÉÉªÉÉ =ºÉEäò ºÉÆ®úIÉhÉ ¨Éå xÉ½þÓ ®úJÉÉ VÉÉBMÉÉ VÉÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHò {É®ú ½þÉÊxÉEò®ú |É¦ÉÉ´É b÷É±ÉºÉEäò* ªÉ½þ ºÉiªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEò ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHò EòÉ ¨ÉÚ±É PÉ®ú =ºÉEòÒ ´ÉÉ{ÉºÉÒ EäòÊ±ÉB ºÉÖ®úÊIÉiÉ ½èþ ªÉÉ xÉ½þÓ, EòÉxÉÚxÉ EòÒ <ºÉ vÉÉ®úÉ ¨Éå ½þÉä É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ EòÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½èþ*

5.4 ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ¨Éå |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ¨Éå |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÒ ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷Ò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½èþ*

n ªÉÊnù ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ EòÉ nùÉä¹É ÊºÉrù ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú =ºÉä ºÉÒJÉSÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ®úJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, iÉÉä <ºÉEòÉº´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò +lÉÇ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ EòÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä ºÉä ´ÉÆÊSÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* +iÉ:EòÉxÉÚxÉ Eäò +ÉGòÉ¨ÉEò |É´ÉiÉÇxÉ Eäò uùÉ®úÉ |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®ú ºÉEòiÉä½éþ*

n ªÉÊnù Ê{ÉUô±Éä {ÉÊ®úSUäônùÉå Éå SÉÌSÉiÉ nùÉä¹É-ÊºÉÊrù Eäò ¤ÉÉnù Eäò ={ÉÉªÉ ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú +xªÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+ÉåEäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò =ÊSÉiÉ iÉ®úÒEäò ºÉä +{ÉxÉÉB VÉÉiÉä ½éþ, iÉÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ¨Éå <ºÉEòÉ ¤Éä½þnù VªÉÉnùÉ+ºÉ®ú {Écä÷MÉÉ*

n ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå +Éè®ú ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ªÉÉ{ÉÉ®ú Eäò BäºÉä +xªÉ ºlÉÉxÉÉå EòÉä +ºÉ®únùÉ®ú iÉ®úÒEäò ºÉä JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉªÉÉVÉÉB, iÉÉä ªÉ½þ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ EòÉ BEò +Éè®ú iÉ®úÒEòÉ ½èþ* |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÉä +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ18 Eäò iÉ½þiÉ <ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå {É½þ±É Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB*

n ªÉÊnù =i{ÉÒÊc÷iÉÉå +Éè®ú =kÉ®úVÉÒÊ´ÉªÉÉå (ºÉ®ú´ÉÉ<´É®ú) EòÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù =xÉEòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É =ÊSÉiÉiÉ®úÒEäò ºÉä EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ ÊVÉºÉºÉä =xÉEäò ºÉ´ÉÉækÉ¨É Ê½þiÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú =xÉEòÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ ½þÉä ºÉEäò, iÉÉä<ºÉEòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ªÉ½þ ½þÉäMÉÉ ÊEò =xÉEòÒ nÖù¤ÉÉ®úÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEäòMÉÒ* ÉÖHò Eò®úÉB VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnùEòÒ <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå ¨Éå |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ - (Eò) ºÉ®úEòÉ®úÒ Ê´É¦ÉÉMÉ ªÉÉxÉÉMÉÊ®úEò ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä ºÉÒvÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®ú +lÉ´ÉÉ (JÉ) ºÉÆ¤Érù ¨ÉÖqùÉå {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù iÉlÉÉºÉÆ¤Érù ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò Eò®ú ºÉÆ¤Érù ºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåºÉÒ/BxÉVÉÒ+Éä EòÉä ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ uùÉ®úÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉÊxÉnæù¶É VÉÉ®úÒ Eò®ú´ÉÉxÉä Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä*

63

6¶ÉÉävÉ +Éè®ú ºÉÆnù¦ÉÇúú

vÉ, |ÉMÉÊiÉ +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ EòÒ BEò ¨ÉÚ±É¦ÉÚiÉ VÉ°ü®úiÉ ½èþ* EòÉªÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉBÄ +Éè®ú EòÉªÉÇGò¨É EòÉ iÉ¦ÉÒ `öÒEò-`öÉEò +Ê¦É¨ÉÖJÉÒEò®úhÉ, ®úhÉxÉÒÊiÉEò®úhÉ +Éè®ú EòÉªÉÉÇx´ÉªÉxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ VÉ¤É ´Éä ªÉlÉÉlÉÇ{É®úEò

+Éè®ú ={ÉªÉÖHò ½þÉå* ¶ÉÉävÉ ºÉä ½þÒ ªÉä "<xÉ{ÉÖ]õ' ½þÉÊºÉ±É ÊEòB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ* +iÉB´É BC¶ÉxÉ-¶ÉÉävÉ Eäò ¤ÉÉnù={ÉªÉÖHò EòÉªÉÇGò¨É +{ÉxÉÉB VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB +Éè®ú <xÉ +xÉÖÊGòªÉÉ+Éå +Éè®ú +vªÉªÉxÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB iÉÉÊEò ºÉÖvÉÉ®ú½þÉä ºÉEäò* +xÉÖÊGòªÉÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ (Ê®úº{ÉÉÆºÉ ÊºÉº]õ¨É) Eäò ºÉÉlÉ ¶ÉÉävÉ EòÒ BEòÎx´ÉÊiÉ EòÉ +¦ÉÉ´É ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉoù¶ªÉÉ´É±ÉÒ EòÒ BEò |É¨ÉÖJÉ Eò¨ÉÒ ½èþ* ¤É½þ®ú½þÉ±É, ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú +ÉªÉÉäMÉ uùÉ®úÉ ºÉ¨ÉÌlÉiÉ, ÎºjÉªÉÉå+Éè®ú ¤ÉSSÉÉå EòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ {É®ú BC¶ÉxÉ-¶ÉÉävÉ +xÉÖÊGòªÉÉ |ÉhÉÉ±ÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ¶ÉÉävÉ EòÒ BEòÎx´ÉÊiÉ EòÉ BEòC±ÉÉÊºÉEò±É =nùÉ½þ®úhÉ ½èþ, CªÉÉåÊEò <ºÉ BC¶ÉxÉ-¶ÉÉävÉ Eäò ÊxÉ¹Eò¹ÉÉç EòÉ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ ={ÉªÉÉäMÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ,Bb÷´ÉÉäEäòºÉÒ, xÉÒÊiÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ iÉlÉÉ Eò<Ç +xªÉ BC¶ÉxÉ EòÉªÉÇGò¨ÉÉå (JÉÉºÉEò®ú 2006-2007) Eäò nùÉè®úÉxÉªÉÚBxÉ+Éäb÷ÒºÉÒ EòÒ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ¨Éå) ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*

+{É®úÉÊvÉªÉÉå EòÉä ºÉVÉÉ Ê¨É±Éä, VÉÉÄSÉ EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ EòÒ +ÆÊiÉ¨É EòºÉÉè]õÒ ªÉ½þÒ ½èþ* <ºÉ oùÎ¹]õ ºÉä +nùÉ±ÉiÉÒ¡èòºÉ±ÉÉå EòÉ +vªÉªÉxÉ, Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ iÉlÉÉ ¶ÉÉävÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* VÉ½þÉÄ EòÉä<Ç ºÉ¨ÉºªÉÉ +ÉB, =ºÉä }±ÉèMÉEò®ú ±Éå +Éè®ú ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ Eäò Ê±ÉB ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ Eònù¨É =`öÉBÄ* ´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä MÉ´Éä¹ÉhÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå+Éè®ú |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®úÉå Eäò ºÉÉlÉ EäòºÉ EòÉ Ê®ú´ªÉÚ +Éè®ú +Éi¨É{É®úÒIÉhÉ iÉlÉÉ ºÉÖvÉÉ®ú ¨Éå =xÉEòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉÒSÉÉÊ½þB* "+Énù¶ÉÇ =nùÉ½þ®úhÉÉå' (MÉÖb÷ |ÉèÎC]õºÉäVÉ) {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú-Ê´É¨É¶ÉÇ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú ÎºlÉÊiÉ EòÉä ¤Éä½þiÉ®ú¤ÉxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB =xÉEòÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉÒEò®úhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* BäºÉä Ê´É¶±Éä¹ÉhÉÉå, Ê´ÉSÉÉ®ú-Ê´É¨É¶ÉÇ +Éè®ú¨ÉÉ<GòÉä-+vªÉªÉxÉ ¨Éå +EòÉnùÊ¨ÉEò Ê´ÉuùÉxÉÉå EòÉä ºÉÆ¤Érù Eò®åú* xªÉÉªÉ |ÉnùÉxÉ EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä ºÉÖvÉÉ®úxÉä ¨Éå+EòÉnùÊ¨ÉEò IÉäjÉ EòÒ ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷Ò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½èþ* ¨ÉÉxÉ´É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò EòÉ®úhÉ, MÉiªÉÉi¨ÉEòiÉÉ, |É¦ÉÉ´É +Éè®ú+xÉÖÊGòªÉÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É¹ÉªÉÉå {É®ú ¶ÉÉävÉEòiÉÉÇ+Éå uùÉ®úÉ ¨ÉÉ<GòÉä-¶ÉÉävÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉÖÊ´ÉvÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®åú*

ºÉÆnù¦ÉÇ ºÉÉ¨ÉOÉÒ : ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ®äú¡ò®åúºÉ +Éè®ú <ºiÉä ÉÉ±É Eäò Ê±ÉB JÉÉºÉEò®ú EòÉxÉÚxÉÉå, +nùÉ±ÉiÉÒ ÊxÉhÉÇªÉÉå,|ÉÉä]õÉäEòÉä±É, ÉèxÉÖ+±ÉÉå <iªÉÉÊnù {É®ú ºÉÆnù¦ÉÇ ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÉ ½þÉäxÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ* ªÉ½þ ±ÉIªÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ÊEò Eò<Ç®úÉVªÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉÆ¶É lÉÉxÉÉå Éå ªÉ½þ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* ºÉÖ{É®ú ÉÉ<VÉ®ú +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þBÊEò ºÉ¦ÉÒ lÉÉxÉÉå ¨Éå ªÉ½þ ºÉÆnù¦ÉÇ ºÉÉ¨ÉOÉÒ ¨ÉÉèVÉÚnù ½þÉä*

+É´É¶ªÉEò ºÉÆnù¦ÉÇ ºÉÉ¨ÉOÉÒ ¨Éå =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ Eäò xÉ´ÉÒxÉiÉ¨É +Énäù¶É/¡èòºÉ±Éä +Éè®ú ½éþb÷¤ÉÖEò, EòÉªÉÇÊxÉ¹{ÉÉnùxÉ Eäò ¨ÉÉxÉEò, SÉäEòÊ±Éº]õ +ÉÊnù ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäxÉä SÉÉÊ½þB*

¶ÉÉä

64

7EòÉxÉÚxÉ |É´ÉiÉÇxÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨ÉåúBxÉVÉÒ+Éå EòÉä ºÉÆ¤Érù Eò®úxÉÉ

7.1 EèòºÉä ¶ÉÖ°ü Eò®åú

n BºÉ{ÉÒ/b÷ÒºÉÒ{ÉÒ ºÉÆ¤Érù IÉäjÉ ¨Éå EòÉªÉÇ®úiÉ BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÒ ¤Éè`öEò ¤ÉÖ±ÉÉBÄ* <ºÉ ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå +xªÉºÉ®úEòÉ®úÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉå EòÉä VÉ°ü®ú ºÉÆ¤Érù Eò®åú* Ê´ÉSÉÉ®ú-Ê´É¨É¶ÉÇ EòÉ ¡òÉäEòºÉ ªÉ½þ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB : ]ÅèõÊ¡òËEòMÉEòÉä ®úÉäEòxÉä +Éè®ú =ºÉEòÉ ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB VÉÉMÉ°üEòiÉÉ {ÉènùÉ Eò®úxÉÉ iÉlÉÉ <ºÉEäò Ê±ÉBxÉä]õ´ÉÍEòMÉ +Éè®ú ÊºÉxÉVÉÔ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úxÉÉ* <ºÉºÉä ÎºjÉªÉÉå +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò ¤ÉÞ½þkÉ®ú+ÉªÉÉ¨ÉÉå EòÒ +Éä®ú ºÉ¦ÉÒ EòÉ vªÉÉxÉ +ÉEòÌ¹ÉiÉ ½þÉäMÉÉ*

n {ÉÖÊ±ÉºÉ º]äõ¶ÉxÉ ¨Éå BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÒ ºÉÚSÉÒ ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉå, ÊVÉºÉ¨Éå =xÉEòÒ ÊxÉ{ÉÖhÉiÉÉ +Éè®úÊ´É¶Éä¹ÉYÉiÉÉ Eäò IÉäjÉÉå Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ =xÉEòÉ ºÉÆ{ÉEÇò {ÉiÉÉ, ]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉ xÉÆ¤É®ú, <Ç-¨Éä±É <iªÉÉÊnù Eäò Ê´É´É®úhÉ½þÉå*

n ºÉ±ÉÉ½þEòÉ®ú ºÉÊ¨ÉÊiÉ Eäò Ê±ÉB, BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 13(3)(¤ÉÒ)Eäò iÉ½þiÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä xÉÉäÊ]õÊ¡òEäò¶ÉxÉ VÉÉ®úÒ Eò®úÉBÄ* ={ÉªÉÖHò BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå Eäò xÉÉ¨É|ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®åú*

n +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 17(5) +Éè®ú 17(B) Eäò iÉ½þiÉ ½þÉä É ´ÉäÊ®úÊ¡òEäò¶ÉxÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ* +iÉ: ¨ÉÖHòEò®úÉxÉä Eäò nùÉè®úÉxÉ +Éè®ú ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå ¨Éå BxÉVÉÒ+Éä EòÉä ºÉÆ¤Érù Eò®åú* BxÉVÉÒ+ÉäEòÒ ºÉÚSÉÒ ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉå +Éè®ú ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä ªÉ½þ ºÉÚSÉÒ |ÉnùÉxÉ Eò®åú*

n ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò +Éì{É®äú¶ÉxÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ BxÉVÉÒ+Éä MÉ´ÉÉ½þ, ºÉ±ÉÉ½þEòÉ®ú, ºÉÉZÉänùÉ®ú iÉlÉÉ ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú+Æ¤ÉÖnÂùºÉ¨ÉèxÉ Eäò °ü{É ¨Éå |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉiÉä ½éþ* ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB +Éè®ú <ºÉ {É®ú+¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n BxÉVÉÒ+Éä ºÉä ºÉÆ¤ÉrùiÉÉ JÉÖÊ¡òªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉBÄ BEòÊjÉiÉ Eò®úxÉä ¨Éå BEò +SUäô »ÉÉäiÉ EòÉ EòÉ¨É Eò®ú ºÉEòiÉÒ½èþ* ´Éä =i{ÉÒÊc÷iÉÉå iÉlÉÉ VÉÉäÊJÉ¨ÉOÉºiÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ {É½þSÉÉxÉ Eò®úxÉä +Éè®ú VÉÉäÊJÉ¨É EòÉ +ÉEò±ÉxÉ Eò®úxÉä¨Éå ¨Énùnù Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* BxÉVÉÒ+Éä ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå +ÉºÉÚSÉxÉÉ |ÉnùÉxÉEò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä ºÉä {É½þ±Éä ºÉä ½þÒ =x½åþ Ê½þººÉänùÉ®ú ¤ÉxÉÉBÄ*

7.2 ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù BxÉVÉÒ+Éå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ

¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå ¨Éå BxÉVÉÒ+Éä ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷Ò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ* <ºÉ¨Éå ªÉä ¤ÉÉiÉå¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ :

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉ iÉlÉÉ =ºÉä ½þÉnùºÉÉ-¨ÉÖHò Eò®úxÉÉ*

65

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò ºÉä <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®úxÉÉ, VÉèºÉÉ ÊEò +É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 15(6B) ¨Éå ÊxÉnæù¶É ½èþ*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉ ºÉ´ÉÉækÉ¨É Ê½þiÉ ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉä ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉÉ iÉÉÊEò {ÉÖÊ±ÉºÉ+ÊvÉEòÉ®úÒ =ºÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú EòÉ¨É Eò®ú ºÉEåò*

n VÉÉÄSÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÖ®úÉMÉ {ÉÉxÉä¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉÉ*

n +É´É¶ªÉEòiÉÉ {Éc÷xÉä {É®ú +xÉÖ ÉÉnùEò ={É±É¤vÉ Eò®úÉxÉÉ*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä +ÊvÉEòÉ®ú-ºÉÆ{ÉzÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ +Éè®ú =ºÉEäò {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ EòÉ EòÉªÉÇGò¨É :

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò ¨Éå +xÉÖEÚò±É {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ±Éä +ÉxÉÉ

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò Eäò Ê±ÉB ={ÉªÉÖHò EòÉªÉÇGò¨É EòÒ {É½þSÉÉxÉ Eò®úxÉÉ

l {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä YÉÉxÉ, ½ÖþxÉ®ú +Éè®ú ºÉÆºÉÉvÉxÉÉå ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú-ºÉÆ{ÉzÉ¤ÉxÉÉxÉÉ* ºÉÆºÉÉvÉxÉÉå ¨Éå {ÉªÉÉÇ{iÉ vÉxÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä »ÉÉäiÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*¤É½Öþ®úÉ¹]ÅõÒªÉ EÆò{ÉÊxÉªÉÉå +Éè®ú EòÉ®ú{ÉÉä®äú¶ÉxÉÉå Eäò ºÉÒBºÉ+É®ú (ÊxÉMÉ¨ÉÉå EòÒ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ) EòÉEòÉ¨É näùJÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®åú*

l EòÉªÉÇGò¨ÉÉå EòÒ ÊxÉ®ÆúiÉ®úiÉÉ ¤ÉxÉÉB ®úJÉxÉä Eäò Ê±ÉB xÉä]õ´ÉEÇò EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úxÉÉ

l =i{ÉÉnùÉå EòÒ ¨ÉÉEæòË]õMÉ +Éè®ú =x½åþ ¨ÉÉEæòË]õMÉ Eäò ªÉÉäMªÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ºÉÖÊ´ÉvÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉÉ

l ={ÉªÉÖÇHò EòÉªÉÇGò¨É EòÉä VÉÉ®úÒ ®úJÉxÉä EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úxÉÉ iÉlÉÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒnÖù¤ÉÉ®úÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½þÉäxÉä ºÉä ®úÉäEòxÉÉ

n BxÉVÉÒ+Éä {ÉÖÊ±ÉºÉ +Éè®ú xÉÉMÉÊ®úEò ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ¤ÉÒSÉ iÉlÉÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò +Éè®ú xÉMÉÉÊ®úEò ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò¤ÉÒSÉ ={ÉªÉÖHò Eòc÷Ò EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉä ½éþ*

7.3 ]õÅõÉªÉ±É ¨Éå BxÉVÉÒ+Éå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ:

+Ê¦ÉªÉÖHòÉå Eäò ]ÅõÉªÉ±É EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå BxÉVÉÒ+Éä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ ®úSÉxÉÉi¨ÉEò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú <ºÉ|ÉEòÉ®ú +{É®úÉÊvÉªÉÉå EòÉä ºÉVÉÉ Ênù±ÉÉxÉä Éå Énùnù Eò®úiÉä ½éþ* ªÉ½þ BEò BäºÉÉ IÉäjÉ ½èþ, ÊVÉºÉEòÒ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉåEòÉ ={ÉªÉÉäMÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ, ½þÉ±ÉÉÄÊEò +iÉÒiÉ ¨Éå "+Énù¶ÉÇ =nùÉ½þ®úhÉ' EòÒ EÖòUô PÉ]õxÉÉBÄÊ¨É±ÉiÉÒ ½éþ* {ÉÖÊ±ÉºÉ +Éè®ú |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ iÉ®úÒEòÉå ºÉä BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÉä ºÉÆ¤Érù Eò®úºÉEòiÉä ½éþ :

n BxÉVÉÒ+Éä =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò/MÉ´ÉÉ½þ EòÒ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ ¨Éå =ÊSÉiÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ±ÉÉxÉä +Éè®ú =x½åþ +nùÉ±ÉiÉiÉlÉÉ +nùÉ±ÉiÉÒ EòÉªÉÇ ÉÉ½þÒ EòÉ ºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉä ¨Éå EòÉ=ÆÊºÉ±É®ú Eäò °ü{É ¨Éå ¨ÉnùnùEò®ú ºÉEòiÉä ½éþ*

n BxÉVÉÒ+Éä ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉä ¨Éå ¤ÉSSÉÉå EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉå Eäò °ü{É ¨Éå EòÉ¨ÉEò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä +{ÉxÉä 26 ¨É<Ç 2004 Eäò ¡èòºÉ±Éä ¨Éå (ºÉÉIÉÒ ¤ÉxÉÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉºÉ®úEòÉ®ú) ¨Éå ÊxÉnæù¶É ÊnùªÉÉ ½èþ ÊEò ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå {É®ú ªÉÉèxÉ +ÉGò¨ÉhÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ ¨ÉÉ¨É±ÉÉå Eäò ]ÅõÉªÉ±É

66

¨Éå BäºÉä ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB*

n VÉ¤É =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä<Ç +xªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ½þÉä, iÉÉä BxÉVÉÒ+Éä +xÉÖ ÉÉnùEòÉå EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úºÉEòiÉä ½éþ (=nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, ¤ÉÉÆM±ÉÉnäùù¶É ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®ú Ênù±±ÉÒ ±ÉÉ<Ç MÉ<Ç =i{ÉÒÊc÷iÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉBÄÊnù±±ÉÒ EòÒ +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå MÉ´ÉÉ½þÒ näù ®ú½þÓ lÉÓ, iÉÉä Ênù±±ÉÒ ÎºlÉÊiÉ BxÉVÉÒ+Éä º]õÉì{É xÉä ¤ÉÉÆM±ÉÉ ºÉä Ê½þxnùÒ¨Éå +xÉÖ ÉÉnù Eò®úxÉä ¨Éå +nùÉ±ÉiÉ EòÒ ¨Énùnù EòÒ lÉÒ)*

n BxÉVÉÒ+Éä |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú Eäò °ü{É ¨Éå : Eò±ÉEòkÉÉ =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ Eäò +Énäù¶É Eäò +xÉÖºÉÉ®ú EòÉä±ÉEòÉiÉÉÎºlÉiÉ BxÉVÉÒ+Éä º±ÉÉ®ú]õÒºÉÒ EòÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ EäòºÉÉå ¨Éå |ÉÉìÊºÉCªÉÚ¶ÉxÉ EòÉ EòÉ¨É näùJÉxÉä Eäò Ê±ÉB+ÊvÉEÞòiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* <ºÉ BxÉVÉÒ+Éä xÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÉ ºlÉÉxÉ ±Éä Ê±ÉªÉÉ ½èþ iÉlÉÉ ´É½þ=i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò +Éè®ú ®úÉVªÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä ¨ÉÖEònù¨ÉÉ ±Éc÷xÉä Eäò Ê±ÉB |ÉÉ<´Éä]õ ´ÉEòÒ±ÉÉå EòÒ ºÉä ÉÉBÄ ±Éä®ú½þÉ ½èþ* ªÉ½þ |ÉªÉÉäMÉ MÉiÉ Eò<Ç ´É¹ÉÉç ºÉä ºÉ¡ò±ÉiÉÉ{ÉÚ ÉÇEò SÉ±É Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ*

n BxÉVÉÒ+Éä xÉä]õ´ÉEÇò +ÆiÉ®ú®úÉVªÉÒªÉ +Éè®ú +ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅõÒªÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä VÉÚZÉxÉä ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ Eäò Ê±ÉB ¤É½ÖþiÉ+SUäô +ÉèVÉÉ®ú ½éþ* BxÉVÉÒ+Éå Eäò Eò<Ç ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ +Éè®ú |É¦ÉÉ´ÉÒ xÉä]õ´ÉEÇò ={É±É¤vÉ ½éþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉä +Éè®ú =ºÉEòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É Eò®úxÉä ¨Éå ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä, º´Énäù¶É ´ÉÉ{ÉºÉ ¦ÉäVÉxÉä, ºÉÚSÉxÉÉ+Éå Eäò+ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ iÉlÉÉ BäºÉÒ +xªÉ ºÉä ÉÉ+Éå +Éè®ú |ÉÊGòªÉÉ+Éå Eäò Ê±ÉB <xÉ BxÉVÉÒ+Éå xÉä]õ´ÉEòÉç EòÉ +SUôÉ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉÄ ÊxÉªÉ¨ÉÉå +Éè®ú |ÉÊGòªÉÉMÉiÉ +xÉÖ¶ÉÉºÉxÉÉå ºÉä ¤ÉÄvÉÒ ½Öþ<Ç½þÉäiÉÒ ½éþ +Éè®ú +{ÉxÉä +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉ Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå ½þÒ EòÉ¨É Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½éþ, VÉ¤ÉÊEò BxÉVÉÒ+Éä <xÉºÉÒ¨ÉÉ+Éå ºÉä ¨ÉÖHò ½þÉäiÉä ½éþ* ¤É½þ®ú½þÉ±É, ªÉÊnù <xÉ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå MÉ´ÉÉ½þÒ Eäò iÉÉè®ú{É®ú ½þÉäiÉÉ ½èþ, iÉÉä <xÉEòÉ ½þºiÉÉÆiÉ®úhÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ SÉèxÉ±É Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ½þÒ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÒ MÉÉä{ÉxÉÒªÉiÉÉ iÉlÉÉ BxÉVÉÒ+Éä EòÒ <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®úÒ ÊxÉhÉÇªÉ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå |ÉÉºÉÆÊMÉEò ¨ÉÖqäù ½éþ*

