traditional herbal medicine in sukutan village - … herbal medicine... · traditional herbal...

16
Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions and promote environmental protection in rural areas.

Upload: vuongkiet

Post on 07-Sep-2018

253 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village

A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions and promote environmental protection in rural areas.

Page 2: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine2

Page 3: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine 3

Introduction

The Sukutan area, located on the northern boundary of Segera, is renowned for the medicinal purposes of its indigenous plants and the knowledge of the local community in the use of these. This pamphlet introduces you to Mama Mboikai - local midwife and herbal medicine practitioner - by way of introducing you to the traditional knowledge of the pastoralist communities around Segera.

The pamphlet, which draws exclusively upon the knowledge that Mama Mboikai has generously shared with us, includes insights into just a few of the most commonly used medicinal plants in Sukutan and into the life of Mama Mboikai and others in her community. Many other plants too numerous to include here are also used by the Maasai and Samburu.

The preservation of traditional herbal medicine incorporates the four main pillars – the 4C’s – behind the Zeitz Foundation philosophy. The local knowledge and use of herbal medicine is a fundamental part of the traditional culture and has immense significance for the Sukutan community. To secure the survival of plants with medicinal purposes, conservation of the natural habitat is critical. The importance of herbal medicine illustrates the necessity of promoting sustainable commerce to achieve habitat protection, and thereby save lives.

Page 4: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine4

The map on the left indicates the isolated location of Sukutan village, where approximately 500 people live far from other villages or towns or formal employment opportunities. Sukutan receives barely 550 mm of rainfall annually, which limits the livelihood options available to the people to pastoralism and gathering of products from the natural environment, such as honey, fruits and traditional medicines. People here are entirely dependent on their natural environment for their livelihoods and sustainable use of their environment is central to their survival. The people of Sukutan are mainly Samburu and Maasai pastoralists, including some Ndorobo Maasai families who are traditionally hunter-gathers.

A map of Segera indicating the location of Sukutan to the North

Sukutan

Community

The women in Sukutan spend much of their day fetching water from the surrounding springs and gathering firewood. For some, the closest spring can be located many kilometres away, making the task of carrying water a time consuming and backbreaking ordeal. Herding livestock - cattle, sheep and goats - is mainly the responsibility of men, with children taking part from a very young age. Life in Sukutan continues to largely revolve around grazing livestock and fetching necessities such as firewood and water.

A Manyatta at Sukutan Village

Page 5: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine 5

Mama Mboikai – midwife and herbal medicine practitioner

From a very young age Mama Mboikai’s mother - the former midwife of Sukutan - taught her about pregnancy and childbirth. After her mother passed away, Mama Mboikai assumed the role as midwife. In addition to assisting women with giving birth, Mama Mboikai possesses vast knowledge about the medicinal purposes of local plants, a knowledge she uses to benefit her community.

Mama Mboikai has nine children, but most of them have left home to be married. The sons that still live with her help her in her work and assist her in gathering plants.

Despite the recent introduction of a mobile clinic from the neighbouring Mpala Conservancy, Mama Mboikai’s expertise is still highly in demand. Many women suffer complications in childbirth and she has meant the difference between life and death on many occasions. Mama Mboikai enjoys great respect for her healing hands and is a central figure in the Sukutan community.

Knowledge about the medicinal value of indigenous plants plays a central role in the health and well-being of the people of Sukutan.

The understanding of nature’s medicinal treasure trove has been acquired through generations and is preserved in the minds of certain individuals. One of these is Mama Mboikai, the local midwife. Zeitz Foundation works closely with

Mama Mboikai to protect the tradition of herbal medicine.

Page 6: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine6

While it was her mother that taught her to be a midwife, Mama Mboikai learnt much of what she knows about herbal medicine from her father, who spent his life studying and applying the medicinal use of plants. The knowledge her father acquired was passed on to Mama Mboikai, who in turn considers it her duty to pass it on to her children.

