ERKANOOTTI YKI 440107x442cm, 2 hl, paino VAIN 37kg

SOUTUVENE YKI 440135x420cm, 2hl, paino 70kg

SOUTUVENE YKI S460140x460cm, 3hl, paino 80kg

SOUTUVENE YKI 485135x485cm, 4hl, paino 90kg

PERVAUNU KRPP K125261LJ SPV- kippi- saranoidut pdyt- iskunvaimentimet- lehtijouset

SAVIKIEKOT 200KPL

PARTY COOLER 45L

SAUNAKIULU + KAUHA KUPARI

AIROT ALKAEN 240CM

MOPOSKOOTTERI KEEWAY SWAN

MNKIJ COOL 70CC TRAKTRORI JONTEC 110CC + KRRY

MOPOSKOOTTERI BENELLI 49X

KAASUGRILLI MUSTANG AVIEDO RST

KAASUGRILLI MUSTANG MATADOR

SAVUSTUSLAATIKKO MUSTANG

JATKETTAVA ALUMIINITIKAS 4,4M "mys pidempi pituuksia edullisesti"

KEINU 3:N ISTUTTAVA 170CM KATOKSELLA

TIKKURILA MAALIT MEILTTARJOUSHINTAAN

TRAMPOLIINI 4,30M TRAMPOLIININ SUOJAVERKKO 4,3M

950

295

499 299

129

998 695

950

17999

45

69

1050 19,90

29,90

25,90

1240

1290 1398+ tk 80,00 + tk 120,00

+ tk 80,00+ tk 80,00

Nivankatu 11, 74700 KiuruvesiPuh. (017) 8200 111. Ma-Pe 7-18, La 9-14

www.rapakkojoenkauppa.com

950

WC PAPAERI EMBO 40RLL + TALOUSPAPERI EMILIA 20RLL

23,90

Tarjoukset voimassa 15.7. asti tai niin kauan

kuin varattua er riitt.

RUNNIN KYLPYLKartanohotelli ja Kylpylhotelli

Puh. (017) 768 751Myynti (017) 768 7524myyntipalvelu@runni.

Kesist tanssitunnelmaa RunnillaLa 30.6.KYYTIPOJATklo 20-01, liput 6

Ke 4.7.TARJA RAIVOklo 19-24, liput 6

Katso tarkemmin:www.runni.

NEULATAMMI-ROCKPE 6.7. klo 17-01! Ennakkoliput (10 ) nyt myynniss Runnin kylpylss ja kylkaupassa sek Maxi Cafessa Iisalmessa!

Pe 29.6. KARAOKEA NEULATAMMEN KESKAHVILALLAklo 20-24, vapaa psy

Ke 27.6. MAIJA MUIKKUklo 19-24, liput 6

HUONEKALULIIKE

Kivirannantie 10, Iisalmi. Avoinna ma-pe 9.0017.30, la 9.0014.00Puh. 017-823 444, avainkaluste@meili., www.iisalmenavainkaluste.

AVAINKALUSTE

KES ALE AVAINKALUSTEESSA

TYYNY 50x60 cm

PEITE 150x200 cm

UUDET JOVI AIR 2012YHDISTELM-VAUNUTSAAPUNEET

Nyt huikeita ALElytj snky-

ja sohvaosastoltamme

499,-(549,-)

PTY

199,-

PALJON ALE MATTOJA!-50%

-25% -30%

JOPA

659,-599,-

(943,-)

(795,-)

(325,-)

RUNOTAR-JENKKISNKY

TOSCANADIVAANISOHVA

Sis. prof.vm sijauspatja,pussijousitettu patja + jalat.

Kangas: New York,likaa hylkiv,vesipestv,martindale > 100000

Vesipestv

160x200 cm

227x150 cm

ALE ALE

ALE

-50%

14,904,90 (9,90)

(29.90)

Avoinna: Ark. 9-17, la suljettu

aj. 200 tkm,ilmastointi,radio/cd,2 x renkaat, kiinte veto-koukku,huoltokirja

Toyota Hilux Extra Cab 2.5 D4D120 4wd SR AC 2007

23.900,-

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

Nro 27 27. 6. 2012 3. 7. 2012 JAKELU IISALMI, KEITELE, KIURUVESI, LAPINLAHTI, PIELAVESI, SONKAJRVI, VIEREM, PYHJRVI JA PYHNT.JAKELU 32.000 kpl

ALE ALKANUT

Lapinlahti | Nilsi

Nilsi | Nilsintie 78 | 017 368 6700Lapinlahti | Asematie 43 Matin ja Liisan asema | 017 731 431

muoti ALE muoti ALE muoti ALE muoti ALE

Louhenkatu 2, 74100 IISALMIpuh. (017) 816 645 ma-pe 9-18, la 9-14

Palveleva naisten ja miesten erikoisliike

Alensimmesatoja tuotteita

-20%runsaasti

jopa

-50% GERRY WEBER MORE&MORE JENSEN NP VOGLIA MODELIA LENA JOSEPH RIBKOFF

CAMEL ACTIVE TURO TAILOR SEIDENSTICKER MEYER STONES HAJO LUHTA ORATOP YM.

TULE HETI SAAT PARHAAT PLT!!

KAIKKIPIZZAT JAKEBABIT 500LIIKKEEMME SULJETTU

23.6.-2.7.2012.Olemme lomalla.

Liike avoinna normaalisti 3.7.2012 alkean.

1500/kplKaikki upeatamppelit

070/kplMansikantaimet

2500/kplAlppiruusut120/kplKespivnhattu (Norm. 1,80/kpl)

500/kplPioni

Puutarhamyyml avoinna:Ma Pe 8 18Lauantai 9 15Sunnuntai suljettu

JAUHIAISENPUUTARHA

Parkatti, Iisalmi. Puh. (017) 820 3211

200/kplMonivuotiset kukatesim. Syysleimu, Puna-pivnkakkara, Bellis

Tmn lehden sivuilleon ktketty Kurre.Etsi miss Kurrepiileksii ja lhet

vastauksesitekstiviestill

ma 2.7. klo 22.00menness.

VOITATLLTTIMEN

JUHLA-VUODENT-PAITA

KAIKKIEN VASTANNEIDEN KESKEN ARVOTAAN

1 KPL TLLTTIMEN JUHLAVUODEN T-PAITA.

Palkinto on noudettavissa Tllttimen toimitiloista. Osallistu lhettmll vies-ti TOLLOTIN (vlilynti) KURRE (vlilynti) ja sivunnumero numeroon 173521. Viestin hinta on 0,95 euroa/vastaus. Huom! Vies-tiin ei saa laittaa yhteystietoja, voittajalle ilmoitetaan henkilkohtaisesti numeroon, josta viesti on lhetetty. Palvelu ei toimi prepaid-liittymist.

Esim.TOLLOTIN (vlilynti) KURRE (vlilynti) sivunnumero

osallistumalla

-kilpailuun-ETSI KURRE

ao.

Asevelikatu 4,74100 IISALMIPuh. 0400 827 251

Oppisopimuksella LhihoitajaksiOppisopimuksen kautta saat maksuttoman koulutuksen.

Listietoja: www.ysao./oppisopimusEsko Kekkonen, p. 0400 793 103, esko.kekkonen@ysao.Katja Turunen p. 0400 793 365, katja.turunen@ysao.

OpOOpO

isLiskEsaKa

ISKUNVAIMENTIMET Luotettavat Kestvt Edulliset

Ensiasennuslaatuasinunkin autoosi!

Laatuosat edulliseen hintaan!

Grillaatko kesisin? Mil-lainen grilli on mielestsi paras?

Helmi, Sylvia, Aukusti ja Iivari, Oulu

Joskus grillataan perheen kanssa. Kaasugrilli on paras, jossa on hyv grillata maissia ja makkaraa.

Tarja Vartiainen, Juulia Pennanen ja Henna Ruuska. Tarja ja Henna Iisalmesta, Juulia Pyhsalmelta.