n BxÉVÉÒ+Éä Ê®úºÉÉäºÉÇ ºÉå]õ®ú : ¤É½ÖþiÉ-ºÉÒ BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå xÉä ¤ÉÞ½þiÉ Ê®úºÉÉäºÉÇ ºÉå]õ®ú iÉlÉÉ xÉä]õ´ÉEÇòºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòB ½éþ, ÊVÉxÉEòÉ ={ÉªÉÉäMÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ ¨ÉÖqùÉå EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä iÉlÉÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ iÉlÉÉ ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±ÉiÉÉ¤ÉgøÉxÉä Eäò Ê±ÉB ®äú¡ò®åúºÉ ÉèxÉÖ+±ÉÉå +Éè®ú MÉÉ<b÷ {ÉÖºiÉEòÉå EòÒ iÉ®ú½þ Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ* (=nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB,¨ÉÖÆ¤É<Ç Eäò BxÉVÉÒ+Éä |Éä®úhÉÉ EòÉ Ê®úºÉÉäºÉÇ ºÉå]õ®ú)* ªÉä Ê®úºÉÉäºÉÇ ºÉå]õ®ú +{É®úÉÊvÉªÉÉå Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò MÉ´ÉÉ½þÒBEòÊjÉiÉ Eò®úxÉä +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ¨Éå ÊxÉÊ½þiÉ |ÉÊGòªÉÉ+Éå EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä ¨Éå ¦ÉÒ ={ÉªÉÉäMÉÒ ½èþ*

n {ÉÖÊ±ÉºÉ iÉlÉÉ +xªÉ EòÉxÉÚxÉ |É´ÉiÉÇxÉ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ : +xÉÖ¦É´É ¤ÉiÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò |ÉÊ¶ÉIÉhÉ EòÒ|ÉÊGòªÉÉ ¨Éå BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå ºÉä ºÉÆ¤ÉrùiÉÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨ÉÉìb÷ªÉÚ±É ¤ÉxÉÉxÉä, ={ÉªÉÖHò Ê®úºÉÉäºÉÇ-{É®úºÉxÉ |ÉÉ{iÉEò®úxÉä, |ÉÊ¶ÉIÉhÉ Ê¶ÉÊ´É®ú +ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úxÉä, Ê®úºÉÉäºÉÇ ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÒ +É{ÉÚÌiÉ Eò®úxÉä, |ÉÊ¶ÉIÉhÉ EòÉªÉÇGò¨ÉÉåEòÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉÒEò®úhÉ Eò®úxÉä +Éè®ú |É¦ÉÉ´É EòÉ +ÉEò±ÉxÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ¡ò±É +Éè®ú ={ÉªÉÉäMÉÒ ®ú½þÒ ½èþ*|ÉÊ¶ÉIÉhÉ ºÉjÉÉå Eäò nùÉè®úÉxÉ BxÉVÉÒ+Éä "ÊºÉCEäò EòÉ nÚùºÉ®úÉ {É½þ±ÉÚ' {Éä¶É Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ, ÊVÉºÉºÉä EòÉxÉÚxÉ|É´ÉiÉÇEò +ÊvÉEòÉ®úÒ +{ÉÊ®úÊSÉiÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉºÉä ¨ÉÖEòÎ¨¨É±É iÉº´ÉÒ®ú ½þÉÊºÉ±É Eò®úxÉä +Éè®ú ¨ÉÖqùÉå EòÒºÉ¨ÉOÉ ºÉ¨ÉZÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¨Énùnù Ê¨É±ÉäMÉÒ*

n ¶ÉÉävÉ : ¨ÉèGòÉä +Éè®ú ¨ÉÉ<GòÉä ¶ÉÉävÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ+Éå Eäò ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ Eäò Ê±ÉB BxÉVÉÒ+Éä ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÒ ºÉä´ÉÉBÄ±ÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ {É®ú BxÉBSÉ+É®úºÉÒ EòÉ ¶ÉÉävÉ EòÉªÉÇ <Æº]õÒ]ÂõªÉÚ]õ +Éì¡ò ºÉÉä¶É±ÉºÉÉ<ÆºÉäVÉ xÉÉ¨ÉEò BEò BxÉVÉÒ+Éä Eäò ÉÉvªÉ¨É ºÉä Eò®úÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ <ºÉ IÉäjÉ Éå BEò ÉèGòÉä-+vªÉªÉxÉ

67

½èþ +Éè®ú +{ÉxÉä fÆøMÉ EòÉ {É½þ±ÉÉ EòÉ¨É ½èþ (<ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ¤ÉÉ±ÉÉVÉÒ {ÉÉÆbä÷ªÉ, ºÉÆ±ÉÉ{É +ÉÊnù Eäò uùÉ®úÉ ÊEòBMÉB +vªÉªÉxÉ ¦ÉÒ näùJÉå)* BäºÉä +xÉäEò ¨ÉÖqäù ½éþ VÉÉä ¨ÉÉ<GòÉä-+vªÉªÉxÉ +Éè®ú ¶ÉÉävÉ EòÒ ¨ÉÉÄMÉ Eò®úiÉä ½éþ*BxÉVÉÒ+Éä uùÉ®úÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ÊxÉ¹{ÉIÉ ¶ÉÉävÉ EòÉxÉÚxÉ |É´ÉiÉÇxÉ EòÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä +{ÉxÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå +Éè®úºÉä´ÉÉ+Éå ¨Éå ºÉÆ¶ÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä iÉlÉÉ =x½åþ xÉ<Ç Ênù¶ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä ¨Éå ={ÉªÉÖHò ºÉÉ¨ÉOÉÒ ={É±É¤vÉ Eò®úÉºÉEòiÉÉ ½èþ*

68

8]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨ÉCªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åú

EòlÉÉ¨É =xÉ ºÉ¦ÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå EòÉ {É®ú¨É ±ÉIªÉú ½èþ VÉÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉä VÉÚZÉxÉä Eäò Ê±ÉB EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ* <ºÉ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ nÖù¤ÉÉ®úÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ (®úÒ-]ÅèõÊ¡òËEòMÉ) EòÉä

®úÉäEòxÉÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ*

n EòÉxÉÚxÉ EòÉ |É´ÉiÉÇxÉ Eò®úÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ |ÉÊGòªÉÉBÄ BäCªÉ¤Érù +Éè®ú ´ªÉÉ{ÉEò ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB* <ºÉEäò Ê±ÉB <xÉ iÉÒxÉ{ÉÒ EòÉä ºÉÆªÉÖHò ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB : |ÉÉìÊºÉCªÉÚ¶ÉxÉ (+{É®úÉÊvÉªÉÉå Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò ¨ÉÖEònù¨ÉÉ SÉ±ÉÉxÉÉ),|ÉÉä]äõC¶ÉxÉ (=i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ +Éè®ú näùJÉ¦ÉÉ±É) iÉlÉÉú Ê|É´Éå¶ÉxÉ (]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É)*EòÉªÉÇ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ BäºÉÉ ¨ÉÉìb÷±É ¤ÉxÉÉªÉÉ VÉÉB, ÊVÉºÉ¨Éå <xÉ iÉÒxÉÉå {ÉÒ EòÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ ½þÉä* |ÉiªÉäEò {ÉÒ {É®ú{ÉªÉÉÇ{iÉ vªÉÉxÉ ÊnùªÉÉ VÉÉB +Éè®ú =x½åþ BEò-nÚùºÉ®äú Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉÒ ºÉä VÉÉäc÷É VÉÉB*

n ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É Eäò Ê±ÉB +{É®úÉvÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ ºlÉÉxÉÉå {É®ú vªÉÉxÉ näùxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ* <x½åþ iÉÒxÉ¦ÉÉMÉÉå ¨Éå ´ÉMÉÔEÞòiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ :

l ¨ÉÉÄMÉ Ë¤ÉnÖù {É®ú ®úÉäEòlÉÉ¨É : <ºÉEäò Ê±ÉB =ÊSÉiÉ VÉÉÄSÉ, |ÉÉìÊºÉCªÉÚ¶ÉxÉ, EòÎx´ÉC¶ÉxÉ, ¨ÉÉÄMÉ {ÉIÉ ºÉä|É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ iÉ®úÒEäò ºÉä ÊxÉ{É]õxÉä B´ÉÆ EòÎx´ÉC¶ÉxÉ Eäò ¤ÉÉnù Eäò ºÉ¦ÉÒ ={ÉÉªÉÉå EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ* BEò ½þÒ´ªÉÊHò EòÒ nÖù¤ÉÉ®úÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä Eäò Ê±ÉB =i{ÉÒÊc÷iÉÉå EòÒ =ÊSÉiÉ näùJÉ¦ÉÉ±É +Éè®ú ºÉÖ®úIÉÉ EòÒ+Éä®ú ¦ÉÒ vªÉÉxÉ näùxÉÉ SÉÉÊ½þB*

l {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ Ë¤ÉnÖù {É®ú ®úÉäEòlÉÉ¨É : VÉ¤É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BEò Ë¤ÉnÖù ºÉä nÚùºÉ®äú Ë¤ÉnÖù iÉEò ½þÉäiÉÒ ½èþ, iÉÉä <ºÉ¨Éå{ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ (]ÅõÉÆÊVÉ]õ) Ë¤ÉnÖù ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäiÉä ½éþ* ªÉä {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ Ë¤ÉnÖù |É¨ÉÖJÉ °ü{É ºÉä <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½éþ - ®äú±É´ÉäVÉÆC¶ÉxÉ, ¤ÉºÉ º]õÉì{É, ¤ÉÆnù®úMÉÉ½þ, ºÉÒ¨ÉÉ {É®ú ÎºlÉiÉ |É´Éä¶É {ÉÉäº]õ +ÉÊnù* MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®ú Eäò MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒºÉÆMÉ`öxÉ ºÉä ÉÉ uùÉ®úÉ ºÉxÉÉè±ÉÒ ¨Éå ºlÉÉxÉÒªÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÒ ºÉÉZÉänùÉ®úÒ ¨Éå ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ "+ÊvÉEòÉ®ú½þºiÉIÉä{É Eåòpù' ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É EòÉ BEò C±ÉÉÊºÉEò±É =nùÉ½þ®úhÉ ½èþ* {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ ºlÉÉxÉ {É®ú+´É®úÉävÉxÉ Eäò uùÉ®úÉ xÉÉè ¨É½þÒxÉÉå EòÒ +´ÉÊvÉ ¨Éå 65 ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä ¤ÉSÉÉªÉÉ MÉªÉÉ (Ê´É´É®úhÉEäò Ê±ÉB ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú +ÉªÉÉäMÉ EòÒ {ÉÖºiÉEò ¨Éå EäòºÉ +vªÉªÉxÉ näùJÉå)* {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ ºlÉÉxÉÉå{É®ú BxÉVÉÒ+Éä Eäò ºÉÉlÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä ¦ÉäÊnùªÉÉå EòÒ ÊxÉªÉÖÊHò uùÉ®úÉ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ +Éè®ú ºÉÆÊnùMvÉ´ªÉÊHòªÉÉå {É®ú ÊxÉMÉÉ½þ ®úJÉxÉÉ BEò +SUôÉ iÉ®úÒEòÉ ½èþ* {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ Eäò °ü]õ, {ÉÊ®ú´É½þxÉ Eäò ºÉÉvÉxÉ +Éè®ú¶ÉÉÊ¨É±É ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò xÉÉ¨É VÉèºÉä Ê´É´É®hÉ =i{ÉÒÊc÷iÉÉå ºÉä ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ{ÉÚ´ÉÇEò <Æ]õ®ú´ªÉÚ Eò®ú +Éè®ú ºÉÆÊnùMvÉ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä {ÉÚUôiÉÉUô Eò®ú BEòÊjÉiÉ ÊEòB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ*

l »ÉÉäiÉ Ë¤ÉnÖù {É®ú ®úÉäEòlÉÉ¨É Eäò Ê±ÉB Eò<Ç Eònù¨É =`öÉxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ, VÉèºÉä VÉÉäÊJÉ¨ÉOÉºiÉiÉÉ ºÉäÊxÉ{É]õxÉÉ, MÉÖ¨É¶ÉÖnùÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÒ iÉ±ÉÉ¶É, xÉÉMÉÊ®úEò ºÉ¨ÉÉVÉ +Éè®ú {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ®úÉVÉ ºÉÆºlÉÉxÉÉå Eäò ºÉÉlÉxÉä]õ´ÉÍEòMÉ, VÉÉäÊJÉ¨ÉOÉºiÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉå EòÉ ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ iÉlÉÉ ®úÉäEòlÉÉ¨É EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÒ +xªÉ

®úÉä

69

®úhÉxÉÒÊiÉªÉÉÄ* <xÉ ®úhÉxÉÒÊiÉªÉÉå EòÉ Ê´É´É®úhÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½èþ :

n ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉå +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò EÆòÊ´ÉC¶ÉxÉ, ºÉVÉÉ +Éè®ú Eò`öÉä®ú EòÉ®Çú´ÉÉ<ÇºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú (<ºÉEäò {É½þ±Éä Eäò +vªÉÉªÉÉå ¨Éå EòÒ MÉ<Ç SÉSÉÉÇ näùJÉå)

n nùÉä¹É-ÊºÉÊrù Eäò ¤ÉÉnù Eäò Eònù¨É =`öÉB VÉÉBÄ, ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú* <ºÉ¨Éå ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå iÉlÉÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò+xªÉ ºlÉÉxÉÉå EòÉä ¤ÉÆnù Eò®úÉxÉÉ, nùÉä¹É-ÊºÉrù ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ÊxÉ¹EòÉºÉxÉ, nùÉä¹É-ÊºÉrù +Éè®ú ºÉÆÊnùMvÉ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ iÉlÉÉ =xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå Ê´É´É®úhÉ {ÉÖÎºiÉEòÉBÄ, +´ÉèvÉ ºÉÆ{ÉÊkÉªÉÉå EòÒ VÉ¤iÉÒ +ÉÊnù¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ (<ºÉEäò {É½þ±Éä Eäò +vªÉÉªÉÉå ¨Éå EòÒ MÉ<Ç SÉSÉÉÇ näùJÉå)*

n ¨ÉÉÄMÉ ¡èòC]õ®ú ºÉä |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ fÆøMÉ ºÉä ÊxÉ{É]åõ* <ºÉEäò Ê±ÉB "¨ÉÉÄMÉ' Eò®úxÉä ÉÉ±Éä ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò +xÉÖ°ü{É®úhÉxÉÒÊiÉEò ½þºiÉIÉä{É +É´É¶ªÉEò ½èþ*

l ºÉ¦ÉÒ ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú <®úÉnùiÉxÉ nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉEòiÉÉÇ+Éå {É®ú, ÊVÉx½åþ +É¨É iÉÉè®ú {É®ú "OÉÉ½þEò' Eò½þÉVÉÉiÉÉ ½èþ, ¨ÉÖEònù¨ÉÉ SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú =xÉEäò ºÉÉlÉ ºÉJiÉÒ ºÉä ÊxÉ{É]õÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*<ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ, =xÉ ºÉ¦ÉÒ {É®ú ¨ÉÖEònù¨ÉÉ SÉ±ÉÉªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB VÉÉä ¨ÉÉÄMÉ {ÉIÉ EòÉä ¤ÉxÉÉB ®úJÉiÉä½éþ, VÉèºÉä ¯û{ÉªÉÉ ±ÉMÉÉxÉä´ÉÉ±Éä, ºÉÉÄ`öMÉÉÄ`ö Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä, ¹Éb÷ªÉÆjÉEòÉ®úÒ, ¤ÉgøÉ´ÉÉ näùxÉä´ÉÉ±Éä <iªÉÉÊnù*

l ÊEò¶ÉÉä®ú +Éè®ú ªÉÖ ÉÉ ¦ÉÒ "OÉÉ½þEò' Eäò °ü{É ¨Éå +ÉiÉä ½éþ +Éè®ú ¨ÉÉÄMÉ {ÉènùÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ½þÉªÉEò ½þÉäiÉä ½éþ*<xÉºÉä +±ÉMÉ iÉ®úÒEäò ºÉä {Éä¶É +ÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, CªÉÉåÊEò <x½åþ VÉÉxÉEòÉ®úÒ iÉÉä ½þÉäiÉÒ ½èþ, {É®ú ªÉ½þ ¦ÉÒ ½þÉäºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò <xÉEòÉ <®úÉnùÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eò®úxÉä EòÉ xÉ ½þÉä* <ºÉ IÉäjÉ EòÒ ¨ÉÉÄMÉ ºÉä ÊxÉ{É]õxÉä Eäò Ê±ÉBMÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ºÉäCºÉÖ+Ê±É]õÒ, VÉåb÷®ú, ÎºjÉªÉÉå +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®ú+ÉÊnù ¨ÉÖqùÉå {É®ú BäºÉä ±Éc÷EòÉå Eäò oùÎ¹]õEòÉähÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ±ÉÉxÉä +Éè®ú Bb÷´ÉÉäEäòºÉÒ Eäò EòÉªÉÇGò¨ÉSÉ±ÉÉB VÉÉxÉä SÉÉÊ½þB*

n =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ +Éè®ú näùJÉ¦ÉÉ±É EòÒ ¶ÉÖ û+ÉiÉ =x½åþ ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ Eäò +É®Æú¦ÉºÉä ½þÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* ªÉä ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ªÉÉ{ÉÉ®ú Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ½éþ - <x½åþ +{É®úÉvÉÒ xÉ ÉÉxÉå* B¡ò+É<+É®úÊºÉ¡Çò ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB - =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EäòÊJÉ±ÉÉ¡ò Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ* VÉÉÄSÉ +Éè®ú xªÉÉªÉ Ênù±ÉÉxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ºÉ¦ÉÒ +MÉ±Éä Eònù¨É <ºÉÒ ÊºÉrùÉÆiÉ {É®ú+ÉvÉÉÊ®úiÉ ½þÉäxÉä SÉÉÊ½þB* <ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ, <ºÉ {É®ú ¦ÉÒ vªÉÉxÉ nåù ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉBþ +Éè®ú =xÉEòÉ =ÊSÉiÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ ½þÉä* +EòºÉ®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ºÉÉäSÉiÉä ½éþ ÊEò=i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ ºÉä =xÉEòÉ EÖòUô ¦ÉÒ ±ÉäxÉÉ-näùxÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þ vÉÉ®úhÉÉ §ÉÉ¨ÉEò ½èþ*{ÉÖÊ±ÉºÉ BC]õ Eäò iÉ½þiÉ +{É®úÉvÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉ BEò +ÊxÉ´ÉÉªÉÇ EòÉ¨É ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EäònÖù½þ®úÉ´É EòÉä ®úÉäEòxÉä Eäò Ê±ÉB ªÉ½þ +É´É¶ªÉEò ½èþ ÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ½ÖþB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉÊEòªÉÉ VÉÉB*

n ®úÒ-]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É : BxÉBSÉ+É®úºÉÒ Eäò +vªÉªÉxÉ xÉä ªÉ½þ iÉlªÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉÖHòEò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷Ò ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ®úÒ-]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* EòÉ®úhÉ Eò<Ç ½éþ, VÉèºÉä {ÉÖÊ±ÉºÉiÉlÉÉ +xªÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå uùÉ®úÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä {É®äú¶ÉÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ, +Ê¦ÉªÉÖHò Eäò °ü{É ¨Éå<xÉEòÒ ÊMÉ®ú}iÉÉ®úÒ +Éè®ú <x½åþ +{É®úÉvÉÒ EòÒ ¸ÉähÉÒ ¨Éå b÷É±É näùxÉÉ* +xÉÖÊSÉiÉ/+{ÉªÉÉÇ{iÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ iÉlÉÉºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ ºÉä VÉÒÊ´ÉEòÉ Eäò Ê´ÉEò±{É ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ, ÊVÉºÉEòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ªÉ½þ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò <xÉ

70

´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ÎºlÉÊiÉ Eò¨ÉVÉÉä®ú ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú ªÉä +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ½þÉäVÉÉiÉä ½éþ* +iÉB´É ®úÒ-]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä Eäò Ê±ÉB ªÉä Eònù¨É =`öÉB VÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ :

l ªÉ½þ VÉ°ü®úÒ ½èþ ÊEò ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ªÉÊHòªÉÉå EòÒ =ÊSÉiÉ EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉ EòÒ VÉÉB, =xÉEäò +ÊvÉEòÉ®úÉåEòÒ oùÎ¹]õ ºÉä =xÉEòÉ ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB +Éè®ú VÉÒÊ´ÉEòÉ Eäò {ÉªÉÉÇ{iÉ ºÉÆºÉÉvÉxÉ, ½ÖþxÉ®ú +Éè®ú¨ÉÉEæòË]õMÉ EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå ºÉÊ½þiÉ ={ÉªÉÖHò Ê´ÉEò±{É ¨ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úÉB VÉÉBÄ*

l {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉä +xªÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉå (VÉèºÉä ¨ÉÊ½þ±ÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ, Ê¶É¶ÉÖ Ê´ÉEòÉºÉ, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò Eò±ªÉÉhÉ,º´ÉÉºlªÉ EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É +ÉÊnù) iÉlÉÉ BxÉVÉÒ+Éå/+É<BxÉVÉÒ+Éå ºÉä, VÉÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ IÉäjÉÉå ¨Éå EòÉªÉÇ®úiÉ½éþ, iÉlÉÉ =xÉ +ÉètÉäÊMÉEò ÊxÉMÉ¨ÉÉå ºÉä xÉä]õ´ÉEÇò Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB VÉÉä ºÉÆ¤Érù ½þÉäxÉÉ SÉÉ½åþMÉä B´ÉÆ <xÉ ºÉ¦ÉÒEòÉä =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ EòÒ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ |ÉÊGòªÉÉ+Éå Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ °ü{É ºÉä ½þÉ±É-SÉÉ±É ±Éä Eò®ú ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú ÊEò PÉ®ú ±ÉÉè]õÉBMÉB/{ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ ÊEòB MÉB ´ªÉÊHò +{ÉxÉä ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉÉlÉ =ÊSÉiÉ iÉ®úÒEäò ºÉä PÉÖ±É-Ê¨É±É VÉÉBÄ*

l <ºÉ {É®ú ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ®úJÉxÉä Eäò Ê±ÉB OÉÉ¨É ºiÉ®ú Eäò {ÉnùÉÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå {É®ú ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ b÷É±ÉÒ VÉÉB* <ºÉEòÉ¨É ¨Éå {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ®úÉVÉ ºÉÆºlÉÉxÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®åú*

l ªÉÉnù ®úJÉå ÊEò ®úÒ-]ÅèõÊ¡òËEòMÉ +EòºÉ®ú YÉÉiÉ ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå iÉlÉÉ =xÉEäò ÊMÉ®úÉä½þ Eäò uùÉ®úÉ EòÒ VÉÉiÉÒ½èþ*

n VÉÉäÊJÉ¨ÉOÉºiÉ ÎºlÉÊiÉ Eäò ´ªÉÊHòªÉÉå/IÉäjÉÉå EòÒ +Éä®ú vªÉÉxÉ näùxÉÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä EòÒ BEò¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ®úhÉxÉÒÊiÉ ½èþ* {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ +Éè®ú MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå ºÉä Ê¨É±É Eò®úÊºÉxÉVÉÔ {ÉènùÉ Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB +Éè®ú ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ Eònù¨É =`öÉxÉä SÉÉÊ½þB :

l Eò¨ÉVÉÉä®ú ÎºlÉÊiÉ´ÉÉ±Éä ´ªÉÊHòªÉÉå/IÉäjÉÉå EòÒ {É½þSÉÉxÉ Eò®åú iÉlÉÉ =xÉ {É®ú vªÉÉxÉ EåòÊpùiÉ Eò®åú* =xÉEòÉºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ Eò®åú* <ºÉ {É½þ±ÉÚ EòÉä ºÉ´ÉÉæSSÉ |ÉÉlÉÊ¨ÉEòiÉÉ nùÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB*

l ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò VÉÉäÊJÉ¨ÉOÉºiÉ ´ªÉÊHòªÉÉå (VÉèºÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå ¨Éå {É±ÉxÉä´ÉÉ±Éä ¤ÉSSÉä) {É®ú Ê´É¶Éä¹É vªÉÉxÉ nåù*

l ºÉÆÊnùMvÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ EòÉä ÉVÉ¤ÉÚiÉ Eò®åú iÉlÉÉ ºÉÆ¦ÉÉÊ´ÉiÉ Ê´É¸ÉÉ¨É/+É´ÉÉMÉ¨ÉxÉ Ë¤ÉnÖù+Éå, VÉèºÉä¤ÉºÉ º]éõb÷, ®äú±É´Éä º]äõ¶ÉxÉ, ºÉc÷Eò ÊEòxÉÉ®äú Eäò ½þÉä]õ±É (føÉ¤ÉÉ), ºÉ¨ÉÖpù iÉ]õ {É®ú ÎºlÉiÉ ºÉè®úMÉÉ½þ,+ÉÊnù, {É®ú =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå ®ú½åþ*

l ºÉ®úEòÉ®úÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉå, ¤É½Öþ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ÊxÉMÉ¨ÉÉå +ÉÊnù ºÉä xÉä]õ´ÉÍEòMÉ Eò®ú +ÊvÉEòÉ®ú-ºÉÆ{ÉzÉiÉÉ Eäò EòÉªÉÇGò¨ÉÉå¨Éå ºÉ½þªÉÉäMÉ nåù*

l VÉÒÊ´ÉEòÉ Eäò Ê]õEòÉ>ð Ê´ÉEò±{É ¨ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úÉxÉä Eäò Ê±ÉB Ê´ÉÊ¦ÉzÉ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®åú*

l ºÉ¦ÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå +Éè®ú EòÉªÉÇGò¨ÉÉå Éå ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú-+ÉvÉÉÊ®úiÉ oùÎ¹]õEòÉähÉ +{ÉxÉÉBÄ iÉlÉÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEòEò±ªÉÉhÉ´ÉÉ±Éä xÉVÉÊ®úB EòÉ {ÉÊ®úiªÉÉMÉ Eò®åú* <ºÉEäò Ê±ÉB ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ±ÉÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ*BxÉVÉÒ+Éä Eäò ºÉ½þªÉÉäMÉ ºÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÒ º´ÉiÉ: ºÉÊGòªÉiÉÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÒ |Éä®úhÉÉ {ÉènùÉEò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ*