Mama Mbokai collecting medicinal plants at the Sukutan area

When someone in Sukutan becomes sick, their first action is to come to Mama Mboikai. Sometimes the Chairman of Sukutan will also contact the mobile clinic from Mpala but as Mama Mboikai explains,.

‘Many people are sceptical towards the clinic and modern medicine and they trust traditional medicine and the treatment I can give them more than new methods they are unfamiliar with.’

So whilst the mobile clinic is much appreciated, it has not replaced Mama Mboikai and her traditional medicine chest. Mama Mboikai considers that around half of the indigenous plants in Sukutan have medicinal properties.

CONSERVATION

Mama Mbokai with tree seedlings to be re-planted at the Segera medicinal garden.

The dependence on traditional herbal medicine illustrates how the destruction of the environment not only threatens biodiversity, but also has severe ramifications for local people. This acts as a great incentive for conservation and careful nurturing of the environment. Mama Mboikai is well aware of the value of the environment and how to care for the plants she depends upon. When she gathers medicinal plants, she makes sure to leave most of the tree or bush behind. She never cuts the whole tree, taking only a few branches or some

Page 7: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine 7

Mama Mbokai displaying one of the herbs she uses for medicine.

bark. ‘If you clear every tree’, she explains, ‘you can’t find medicine anymore.’ Mama Mboikai explains that it is not only the leaves that can be used for medicinal purposes, but also the root, bark and even the sap. ‘I’m teaching my community how to utilize our natural resources so that they will be here for their grandchildren. It makes me feel good to help my community.’ Factors such as over-grazing, deforestation, and extreme weather as a result of climate change, severely threaten the Sukutan ecosystem, and Mama Mboikai and others in Sukotan are well aware of this and the challenges that these problems pose. They are enthusiastically involved with the Zeitz Foundation in a range of projects to address these problems.

CULTURE

As Mama Mboikai patiently explains the usage of a certain plant, another member of the community approaches her manyatta. The young woman is carrying a small child on her back and has wrapped her shuka - a traditional blanket - closely around the baby to protect it from the sun. The younger woman asks Mama Mboikai advice on how she should treat her old mother who is suffering from a persistent cough and a fever. Mama Mboikai has seen many of these cases in the village over the last month and has treated her patients using a remedy extracted from the Orange-leaved Croton plant, Croton Dichogamus, or as it is known in the local Maa language, Ol-logerdangai. Mama Mboikai instructs the woman to steep the Croton roots in water before making her mother drink the mixture. Through knowledge passed down to her and her own experience, Mama Mboikai has witnessed how a concoction from the Croton plant mends persistent coughs. Her understanding of nature and its medicinal effects is based on generations of trying and failing, of making due with what is locally accessible. The trust and relief on the young woman’s face bears testimony to how the expertise of individuals such as Mama Mboikai remains vital to the community.

Page 8: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine8

The following information on the names, uses and preparation of some of plants used in Sukutan for medicinal purposes has been kindly provided by Mama Mboikai. Mama Mboikai is happy to share her knowledge and if you would like to visit her to learn more, please contact the Zeitz Foundation through Segera Retreat management or direct per the contact details provided.

Scientific Name English Name Kiswahili Name

Maa Name

Acacia gerrardi Black Thorn Kikwata ErangauMedicinal uses and preparations:Used to cure bone diseases: • Roots and bark are peeled and

boiled, then drunk. Stomach aches/gastrointestinal worms: • Roots are dried, boiled and drunk.

Balanites aegyptiaca

Desert Date Mjunju Olngoswa

Medicinal uses and preparations:Cure for malaria: • Dry bark or root powder added to

water, strained and infusion drunk twice daily.

Abdominal pains: • Freshly pounded roots added to

boiled water, strained and drunk before breakfast.

Pneumonia or chest pains: • Resin/sap collected and mixed

with drinking water.

Page 9: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine 9

Scientific Name English Name Kiswahili Name

Maa Name

Carissa edulis Simple Spined Carissa

Mtanda-mboo Olamuriak

Medicinal uses and preparations:Used to ease bone diseases: • Roots boiled together with goat

soup.Cure lack of appetite and low libido: • Roots added to soup once its

cooked. General tonic for pregnancy malaise: • Roots boiled in soup.