Kyll grillaillaan. Kaasug-rillill tulee parhaat herkut. Tarja mainitsee muurikkapan-nun olevan monipuolinen. Sii-n on hyv tehd paellaa ja kasviksia sek toki mys pe-rinteisi pitsireunaisia muu-rinpohjalettuja.

Hanna Vartiainen ja Teija Karvanen Lahdesta, Katja Karhu ja Julianna Karhu Siilinjrvelt

Kyll jonkin verran grillail-laan. Hiili- tai puugrilli on pa-ras. Parasta herkkua on ty-tetyt sienet sek perinteiset pihvit ja makkarat.

Jonna Putkonen, Juulia Put-konen ja Helena Happonen, Iisalmi

Jonna ja Juulia grillaavat kesll ja heidn mielestn kaasugrilli on paras. Helena ei grillaile.

SOKKOKOKKI Liv-kanavalla perjantaina 29.06.2012 klo 19:00Vieraina poliitikot Pivi Rsnen ja Juha Mieto, kokkina Tommi Tuominen. Illan menu: beef carpac-cio ja marinoituja vihanneksia sek hiillostettua sii-kaa ja sahramiaiolia. Kuvassa Pivi Rsnen ja Maria Sid.

MUKAVIN TAPAHUOLTAA AUTO?

Member of Nokian Tyres

Matkapuh. soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/min (alv. 23 %). Lankapuh. soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %).

www.vianor.f iMUISTA MYS MUUT AUTOHUOLTOPALVELUMME!

Sislt 4 l 5W-40 tyssynt. ljy (ei Longlife) ja vaihto-tyn. Lislitrat 7,50 eur/ l.

LJYNVAIHTO3945

Ratakatu 4, 74120 puh. 010 4013550avoinna ark. 8-17

Tanssi peppu pieneksi Nelonen la 30.06.2012 klo 14:50 Perheylltys. Kilpailijat taistelevat semi-finaalipaikoista 80-luvun kappaleella se-k foxtrotilla. Perheenjseni saapuu tunteelliselle vierailulle, eivtk ylltyk-set suinkaan lopu siihen. Kuvassa Mario Mosley ja Shayla.

2 TLLTIN Nro 27 27.6. 3.7.2012

Jouko Nyknen myy ja opastaa McCulloch- ja Partner-leikkureissa

Ajoleikkurin ostajalle lis-etuna 50 :n lahjakortti

kaasujkaapit, -liedet ja -grillit tarjousesittelyss!

Ilmastointikoje-jhdytin9000btu

Pyttuuletin23 cm/9

Teknos Ota kuva tai rak.piirustus mukaan! Saat vrisuunnitelman!

Muurikka -lettumestarimaistattaa muurinpohjalettuja

Kaasuvalolta kaasulaite-asiantuntija Rehtonen

69,-

79,- 49,-

89,-

99,-

99,-

2,- 3,- 1,- 4,90

39,90

189,-

129,-139,-

29,90

289,- 69,90Liesi-uuni Glatronic2:lla keittolevyll

Lipputanko 6 msis. jalustan, nupin, narun,knaapin

Alum moottorivene 425max 25 hv 4 henk.

Vesiautomaatti JPG 8001cRST-pes, sili 20 L

Peilikaappi Noro Maja45 cm valoillavri phkin

Kota-Pata 80 Lkannella

Biolan pikakompostori 220 L + listarvikkeet

Pyykkinaru 15 m+ autom.kela

Mntysuopa-liuos 1 L

Suihku-shampoo 1 L

Laudepesin Ainosivuharjalla

Biolan komposti-kyml

Jteastia 240 L

Kiuas Helo 168-16 m3 saunoihin

Soutuvene Nps 450sivukellukkein

Aggregaatti Meister2,2 kW (saa mys 12 V)

Klapikone Nutool5t/52 cm

Laituritikas HT 410Ppolyesterpintsink.

Pelastus-rengas

Lake permoottorit

Tuhkaimuri 500 W15 l sili

Lomalaisten tarjousperjantai 1.7.Kovia tarjouksia ja tuote-esittelyj

10 kpl

er

Tarjous

esittely pe

917

Ulkomaali-

suunnittelu

Pe 1017

Ja autoarp

a

ostoista!

Lauantaina

1.7. 915

Testivoittaja hintaluokassa alle 100

Moottorisaha Jnkping

100,-

2490,-995,-

359,-

345,- 589,-

199,-

349,- 14,90

149,-Tynnettvtleikkurit alk.Tarjou

s

esittely pe

1218

Muurikka shk-savustin 1100WJa testivoittajalla

hyv lopputulos!

40 lbs50 lbs

7,50 2 pll

Nro 27 27.6. 3.7.2012 TLLTIN 3

!"""

!"

#$%&'#&

()* )&+,

(-$$$'

l mietikodinvaihtoa

yksin.Kutsu meidt Kotikynnille.

!!"""#"#$%&'%&%#%('# )* +''& , -''%*%'%'.#$%&'!' # &()

*#((" %!")%"""#"# !'( & '*% /&'' %'( ' *%'%&' # )* ''' #'% / 0 #''#)*((,'''#$(%'$ #&%%+(&,&!%-

./% %!" " ' %'( *& 1 *''%(&&1%'('%('#!',##'*&**'''*(#*&*%(*#$!)'#2''1#&!!+&!%,&%-

0# )"% !"(!" " %' ( ''%('#!'( '' '**' *', (# $' %'&(%''%1#''*(#$%%'!'# &%))&+(,&%-

-1# !""2%'& %&*(' & (,# 3' *&(#*(' ' %'#4''' -''(#*#$)'$''# &!(&+!%,&%

2#

,*#!%"% " " 3' ' ( *(, *&'# % ''& %%'# (#2(,''&'''#*'''*#$&('# &!))

2#

,3*

./(" # &'' *%'%&'%**#%%#/# 3'' % %(& ' (%%&*%'# (#2&,''#$(%'&%!(%

%&4!""""!'((%*'&'%' 0# 1 '' #('''''%'(,&''''('%#*#$&)'.' # !!

3/(""#

, %'( %' /#*%',%%''('(/#6(%0*''%( %'''%& *%

# $(' (%&''&*''% %#$)''*'%# (

! " " ' ''/&'' %'#6&' ''(' (,& %%# 3' %*''%(//#*#$)'4' # &!(

3/%""3'('*'*1 # $ *%& ,(,#$&'!', #&!&

(% )! " " " #" $% /&'' %' "%'*'&(,# '% %#$&'"'*'# &(&

0/2

." %'*&&','## (#%/&''& %' %&''#'''#$%''%', 7 &!&)

- "%4(" ' % (&, # %8 * *%&('#(*''#*'''*('%'.3&%(,##*#$%'3'#

*#.! %4"""%''&9(%#%'& # ,'& - , ('**''# &(#$(&'3'% #))+&(,

./%(""#"5"(*'' 8*''%(#!'&(*'%#

*%'%'%'&'' ' % & (#$'" #(%+&,(-

-1 %"%4% " 4 ( #%8%('#,& ' '*% ( ',' (' # .3&%& # (

(&'','*'#$&'3'/# (

-*## &&4!"4'%%&*%('#*('&%'# #&*% %'#'*%#4&*#$)!'(' # &&+,(

66-663

66-663

66-663

+3+3--+*7

+3+3--+*7

66-663+3--+*7+3--+*7

66-663

66-663

+3+3--+*7

+3--+*7

+3--+*7

Kaihileikkaus on lnsi-maiden yleisin leikkaus. Suomessa tehdn noin 50 tuhatta kaihileikkaus-ta joka vuosi. Asiakkaiden ik vaihtelee 50-95 ikvuo-den vlill.

