tot sant cugat 1439

168
CLASSIFICATS Pàg. 137 Suplement dels Classificats a partir de la pàgina 137 PARLEM-NE Pàg. 44 Toni Giménez, president de Pericos Sant Cugat COLLSEROLA Pàg. 56 Passeig per Collserola: Racons amagats 9N: GUIA RÀPIDA P. 6 Per a més info: santcugat.cat o al telèfon 010 IL.LUSTRACIÓ_ZUMTAK Vine al Van Van, el primer mercat gastronòmada de Mercantic, els dies 7, 8 i 9 de novembre Núm. 1439 del 7 al 13 de novembre del 2014 22.500 exemplars gratuïts Segueix l’actualitat a: www.totsantcugat.cat

Upload: tot-sant-cugat

Post on 06-Apr-2016

381 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

TOT Sant Cugat 1439

TRANSCRIPT

  • CLASSIFICATS Pg. 137

    Suplement dels Classifi cats a partir de la pgina 137

    PARLEM-NE Pg. 44

    Toni Gimnez, president de Pericos Sant Cugat

    COLLSEROLA Pg. 56

    Passeig per Collserola: Racons amagats

    9N: GUIA RPIDA P. 6

    Per a ms info: santcugat.cat o al telfon 010

    IL.LUS

    TRAC

    I_Z

    UMTA

    K

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    Vanvan_mercantic_santCugat_origLOGOVANVAN.pdf 1 31/10/14 11:29Vine al Van Van, el primer mercat gastronmada de Mercantic, els dies 7, 8 i 9 de novembre

    Nm. 1439 del 7 al 13 de novembre del 2014 22.500 exemplars gratuts

    Segueix lactualitat a: www.totsantcugat.cat

    PORTADA_CORR.indd 1 05/11/14 15:56

  • S P R I N T

    I D I O M E S

    A Sant Cugat des de 1973

    93 589 22 64www.sprintidiomes.com

    Idiomes per a tota la famlia

    SECCI PATROCINADA PER:

    Sum

    ari

    07_NOVEMBRE_2014

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    2

    Mercantic acollir el Van Van, el Mercat Gastronmada, una iniciativa gastron-mica repartida en una quinzena de vehicles restaurant durant la tarda del diven-dres, 7, i tot dissabte i diumenge 8 i 9 de novembre. Dins dels vehicles, la majoria antigues caravanes, diversos cuiners ofe-riran plats i menjars de diferents naciona-litats. Un cap de set-mana, concretament diumenge 9-N, que els santcugatencs, com la resta de cata-lans, estem convidats a participar a decidir el futur del nostre pas.

    VAN VAN

    66 Parrquia

    59 Entitats

    65 Memria

    93 Petitot

    95 Ensenyament

    106 Motor

    118 Gent gran

    128 Jardineria

    130 Mascotes

    132 Tendncies

    155 Guia comercial

    137 TOT Classifi cats

    154 Horscop i sudoku

    166 Guia bsica67 Art

    5 Quedat 76 Gastronomia

    24 Esports

    46 Lectors

    68 Escenari

    70 CinemaInterstellar

    102 Empresa

    108 Salut

    54 Comer

    18 Temps 120 La llar

    PUBLICACI ASSOCIADA A:PUBLICACI CONTROLADA PER:

    INCLOU SUPLEMENT TOT Classifi cats

    DISTRIBUCI GRATUTA

    ltim control OJD-PDG de gener a desembre del 2013: 22.533 exemplars setmanalsTirada actual: 22.500 exemplars setmanals

    163 Plnol

    Redacci i publicitatTel.: 935 908 [email protected]

    56 TOT Collserola

    Audincia setmanal: 89 % de la poblaci de ms de 14 anys (58.000 lectors). 3a onada novembre 2012

    IL.LUS

    TRAC

    I_Z

    UMTA

    K

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    Vanvan_mercantic_santCugat_origLOGOVANVAN.pdf 1 31/10/14 11:29

    6 Setmana9N: Guia rpida per votara Sant Cugat

    SUMARI_CORR.indd 2 05/11/14 17:38

  • COMPREM OR - 1PL TOT 1439.indd 1 05/11/14 12:39

  • AJUNTAMENT CROSS - 1PL TOT 1439.indd 1 04/11/14 16:56

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    5Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA DEL TOT SANT CUGAT_ CONSULTA LAGENDA COMPLETA

    SUFEPONT - 3M TOT.pdf 1 14/05/14 10:16

    SECCI PATROCINADA PER:

    DIJOUS 13DIMARTS 11

    Xerrada - taller de Sant Cugat PhotoEl fotgraf Carles Ca-banas, ens presentar una xerrada/master-class, sobre fragments i abstraccions de la realitat, on ha foto-grafiat les formes, les textures i el color.19.30 h Casa de Cultura

    Conferncia del cicle Dijous de salutCom afrontar el cncer en famlia. A crrec de Vanessa Cort, psicopedagoga del Servei dOncolo-gia i Hematologia de lHospital Universitari Mtua de Terrassa.18 h Casa de Cultura

    Exposici al Casal dAvis de ValldoreixInspiracions, exposici collectiva de diferents artistes amb obres en diferents tcniques i formats. Es pot visitar fins al 5 de desembre.Inauguraci: 18.30 h

    Casal dAvis de Valldo-

    reix, c. del Tibidabo, 7

    DIVENDRES 7 DISSABTE 8

    8a Festa de lAtletismeLa Secci dAtletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat presentar els seus ms de 300 atletes i lliurar els guardons als millors atletes de la temporada passada.10.30 h ZEM La Gui-

    nardera

    DIUMENGE 9

    Conferncia: Migracin y derechosHi participaran dos representants de lObservatorio de Derechos de Bolivia per parlar sobre la situaci dels drets dels migrants amb la nova llei de migracions.19 h Casa de Cultura

    DIVENDRES 7

    DIMECRES 12

    Conferncia dels Amics de la UNESCOPere Ramells, membre fundador de lAssoci-aci Astronmica de Valldoreix, parlar en aquesta conferncia sobre la llum del sol com a eix de la vida.19 h Arxiu Nacional de

    Catalunya

    Teatre: Vnia, a Mira-solLes Antonietes Teatre presenten Vnia, dAn-ton Txkhov, una obra on sis personatges es debaten per compren-dre qu han vingut a fer en aquesta vida.21 h Casal Mira-sol,

    c. de Mallorca, 42

    Preu: 10

    DIVENDRES 7

    Presentaci dEdicions XandriNeix a Sant Cugat Edi-cions Xandri, un nou projecte editorial amb vocaci de recuperar histries guardades al calaix i divulgar-les. Ho fa presentant els tres primers ttols, un dells sobre poesia.18 h Caf Auditori

    QUEDA'T_CORR.indd 5 05/11/14 13:57

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    SetmanaACTUALITAT LOCAL_

    6

    DECASA - 3M TOT 1418.indd 1 04/06/14 17:02

    Els santcugatencs podran votar als cinc instituts pblics de la ciutat CEDIDA

    cinc llocs electorals totes aquelles persones majors de 16 anys amb residncia a Sant Cugat (segons el DNI). La votaci es dur a terme entre les 9 i les 20 hores, i es far en el local i la mesa de participaci assignat a cada votant per ra de ladrea de residncia i del primer cognom.

    On heu de votar?Per saber on votar cal que consulteu el web Participa2014.cat i seguiu els segents passos:Cliqueu On hi puc participar?. A continuaci feu clic a Consulta del local de participaci.Empleneu les dades que us sollicita el web. Us demanar nom del municipi, via, nmero de via i primer cognom (ha de ser el que figura al DNI).Si empleneu correctament les dades, sabreu a quin institut us correspon votar i a quina mesa. Podeu imprimir a casa la papereta i portarla emplenada, per a la mesa tamb en trobareu. Recordeu que per votar s necessari portar el DNI.LAjuntament ha posat un ser-vei especal de bus (consulteu horaris pg. 11) . P. Fernndez

    69.249 santcugatencs podran votar el prxim 9 de novembre al procs de participaci ciutadana sobre el futur poltic de Catalunya. A Sant Cugat hi haur cinc collegis electorals, ubicats als cinc centres deducaci secundria pblics de la ciutat, que sn els instituts Joaquima Pla i Farreras, Angeleta Ferrer, Arnau Cadell, Leonardo da Vinci i lInstitut CAR de Sant Cugat.Podran votar en un daquests

    9-N: Guia rpida per votar a Sant Cugat

    Participaci ciutadana

    8-N, cloenda a Ramon BarnilsEl parc de Ramon Barnils acollir el dissabte 8 de novembre una festa sopar dAra s lhora. Lacte cen-tral ser a les 19.45 h amb la participaci de Merc Co-nesa, Ral Romeva, Iu Forn, Nicolasa Fernndez, Rosa Caball i Manel Porta.

    SETMANA_CORR.indd 6 05/11/14 17:06

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    7Ferran Aisa Lescriptor santcugatenc presentar el seu darrer llibre Montjuc, la muntanya del poble el 4 de desembre a la Llibreria Fnac Arenas de Barcelona

    Protagonistes

    La Caixa dna 10.000 euros per lluitar contra latur

    LObra Social La Caixa ha do-nat 10.000 euros al Fons Soci-al Sant Cugat Valldoreix- Fun-daci Acci Solidria contra lAtur per ajudar a atendre les persones en risc dexclusi so-cial de la ciutat. El Fons Social Sant Cugat-Valldoreix va nixer el 1998 i t lobjectiu de posar en mar-xa el servei de prstecs sense interessos per a persones que vivien dificultats econmiques. Es tracta de prstecs de peti-tes quantitats que cal tornar a curt termini i majoritriament per fer front a les factures energtiques dels habitatges de collectius en risc dexclusi social. . Redacci

    Economia

    Concurs escolar de nadales del TOT Sant Cugat

    Participaci

    El TOT Sant Cugat torna a orga-nitzar el seu concurs de nada-les, amb lobjectiu de felicitar les festes als santcugatencs i sant-cugatenques amb una nadala ben original. Daquesta manera, convidem les escoles de la ciu-tat a participar en la iniciativa en lelaboraci de la illustraci que es publicar a la portada especi-al de Nadal del TOT Sant Cugat del 24 de desembre. La nadala guanyadora tamb rebr un regal per gentilesa de la botiga Drim de Sant Cugat.Poden participar els alumnes de tercer de primria de les escoles que acceptin participar-hi. Cada

    Fragment de la nadala guanyadora del 2013, dibuix dAgns Ribera lvarez

    Joan Mart, director doficina a Sant Cugat i Ramon Escamilla, representant Fundaci Acci Soli-dria contra lAtur CEDIDA

    alumne podr fer un dibuix, el qual ha danar relacionat amb la temtica nadalenca. Es valora-ran els elements tpics de Sant Cugat i tamb de Catalunya. El lema daquesta tercera edici s Un Nadal a Sant Cugat.El guanyador ser escollit per un jurat format per membres del TOT Sant Cugat i per un artista local. La data lmit dentrega de les obres ser el dijous 5 de de-sembre en format original, amb el nom i cognoms de lautor, edat i curs, dins dun sobre i amb el segell de lescola a les oficines del TOT Sant Cugat, al carrer de Sant Antoni, 42. . Redacci

    EL EVENTO - 3M TOT.pdf 1 29/10/14 10:34

    SETMANA_CORR.indd 7 05/11/14 17:06

  • SETMANA 8

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Vols participar en el pessebre vinent de Sant Cugat?Les inscripcions es faran diumenge, 16 de novembre, d11.30 h a 13.30 h als locals parroquials del Monestir. Shi poden apuntar nens i nenes dentre 4 i 11 anys. La representaci ser el 24 de desembre

    Cecot reuneix el mn de lempresa a Barcelona

    Economia

    La patronal catalana ha distin-git Vctor Grfols (Grfols, SA) per la seva trajectria; lem-presa Fluidra, amb membres santcugatencs, per la seva in-novaci; i GFT IT Consulting, amb seu a Sant Cugat, per la creaci de valor social. La pa-tronal Cecot va celebrar el 3 de novembre al Palau de Con-gressos de Catalunya, la 20a edici del sopar Nit de lEmpre-sari, on ms de 1.000 persones van assistir-hi. Entenem que Barcelona, com a capital del nostre pas, s laltaveu idoni per reforar la projecci de les fortaleses econmiques i de

    La CUP vol que Villa Felisa sigui un hotel dentitats

    Poltica

    La necessitat despais per desen-volupar lactivitat cultural de les diferents entitats de la ciutat s la reivindicaci histrica de les entitats santcugatenques i dal-guns partits poltics. Per aquest motiu, des de la CUP es proposa

    que el projecte de recuperaci de Villa Felisa esdevingui un hotel dentitats. De fet, la Candidatura dUnitat Popular vol presentar en el prxim ple municipal, el 17 de novembre, una moci sobre aquest tema. . Redacci

    Vctor Grfols CEDIDA

    Nova imatge de Sant Cugat Empresarial

    Lassociaci Sant Cugat Empre-sarial estrena imatge amb un nou web i un nou logotip. Lob-jectiu daquesta nova estratgia comunicativa s la de generar dinmiques de comunicaci interna i externa entre els em-presaris adherits a lassociaci empresarial santcugatenca. Segons el president de Sant Cu-gat Empresarial, Frederic Boix, lentitat aposta per la presncia a les xarxes socials, sobretot a Twitter, pel seu carcter imme-diat, i Linkedin, per estar encarat al vessant professional. Boix va assegurar que la comunicaci s una part important de las-sociaci. Nosaltres canviem amb el mn, havem establert una estratgia de comunicaci, i ara ens posen, amb la mesura que s possible, ms endavant. I aix correspon a aquesta nova estratgia. . gata Guin

    Economia

    Manel Farr i Frederic Boix A. R.