71

n +xªÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉå ºÉä xÉä]õ´ÉÍEòMÉ : EòÉªÉÇ-IÉäjÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ÉÊ½þ±ÉÉ +Éè®ú Ê¶É¶ÉÖ Ê´ÉEòÉºÉ, ºÉ¨ÉÉVÉEò±ªÉÉhÉ, ºÉÒ¨ÉÉ+Éå EòÒ näùJÉ®äúJÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÒ +vÉÇ-ºÉèÊxÉEò BVÉåÊºÉªÉÉå, VÉèºÉä ¤ÉÒBºÉB¡ò, +É<]õÒ¤ÉÒ{ÉÒ<iªÉÉÊnù, Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉZÉänùÉ®úÒ +É´É¶ªÉEò ½èþ* ´ÉºiÉÖiÉ: ªÉ½þ {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò ºÉ½þªÉÉäMÉ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ½þÉäxÉÒSÉÉÊ½þB* ¤ÉÒBºÉB¡ò VÉèºÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ-Ê´É®úÉävÉÒ ºÉä±É ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB, ÊVÉºÉEòÉ xÉä]õ´ÉEÇò®úÉVªÉÉå EòÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ+Éå, ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú +ÉªÉÉäMÉÉå, BxÉVÉÒ+Éä +ÉÊnù iÉEò Ê´ÉºiÉÞiÉ ½þÉäxÉÉSÉÉÊ½þB* <ºÉÒ iÉ®ú½þ, {ÉÖÊ±ÉºÉ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú +ÉªÉÉäMÉ, ¨ÉÊ½þ±ÉÉ +ÉªÉÉäMÉ +ÉÊnù Eäò ºÉÉlÉxÉä]õ´ÉEÇò EòÉªÉ¨É Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É Eäò Ê±ÉB EòÒ MÉ<Ç EòÉ®Çú´ÉÉ<ªÉÉÄ +lÉÇ{ÉÚhÉÇ,+ºÉ®únùÉ®ú +Éè®ú ºÉÆºlÉÉxÉÒEÞòiÉ ½þÉä ºÉEåò*

n xÉÉMÉÊ®úEò ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉnùºªÉÉå ºÉä xÉä]õ´ÉÍEòMÉ : SÉÚÄÊEò <xÉ ºÉ¦ÉÒ IÉäjÉÉå ¨Éå |ÉªÉÉºÉÉå EòÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ VÉ°ü®úÒ½èþ, EòÉxÉÚxÉ |É´ÉiÉÇxÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä BxÉVÉÒ+Éä, ºÉÒ¤ÉÒ+Éä, ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò BÎC]õÊ´Éº]õÉå, +EòÉnùÊ¨ÉEò IÉäjÉ Eäò´ªÉÊHòªÉÉå, ÉEòÒ±ÉÉå +ÉÊnù Eäò ºÉÉlÉ ÊºÉxÉVÉÔ Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB* VÉÉäÊJÉ¨ÉOÉºiÉiÉÉ {ÉènùÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÒÎºlÉÊiÉªÉÉå EòÒ {É½þSÉÉxÉ Eò®úxÉä +Éè®ú =xÉ {É®ú vªÉÉxÉ näùxÉä, ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå {É®ú ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ®úJÉxÉä +Éè®úVÉÉMÉ°üEòiÉÉ/ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ Eäò EòÉªÉÇGò¨ÉÉå ¨Éå {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ®úÉVÉ ºÉÆºlÉÉBÄ BEò ¤Éc÷Ò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉ ºÉEòiÉÒ½éþ* iÉÊ¨É±ÉxÉÉbÖ÷ (ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ) xÉä <ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå BEò ¸Éä¹`ö ¨ÉÉìb÷±É Ê´ÉEòÊºÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*

n ±ÉÉ{ÉiÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ¨ÉÖqùÉ : "]ÅèõÊ¡òËEòMÉ' +Éè®ú "±ÉÉ{ÉiÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå' Eäò ¤ÉÒSÉ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉ Eòc÷Ò ½þÉäiÉÒ ½èþ*]ÅèõÊ¡òËEòMÉ {É®ú BxÉBSÉ+É®úºÉÒ EòÒ ¶ÉÉävÉ Ê®ú{ÉÉä]Çõ (2004) ºÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò BEò ´É¹ÉÇ ¨Éå 30,000ºÉä +ÊvÉEò ¤ÉSSÉÉå Eäò ±ÉÉ{ÉiÉÉ ½þÉä VÉÉxÉä EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ nùVÉÇ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú <xÉ¨Éå ºÉä BEò-ÊiÉ½þÉ<Ç EòÉ {ÉiÉÉxÉ½þÓ SÉ±É {ÉÉiÉÉ* +vªÉªÉxÉ xÉä =nùÉ½þ®úhÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ ÊEò <xÉ "±ÉÉ{ÉiÉÉ' ¤ÉSSÉÉå ¨Éå ºÉä¤É½ÖþiÉ-ºÉä ÉºiÉÖiÉ: ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* +iÉ: ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É Eäò Ê±ÉB ªÉä Eònù¨É=`öÉxÉÉ VÉ°ü®úÒ ½èþ :

l "±ÉÉ{ÉiÉÉ' ´ªÉÊHòªÉÉå +Éè®ú "]ÅèõÊ¡òËEòMÉ' Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ EòÒ EòÊc÷ªÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉÊZÉB,CªÉÉåÊEò ÊVÉxÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå "±ÉÉ{ÉiÉÉ' ½þÉäxÉä EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, +ºÉ±É ¨Éå =xÉ¨Éå ºÉä ¤É½ÖþiÉÉå EòÒ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½Öþ<Ç ½þÉäiÉÒ ½èþ*

l ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò +xªÉ ºlÉÉxÉÉå ºÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉåEò½þÓ ºÉä ¦ÉÒ ±ÉÉ{ÉiÉÉ ¤ÉiÉÉB VÉÉxÉä´ÉÉ±Éä ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ ºÉä Ê¨É±ÉÉxÉ EòÒÊVÉB*

l nùÉäxÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ¨ÉÉèVÉÚnù EòÊc÷ªÉÉå ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò °ü]õ +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ|ÉÊGòªÉÉ+Éå EòÉä =VÉÉMÉ®ú Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ½þÉªÉiÉÉ Ê¨É±ÉäMÉÒ*

l ±ÉÉ{ÉiÉÉ ÎºjÉªÉÉå +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå EòÉ ¡òÉì±ÉÉä +{É iÉ¤É iÉEò Eò®úiÉä ®ú½åþ VÉ¤É iÉEò ÊEòºÉÒ iÉÉÌEòEò ÊxÉ¹Eò¹ÉÇ{É®ú xÉ {É½ÖÄþSÉÉ VÉÉ ºÉEäò* <ºÉ ¨ÉÖqäù EòÒ VÉc÷Éå iÉEò VÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB +Éè®ú JÉÉäB ½ÖþB ´ªÉÊHò EòÉä ¨ÉÖHòEò®úÉxÉä/´ÉÉ{ÉºÉ ±Éä VÉÉxÉä/|ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB Ê´É¶Éä¹É ]õÒ¨É ¤ÉxÉÉBÄ* <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå ºÉ¦ÉÒ EòÊc÷ªÉÉåEòÉ ¡òÉì±ÉÉä +{É Eò®åú iÉÉÊEò, +Énù¨ÉÒ EòÉä ±ÉÉ{ÉiÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB VÉÉä ±ÉÉäMÉ ¦ÉÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®ú ½éþ, =x½åþºÉVÉÉ Ênù±É´ÉÉ<Ç VÉÉ ºÉEäò* VÉ®úÉ ¦ÉÒ ºÉÆnäù½þ ½þÉä, iÉÉä iÉÖ®ÆúiÉ =ºÉ {É®ú EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB,¤ÉÉEòÉªÉnùÉ B¡ò+É<+É®ú ®úÊVÉº]õ®ú Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB +Éè®ú VÉÉÄSÉ EòÉªÉÇ VÉÉ®úÒ ®úJÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

l +CºÉ®ú ªÉ½þ näùJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÊEò ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB MÉB ªÉÊHò EòÉä ½þÒ nùÉä¹ÉÒ Eò®úÉ®ú ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ ÉÉxÉÉä

72

"JÉÉä VÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB' ´É½þ JÉÖnù ½þÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®ú ½þÉä* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ B½þºÉÉºÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEòVªÉÉnùÉiÉ®ú ¨ÉÉ¨É±ÉÉå ¨Éå ±ÉÉ{ÉiÉÉ ¤ÉSSÉä ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò VÉÉäÊJÉ¨ÉOÉºiÉ ´ÉMÉÉç ºÉä +ÉiÉä ½éþ - ªÉä ´Éä ¤ÉSSÉä ½éþÊVÉx½åþ ºÉÉ®úiÉ: "näùJÉ¦ÉÉ±É +Éè®ú ºÉÖ®úIÉÉ' EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½èþ*

l ±ÉÉ{ÉiÉÉ ¤ÉSSÉÉå Eäò Ê´É´É®úhÉ =xÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ BVÉåÊºÉªÉÉå +Éè®ú BxÉVÉÒ+Éä EòÉä nåù, VÉÉä ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB MÉB´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä ¨Éå ±ÉMÉä ½ÖþB ½éþ, iÉÉÊEò ´Éä ¦ÉÒ "¡òÉì±ÉÉä+{É' Eò®ú ºÉEåò*

l EòÊc÷ªÉÉå EòÒ {É½þSÉÉxÉ Eäò Ê±ÉB BxÉVÉÒ+Éä/½äþ±{É±ÉÉ<xÉ/SÉÉ<±b÷±ÉÉ<xÉ +ÉÊnù ºÉä xÉä]õ´ÉÍEòMÉ Eò®åú*±ÉÉ{ÉiÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò +ÉÄEòc÷É EòÉä¶É EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú Eò®ú ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB MÉB +Éè®ú ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ =ºÉEòÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ Eò®åú*

l ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ BEò IÉäjÉ ¨Éå BEò JÉÉºÉ +´ÉÊvÉ ¨Éå ±ÉÉ{ÉiÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¨ÉèË{ÉMÉ Eò®åú (VÉèºÉä, {ÉÖÊ±ÉºÉº]äõ¶ÉxÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå BEò ´É¹ÉÇ EòÒ +´ÉÊvÉ iÉEò) +Éè®ú =xÉEòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB Ê´É¶Éä¹É +Éì{É®äú¶ÉxÉºÉÆSÉÉÊ±ÉiÉ Eò®åú* näù¶É Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ Ê½þººÉä ¨Éå ±Éä VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ EòÉä<Ç BEò Eòc÷Ò ¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ-ºÉä ±ÉÉ{ÉiÉÉ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä ¨Éå ºÉÖ®úÉMÉ EòÉ EòÉ¨É Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½èþ*

n ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ ÊxÉ´ÉÉ®úEò vÉÉ®úÉ+Éå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®åú : ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 110 ¨Éå +{É®úÉvÉÉå EäòÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eäò Ê±ÉB EòÉ¡òÒ MÉÖÆVÉÉ<¶É ½èþ* ªÉä ¶ÉÊHòªÉÉÄ BMVÉÒCªÉÚÊ]õ´É ÉÊVÉº]Åäõ]õ EòÉä nùÒ MÉ<Ç ½éþ* ÉÊVÉº]Åäõ]õÊEòºÉÒ EòÉä ¦ÉÒ +SUäô ªÉ´É½þÉ®ú Eäò Ê±ÉB ¤ÉÆÊvÉiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ, ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ111, 116, 121 +Éè®ú 122 Eäò iÉ½þiÉ =`öÉB MÉB Eònù¨É ºÉÆ¦ÉÉÊ´ÉiÉ +{É®úÉÊvÉªÉÉå Eäò Ê´É¯ûrù ÊxÉ´ÉÉ®úEòEòÉ®Çú´ÉÉ<Ç EòÉ EòÉ¨É Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ*

n ½äþ±{É±ÉÉ<xÉ : {ÉÖÊ±ÉºÉ |É¤ÉÆvÉEòÉå (JÉÉºÉEò®ú BºÉBºÉ{ÉÒ, b÷ÒºÉÒ{ÉÒ) EòÉä SÉÉ<±b÷±ÉÉ<xÉ, ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå EòÒ½äþ±{É±ÉÉ<xÉ <iªÉÉÊnù ¨ÉÉèVÉÚnùÉ ½äþ±{É±ÉÉ<xÉÉå ºÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ iÉlÉÉ ÊGòªÉÉi¨ÉEò xÉä]õ´ÉEÇò ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úxÉÉSÉÉÊ½þB* i´ÉÊ®úiÉ EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eäò Ê±ÉB BäºÉÒ ½äþ±{É±ÉÉ<xÉÉå EòÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ EòIÉÉå +Éè®ú º]äõ¶ÉxÉÉå EäòºÉÉlÉ VÉÉäc÷É VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

n lÉÉxÉÉå EòÉ ºÉÖoùgøÒEò®úhÉ : EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç |ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå Eäò ºÉÆºlÉÉxÉÒEò®úhÉ Eäò Ê±ÉB +É´É¶ªÉEò ½èþ ÊEò lÉÉxÉÉå EòÉ,VÉÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ |É¶ÉÉºÉxÉ +Éè®ú ±ÉÉäEò ºÉä´ÉÉ EòÒ ¤ÉÖÊxÉªÉÉnùÒ <EòÉ<ªÉÉÄ ½éþ, ºÉÖoùgøÒEò®úhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB* lÉÉxÉÉåEòÉä +É´É¶ªÉEò ÉÉxÉ´ÉÒªÉ +Éè®ú ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉÆºÉÉvÉxÉÉå ºÉä ¶ÉÊHò-ºÉÆ{ÉzÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉiÉlÉÉ SÉSÉÉÇ Eäò uùÉ®úÉ =xÉEòÒ IÉ¨ÉiÉÉ+Éå EòÉä ¤ÉgøÉxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ* BºÉ]õÒB¡ò EòÒ ÊGòªÉÉi¨ÉEòiÉÉ iÉlÉÉ|ÉÊ¶ÉIÉhÉ Eäò Ê±ÉB ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ iÉÉè®ú-iÉ®úÒEäò ªÉ½þÉÄ ¦ÉÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉä ½éþ*

n ºlÉÉxÉÒªÉ ºÉ®úEòÉ®úÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®åú : {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ®úÉVÉ ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÉ ºlÉÉxÉÒªÉ ±ÉÉäMÉÉå {É®ú EòÉ¡òÒ |É¦ÉÉ´É½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉÊ±ÉB ÊxÉ´ÉÉ®úEò ®úhÉxÉÒÊiÉªÉÉå EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå =xÉEòÒ ºÉä´ÉÉ+Éå EòÉ |É¦ÉÉ´ÉÒ <ºiÉä¨ÉÉ±É ÊEòªÉÉVÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* iÉÊ¨É±ÉxÉÉbÖ÷ xÉä 2002 Éå VÉÉ®úÒ BEò ºÉ®úEòÉ®úÒ +Énäù¶É Eäò uùÉ®úÉ ªÉ½þ |ÉÊGòªÉÉ |ÉÉ®Æú¦É EòÒ½èþ, ÊVÉºÉEäò ¤ÉÉnù {ÉÆSÉÉªÉiÉ ºÉnùºªÉÉå Eäò Ê±ÉB ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É {É®ú |ÉÊ¶ÉIÉhÉ/+Ê¦É¨ÉÖJÉÒEò®úhÉ EäòEòÉªÉÇGò¨É SÉ±ÉÉB MÉB ½éþ* ªÉ½þ ¨ÉÉìb÷±É nÚùºÉ®úÉå Eäò uùÉ®úÉ ¦ÉÒ +{ÉxÉÉªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* {ÉÖÊ±ÉºÉ +¡òºÉ®úÉåEòÉä {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ®úÉVÉ ºÉÆºlÉÉ+Éå Eäò ºÉÉlÉ xÉä]õ´ÉEÇò Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB, =xÉEòÉ +Ê¦É¨ÉÖJÉÒEò®úhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉÉSÉÉÊ½þB, =x½åþ ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ¤ÉxÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ - |ÉÊiÉ®úÉävÉEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå Éå =x½åþ ¶ÉÉÊ¨É±ÉEò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* ºÉ¦ÉÒ º]äõEòvÉÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ®úÉVÉ ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÉä <x´ÉÉì±´É Eò®úiÉä ½ÖþB ÊVÉ±ÉÉ +Éè®ú

73

OÉÉ¨É ºiÉ®ú EòÒ ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ºÉÊ¨ÉÊiÉªÉÉÄ b÷ÒB¨É/BºÉ{ÉÒ Eäò uùÉ®úÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½éþ*

n +ÉÄEòc÷É EòÉä¶É : +{É®úÉvÉ |É¤ÉÆvÉxÉ EòÉ BEò +É´É¶ªÉEò {É½þ±ÉÚ ½èþ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ +ÉÄEòc÷É EòÉä¶É Ê´ÉEòÊºÉiÉEò®úxÉÉ* ªÉ½þ xÉ Eäò´É±É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB, ¤ÉÎ±Eò =ºÉä ®úÉäEòxÉä Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ ¤Éä½þnùVÉ°ü®úÒ ½èþ* Ê¡ò±É½þÉ±É +ÉÄEòc÷É EòÉä¶É EòÉ +¦ÉÉ´É EòÉxÉÚxÉ |É´ÉiÉÇxÉ EòÒ ®úÉ½þ ¨Éå BEò |É¨ÉÖJÉ ¤ÉÉvÉÉ ½èþ*SÉÚÄÊEò MÉ´Éä¹ÉhÉÉ (VÉÉÄSÉ) +ÊvÉEòÉ®úÒ Eò¨ÉÉä¤Éä¶É +{ÉxÉä-+{ÉxÉä +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉÉå iÉEò ºÉÒÊ¨ÉiÉ ®ú½þiÉä ½éþ,BºÉ{ÉÒ/b÷ÒBºÉ{ÉÒ VÉèºÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ |É¤ÉÆvÉEòÉå iÉlÉÉ =SSÉiÉ®ú <EòÉ<ªÉÉå EòÉä xÉ Eäò´É±É ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå, ¤ÉÎ±Eò =i{ÉÒÊc÷iÉÉå +Éè®ú =kÉ®úVÉÒÊ´ÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¦ÉÒ +ÉÄEòc÷É EòÉä¶ÉÊ´ÉEòÊºÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå {É½þ±É Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB* +ÉÄEòc÷É EòÉä¶É ¨Éå ªÉä ºÉÚSÉxÉÉBÄ ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäxÉÒSÉÉÊ½þB - +{É®úÉÊvÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå {ÉÚ®úÉ Ê´É´É®úhÉ, ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå EòÉ EòÉªÉÇ IÉäjÉ, =xÉEäò xÉä]õ´ÉEÇò, »ÉÉäiÉ,{ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ, ±ÉIªÉ Ë¤ÉnÖù Eäò Ê´É´É®úhÉ <iªÉÉÊnù* <ºÉ EòÉä¶É EòÉ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ °ü{É ºÉä +tiÉxÉ (+{Ébä÷]õ)Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* +ÉÄEòc÷É EòÉä¶É EòÉ nÚùºÉ®úÉ {É½þ±ÉÚ ½èþ +ÉÄEòc÷Éå EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ* <ºÉºÉä +É{É®úÉÊvÉEò+ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ½þÉªÉiÉÉ Ê¨É±ÉäMÉÒ* +ÉÄEòc÷É EòÉä¶É EòÉ iÉÒºÉ®úÉ {É½þ±ÉÚ ½èþ ºÉ¦ÉÒ ºÉÆ¤Érù{ÉIÉÉå ºÉä +É{É®úÉÊvÉEò +ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÒ ºÉÉZÉänùÉ®úÒ +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä ºÉÆPÉ¹ÉÇ Eò®úxÉä +Éè®ú =ºÉä ®úÉäEòxÉä EäòÊ±ÉB ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç ¶ÉÖ°ü Eò®úxÉä EòÒ {É½þ±É Eò®úxÉÉ* +ÉÄEòc÷Éå +Éè®ú +ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉ Ê¨É±ÉÉxÉ,Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ +Éè®ú |ÉºÉÉ®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉªÉÇ Eäò |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É {É½þ±ÉÚ ½éþ* +iÉB´É <xÉEòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ|É¤ÉÆvÉEòÉå EòÒ ½þÒ ½èþ* <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®ú ®ú½äþ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®úxÉÉ +Éè®ú={ÉªÉÖÇHò ºÉ¦ÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå ¨Éå {ÉÚhÉÇ °ü{É ºÉä =x½åþ VÉÉäc÷xÉÉ +{ÉäÊIÉiÉ ½èþ*

n ¨ÉÉxÉ´É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Ê´É®úÉävÉÒ BEòEò : ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ +ÉªÉÉ¨ÉÉå EòÒ MÉ½þ®úÒ ºÉ¨ÉZÉ º{É¹]õiÉ:]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ +Éè®ú ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉä ¨Éå ¤É½Öþ-º]äõEòvÉÉÊ®úªÉÉå EòÒ ºÉÉZÉänùÉ®úÒ EòÒ ¨ÉÚ±É¦ÉÚiÉ+É´É¶ªÉEòiÉÉ {É®ú ¡òÉäEòºÉ Eò®úxÉä EòÒ +Éä®ú ±Éä VÉÉBMÉÒ* EòÉxÉÚxÉ |É´ÉiÉÇxÉ EòÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä +xªÉÊ´É¦ÉÉMÉÉå, VÉèºÉä º´ÉÉºlªÉ, ºÉ¨ÉÉVÉ Eò±ªÉÉhÉ, ¸É¨É, ¨ÉÊ½þ±ÉÉ B´ÉÆ Ê¶É¶ÉÖ Ê´É¦ÉÉMÉ, ºÉÖvÉÉ®ú |É¶ÉÉºÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ,Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ®úÉVÉ ºÉÆºlÉÉBÄ <iªÉÉÊnù, ºÉä ÊxÉEò]õ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¤ÉxÉÉB ®úJÉxÉä EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½èþ* <xÉºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ SÉÉÊ½þB ÊEò <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå EòÉªÉÇ®úiÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå ºÉä +É´ÉªÉÊ´ÉEòºÉÉZÉänùÉ®úÒ Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®åú* {ÉÖÊ±ÉºÉ |É¤ÉÆvÉEòÉå, JÉÉºÉEò®ú BºÉ{ÉÒ/b÷ÒBºÉ{ÉÒ, EòÉä <xÉ ºÉ¦ÉÒ ºÉÆºlÉÉ+Éå +Éè®úÊ´É¦ÉÉMÉÉå ºÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÒ xÉVÉnùÒEòÒ ºÉÉZÉänùÉ®úÒ Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®ú BEò ¨ÉÉxÉ´É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Ê´É®úÉävÉÒ BEòEòMÉÊ`öiÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB* <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ <EòÉ<Ç, ´ÉiÉÇ ÉÉxÉ {ÉÊ®úÎºlÉÊiÉ ¨Éå, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä +Éè®ú=ºÉEòÉ ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ´ÉÉækÉ¨É ªÉÆjÉ ½èþ* ¨ÉÉxÉ´É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Ê´É®úÉävÉÒ <EòÉ<Ç ¨Éå ®úJÉä VÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä+ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå EòÉä Ê´É¶Éä¹É °ü{É ºÉä |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉ iÉlÉÉ +Ê¦É¨ÉÖJÉÒEÞòiÉ ÊEòªÉÉVÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* |ÉiªÉäEò º]äõEòvÉÉ®úÒ EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ EòÉä {ÉÊ®ú¦ÉÉÊ¹ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊxÉªÉ¨ÉÉ´É±ÉÒ ¤ÉxÉÉ<ÇVÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* <ºÉ <EòÉ<Ç EòÉ nùÉªÉ®úÉ ¤ÉgøÉ Eò®ú <ºÉ¨Éå +ÉètÉäÊMÉEò ÊxÉMÉ¨ÉÉå EòÉä ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉVÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, iÉÉÊEò Éä xÉ Eäò´É±É EòÉªÉÇGò¨ÉÉå Eäò ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ Eäò Ê±ÉB EòÉä¹É ºÉÆOÉ½þ Éå, ¤ÉÎ±Eò =kÉ®úVÉÒÊ´ÉªÉÉåEäò ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ ¨Éå ={ÉªÉÖHò ºÉ¨ÉlÉÇxÉ iÉlÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ näùxÉä, =xÉEòÒ ºÉä´ÉÉ+Éå EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ =i{ÉÉnùEòMÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå Eäò Ê±ÉB Eò®úxÉä, =xÉEäò uùÉ®úÉ {ÉènùÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉ Ê¤ÉEò´ÉÉxÉä +ÉÊnù ¨Éå +{ÉxÉÒEòÉ®ú{ÉÉä®äú]õ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ (ºÉÒBºÉ+É®ú) EòÒ ºÉä´ÉÉBÄ näù ºÉEåò*