Harmaakaihi tulee kaikil-le, koska se kuuluu silmn

ikntymiseen, sanoo sil-mkirurgi Raimo Uusitalo. - Kaihileikkaus on toimen-piteen kehittynyt valtavasti viime vuosien aikana. Nyt se on pivkirurginen toimenpi-de, joka tehdn valtaosalle potilaista paikallispuudutuk-sessa, eli ei tarvita nukutusta tai selkydinpuudutusta. Yh-

Kaihileikkaus on erittin yleinenKirsi Hiekkala

Kirsi Hiekkala

Harmaakaihi kuuluu sil-mn ikntymiseen ja se tulee kaikille, sanoo silm-kirurgi Raimo Uusitalo.

Tarkka nkeminen on trke osa elmnlaatua, kun nkee hyvin voi harrastaa vaikka nikkarointia omassa verstaassa.

den silmn operaatio kest noin 15-20 minuuttia ja po-tilas kotiutetaan yleens 1-2 tunnin kuluttua toimenpitees-t. Sairaalassa oloaika j ko-konaisuudessaan kolmeen tai neljn tuntiin, joten kaihileik-kaus sujuu aamu- tai iltapivn aikana. - Silm palautuu nyky-mallin toimenpiteest nopeasti ja nntarkkuus on normaali jo 12-24 tunnin kuluessa, ker-too Uusitalo.

Kahden viikon toipumisaikaUusitalo muistuttaa, ett leik-kauksen jlkeen tulehdusris-ki on kohollaan kahden vii-kon ajan. Silmtippoja pit kytt kolme, nelj viikkoa useamman kerran pivss. Tysskyv voi varautua kahden viikon sairauslomaan. - Potilaan toiveesta leikkaam-me molemmat silmt samal-la kerralla. Tm on mahdol-lista, jos ei ole vasta-aiheita, esimerkiksi muita silmsaira-uksia. Mitn riskej ei oteta silmn toipumisen suhteen, sa-noo Uusitalo.

Kaikki eivt pse hoitotakuun piiriinSyy kaihileikkaukseen on har-maakaihi, jonka seurauksena silmn oma linssi tiivistyy, sen lpikuultavuus heikkenee ja nk huononee. Harmaa-kaihin seurauksen ei sokeu-du, mutta nn huononemi-nen heikent elmnlaatua. - On hyvin yksilllist, miss vaiheessa hakeudutaan leikka-ukseen. Osa potilaista haluaa leikkaukseen nopeasti, koska

he kokevat suurta haittaan, kun nk huononee ja toiset taas seuraavat tilannetta muu-taman vuoden. Suomessa on kaksi eri reitti hakeutua kaihi-leikkaukseen. Julkisen puolen hoitotakuu toteutuu kohtuulli-sen hyvin, mutta hoitotakuun myt kriteerit pst leik-kausjonoon kiristyivt huo-mattavasti. - Moni kokee, ett harmaakaihista on jo iso hait-ta, mutta silti hoitotakuun kri-teerit eivt tyty, eik potilas pse julkisen puolen jonolis-

talle. Yksityisell puolella ei tarvitse odottaa toimenpitee-seen psy vuosikausia, mut-ta kustannukset joutuu mak-samaan itse. - Yhden silmn leikkauskustannukset vaihte-levat 1000 eurosta noin 1800 euroon, josta Kela korvaa noin 150 euroa, sanoo Raimo Uu-sitalo.

Kirsi Hiekkala

4 TLLTIN Nro 27 27.6. 3.7.2012

ww

w.k-

supe

rmar

ket.fi

Hinnat voimassa to-su 28.6.-1.7.

TARJOUSTAKUU K-PLUSSA-TARJOUKSISSAAINA VHINTN -10% LISKSI K-PLUSSA-PISTEILL ETUSI JOPA -5%

229Valio ViolaSALAATTIJUUSTOT160-180 g (12,72-14,31 kg)

399AtriaVILJAPORSAAN FILEE OHUT LEIKElempen pippurinen ja paahdettu jalapeno, 500 g (7,98 kg)

395Presidentin PihviMARINADI-GRILLAUSKASTIKE500 g (7,90 kg)

995kg HK RYPSIPOR

SAS

ULKOFILEEPIHVIT

n. 1,2 kg, maustama

ton ja bbq-marinoitu

Ilman korttia 12,49 kg

-20 %

Keskokin helpot herk

ut!

259pkt Kivikyln

HUILUNTUHTI ja JUU

STOTUHTI

GRILLIMAKKARAT

400 g (6,48 kg)

Ilman korttia 3,09-3,29

pkt (7,73-8,23 kg)

-16-21 %

Ilman korttia 5,49 rs (10,98 kg) Ilman korttia 2,75 kpl (15,28-17,19 kg)

Ilman korttia 16,95 kg Ilman korttia 4,45 plo (8,90 kg)

-27 % -16 %

129TuoreKURKKU Suomi

229 JVUOR

ISALAATTI

Suomi

1490AtriaTAKUUMUREA NAUDANENTRECOT PIHVImarinoitu, n. 700 g

-12 % -11 %

449rs Karinieme

n kananpojan

MINUUTTIPIHVIT

350-390 g (11,51-12,

83 kg)

maustamaton ja yrtt

i-valkosipuli

Ilman korttia 5,29 rs (13,

56-15,11 kg)

-15 %

www.

kesk

o./

vastu

ullis

uus

www.

k-su

perm

arke

t.

Satamakatu 10, puh. (017) 821 7230Avoinna ma-pe 8.0021, la 8.0018, su 12.0018

TORIKULMA

Nro 27 27.6. 3.7.2012 TLLTIN 5

Yle TV 106.55 Ylen aamu-tv09.30 Puutarhaperjantai10.00 Opettaja ohjaimissa (7)10.50 Pivn kasvo11.00 Yle Uutiset11.05 Yle News11.10-11.55 Dieetit puntarissa12.00 Jaakko ja maailmanval-loittajat12.30 Tohtorit (7)13.00 Viikon tytt (S)14.25 Vuosirenkaita14.30 Sivutiell luonnossa15.00 Yle Uutiset15.05 Ylen aamu-tv: Tnn ot-sikoissa16.00-16.50 Avara luonto: Elv planeetta16.55 Yle Uutiset viittomakielell17.00 Yle Uutiset17.10 Yleisurheilun EM18.00 Yle Uutiset18.20 Pivn kasvo18.30 Pokka pit (S)19.00 Historiaa: Unohdetut vapa-ustaistelijat19.55 Tohtori Kiminkinen20.25 Viking Lotto20.30 Yle Uutiset20.55 Urheiluruutu21.05 A-studio21.25 EURO2012: Vlierottelu23.50 EURO201200.15-01.10 Ulkolinja: Juristit kor-ruptiota vastaan

Yle TV 206.50 PIKKU KAKKONEN06.52 Leijulaakso07.12 Ariol07.17 Herra Nokkelo07.23 Roope-karhun taikaseik-kailut07.36 Puutarhan tonttu07.44 Pingu: Pinga syntyy07.50 Neppajymykerho07.57 Oktonautit08.19 Galaxi08.20 Animalia08.45 Yleisurheilun EM11.30 Yleisurheilun EM13.30 Yleisurheilun EM16.15 Mr Bean (S)16.30 Uusi piv (S)17.00 Pikku Kakkonen18.00 Yleisurheilun EM21.00 Harvoin tarjolla (12)21.55 Yle Uutiset22.10 Keskiviikon ravisuora22.15 Mist tulen: Nel, Afganistan vai Lontoo?23.15 Pan Am (12)23.55-00.45 Sinkkutanssit

MTV 306.55 Aamus07.25 Huomenta Suomen Kes-aamu09.30-10.30 Suurin pudottaja12.25 Nikon Grilli13.55 lynvlys14.40 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa14.45 Rita Rocks (S)15.10 Tuuli: Salaisuudet15.15 Huomenta Suomen parhaat16.15 lynvlys16.23 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa16.30 Salatut elmt17.00 Salatut elmt17.30 Salatut elmt18.00 Suurin pudottaja19.00 Seitsemn uutiset19.15 Tulosruutu19.25 Pivn s19.30 Karavaanarit20.00 MTV 3.doc: Kyht lapset21.00 C.S.I. New York (16)21.55 Viking Lotto ja Keskiviik-ko-Jokeri22.00 Kymmenen uutiset22.20 Pivn s22.25 Tulosruutu22.35 Diili00.20 Kuuntelija (12)01.20 lynvlys01.35 UEFA EURO 2012 huippu-hetket01.55-02.55 lynvlys