    F PAPIOL - 3M TOT.pdf 1 21/05/14 08:46

    coneixement del Valls, la regi industrial ms important del sud dEuropa. s per aquest motiu que celebrem la vintena edici a Barcelona, va argu-mentar Antoni Abad, president de la patronal, en el seu discurs de benvinguda. . L. C. i N. N.

    SETMANA_CORR.indd 8 05/11/14 17:06

  • CENTRE CULTURAL - 1PL TOT 1439.indd 1 04/11/14 11:02

  • SETMANA 10

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    2 La JNC vol que la PAH de Rub aixequi lacampadaLectures: 1.291

    3 Catalunya Caixa tanca loficina del carrer de VillLectures: 1.099

    1 Els santcugatencs podran votar als cinc instituts el 9-NLectures: 1.425

    El ms vistwww.totsantcugat.cat

    40 persones atrapades als FGC durant 40 minutsLincident va passar el dilluns 3 de novembre, cap a les 11.50 hores, en un tren dels FGC a prop de lestaci de Sant Cugat. El tren avariat va ser remolcat fins a lestaci de Mira-sol.

    Les cadires salvatges ocupen el Monestir

    Exposici

    Lobra de Lea de Luxe, Wild Fu-niture, es pot veure al Claustr del Monestir de Sant Cugat des del 28 doctubre i fins al 5 de novembre. Una mostra dels tre-balls que han portat els artistes santcugatencs Ariane Patout i Ren Mller a guanyar el Premi FAD dArquitectura 2014, reco-llides en lexposici Perdona, pensava que eres una cadira.Cadires salvatges que ambds artistes porten fent a Collsero-la des del 2010, aprofitant els arbres morts que van quedar desprs de les nevades, les plu-ges i les ventades que hi va ha-ver aquell any. Per primer cop, les cadires salvatges han deixat

    Imatge de part de lexposici de cadires ARTUR RIBERA

    les seves arrels i la seva terra i shan apropat a la ciutat, on han recollit el Premi FAD dAr-quitectura de la m de lactor Roger Casadell, qui va fer un monleg entre les cadires que va servir per explicar el projecte als assistents. Durant lacte in-augural de la mostra, Merc Co-nesa, alcaldessa de Sant Cugat, va posar en valor els artistes santcugatencs, tot dient que hem destar orgullosos, ja que han rebut el Premi FAD dArqui-tectura pel seu treball, amb la qual cosa constatem que a la nostra ciutat hi viuen persones amb molt de talent.. Cinta Caball

    YOLANDA CALVO - 3M TOT.pdf 1 08/10/14 10:43

    SETMANA_CORR.indd 10 05/11/14 17:06

  • 9N - 1PL TOT 1439.indd 1 05/11/14 17:28

  • SETMANA 12

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Augmenta ls del Bicibox a la ciutatDes de la seva implantaci, a finals del 2012, el seu s ha anat augmentant. Avui quatre de les nou estacions de la ciutat tenen una ocupaci per sobre del 80% en hora punta.

    Torneig de tennis i pdel pro OncolligaEl Club Tennis Nataci Sant Cugat acollir el 16 de novem-bre un torneig de dobles de tennis i pdel amb lobjectiu de recaptar el mxim de fons a favor dOncolliga Sant Cugat. Oncolliga s una entitat sense nim de lucre que ajuda els malalts oncolgics i les seves famlies. Aquesta entitat tam-b muntar al mateix club una tmbola solidria amb diversos premis.. Redacci

    El 29 de novembre, sopar benfic dASDI

    Solidaritat

    Solidaritat

    La Comissi del Ball de Gitanes vol que balli tothom

    Ja es pot comenar a assajar per ballar el Ball de Gitanes del Carnaval 2015, que se celebrar el 14 de febrer. La celebraci del Carnaval a Sant Cugat comen-ar el 12 de febrer i sallargar fins al 18. Des de la Comissi del Ball de Gitanes, lobjectiu del ball s re-viurel i fer-lo participatiu, obert a tots aquells que els vulguin ballar. Daquesta manera es vol aconseguir que aquest ball for-mi part de limaginari collectiu de la ciutat, que tots els sant-cugatencs i santcugatenques el facin seu i se sentin partcips duna manera o altra.Amb el lema Si les Gitanes no has ballat, ets un cagat, la comissi vol fer una crida a la

    participaci de totes aquelles persones que encara no hagin ballat, superant encara ms la xifra rcord de lany passat, on 232 balladors, 116 parelles van omplir la plaa dOctavi. El 10 de desembre ser lltim dia per poder fer la inscripci, que es poden fer a travs del Face-book, per correu electrnic a ([email protected]) o de forma presencial a lassaig. Els assajos es fan els dilluns i els dimecres de 21.30 a 23 h al vestbul del Teatre- Auditori. Els dies 9 i 11 de febrer els assajos seran els generals i tindran lloc a la plaa dOctavi, amb la fina-litat que els balladors i ballado-res es familiaritzin amb lespai de la ballada.. Redacci.

    Cultura tradicional i popular

    Ball de Gitanes 2013 A. RIBERA

    El Qgat Restaurant acollir el 34 sopar anual benfic dAS-DI el 29 de novembre. Assistint a aquest sopar es collabora a continuar desenvolupant di-versos projectes de lassocia-ci pro persones amb disca-pacitats fsiques i psquiques de Sant Cugat. Reserveu taula al nmero 93 675 66 10 (de 9 a 14 h). El preu del tiquet del sopar s de 55 per persona.. Redacci

    SETMANA_CORR.indd 12 05/11/14 17:06

  • TotSantCugat.indd 1 30/10/14 14:13ASSISTENCIA SANITARIA - 1PL TOT 1439.indd 1 04/11/14 09:37

  • SETMANA 14

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Petits Msics del Mn acosta Malawi a les escolesLONG ha iniciat noves activitats a les escoles amb lobjectiu dacostar la realitat dels infants de Malawi impartint el taller Muli-wanji, bon dia, Malawi a diferents escoles i instituts del municipi.

    El 22-N, campanya benfica Santcugalidaritat

    El projecte que aquest any ar-riba a la III edici i porta per nom Santcugalidaritat. So-lidaritat + Comer + Esport = Sant Cugat del Valls, t per objectiu recollir fons per-qu lOncolliga, lONG Petits somriures, lajuda social de lEsglsia Evanglica i lAs-sociaci Familiars de malalts dAlzheimer (AFA), rebin su-port econmic i continun tirant endavant els seus pro-jectes a la ciutat. Fins ara, 41 botigues de lassociaci Sant Cugat Comer han posat a la venda un total de 1.000 sa-marretes oficials de Solidari-tat + Comer + Esport = Sant Cugat del Valls, a un preu de 10 euros. La samarreta servir per participar el dissabte 22 de novembre en les classes populars de zumba i ioga que diversos professors i entrena-dors del Club Junior FC ofe-

    Cultura

    Presentaci de la campanya solidria LOCALPRES

    La PAH de Rub acumula ja cinc multes

    Els membres de la PAH de Rub, que ja han superat els 45 dies acampats davant loficina de Catalunya Caixa del carrer de Vill, acumulen ja 5 multes. Les amonestacions que ascendei-xen a un total de 375 euros han estat interposades per la Poli-cia Local per ocupaci de la via pblica. Cintia Surez, membre de la PAH, ha explicat que les multes van comenar a expedi-entar-se el dilluns 27 doctubre i que tamb se nhan posat els dies 29 i 31 doctubre i 2 i 3 de novembre.LAssemblea de Drets Socials (ADS), la CUP, el PSC, ICV-EUiA i ERC han demanat al consisto-ri que deslliuri a la plataforma daquesta amonestaci. En aquest sentit, i segons ha infor-mat lADS en un comunicat, el collectiu ha suportat un con-trol permanent i diari de docu-mentaci i creu que la multa correspon a un intent date-morir els membres de la PAH a travs de lassetjament policial. . Redacci

    Protesta

    riran a la zona esportiva que shabilitar a la plaa dOc-tavi, de les 10.30 a les 13.30 hores al mat, i de les 17.00 a les 20.00 hores a la tarda, amb classes cada 45 minuts. La iniciativa de Sant Cugat Comer compta amb el su-port de La Caixa, el Club Ju-nior i el TOT Sant Cugat. La samarreta es pot adquirir a les botigues collaboradores de la campanya, associades a Sant Cugat Comer. A lacte de presentaci lalcal-dessa de Sant Cugat, Merc Conesa, va elogiar el nivell de cohesi social de Sant Cugat. Quan treballem junts som capaos darribar lluny i ha destacat el paper de les enti-tats per arribar all on no arri-ba lAdministraci. Conesa ha posat de relleu tamb laten-ci social per a persones amb fragilitat .. Mariona Sagals

    Acampada al carrer de Vill A. R.

    SETMANA_CORR.indd 14 05/11/14 17:06

  • Rentadora

    Assecadorabomba de calor

    Promoci tardorLa tecnologia ms innovadora, els resultats ms perfectes i una durabilitat a totaprova. Qualitat alemanya en tota la seva expressi, que noms podr trobara un distribudor oficial Mele

    Apropis a les nostres installacions i descobreixi tots els avantatges de la promocide tardor de Mele

    Rentavaixelles

    * Preu recomanat de l01.10.2014 al 31.12.2014 (ambds inclosos).Cost RAEE incls, impostos inclosos.