74

9+ÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆOÉ½þ +Éè®úú

=ºÉEòÉ |ÉºÉÉ®úú

Ê¡òËEòMÉ BEò ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ ½èþ* +iÉ: ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ +Éè®ú =ºÉºÉä ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ iÉ¦ÉÒ ºÉÆ¦É´É½èþ VÉ¤É EòÉxÉÚxÉ EòÉ |É´ÉiÉÇxÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉÄ =ºÉEäò ºÉÉlÉ VÉÖcä÷ ¨ÉÖqùÉå {É®ú ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉÉå EòÒ

oùÎ¹]õ ºÉä EòÉ¨É Eò®åú* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ EòÉ BEò +É´É¶ªÉEò {É½þ±ÉÚ ªÉ½þ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò +{É®úÉvÉ Eò<Ç½þÉäiÉä ½éþ +Éè®ú +{É®úÉvÉÒ ¦ÉÒ Eò<Ç ½þÉäiÉä ½éþ iÉlÉÉ =x½åþ |ÉiªÉIÉ ªÉÉ +|ÉiªÉIÉ EòÊc÷ªÉÉÄ +É{ÉºÉ Éå VÉÉäc÷iÉÒ ½éþ* +iÉ:ÊEòºÉÒ BEò +{É®úÉvÉ EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶É +xªÉ +{É®úÉvÉÉå +Éè®ú +xªÉ +{É®úÉÊvÉªÉÉå EòÒ +Éä®ú ±Éä VÉÉiÉÒ ½èþ* <ºÉÒ|ÉEòÉ®ú, ÊEòºÉÒ BEò ºÉÆÊnùMvÉ/+{É®úÉvÉÒ EòÒ VÉÉÄSÉ +xªÉ +{É®úÉvÉÉå/+{É®úÉÊvÉªÉÉå EòÒ +Éä®ú ±Éä VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* ªÉ½þiÉ¦ÉÒ ºÉÆ¦É´É ½èþ VÉ¤É |ÉiªÉäEò PÉ]õxÉÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä ´ÉÉ±ÉÒ +ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉä +É{ÉºÉ ¨Éå Ê¨É±ÉÉªÉÉ VÉÉB, ºÉ¨ÉäÊEòiÉÊEòªÉÉ VÉÉB +Éè®ú |ÉºÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB* SÉÚÄÊEò +{É®úÉvÉÉå EòÒ iÉ¡òiÉÒ¶É +ÊvÉEòÉÆ¶ÉiÉ: {ÉÖÊ±ÉºÉ {ÉnùÉxÉÖGò¨É ¨ÉåVÉÚÊxÉªÉ®ú ºiÉ®ú {É®ú EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, ÊVÉºÉEòÒ xÉä]õ´ÉÍEòMÉ +Éè®ú ºÉÆ{ÉEÇò EòÉ nùÉªÉ®úÉ Ê´ÉºiÉÞiÉ ½þÉäxÉä EòÒ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉEò¨É ½þÉäiÉÒ ½èþ - JÉÉºÉEò®ú =xÉEäò ºÉÒÊ¨ÉiÉ IÉäjÉÉÊvÉEòÉ®ú Eäò ¤ÉÉ½þ®ú, {ÉÖÊ±ÉºÉ |É¤ÉÆvÉEòÉå/xÉäiÉÉ+Éå EòÉä +É{É®úÉÊvÉEò+ÉºÉÚSÉxÉÉ Eäò ºÉ¨ÉäEòxÉ +Éè®ú |ÉºÉÉ®ú EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå {É½þ±É Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò +ÉªÉÉ¨ÉÉå EòÉä näùJÉiÉä½ÖþB +ÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆOÉ½þ EòÉ nùÉªÉ®úÉ +iªÉÆiÉ ´ªÉÉ{ÉEò ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB - <ºÉä »ÉÉäiÉ, {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ +Éè®ú ±ÉIªÉ Ë¤ÉnÖù Eäò+±ÉMÉ-+±ÉMÉ JÉÉxÉÉå ¨Éå xÉ½þÓ ¤ÉÉÄ]õÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* <ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ, +ÉºÉÚSÉxÉÉ ¨Éå ®úhÉxÉÒÊiÉEò (º]ÅõÉ]äõÊVÉEò)+Éè®ú ®úhÉEòÉè¶É±É ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ (]èõÎC]õEò±É) nùÉäxÉÉå |ÉEòÉ®ú Eäò iÉi´É ½þÉäxÉä SÉÉÊ½þB*

®úhÉxÉÒÊiÉEò ºÉÚSÉxÉÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ |É´ÉÞÊkÉªÉÉå +Éè®ú +ÉªÉÉ¨ÉÉå EòÉ +ÉEò±ÉxÉ Eò®úxÉä, xÉÒÊiÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉ¤ÉxÉÉxÉä, ºÉÆºÉÉvÉxÉÉå (¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ, Ê´ÉkÉÒªÉ +Éè®ú iÉEòxÉÒEòÒ) Eäò +É´ÉÆ]õxÉ, ÉÒÊb÷ªÉÉ +Éè®ú VÉxÉiÉÉ Eäò ¤ÉÒSÉ VÉÉMÉ°üEòiÉÉ¡èò±ÉÉxÉä, ®úhÉxÉÒÊiÉEò ºÉÆºÉÉvÉxÉÉå (+ÆiÉ®ú®úÉVªÉÒªÉ +Éè®ú +ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅõÒªÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ) EòÉä ÊSÉÊx½þiÉ Eò®úxÉä +Éè®úÊ´ÉÊ¦ÉzÉ º]äõEòvÉÉÊ®úªÉÉå Eäò Ê±ÉB |ÉÊ¶ÉIÉhÉ Eäò ¨ÉÉìb÷ªÉÚ±É iÉlÉÉ EòÉªÉÇGò¨É ¤ÉxÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB +É´É¶ªÉEò ½èþ*®úhÉxÉÒÊiÉEò ºÉÚSÉxÉÉ Eäò nùÉªÉ®äú ¨Éå Eò¨ÉVÉÉä®ú ÎºlÉÊiÉ Eäò IÉäjÉÉå +Éè®ú ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò-+ÉÌlÉEò|ÉÉä¡òÉ<±É +ÉiÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉ¨Éå ´Éä ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò, BäÊiÉ½þÉÊºÉEò +Éè®ú ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ¡èòC]õ®ú, ÊVÉxÉEòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ¨Éå¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½èþ iÉlÉÉ ¦ÉÉèMÉÉäÊ±ÉEò ¡èòC]õ®ú, VÉÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä +ÉºÉÉxÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ, ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ*

®úhÉxÉÒÊiÉ ºÉä VÉÖc÷Ò ºÉÚSÉxÉÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ÉÖHò Eò®úÉxÉä +Éè®ú =xÉEòÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eò®úxÉä Éå Énùnù Eò®úiÉÒ½èþ, VÉÉÄSÉ EòÉªÉÇ Eäò Ê±ÉB +ÆiÉoÇùÎ¹]õ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÒ ½èþ, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä Eäò Ê±ÉB ÊºÉxÉVÉÔªÉÖHòMÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå EòÉä ºÉÖÊ´ÉvÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÒ ½èþ, EòÉxÉÚxÉ |É´ÉiÉÇxÉ EòÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉBºÉÉ¨ÉOÉÒ ¨ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úiÉÒ ½èþ +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ ºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉ¦ÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå ¨Éå ¨ÉÚ±ªÉ-´ÉÞÊrùEò®úiÉÒ ½èþ* vÉÆvÉÉ SÉ±ÉÉxÉä Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ {É½þ±ÉÖ+Éå {É®ú VÉ¨ÉÉ EòÒ VÉÉxÉä ÉÉ±ÉÒ +ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉ nùÉªÉ®úÉ EòÉ¡òÒ ¤Éc÷É½èþ : VÉÉ±É Éå ¡ÄòºÉÉxÉä Eäò iÉ®úÒEäò (<xÉ¨Éå ÉÒÊb÷ªÉÉ Éå Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ ¶ÉÉÊ¨É±É ½èþ), ªÉÉjÉÉ Eäò nùºiÉÉ´ÉäVÉ (+ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅõÒªÉ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå), °ü]õ, ªÉÉjÉÉ EòÉ ¨ÉÉvªÉ¨É +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ, {Éc÷É´É Eäò ºlÉÉxÉ +Éè®ú ºÉ¨ÉªÉ, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ´ªÉÊHò +Éè®ú {ÉèºÉÉ iÉlÉÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ +xÉÖÊGòªÉÉú |ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå ¨Éå ¨ÉÉèVÉÚnù ºÉ¨ÉºªÉÉBÄ +Éè®ú SÉÖxÉÉèÊiÉªÉÉÄ*

]Åèõ

75

+ÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆOÉ½þ Eò®úxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉBÄ ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ +Éè®ú iÉEòxÉÒEòÒ, nùÉäxÉÉå ½éþ* º´ÉÌhÉ¨É ÊxÉªÉ¨É ªÉ½þ ½èþ ÊEò{ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä SÉÉÊ½þB ÊEò ´Éä :

l ºÉiÉEÇò ®ú½åþ

l |ÉÉ{iÉ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÒ |É¨ÉÉÊhÉEòiÉÉ EòÒ VÉÉÄSÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB =x½åþ ´ÉäÊ®ú¡òÉ< Eò®åú

l |ÉÉ{iÉ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÉ ´ÉºiÉÖ{É®úEò ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ Eò®åú

l ºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÒ MÉÉä{ÉxÉÒªÉiÉÉ EòÒ ®úIÉÉ Eò®åú

l »ÉÉäiÉÉå EòÉä =VÉÉMÉ®ú xÉ ½þÉäxÉä nåù +Éè®ú =xÉEòÒ ºÉÖ®úIÉÉ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú

l +ÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆOÉ½þ Eäò Ê±ÉB +{ÉxÉä »ÉÉäiÉÉå EòÉä ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ |ÉnùÉxÉ Eò®åú

l ÊGòªÉÉi¨ÉEò +ÉºÉÚSÉxÉÉ Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB |ÉÉ{iÉ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÉ Ê¨É±ÉÉxÉ +Éè®ú Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®åú

l ÊGòªÉÉi¨ÉEòiÉÉ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºiÉ®úÉå iÉEò ºÉÚSÉxÉÉ EòÉ |ÉºÉÉ®ú Eò®åú

l MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå +Éè®ú EòÉªÉÇ-ÊxÉ¹{ÉÉnùxÉ ({É®ú¡òÉì¨ÉçºÉ) {É®ú ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ®úJÉå

l ¡òÒb÷¤ÉèEò Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®åú +Éè®ú =ºÉEòÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ¨Éå +ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ iÉlÉÉ =ºÉ¨Éå ºÉÖvÉÉ®ú Eò®åú,+Éè®ú

l ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É +Éè®ú =ºÉEòÉ ºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ +ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉ ºÉÆªÉÉäVÉxÉEò®åú*

ºÉÚSÉxÉÉ Eäò ¤É½ÖþiÉ-ºÉä »ÉÉäiÉ BäºÉä ½éþ ÊVÉxÉEòÉ {ÉiÉÉ +EòºÉ®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå Eäò xÉä]õ´ÉEÇò ºÉä ½þÒ SÉ±ÉiÉÉ½èþ* |ÉÉä]õÉäEòÉä±É EòÉ {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úxÉä iÉlÉÉ |ÉÉ{iÉ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉn ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä ÉÉ±ÉÉåEäò ¤ÉÒSÉ ºÉÆ´ÉÉnù {É®ú ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ®úJÉå* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå, JÉÉºÉEò®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê±ÉB ºÉVÉÉªÉÉ}iÉÉ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ, ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ºÉä ¤É½ÖþiÉ-ºÉÒ ºÉÚSÉxÉÉBÄ Ê¨É±ÉiÉÒ ½éþ* ±Éc÷ÊEòªÉÉå +Éè®ú ÎºjÉªÉÉå EòÉä ¡ÄòºÉÉxÉä EòÒ VÉMÉ½þÉå,®úÉºiÉä ¨Éå `ö½þ®úxÉä EòÒ VÉMÉ½þÉå <iªÉÉÊnù Eäò MÉ´ÉÉ½þ +ÊiÉÊ®úHò ºÉÚSÉxÉÉBÄ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ* =i{ÉÒÊc÷iÉ +Éè®ú ¨ÉÖHòEò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉä ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ ºÉÚSÉxÉÉ EòÉ BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ »ÉÉäiÉ ½èþ* EòÉ=ÆÊºÉ±É®ú iÉlÉÉ =rùÉ®úMÉÞ½þÉå<iªÉÉÊnù ¨Éå ºÉä´ÉÉBÄ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä ´ªÉÊHò ªÉÉèxÉ =i{ÉÒc÷xÉ EòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú +Éè®ú ¨ÉÖHò Eò®úÉ<Ç MÉ<Ç ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+ÉåºÉä ¤É½ÖþiÉ-ºÉÒ ºÉÚSÉxÉÉBÄ ½þÉÊºÉ±É Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* BxÉVÉÒ+Éä xÉä]õ´ÉEÇò, {ÉÆSÉÉªÉiÉÒ ®úÉVÉ ºÉÆºlÉÉBÄ <iªÉÉÊnù ¦ÉÒVÉ¨ÉÒxÉÒ ºiÉ®ú ºÉä +ÉºÉÚSÉxÉÉ Eäò ºÉÆOÉ½þ ¨Éå ¨Énùnù Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ*

SÉÚÄÊEò ºÉ®úEòÉ®úÒ ÉÉvªÉ¨ÉÉå ºÉä ºÉÚSÉxÉÉ EòÉ +ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅõÒªÉ +ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ +Éè{ÉSÉÉÊ®úEòiÉÉ{ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉ¨ÉåºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ, +iÉ: ¤É½ÖþiÉ-ºÉä BxÉVÉÒ+Éå xÉä +xÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò xÉä]õ´ÉEÇò ¤ÉxÉÉB ½éþ VÉÉä ºÉ¨ÉªÉ {É®ú +ÉºÉÚSÉxÉÉ Eäò|ÉºÉÉ®ú ¨Éå ¤Éä½þnù ={ÉªÉÉäMÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ* <xÉ +xÉÉè{ÉSÉÉÊ®úEò |ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå EòÉä ºÉÖÊ´ÉvÉÉ |ÉnùÉxÉ EòÒ VÉÉxÉÒSÉÉÊ½þB* BäºÉä xÉä]õ´ÉEòÉç Eäò EÖòUô =nùÉ½þ®úhÉ ½éþ B]õÒBºÉ<ÇºÉÒ, ºÉÒ¤ÉÒB]õÒBxÉ, BxÉBBºÉºÉÒ<Ç]õÒ +ÉÊnù* ¦ÉÉ®úiÉEäò Eò<Ç ®úÉVªÉÉå iÉlÉÉ xÉä{ÉÉ±É, ¤ÉÉÆM±ÉÉnäù¶É +Éè®ú {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¨Éå <xÉEäò ºÉÆ{ÉEÇò ½éþ* BäºÉä Eò<Ç =nùÉ½þ®úhÉ ½éþÊVÉxÉ¨Éå B]õÒBºÉ<ÇºÉÒ Eäò xÉä]õ´ÉEÇò xÉä +ÉºÉÚSÉxÉÉ Eäò ºÉÆOÉ½þ +Éè®ú |ÉºÉÉ®ú ¨Éå ÊxÉhÉÉÇªÉEò ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ,ÊVÉºÉEòÒ Énùnù ºÉä ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ºÉ¨ÉªÉ {É®ú näùJÉ¦ÉÉ±É EòÒ MÉ<Ç ½èþ, ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉEòÉä ®úÉäEòÉ MÉªÉÉ ½èþ, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò ÉÖEònù¨ÉÉ SÉ±ÉÉxÉä Éå ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ½Öþ<Ç ½èþ (Ê´É´É®úhÉ Eäò Ê±ÉB

76

näùJÉå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú +ÉªÉÉäMÉ EòÒ {ÉÖºiÉEò ¨Éå ÊnùB MÉB EäòºÉ +vªÉªÉxÉ)* <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú, ºÉ{ÉÉ]õªÉÚÊxÉ¡äò¨É uùÉ®úÉ ºÉ¨ÉÌlÉiÉ BEò BäºÉÉ xÉä]õ´ÉEÇò ½èþ ÊVÉºÉ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, BxÉVÉÒ+Éä, BÎC]õÊ´Éº]õ, +EòÉnùÊ¨ÉEòºÉ¨ÉÖnùÉªÉ Eäò ±ÉÉäMÉ, ÉEòÒ±É +ÉÊnù |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* ºÉÒ¨ÉÉ-{ÉÉ®ú EòÒ +ÉºÉÚSÉxÉÉ Eäò |ÉºÉÉ®ú Eäò Ê±ÉB <ºÉxÉä]õ´ÉEÇò EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ±ÉÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ*

]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå iÉlÉÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò +xªÉ {É½þ±ÉÖ+Éå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ Eäò Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ®úÉVªÉÉå EòÒ {ÉÖÊ±ÉºÉBVÉåÊºÉªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +ÉºÉÚSÉxÉÉ Eäò Ê´ÉÊxÉ¨ÉªÉ EòÒ ÉiÉÇ ÉÉxÉ ÎºlÉÊiÉ Éå ºÉÖvÉÉ®ú EòÒ EòÉ¡òÒ MÉÖÆVÉÉ<¶É ½èþ* <ºÉEäò Ê±ÉBEòÉä<Ç ºÉÉÆºlÉÉÊxÉEò iÉÆjÉ xÉ½þÓ ½èþ - ÊºÉ´ÉÉªÉ EÖòUô ªÉÊHòªÉÉå uùÉ®úÉ EòÒ MÉ<Ç iÉnùlÉÇ {É½þ±ÉÉå Eäò* <ºÉÊ±ÉB BEò ®úÉVªÉEäò ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉ ºÉä ÊEòºÉÒ =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò EòÉä ÉÖHò Eò®úÉxÉä EòÒ EòÉä<Ç |ÉÊiÉv´ÉÊxÉ nÚùºÉ®äú ®úÉVªÉ Éå xÉ½þÓ ºÉÖxÉÉ<Ç{Éc÷iÉÒ VÉ½þÉÄ ºÉä =ºÉ ´ªÉÊHò EòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½Öþ<Ç lÉÒ* EòÉxÉÚxÉÒ iÉlÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú-IÉäjÉ EòÒ |É¶ÉÉºÉÊxÉEò ºÉÒ¨ÉÉ+ÉåºÉä ¤ÉÄvÉä ½ÖþB VÉÉÄSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ BEò ºÉÒ¨ÉÉ ºÉä +ÉMÉä xÉ½þÓ VÉÉ {ÉÉiÉä* +iÉ: {ÉÖÊ±ÉºÉ |É¶ÉÉºÉEòÉå, {ÉÖÊ±ÉºÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉå +Éè®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ xÉäiÉÞi´É EòÉ ªÉ½þ nùÉÊªÉi´É ½èþ ÊEò ´Éä ºÉ¨ÉªÉÉäÊSÉiÉ +Éè®ú |É¦ÉÉ´ÉÒ +ÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆOÉ½þ,|ÉºÉÉ®ú iÉlÉÉ ¡òÉì±ÉÉä-+{É EòÒ EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eäò Ê±ÉB EòÉ®úMÉ®ú +Éè®ú ºÉÉÆºlÉÉÊxÉEò iÉÆjÉ Ê´ÉEòÊºÉiÉ +Éè®ú ºlÉÉÊ{ÉiÉEò®úxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå {É½þ±É Eò®åú*

®úÉ¹]ÅõÒªÉ ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú +ÉªÉÉäMÉ xÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¨ÉÖqùÉå ºÉä ÊxÉ{É]õxÉä Eäò Ê±ÉB ®úÉVªÉÉå EòÉä nùÉä xÉÉäb÷±É+ÊvÉEòÉ®úÒ ÊSÉÎ¼xÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ ºÉ±ÉÉ½þ nùÒ lÉÒ - BEò VÉÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ EòÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É Eò®úiÉÉ ½þÉä +Éè®únÚùºÉ®úÉ VÉÉä {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ, {É®ú´ÉiÉÔ näùJÉ¦ÉÉ±É, ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ <iªÉÉÊnù ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É +xªÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉå EòÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´ÉEò®úiÉÉ ½þÉä* ®úÉVªÉÉå uùÉ®úÉ <xÉ xÉÉäb÷±É +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä ÊSÉÎ¼xÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ¦ÉÉ®úiÉºÉ®úEòÉ®ú Eäò MÉÞ½þ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ xÉä Ênù±±ÉÒ ¨Éå <xÉ xÉÉäb÷±É +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉ BEò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ*¤ÉÒ{ÉÒ+É®úb÷Ò Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±É Eò®ú ªÉÚBxÉ+Éäb÷ÒºÉÒ xÉä BEò |ÉÊ¶ÉIÉhÉ EòÉªÉÇGò¨É ¦ÉÒ ºÉÆMÉÊ`öiÉ ÊEòªÉÉ* <xÉ+ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä +É{ÉºÉ ¨Éå xÉä]õ´ÉÍEòMÉ Eò®úxÉä EòÒ {É½þ±É Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É +Éè®ú=ºÉEòÉ ¨ÉÖEòÉ¤É±ÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉ¦ÉÒ Eònù¨É =`öÉxÉä SÉÉÊ½þB* »ÉÉäiÉ/{ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ/±ÉIªÉ Ë¤ÉnÖù+Éå EòÒ EòÊc÷ªÉÉå´ÉÉ±Éä ®úÉVªÉÉå EòÉä +É{ÉºÉ ¨Éå ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ ºÉÆ´ÉÉnù ¨ÉÉvªÉ¨É ¤ÉxÉÉB ®úJÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

®úÉVªÉÉå ¨Éå ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòB VÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä +ÉÄEòc÷É EòÉä¶É (Ê{ÉUô±Éä +vªÉÉªÉ ¨Éå EòÒ MÉ<Ç SÉSÉÉÇ näùJÉå) +ÉºÉÚSÉxÉÉºÉÆOÉ½þ +Éè®ú |ÉºÉÉ®ú EòÉ BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ »ÉÉäiÉ ½þÉåMÉä* <ºÉÊ±ÉB {ÉÖÊ±ÉºÉ |É¤ÉÆvÉEòÉå EòÉä <xÉ +ÉÄEòc÷É EòÉä¶ÉÉå EòÉäÊ´ÉEòÊºÉiÉ +Éè®ú +tiÉxÉ Eò®úxÉä iÉlÉÉ <xÉEäò |ÉºÉÉ®ú +Éè®ú BäºÉÒ +ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®úxÉä {É®ú, ÊVÉºÉEäò+ÉvÉÉ®ú {É®ú EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç EòÒ VÉÉ ºÉEäò, Ê´É¶Éä¹É vªÉÉxÉ näùxÉÉ SÉÉÊ½þB* ºÉVÉÉªÉÉ}iÉÉ ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú =xÉEäòxÉä]õ´ÉEòÉç Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå +ÉÄEòc÷É ºÉÆOÉ½þ EòÉä |ÉÉlÉÊ¨ÉEòiÉÉ nùÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* =xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉ¦ÉÒ ¤ªÉÉè®äú VÉ¨ÉÉEò®úxÉÉ +Éè®ú =xÉ {É®ú ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ®úJÉxÉÉ +ÉºÉÚSÉxÉÉ ºÉÆOÉ½þ iÉlÉÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É Eäò |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ+ÉèVÉÉ®ú ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ*

77

10¨ÉÒÊb÷ªÉÉ ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò

CªÉÉ Eò®åú, CªÉÉ xÉ Eò®åúúú

{ÉxÉÒªÉiÉÉ ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 327 +Éè®ú VÉäVÉä BC]õ EòÒ vÉÉ®úÉ 21 Eäò iÉ½þiÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòEòÉ EòÉxÉÚxÉÒ +ÊvÉEòÉ®ú ½èþ* VÉäVÉä BC]õ Eò½þiÉÉ ½èþ – <xÉ¨Éå ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB MÉB ¤ÉSSÉä ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ

– ÊEò näùJÉ¦ÉÉ±É EòÒ VÉ°ü®úiÉ´ÉÉ±Éä ºÉ¦ÉÒ ¤ÉSSÉÉå EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ MÉÉä{ÉxÉÒªÉ ®úJÉÉ VÉÉB* ¦ÉÉ®úiÉ Eäò =SSÉiÉ¨ÉxªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä 26 ¨É<Ç 2004 Eäò +{ÉxÉä ¡èòºÉ±Éä (ºÉÉIÉÒ ¤ÉxÉÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú) ¨Éå ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ327 Eäò nùÉªÉ®äú EòÉä ¤ÉSSÉÉå {É®ú ªÉÉèxÉ +ÉGò¨ÉhÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ +{É®úÉvÉÉå iÉEò Ê´ÉºiÉÞiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ - <xÉ¨Éå Éä ¤ÉSSÉä¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ ÊVÉx½åþ ºÉÒBºÉ<Ç EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ¤ÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®úÉå EòÉäªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB ÊEò =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ Eäò <xÉ ÊxÉnæù¶ÉÉå EòÉ {ÉÉ±ÉxÉ ½þÉä, iÉÉÊEò ¤ÉSSÉÉå +Éè®ú¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ ½þxÉxÉ xÉ ½þÉä ºÉEäò*