Nelonen06.00-10.55 lyp-TV13.35 Elintarhojen elm14.05 Waverly Placen velhot14.35 Fuengirola15.35 Sinkkuis Gary (S)16.05 Oprah17.05 Nelosen s17.10 Pulmuset17.45 Dr. Phil18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen s

19.00 Matkaoppaat19.30 Matkaoppaat20.00 Unelmien poikamies20.57 Keno21.00 Totuuden anatomia (12)22.00 Dexter (16)23.10 Nelosen uutiset23.20 Nelosen s23.25 Frasier23.55 Pulmuset00.25 Castle (12)01.25 Dr. Phil02.20 Dr. Phil

Sub06.00 SubChat09.00 Lemmen viem (7)09.55 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa10.00 lynvlys11.00 Ostos-tv14.00 Madagascarin pingviinit (S)14.25 Piilokamera14.55 Fashion Show15.55 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa16.00 Suomen kaamein kmpp17.00 Lemmen viem (7)18.00 Top Chef19.00 Will & Grace (S)19.30 Frendit (S)20.00 Simpsonit20.30 Simpsonit21.00 Muodin huipulle22.00 Top Chef Suomi23.00 Bones (12)00.00 C.S.I. Miami (12)00.55 Salaiset kansiot01.50 Num3rot (12)02.45 Vampyyripivkirjat (12)03.40 Smash Cuts (12)04.05-06.00 SubChat

Yle Teema04.00 Teematieto17.00 70-luvun sekahaku17.45 Kootut askeleet: Kirsi Monni17.55 Etsiv Lea Sommer (12)18.45 Francon jlkeen Alcanta-ran perhe (7)20.05 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia20.35 Huumeluokka21.00 Tie Roomaan: kaksi pien-t elefanttia21.50 Kino: Pienet punaiset ku-kat (12)23.20-04.00 Teematieto

Yle Fem07.00 SVT: Rapport07.05 SVT: Regionala nyheter07.25 SVT: Gomorron Sverige08.55 SVT: Friidrotts-EM i Hel-singfors16.00-16.15 SVT: Jonssons ons-dag16.40 Arkisto: Jumalanpalvelus Ahvenanmaa 199317.25 Ponipulmia17.55 TV-nytt18.00 Lohikrme18.23 Mustikin aamu18.25 Aarne Alligaattorin musiik-kiseikkailu18.30 Jumalan kolme tytt19.00 Ylltysvieraita19.30 TV-nytt19.45 Minun maisemani20.00 Magnus ja Petski20.30 Puutarhaperjantai21.00 Lulu ja Leon (12)21.45-22.43 Ihmisen arvoitus23.00 SVT: Novellfilm: Liv, lust & lngtan23.30 SVT: Macken00.00 SVT: Aktuellt00.22 SVT: Vstnytt00.30 SVT: Sportnytt00.45 SVT: Taxi01.30 SVT: Tinga Tinga sagor01.40 SVT: AF102.05 SVT: Fngad02.30 SVT: Vem vet mest?03.00-04.00 SVT: Allsng p Skansen

JIM06.00-08.45 lyp kuvavisa11.45 Homma haltuun12.15 MasterChef Suomi13.10 Erkuksa13.40 Elixir14.10 Madhouse15.05 Leijonan luola Kanada16.00 Team Ahma16.30 Nelonen Pro esitt: Mo-toGP-makasiini17.00 Ruotsalaiset pelastajat18.00 Leijonan luola Kanada19.00 Homma haltuun19.30 South Park (12)20.00 Likaisen tyn sankarit

20.30 Poliisit21.00 JIM D: Virvoitusjuomat22.00 Rekkakuskit jll23.00 South Park (12)23.30 Pelkokerroin00.30 JIM D: Metsien miehet01.30 Alaston piilokamera (16)

Liv09.00 Neulontakerho09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan10.00 Reissussa lasten kanssa10.35 City-puutarhuri11.05 Koirakuiskaaja12.00 idin stailauspiv13.00 Makumatka Kreikkaan13.30 Budjettiviikonloppu Eu-roopassa14.00 Liv D Sarja: Koirien turva-koti Espanjassa14.30 Lemmi, kosi, vlt15.05 Pienten perhe15.30 Hulluna hmekkoihin16.00 Huikea kakkukisa17.00 Ht sulhasen tapaan18.05 Sokkokokki19.00 Illallissota20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa20.30 Inno21.00 Neljt ht Britanniassa22.00 Luksusmammat22.30 Miljonriidit Maria & Nina23.00 Arvostele mun illallinen Suomessa23.30 Liv D Sarja: Lapsimissit00.05 Sisustuksen huipulle01.05-06.00 lyp-TV

FOX14.00 24Kitchen: Makujen lh-teill14.25 24Kitchen: Nopeaa ja her-kullista14.55 Conan15.40 Tappajaelimet16.30 Maailman kovimmat kor-jaushankkeet17.20 Supertehtaat: Coca-Cola18.10 STT Uutiset18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet18.15 Ally McBeal19.00 Kierroksilla: Vermon Suora21.00 Criminal Minds21.55 Arizona Baby23.40 Ally McBeal00.25 Conan01.10-01.35 Family Guy

TV507.25 Pallon viem07.55 Lentokentll08.20 70s show08.45 70s show09.15 Ostos-TV09.45 Ostos-TV10.15 Ostos-TV10.45 Ostos-TV11.15 Best direct12.15 Raftersien perheonnea13.15 Beibini mun15.00 Aarteenmetsstj16.00 Tarzan16.30 Amerikan hauskimmat ko-tivideot17.00 Kalajoen hiekat17.30 Kolmas kivi auringosta18.00 70s show18.30 70s show19.00 Ihmemies MacGyver20.00 NCIS Rikostutkijat21.00 Fighting23.00 Ei yhdeksn uutiset23.30 Huonosti kyttytyvt mie-het00.05 Huonosti kyttytyvt mie-het00.40 Ruuvit lysll01.20 Polttopiste: Berliini03.00 Harry Enfield Show03.35 Miksi olen sinkku?04.10 Jutellaan teiniseksist04.35-05.27 Gay Army

Ihmemies MacGyverTV5-kanavalla ke 27.6. klo 19.00

Yle TV 106.55 Ylen aamu-tv09.30 Tohtori Kiminkinen10.00-10.45 Pakistan, tulvan jl-keen10.50 Pivn kasvo11.00 Yle Uutiset11.05 Yle News11.10 Aamusydmell11.45 Seniori tyss12.00 Mitta on tysi talous12.30 Tohtorit (7)13.00-14.35 Tukkijoella (S)14.40 A-studio15.00 Yle Uutiset15.05 Ylen aamu-tv: Tnn ot-sikoissa15.50 Avara luonto: Taiturimai-set kolibrit16.40 Yle Uutiset viittomakielell16.45 Yleisurheilun EM18.00 Yle Uutiset18.20 Pivn kasvo18.30 Pokka pit (S)19.00 Kriminalisti (12)20.00 Puutarhaperjantai20.30 Yle Uutiset20.55 Urheiluruutu21.05 10 kirjaa vallasta21.35 Ulkolinja: Sodassa raiskat-tujen puolella22.35 Kennedyt (12)23.20 Yle Uutiset23.25-00.05 Tanskan kuohuva 1800-luku (12)