    Santa Maria, 4093 589 02 7193 589 01 69

    Consulti les nostres promocions i xecs descompte a www.vilaactiva.comVila Activa

    RENTADORES I FRIGORFICS I FORNS I TELEVISORS I HI-FI I TELEFONIA I I MOLT MS DESCOBREIXILA NOSTRANOVA WEB!NOVA WEB!

    www.tiendasactiva.com

    VILA ACTIVA - 1PL TOT 1439.indd 1 05/11/14 15:59

  • SETMANA 16

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Festa de germanor a lescola a Santa Isabel La Festa de Germanor es va celebrar el 25 doctubre fent una cafeteria solidria, un mercat solidari, una botifarrada per dinar, jocs, ball i lactuaci especial del Mgic Ury

    LA FOTO

    El PinarLescola El Pinar de Nuestra Seora, una de les ms antigues de Sant Cugat, va celebrar el 60 aniversari des de la seva fun-daci al Claustre del Monestir, dies enrere. En aquests anys, uns 20.000 alumnes han passat per lescola santcugatenca. FOTO: LOCALPRES

    Com estendre la cultura en catal

    Promoure ls del catal com a llengua de consum cultural. Aquest s lobjectiu de lacord a qu han arribat el Teatre-Auditori de Sant Cugat i el Servei Local de Catal. Grcies a lacord, aques-ta temporada el teatre donar al Consorci per a la Normalitza-ci Lingstica entrades perqu se sortegin entre els usuaris del Servei Local de Catal, ja sigui

    Cultura

    a travs dels concursos que el servei fa als mitjans locals o mit-janant els sistemes que estimin ms convenients. Daquesta ma-nera, el Teatre-Auditori sortejar entrades per als espectacles: Fer riure s un art, Els dies felios, i Traduccions, a ms de per a du-es propostes del cicle de cinema familiar, Lego, la pellcula i Com ensinistrar un drac, 2. . Redacci

    81 persones decidiran el cap de llista dICV

    Ha finalitzat el perode dinscrip-ci al cens per tal de participar en el procs delecci del cap de llista dICV Sant Cugat. 81 persones de-cidiran el candidat a les eleccions municipals del 2015. Tamb sha constitut la Comissi de Ga-ranties del procs de primries, que treballar per fer daquesta elecci un procs el ms obert, transparent i participatiu possi-ble, segons explica la formaci en un comunicat. Aquesta comissi est formada per una persona no vinculada a lorganitzaci, Marga-rida Cleris, presidenta de lAteneu; un simpatitzant, Narcs Snchez; i un militant, Assun Reyes. El termi-ni per recollir avals per ser candi-dat finalitza el 6 de novembre. Po-den aspirar a encapalar la llista dICV persones de fora del partit que comptin amb un mnim de 10 avals de la militncia.. Redacci

    Poltica

    PAPIOL ALFOMBRES - 3M TOT.pdf 1 25/06/14 12:24

    Calderon i Casamitjana A. RIBERA

    SETMANA_CORR.indd 16 05/11/14 17:06

  • CM

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    Anuncio_prensa_TotSanCugat_v2.pdf 1 17/10/14 18:34

    LIZARRAN - 1PL TOT 1438.indd 1 28/10/14 13:40

  • EL TEMPS 18

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    La nostra ciutat i moltes comarques catalanes (no totes) han viscut loc-tubre ms clid dels darrers 100 anys. Aquestes dades que us presento tot

    seguit, resumeixen el que ha passat a lob-servatori Fabra. Tot i estar a laltra banda de Collserola seria representatiu cent per cent. T. mitjana: 19.6C (+3.7C respecte la mitjana climtica). Loctubre ms clid de la srie 1914-2014. Supera en una d-cima loctubre de 2013 (19.5C). T. mitjana de les mximes: 23.2C (+4.2C respecte a la mitjana climtica). T. mitjana de les mnimes: 16.0C (+3.2C respecte la mitja-

    Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

    Octubre rcord en 100 anys!!!

    Consulta la crnica del Cap de Setmana de Francesc Mauri a: www.totsantcugat.cat

    Consulta tota la previsi a:www.totsantcugat.cat

    MIRANT EL CEL, previsi del temps a Sant Cugat Dades: SMC meteo cat

    TEMPERATURES I PLUGES

    SANT CUGAT / OCT.-NOV. 2014

    DIA MXIMA MNIMA PLUGES27 21 13 -28 21 11 -29 23 11 -30 23 12 -31 22 13 -1 22 12 -2 - - -

    NOVETAT!Escolta-hoen Podcast

    na climtica). Precipitaci: 10.2 mm (13% respecte la mitjana climtica). s el mes amb menys precipitaci acumulada des de lagost de 2013. Els quatre octubres ms clids de la srie climtica de lOb-servatori Fabra sn: 2014 (19.6C), 2013 (19.5C), 2001 (19.4C) i 2011 (19.1C). La mitjana climtica de loctubre us recor-dem que s 15.9C. Si teniu per la sensa-ci que, a la vostra vida, com aquest any no nhaveu viscut cap, aneu errats. Lany pas-sat mateix, per una dcima menys, va ser tan clid com aquest. La memria climtica s ben migrada!!!

    TEMPS_CORR.indd 18 05/11/14 09:45

  • C/ Sant Ramon, 21, Sant Cugat. Visites en hores convingudes619 737 610 - 93 106 09 88

    Neix el nou espai Diferent Si a Sant Cugat.Som un grup de professionals que posem al vostre servei

    la nostra experincia en el mn de la llar.

    Serveis integrals de reformes, obra nova,manteniments, decoraci, arquitectura,

    projectes, permisos, certificats...

    DIFERENT SI - 1PL TOT 1439.indd 1 04/11/14 09:39

  • IMATGES DE LA SETMANA 1 Correllengua la plaa de Barcelona va acollir diverses activitats del correllengua . 2 Els bastoners van actuar al Correllengua . 3 Dansa lEsbart va posar la seva dansa al Correllengua. 4 Els grallers acompanyen els Gegants pel Correllengua

    Ms imatges al www.totsantcugat.cat

    3 41

    2

    IMATGES DE LA SETMANA 20

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    IMATGES DE LA SETMANA.indd 20 05/11/14 17:07

  • SANT CUGAT COMER - 1PL TOT 1439.indd 1 04/11/14 09:43

  • IMATGES DE LA SETMANA 1 Reivindicaci Pedalada popular de lassemblea per reivindicar el 9N. 2 Esdeveniment benfic La Fundacin Dr. Ivan Maero i lONG AMIC han aconseguit 10.000 contra la desnutrici infantil a Guinea Bissau. Entre els personatges coneguts com Elsa Anka i Mnica Pont 3 Tradici Unes 9.000 persones van visitar fer la tradi-cional visita de Tots Sants al cementiri de Can Graells coincidint amb l1 de novembre 4 El Festival de Jazz de Barcelona fa parada a Sant Cugat em deixat enrere Actuaci Mauricio Vallina presentat per Chucho Valds

    Ms imatges al www.totsantcugat.cat

    3 41

    2

    IMATGES DE LA SETMANA 22

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    IMATGES DE LA SETMANA.indd 22 05/11/14 17:07

  • 05

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    ANUNCIOCUIRSSANCUGAT2014mircoles, 01 de octubre de 2014 18:08:26

    CUIRS - 1PL TOT 1435.indd 1 06/10/14 15:50

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    EsportsACTUALITAT_

    24

    En ledici del 2013 hi van participar 3.905 atletes amaNDa BERNaL

    al nmero de compte daquesta associaci (ES12 2100 2776 39 0200038453). El cros lorganitza lAjuntament, a travs de lOficina Municipal dEsport per a Tothom (OMET).Les categories (mascul i femen) que estableix lorganitzaci sn de prebenjam fins a snior, i tam-b la cursa Special Cros, adrea-da a persones amb discapacitat intellectual. Tots els participants rebran, com cada any, un obse-

    Per segon any consecutiu, el 16 Cros Ciutat de Sant Cugat, que se celebrar el diumenge 16 de no-vembre, al parc de la Pollancreda, far una campanya solidria i, en aquesta ocasi, anir destina-da a lAssociaci Pro Disminuts Fsics i Psquics (ASDI) de Sant Cugat. Tots els participants del cros podran fer una aportaci voluntria a lOMET (abans de la cursa), a la carpa que sinstallar el dia de la cursa o fent un ingrs

    El 16 Cros Ciutat de Sant Cugat vol ajudar ASDI

    Atletisme

    El TOT i el DIARI, amb el cros

    Un any ms, el DIARI de Sant Cugat i el TOT Sant Cugat seran els nics mitjans de comunicaci que collaboraran en la cursa. El divendres 21 de novembre, el DIARI publicar un extens reportatge de 10 pgines sobre el cros. El DIARI i el TOT (paper i web) tamb publicaran la fotografia gua-nyadora del tercer Concurs Fotogrfic Digital del cros.

    qui, que en aquesta ocasi ser una bossa. Per primera vegada, les inscrip-cions, que sn gratutes i que es tancaran el dimarts 11 de novem-bre, es poden formalitzar a travs de la pgina web de lOMET, que s www.omet.santcugat.cat. Les inscripcions, que fins ara es feien a travs de les escoles o b pre-sencialment a lOMET, es podran continuar fent daquesta mateixa manera. . lex Lpez Puig

    SECCI PATROCINADA PER:

    ESPORTS_notis 1439_CORR.indd 24 05/11/14 15:58

  • LA CAIXA - 1PL TOT 1439.indd 1 05/11/14 17:35

  • ESPORTS 26

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Marc Perelln, capit de la selecci catalana LALI PUIG

    Perelln guanya lestatal al Junior FC

    Marc Perelln, nic integrant del Junior FC en la selecci de Catalunya masculina al Campi-onat dEspanya de Seleccions Autonmiques en la categoria sub-18, es va proclamar campi a la competici que va finalitzar el diumenge 2 de novembre, a les installacions del Junior FC. El jugador santcugatenc i capit de la selecci catalana va ser un dels artfexs de la victria de Ca-talunya sobre Cantbria a la final, que va finalitzar amb el marcador de 5-2.Marc Perelln, que ja va disputar fa dues temporades lestatal sub-16 en aquest mateix escenari, va assegurar que per a ell s un orgull jugar amb aquest equip i

    davant la meva gent. El jugador santcugatenc va assegurar que guanyar un campionat dEspa-nya sempre significa molt i amb la catalana encara ms.La selecci catalana femenina va quedar subcampiona de lestatal desprs de caure a la tanda de penals, el que en hoquei sobre herba es coneix com a shoot outs, amb la selecci de Madrid. El partit va finalitzar amb empat a 0 gols. En aquesta selecci hauria jugat la jugadora del Junior FC Mario-na Serrahima, que es va perdre el campionat per lesi. Tampoc va jugar Paula Saorn, que va caure de la convocatria en lltim mo-ment. . Pere Fernndez

    Hoquei sobre herba

    El Pat Hoquei Club, lder a la Primera EstatalEl snior A mascul del Pat Ho-quei Club Sant Cugat s el nou lder en solitari de la Primera Estatal desprs de superar el diumenge 2 de novembre, al Pavell 2, el CH Lloret, equip que la temporada passada va descendir de lOK Lliga i que ha estat lder fins a la disputa daquesta jornada. En la quar-ta jornada del campionat, el conjunt de Llus Galbas, primer amb 7 punts, visita el dissabte 8 de novembre, a les 18 hores, la pista del Blanes HCF, sis amb 6 punts. . . L. P. / P. F.

    Hoquei sobre patins

    La 8a Festa de lAtletisme, diumenge al matLa Secci dAtletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat orga-nitza aquest diumenge, 9 de novembre, la 8a Festa de lAtle-tisme. Lacte comenar a les 10.30 hores, a la ZEM La Gui-nardera, amb la presentaci de la secci daquesta temporada 2014-2015, amb un rcord de ms de 300 atletes (de preben-jam a snior).Tamb es far el lliurament de guardons als mi-llors atletes de la temporada 2013-2014. Posteriorment, hi haur diferents competicions de salt amb perxa, 60 metres, salt de llargada i relleus. . . L. P.

    Club Muntanyenc

    Primera victria a domicili El Sant Cugat Esport Futbol Club va guanyar (0-1) al camp de la UD Marianao Poblet, en la 9a jornada de 2a Catalana, l1 de novembre.

    Primer contra segon El Futbol Sala Sant Cugat, segon a 3a Nacio-nal, visita el dissabte 8 de novembre el lder, el Collegi Santo ngel CCR, que t 4 punts ms.