¨ÉÒÊb÷ªÉÉ BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ º´ÉiÉ:ºÉÊGòªÉ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ +nùÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* MÉ´Éä¹ÉhÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå +Éè®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉå EòÉä <ºÉEòÉ {ÉÚ®úÉ ±ÉÉ¦É =`öÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* ÉÒÊb÷ªÉÉ Eäò VÉÊ®úB ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå{É®ú EåòÊpùiÉ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå Eäò ±ÉIªÉÉäx¨ÉÖJÉ |ÉºÉÉ®ú ºÉä -

n ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉ, JÉÉºÉEò®ú Eò¨ÉVÉÉä®ú ´ÉMÉÉç EòÉ, ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ ½þÉäMÉÉ*

n Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ¨ÉÖqùÉå {É®ú =xÉEòÒ VÉÉMÉ°üEòiÉÉ +Éè®ú ºÉiÉEÇòiÉÉ ¤ÉgäøMÉÒ*

n "SÉÖ{{ÉÒ EòÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ' ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú +ÉxÉä +Éè®ú "¶ÉÚxªÉ ºÉ½þxÉ¶ÉÒ±ÉiÉÉ' EòÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ +Éä®ú ¤ÉgøxÉä Éå =xÉEòÒºÉ½þÉªÉiÉÉ ½þÉäMÉÒ*

n ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É +Éè®ú =ºÉEòÉ ºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úxÉä EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå ´Éä ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉåMÉä*

n +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò ½þxÉxÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ºÉä VÉÚZÉxÉä ¨Éå =xÉEòÒ º´ÉèÎSUôEò Ê½þººÉänùÉ®úÒ ¨Éå ºÉ½ÚþÊ±ÉªÉiÉ ½þÉäMÉÒ*

n ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ+Éå +Éè®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå +ÉºÉÚSÉxÉÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäMÉÒ*

n Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ÉÖqùÉå ºÉä ÊxÉ{É]õxÉä Éå EòÉxÉÚxÉ EòÉ |É´ÉiÉÇxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÒ BVÉåÊºÉªÉÉå iÉlÉÉ +xªÉ º]äõEòvÉÉÊ®úªÉÉåEòÉä ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÉxÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒ Ê¨É±ÉäMÉÒ* =nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ {É®ú BxÉBSÉ+É®úºÉÒ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ({ÉÚ´ÉÉæHò) ¨Éå ºÉÚSÉÒ¤Érù EäòºÉ +vªÉªÉxÉ ÊnùJÉÉiÉä ½éþ ÊEò ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ Eäò ½þºiÉIÉä{É xÉä ¨ÉäPÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ-|ÉÊiÉ®úÉävÉÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ºÉÖvÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* ÊVÉxÉ ¤ÉSSÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå "±ÉÉ{ÉiÉÉ' ½þÉäxÉä EòÒÊ®ú{ÉÉä]Çõ Ê±ÉJÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ lÉÒ, ´ÉÉºiÉ´É ¨Éå =xÉEòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½Öþ<Ç lÉÒ* <ºÉ iÉ®ú½þ, VÉÉä ®úÉVªÉ (¨ÉäPÉÉ±ÉªÉ)ªÉ½þ ÊnùJÉÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®äú ªÉ½þÉÄ "+É<]õÒ{ÉÒB Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ EòÉä<Ç +{É®úÉvÉ xÉ½þÓ' ½Öþ+É ½èþ, ´É½þÉÄ ºÉä]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Eò<Ç ¨ÉÉ¨É±Éä ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉxÉä ±ÉMÉä, ÊVÉxÉEòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ BxÉVÉÒ+Éä (JÉÉºÉEò®ú <xÉMÉÉìxÉ xÉä]õ´ÉEÇò)EòÉä nùÒ VÉÉxÉä ±ÉMÉÒ* <ºÉºÉä ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ ÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É +Éè®ú =ºÉEòÉºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ½þªÉÉäMÉ näùxÉÉ xÉ Eäò´É±É ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÒ VÉ¤É®únùºiÉ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ½èþ, ¤ÉÎ±Eò ªÉ½þ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ

MÉÉä

78

EòÉä ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷É VÉxÉÉnäù¶É ½èþ* =ºÉ¨Éå <ºÉEäò Ê±ÉB EòÉ¡òÒ MÉÖÆVÉÉ<¶É ¦ÉÒ ½èþ* ªÉ½þ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®ú®ú½äþ ´ªÉÊHòªÉÉå +Éè®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEòÉå EòÒ ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®úÒ ½èþ ÊEò ´Éä Ê¨É±ÉVÉÖ±É Eò®ú EòÉ¨É Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉBºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ xÉä]õ´ÉEÇò ¤ÉxÉÉBÄ +Éè®ú +ÉMÉä EòÒ EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eò®åú* <ºÉ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä ¨Éå ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉåEòÒ {É½þ±É EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ :

l ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå, ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå, Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò iÉlÉÉ EòÉxÉÚxÉÒ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉå +Éè®ú+nùÉ±ÉiÉÒ ¡èòºÉ±ÉÉå Eäò |ÉÊiÉ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ ¨Éå EòÉ¨É Eò®ú ®ú½äþ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ¤ÉxÉÉBÄ*

l ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò +Éè®ú PÉÊxÉ¹`öiÉÉ ¤ÉxÉÉBÄ, iÉÉÊEò ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÒ ºÉÖ®úIÉÉEòÒ VÉÉ ºÉEäò*

l {ÉÖÊ±ÉºÉ iÉlÉÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå ºÉÊ½þiÉ +xªÉ º]äõEòvÉÉÊ®úªÉÉå uùÉ®úÉ |ÉºiÉÖiÉ +xÉÖEò®úhÉÒªÉ =nùÉ½þ®úhÉÉåEòÉ {ÉªÉÉÇ{iÉ |ÉSÉÉ®ú Eò®åú*

l ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå iÉlÉÉ +xªÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ+Éå EòÉä ºÉVÉÉ Ê¨É±ÉxÉä {É®ú <ºÉEòÉ {ÉªÉÉÇ{iÉ |ÉSÉÉ®ú Eò®åú*xÉÉ¨É ±ÉäxÉä +Éè®ú ¶ÉÌ¨ÉxnùÉ Eò®úxÉä EòÉ ÊxÉÎ¶SÉiÉ +´É®úÉävÉEò |É¦ÉÉ´É {Éc÷iÉÉ ½èþ*

l ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå uùÉ®úÉ +{ÉxÉÉ<Ç VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ EòÉªÉÇ-{ÉrùÊiÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÉäºÉÚÊSÉiÉ Eò®åú, iÉÉÊEò VÉxÉºÉÉvÉÉ®úhÉ Éå, JÉÉºÉEò®ú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Eò¨ÉVÉÉä®ú ÉMÉÉç Éå, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê´É¯ûrùVÉÉMÉ°üEòiÉÉ {ÉènùÉ ½þÉä ºÉEäò*

l ±ÉÉ{ÉiÉÉ ´ªÉÊHòªÉÉå +Éè®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ÊEòB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ºÉÚSÉxÉÉ |ÉºÉÉÊ®úiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®åú, iÉÉÊEò =xÉEòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä +Éè®ú =x½åþ ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä ¨Éå ºÉÚSÉxÉÉ iÉlÉÉ+ÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉ ºÉÆOÉ½þ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò*

l ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò/vÉÉÌ¨ÉEò/{É®Æú{É®úÉMÉiÉ |ÉlÉÉ+Éå uùÉ®úÉ ¨ÉÉxªÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ ºÉÉ¨ÉxÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ±Éå*

l ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ ¨ÉÉÄMÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÖqùÉå ºÉä ÊxÉ{É]õxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÉ ºÉ½þªÉÉäMÉ ±Éå* ÎºjÉªÉÉå+Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ ½þxÉxÉ ®úÉäEòxÉä ¨Éå VÉxÉ¨ÉiÉ +Éè®ú VÉxÉ ºÉiÉEÇòiÉÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ +ÉèVÉÉ®ú ¤ÉxÉºÉEòiÉä ½éþ*

l ºÉäCºÉÖ+Ê±É]õÒ, VÉåb÷®ú iÉlÉÉ ÎºjÉªÉÉå B´ÉÆ ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå ºÉä VÉÖcä÷ ÉºÉ±ÉÉå {É®ú ÊEò¶ÉÉä®ú iÉlÉÉ ªÉÖ´ÉÉ´ÉMÉÇ EòÉä VÉÉMÉ°üEò ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ ¤Éc÷Ò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* xÉ Eäò´É±É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ iÉlÉÉÎºjÉªÉÉå +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò ½þxÉxÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä ¨Éå, ¤ÉÎ±Eò ºÉ¦ÉÒ |ÉEòÉ®ú Eäò +ÊvÉEòÉ®ú-½þxÉxÉEäò |ÉÊiÉ ¶ÉÚxªÉ ºÉ½þxÉ¶ÉÒ±ÉiÉÉ Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®úxÉä ¨Éå <ºÉEòÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ*

l =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ MÉÉä{ÉxÉÒªÉ ®úJÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÆ{ÉEÇò ¤ÉxÉÉBÄ*=i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ ¡òÉä]õÉäOÉÉ¡ò ±ÉäxÉä +Éè®ú =ºÉEäò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |Énù¶ÉÇxÉ EòÉä ®úÉäEåò* <xÉEäò+ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉ ½þxÉxÉ xÉ ½þÉä, ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®åú*

l <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É {ÉÖÊ±ÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ´É +xªÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ Ê´É¦ÉÉMÉÉå iÉlÉÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉåEäò +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉÆºlÉÉÊxÉEò xÉä]õ´ÉEÇò iÉlÉÉ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÒ ÊºÉxÉVÉÔ Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®åú* <ºÉ¨Éå+EòÉnùÊ¨ÉEò IÉäjÉÉå Eäò ±ÉÉäMÉÉå, ¶ÉÉävÉEòiÉÉÇ+Éå, ºÉÊGòªÉ EòÉªÉÇEòiÉÉÇ+Éå, ´ÉEòÒ±ÉÉå {É®úÉ¨É¶ÉÇnùÉiÉÉ+Éå,

79

ÊSÉÊEòiºÉÉ IÉäjÉ Eäò |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±É ±ÉÉäMÉÉå, ºÉÆªÉÖHò ®úÉ¹]Åõ EòÒ ºÉÆºlÉÉ+Éå +Éè®ú ÉÉxÉ´É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê´É¯ûrùEòÉªÉÇ®úiÉ +xªÉ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®åú*

80

{ÉÊ®úÊ¶É¹]õ 1EòÉxÉÚxÉ Eäò iÉi´É +Éè®ú ºÉÆ¦ÉÉÊ´ÉiÉ ºÉÉIªÉ : SÉäEòÊ±Éº]õ

EòÉxÉÚxÉ EòÒ vÉÉ®úÉ EòÉxÉÚxÉ Eäò iÉi´É <ºÉ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ÊEòºÉ iÉ®ú½þ EòÉ ºÉÉIªÉ Ê¨É±É ºÉEòiÉÉ ½èþ

(+É<]õÒ{ÉÒB)

vÉÉ®úÉ 3 : ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ q ÊEò ´É½þ ºlÉÉxÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ n =ºÉ ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉnùºªÉ EòÉä +nùÉ±ÉiÉ nùÉä¹ÉÒSÉ±ÉÉxÉÉ ªÉÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ½èþ `ö½þ®úÉ SÉÖEòÒ ½þÉäEäò °ü{É ¨Éå ÊEòºÉÒ q ÊEò ´É½þ ´ªÉÊHò ªÉÉ iÉÉä n ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºlÉÉxÉÒªÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú {ÉjÉ ¨Éå (Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ)ºlÉÉxÉ EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò ªÉÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Ê®ú{ÉÉä]Çõ ÊEò =ºÉ <¨ÉÉ®úiÉ Eäò ÊEòºÉÒ Ê½þººÉä EòÉEò®úxÉä EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò ªÉÉ |É¤ÉÆvÉEò ªÉÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò °ü{É Éå ½þÉäiÉÉ ®ú½þÉ ½èþ ({É½þ±Éä EäònäùxÉÉ Eò¤VÉänùÉ®ú ½èþ +lÉ´ÉÉ ÊEòºÉÒ ºÉSÉÇ Eäò nùÉè®úÉxÉ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉÉ¨ÉxÉä +É<Ç ½þÉä)

´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ SÉ±ÉÉxÉä ªÉÉ n {É½þ±Éä EòÒ ºÉSÉÇ ºÉÚSÉÒ EòÒ |ÉÊiÉ, VÉÉä ºÉÆ¤Érù ªÉÊHò EòÉä nùÒ=ºÉEòÉ |É¤ÉÆvÉ Eò®úxÉä MÉ<Ç lÉÒ¨Éå ºÉ½þÉªÉEò ½èþ n VÉ¨ÉÒxÉ Eäò EòÉMÉVÉÉiÉ, ®úÊVÉº]Åäõ¶ÉxÉ Eäò nùºiÉÉ´ÉäVÉ, ±ÉÒVÉ

q ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò, Eäò EòÉMÉVÉÉiÉ|É¤ÉÆvÉEò +Éè®ú <¨ÉÉ®úiÉ EòÉ¨ÉÉÊ±ÉEò (ªÉÊnù =ºÉä n ÊEò®úÉB, {ÉÉxÉÒ {É®ú Eò®ú/={ÉEò®ú, Ê¤ÉVÉ±ÉÒ, ]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉ +ÉÊnùVÉÉxÉEòÉ®úÒ ½èþ) <ºÉ vÉÉ®úÉ Eäò ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ EòÒ ®úºÉÒnåùEäò iÉ½þiÉ +Ê¦ÉªÉÖHò ½éþ n ¨ÉiÉnùÉiÉÉ ºÉÚSÉÒ, ®úÉ¶ÉxÉ EòÉbÇ÷, ¤ÉéEò JÉÉiÉä

n ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå |ÉÉ{iÉ ºÉ¦ÉÒ nùºiÉÉ´ÉäVÉn =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ¤ÉªÉÉxÉ, =xÉEòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ

EòÒ Ê®ú{ÉÉä]çõ, =xÉEòÒ ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò ÎºlÉÊiÉ EòÉ |ÉÉä¡òÉ<±É+ÉÊnù

n +xªÉ MÉ´ÉÉ½þÉå Eäò ¤ÉªÉÉxÉxÉÉä]õ : ªÉÊnù EòÉä<Ç ªÉÊHò ÊEòºÉÒ ºlÉÉxÉ EòÉ <ºiÉä ÉÉ±É Éä¶ªÉÉ±ÉªÉEäò °ü{É ¨Éå Eò®úxÉä EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ näùiÉÉ ½èþ, iÉÉä EòÉxÉÚxÉ ªÉ½þ ¨ÉÉxÉEò®ú SÉ±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò =ºÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò °ü{É ¨Éå =ºÉ ºlÉÉxÉ Eäò<ºiÉä¨ÉÉ±É EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ lÉÒ - +MÉ®ú EòÉä<Ç ¦ÉÒ |ÉÉºÉÆÊMÉEònùºiÉÉ´ÉäVÉ ºÉÉIªÉ Eäò °ü{É ¨Éå {Éä¶É ÊEòªÉÉ VÉÉB

vÉÉ®úÉ 4 : ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ q ´ªÉÊHò EòÒ =©É 18 n +ÉªÉ Eäò EòÉMÉVÉÉiÉ, ¦ÉÖMÉiÉÉxÉ EòÒ ®úºÉÒnåù, JÉSÉÇ Eäò ÉÉ=SÉ®úEòÒ Eò¨ÉÉ<Ç {É®ú ºÉÉ±É ºÉä +ÊvÉEò ½èþ n JÉÉiÉä, Ê¤ÉVÉxÉäºÉ ¨Éå ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ: ®úJÉä VÉÉxÉä´ÉÉ±Éä nùºiÉÉ´ÉäVÉVÉÒxÉÉ q +ÉªÉ EòÉ »ÉÉäiÉ n {É½þ±Éä Eò¦ÉÒ =ºÉä nùÉä¹ÉÒ {ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þÉä, =ºÉEäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò

nÚùºÉ®úÉå ºÉä ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ nùÉÊJÉ±É +É®úÉä{É {ÉjÉÉå {É®ú ]ÅõÉªÉ±É ¤ÉÉEòÒ ½þÉä*Eò®úÉxÉÉ ½èþ, ¦É±Éä ½þÒ n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É Ê®ú{ÉÉä]Çõ=ºÉEòÒ +ÉªÉ EòÉ n =i{ÉÒÊc÷iÉÉå EòÉ ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÉÊxÉEò |ÉÉä¡òÉ<±ÉBEò Ê½þººÉÉ ½þÉä<ºÉ »ÉÉäiÉ ºÉä +ÉiÉÉ ½þÉä*

q ªÉÉ ´É½þ ´ªÉÊHò ÊEòºÉÒ´Éä¶ªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ

q ªÉÉ ´É½þ +ÉnùiÉxÉ ÊEòºÉÒ´Éä¶ªÉÉ EòÒ ºÉÆMÉiÉ ¨Éå ®ú½þiÉÉ½èþ

81

q ªÉÉ ºÉ½þÉªÉiÉÉ, nÖù¹|ÉäÊ®úiÉEò®úxÉä, ¤ÉÉvªÉ Eò®úxÉä +ÉÊnùEäò VÉÊ®úB ´Éä¶ªÉÉ+Éå {É®ú=ºÉEòÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ½èþ

q ªÉÉ ´É½þ ´Éä¶ªÉÉ+Éå EòÒnù±ÉÉ±ÉÒ Eò®úiÉÉ ½èþ

xÉÉä]õ : ={ÉªÉÖÇHò ÎºlÉÊiÉ ¨ÉåªÉ½þ ¨ÉÉxÉ Eò®ú SÉ±ÉÉ VÉÉBMÉÉÊEò ´É½þ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒEò¨ÉÉ<Ç {É®ú MÉÖVÉ®ú Eò®úiÉÉ ½èþ

vÉÉ®úÉ 5 : ={É±É¤vÉ q ={É±É¤vÉ Eò®úxÉÉ ªÉÉ n ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB MÉB ´ªÉÊHò EòÒ =©ÉEò®úxÉÉ, |ÉäÊ®úiÉ Eò®úxÉÉ <ºÉEòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úxÉÉ n ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ªÉÉ =ºÉEòÉ +¦ÉÉ´ÉªÉÉ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò (ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ºÉä ªÉÉ =ºÉEäò n ªÉÊnù ºÉ½þ¨ÉÊiÉ nù¤ÉÉ´É b÷É±É Eò®ú, VÉ¤É®únùºiÉÒ, vÉ¨ÉEòÉ Eò®úÊ±ÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ¤ÉMÉè®ú) ªÉÉ Uô±É ºÉä ½þÉÊºÉ±É EòÒ MÉ<Ç ½þÉäOÉ½þhÉ Eò®úxÉÉ q ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä n ÊEò ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ/¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ =i{ÉÒÊc÷iÉ ªÉÊHò EòÉä =ºÉEäò

´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ±Éä +ÉªÉÉ ½þÉä|ÉäÊ®úiÉ Eò®úxÉÉ

q ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò uùÉ®úÉ n ]ÅèõÊ¡òEòEòiÉÉÇ/¶ÉÉä¹ÉhÉEòiÉÉÇ EòÉ <®úÉnùÉ ªÉÉ =ºÉEòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eò®úxÉä EòÉ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ºÉä ªÉÉ ´É½þÉÄ Eäò ±ÉÉäMÉÉå ºÉä =ºÉEäò ºÉÆ{ÉEÇò ªÉÉEòÉ®úhÉ ¤ÉxÉxÉÉ ¨Éä±É-VÉÉä±É ºÉä ºÉÉÊ¤ÉiÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ

xÉÉä]õ : 1. |ÉªÉÉºÉ ¦ÉÒ n ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHò EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉnÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ* 2. ªÉÊnù ´ªÉÊHò n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉEòÒ <SUôÉ Eäò Ê´É¯ûrù +{É®úÉvÉ n ªÉÉèxÉ +ÉGò¨ÉhÉ ÊºÉrù Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉEòiÉÉÇ+ÉåÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ ªÉÉ ´É½þ EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ¤ÉÉ±ÉEò/¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ½èþ, iÉÉä n MÉÆiÉ´ªÉ Ë¤ÉnÖù Eäò Ê´É´É®úhÉ VÉèºÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ªÉÉ +xªÉ BäºÉäºÉVÉÉ VªÉÉnùÉ Eòc÷Ò ½þÉäMÉÒ* ºlÉÉxÉ, VÉ½þÉÄ +xªÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå (VÉèºÉä ¨ÉºÉÉVÉ {ÉÉ±ÉÇ®ú+{É®úÉvÉ EòÒ ºÉVÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ +ÉÊnù) EòÒ +Éc÷ ¨Éå ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþºlÉÉxÉ {É®ú nùÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ n »ÉÉäiÉ Ë¤ÉnÖù Eäò Ê´É´É®úhÉ, VÉ½þÉÄ ºÉä ªÉÊHò EòÉä ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòªÉÉ- VÉ½þÉÄ ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ MÉªÉÉ lÉÉ ªÉÉ <ºÉEòÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ MÉ<Ç lÉÒ¶ÉÖ¯û+ÉiÉ ½Öþ<Ç ½èþ, {ÉÉ®úMÉ¨ÉxÉ Eäò n {Éc÷É´É Eäò ºlÉÉxÉ, ¯ûEòxÉä EòÒ VÉMÉ½åþ +ÉÊnùºÉ¦ÉÒ ºlÉÉxÉÉå {É®ú ªÉÉ VÉ½þÉÄ n {ÉÊ®ú´É½þxÉ EòÉ ¨ÉÉvªÉ¨É, {ÉÊ®ú´É½þxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±ÉÉå Eäò ¤ÉªÉÉxÉ,=ºÉä ±Éä VÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½è ªÉÉjÉÉ Eäò EòÉMÉVÉÉiÉ VÉèºÉä ®äú±É EòÉ Ê]õEò]õ +ÉÊnùþ

n ¨ÉÉèÊpùEò ±ÉäxÉnäùxÉ Eäò nùºiÉÉ´ÉäVÉn ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ °ü]õ, ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ºlÉÉxÉÉå iÉlÉÉ

¶ÉÉä¹ÉEòÉå EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ ¨ÉÉxÉÊSÉjÉ

vÉÉ®úÉ 6 : VÉ½þÉÄ q ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä, n ´É½þ VÉMÉ½þ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ªÉÉ ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ´ªÉÉ{ÉÉ®ú EòÒ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ EòÒ =ºÉEòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ºÉä, ªÉÉ VÉMÉ½þ ½èþ, <ºÉEòÉ |É¨ÉÉhÉVÉÉiÉÒ ½èþ, =ºÉ ºlÉÉxÉ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ Eäò Ê¤ÉxÉÉ, Eèònù n {É½þ±Éä EòÒ Ê®ú{ÉÉä]çõ, ¨ÉÉèÊJÉEò ¤ÉªÉÉxÉ, ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú {ÉjÉÉå ¨Éå{É®ú ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò ®úJÉxÉÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ/Ê®ú{ÉÉä]Çõ +ÉÊnù, VÉ¨ÉÒxÉ Eäò EòÉMÉVÉÉiÉ,EòÉä Eèònù ®úJÉxÉÉ q ÊEòºÉÒ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå Ê¤ÉVÉ±ÉÒ/]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉ/{ÉÉxÉÒ Eäò Ê¤É±É +ÉÊn

q ªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºlÉÉxÉ {É®ú n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ =©É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ- ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ

82

<®úÉnùÉ ºÉä n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÊxÉEò ÎºlÉÊiÉq =ºÉ ´ªÉÊHò EòÒ =©Éq =ºÉ ´ªÉÊHò EòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉq ºÉ½þ¨ÉÊiÉ lÉÒ, iÉÉä VÉÉÄSÉ n ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEòÉå iÉlÉÉ +xªÉ ¶ÉÉä¹ÉEòÉå uùÉ®úÉ =i{ÉÒÊc÷iÉ

Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB ÊEò ´ªÉÊHò EòÉä {É½ÖÄþSÉÉªÉÉ MÉªÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ, VÉèºÉä =ºÉEäò MÉ½þxÉä,´É½þ b÷®úÉ Eò®ú, {ÉèºÉä, Eò{Écä÷ +ÉÊnù UôÒxÉ ±ÉäxÉÉ, =ºÉä =vÉÉ®ú näù Eò®úVÉ¤É®úxÉ, ¶ÉÊHò, ±ÉÉ±ÉSÉ, ¤ÉÄvÉÖ+É ¤ÉxÉÉ ±ÉäxÉÉvÉÉäJÉä¤ÉÉVÉÒú +ÉÊnù ºÉä iÉÉä n =ºÉä nùÒ MÉ<Ç vÉ¨ÉÊEòªÉÉå Eäò Ê´É´É®úhÉ|ÉÉ{iÉ xÉ½þÓ EòÒ MÉ<Ç lÉÒ

xÉÉä]õ : EÖòUô Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå Éå =i{ÉÒÊc÷iÉÉå ºÉä ±Éä Ê±ÉB MÉB ºÉÉ¨ÉÉxÉq +É®úÉäÊ{ÉiÉ ´ªÉÊHò EòÉ EòÉ Ê´É´É®úhÉ ¨ÉèxÉäVÉ®ú ®úJÉiÉä ½éþ* BäºÉä EòÉMÉVÉÉiÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉä ½éþ,