Yle TV 206.50 PIKKU KAKKONEN06.53 Leijulaakso07.13 Harri ja Toto07.23 Soikio07.28 Possu Pallero07.39 Itikkatkt07.46 Mio Mao07.51 Neppajymykerho07.58 Oktonautit08.20 Galaxi08.22 Pikku Nikke08.34 Late lammas08.41 Kapteeni Kari08.45 Yleisurheilun EM11.30 Yleisurheilun EM13.30 Yleisurheilun EM16.15 Minun New Yorkini16.22 UP: Vihret valot Paras-ta ikin16.30 Uusi piv (S)17.00 Pikku Kakkonen18.00 Yleisurheilun EM20.10 Doctor Who (12)20.55 Ktev emnt (S)21.25 EURO2012: Vlierottelu22.40 Yle Uutiset22.43 EURO2012: Vlierottelu23.50-00.15 EURO2012

MTV 306.55 Aamus07.25 Huomenta Suomen Kes-aamu09.30-10.30 Suurin pudottaja12.25 Nikon Grilli14.20 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa14.25 UEFA EURO 2012 huippu-hetket14.45 Rita Rocks (S)15.15 Huomenta Suomen parhaat16.15 lynvlys16.23 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa16.30-17.30 Salatut elmt18.00 Suurin pudottaja19.00 Seitsemn uutiset19.15 Tulosruutu19.25 Pivn s19.30 Hnnnheiluttajat20.00 Pomo piilossa21.00 House (12)22.00 Kymmenen uutiset22.20 Pivn s22.25 Tulosruutu22.35 Ketonen & Myllyrinne23.10 kkikuolema (18)01.35 UEFA EURO 2012 huippu-hetket

Nelonen13.35 Elintarhojen elm14.05 Waverly Placen velhot14.35 Fuengirola15.35 Sinkkuis Gary (S)16.05 Oprah17.05 Nelosen s17.10 Pulmuset17.45 Dr. Phil18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen s19.00-19.30 Matkaoppaat20.00 Unelmien poikamies20.57 Keno21.00 Toimintatorstai: Koodinimi: Siivooja (16)22.50 Castle (12)

23.50 Nelosen uutiset00.00 Nelosen s00.05 Frasier00.35 Pulmuset01.05 Dexter (16)02.10 Dr. Phil

Sub09.00 Lemmen viem (7)09.55 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa14.00 Madagascarin pingviinit (S)14.25 Piilokamera14.55 Huippukoti haussa15.55 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa16.00 Top Chef Suomi17.00 Lemmen viem (7)18.00 Top Chef19.00 Will & Grace (S)19.30 Frendit (S)20.00-20.30 Simpsonit21.00 Kurjat Kuppilat USA22.00 Duudsonit tuli taloon (S)23.00 House (12)00.00 C.S.I. Miami (12)00.55 Bones (12)01.50 Ibiza02.45 Smash Cuts (12)

Yle Teema04.00 Teematieto17.00 70-luvun sekahaku17.45 Musiikin muisti kansan-soitinvideot18.00 Etsiv Lea Sommer (12)18.50 Avaruuskansiot19.00 Tiededokumentti: Tieteen lpimurtoja20.00 Maailman tunnetuimmat kaupungit20.48 Rakennustaiteen aarteita21.00 Tiededokumentti: Lihavaa-kin lihavampi21.55 Kino Tulio: Unelma karja-majalla (12)23.30-04.00 Teematieto

Yle Fem07.00 SVT: Rapport07.05 SVT: Regionala nyheter07.25 SVT: Gomorron Sverige08.55 SVT: Friidrotts-EM i Hel-singfors13.45 SVT: 24 Vision13.55 SVT: Programtabl14.00 SVT: Grillfesten i Tingbjerg14.30 SVT: Vi hnger m15.00 SVT: Minnenas televisi-on: Estrad15.55 SVT: Trtkonstnr16.00 SVT: Friidrotts-EM i Hel-singfors17.00 Erilainen lapsuus17.30 Ruusun vuosi17.55 TV-nytt18.00 Melukyln lapset18.23 Lisa18.30 Pax Maan kamaralla (S)18.44 Pax Maan kamaralla (S)18.57 Pingviinipuuhia19.00 Ylltysvieraita19.30 TV-nytt19.45 Minun maisemani20.00 Muuttokuume20.30 Niklaksen keittiss21.00 Seportaasi21.30 Mustaa bisnest22.00 Dok: Idolin kannoilla23.00 SVT: Frbannade gener00.00 SVT: Aktuellt00.22 SVT: Sydnytt00.30 SVT: Sportnytt00.45 SVT: Bokcirkeln Sundholm01.15 SVT: Philofix01.30 SVT: Charlie och Lola01.40 SVT: Roboten Rob01.55 SVT: Tinga Tinga sagor02.10 SVT: Fngad02.30 SVT: Vem vet mest?03.00 SVT: Korrespondenterna sommar03.30-04.00 SVT: En bok, en fr-fattare: Anne-Marie Plsson

JIM11.55 Homma haltuun12.20 MasterChef Suomi13.10 Erkuksa13.40 Elixir14.05 Maailman parhaat kala-paikat15.05 Leijonan luola Kanada16.00 Team Ahma16.30 Australian rajalla17.00 Ruotsalaiset pelastajat18.00 Leijonan luola Kanada19.00 Homma haltuun19.30 South Park (12)20.00 Appivanhemmilla kyls-s (S)20.30 Poliisit21.00 JIM D Historia: Hyvn ja pa-han vlinen taistelu, osa 1/2 (12)

22.00 Villit nettivideot (16)22.30 Tomin keitti23.00 South Park (12)23.30 Pelkokerroin00.30 JIM D: Virvoitusjuomat01.30 Penn & Teller (16)

Liv09.00 Neulontakerho09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan10.00 Reissussa lasten kanssa10.35 City-puutarhuri11.05 Isnnn ja koiran kyts-koulu Amerikassa12.00 Pikkukaupungin missi-keisari12.30 Budjettiviikonloppu Eu-roopassa13.00 Pikakurssi kodinostoon13.30 Piha kuntoon14.00 City-puutarhuri14.30 Lemmi, kosi, vlt15.05 Pienten perhe15.30 Hulluna hmekkoihin16.00 Arvostele mun illallinen tunnissa17.00 Leenan tyylitiimi17.30 Onni Extreme18.00 Liv D Sarja: Sypt19.00 Aatami & Eeva20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa20.30 Inno21.00 Tyyli-transformaatio21.30 Liv & Learn: Stellan tyyliin21.35 idin stailauspiv22.35 Lemmi, kosi, vlt23.10 Arvostele mun illallinen Suomessa23.40 Kuumempi kuin tyttreni00.15 Sisustuksen huipulle

FOX14.00 24Kitchen: Makujen lh-teill14.25 24Kitchen: Nopeaa ja her-kullista14.55 Conan15.40 Tappajaelimet16.30 Maailman kovimmat kor-jaushankkeet17.20 Supertehtaat: Audi18.10 STT Uutiset18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet18.20 Ally McBeal19.10 Lentoturmatutkinta: Maa-han paiskattu20.00 Huutokaupan metsst-jt: Texas20.30 Huutokaupan metsstjt20.58 Kierroksilla: Illan Salama21.00 Criminal Minds21.55 Little Miss Sunshine23.50 Ally McBeal00.35 Conan01.20-01.45 American Dad

TV507.55 Lentokentll08.20-08.45 70s show11.15 Best direct12.15 Todelliset kuokkavieraat13.10 Avioliittopeli15.00 Aarteenmetsstj16.00 Tarzan16.30 Amerikan hauskimmat ko-tivideot17.00 Huonosti kyttytyvt mie-het17.35 Kolmas kivi auringosta18.05 70s show18.30 70s show19.00 Ihmemies MacGyver20.00 NCIS Rikostutkijat21.00 Herra Deeds22.50 Vaarallinen vlilasku00.40 Jersey Shore01.35 Tough Love Couples02.25 72 tuntia: rikos02.50 Deittikelvoton03.40 NCIS Rikostutkijat04.25-05.21 Ihmemies MacGyver

NCIS RikostutkijatTV5-kanavalla to 28.6. klo 20.00

KESKIVIIKKO 27.6. TV-OHJELMAT TORSTAI 28.6. TV-OHJELMAT

6 TLLTIN Nro 27 27.6. 3.7.2012

IISALMIEtelntie 4, 74100 Iisalmi, puh. 017-821 6500 MA-PE 8-21, la 8-18, SU 12-18

Listiedot www.kesko. /Vastuullisuusw

ww

.k-c

itym

arke

t.