    ESPORTS_notis 1439_CORR.indd 26 05/11/14 15:58

  • El suport dels Centres Locals de Serveis a les Empreses, coordinats per la Diputaci de Barce-lona, ha aconseguit 75 casos dxit Grcies al programa Reempresa, els propietaris dempreses en funcionament tenen loportunitat de cedir a altres emprenedors la seva activitat quan la deixen per jubilaci o altres motius. Els que recullen el testimoni-empresa sn reempre-nedors que troben en aquesta iniciativa una via amb garanties dxit grcies al suport dels tc-nics dels 35 Centres Locals de Serveis a les Em-preses (CLSE ) de les comarques de Barcelona.Els beneficis daquesta iniciativa -que va iniciar en el seu dia Cecot i que ha amplificat la Dipu-taci de Barcelona- sestenen a tota la societat, ja que sevita la prdua dempreses viables i es garanteix el manteniment de llocs de treball que, duna altra manera, es perdrien. Els 60 tcnics municipals formats per la Diputaci de Barce-lona assessoren i ajuden gratutament en tot el procs, tant als cedents com als reemprenedors. Xifres dxit Fins al juny daquest any, han estat 75 les empre-ses i comeros que han estat cedits a emprene-dors a la provncia de Barcelona, mentre que a tot Catalunya shan pogut salvaguardar per aquest sistema un total de 180 empreses. Aquests casos dxit ha suposat la salvaci de 277 llocs de tre-ball a la demarcaci barcelonina, amb una inver-si induda total que ha sobrepassat els tres mi-lions deuros, mentre que a tot Catalunya la xifra es triplica fins gaireb els nou milions deuros.

    Els experts de la Diputaci de Barcelona i de Cecot tenen lobjectiu darribar a un total de 212 traspassos de negocis i operacions dxit de Reempresa fins lany 2015. Al web www.reem-presa.org/diba es facilita la relaci dens locals que formen part del projecte a les comarques barcelonines i es poden trobar nombroses em-preses actualment en cartera de cessi als reem-prenedors interessats.

    Les comarques ms actives en reemprendre El centre de Promoci Econmica i Comer de Sabadell ha estat el que ms casos dxit ha re-gistrat, en comptabilitzar-ne 16 des de lany 2012 quan va arrencar el conveni entre la patronal vallesana i la Diputaci de Barcelona. El segueix Granollers Mercat (11), Fundaci Tecnocampus Matar Maresme (8), Foment de Terrassa (7) i Procornell (5). Durant aquest any, els centres amb ms activitat de reemprenedors sn EMFO Mollet del Valls (22), Ajuntament de Molins de Rei (21), Ajun-tament de Badalona (19), Ajuntament de Sant Cugat del Valls (18) i Granollers Mercat (14), mentre que el podi de cedents atesos locupen Promoci Econmica i Comer de Sabadell (16), Ajuntament de Sant Cugat del Valls (16), Ajun-tament de Badalona (12), Foment de Terrassa (11) i EMFO Mollet del Valls (10). En el primer semestre de 2014 el top de casos dxit de Reempresa locupen Foment de Terras-sa (6), Granollers Mercat (5), Promoci Econ-mica i Comer de Sabadell (4), Procornell (3) i Fundaci Tecnocampus Matar Maresme (3).Fotografies: BCN Content Factory

    El programa Reempresa salva negocis viables amb el relleu demprenedors

    El Francesc Fajardo va reempredre el negoci de la Montse Muoz a Granollers.

    La Marta Molins de Corbera sha convertit en empresria amb lassessorament del seu ajuntament.

    DIPUTACIO DE BARCELONA - 1PL TOT 1439.indd 27 31/10/14 11:06

  • ESPORTS 28

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Reservar una installaci ja es pot fer per InternetTeampartners, lempresa que gestiona les zones esportives municipals de Coll Fav, La Gui-nardera i Can Mag, ha posat en marxa un nou web (www.zem.santcugat.cat) amb lobjectiu que els santcugatencs coneguin tots els serveis que ofereixen les installacions. Aix, les pistes de pdel o els camps de futbol es podran llogar en lnia, o abonar-se a les sales de fitness i inscriures a les activitats o classes. . . L. P.

    Equipaments municipals

    Lourdes Rotellar, quarta a la final de leuropeu MCI

    Lamazona santcugatenca Lour-des Rotellar, que sentrena a les installacions del Club Esportiu Equus Can Calds de Sant Cu-gat, va ser quarta a la final del Campionat dEuropa del Mster del Cavall Ibric, que es va cele-brar el 25 i 26 doctubre al Parc Eqestre Francilien de Le Pin (Frana). . Redacci

    Hpica

    Lourdes Rotellar CEDIDA

    El Junior FC rep el catorz Lequip de futbol, que s setz i antepenltim, amb tres derrotes consecutives a 2a Catalana, rep el Begues CF, el dissabte 8, a les 18.30 h.

    LHandbol Sant Cugat, segon Desprs de guanyar (23-28) el Joventut Handbol Matar, els de Joan Sancho acumu-len sis victries consecutives a 1a Nacional.

    Alex Santn, campi dEspanya de Motocrs

    Motociclisme

    El pilot de motociclisme santcu-gatenc Alex Santn, de 14 anys, s el nou campi dEspanya de Motocrs, en la categoria MX85. Santn va aconseguir el campionat el cap de setmana del 25 i 26 doctubre, a Badajoz.El pilot de lequip MC Segre es va assegurar matemticament el ttol el dissabte 25 doctubre, en la primera mnega de la sise-na i ltima prova de lestatal, en la qual va acabar en el quart lloc, fet que li va permetre sumar els punts necessaris per adjudi-car-se matemticament el ttol.

    Santn va disputar el diumenge 26 doctubre la segona mnega en qu va ser tercer, pujant al podi daquesta sisena i ltima prova del Campionat dEspa-nya de Motocrs en la categoria MX85, amb un tercer lloc.En les sis curses del Campionat dEspanya de Motocrs MX85, el jove pilot de Sant Cugat ha aconseguit quatre primeres posicions, tres segons llocs, una tercera plaa i una quarta posici.

    Ha estat tretz a leuropeuAmb aquesta darrera prova de lestatal, el pilot santcugatenc ha posat punt i final a una excel-lent temporada esportiva, en la qual tamb ha brillat en el Cam-pionat dEuropa, on ha acabat en la tretzena posici.

    Fa el salt a 125 ccLa prxima temporada 2014-2015, Alex Santn far el salt a la categoria de 125 cc i ho far amb un nou equip, el KTM-Italo Motor. Al Campionat dEspanya hi debutar el 9 de mar, a Alme-nar (Lleida); i a leuropeu, el 19 dabril a Arco di Trento (Itlia). Prximament iniciar la pre-temporada. . lex Lpez Puig

    Alex Santn, campi dEspanya de Motocrs MX85 MX FULL

    ESPORTS_notis 1439_CORR.indd 28 05/11/14 15:58

  • VENIR AVITALDENTNO COSTARESCADA VISITAES GRATUTA

    GRATUTESPRESTACIONS24

    SANT CUGATRambla del Celler, 125935 83 16 12

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    CAT visitagratis sancugat.pdf 1 25/04/14 11:10

    VITALDENT - 1PL TOT 1439.indd 1 31/10/14 11:07

  • ESPORTS 30

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    La nova junta directiva del Club Gimnstica Sant Cugat Esportiu CEDIDA

    Toni Molina, nou presidentToni Molina ser el president del Club Gimnstica Sant Cugat Es-portiu els prxims quatre anys. Aix ho van decidir els socis i scies de lentitat en les elecci-ons a la presidncia que es van celebrar el dijous 30 doctubre. Toni Molina es va imposar a Pere Ferrer, el fins ara president, per 64 vots a 38. Van exercir el seu dret a vot un total de 104 perso-nes (hi va haver 2 vots en blanc), la meitat de persones amb dret a vot (209). Toni Molina va formar part del fins ara cos directiu del Club Gimnstica Sant Cugat Espor-tiu, del desembre del 2013 al fe-brer del 2014. Lentitat va nixer el desembre del 2013 fruit de

    lescissi de la secci del Club Muntanyenc Sant Cugat i, des de llavors, Molina s, en deu mesos, el tercer president del club, des-prs dAlex Garon i Pere Ferrer. El nou cos directiu de Toni Molina est integrat per nou persones. Sn Eli Cabr, Cristina Duran, Gemma Figueras, Quique Peiro, Jordi Lzaro, ngels Piero, Ana Clavell (dona de lexpresident Alex Garon) i Maria Rosa Bal-drich. En la nova junta hi ha set persones noves, amb noves ide-es. Volem que el CG Sant Cugat Esportiu sigui un club unit i fort, que sigui un club de referncia de la gimnstica i tamb de Sant Cugat, ha explicat Toni Molina al TOT Sant Cugat. . lex Lpez Puig

    Club Gimnstica Sant Cugat Esportiu

    El Pat Hoquei Club femen inicia lOK LligaEl primer equip femen del Pat Hoquei Club Sant Cugat inicia aquest dissabte, 8 de novem-bre, la seva segona temporada consecutiva a lOK Lliga Feme-nina, la categoria ms alta de lhoquei sobre patins espanyol. Les de Josep Antoni Martnez Mateo visiten, a les 16 hores, la pista del CH Matar, que ha as-cendit de categoria. La principal novetat s la reincorporaci a lequip de Maria Rosa Tamburi-ni. Per al tcnic santcugatenc, el principal objectiu s la perma-nncia. . . L. P.

    Hoquei sobre patins

    Homenatge de la Penya Blaugrana a socis i exregidorsLa Penya Blaugrana Sant Cugat organitzar el diumenge 16 de novembre, a les 17 hores, a lAu-la Magna de lEscola de Msica Victria del ngels, un acte molt especial. Duna banda, far el tradicional lliurament dinsgnies de plata als associats que fa 25 anys que sn socis de la Penya Blaugrana, i de laltra, a tots els regidors dEsports que han ocu-pat aquest crrec a lAjuntament de Sant Cugat en lera democr-tica. Lacte estar presidit, entre daltres, per representants de lAjuntament, el FC Barcelona i exalcaldes de la ciutat. . . L. P.

    Reconeixement

    El Qbasket mascul rep el lder Els santcugatencs, sisens, juguen el diu-menge 9 de novembre, a les 17.30 hores, al Pavell 1, contra lAE Badalons B.

    Victries de la UE Sant Cugat El primer equip mascul va guanyar (81-74) el segon, el Barber, mentre que el femen va sorprendre el lder, el CEEB Tordera, per 62-66.

    ESPORTS_notis 1439_CORR.indd 30 05/11/14 15:58

  • FIAT - 1PL TOT 1439.indd 1 05/11/14 09:54

  • ESPORTS 32

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Salabert: Hi ha persones que volen ser el president

    Coordinadora dEntitats Esportives

    La Coordinadora dEntitats Es-portives de Sant Cugat hauria de tenir un nou president el prxim mes de desembre, que substitus Joan Salabert, que al desembre compleix els seus dos anys de mandat i que ja ha fet pblic que no es presentar a la reelecci. La plataforma esportiva es va reunir el dilluns 3 de novembre, a la Casa de Cultura, on van as-sistir presidents i representants de tretze clubs esportius de la coordinadora, entitat que aquest 2014 ha complert els seus quinze anys de vida.Les entitats van consensuar en

    una sessi de treball que va du-rar dues hores que en les prxi-mes setmanes sobri un perode de reflexi i que es produeixi el relleu a la presidncia. Tot i que en aquesta trobada no hi va ha-ver ning que fes pblic la seva voluntat de presentar una can-didatura, Joan Salabert va reco-nixer desprs de la reuni que he tingut diverses converses amb persones de diferents clubs. Hi ha gent que est interessada en qu la coordinadora segueixi existint i, per tant, est disposa-da a afrontar el repte de ser pre-sident. . lex Lpez Puig

    Imatge de la reuni de la coordinadora a la Casa de Cultura . L. P.

    El Junior FC, contra el tercer Lequip femen dhoquei sobre herba, cinqu a Divisi dHonor, rep el diumenge 9 de novembre, a les 12.30 hores, lRC Polo.

    Primera derrota del Club de Rugby Va perdre (36-14) al camp del segon, el CR La Vila, en el cinqu partit de Divisi dHonor B, i ara s quart, a 9 punts del lder, el CAU Valncia.