<®úÉnùÉ/VÉÉxÉEòÉ®úÒ ÊVÉxÉ¨Éå ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ½ÖþB ºÉÉènùÉå, +É¨ÉnùxÉÒ iÉlÉÉ JÉSÉÇ EòÉq ¦ÉÉèÊiÉEò ®úÉäEò +É´É¶ªÉEò Ê½þºÉÉ¤É ®úJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* =i{ÉÒÊc÷iÉÉå Eäò =vÉÉ®ú - ¤ÉÄvÉÖ+É{ÉxÉ Eäò

xÉ½þÓ ½èþ* ÊxÉªÉÆjÉhÉ/ nùºiÉÉ´ÉäVÉ ½þÉäiÉä ½éþ* <xÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉÉå EòÒ +SUôÒ iÉ®ú½þ VÉÉÄSÉºÉ¨ÉZÉÉxÉÉ-¤ÉÖZÉÉxÉÉ/|É¦ÉÉ´É EòÒ VÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB iÉlÉÉ <x½åþ ºÉÉIªÉ Eäò °ü{É ¨Éå {Éä¶É ÊEòªÉÉ+ÉÊnù EòÉ¡òÒ ½éþ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB*

vÉÉ®úÉ 7 : ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò q ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ªÉÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ n {É½þ±Éä EòÒ Ê®ú{ÉÉä]çõ/Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ, ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú {ÉjÉÉå ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉºlÉÉxÉÉå {É®ú ªÉÉ =xÉEäò Eäò ºlÉÉxÉ EòÉ ½þÉäxÉÉ Ê®ú{ÉÉä]çõ+ÉºÉ{ÉÉºÉ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ q =ºÉEòÉ xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷ n EòÉì±É¨É 2 ¨Éå =Î±±ÉÊJÉiÉ ºlÉÉxÉÉå (ºEÚò±É, +º{ÉiÉÉ±É,

IÉäjÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ªÉÉ ={ÉÉºÉxÉÉ ºlÉ±É +ÉÊnù) EòÉ +ÎºiÉi´É ºÉÉÊ¤ÉiÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä={ÉÉºÉxÉÉ ºlÉ±É/Ê¶ÉIÉhÉ ºÉÉIªÉºÉÆºlÉÉxÉ/UôÉjÉÉ´ÉÉºÉ/ n EòÉì±É¨É 2 ¨Éå =Î±±ÉÊJÉiÉ ºlÉÉxÉÉå ºÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ ªÉÉ+º{ÉiÉÉ±É/xÉÍºÉMÉ ½þÉä¨É ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºlÉ±É ºÉä nÚù®úÒ EòÉ ¦ÉÉèÊiÉEò ¨ÉÉ{ÉªÉÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÉªÉÖHò, n Eèònù ´ªÉÊHò EòÒ =©ÉÊb÷Îº]ÅõCºÉ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ ªÉÉ n =i{ÉÒÊc÷iÉÉå Eäò Ê´ÉºiÉÞiÉ ¤ÉªÉÉxÉBºÉb÷ÒB¨É uùÉ®úÉ n =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉ ¨ÉxÉÉä´ÉèYÉÊxÉEò |ÉÉä¡òÉ<±ÉxÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷ BäºÉä ÊEòºÉÒ n +MÉ®ú =ºÉ ºlÉÉxÉ EòÉ |ÉªÉÉäMÉ ½þÉä]õ±É EòÒ iÉ®ú½þ ½þÉäiÉÉ ½èþ,¦ÉÒ ºlÉÉxÉ ºÉä nùÉä ºÉÉè iÉÉä ªÉ½þ ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä nùºiÉÉ´ÉäVÉ¨ÉÒ]õ®ú Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ½þÉäxÉÉ n =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ

q Eèònù ÊEòªÉÉ ½Öþ+É ´ªÉÊHò n ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºlÉ±É ºÉä +É®úÉäÊ{ÉiÉ ´ªÉÊHò EòÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ¤ÉSSÉÉ ªÉÉ xÉÉ¤ÉÉÊ±ÉMÉ ½þÉä, Eò®úxÉä ÉÉ±Éä nùºiÉÉ´ÉäVÉ, VÉèºÉä º´ÉÉÊ¨Éi´É ÊºÉrù Eäò Ê±ÉB ]õÉ<]õ±É,iÉÉä +Éè®ú Eòc÷Ò ºÉVÉÉ b÷Òb÷, ±ÉÒVÉEòiÉÉÇ ªÉÉ ±ÉÒVÉvÉÉ®úÒ ºÉÉÊ¤ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB

q ªÉÊnù +{É®úÉvÉ ÊEòºÉÒ ±ÉÒVÉ b÷Òb÷, +É¨ÉnùxÉÒ, JÉSÉÇ +Éè®ú =xÉºÉä EòÉèxÉ ±ÉÉ¦ÉÉÎx´ÉiÉ½þÉä]õ±É ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½èþ, iÉÉä ½þÉäxÉä´ÉÉ±Éä ½éþ, ªÉ½þ ¤ÉiÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¤É½þÒ-JÉÉiÉä=ºÉ ½þÉä]õ±É EòÉ ±ÉÉ<ºÉåºÉ n +ÉºÉ{ÉÉºÉ SÉ±ÉÉB VÉÉ ®ú½äþ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ uùÉ®úÉ |É¦ÉÉÊ´ÉiÉ/ºlÉÊMÉiÉ ªÉÉ ®úqù ÊEòªÉÉ÷ ½þÉÊxÉOÉºiÉ ªÉÊHòªÉÉå (´ªÉÉ{ÉÉÊ®úEò ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®úÉåVÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ EòÉä UôÉäc÷ Eò®ú), VÉèºÉä {ÉÖVÉÉÊ®úªÉÉå, {ÉÉnùÊ®úªÉÉå, +º{ÉiÉÉ±É Eäò

q ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ EòÉ Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå, ÊxÉ´ÉÉÊºÉªÉÉå +ÉÊnù, Eäò ¤ÉªÉÉxÉºÉÆSÉÉ±ÉEò, ÊEò®úÉBnùÉ®ú,±ÉÒVÉvÉÉ®úÒ, Eò¤VÉÉvÉÉ®úÒªÉÉ ¨ÉèxÉäVÉ®ú +Éè®ú ¨ÉÉÊ±ÉEò,±ÉÒVÉEòVÉÉÇ, ¦ÉÚº´ÉÉ¨ÉÒ ªÉÉ=ºÉEäò BVÉå]õ ¦ÉÒ

83

ÊVÉ¨¨ÉänùÉ®ú ½éþ - ¤É¶ÉiÉæ=x½åþ VÉÉxÉEòÉ®úÒ lÉÒ ªÉÉ=xÉEòÉ <®úÉnùÉ lÉÉ

vÉÉ®úÉ 8 : ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ q ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò n ªÉ½þ ºÉÉÊ¤ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEò ªÉ½þ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉEäò =qäù¶ªÉ ºÉä |É±ÉÖ¤vÉ ºlÉÉxÉ {É®ú ªÉÉ ´É½þÉÄ ºÉä ½èþ, vÉÉ®úÉ 7 Eäò iÉ½þiÉ Ê{ÉUô±Éä +xÉÖSUäônù ¨Éå =Î±±ÉÊJÉiÉEò®úxÉÉ, +É¨ÉÆÊjÉiÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùxÉä´ÉÉ±Éä ºlÉÉxÉ ú ºÉÉIªÉEò®úxÉÉ {É® ªÉÉ <ºÉ iÉ®úÒEäò ºÉä ÊEò n +Ê¦ÉªÉÖHò EòÉ <®úÉnùÉ/VÉÉxÉEòÉ®úÒ É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ iÉlÉÉ ¤ÉªÉÉxÉ

ÊnùJÉÉ<Ç ªÉÉ ºÉÖxÉÉ<Ç näù ¨Éå ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ±ÉÉxÉÒ SÉÉÊ½þB* ªÉÊnù BEò ªÉÊHò uùÉ®úÉ nÚùºÉ®äúq ÊEòºÉÒ ¨ÉEòÉxÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ´ªÉÊHò EòÉä ¤É±É, vÉ¨ÉEòÒ, vÉÉäJÉä +ÉÊnù ºÉä OÉÉ½þEòÉå EòÉä

ªÉÉ ¤ÉÉ½þ®ú +ÉEòÌ¹ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¤ÉÉvªÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, iÉÉä nùÉä¹ÉÒq ´Éä¶ªÉÉMÉ¨ÉxÉ Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ {É½þ±ÉÉ ´ªÉÊHò ½èþ, nÚùºÉ®úÉ ´ªÉÊHò xÉ½þÓ

´ªÉÊHò EòÉä ±É±ÉSÉÉiÉÒ ªÉÉ n MÉ´ÉÉ½þÉå Eäò ¤ÉªÉÉxÉ ÊEò =x½åþ ÊEòºÉ iÉ®ú½þ {É®äú¶ÉÉxÉ ÊEòªÉÉ+ÉEòÌ¹ÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ MÉªÉÉ ªÉÉ ÊJÉVÉÉªÉÉ MÉªÉÉ* MÉ´ÉÉ½þ ´É½þÉÄ ®ú½þxÉä´ÉÉ±Éä ªÉÉ ´É½þÉÄ

ºÉä MÉÖVÉ®úxÉä´ÉÉ±Éä ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþxÉÉä]õ : +{É®úÉvÉÒ q ¶É¤nùÉå ºÉä, ¨ÉÖpùÉ+Éå ºÉä ªÉÉ n {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ +É®úÉä{É {ÉjÉ/+{É®úÉvÉ-ÊºÉÊrù Eäò nùºiÉÉ´ÉäVÉ{ÉÖ¯û¹É ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ¶É®úÒ®ú |Énù¶ÉÇxÉ Eäò uùÉ®úÉ (+MÉ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú +{É®úÉvÉ ÊºÉrù ½þÉäxÉä {É®ú +Éè®ú Eòc÷Ò½èþ +Éè®ú ºjÉÒ ¦ÉÒ +lÉ´ÉÉ +xªÉ iÉ®úÒEòÉå ºÉä ºÉVÉÉ Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½èþ)(ªÉtÊ{É vÉÉ®úÉ 8(B) (VÉèºÉä, ]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉ ºÉäCºÉ,¨Éå ÊºÉ¡Çò ºjÉÒ EòÉ {ÉÒiÉ {ÉÊjÉEòÉ+Éå ¨ÉåÊVÉGò ½èþ, =ºÉEäò ={É- Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ +ÉÊnù)¤ÉÆvÉ ¨Éå {ÉÖ¯û¹ÉÉå EòÉ ¦ÉÒ q ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÎkÉ Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒÊVÉGò ½èþ) ºÉä +ÉOÉ½þ ªÉÉ Uäôc÷UôÉc÷

Eò®úiÉÒ ½èþ ªÉÉ <ºÉ <®úÉnäùºÉä ªÉÉ EòÉä<Ç BäºÉÉ EòÉ¨ÉEò®úiÉÒ ½èþ ÊVÉºÉºÉä ´É½þÉÄ®ú½þxÉä´ÉÉ±ÉÉå ªÉÉ +ÉxÉä-VÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ¤ÉÉvÉÉ ªÉÉ{É®äú¶ÉÉxÉÒ ½þÉäiÉÒ ½þÉä ªÉÉºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉ±ÉÒxÉiÉÉ¦ÉÆMÉ Eò®úiÉÒ ½èþ

vÉÉ®úÉ 9 : ºÉÆ®úÊIÉiÉ q EòÉä<Ç ¦ÉÒ ´ªÉÊHò, ÊVÉºÉEäò n ªÉ½þ ºÉÉÊ¤ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò´ªÉÊHò EòÉä |É±ÉÖ¤vÉ ºÉÆ®úIÉhÉ, SÉÉVÉÇ ªÉÉ näùJÉ¦ÉÉ±É +{É®úÉvÉÒ Eäò ºÉÆ®úIÉhÉ/SÉÉVÉÇ/näùJÉ¦ÉÉ±É ªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ ¨Éå ½èþEò®úxÉÉ ¨Éå EòÉä<Ç +xªÉ ´ªÉÊHò ½þÉä nùºiÉÉ´ÉäVÉ +Éè®ú ¤ÉªÉÉxÉ* <xÉ¨Éå ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉÉå, ½þÉä]õ±ÉÉå +ÉÊnù

ªÉÉ VÉÉä =ºÉä ÊxÉªÉÆÊjÉiÉ ¨Éå (+EòºÉ®ú MÉÖ{iÉ fÆøMÉ ºÉä) ®úJÉä VÉÉxÉä´ÉÉ±Éä ®úÊVÉº]õ®úEò®úxÉä EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éä ½þÉä ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ

q =ºÉä ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB n =xÉ ºlÉÉxÉÉå {É®ú, VÉ½þÉÄ ÊEòºÉÒ +xªÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ (VÉèºÉä±É±ÉSÉÉxÉä EòÉ EòÉ®úhÉ ¨ÉºÉÉVÉ {ÉÉ±ÉÇ®ú) EòÒ +Éc÷ ¨Éå ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ, <ºÉ¨Éå ¨Énùnù ½èþ, BäºÉä nùºiÉÉ´ÉäVÉ ½þÉä ºÉEòiÉä ½éþ VÉÉä ¤ÉiÉÉiÉä ½éþ ÊEòEò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÒ =i{ÉÒÊc÷iÉ ÉÊ½þ±ÉÉ É½þÉÄ xÉÉèEò®úÒ Eò®úiÉÒ ½èþ, VÉèºÉä iÉxÉJ´ÉÉ½þ¤ÉxÉiÉÉ ½èþ EòÉ ®úÊVÉº]õ®ú, UÖô]Âõ]õÒ EòÉ ®úÊVÉº]õ®ú <iªÉÉÊnù

q ªÉÊnù ÊEòºÉÒ ]ÅèõÊ¡òEò ÊEòB n ªÉ½þ ÊnùJÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò +{É®úÉvÉÒMÉB ´ªÉÊHò EòÉä ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ Eäò ÊxÉªÉÆjÉhÉ ¨Éå ªÉÉ =ºÉEòÒ ¨ÉVÉÔ {É®ú ½èþ, {É½þ±Éä Eäò

84

¨Éå +lÉ´ÉÉ ½þÉä]õ±É ¨ÉÉÊ±ÉEò ºÉSÉÇ, +É®úÉä{É {ÉjÉ +ÉÊnù Eäò nùºiÉÉ´ÉäVÉuùÉ®úÉ ½þÉä]õ±É ¨Éå Eèònù ®úJÉÉ n {ÉÚ ÉÇ ÉiÉÔ +{É®úÉvÉ-ÊºÉÊrù, +É®úÉä{É {ÉjÉ +ÉÊnù Eäò nùºiÉÉ´ÉäVÉVÉÉiÉÉ ½èþ, +Éè®ú <ºÉEäò ¤ÉÉnù n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ =©É ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ nùºiÉÉ´ÉäVÉ=ºÉä ±É±ÉSÉÉªÉÉ ªÉÉ ¶ÉÉäÊ¹ÉiÉ n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]ÇõÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, iÉÉä ´É½þ n =i{ÉÒÊc÷iÉ EòÉä VÉ¤É®únùºiÉÒ ®úJÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ, ªÉ½þ ÊnùJÉÉxÉäºÉÆSÉÉ±ÉEò ¦ÉÒ <ºÉEäò iÉ½þiÉ ´ÉÉ±Éä nùºiÉÉ´ÉäVÉ/¤ÉªÉÉxÉnÆùb÷xÉÒªÉ ½èþ

xÉÉä]õ : <ºÉ +{É®úÉvÉ Eäò Ê±ÉBxªÉÚxÉiÉ¨É ºÉVÉÉ EòÉ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ½èþÊVÉºÉºÉä Eò¨É ºÉVÉÉ xÉ½þÓ Ê¨É±ÉäMÉÒ,<ºÉEòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É =xÉ ºÉ¦ÉÒEäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò ÊEòªÉÉ VÉÉB VÉÉä]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉåEäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ÊxÉªÉÆÊjÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ,iÉÉä ªÉ½þ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ®úÉäEòxÉä Eäò Ê±ÉB|ÉÊiÉ®úÉävÉEò EòÉ EòÉ¨É Eò®ú ºÉEòiÉÉ½èþ*

vÉÉ®úÉ 18 : ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ q +É<]õ{ÉÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 3 ªÉÉ n ªÉ½þ ºÉÉÊ¤ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEò +{É®úÉvÉ-ºlÉ±ÉEòÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉÉ iÉlÉÉ 7 Eäò iÉ½þiÉ ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ {É®ú ½èþ, nùºiÉÉ´ÉäVÉ +Éè®ú ¦ÉÉèÊiÉEò=ºÉ ºlÉÉxÉ ºÉä nùÉä¹ÉÒ `ö½þ®úÉiÉä ½ÖþB xªÉÉÊªÉEò ¨ÉÉ{É (vÉÉ®úÉ 7 ¨Éå ºÉÚSÉÒ¤Érù nùºiÉÉ´ÉäVÉ näùJÉå)+{É®úÉÊvÉªÉÉå EòÉ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ EòÉä ¤ÉÆnù n =ºÉ ºlÉÉxÉ ºÉä +{É®úÉvÉÒ EòÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ºÉÉÊ¤ÉiÉ Eò®úxÉäÊxÉ¹EòÉºÉxÉ Eò®úÉxÉä iÉlÉÉ +{É®úÉÊvÉªÉÉå EòÉä Eäò Ê±ÉB Ê¤ÉVÉ±ÉÒ/]äõ±ÉÒ¡òÉäxÉ/{ÉÉxÉÒ/+ÉÊiÉlªÉ +ÉÊnù

´É½þÉÄ ºÉä ÊxÉ¹EòÉÊºÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ Eäò Ê¤É±É/´ÉÉ=SÉ®ú/®úºÉÒnåù+Énäù¶É (EòÉä<Ç +Éè®ú xÉÉäÊ]õºÉ n ºÉÆ{ÉÊkÉ Eäò º´ÉÉÊ¨Éi´É ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ±Ééb÷ b÷Òb÷/+xÉÖ¤ÉÆvÉÊnùB ¤ÉMÉè®ú) näù ºÉEòiÉÉ ½èþ +ÉÊnù- vÉÉ®úÉ 18(2) n (ªÉÊnù +{É®úÉvÉ ÊºÉrù ½Öþ+É ½èþ, iÉÉä) xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ uùÉ®úÉ

q ªÉÊnù b÷ÒB¨É ªÉÉ BºÉb÷ÒB¨É +{É®úÉvÉ-ÊºÉÊrù EòÉ +Énäù¶ÉEòÉä {ÉÖÊ±ÉºÉ ªÉÉ +xªÉ ºÉÚjÉÉå ºÉä n +{É®úÉvÉ-ÊºÉÊrù EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå, =ºÉEäò iÉÖ®ÆúiÉ ¤ÉÉnù(VÉÉä BxÉVÉÒ+Éä ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÉä vÉÉ®úÉ 18 Eäò iÉ½þiÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ ¨Éå½èþ) ºÉÚSÉxÉÉ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ ÊEò +VÉÔ näùxÉÒ SÉÉÊ½þBºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºlÉÉxÉ Eäò +¨ÉÖEò n b÷ÒB¨É/BºÉb÷ÒB¨É Eäò ºÉ¨ÉIÉ =ºÉ ºlÉÉxÉ Eäò nÖù¯û{ÉªÉÉäMÉEò¨É®äú/¨ÉEòÉxÉ/VÉMÉ½þ EòÉ {É®ú {ÉÖÊ±ÉºÉ, BxÉVÉÒ+Éä +ÉÊnù EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ, iÉÉÊEò<ºiÉä¨ÉÉ±É ´Éä¶ªÉÉ±ÉªÉ SÉ±ÉÉxÉä xªÉÉÊªÉEò +nùÉ±ÉiÉ uùÉ®úÉ ºÉVÉÉ ºÉÖxÉÉxÉä Eäò {É½þ±Éä ¦ÉÒªÉÉ ´Éä¶ªÉÉ´ÉÞÊkÉ Eäò Ê±ÉB ½þÉä =ºÉä vÉÉ®úÉ 18(1) Eäò iÉ½þiÉ JÉÉ±ÉÒ Eò®úÉªÉÉ VÉÉ ºÉEäò®ú½þÉ ½èþ n =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÒ ¨ÉäÊb÷Eò±É VÉÉÄSÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]Çõ

Ø ¨ÉÉÊ±ÉEò/±ÉÒVÉEòiÉÉÇ/¨ÉEòÉxÉ n =i{ÉÒÊc÷iÉÉå EòÒ =©É EòÉ ºÉ¤ÉÚiÉ¨ÉÉÊ±ÉEò/BVÉå]õ/ÊEò®úÉBnùÉ®ú/ n =ºÉ ºlÉÉxÉ {É®ú ½þÉäxÉä´ÉÉ±Éä ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ±ÉÒVÉvÉÉ®úÒ/Eò¤VÉÉnùÉ®ú EòÉä ªÉÉ EòÒ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ Ê®ú{ÉÉä]Çõ´É½þ ºlÉÉxÉ/¨ÉEòÉxÉ/½þÉìº]õ±É<iªÉÉÊnù ÊVÉºÉEäò SÉÉVÉÇ ¨Éå ½èþ,=ºÉä xÉÉäÊ]õºÉ VÉÉ®úÒ Eò®åú -vÉÉ®úÉ 18 (1)

85

xÉÉä]õ : ªÉ½þ SÉÉ]Çõ =nùÉ½þ®úhÉ näùxÉä Eäò Ê±ÉB ½èþ* <ºÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ xÉ½þÓ ÉÉxÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, CªÉÉåÊEò |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ VÉÉxÉä ÉÉ±ÉÉ ºÉÉIªÉ ÊEòºÉÒ¦ÉÒ ÉÉ¨É±Éä EòÒ Ê´É¶Éä¹É ÎºlÉÊiÉ {É®ú ÊxÉ¦ÉÇ®ú ½èþ* ºÉÉIªÉÉå EòÉä ¶ÉÊHò¶ÉÉ±ÉÒ +Éè®ú ÉºiÉÖ{É®úEò iÉ®úÒEäò ºÉä EèòºÉä ½þÉÊºÉ±É ÊEòªÉÉ VÉÉB +Éè®ú=ºÉEòÒ {É®úº{É®ú ºÉÆMÉÊiÉ EèòºÉä ¤Éè öÉ<Ç VÉÉB, ªÉ½þ VÉÉÄSÉEòiÉÉÇ +Éè®ú |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®ú EòÒ {É½þ±É +Éè®ú ºÉÉvÉxÉ¶ÉÒ±ÉiÉÉ {É®ú ¤É½ÖþiÉ EÖòUô ÊxÉ¦ÉÇ®ú½þÉäiÉÉ ½èþ* ¤É±ÉÉiEòÉ®ú Eäò BEò ¨ÉÉ¨É±Éä ¨Éå Ênù¨ÉÉMÉ ºÉä ºÉÖzÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ xÉä iÉÒxÉ ÊnùxÉ ¤ÉÉnù B¡ò+É<+É®ú Ê±ÉJÉÉ<Ç* ¨ÉÆÊnù®ú Eäò {ÉÖVÉÉ®úÒ,ÊVÉºÉxÉä =ºÉä ºÉnù¨Éä ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ±Éä +ÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ ({ÉÖVÉÉ®úÒ EòÉä ªÉ½þ {ÉiÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ lÉÉ ÊEò =ºÉ ÉÊ½þ±ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ¤É±ÉÉiEòÉ®ú½Öþ+É lÉÉ), Eäò ¤ÉªÉÉxÉ EòÉä ªÉ½þ ºÉÉÊ¤ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEò =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò EòÉä IÉÊiÉ {É½ÖÄþSÉÉ<Ç MÉ<Ç lÉÒ +Éè®ú B¡ò+É<+É®ú nùVÉÇEò®úÉxÉä ¨Éå ½Öþ+É Ê´É±ÉÆ¤É +ÉèÊSÉiªÉ{ÉÚhÉÇ lÉÉ, +nùÉ±ÉiÉ uùÉ®úÉ ¨ÉÉxÉÉ +Éè®ú º´ÉÒEòÉ®úÉ MÉªÉÉ* +iÉ: VÉÉÄSÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉäºÉ¦ÉÒ ºÉÆEäòiÉ-ºÉÚjÉÉå EòÉ, ´Éä SÉÉ½äþ ÊEòiÉxÉä ¦ÉÒ ¨ÉÉ¨ÉÚ±ÉÒ ÊnùJÉÉ<Ç {Éc÷iÉä ½þÉå, {ÉÒUôÉ Eò®úxÉä ¨Éå {É½þ±É +Éè®ú Eò±{ÉxÉÉ¶ÉÉÊHò EòÉ |ÉªÉÉäMÉEò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB, ¶ÉÉJÉÉ-|É¶ÉÉJÉÉ+Éå EòÒ iÉ½þ ¨Éå VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú +ÆiÉºÉÈ¤ÉÆvÉÉå EòÒ EòÊc÷ªÉÉå EòÉä =VÉÉMÉ®ú Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ºÉÉIªÉ={ÉÎºlÉiÉ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB*