Cyphostemma adenocaule

Cyphostemma Mwengele Olorondo

Medicinal uses and preparations:Applied to itchy feet/ athletes foot:• The leaves are crushed into a

paste and applied. Stomach aches in children: • The seeds are boiled in uji or

porridge.

Page 10: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine10

Scientific Name English Name Kiswahili Name

Maa Name

Euclea divinorum Diamond-leaved euclea

Mdaa Elkng’ei

Medicinal uses and preparations:For tooth aches and mouth ulcers occurring after pregnancy (calcium deficiency):• Roots are peeled, left to soak

in water and used to rinse the mouth. Not swallowed.

Used as an emetic for stomach problems: • Roots boiled in water and drunk. Applied to snake bites: • Outer layer of roots scraped off

and made into a paste with water.Used by women who fall ill during pregnancy: • Roots are boiled and concoction

is drunk.Rhus natalensis Red currant Mkono-chumba Il misigioi

Medicinal uses and preparations:For small children with diarrhea:• Roots and fresh leaves are boiled

with milk.General stomach aches: • Roots are boiled with water, given

as a tonic. Coughs and colds: • Leaves are chewed and juice

swallowed. Painful urination/ Urinary Tract Infection (UTI): • Bark is stripped, dried, pounded

and boiled in water then drunk.

Page 11: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine 11

Scientific Name English Name Kiswahili Name

Maa Name

Acacia melifera Thorn Tree Ngoja kidogo OitiMedicinal uses and preparations:Stomach aches: • Bark is peeled, soaked in water

for a few hours and drunk.

Acacia nilotica Egyptian thorn Mgunga OlikiloritiMedicinal uses and preparations:Stomach ache or to aid in digestion after eating meat: • Roots or bark is boiled, left for an

hour then drunk.

Page 12: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine12

Scientific Name English Name Kiswahili Name

Maa Name

Aloe vera Aloe vera Msuboli OsunguroiMedicinal uses and preparations:Used to make local beer: • Roots are boiled in water, left to

ferment with honey.For treating eye infections: • Gel from leaves applied to eyes.

Solanum incanum Sodom’s apple Mutunguja-mwi-tu

Endulelei

Medicinal uses and preparations:General coughs:• Roots are chewed and the juice is

swallowed.Stomach aches: • Roots are boiled in water and

mixture is drunk.

Page 13: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine 13

Scientific Name English Name Kiswahili Name

Maa Name

Ziziphus abyssinica

Buffalo thorn Mkunazi Lolalei

Medicinal uses and preparations:Used to treat coughs in young children:• Juice from the bark is swallowed.

Acacia drepanolobium

Whistling thorn acacia

Eluai Mbalibali

Medicinal uses and preparations:For sore throat: • Juice of the bark is swallowed as

a remedy.After childbirth:• Roots boiled and mixed with milk

or tea and given to women after childbirths as a diuretic.

Page 14: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine14

Scientific Name English Name Kiswahili Name

Maa Name

Euphorbia candelabra

Candelabra tree Mtupa Ilpoppng’I

Medicinal uses and preparations:Prevents miscarriage: • Roots are boiled with sheep’s fat

and drunk.

Page 15: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

Sukutan Herbal Medicine 15

Page 16: Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village - … Herbal Medicine... · Traditional Herbal Medicine in Sukutan Village A Zeitz Foundation initiative to preserve cultural traditions

The aim of the Zeitz Foundations Laikipia Programme is to develop and implement best practise examples of the 4C’s -

Conservation, Community, Culture and Commerce - which can be scaled up and replicated through the global Long Run Initiative

and contribute to the Zeitz Foundations global vision of an ecosphere maintained in the healthiest possible state.

If you would like to learn more about our projects, please contact the Zeitz Foundation:

Zeitz Foundation Segera - Kenya

Tel: +254 061 2309996, [email protected]