    La penya Pericos celebrar el seu des aniversariLa penya Pericos de Sant Cugat celebrar, amb un sopar al res-taurant Masia Sant Cugat el di-vendres 28 de novembre, el seu des aniversari. Aquest acte est obert no tan sols als socis de Pe-ricos, sin tamb als socis i sim-patitzants del RCD Espanyol. Per apuntar-shi cal reservar abans del diumenge 23 de novembre trucant al local social (93 583 05 39) o b als telfons 639 389 708 / 609 721 880. . . L. P.

    Entitats

    Ian Schofield, bronze a leuropeu sub-19

    El jugador de lequip juvenil del Club de Rugby Sant Cugat Ian Schofield Claramunt ha finalitzat, amb la selecci espanyola sub-19, en la tercera posici del Cam-pionat dEuropa, que es va jugar a Lisboa, del 26 doctubre al 2 de novembre. En el partit pel tercer i quart lloc, Espanya va guanyar Rssia (40-23). . Redacci

    Rugbi

    Ian Schofield CEDIDA

    ESPORTS_notis 1439_CORR.indd 32 05/11/14 15:58

  • Sin titulo-4.indd 1 31/10/14 11:08

  • AJUNTAMENT INFORMA - 1PL TOT 1439.indd 1 05/11/14 13:50

  • Ocina de Voluntariat, Casa de Culturawww.voluntariat.santcugat.cat

    SANT CUGAT NECESSITAVOLUNTARIAT

    MIRA EL VDEO DEL

    VOLUNTARIATVdeo voluntariat

    AJUNTAMENT VOLUNTARIAT - 1PL TOT 1439.indd 1 04/11/14 09:45

  • Agenda

    Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

    Escola de Pares i Mares

    7 Divendres

    19 h Casino de la Floresta

    Audiovisual, xerrada i colloqui. Expedici a l'ElbrusAmb els membres de l'expedici a l'Elbrus, el sostre d'EuropaOrganitza: Club Excursionista Independent

    19 h Casa de Cultura

    Cinefrum del documental "El mn segons Monsanto" Amb Maria Josep Ball, membre de Som Lo que Sembrem. Organitza: Associaci IMAGO

    21 h Casal Mira-sol

    Teatre. "Vnia", d'Anton TxkhovAmb Les Antonietes Teatre. Preu nic: 10. Venda d'entrades a: www.tasantcugat.catOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

    21 h Teatre-Auditori Sant Cugat

    pera. "Lucia di Lammermoor", de Gaetano DonizettiAmb el Cor Amics de lpera de Sabadell i l'Orquestra Simfnica del Valls. Preu:50Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

    8 Dissabte

    De 9 a 21 h ZEM Jaume Tubau

    Torneig de pdel Tardor 2014 i presentaci de les noves pistesTamb diumenge 9, de 9 a 14 hOrg: Ajuntament de Sant Cugat

    10 h Pavell de Valldoreix

    1a Jornada multiesportiva bsquetOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

    De 10 a 14 h Pl. Quatre Cantons

    Parada Intermn OxfamInformaci, sensibilitzaci i venda de produc-tes de Comer Just.Organitza: Intermn Oxfam

    10 h Plaa Quatre Cantons

    Mercat d'artesans de Sant CugatDe 12 a 14 h, taller a crrec de Micha, artes vidrierOrg.: Associaci d'Artesans de Sant Cugat

    Viu la cultura de propXCCP: xarxa de centres culturals polivalents

    Uaalla! Oci i cultura en famlia

    novembre Del 7 al 14

    10.30 h Escola Joan Maragall

    7 Mercat de segona mOrganitza: AMPA Escola Joan Maragall

    11 h Casal Mira-sol

    Taller. "Circulaci segura en bicicleta"A crrec de Diana Gonzlez, fundadora Biciescola Barcelona. Tamb el 15 de novem-bre. Preu: 35 + 20 bicicleta (opcional) Informaci: Casal Mira-sol i [email protected]: Mira-sol, fem ambient!

    11 h Punt Verd del Centre

    Taller creatiu. M'abrigoGratut. Professors: Eva Navarro, Clia Serra i Gemma Molera. Taller Triangle (Entretallers). Ms informaci: Oficina Sant Cugat SostenibleOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

    11.30 h Museu del Taps Contemporani Sant Cugat - Casa Aymat

    Amb roba i botons, quedem ben bufons!A partir dels 5 anys. Taller d'autoretrat txtil. Informaci i reserves a [email protected]/ 93 589 63 66. Preu:2Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

    12 h Museu del Monestir

    Visita teatralitzada. Deixeu par-lar els capitells..., ells ho saben tot!A crrec de Mira-sol Teatre. Visita per conixer, de la m dels seus protagonistes tota la histria que samaga darrere dels capitells del claustre.Org: Ajuntament de Sant Cugat

    18 h Caf Auditori

    Presentaci d'Edicions XandriPresentaci de les 3 primeres obres: "Poemes de primavera i quasi estiu", d'Azalas de Gausac (poesia); "Mystero", de Miquel Gimnez; i "El enigma Honyadi", d'Ignacio de Castro.Organitza: Edicions Xandri

    18 h Can Ninot

    Titelles. "La Castanyera"A crrec de la Cia. Tian Cusid. Reserves a [email protected] i 626 59 89 21. Preu:7. Tamb diumenge 9 a les 12 hOrganitza: Can Ninot

    21 h Teatre-Auditori Sant Cugat

    Concert. Chris Thile & Brad MehldauConcert del Voll-Damm Festival Internacional de Jazz de BarcelonaFitxa artstica: Chris Thile, mandolina; Brad Mehldau, piano. Preu:40Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

    9 Diumenge

    11 h Museu del Monestir

    El Claustre m'inspira,... poesia!Taller diniciaci a la poesia per a petits i no tan petits. Informaci i reserves al 93 589 63 66 o a [email protected]. Preu:2Org.: Ajuntament de Sant Cugat

    11 h Capella de Sant Crist de Llaceres

    Portes obertes a la capella de Sant Crist de LlaceresOrganitza: Penya Regalssia, APAC

    12 h Museu del Taps Contemporani Sant Cugat - Casa Aymat

    El taps de la Casa Aymat i l'Escola Catalana del TapsVisita guiada a l'exposici de taps. Informaci i reserves al 93 589 63 66 o a [email protected] . Preu:2Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

    12 h Cinemes Sant Cugat - Cinesa

    Cinema en famlia. "Dragon Ball Z, la batalla dels dus"Direcci: Masahiro Hosoda. Jap, 2015 (82'). Animaci. Entrades a taquilles i internet: 4 Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa

    11 Dimarts

    De 9 a 15 h

    Campionat de Catalunya univer-sitaris 14/15Fins al dia 13 de novembreOrg.: UIC

    14 Festival de Poesia

    AGENDA CULTURAL 1439.indd 2 05/11/14 12:50

  • Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

    + activitats a www.santcugat.cat

    17 h Casa de Cultura

    Seminari. "Factors clau en l'estratgia de la Responsabilitat Social Empresarial i novetats en l'elaboraci d'informes de soste-nibilitat"100% subvencionat. Amb el suport i cofi-nanament de la Diputaci de Barcelona. Inscripcions al 010 i a l'Oficina d'Atenci a l'Empresa, al correu [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

    18 h Casal TorreBlanca

    Taller dassessoria. De qu puc treballar aquest Nadal?Gratut. A crrec de lAssessoria laboral. Cal inscripci a [email protected] + info: www.oficinajove.santcugat.cat

    19.30 h Caf Auditori

    Parlem de... 'Els dies felios', de Samuel BeckettEntrada lliure. Amb Emma Vilarasau i Sergi BelbelOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

    19.30 h Escola Pureza de Mara

    Escola de pares i mares. Xerrada. Educaci infantil sense estrsA crrec de Juanjo Fernndez Sola, llicenciat en Filosofia i Lletres, Consultor pedaggicOrg.: AMPA de l'Escola Pureza de Mara

    20 h Museu del Monestir

    Conferncia. "Els 250 anys de la Reial Acadmia de Cincies i Arts de Barcelona"Entrada lliure. A crrec de Ramon Pascual, pre-sident de la Reial Acadmia de Cincies i Arts de Barcelona (RACAB).Organitza: Associaci Astronmica Sant Cugat-Valldoreix

    12 Dimecres

    18 h Casal TorreBlanca

    Taller dasssessoria. Vull marxar dErasmus!Gratut. A crrec de la lAssessoria de Mobilitat Internacional. Cal inscripci pr-via a: [email protected] . + info: www.oficinajove.santcugat.cat

    A les 18 i 18.45 h Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona

    Hora del conte. "Dna'm la maneta"A crrec de Fes-t'ho com vulguis. Recomanat de 0 a 3 anys. Places limitades.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

    19 h Arxiu Nacional de Catalunya

    Conferncia. "El Sol, el far que ens dna la vida"Entrada lliure. A crrec de Pere Ramells i Escofet, membre fundador de l'Associaci Astronmica de ValldoreixOrganitza: Amics de la UnescoCollabora: Ajuntament de Sant Cugat, EMD Valldoreix i Diari de Sant Cugat'

    20 h Casal TorreBlanca

    El documental del mes. "Five Days to Dance"Espanya (2014). Direcci: Rafa Mols i Pepe Andreu. Entrada gratuta. VO en castell angls, alemany i basc. Una proposta de Parallel 40.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

    13 Dijous

    17, 19.30 i 22 h Cinesa Sant Cugat

    Cinema d'autor. "Pozitia copilu-lui" (Madre e hijo) Direcci: Calin Peter Netzer. Romania, 2013. VO en romans i subtitulada al catal. Entrades a taquilles i per Internet: 4, menors de 25 anys: 3.Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa

    18 h Casa de Cultura

    Conferncia. "Com afrontar el cncer en famlia"A crrec de Vanessa Cort, psicopedagoga del Servei d'Oncologia i Hematologia de l'Hospital Universitari Mtua de Terrassa.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Mtua de Terrassa

    18 h Casal TorreBlanca

    Taller dasssessoria. Treu tot el suc al teu temps destudiGratut. A crrec de lAssessoria Acadmica. Cal inscripci prvia a: [email protected] . + info: www.oficinajove.santcugat.cat

    20 h Museu del Monestir

    Conferncia. "El concepte del temps a travs de la cincia i de l'art"Entrada lliure. A crrec de Javier Tejada Palacios, Doctor Honoris Causa per la Universitat de Nova York.Organitza: Associaci Astronmica Sant Cugat-Valldoreix

    20 h Escola Catalunya

    Escola de pares i mares. Preparar amb els nostres fills el dia de dem. 2 sessions de dues hores (13 i 27 de novembre) a crrec de Roser Sells. Coach i Diplomada en Magisteri. Dirigit a pares i mares amb fills/es de P3 a 6 de primria. Inscripci a [email protected] o 935 657 000

    20.30 h MUT Casal TorreBlanca

    Minimal Knurf, en concertEntrada lliure. Pop-rock.Organitza: Jazz en Viu

    14 Divendres

    De 17 a 20 h Casal Mira-sol

    Taller. "Petits electrodomstics i aparells electrnics"Gratut. Eines i assessorament per reparar tota mena de petits electrodomstics i aparells elctrics. Ms informaci: Oficina Sant Cugat SostenibleOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

    20.30 h Sortida Oficina de Turisme

    Visites de nit amb notes musi-cals. "Iconografia: els capitells del Claustre"Concert a crrec de Ximena Agurto, soprano; Eduardo Javier, clarinet; i Farid Bechara, guitarra. Preu per persona: 15 (menors de set anys gratut). Reserva prvia a l'Oficina de Turisme, 93 675 99 52, [email protected] i Ajuntament de Sant CugatOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

    22.30 h Casal Mira-sol

    Concert. Hermano L + Urtica Sound + Suruma Sound System + Dj Rambla + Riki UndersoundsEntrada gratuta. Aforament limitat. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