Taas uudet ruokavinkitK-RuokaPirkassa.

KarjalaIII-OLUT 4,6 %0,33 l 24-pack2,20 /l

Valio pehmeRAHKA 500 g4,98 /kg, laktoositon

Olvi RaikasMEHUJUOMAT1 l0,67 /l, yks. 0,95 /prk/l

Tupla Shuffl eVOHVELIPALAT 200-220 g

PorokylKARTANO RUIS 810 g4,92 /kg

HK RypsiporsaanULKOFILE-PIHVI n.1,2 kg

ValioJOGURTTI175-200 g1,50-1,71 /kg ei laktoositon

Kulta KatriinaKAHVI 500 g6,66 /kg

JTEL-TUUTIT 6 kpl /376-414 g

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 0,48 /prk (2,40-2,74 /kg)

ApetitKYLMSAVU JA GRAAVI LOHIVIIPALEET 150 g 18,48 /kg

24-pack 2099sis.pantit

3,60

KalamestariltaLOHIFILE ruodoton

Olvi Vichy ja KevytOloKIVENNISVEDET 0,95 l1,19 /l

COCA-COLA 1,5 l 4-pack 0,72 /l, raj. 2 er /as.

199pkt

HINNAT VOIMASSA TO-LA 28.30.6.2012,ellei toisin mainita

AtriaHIILLOSMAKKARA 400 g 3,75 /kg

PorsaanKASSLERLEIKE

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1,69-1,85 /pl (1,57-1,74 /l)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49 /pkt (6,01-6,62 /kg)

3prk 2 .-

-23-31%

399kpl3pl 4 .-sis. pantit 0,60 5prk 150

-31%

3pkt 10 .-

-20%

2pkt 3 .- 1290kg

699kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,49 /kg

995kg

-20%

279pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,99/4-pack (0,90 /l) sis. pantit 1,60

4-pack 589sis. pantit 1,60

-20%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99 /prk (4,98 /kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,95 /ps

2ps 5 .-prk249

-20%

-18%

Nro 27 27.6. 3.7.2012 TLLTIN 7

Juha 020-7289221Timo 020-7289220

Dethleffs T5841 Fiat2,3JTD -03 Aj.131tkm,Truma 6kw, PP-teline, Rek.6:lle 29.900

Dethleffs T6840 Fiat 2,8 -00 Aj. 81tkm, Truma,2xPohja,Markiisi, PP teline, Talli, P-Kamera 25.900

Adria Twin D Fiat 2,3 JTD -06 Aj.145tkm, Truma, Vetokoukku, Shkrappu, TV-antenni. 26.900

Dethleffs T 5841 Fiat 2,8 JTD-01Aj. 119tkm, ALDE, Markiisi, Pyr-teline, TV-Ant, REK 6 HL. 27.900

Solifer S7+ -03ALDE, Lattialmmitys, Stereot, Lisvuode,250cm leve. 16.900

Ma-Pe 10-18 La 10-14

Dethleffs A6840 2,8 idTD -99Aj.201tkm, Iso Auto, parivuode, Markiisi, PP teline, Talli 21.900

ALDE

Hobby Exclusive 540 UL -04Alde- nestekiertolmmitys, Erillis-vuoteet, TV-antenni... 15.900

Adria 573 DS Fiat 2,3 JTD -05 aj. 66tkm, Truma, Markiisi, PP-teline, TODELLA SIISTI!! 31.900

PE 29.6 ja LA 30.6 Suljettu

Knaus TI 700 MEG Fiat 130 -11UUSI, Truma, Ilmast., Vak.nop. Uusi erillisvuode-malli. 58.900

UUSI !!

Dethleffs A 5830 Fiat 2,5TD -98Aj.175tkm, Truma, Markiisi, TV-ant, Vetokoukku, Rek. 9 HL!!! 15.990

3kpl Uusia Weinsberg vaunuja suoraan varastosta. Saksalaista laatua edulliseen hintaan!!!

Carthabo Opus 5.6 MB 518 -0735tkm, Alde, 2x Ilmastointi, Aggre-gaatti, Nahkasis., LUXUS 99.900

Concorde Carver 692 Iveco- 08Aj.39tkm,ALDE, Kaksoispohja, Au-tomaattivaiht., Webasto 109.900

Rapido 7087 F Fiat 2.8J TD -05 Aj.91tkm, Huippu varusteet, Marki-isi, Aurinkopaneeli, ym 38.900

Dethleffs 6501B Fiat 130 -07 aj. 25tkm, ALDE, Webasto, Lattia-lmm.Ilmastointi, Vak.Nop 52.900

Marjahaankierto 11 IISALMI. Ma-pe 9-17, kesla.sulj.Puh: 0400 330 066

HARTIKAISEN LUOTETTAVAT

Subaru Legacy 2,0 TD stationwagon CQ -09ml.80tkm, ESP, 1-om., erik.vant., ilmast., sivuairb., vak.nop.s., 2xrenk., vetok.

Opel Vectra GTS 1,8 Ecotec Sport 5d -03ml.161tkm, ilmast., sivuairb., CD

Mercedes-Benz C 220 CDI A Elegance -07ml.153tkm, takuu, ESP, ASR, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s. 2xrenk., sisp., vetok.

BMW 318 i Sedan -07ml.55tkm, erik.vant., met.vri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk.

Renault Megane Break 1,6 16V Confort Authentique 5d -04ml.190tkm, ilmast., h-kirja, 2xrenk., sisp., vetok.

Mercedes-Benz E 200 CDI -05ml.157tkm, ESP, ASR, aut.ilm., sivuairb., h-kirja, lohkol., sisp., vak.nop.s., 2xrenk., vetok.

Audi A3 Sportback Ambiente 2,0 TDI 103 kW -05ml.167tkm, takuu, ESP, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, lohkol., BOSE, 2xrenk.

Nissan Pick-up 2,5 Di King Cab 4X4 -03ml.232tkm, webasto, erik.vant., 2xrenk., vetok.

Ford Focus 1,6 100hv Trend M5 Wagon -08ml.52tkm, takuu, 1-om., erik.vant., ilmast., lohkol., vetok. vak.nop.s., 2xrenk.

Ford Mondeo 2,0 145 hv Trend M5 Wagon -07ml.158tkm, takuu, ESP, 1-om., erik.vant., aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk.

26.900

7.900

25.900

21.900

14.900

4.900 18.900

13.900 12.400

16.400 16.900

Volvo S60 2,4 140hv -04ml.82tkm, takuu, 1-om., webasto, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., vetok.

Vaihtoautojen uusien asiakassopimusten rahoi-tuskorko on 3.9 %. ja se on voimassa 30.6.2012 saakka. Esimerkkilaskelma: Opel Vectra 4d Enjoy Edition 1.9 CDTI hinta toimituskuluineen 14.955 , korko 3.9%, ksiraha/vaihtoauto 5.000 , rahoitet-tava osuus 9.955 , luoton perustamiskulut 170 , laina-aika 60 kk, ksittelymaksu/er 7, todellinen vuosikorko 6,29%, kuukausier 186,01 , luottohinta 16.580,65 .

KORKO 3,9%

*Katsastetusta autostasi yli 6000 vaihtoautoon. Ei voi yhdist muihin autotarjouksiin. **Kaikkiin 31.7.2012 menness tehtyihin vaihtoautokauppoihin. ***Tarjous voimassa 21.7.2012 asti.

Onnistuneen vaihtoautokaupan avaimet huippuetuineen ovat kesll Laakkosella. Tervetuloa!