Ø xÉÉäÊ]õºÉ {ÉÉxÉä Eäò ºÉÉiÉ ÊnùxÉÉåEäò ¦ÉÒiÉ®ú EòÉ®úhÉ ¤ÉiÉÉxÉä EäòÊ±ÉB Eò½åþ

Ø ÊEò +xÉÖÊSÉiÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É EäòEòÉ®úhÉ =ºÉ ºlÉÉxÉ EòÉä VÉ¤iÉCªÉÉå xÉ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ VÉÉB

Ø =ºÉ ´ªÉÊHò EòÒ ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä½þÉäxÉÒ ½èþ

Ø ªÉÊnù ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç Eäò ¤ÉÉnù¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ ºÉÆiÉÖ¹]õ ½þÉä VÉÉB,iÉÉä ´É½þ ºÉÉiÉ ÊnùxÉÉå Eäò¦ÉÒiÉ®ú ÊxÉ¹EòÉºÉxÉ EòÉ+Énäù¶É näù ºÉEòiÉÉ ½èþ

Ø ´É½þ ÊxÉnæù¶É näù ºÉEòiÉÉ ½èþÊEò ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå =ºÉ ºlÉÉxÉEòÉä ÊEò®úÉB {É®ú näùxÉä Eäò{ÉÚ´ÉÇ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ±Éä ±ÉÒ VÉÉB

Ø xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ/¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ uùÉ®úÉ{ÉÉÊ®úiÉ +Énäù¶É Eäò Ê´É¯ûrù xÉ+{ÉÒ±É ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ, xÉºlÉMÉxÉ +Énäù¶É ÊnùªÉÉ VÉÉºÉEòiÉÉ ½èþ, xÉ EòÉä<Ç +xªÉxªÉÉªÉÉ±ÉªÉ =ºÉä ®úqù Eò®úºÉEòiÉÉ ½èþ

q =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHò ¤ÉÉ±ÉEòªÉÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ½èþ, iÉÉäEò`öÉä®úiÉ¨É ºÉVÉÉ

q +{É®úÉvÉ-ÊºÉÊrù Eäò ¤ÉÉnù¨ÉEòÉxÉ EòÒ ±ÉÒVÉ/+xÉÖ¤ÉÆvÉ ®úqù +Éè®ú|É¦ÉÉ´É½þÒxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ

86

{ÉÊ®úÊ¶É¹]õ 2 ¸Éä¹`ö =nùÉ½þ®úhÉÉå Eäò EÖòUô ¨ÉÉìb÷±É

n Ênù±±ÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ xÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ +{É®úÉvÉÉå ºÉä ÊxÉ{É]õxÉä Eäò Ê±ÉB ¨É½þÉþ®úÉ¹]Åõ ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eäò |ÉÉ´ÉvÉÉxÉÉåEòÉ ={ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* <ºÉ ÉÉxªÉiÉÉ ºÉä ÊEò ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BEò ºÉÆMÉÊ`öiÉ +{É®úÉvÉ ½èþ, ÉÖqùÉå EòÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇiÉÉ Éå, ÉÉÆUôxÉÒªÉ MÉÆ¦ÉÒ®úiÉÉEäò ºÉÉlÉ ºÉ¨ÉZÉxÉä +Éè®ú iÉnùxÉÖºÉÉ®ú +ÉSÉ®úhÉ Eò®úxÉä ¨Éå +Éè®ú +ÊvÉEò {É½þ±É Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Ê¨É±ÉÒ ½èþ*

n "ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ªÉÉ{ÉÉ®ú Eäò Ê±ÉB ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ¤ÉÉ±ÉEò-¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå EòÉä ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò {ÉÚ ÉÇ, ÉÖHò Eò®úÉxÉä +Éè®ú ÉÖHòEò®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù Eäò +Éì{É®äú¶ÉxÉÉå Eäò Ê±ÉB |ÉÉä]õÉäEòÉä±É' ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úÉå iÉlÉÉ +xÉÖÊGòªÉÉ (Ê®úº{ÉÉÆºÉ) BVÉåÊºÉªÉÉå Eäò Ê±ÉB ´ÉäºÉÉ¨ÉÉxªÉ ÊºÉrùÉÆiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ÊVÉxÉEäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò EòÉähÉ ºÉä ÉÖqùÉå EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉ +Éè®ú iÉnùxÉÖºÉÉ®ú+ÉSÉ®úhÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

n {É]õxÉÉ Éå ¤ÉÉ±É ºÉJÉÉ xÉä ({ÉÖÊ±ÉºÉ SÉÉSÉÉ xÉÉ¨ÉEò |ÉhÉÉ±ÉÒ Eäò iÉ½þiÉ) lÉÉxÉÉå ºÉä ºÉÉÆºlÉÉÊxÉEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ +Éè®ú ÊVÉxÉ¤ÉSSÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå Ê®ú{ÉÉä]Çõ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ´Éä ±ÉÉ{ÉiÉÉ ½éþ (<xÉEòÒ ºÉÆJªÉÉ |ÉÊiÉ´É¹ÉÇ 500 ºÉä +ÊvÉEò ½þÉäiÉÒ ½èþ), =xÉ¨Éå ºÉä90 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ ºÉä VªÉÉnùÉ ¤ÉSSÉÉå EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉxÉä +Éè®ú =x½åþ =xÉEäò PÉ®ú ºÉÖ{ÉÖnÇù Eò®úxÉä ¨Éå ºÉ¡ò±ÉiÉÉ {ÉÉ<Ç ½èþ*

n MÉÉä®úJÉ{ÉÖ®ú Éå ºÉxÉÉè±ÉÒ ºÉÒ¨ÉÉ {É®ú ÎºlÉiÉ ºÉä ÉÉ (¨ÉÉxÉ´É ºÉä ÉÉ ºÉÆMÉ`öxÉ) uùÉ®úÉ {ÉÊ®úSÉÉÊ±ÉiÉ ®úÉ<]ÂõºÉ +´ÉäªÉ®úxÉäºÉ-Eò¨É-EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉºÉå]õ®ú xÉä (ÊVÉºÉä ¶ÉÖ°ü Eäò ÊnùxÉÉå ¨Éå <ºÉ ±ÉäJÉEò uùÉ®úÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ |ÉnùÉxÉ EòÒ MÉ<Ç lÉÒ), ºlÉÉxÉÒªÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +Éè®ú {É®úÉ¨É¶ÉÇnùÉiÉÉ+ÉåEòÉä <xÉ´ÉÉì±´É Eò®ú, +ÉµÉVÉxÉ EòÒ +Éc÷ ¨Éå ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä ¨Éå ÊxÉhÉÉÇªÉEò ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊnùªÉÉ ½èþ* <ºÉ |ÉªÉÉäMÉ xÉä+ÆiÉ®ú-ºÉÒ¨ÉÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ |É´ÉÞÊkÉªÉÉå EòÉä =VÉÉMÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ*

n {ÉÖÊ±ÉºÉ iÉlÉÉ É½þ®úÉ¹]Åõ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ºÉÉZÉänùÉ®úÒ Éå |Éä®úhÉÉ uùÉ®úÉ ¶ÉÖ°ü EòÒ MÉ<Ç MÉÉ<bå÷ºÉ BÆb÷ ÉÉìÊxÉ]õË®úMÉ EòÊ¨É]õÒ (¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ)xÉä PÉ®úÉå Eäò ºÉÆªÉÖHò |É¤ÉÆvÉxÉ EòÉä ºÉÉÆºlÉÉÊxÉEò °ü{É |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ, ÊVÉºÉºÉä ¨ÉÖHò Eò®úÉB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ +ÊvÉEòÉ®ú-EåòÊpùiÉnäùJÉ¦ÉÉ±É ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòÒ ½èþ*

n BSÉ+É®úB±ÉBxÉ (½ÂþªÉÚ¨ÉxÉ ®úÉ<]ÂõºÉ ±ÉÉì xÉä]õ´ÉEÇò) xÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´ÉÊ¦ÉzÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¨ÉÖqùÉå {É®ú =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ¨Éå VÉxÉÊ½þiÉ ªÉÉÊSÉEòÉBÄ nùÉªÉ®ú Eò®ú |É¶ÉÆºÉxÉÒªÉ {É½þ±É EòÒ ½èþ*

n {ÉÖÊ±ÉºÉ, |ÉÉìÊºÉCªÉÚ]õ®úÉå, +xªÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå iÉlÉÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®ú, JÉSÉÇ Eò®úxÉä ªÉÉäMªÉiÉlÉÉ ºlÉÉªÉÒ ºÉÆºÉÉvÉxÉÉå EòÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®ú +Éè®ú EòÉèxÉ CªÉÉ Eò®äúMÉÉ, <ºÉEäò ÊxÉªÉ¨É iÉªÉ Eò®ú, EÖòUô ®úÉVªÉÉå ¨Éå ªÉÚBxÉ+Éäb÷ÒºÉÒuùÉ®úÉ 2007 ¨Éå ºlÉÉÊ{ÉiÉ BBSÉ]õÒªÉÚ (¨ÉÉxÉ´É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Ê´É®úÉävÉÒ BEòEò) ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ-Ê´É®úÉävÉÒ EòÉªÉÇ Eäò IÉäjÉ ¨Éå ºÉ¨ÉäÊEòiÉ, ¤É½Öþº]äõEòvÉÉ®úÒ ÊºÉxÉVÉÔ EòÉ BEò C±ÉÉÊºÉEò±É =nùÉ½þ®úhÉ ½èþ* BBSÉ]õÒªÉÚ ºÉ´ÉÉækÉ¨É {ÉÊ®úhÉÉ¨É näù ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú |É¶ÉÆºÉxÉÒªÉ fÆøMÉ ºÉäEòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ*

n +ÉÆwÉ |Énäù¶É ¨Éå ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ |ÉÊiÉ®úÉävÉÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå {É®ú ÊxÉMÉ®úÉxÉÒ ®úJÉxÉä Eäò Ê±ÉB ®úÉVªÉ ºiÉ®ú {É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É EòÒ +vªÉIÉiÉÉ¨Éå +Éè®ú ÊVÉ±ÉÉ ºiÉ®ú {É®ú ÊVÉ±ÉÉ Eò±ÉC]õ®ú EòÒ +vªÉIÉiÉÉ ¨Éå MÉÊ`öiÉ EòÉä+ÉìÊb÷xÉä¶ÉxÉ EòÊ¨É]õÒ +Éì¡ò +ÉÆwÉ |Énäù¶É xÉä,MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå EòÒ ºÉÉZÉänùÉ®úÒ Éå, º´ÉiÉ:ºÉÊGòªÉiÉÉ, <x´ÉÉì±´É¨Éå]õ +Éè®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É näùxÉä Eäò ÉÉvªÉ¨É ºÉä ÉÉèVÉÚnùÉ |ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå¨Éå +xÉäEò ºÉÖvÉÉ®ú ÊEòB ½éþ*

n |ÉV´É±ÉÉ +Éè®ú BSÉ+É®úB±ÉBxÉ uùÉ®úÉ nùÉÊJÉ±É BEò VÉxÉÊ½þiÉ ªÉÉÊSÉEòÉ {É®ú Ênù±±ÉÒ =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä MÉ´ÉÉ½þÉå uùÉ®úÉ |ÉºiÉÖiÉºÉÉIªÉ EòÉä Ê®úEòÉìbÇ÷ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ´ÉÒÊb÷ªÉÉä EòÉÆ£åòËºÉMÉ EòÉä º´ÉÒEÞòÊiÉ nùÒ ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉåEòÒ ºÉÖ®úIÉÉ EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ªÉ½þ ¡èòºÉ±ÉÉ ¨ÉÒ±É EòÉ {ÉilÉ®ú ½èþ, CªÉÉåÊEò ªÉ½þ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ EòÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eäò nùÉè®úÉxÉ ½þÉäxÉä´ÉÉ±ÉäxÉÖEòºÉÉxÉ, {É®äú¶ÉÉxÉÒ +Éè®ú ÊuùiÉÒªÉEò =i{ÉÒc÷xÉ ºÉä =x½åþ ¤ÉSÉÉiÉÉ ½èþ* ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ ¨ÉÖEònù¨ÉÉå ¨Éå ®úÉ¹]ÅõÒªÉ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ IÉäjÉÊnù±±ÉÒ Eäò {ÉÖÊ±ÉºÉ +Éè®ú |ÉÉìÊºÉCªÉÚ¶ÉxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ <ºÉEòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ*

n 2002-04 Eäò nùÉè®úÉxÉ Ênù±±ÉÒ =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ EòÒ xªÉÉÊªÉEò ºÉÊGòªÉiÉÉ xÉä xªÉÉªÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä Eäò {ÉÊ®úoù¶ªÉ ¨Éå ®äúÊb÷Eò±É{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ÊEòB ½éþ* =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ Eäò ÊxÉnæù¶ÉÉå xÉä ªÉ½þ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ ÊEòªÉÉ ÊEò ºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉÄ =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò+ÊvÉEòÉ®úÉå EòÒ {ÉÚhÉÇ ®úIÉÉ Eò®úxÉä EòÒ MÉÉ®Æú]õÒ nåù, {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eäò Ê±ÉB |É¦ÉÉ´ÉÒ Eònù¨É =`öÉBÄ iÉlÉÉ ®úÒ-]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòxÉä Eäò

87

Ê±ÉB oùgø Eònù¨É =`öÉBÄ* <ºÉºÉä ºÉ®úEòÉ®ú - BxÉVÉÒ+Éä ºÉÉZÉänùÉ®úÒ EòÉä ºÉÆºlÉÉMÉiÉ °ü{É Ê¨É±ÉÉ* =i{ÉÒÊc÷iÉ ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò=i{ÉÒc÷xÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úÒ Eò¨ÉÒ +É<Ç +Éè®ú EòÉxÉÚxÉ EòÉ |É´ÉiÉÇxÉ =i{ÉÒÊc÷iÉÉå Eäò Ê½þiÉ ¨Éå iÉlÉÉ ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä ½þÉäxÉä±ÉMÉÉ*

n ¤ÉÉÆM±ÉÉnäù¶É ¨Éå MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ BVÉåÊºÉªÉÉå (¤ÉÒBB¡ò EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É Eò®úiÉä ½ÖþB) Eäò ºÉÉlÉxÉä]õ´ÉÍEòMÉ Éå ºÉÆ±ÉÉ{É EòÒ {É½þ±É ºÉä ¤ÉÉÆM±ÉÉnäù¶É ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò uùÉ®úÉ ¦ÉÉ®úiÉ ±ÉÉB MÉB ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ÉÉ{ÉºÉÒ ºÉÆ¦É´É½Öþ<Ç* +´ÉèvÉ +É|É´ÉÉÊºÉªÉÉå EòÉä ºÉÒ¨ÉÉ {É®ú vÉEäò±É näùxÉä EòÒ xÉÒÊiÉ JÉi¨É ½Öþ<Ç iÉlÉÉ =ºÉEòÉ ºlÉÉxÉ ±Éä Ê±ÉªÉÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä MÉÊ®ú¨ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÖ{ÉÖnÇù Eò®úxÉä EòÒ +ÊvÉEòÉ®ú-+ÉvÉÉÊ®úiÉ xÉÒÊiÉ xÉä*

n BºÉB±É+É®úºÉÒ, EòÉä±ÉEòÉiÉÉ uùÉ®úÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ +Ê¦ÉªÉÉäVÉxÉ (|ÉÉìÊºÉCªÉÚ¶ÉxÉ) EòÉªÉÇ BEò +xÉÚ`öÉ =nùÉ½þ®úhÉ ½èþ* ªÉ½þ BEòBäºÉÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉ ½èþ VÉÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ÉÉ¨É±ÉÉå Éå EäòºÉ ±Éc÷iÉÉ ½èþ* <ºÉºÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ½èþ ÊEò BxÉVÉÒ+Éä EÖòUô JÉÉºÉ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ+Éå ¨Éå ºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉå EòÉ ºlÉÉxÉ ±Éä ºÉEòiÉä ½éþ* ºÉ®úEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÉäVÉxÉ EòÉ EòÉªÉÇ ´ÉEòÒ±ÉÉå ºÉä ±Éä Eò®ú <ºÉMÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉ Eäò ´ÉEòÒ±ÉÉå EòÉä ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úxÉä EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ BEò VÉxÉÊ½þiÉ ªÉÉÊSÉEòÉ {É®ú =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ uùÉ®úÉºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç +Éè®ú ¡èòºÉ±Éä Eäò nùÉè®úÉxÉ ½Öþ+É lÉÉ*

n |ÉV´É±ÉÉ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù xÉä ºÉ®úEòÉ®ú-BxÉVÉÒ+Éä-´ªÉÉ´ÉºÉÉÊªÉEò ÊxÉMÉ¨ÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ +Éè®ú ºÉÉZÉänùÉ®úÒ EòÉ ¤Éä½þiÉ®úÒxÉ=nùÉ½þ®úhÉ {Éä¶É ÊEòªÉÉ ½èþ* +¨ÉÚ±É |ÉªÉÉäMÉ xÉä, ÊVÉºÉEäò iÉ½þiÉ BEò ªÉÉ´ÉºÉÉÊªÉEò ÊxÉMÉ¨É xÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ªÉÊHòªÉÉå EòÉä®úÉäVÉMÉÉ®ú näù Eò®ú iÉlÉÉ =xÉEòÉ ºÉ¨ªÉEò {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eò®ú, ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå <ÊiÉ½þÉºÉ ®úSÉÉ ½èþ*

n Ênù±±ÉÒ Eäò |ÉªÉÉºÉ xÉä, VÉÉä +xÉäEò É¹ÉÉç ºÉä Ê´É{ÉÊkÉOÉºiÉ ¤ÉSSÉÉå Eäò Ê±ÉB EòÉ¨É Eò®úiÉÉ ®ú½þÉ ½èþ, ÊxÉMÉ¨ÉÉå Eäò ºÉÉlÉ xÉä]õ´ÉÍEòMÉ EòÒ½èþ +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉå, MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå iÉlÉÉ ÊxÉMÉ¨ÉÉå EòÉä <xÉ´ÉÉì±´É Eò®ú {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eäò ¨ÉäEòÊxÉV¨É EòÉä ºÉÆºlÉÉMÉiÉ°ü{É ÊnùªÉÉ ½èþ*

n Ênù±±ÉÒ Eäò º]õÉì{É xÉä +{ÉxÉä ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®ú {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ Eäò uùÉ®úÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ-Ê´É®úÉävÉÒ EòÉ®Çú´ÉÉ<ªÉÉå Eäò <ÊiÉ½þÉºÉ Éå GòÉÆÊiÉ ±ÉÉ nùÒ½èþ* <ºÉ ºÉÆºlÉÉ Eäò ºÉnùºªÉÉå xÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú +xÉäEò ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉ, =xÉEòÒ IÉ¨ÉiÉÉ/+É´É¶ªÉEòiÉÉ/¯ûÊSÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉEò®ú, =ÊSÉiÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* º]õÉì{É xÉä ¤É½ÖþiÉÉå EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ{ÉÚhÉÇ fÆøMÉ ºÉä Ê´É´ÉÉ½þ Eò®úÉªÉÉ ½èþ +Éè®ú =xÉEäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉä´ªÉ´ÉÎºlÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ¤É½ÖþiÉ-ºÉÒ ÉÊ½þ±ÉÉBÄ +{ÉxÉä ÉÚ±É PÉ®ú ±ÉÉè]õÒ ½éþ +Éè®ú +{ÉxÉä ÊxÉVÉÒ {ÉÊ®ú´Éä¶É Éå +É®úÉ¨É ºÉä ËVÉnùMÉÒ MÉÖVÉÉ®ú®ú½þÒ ½éþ*

n <xÉMÉÉìxÉ xÉä]õ´ÉEÇò +Éì¡ò ÉäPÉÉ±ÉªÉ (ÊVÉºÉEòÒ EÖòUô ºÉÆºlÉÉ+Éå EòÉä <ºÉ ±ÉäJÉEò xÉä ºÉÖÊ´ÉvÉÉ |ÉnùÉxÉ EòÒ lÉÒ) EòÒ {É½þ±É xÉä ÉäPÉÉ±ÉªÉ¨Éå EòÉxÉÚxÉ |É´ÉiÉÇxÉ +Éè®ú xªÉÉªÉ ºÉÖ{ÉÖnÇùùMÉÒ ¨Éå ®äúÊb÷Eò±É {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ÊEòB ½éþ* ÊVÉºÉ ®úÉVªÉ EòÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ {ÉiÉÉ iÉEò xÉ½þÓ lÉÉ(ªÉÉ ªÉÉå EòÊ½þB ÊEò ÊVÉºÉxÉä <ºÉä +Éè{ÉSÉÉÊ®úEò iÉÉè®ú {É®ú Eò¦ÉÒ º´ÉÒEòÉ®ú xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ lÉÉ), =ºÉäþ <ºÉ ºÉSSÉÉ<Ç ºÉä °ü-¤É-°ü ½þÉäxÉÉ{Éc÷É ÊEò ´É½þÉÄ EòÒ Eò<Ç ªÉÖ´ÉÊiÉªÉÉå EòÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½Öþ<Ç lÉÒ +Éè®ú =x½åþ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò Ê±ÉB ¨ÉÖÆ¤É<Ç, {ÉÖhÉä <iªÉÉÊnù ¨É½þÉxÉMÉ®úÉå ¨Éå ±ÉäVÉÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå Eäò <ºÉ xÉä]õ´ÉEÇò Eäò ÊxÉhÉÉÇªÉEò |ÉªÉÉºÉ ºÉä Eò<Ç ªÉÖ´ÉÊiÉªÉÉå EòÉä xÉªÉÉ VÉÒ´ÉxÉ +Éè®ú¶ÉÉä¹ÉhÉ-¨ÉÖHò VÉÒ´ÉxÉ VÉÒxÉä EòÒ {ÉªÉÉÇ{iÉ ¶ÉÊHò Ê¨É±ÉÒ*

n {É]õxÉÉ Eäò |ÉªÉÉºÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ xÉä ±Éc÷ÊEòªÉÉå +Éè®ú ÎºjÉªÉÉå Eäò {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå =±±ÉäJÉxÉÒªÉ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ ½èþ* <ºÉEäò Ê¤ÉxÉÉ´Éä xÉ®úEò EòÉ VÉÒ´ÉxÉ VÉÒxÉä Eäò Ê±ÉB +Ê¦É¶É{iÉ lÉÓ* BäºÉä ¤ÉSSÉÉå EòÉä ¦ÉÒ, ÊVÉx½åþ {ÉÖÊ±ÉºÉ xÉä "´Éä¶ªÉÉ' Eò®úÉ®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ, "VÉä±É'ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ±ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ +Éè®ú =xÉEòÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ* ({É½þ±Éä |ÉEòÉ®ú Eäò |ÉªÉÉºÉ ¨Éå <ºÉ ±ÉäJÉEò EòÒ ¦ÉÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ lÉÒ)*<ºÉEòÉ vÉxÉÉi¨ÉEò {ÉIÉ lÉÉ BxÉVÉÒ+Éä + VÉÒ+Éä EòÒ xÉä]õ´ÉÍEòMÉ* {ÉÖÊ±ÉºÉ BVÉåÊºÉªÉÉÄ BäºÉä BxÉVÉÒ+Éå ºÉä ºÉSSÉÒ ºÉÉZÉänùÉ®úÒ Eò®ú¤Éä½þiÉ®úÒxÉ EòÉ¨É Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½éþ*

n ¦ÉÉä ûEòÉ {ÉÎ¤±ÉEò ´Éä±É¡äòªÉ®ú ]Åõº]õ xÉä BäºÉä <±ÉÉEòÉå ¨Éå, VÉ½þÉÄ ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ½þÉäxÉä EòÒ +É¶ÉÆEòÉ ®ú½þiÉÒ ½èþ, PÉ®ú-PÉ®ú VÉÉ Eò®úºÉ´ÉæIÉhÉ ÊEòªÉÉ ÊEò ´É½þÉÄ EòÒ +Éè®úiÉå +Éè®ú ¤ÉSSÉä <ºÉºÉä ÊEòiÉxÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ½éþ* ºÉ´ÉæIÉhÉ Eäò ¤ÉÉnù, ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú +Éè®ú ®úÉVªÉEòÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ BVÉåÊºÉªÉÉå Eäò ºÉ½þEòÉ®ú ºÉä =x½þÉåxÉä ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ Eäò VÉÉä EòÉªÉÇGò¨É ¶ÉÖ°ü ÊEòB, =xÉEòÉ ªÉ½þ SÉ¨ÉiEòÉÊ®úEò{ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉEò±ÉÉ ÊEò ÊVÉxÉ ¤ÉÎºiÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú +É¶ÉÆEòÉ lÉÒ ÊEò ´Éä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½éþ, ´Éä +¤É ]ÅèõÊ¡òËEòMÉºÉä ¨ÉÖHò ½éþ*