    AGENDA CULTURAL 1439.indd 3 05/11/14 12:50

  • AJUNTAMENT CULTURA - 12+12M.indd 36 04/11/14 09:46

  • PROMUSA - 1PL TOT 1438.indd 1 05/11/14 15:35

  • 40

    En formaESPORTS_MANTENIMENT_EXERCICI_RECOMENACIONS

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Rambla Can Mora, 2793 674 40 45

    www.ninastudio.esNINA STUDIO - 1M TOT.pdf 1 26/03/14 09:17

    pilates PERSONAL 1m.pdf 1 09/02/11 15:55

    Segons un nou estudi, si es fa exercici almenys tres vegades a la setmana es poden evitar les depressions. Aix no s nou, evidentment, per-qu fa molts anys que es parla de la relaci entre lexercici i els seus beneficis sobre la depressi, lan-sietat i lestrs. Per, en aquesta ocasi, parlarem dun estudi que sha portat a terme durant 55 anys, amb el qual sha volgut avaluar els smptomes depres-sius dunes onze mil persones. s a dir, que aquestes onze mil persones van comenar el segui-ment lany 1958 i han hagut de respondre a qestionaris quan

    Depressions

    han complert els 23, els 33, els 42 i els 50 anys.El resultat daquest estudi de-mostraria que les persones que han fet esport, o almenys ms activitat fsica, sn menys pro-pensos a caure en depressions. Sobretot si lesport o lactivitat es comena en edats primeren-ques i no es deixa de practicar, almenys, aquestes tres vegades per setmana. s ms, si aug-mentem les sessions dexercici, cadascuna delles reduiria en un 6% aquesta probabilitat de patir depressions. I encara ms: les da-des sn tan evidents que tots els participants de lestudi van mos-trar una clara relaci entre les-port i els smptomes depressius.

    redacci. www.centromujer.es

    combatre la depressi

    EN FORMA.indd 40 03/11/14 10:43

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    EN FORMA 41

    ARTICLE PATROCINAT PER:

    Guanyar diversos quilos des-prs duna dieta brusca o de curt termini s ms com del que un es pot imaginar. Aix s degut a factors psicolgics, al procs hormonal de lorganis-me i a qestions fsiques que es veuen modificades pel mateix canvi. Per tal devitar tirar per terra tots els esforos realit-zats, o per aconseguir superar una recaiguda, s imprescindi-ble seguir alguns consells. Seleccionar correctament la dietaEvita tallar amb grups sencers

    daliments innecessriament, seguint a cegues un pla que sha fet per algun amic o fams. s recomanable demanar con-sell a un especialista perqu ens dissenyi un pla nutricional a mida, que shaur dacompa-nyar amb activitat fsica regu-lar. No convertir el menjar en lenemicLa relaci amb el menjar pot

    Com evitar la desmotivacifitNeSS

    arribar a ser malaltissa. El ci-cle txic de guanyar i perdre pes, de restringir i menjar en excs, genera estrs i una ob-sessi que pot arribar a tots els mbits de la vida. Per aquest motiu, s important trobar un equilibri, recordant que el menjar s el vehicle per obte-nir energia i bona salut, i que amb una rutina adaptada s possible portar-se b amb els aliments. La importncia de lautoes-timaPortar a terme un pla nutrici-onal no ha de ser una tortura, sin que sha de prendre com un benefici per a la salut i una manera de comprometres amb un mateix. La confiana s fonamental. s recomanable envoltar-se de gent que servei-xi de suport i pensar en positiu.Durant una recaiguda, s molt valus no prendres-ho com un fracs, per tal de ser ca-paos de reaccionar a temps, modificar lleugerament el pla, reprendre el control o anar a un professional en cas que es necessiti ms ajuda. El fet fo-namental s no desesperar-se ni rendir-se i actuar.

    REdACCI. gym company El cicle txic de guanyar i perdre pes genera estrs i obsessi

    EN FORMA.indd 41 04/11/14 09:47

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    EN FORMA 42

    CURVES - 1M TOT.pdf 1 26/08/14 13:56

    SET BALL TENNIS - 1M TOT.pdf 1 08/09/14 12:07

    EROICA - 1M TOT.pdf 1 22/10/13 10:02

    club bellaterra 1m.pdf 1 17/12/12 10:53

    SANT CUGAT ESPORTS 1m.pdf 1 10/10/11 17:26

    COMPLEX ESPORTIU VALLDOREIX - 1M TOT.pdf 1 17/09/14 09:46

    DIR - 1M TOT.pdf 1 17/03/14 13:19

    estireu el bra dret (lateralment i per sobre del cap). Reboteu uns segons (com si alg estirs els dits de la vostra m estesa). Esti-gueu estirant bra, cintura i maluc. Repetiu amb el bra contrari. Dempeus, amb les cames jun-tes, doblegueu una daquestes agafant lempenya amb ambdues mans (els braos passaran per darrere de lesquena). Intenteu es-tirar la cama sense deixar-la anar. Repetiu amb la cama contrria. Dempeus, amb les cames sepa-rades i els braos en creu, feu cer-cles petits cap endavant i cap en-darrere (primer amb els palmells cap a dalt i desprs cap a baix). Dempeus, amb les cames juntes avanceu un pas mentre deixeu la cama contrria estirada. Aguan-teu la posici i repetiu amb la ca-ma contrria. Estirats boca terrosa agafeu cada peu amb una m i estireu cap amunt arquejant lesquena. Aguanteu la postura, relaxeu uns segons i repetiu.

    Guanyar en flexibilitat

    Augmentar la flexibilitat s un bon mtode de prevenir lesions i alleu-gerir qualsevol tensi muscular. Amb les cames una mica sepa-rades i lesquena recta, doblegueu el tronc fins que formi un angle de 90 amb les cames. Manteniu uns segons la posici. Des de la ma-teixa posici, doblegueu el tronc intentant tocar els peus amb la punta dels dits. Dempeus amb lesquena recta i les cames una mica separades,

    Flexibilitat

    redacci. www.hombremoderno.es

    EN FORMA.indd 42 03/11/14 10:42

  • PGIN

    A ESPECIA

    L 43

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Lrea Metropolitana de Barcelona ha engegat el servei Reparat millor que nou al Casal de Mira-sol, on els ciutadans porten els seus aparells avariats perqu els tcnics els assessorin per re-parar-los ells mateixos. Lobjectiu s reduir la gene-raci de residus, un dels aspectes amb qu treballa lrea Metropolitana de Barcelona. Tots els diven-dres, de les 17 a les 20 hores, lespai de Mira-sol alterna lassessorament per reparar aparells de la llar (informtica i electrodomstics) i el de txtil (amb mquines de cosir, els usuaris hi arreglen qualsevol pea de vestir). Daquesta manera, tots els santcugatencs que ho vulguin poden portar els seus objectes per reparar al Casal de Mira-sol i sels ensenyar com ho poden fer. En molts dels casos, noms s necessari fer uns ajustaments o canviar una pea que val pocs cntims perqu laparell pugui seguir funcionant durant anys. La idea s allargar la vida dels objectes, reparant-los o posant-los a punt, alhora que permet estalviar residus i diners.El servei, que funciona des del passat 10 doctu-bre, ha tingut una gran acollida entre els santcu-gatencs. Lrea Metropolitana confirma que est previst que aquest servei continu a la ciutat du-rant el 2015, i de forma indefinida. A ms a ms, tamb a Sant Cugat, shi ha portat la iniciativa del reparat mbil, que ofereix tallers monogrfics per aprendre reparacions concretes o maneres dapro-fitar materials. Alguns exemples sn Pneumtics de la bici a punt, Restauraci I: tractem els corcs i les esquerdes o Estalviar amb un hort a casa. El calendari de tallers es pot consultar al web del projecte, www.millorquenou.cat

    Objectiu: reducci de residusLrea Metropolitana de Barcelona socupa de la gesti dels residus dels 36 municipis metropoli-tans. Abans de la fase de gesti, per, lAMB tamb fa un important esfor per prevenir la generaci de

    residus, seguint la mxima que el millor residu s el que no sarriba a generar.Precisament, el servei Reparat millor que nou que organitza des de loctubre al Casal de Mira-sol s una de les tasques que lAMB organitza per a la prevenci en la generaci de residus. Lobjectiu s ajudar els ciutadans, amb un seguit dactivitats gratutes, a reparar els seus propis objectes amb lobjectiu dallargar-ne la vida til.Daquesta manera es disminueix la pressi huma-na sobre el medi ambient, es redueix el volum de residus que cal tractar, es troben noves maneres de reutilitzar els materials i sestalvia comprant menys objectes i aparells.

    Lany 2009, lrea Metropilitana de Barcelona va engegar el servei Reparat millor que nou a Barcelona. Des de linici del servei hi han passat

    1.000 visites al mes. La xifra de reparacions dels objectes que hi porten els ciutadans s del 70% i es calcula que sha evitat la generaci de 1.000 kg de residus al mes. Al local de Barcelona, lAMB t diver-ses seccions dassessorament: fusteria (els usuaris hi reparen i restauren els seus mobles i objectes de fusta), bricolatge (hi poden fer reparacions daigua, electricitat...), electrnica (els usuaris hi reparen els seus ordinadors, telfons mbils, petits electrodo-mstics...), bicicletes (ajustament de frens, marxes, canvi de roda o pneumtic) i txtil.

    En veure la bona acollida que aquest servei va tenir a Barcelona, lAMB va decidir exportar-lo a daltres municipis; sent el de Sant Cugat un dels primers a gaudir daquesta experincia.. Redacci

    Lrea Metropolitana de Barcelona (AMB) ofereix un servei das-sessorament gratut a Sant Cugat per ensenyar a reparar objectes

    Tots els divendres, de cinc a vuit del vespre, el Casal de Mira-sol acull un taller sobre reparaci

    dobjectes organitzat per lrea Metropolitana de Barcelona

    Reparat millor que nou

    BCN METROPOLITANArea Metropolitana de Barcelona www.amb.cat

    PUBLIREPORTATGE AMB_CORR.indd 43 05/11/14 12:30

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    PARLEM-N

    E! 44

    Parlem-ne...

    Tot i la pluja, el nostre Aplec de Penyes va marcar una poca

    TONI GIMNEZpresident de la penya pericos de sant cugat

    El divendres 28 de novem-bre celebraran el des aniversari de Pericos. Ho farem amb un sopar a la Masia Sant Cugat, a les 21 hores. s lnic acte que hem programat. Al sopar hem con-vidat, entre altres, el president del RCD Espanyol, Joan Collet. Abans del sopar volem fer un colloqui, per encara no est confirmat.

    Quin balan fa daquests deu anys de lentitat?el balan s positiu. estem sa-tisfets amb el nmero de socis (255) que tenim a la penya, per estem mancats de gent que collabori amb lentitat. no hi ha un relleu generacional de gent jove que shi vulgui implicar. s que aquest s un problema que tenen totes les entitats de sant cugat.

    LAplec de Penyes del RCD Espanyol s lacte ms im-portant que han organitzat. Aix s. La llstima va ser la pluja que va caure aquell dia i que va deslluir la celebraci. Per, amb tot, laplec ens va donar un impuls i un prestigi al RCD Es-panyol, a la Federaci Catalana de Penyes del RCD Espanyol i a Sant Cugat. El nostre aplec va ser molt diferent a la resta que

    PARLEM-NE 1439_CORR.indd 44 05/11/14 16:38

  • PARLEM-N

    E! 45

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    shan anat organitzant. Vam crear la bandera de lAplec de Penyes del RCD Espanyol i cada any es passeja pels diferents aplecs. Vam marcar una poca. Hi ha un membre de la junta de Pericos de Sant Cugat que li agradaria tornar a organit-zar lAplec de Penyes. Potser ho intentem tornar a fer. Ves a saber...

    Tenen 255 socis. No est gens malament...I en podrem tenir un centenar ms si obligussim els pares de la XEF (Xarxa dEscoles de Futbol del RCD Espanyol) Sant Cugat com fan altres entitats de la ciutat. Segons el RCD Espa-nyol, a Sant Cugat hi ha ms de 700 socis.

    Quines activitats tenen previstes organitzar? El tradicional torneig al Club de Golf Sant Cugat i participarem, un any ms, amb una carrossa en la Cavalcada de Reis. A Sant Antoni no hi participarem.