Laakkosella on kesllkin vaihtoautokaupassaOSTAJAN MARKKINAT

tt tt j kj k iiii ****K ikK ikkiikii 3131 7207201212

Autonavigaattori kaupan plle!**3

ihiht t EiEi ii hdhdi i t ihiihi

2 Huippuhyvitys vhintn 2 000 **K*K t t t t t it i lili 6006000 0

1 Erikoishinnoitellut ParasKauppa-vaihtoautot

i ***T***T jj ii 21 721 720120122 titi

5 YLI 2 500 kuntotarkastettua vaihtoautoa

ht ht ihiihi ihiht t kk ihihiiii

4 KASKO 70 *** vaihtoautoihin 1. vuosi

6 Kysy rahoitusta jaLAAKKONENTurvaa

Audi A4 1.9 TDI 4d vm. 2005, 133 tkm 16 400

Volkswagen GOLF 1.6 Comfortline 5d vm. 2006, 88 tkm 12 900

Fiat PUNTO 60 Active 3d vm. 2004, 132 tkm 3 750

Citroen C5 THP 156 Confort Sedan A vm. 2010, 22 tkm 24 500

Volkswagen JETTA Comfortline 2,0 TDI 103kw vm. 2010, 48 tkm 22 900

Volkswagen GOLF 1.6 Firstline Variant vm. 2005, 142 tkm 9 950

Skoda OCTAVIA Combi 2.0 TDI Ambiente vm. 2008, 70 tkm 20 850

Volvo V70 2.5T Chromium Edition Sportswag. GearTr vm. 2005, 93 tkm 19 900

Volvo S40 1.9D HP 4d vm. 2002, 208 tkm 6 000

Audi A4 Sedan 2.0 TDI DPF 105kw Business multitr vm. 2008, 176 tkm 21 900

Citroen C5 2.0 HDi 136 Exclusive Berline 5d A vm. 2007, 164 tkm 10 990

Opel ZAFIRA 1.8 Comfort 5d vm. 2005, 140 tkm 8 990

Saab 9-3 1.8t Linear Sport Sedan vm. 2005, 192 tkm 10 900

Volkswagen JETTA 2.0 TDI PwD Comfortline vm. 2006, 191 tkm 13 900

Skoda OCTAVIA Combi 1.9 TDI Elegance vm. 2005, 242 tkm 9 600

Veljekset LaakkonenAutotalo Laakkonen

a

ParasKauppa

ParasKauppa

ParasKauppa

ParasKauppa

ParasKauppa

Mazda 3 1.6 TD Touring 5ov (N81) vm. 2009, 76 tkm 15 990

ParasKauppa

Skoda OCTAVIA HB 1.9 TDI DPF Ambiente vm. 2008, 146 tkm 13 990

ParasKauppa ParasKauppa

ParasKauppa

Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinten verkon liittymst 8,28 snt/puh +5,95 snt/min ja matkaviestinverkon liittymst 8,28 snt/puh+ 17,04 snt/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 23 %.

Autotalo Laakkonen Oy IisalmiVeljekset Laakkonen Oy IisalmiMarjahaankierto 9. Puh. 010 2277 20Automyynti: ma-pe 8.30-17, la 10-14

Heikki Jskelinen050 5028 139

Henri Savolainen050 5755 831

Ossi Ronkainen Lomalla

Veljekset Laakkonenautomynti:

Juhani Kakkinen 050 5780 199

Juha Kauppinen Lomalla

Aki Vainionp 050 4152 520

Autotalo Laakkonenautomyynti:

ParasKauppa

ParasKauppa

ParasKauppa

Opel VECTRA 1.8 Essentia Wagon vm. 2006, 66 tkm 14 400

8 TLLTIN Nro 27 27.6. 3.7.2012

!"

#$%&&'((")% *+$,-'.*'(((((%

(23 % alv.) (23 % alv.)

Avoinna:Ark. 9-17, keslauantait suljettuTutut myyjt palvelevat teitKaarlo Huttunen 050 4316 636 Jari Luiro 050 4316 637Hannu Jaloniemi lomallaJouni Aittokoski 050 4316 650

!"# $ % &(&%/+/

'()" *+,*-%&,$/%

!""

!""

#!""

'()" ++%*-%&$'0/%

. .

.1

.#. )#

VOLVO SERVICE 2.0 ON ENEMMN Ajankohtaista Volvo huollossa:

LAAJA ILMASTOINTIEi pelkk kylmaineen tytt, vaan laaja ilmastointilaitteen lpikynti.

Puhelut 010-yritysnumeroihin: 8,28 s/puh. ja lisksi lankapuh. 5,95 s/min. ja matkapuh.17,04 s/min.

KUNTOTARKASTETUT VAIHTOAUTOT AVAIN VAUNULTA.

AUDI A4 1.9 TD1 4d 2006235 tkm,

14.930

BMW 116 D E87 Hatchback 5-ov 2010 47 tkm

23.500

HONDA Jazz 1.4i LS 5d 2004 127 tkm

7.600

MERCEDES-BENZ E 200 CDI 4d A 2005 335 tkm

14.900

NISSAN Primera 1.8 Traveller 2007 98 tkm

12.930

RENAULT Clio Sport Tourer 1.2 16V TCE Expression 2008 89 tkm

12.250

TOYOTA Auris 1,6 Valvematic Linea Terra 5-ov 2010 28 tkm

18.900

VOLKSWAGEN Passat Variant 1.9 TDI PwD Comfortline 5d 2006296 tkm 10.900

VOLVO S40 1,6D DRIVe start/stop Kinetic 2010 42 tkm

23.900

Hyv autot on helppo tunnistaa.Katsastusviranomaisen tarkastama | Kuntotarkastusraportit nettisivuillamme | Huollettu ja kunnostettu | Kahdet hyvkuntoiset renkaat | Alle 6 vuotta vanha | Alle 200 tkm ajettu | Hyville autoille mynnmme 12 kk / 20 tkm kirjallisen ostoturvan.

IISALMI Kivirannantie 7Automyynti puh. 010 5228 675 ma-pe klo 9 - 17, keslauantaisin suljettu

Huolto puh. 010 5228 688Varaosat puh. 010 5228 695Vauriokorjaamo puh. 010 5228 690www.avainvaunu.

FARKKU

FARKKU

/,,

O.K. AUTO OY Iisalmi Kivirannantie 6Varaosamyynti 010 5228 480

2 0342545667845661

Nro 27 27.6. 3.7.2012 TLLTIN 9

Yle TV 106.55 Ylen aamu-tv09.30 Antiikkimakasiini10.00 Htlasku Hudsonjokeen10.50 Pivn kasvo11.00 Yle Uutiset11.05 Yle News11.10 Avara luonto: Taiturimai-set kolibrit12.00 Ukot12.30 Tohtorit (7)13.00 Kaikenlaisia vieraita (S)14.30 Romanikansan laulu15.00 Yle Uutiset15.05 Ylen aamu-tv: Tnn ot-sikoissa16.00 Kiehtova maailma: Ihmeelli-set uskonmenot16.55 Yle Uutiset viittomakielell17.00 Yle Uutiset17.10 Yleisurheilun EM20.30 Yle Uutiset20.55 Urheiluruutu21.00 Yleisurheilun EM22.45 Yle Uutiset22.50 Taistelu tulevaisuudes-ta (16)01.05-01.10 Eurojackpot