88

n ¨ÉÖÆ¤É<Ç EòÒ ºÉÆºlÉÉ ´ÉÉ<VÉ xÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò +ÉªÉÉ¨ÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¡òÒ±b÷ Éå ÉÉ<GòÉä-Ê®úºÉSÉÇ ÊEòªÉÉ ½èþ* =xÉEòÒ {É½þ±ÉxÉä ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Eäò MÉÉÄ´ÉÉå ¨Éå ÎºjÉªÉÉå +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå EòÉ ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ ÊEòªÉÉ ½èþ +Éè®ú <ºÉEäò uùÉ®úÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä ®úÉäEòÉ ½èþ*

n iÉÊ¨É±ÉxÉÉbÖ÷ ºÉ®úEòÉ®ú (ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉ) xÉä "ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉÖ®úIÉÉ EòÉä¹É' EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ EòÒ ½èþ, ÊVÉºÉEäò iÉ½þiÉ ]ÅèõÊ¡òEòÊEòB MÉB ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ºlÉÉxÉÉÆiÉ®úhÉ iÉlÉÉ {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ +Éè®ú =xÉEòÉ ºÉÉlÉ näùxÉä´ÉÉ±Éä MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉÉå Eäò EòÉªÉÇMÉiÉ B´ÉÆ+ÉEòÎº¨ÉEò JÉSÉÉæ EòÉ ¦ÉÉ®ú =`öÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* näù¶É ¨Éå ªÉ½þ {É½þ±ÉÒ PÉ]õxÉÉ ½èþ, VÉ¤É ºÉ®úEòÉ®ú xÉä VÉ¨ÉÒxÉÒ ºiÉ®ú {É®ú ]ÅèõÊ¡òËEòMÉEäò ¨ÉÖqùÉå ºÉä °ü-¤É-°ü ½þÉäxÉä Eäò Ê±ÉB BEò +±ÉMÉ EòÉä¹É ºlÉÉÊ{ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ +Éè®ú Ê´É¶Éä¹É ºÉÆºÉÉvÉxÉ ¨ÉÖ½èþªÉÉ Eò®úÉB ½éþ*

n +Éäb÷ÉÆb÷Ò, ¨ÉèºÉÚ®ú, xÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eäò Ê±ÉB `öÉäºÉ Eònù¨É =`öÉB ½éþ* =xÉEäò uùÉ®úÉ ={É±É¤vÉEò®úÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þÉä¨É (PÉ®ú) ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ EòÉ ºÉÖÆnù®ú |ÉiÉÒEò ½èþ* +xÉÖÊGòªÉÉ (Ê®úº{ÉÉÆºÉ) BVÉåÊºÉªÉÉå uùÉ®úÉ {Éä¶É EòÒVÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÒ ºÉ¦ÉÒ ¤ÉÉvÉÉ+Éå +Éè®ú |ÉÊiÉ®úÉävÉÉå Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù =xÉEäò uùÉ®úÉ ÊEòB MÉB ºÉiÉiÉ |ÉªÉÉºÉÉå xÉä ¨ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉä ±ÉÉMÉÚEò®úxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå |ÉEòÉ¶É ºiÉÆ¦É EòÉ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ ½èþ* =x½þÉåxÉä {ÉÖxÉ´ÉÉÇºÉ Eäò ¸Éä¹`öiÉ¨É iÉÆjÉÉå ºÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ {ÉÊ®úSÉªÉ Eò®úÉªÉÉ ½èþ*

n ¶ÉÉävÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ºÉÊGòªÉiÉÉ EòÉ +É´ÉªÉÉÊ´ÉEò Ê½þººÉÉ ½èþ* <Æº]õÒ]ÂõªÉÚ]õ +Éì¡ò ºÉÉä¶É±É ºÉÉ<ÆºÉäVÉ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ xÉä,ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ¶ÉÉävÉ EòÉä ºÉ¨ÉÎx´ÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ +{ÉxÉÒ |ÉÊiÉ¤ÉrùiÉÉ Eäò EòÉ®úhÉ, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò IÉäjÉ¨Éå {ÉlÉ-|Énù¶ÉÇEò ¶ÉÉävÉ Eò®úÉªÉÉ ½èþ (ªÉ½þ ±ÉäJÉEò ªÉÚÊxÉ¡äò¨É uùÉ®úÉ |ÉÉªÉÉäÊVÉiÉ, BxÉBSÉ+É®úºÉÒ EòÒ <ºÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ ¨Éå |ÉvÉÉxÉ¶ÉÉävÉEòiÉÉÇ-VÉÉÄSÉEòiÉÉÇ-Ê®ú{ÉÉä]Çõ ±ÉäJÉEò lÉÉ)* <ºÉ ¶ÉÉävÉ xÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ¨ÉÖqùÉå ºÉä ¨ÉÖ`ö¦Éäc÷ ¨Éå BC¶ÉxÉ-Ê®úºÉSÉÇ Eäò ¨É½þi´É EòÉä®äúJÉÉÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*

n ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ {É®ú BC¶ÉxÉ Ê®úºÉSÉÇ (2002-2004) Eäò nùÉè®úÉxÉ BxÉBSÉ+É®úºÉÒ Eäò xÉÉäb÷±É +ÊvÉEòÉ®úÒ (<ºÉ {ÉÖÎºiÉEòÉ Eäò ±ÉäJÉEò)uùÉ®úÉ näù¶É ¦É®ú ¨Éå ºÉÆSÉÉÊ±ÉiÉ Eò<Ç BC¶ÉxÉ EòÉªÉÇGò¨ÉÉå xÉä nù¶ÉÉÇªÉÉ ½èþ ÊEò ´ªÉÊHòMÉiÉ {É½þ±É, |ÉÊiÉ¤ÉrùiÉÉ +Éè®ú ºÉ®úÉäEòÉ®ú+xÉÖÊGòªÉÉ |ÉhÉÉÊ±ÉªÉÉå (Ê®úº{ÉÉÆºÉ ÊºÉº]õ¨É) ¨Éå ®äúÊb÷Eò±É {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ* <xÉ¨Éå ºÉä EÖòUô {É½þ±ÉÉå EòÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ <xÉ´ÉÒ¨ÉäxÉ BÆb÷ ÊSÉ±bÅä÷xÉ <xÉ <ÆÊb÷ªÉÉ (+ÉäÊ®úBÆ]õ ±ÉÉÆMÉ¨ÉèxÉ, 2005) ¨Éå EäòºÉ +vªÉªÉxÉÉå Eäò °ü{É ¨Éå |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*, ªÉä+vªÉªÉxÉ xÉ Eäò´É±É "ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ, ºÉÖ®úIÉÉ +Éè®ú +Ê¦ÉªÉÉäVÉxÉ' Éå EÖò¶É±É iÉlÉÉ xÉ´ÉÒxÉiÉÉªÉÖHò Eònù¨É ½éþ, ¤ÉÎ±Eò ªÉ½þ ¦ÉÒ ÊnùJÉÉiÉä ½éþÊEò ÊEòºÉ iÉ®ú½þ +SUôÒ {É½þ±ÉÉå EòÉä ºÉÆºlÉÉMÉiÉ °ü{É ÊnùªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ +Éè®ú ¸Éä¹`öiÉ¨É {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉÊºÉ±É ÊEòB VÉÉ ºÉEòiÉä½éþ, +iÉ: <xÉEòÉ ={ÉªÉÉäMÉ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ ¨ÉÉìb÷±ÉÉå Eäò °ü{É ¨Éå ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

n ºÉÉlÉÇEò (b÷Éì. +SÉ±É ¦ÉMÉiÉ) xÉä ={ÉSÉÉ®úÉi¨ÉEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB BEò ÉèxÉÖ+±É |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ]ÅèõÊ¡òEòÊEòB MÉB ªÉÊHòªÉÉå EòÒ, =xÉEäò ºÉ´ÉÉækÉ¨É Ê½þiÉÉå EòÉä vªÉÉxÉ Éå ®úJÉiÉä ½ÖþB iÉlÉÉ ÉÉxÉ´É +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä, EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉEäò Ê±ÉB MÉÉ<b÷ ¤ÉÖEò ½èþ* <ºÉ BxÉVÉÒ+Éä xÉä |ÉÊ¶ÉÊIÉiÉ {É®úÉ¨É¶ÉÇnùÉiÉÉ+Éå EòÉ BEò Ê´ÉºiÉÞiÉ ºÉÆºÉÉvÉxÉ ¤ÉéEò iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ*

n ºÉå]õ®ú ¡òÉì®ú ºÉÉä¶É±É Ê®úºÉSÉÇ, xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ xÉä EòÉxÉÚxÉ EòÉ |É´ÉiÉÇxÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå Eäò Ê±ÉB +xÉäEò |ÉÊ¶ÉIÉhÉ EòÉªÉÇGò¨ÉºÉÆ{ÉzÉ ÊEòB ½éþ* |ÉÊ¶ÉIÉhÉ Eäò ¨ÉÉìbÂ÷ªÉÚ±É iÉlÉÉ {ÉÉ`ÂöªÉGò¨É <ºÉÒ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ¤ÉxÉÉB MÉB ½éþ*

n V´ÉÉ<Æ]õ ´ÉÒ¨ÉäxºÉ |ÉÉäOÉÉ¨É xÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò °ü]õÉå, ±ÉIªÉ-ºlÉÉxÉÉå, »ÉÉäiÉÉå +ÉÊnù EòÒ Ê¶ÉxÉÉJiÉ EòÒ ½èþ +Éè®ú {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉ BEò ¨ÉÉxÉÊSÉjÉ iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ*

n ½þFò ºÉå]õ®ú ¡òÉì®ú SÉÉ<±b÷ ®úÉ<]ÂõºÉ xÉä ¨ÉÖºÉÒ¤ÉiÉ ¨Éå {Écä÷ ½ÖþB ¤ÉSSÉÉå EòÉä iÉÖ®ÆúiÉ ®úÉ½þiÉ {É½ÖÄþSÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB BEò ®úÉ¹]ÅõÒªÉ xÉä]õ´ÉEÇòÊ´ÉEòÊºÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*

n SÉÉ<±b÷±ÉÉ<xÉ <ÆÊb÷ªÉÉ xÉä VÉ°ü®úiÉ¨ÉÆnù +Éè®ú näùJÉ¦ÉÉ±É EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ´ÉÉ±Éä ¤ÉSSÉÉå Eäò Ê±ÉB ½äþ±{É±ÉÉ<xÉ Ê´ÉEòÊºÉiÉ EòÒ ½èþ*<xÉ ½äþ±{É±ÉÉ<xÉÉå EòÉä {É®úº{É®ú OÉÆÊlÉiÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¤É½ÖþiÉ-ºÉä ¶É½þ®úÉå ¨Éå EòÉªÉÇ¶ÉÒ±É ¤ÉxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ*

n +{ÉxÉä +É{É ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò ¨ÉÉÄMÉ {ÉIÉ ºÉä ¨ÉÖ`ö¦Éäc÷ EòÒ VÉ°ü®úiÉ Eäò |ÉÊiÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ¤ÉxÉÉxÉä {É®ú EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÉ½èþ* <ºÉ Ênù¶ÉÉ Éå Eò<Ç |ÉªÉixÉ ÊEòB MÉB ½éþ* ÉÉÄMÉ {ÉIÉ ºÉä ÉÖ`ö¦Éäc÷ EòÒ +EòºÉ®ú ={ÉäIÉÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, {É®ÆúiÉÖ ªÉ½þ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ-|ÉÊiÉ®úÉävÉ Eäò ºÉ´ÉÉÇÊvÉEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ {É½þ±ÉÖ+Éå ¨Éå BEò ½èþ* Êb÷¨ÉÉÆb÷ ¨ÉèxÉÖ+±É <ºÉ ¨ÉÖqäù EòÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå BEò¨ÉÉº]õ®ú{ÉÒºÉ ½èþ*

n ¶ÉÊHò´ÉÉÊ½þxÉÒ xÉä MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ Ê´É´ÉÉ½þÉå +Éè®ú MÉè®úEòÉxÉÚxÉÒ +ÆMÉ |ÉiªÉÉ®úÉä{ÉhÉ ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÒ ºÉÆ{ÉEÇò-EòÊc÷ªÉÉå EòÉä =VÉÉMÉ®ú Eò®úxÉäEòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ ½èþ* =ºÉEòÒ {É½þ±É xÉä ¶ÉÉä¹ÉhÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú +xÉäEò ´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ EòÒ ½èþ +Éè®ú

89

¤É½ÖþiÉ-ºÉä +{É®úÉvÉÉå EòÉä PÉÊ]õiÉ ½þÉäxÉä ºÉä ®úÉäEòÉ ½èþ* <ºÉ iÉ®ú½þ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¤É½ÖþiÉ-ºÉä {É½þ±ÉÚ, VÉÉä +¦ÉÒ iÉEò +YÉÉiÉ lÉä, ºÉÉ¨ÉxÉä+ÉB ½éþ*

n <Æ]õ®úxÉä¶ÉxÉ±É VÉÎº]õºÉ Ê¨É¶ÉxÉ xÉä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨Éå iÉlÉÉ +xªÉ ºlÉÉxÉÉå {É®ú ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä, ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É +Éè®ú]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò ¨ÉÉ¨É±ÉÉå EòÉ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ fÆøMÉ ºÉä +Ê¦ÉªÉÉäVÉxÉ (|ÉÉìÊºÉCªÉÚ¶ÉxÉ) ÊEòªÉÉ ½èþ*

n ºjÉÒ +ÉvÉÉ®ú Eåòpù, {ÉÖhÉä xÉä VÉ¨ÉÒxÉÒ ºiÉ®ú {É®ú ÎºjÉªÉÉå +Éè®ú ¤ÉSSÉÉå Eäò ºÉ¶ÉHòÒEò®úhÉ +Éè®ú <ºÉEäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ EòÉä®úÉäEòxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå =±±ÉäJÉxÉÒªÉ EòÉ¨É ÊEòªÉÉ ½èþ*

n ¦ÉÉ®úiÉ Eäò =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä, ÊºÉiÉÆ¤É®ú 2004 ¨Éå +{ÉxÉä BäÊiÉ½þÉÊºÉEò ¡èòºÉ±Éä (ºÉÉIÉÒ ¤ÉxÉÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú) Eäò uùÉ®úÉ,+É{É®úÉÊvÉEò xªÉÉªÉ EòÒ ºÉÖ{ÉÖnÇùMÉÒ EòÒ |ÉÊGòªÉÉ ¨Éå ¤ÉSSÉÉå +Éè®ú ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+Éå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÉä ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉä EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨ÉåEò<Ç ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Eònù¨ÉÉå Eäò Ê±ÉB ÊxÉnæù¶É ÊnùªÉÉ ½èþ* ¤ÉÆnù Eò¨É®äú ¨Éå ]ÅõÉªÉ±É EòÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ, VÉÉä ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ EòÒ vÉÉ®úÉ 327Eäò iÉ½þiÉ ÊºÉ¡Çò ¤É±ÉÉiEòÉ®ú Eäò +{É®úÉvÉ {É®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eäò Ê±ÉB ½þÒ ={É±É¤vÉ lÉÒ, EòÉ nùÉªÉ®úÉ ¤ÉgøÉ Eò®ú ªÉ½þ |ÉÉ´ÉvÉÉxÉ ¤ÉÉ±ÉEò-¤ÉÉÊ±ÉEòÉ+Éå {É®ú ªÉÉèxÉ ½þ¨É±Éä Eäò ºÉ¦ÉÒ +{É®úÉvÉÉå {É®ú ±ÉÉMÉÚ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ* =SSÉiÉ¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä <xÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉå Eäò ]ÅõÉªÉ±É¨Éå +xÉäEò ¤ÉÉ±É-ºÉÆ´ÉänùÒ (SÉÉ<±b÷-ºÉåÊºÉÊ]õ´É) |ÉÊGòªÉÉ+Éå EòÉ ÊxÉnæù¶É ÊnùªÉÉ ½èþ* ¤ÉSSÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå {É®ú ªÉ½þ ÊxÉhÉÇªÉ ÉÒ±É Eäò{ÉilÉ®ú EòÒ iÉ®ú½þ ½èþ +Éè®ú MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉ ºÉÉIÉÒ uùÉ®úÉ nùÉÊJÉ±É VÉxÉ Ê½þiÉ ªÉÉÊSÉEòÉ {É®ú ºÉÖxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ*

n Ênù±±ÉÒ =SSÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä, BEò VÉxÉÊ½þiÉ ªÉÉÊSÉEòÉ Éå ÊVÉºÉEòÉ ¡òÉì±ÉÉä-+{É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ xÉä +{ÉxÉÒ {É½þ±É {É®ú ÊEòªÉÉ, 2000-2004 EòÒ +´ÉÊvÉ ¨Éå Ênù±±ÉÒ ¨Éå ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä +Éè®ú ¨ÉÖHò Eò®úÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå EòÒ |ÉMÉÊiÉ EòÒ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉ °ü{É ºÉäÊxÉMÉ®úÉxÉÒ EòÒ lÉÒ* xªÉÉÊªÉEò ºÉÊGòªÉiÉÉ +Éè®ú BäÊiÉ½þÉÊºÉEò ¡èòºÉ±ÉÉå EòÒ ¤ÉnùÉè±ÉiÉ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ-|ÉÊiÉ®úÉävÉÒ {ÉÊ®úoù¶ªÉ ¨Éå - JÉÉºÉiÉÉè®ú ºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå EòÒ ®úIÉÉ Eò®úxÉä, ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ®úÉäEòxÉä +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ ºÉÆ¤Érù {ÉIÉÉå uùÉ®úÉ+ÊvÉEòÉ®ú-+ÉvÉÉÊ®úiÉ +xÉÖÊGòªÉÉ ºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úxÉä Éå - ¤Éä½þnù ºÉÖvÉÉ®ú ½Öþ+É* <ºÉºÉä ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ ºÉä ÉÖ`ö¦Éäc÷ Éå +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÒVÉ´ÉÉ¤Énäù½þÒ ¤ÉgøÒ +Éè®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉå ¨Éå ºÉ¨Éx´ÉªÉ iÉlÉÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉå +Éè®ú MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ BVÉåÊºÉªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉºÉÉZÉänùÉ®úÒ EòÉ ºÉÆºlÉÉxÉÒEò®úhÉ ½Öþ+É*

ªÉä ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå "¸Éä¹`ö =nùÉ½þ®úhÉÉå' Eäò ÊºÉ¡Çò ´Éä lÉÉäcä÷-ºÉä ¨ÉÉ¨É±Éä ½éþ ÊVÉxÉEòÒ iÉ®ú¡ò vªÉÉxÉ MÉªÉÉ ½èþ* +Éè®ú ¦ÉÒ +xÉäEò ºÉÆºlÉÉBÄ ½éþ, VÉÉä <ºÉ

Ênù¶ÉÉ ¨Éå =±±ÉäJÉxÉÒªÉ +Éè®ú ¤Éä½þiÉ®úÒxÉ EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÒ ½éþ, ÊVÉxÉEòÒ +Éä®ú ±ÉÉäMÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ xÉ½þÓ MÉªÉÉ ½èþ +Éè®ú ÊVÉxÉEòÒ SÉSÉÉÇ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ*

90

¶É¤nùÉ´É±ÉÒ

+É<BxÉVÉÒ+Éä (<xÉMÉÉä) – <Æ]õ®úxÉä¶ÉxÉ±É xÉÉìxÉ-MÉ´ÉxÉÇ¨Éå]õ±É +ÉìMÉÇxÉÉ<VÉä¶ÉxÉ (+ÆiÉ®ú®úÉ¹]ÅõÒªÉ MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉ)

+É<]õÒ{ÉÒB – <¨¨ÉÉì®ú±É ]ÅèõÊ¡òEò (Ê|É´Éå¶ÉxÉ) BC]õ, 1956

+É<{ÉÒºÉÒ – <ÆÊb÷ªÉxÉ {ÉÒxÉ±É EòÉäb÷

B¡ò+É<+É®ú – ¡òº]Çõ <Æ¡òÉì®ú¨Éä¶ÉxÉ Ê®ú{ÉÉä]Çõ ({ÉÖÊ±ÉºÉ º]äõ¶ÉxÉ ¨Éå {ÉÆVÉÒEÞòiÉ)

B¡òºÉÒºÉÒ – ¡èòÊ¨É±ÉÒ EòÉ=ÆÊºÉË±ÉMÉ ºÉå]õ®ú

BxÉBSÉ+É®úºÉÒ – xÉä¶ÉxÉ±É ½ÂþªÉÚ¨ÉxÉ ®úÉ<]ÂõºÉ Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ

BxÉVÉÒ+Éä – xÉÉìxÉ-MÉ´ÉÇxÉ¨Éå]õ±É +ÉìMÉÇxÉÉ<VÉä¶ÉxÉ, MÉè®úºÉ®úEòÉ®úÒ ºÉÆMÉ`öxÉ

BºÉ+É< – ºÉ¤É <Æº{ÉäC]õ®ú +Éì¡ò {ÉÊ±ÉºÉ

BºÉb÷ÒB¨É – ºÉ¤É Êb÷Ê´ÉVÉxÉ±É ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ

B¨ÉB¨É – ¨Éä]ÅõÉä{ÉÉìÊ±É]õxÉ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ

BºÉB{ÉÒB]õÒ – ºÉÉ=ºÉ BÊ¶ÉªÉxÉ |ÉÉä¡äò¶ÉxÉ±ºÉ +MÉäxº]õ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ

BºÉ{ÉÒ+Éä – º{Éä¶É±É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÉìÊ¡òºÉ®ú (Ê´É¶Éä¹É {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ) (+É<]õÒ{ÉÒB EòÒ vÉÉ®úÉ 13 Eäò iÉ½þiÉ xÉÉäÊ]õ¡òÉ<b÷)

B]õÒBºÉ<ºÉÒ – BC¶ÉxÉ +MÉäxº]õ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ BÆb÷ ºÉäCºÉÖ+±É BCºÉ]õ±ÉÉªÉ]äõ¶ÉxÉ +Éì¡ò ÊSÉ±bÅä÷xÉ (BEò BxÉVÉÒ+Éä xÉä]õ´ÉEÇò)

B]õÒ{ÉÒ+Éä – BÆ]õÒ ]ÅèõÊ¡òËEòMÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ +ÉìÊ¡òºÉ®ú

VÉäVÉä BC]õ – nù VÉÖ´ÉäxÉÉ<±É VÉÎº]õºÉ (Eäò+®ú BÆb÷ |ÉÉä]äõC¶ÉxÉ +Éì¡ò ÊSÉ±bÅä÷xÉ) BC]õ, 2000

VÉäB¨É – VÉÖÊb÷Ê¶ÉB±É ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ

b÷ÒB¨É – Êb÷Îº]ÅõC]õ ¨ÉÊVÉº]Åäõ]õ

b÷ÒBºÉ{ÉÒ<Ç – bä÷±½þÒ º{Éä¶É±É {ÉÉäÊ±ÉºÉ <º]èõÎ¤±É¶É¨Éå]õ

vÉÉ®úÉ - ÊEòºÉÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É EòÒ vÉÉ®úÉ

¤ÉÉ±É - SÉÉ<±b÷, 14 ´É¹ÉÇ ºÉä xÉÒSÉä EòÉ ¤ÉÉ±ÉEò ªÉÉ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ

ªÉÚBxÉ+Éäb÷ÒºÉÒ - ªÉÚxÉÉ<]äõb÷ xÉä¶ÉxºÉ +ÉìÊ¡òºÉ +ÉìxÉ bÅ÷MºÉ BÆb÷ GòÉ<¨É

ªÉÚÊxÉ¡äò¨É – ªÉÚxÉÉ<]äõb÷ xÉä¶ÉxºÉ bä÷´É±É{É¨Éå]õ ¡Æòb÷ ¡òÉì®ú ´ÉÚ¨ÉäxÉ

ªÉÚ]õÒ+É<Ç – ªÉÚ®úÒxÉ®úÒ ]ÅèõC]õ <x¡äòC¶ÉxÉ

´ªÉÊHò - ºjÉÒ ªÉÉ {ÉÖ¯û¹É, (<ºÉ {ÉÖÎºiÉEòÉ ¨Éå) VªÉÉnùÉiÉ®ú ¨ÉÉ¨É±ÉÉå ¨Éå ºjÉÒ

ºÉÒ+É®ú{ÉÒºÉÒ – ÊGòÊ¨ÉxÉ±É |ÉÉÊºÉVªÉÉä®ú EòÉäb÷

ºÉÒBºÉ<Ç - Eò¨ÉÌ¶ÉªÉ±É ºÉäCºÉÖ+±É BCºÉ{±ÉÉìªÉ]äõ¶ÉxÉ (ªÉÉèxÉ ¶ÉÉä¹ÉhÉ EòÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú)

ºÉÒb÷¤±ªÉÚºÉÒ – SÉÉ<±b÷ ´Éä±É¡äòªÉ®ú EòÊ¨É]õÒ (VÉäVÉä BC]õ, 2000 Eäò iÉ½þiÉ MÉÊ`öiÉ)

ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç – ºÉå]Åõ±É ¤ªÉÚ®úÉä +Éì¡ò <Æ´ÉäÎº]õMÉä¶ÉxÉ (EåòpùÒªÉ VÉÉÄSÉ ¤ªÉÚ®úÉä)

ºÉÒ¤ÉÒ+Éä – Eò¨ªÉÖÊxÉ]õÒ ¤Éäºb÷ +ÉìMÉÇxÉÉ<VÉä¶ÉxÉ

Ê¶ÉEòÉ®ú - ºÉÒBºÉ<Ç EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú

trafficking women child

Documents

e e h e

em e e h