    En els primers anys van or-ganitzar moltes activitats. En els ltims anys per, han redut la seva presncia al municipi. Per qu?s el que li deia abans sobre el relleu generacional. A la junta directiva som gaireb els mateixos que vam comenar. Si no hi ha gent jove al costat que tempenyi i es presti a collaborar... Des del primer dia vam voler que la penya estigus involucrada en les activitats de la ciutat i, encara que ho estem, s cert que hem anat a menys.

    Per lex Lpez PuigTwitter: @alexlopezpuigFotos: Artur Ribera

    La Penya Pericos de Sant Cugat celebrar, amb un sopar al restaurant Masia Sant Cugat el divendres 28 de novembre, el seu des aniversari. A lacte estan convidats, entre altres, el president del RCD Espanyol, Joan Collet; directius; jugadors i exjuga-dors del primer equip de futbol, i representants de lAjuntament, de la Federaci Cata-lana de Penyes del RCD Espanyol, i penyes de lentitat blanc-i-blava.

    LAplec de Penyes del RCD Espanyol ens va donar impuls i pres-tigi

    Aquest acte est obert no tan sols als socis de la penya Pericos de Sant Cugat, sin tamb als socis i simpatitzants del RCD Espanyol. Per apuntar-shi cal reservar trucant al local social (93 583 05 39) de Pericos de Sant Cugat, al carrer de Salls, 16, o b als telfons mbils 639 389 708 / 609 721 880. Lltim dia per reservar plaa ser el diumenge 23 de novem-bre. Toni Gimnez, president de Pericos de Sant Cugat en els ltims tres anys, li agradaria que en les elecci-ons del 2015 hi haguessin diferents candidatures per substituir-lo.

    El 2015 hi ha eleccions. Shi presentar? Voldria no presentar-me. Fa gaireb quatre anys que en sc president i magradaria que hi hagus alg que em substitus, amb gent al seu voltant que lajuds i desenvolups acti-vitats. Seria bo que hi hagus candidatures. Voldria dir que lentitat est viva. No podem continuar dirigint lentitat els mateixos tota la vida. Amb la junta, tamb valorarem si hi ha alg que em vulgui substituir. Estigui a la junta o no, hi seguir collaborant.

    La XEF Sant Cugat s un xit. Estem molt contents. Aquesta s la sisena temporada i tenim un centenar de nens i nenes de 4 a 12 anys. Aquest curs, com a novetat, tenim quatre equips (prebenjam, benjam, alev i infantil) que hem inscrit als Jocs Esportius Escolars. La XEF Sant Cugat s un xit i el RCD Espa-nyol ens ho reconeix. Donem les grcies a lAjuntament, que ens cedeix les installacions de la ZEM La Guinardera.

    Si la cursa de la Sant Sil-vestre es fa a Sant Cugat s grcies a Pericos? Vam ser nosaltres qui la vam portar a Sant Cugat, per ens vam quedar fora per manipu-lacions de tercers. Encara que no constem enlloc, queda en el nostre historial.

    PARLEM-NE 1439_CORR.indd 45 05/11/14 16:38

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

    46

    Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana

    Anullar les sortides dels prquingsPregunto a qui li correspongui contestar: hi ha alguna llei que ens prohibeixi sortir dels nostres prquings o aparcar al carrer de la zona cntrica daquest poble, per fer una mitja marat o una cursa dels mossos? No hi ha prou espai en aquesta poblaci que no sigui per aquesta zona i que afecti tants vens i amb les conseqncies que aix comporta? s legal tallar carrers i no poder sortir dels prquings, ni aparcar al carrer durant 10 hores? Alguna persona em pot contestar, fins quan ens deixarem prendre tant el pl?marTa GarCia

    Les formigues amiguesEn resposta a la fotode-nncia publicada per Jordi Muoz el 2 doctubre al TOT Sant Cugat, en qu es quei-xava de la presncia de for-migues a Can Mates, voldria fer quatre reflexions. Primer de tot, voldria recordar que les formigues es troben prcticament a tot arreu. De fet, sn els insectes ms abundants del planeta i, en conseqncia, no ens ha destranyar que ens les tro-bem als jardins i als parcs de la ciutat.En general, la presncia de les formigues s beneficiosa per a lhome. I s que, com feia notar Joan Salvat-Pa-passeit en un dels seus cal-ligrames ms coneguts, les formigues sn les nostres

    amigues. Tot i que sn molt menudes, realitzen funcions vitals per als ecosistemes: sn depredadores dinsectes herbvors i aranyes, netegen els cossos inerts danimals de mida semblant, sn res-ponsables de la dispersi dun gran nombre despcies de plantes i, quan furguen a terra per fer-hi els nius, fan circular enormes quantitats de nutrients vitals per a la salut dels nostres ecosiste-mes terrestres. Dit aix, s cert que, quan la proliferaci de formiguers s excessiva, poden fer-se mo-lestes, com ha passat aquest estiu al parc del Tur de Can Mates. s per aix que, re-centment, tcnics de control de plagues han tractat els espais de joc infantil que hi ha a Can Mates a fi de reduir la presncia de les formi-

    gues. Tanmateix, si conside-rem que les formigues redu-eixen lactivitat quan baixen les temperatures, s poc probable que calgui repetir el tractament de control. Tot i aix, en farem seguiment, especialment a linici de la temporada de calor, per evitar que es repeteixen les molsties.Cordialment,JOan PuiGdOmneChRegidor de Medi Ambient

    Sra. Alcaldesa del Ayto. de Sant Cugat Sra. Conesa, por la pre-sente le hago partcipe del malestar y desagrado que hay en la vecindad de Mira-sol, por el poco cuidado y conservacin de la arboleda (concretamente los plata-neros), ya que estn en un estado lamentable, debido a la insuficiente poda, pues cuando lo hacen slo cortan los brotes nuevos, dejando que sus ramas ya excesiva-mente altas sigan creciendo, creciendo y creciendo, lo cual provoca una desecacin del mismo, y que produzca una desmesurada cada de hojas y polen, pues este mes de julio ha sido apotesico, sin contar con el reventami-ento de las aceras.Ya estamos hartos de tanta dejadez, pues las hojas de estos rboles hasta entran dentro de las casas, no pu-

    LECTORS_CORR.indd 46 05/11/14 13:58

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    47

    Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:

    Per correu postal:Sant Antoni, 4208172, Sant Cugat del Valls

    Per correu electrnic:[email protected]

    Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

    TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

    TELFON: 93 590 86 00 Edita: TOTmedia President: Ramon Grau Gerent: Anna Comella Director editorial, Relacions Externes i Promo-ci: Josep Maria Valls Cap de producte: Xavier Grau Cap Comercial i Producci: Maribel Pinillos Cap de redacci: Laura Grau Departament Comercial: Cristina Fernndez, Elisa Palazn, Michele Orr, Sandra Boix, Susanna Carmona i Esther Madrona [email protected] Recepci i anuncis per paraules: Irene Mir i Toni Garca [email protected] Redacci: lex Lpez, M. Jos Orcera, Toms Grau, Mariona Sa-gals, Cinta Caball, Bernat Bella, gata Guin, Pere Fernndez [email protected] Correcci: Queralt Simeon Edici grfica: Francisco Cabeza, Fina Casadevall i Sergi Felip Fotografia: Ar-tur Ribera i Lali Puig Banc dimatges: Photos Acionline.biz Distribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ro-ss Cap Administraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano i Toni Garca [email protected] Distribuci con-trolada per lOJD: 22.500 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (8.30-14.00 h i 15.00-19.00 h)

    EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS QUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

    AMB LA COLLABORACI DE:

    s de les ms antigues que es coneixen segons els testimonis de la documentaci de lany 1107 del Monestir. Est situada al nord de Mira-sol, a prop de lestaci dels FGC.

    Les masiesCan Rabella

    diendo tener las ventanas abiertas.As pues esperamos esto no quede en el olvido y si es necesario cambien la con-cesin a otra empresa ms responsable, pues son las ramas altas las que hay que cortar. Atte. un saludo de un contri-buyente, ms harto de tanta dejadez.PedRO PueRTa GaRRidO

    Jardinera en Sant CugatEstoy totalmente de acuerdo con la fotodenuncia del Sr. David Pmies sobre el escar-nio que sufre el arbolado de nuestras calles y parques, el Ajuntament no hace caso

    al clamor de los ciudadanos que constantemente denun-cian la tala y no la poda de rboles, porque lo que se hace es talar de cualquier manera las ramas sin dar ni buscar una forma graciosa al arbolado. Entiendo que la in-dustria de biomasa debe de estar agradecida y mas an si talan todos los rboles de una vez sacaran mas energa que una central nuclear. Podan y talan en cualquier momento y de cualquier manera bien sea verano, primavera etc. es lo de me-nos, lo que importa es talar y dar de comer al camin que va haciendo el triturado. Tengo que aadir que la mayor parte o muchos de los ciudadanos llegamos a esta

    FOTOdennCia

    Envians la teva fotodenncia a: [email protected] o via Twitter, Facebook i Whatsapp: 680 850 388

    Mobiliario infantil sin mantenimientoQuera informar por este medio la falta total de mantenimiento en el mo-biliario infantil de la plaza de Rafael Casanova. En la figura del camin hay cha-pa rota con filos cortantes y con abundante xido a mano de los pequeos.Rafael Martnez .

    LECTORS_CORR.indd 47 05/11/14 13:58

  • LECTORS 48

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    ciudad cuando los rboles fueron recin plantados llegando de Barcelona y otros lares donde abundaba el cemento con la ilusin de que en Sant Cugat llegara un da que viviramos en un imponente jardn, pero a muchos vecinos les molesta la ramita al lado de la ven-tana a otro porque no puede ver el edificio de enfrente, etc. Solucin que parecen tomar es ir directos al mal: la tala sin piedad.JOS A. LOREnz

    Grcies

    El passat 23 de setembre va morir la nostra mare, ngels Ivern Viuales, a ledat de 102 anys.Volem expressar el nostre ms sincer agrament a: la doctora Montserrat Muiz, la coordinadora Hermnia Rios, la infermera Yaiza Llamas, de la Unitat Funcional dAtenci Domiciliria.Igualment a tot el personal

    sanitari del CAP Sant Cugat i del CAP Valldoreix.A tots moltes grcies per la vostra professionalitat i per la vostra qualitat humana.MARiA LLuSA ROCA ivERn, JOAnA ROCA ivERn i CARLOS ROCA ivERn

    Intolerncia

    Desprs de llegir la carta del senyor Grau sobre els gossos al Parc Central, vaig estar una bona estona pen-sant quina paraula definiria el seu escrit, i la vaig trobar: intolerncia.Penso que el Parc Central s prou gran per conviure tothom i tots. Els que corren, els que patinen, els que van en bici, els nens que juguen, els que fan esport, els que sestimen, els que fan dinars familiars, els que celebren laniversari, els ocells i per qu no, els gossos.Amb aquesta intolerncia que tenim avui dia instau-rada en la nostra societat

    tot ens molesta, tot ens fa nosa. Sempre hi ha alg que li molesta alguna cosa, uns es queixen dels vens, altres dels camions descombra-ries, altres de les fulles dels arbres, altres de les arrels, dels ocells...Creieu que podem seguir per aquest cam? El mn el qual habitem no s nostre, estem de pas i hem de conviure amb tots els ssers vius, no podem arribar i treure tot all que ens molesta, que no ens agrada. Si aprenem a ser ms tolerants, segur que ens enfadem menys i podem gaudir de totes les coses bo-nes que tenim en el mn.Senyor Grau provi de ser menys intolerant i potser ser ms feli. Ah!! I a la selva tots els ssers vius conviuen en pau.CAROLinA DAz

    Plaa discriminada

    La vida s un constant estira-i-arronsa... Tot i que hi ha persones que sn desti-rar contnuament...En aquest moment de crisi encara haurem de ser ms tolerants i no fer la guitza als restauradors de la plaa dAugusta sentenciant llurs negocis i treballadors.El soroll s part de la vida al carrer a tot arreu, no noms aqu... I les 11 h de la nit tam-poc s una hora tan desga-vellada.Tothom t un bar o restau-rant al venat que incomoda alg i potser fins ms tard...O noms s en aquest lloc concret del poble?Per pitjor s encara que el nostre Ajuntament sho arribi a plantejar i condemni aquests establiments a reduir el nombre de taules a les terrasses.

    FOTODEnnCiA

    Envians la teva fotodenncia a: [email protected] via Twitter, Facebook i Whatsapp: 680 850 388

    El centre de la pudorEls vens del centre nestem farts de pudor! Al Torrent de la Bomba (entre Dr. Galts i St. Bonaventura), no es pot suportar la mala olor del clavegueram. Per comprovar-ho, noms cal pas-sar-hi, sobretot per sobre els embornals. La gent passa tapant-se el nas... Aquesta es la imatge de la ciutat que volem? C. Pinto.

    LECTORS_CORR.indd 48 05/11/14 13:58

  • La comunicaci amb el Servei municipal daiges Un servei essencial com el de subministrament daigua requereix lestabliment de canals de comunicaci amb els usuaris que cobreixin les seves expectatives. A part de disposar duna oficina datenci presencial Sorea ofereix altres sistemes per donar informaci i fer gestions

    www.sorea.catDotze gotes daigua

    Telfon davaries i incidncies:900 304 070 (24 hores)

    Telfon de lectures:900 816 101 (24 hores)

    Telfon datenci comercial:902 250 070 (Laborables de 8 a 21 h)

    Telfon per a reclamacions:900 405 070 (Laborables de 8 a 21 h)

    Oficina Av. Torreblanca, 2 -8, Local 9.Horari: De Dilluns a Divendres, de 9 a 13 h i Dijous, de 16 a 19 h.

    www.sorea.cat

    Factura sense paper o electrnica

    Amb aquesta modalitat, contribueixes en la millora del medi ambient, per a ms el mateix dia en que semet una factura el titular rep un missatge amb limport i un link per veure-la. Lavs es produeix sempre abans del crrec bancari, permetent millorar el control de despeses.

    Avaries-Incidncies

    Servei datenci telefnica davaries i incidncies en el subministrament disponible 24 hores al dia.

    Presentar una queixa

    Ho pots fer a travs de loficina virtual o b a travs del telfon gratut datenci de reclamacions.

    Informar la lectura del comptador

    Pots informar-la a travs de loficina virtual o trucant al telfon de lectures.

    Pagar un rebut

    Si has rebut el codi de barres necessari per pagar, pots accedir a la pgina web de Sorea i trobars una opci per pagar els teus rebuts. Tamb ho pots fer trucant al telfon datenci comercial.

    Gestions diverses

    Altes, baixes, canvis de nom, actualitzaci de dades -canvis de domiciliaci, dadrea de correspondncia, de telfon, de mail-, consultes diverses, ... pots fer aquestes gestions a travs de loficina virtual o del telfon datenci comercial.

    Consultes

    Consultar les factures, el consum, el deute, treure un duplicat de factura, ... dnat dalta a loficina virtual i tindrs tota la informaci disponible.

    Informaci del servei

    Si vols conixer la tarifa de laigua, les bonificacions, el Reglament municipal que regula el servei daigua, la duresa de laigua, o altres dades dinters, consulta la pgina web, localitza Sant Cugat al cercador de municipis i trobars la informaci.

    Servialertes

    Si Sorea disposa del telfon mbil o del correu electrnic dels usuaris els pot utilitzar per fer comunicacions del servei ms rpides i efectives s important que facilitis les teves dades si vols rebre informaci puntual.

    SOREA - 1PL TOT 1439.indd 1 04/11/14 09:49

  • LECTORS 50

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Penseu que aix el problema estar resolt?Hi haur soroll igual i ms famlies en crisi.Un aplaudiment per aquesta mesura tan absurda.Confiem que tot torni a la normalitat.Convivncia i civisme.MaiTE GF

    Rabietes infantils

    Laltre dia vam rebre la visita duna vena a qui no conei-xem, ja que fa poc que hem arribat al poble. Va trucar a la nostra porta per dir-nos que els crits de la nostra filla de dos anys quan t una ra-bieta no sn normals. El meu marit i jo, en el nostre intent per fer de pares el millor que podem, ens hem preocu-pat de llegir/parlar/escoltar fora sobre rabietes i com-portament infantil, i si hi ha una cosa que tenim clara s que formen part del desen-volupament natural dun nen especialment a partir dels

    dos anys.Acompanyem a la nostra filla i lintentem calmar, mirem de donar-li eines per gesti-onar la rbia, descoltar-la... i no sempre ens surt b, i no sempre ens surt a la pri-mera. Entenem que els crits aguts i persistents dun nen molesten. I ho sentim. Per no tenim per qu tolerar que desco-neguts truquin a la nostra porta per suggerir que la nostra filla est patint i per donar-nos llions sobre com gestionar rabietes, entre elles ficar el nen a la dutxa. Els nens ploren, els pares patim, els vens noms sen-ten a travs de les parets. Si us plau, una mica de pa-cincia, dempatia i de bona educaci.CLaRa MaRTnEz

    Cannabis teraputicoEsta seccin public una carta, el 8 de septiembre

    de 2003, en la que, como paciente afectada por fibro-mialgia, fatiga crnica severa y reactiva a la medicacin, peda a los partdos polti-cos -a excepcin de aquellos que ya se auto-excluyen-, su compromiso para continuar con estudios e investigacin del cannabis como uso tera-putico. Dado parece que en estos momentos, en nuestro parlament se va a debatir, sobre su legalizacin, agra-dacera el mximo de sensi-bilidad sobre este tema.Regulen, por favor, para que la calidad de vida de todas las personas afectadas por dolores crnicos, y otros tipos de enfermedades, mejore.Que se pueda acceder a las farmacias, con las dosis que cada paciente precise. El do-lor no dignifica. Anula.MERC CaMaRdOnS

    Sr. Jordi Savall

    Benvolgut Mestre; amb aquestes senzilles paraules voldria agrair-li el seu mag-nfic gest de refusar el premi que li atorgava el govern.Poques persones sn capaces de tenir el valor i lhonestedat que vost ha demostrat vers el nostre pas i de tot cor li dic, si abans sentia una gran admiraci per la seva vlua artstica, ara encara el valoro ms com a persona i em sento orgullosa de tenir un catal tan extraordinari i ho-nest que fa que la nostra terra tingui renom en tot el mn.Desitjo que el soroll no apagui el so de les paraules i la seva msica ens faci sentir vius molts anys.Aprofito lavinentesa per donar-li una forta abraada i seguirem endavant.M. ROSa JuanOLa i MuSELLa

    FOTOdEnnCia

    Envians la teva fotodenncia a: [email protected] via Twitter, Facebook i Whatsapp: 680 850 388

    Ortografia i incivismeAquesta s lentrada de lescola Gerbert dOrlhac. A qui ho ha-gi escrit, dos consells: primer repassar la gramtica catalana perqu el odi va apostrofat i, segon, no vulgui donar llions dadoctrinament quan es dedica a embrutar parets. Annim

    LECTORS_CORR.indd 50 05/11/14 13:58

  • LECTORS 51

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    LECTORS_CORR.indd 51 05/11/14 13:59

  • LECTORS 52

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    El Medir i el Cugat PER ELOI ALEGRE

    Opinions del webwww.totsantcugat.cat

    Gemma AristoyMestra, castellera...

    Laia BarARRAN Sant Cugat

    Esther MadronaFrikitradi

    On queda el Pacte per la Nit?: Consi-dero que lAjuntament hauria de respondre en aquest cas i fer la tasca que els voluntaris no podem assumir

    Les dones movem el mn. Ara latura-rem!: No podrem combatre totes aquestes injustcies si no ho fem juntes, lluitant col-lectivament pels nostres drets.

    Festa assolellada: No mimagino un 9-N en ple mes dagost amb mig cap aqu i laltre mig a dins de laigua. Baixa la calor i puja el grau dimplicaci. Causa-efecte.

    @slmaland#otoo #santcugat #esade #agradable #barcelona #bcn #catalan #catalonia #hst

    @phcsantcugat Comena #oklligaf maxima categoria de lhoquei patins #femeni estatal Dissabte a les 16h CH Matar #SantCugat Foto: Alba Tarres

    LInstagrama #SantCugat

    LECTORS_CORR.indd 52 05/11/14 13:59

  • LECTORS 53

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    LECTORS_CORR.indd 53 05/11/14 13:59

  • TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    ComerACTUALITAT COMERCIAL_ARTICLES DESTACATS_ Per Esther Madrona

    54

    Dispensari Veterinari del VallsC. de Sabadell, 23Tel.: 93 674 69 45www.dispensariveterinari.cat

    TOT Sant Cugat C. de Sant Antoni, 42 Tel.: 93 590 86 00 www.totsantcugat.cat

    Benvinguda, tardor!

    Amb el canvi de temps tamb canviem les nostres estones doci, els llocs on anar, les pro-postes... Consulta la guia de la ciutat i mira qu pots fer ara que la calor ja ha baixat!

    Guia de la ciutat

    El millor tracte per al teu animal de companyia

    Els animals de companyia es con-verteixen, de manera inevitable, en el millor amic de lhome: gat, gos, ocell... Es crea un vincle emocional entre els homes i els animals im-possible de trencar. Al Dispensari Veterinari del Valls sn consci-ents daquest fet i, per aix mateix, dediquen tots els seus esforos a assegurar una salut correcta

    Mascotes

    aplicant tcniques de medicina convencional i medicina alternati-va: aix es pot tractar el malalt i no noms la malaltia; descobrir lori-gen del desequilibri i solucionar-lo amb la combinaci harmnica de les dues tcniques. Amb ms de 30 anys dexperincia i 7 centres al Valls (un dels quals, a Rub, amb hospital obert 24 h al telfon 93 699 11 82) ofereixen serveis de me-dicina preventiva, traumatologia, oftalmologia, perruqueria... Tot el que vols per la cura del teu animal!

    PresentemDOGINE

    La salut de la dona s molt im-portant, i requereix duna atenci especialitzada i acurada durant les diferents etapes de la seva vida. Dogine s un despatx dobstetrcia i ginecologia, on podeu trobar els doctors Mila Martnez, Juan Jose Gmez Cabeza i Jordi Leira, que des del 1992 treballen per donar un servei de mxima qualitat pel que fa a la salut de la dona: el seu objectiu s oferir un tracte personalitzat basat en el respecte, la informaci constant, el consell

    i la collaboraci en el moment de la presa de decisions im-portants. Entre els serveis que ofereix destaquen el control de lembars, ecografies en alta resoluci i 4D, assistncia al part, control ginecolgic i del virus del papilloma... Lexperincia acumulada els ha perms innovar en diversos camps. Treballen amb les prin-cipals mtues amb la intenci dacompanyar les dones al llarg de la seva vida.

    La salut de la dona, un tema clau

    DogineC. de Francesc Moragas, 25-27Tel.: 93 589 13 07www.dogine.es

    COMER_CORR.indd 54 05/11/14 15:40

  • COMER 55

    TOT SANT CUGAT 0

    7_11_14

    Rod Banys i CuinesAv. de Rius i Taulet, 6 (1r pis)Tel.: 93 589 82 80www.rodo.cat

    Banys, cuines i projectes globals

    Millorar lespai que habitem s essencial per estar millor amb nosaltres mateixos, i ms si es tracta despais que han de ser funcionals i respondre a les nostres necessitats. Aquest s, justament, lobjectiu de Rod Interiors: especialistes en refor-mes de banys i cuines, ofereixen un servei professional de claus en m per assegurar que les vo-luntats dels seus clients es fan realitat.

    Llar

    Associaci Sant Cugat ComerC. de Vill, 68, Casa Aymat Tel.: 93 583 08 12www.santcugatcomerc.cat

    Jo participar, i tu?

    Aquest s leslgan de la campa-nya solidria SantCugalidaritat engegada el passat dimarts per Sant Cugat Comer. Si ets solida-ri/ria i tagrada el ioga i/o el zum-ba, simplement thas de comprar una samarreta en qualsevol esta-bliment adherit i anar el dissabte 22 a la plaa dOctavi a fer una mica dexercici. La teva aportaci beneficiar 4 ONG de la ciutat, se-rs SantCugal