Yle TV 206.50 PIKKU KAKKONEN06.53 Leijulaakso07.12 Anton Siilinen ratkaisee07.25 Kotirannan kalajuttu07.32 Roskaaja: Veneilyliivit07.36 Noksu07.42 Zip-Zap muu07.49 Kssi Kenguru avaruudes-sa: Avaruuskvely07.56 Oktonautit08.17 Galaxi08.18 Ping-pong08.45 Yleisurheilun EM11.00 Yleisurheilun EM13.00 Yleisurheilun EM15.30 Sydnni16.00 Uusi piv (S)16.30 Uusi piv (S)17.00 Pikku Kakkonen18.00 Summeri (7)19.00 Yle Uutiset19.10 Yle Uutiset alueeltasi19.20 Urheiluruutu19.25 Kakkosen kess19.30 Luontomatkalla Austra-liassa20.00 Nolojen tilanteiden mies (S)20.25 UP: Vilma ja Jani Todel-la kaunis20.30 Yleisurheilun EM21.00 Sinkkutanssit21.50 Yle Uutiset22.05 Kova laki (16)22.50 Kimppakivaa (12)23.20-00.10 Tyttkauppiaat (16)

MTV 306.55 Aamus07.25 Huomenta Suomen Kes-aamu09.30-10.30 Suurin pudottaja12.25 Nikon Grilli13.35 lynvlys14.20 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa14.25 UEFA EURO 2012 huippu-hetket14.45 Bill Engvall Show15.15 Huomenta Suomen parhaat16.15 lynvlys16.23 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa16.30 Salatut elmt17.00 Salatut elmt17.30 Salatut elmt18.00 Suurin pudottaja19.00 Seitsemn uutiset19.15 Tulosruutu19.25 Pivn s19.30 Vedetn hatusta20.00 Minuuttipeli21.00 Mercyn sairaala22.00 Kymmenen uutiset22.20 Pivn s22.25 Tulosruutu22.35 Muumion paluu (12)01.00 Mental

Nelonen13.35 Elintarhojen elm14.05 Waverly Placen velhot14.35 Fuengirola15.35 Sinkkuis Gary (S)16.05 Oprah17.05 Nelosen s17.10 Suhdekoukerot17.45 Dr. Phil18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen s19.00 Hauskat kotivideot20.00 Hyvt ja huonot uutiset20.57 Keno21.00 Pirullista peli (12)22.50 Nelosen uutiset

23.00 Nelosen s23.05 Isnmaan toivot23.40 Kumman kaa00.10 Hinnalla mill hyvns (16)02.20 Detroit 1-8-7 (12)

Sub09.00 Lemmen viem (7)09.55 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa14.00 Madagascarin pingviinit (S)14.25 Piilokamera14.55 Leikkuulaudalla15.55 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa16.00 Miljonrille morsian17.00 Lemmen viem (7)18.00 Top Chef19.00 Will & Grace (S)19.30 Frendit (S)20.00 Simpsonit20.30 Simpsonit21.00 Boltsit peliss Dodge-ball (12)22.50 House (12)23.45 30 Rock (S)00.15 C.S.I. Miami (12)01.10 Salaiset kansiot02.05 Ruotsin huonoimmat kuskit03.05 Eastwick (12)03.55 Smash Cuts (12)

Yle Teema04.00 Teematieto16.45-18.01 Elv arkisto: Rock-videot16.45 Anna palaa rockvideot17.30 Hittimittari18.00 Etsiv Lea Sommer (12)18.50 Rakennustaiteen aarteita19.00 Historia: Etel-Afrikka toi-von maa19.50 Sininen sana20.00 Tie Roomaan: kaksi pien-t elefanttia20.48 Avaruuskansiot21.00 Kino: Miehest mittaa (7)22.35 Roskilde 2011: Afrocubism23.25 Roskilde 2011: Femi Kuti23.53-04.00 Teematieto

Yle Fem07.00 SVT: Rapport07.05 SVT: Regionala nyheter07.25 SVT: Gomorron Sverige08.55 SVT: Friidrotts-EM i Hel-singfors15.15 SVT: 24 Vision15.25 SVT: Programtabl15.30-16.00 SVT: Hundra pro-cent bonde16.25 Pax Maan kamaralla (S)16.39 Pax Maan kamaralla (S)16.52 Pingviinipuuhia16.55 Niklaksen keittiss17.25 Muuttokuume17.55 TV-nytt18.00 Tiikeriankan poppoo18.13 Lisa18.19 Soitinten planeetta18.30 Erilainen lapsuus19.00 Laivakokin matkassa19.30 TV-nytt19.45 Unelmavankila20.00 Dok: Tintin jljill20.51 Luontotuokio21.00 SVT: Friidrotts-EM i Hel-singfors23.00 SVT: Vem vet mest?23.30 SVT: Eighties00.00 SVT: Aktuellt00.22 SVT: stnytt00.30 SVT: Sportnytt00.45 SVT: Guldmedaljen som f-rndrade livet01.25 SVT: Charlie och Lola01.35 SVT: Roboten Rob01.50 SVT: Tinga Tinga sagor02.05 SVT: Fngad02.30 SVT: Vem vet mest?03.00-04.00 SVT: Krleksjakt ef-ter 60

JIM11.50 Homma haltuun12.20 MasterChef Suomi13.10 Erkuksa13.40 Elixir14.05 Maailman rankimmat kor-jausurakat15.05 Leijonan luola Kanada16.00 Team Ahma16.30 Australian rajalla17.00 Ruotsalaiset pelastajat18.00 Kokin vapaapiv18.30 Likaisen tyn sankarit19.00 Homma haltuun19.30 South Park (12)20.00 Ruotsin karmein koti21.00 JIM D Rikos: Rikostutki-jat (16)22.00 Vankilapako (12)23.00 Yksi lensi yli Marin pe-sn (12)

23.55 Jussi Seljas: Showdown (12)00.25 Trigger Happy TV00.55 Villit nettivideot (16)01.25 Kpipainijat01.55 Rikollisjahdissa (12)02.25 Alaston piilokamera (16)02.55 Alaston piilokamera (16)

Liv09.00 Neulontakerho09.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan10.00 Vanessa ja pikkuvki10.30 Unitupa11.00 idin stailauspiv12.00 Illallissota13.00 Pikakurssi kodinostoon13.30 Ihmisen paras ystv14.00 City-puutarhuri14.30 Lemmi, kosi, vlt15.05 Pienten perhe15.30 Hulluna hmekkoihin16.00 idin stailauspiv17.00 Huikea kakkukisa18.00 Design Star19.00 Sokkokokki20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa20.30 Inno21.00 Tyyli-transformaatio21.30 Unelmamkki22.00 Good Wife (12)23.00 Arvostele mun illallinen Suomessa23.30 Olivian armoilla (7)00.00 Sisustuksen huipulle

FOX14.00 24Kitchen: Makujen lh-teill14.25 24Kitchen: Nopeaa ja her-kullista14.55 Conan15.40 Tappajaelimet16.30 Maailman kovimmat kor-jaushankkeet17.20 Supertehtaat: Mercedes-Benz18.10 STT Uutiset18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet18.20 Ally McBeal19.10 Lentoturmatutkinta: Tappa-va lasku20.00 Huutokaupan metsst-jt: Texas20.30 Huutokaupan metsstjt20.58 Kierroksilla: Illan Salama21.00 Criminal Minds21.55 Family Guy22.20 Family Guy22.45 American Dad23.10 American Dad23.35 Ally McBeal00.20 Conan01.05-01.30 Family Guy

TV507.40 Lentokentll08.10 70s show08.35 70s show09.00 Tekarijengi tempaisee11.30 Best direct12.30 lyttmt perhetreffit13.00 Casanova14.55 Diivakoirat15.45 Amerikan hauskimmat ko-tivideot16.15 Kolmas kivi auringosta16.45 70s show17.10 70s show17.40 Huonosti kyttytyvt mie-het18.15 Armoton maa21.00 Just My Luck23.00 La Bamba01.00 Ei yhdeksn uutiset01.30 Kalajoen hiekat02.00 Kalajoen hiekat02.25 Kalajoen hiekat02.55 NCIS Rikostutkijat03.40-04.36 Ihmemies MacGyver

Kolmas kivi auringostaTV5-kanavalla pe 29.6. klo 16.15

Yle TV 108.00 Yle Uutiset08.05 Kiehtova maailma: Ihmeelli-set uskonmenot09.00 Yle Uutiset09.05 Dieetit puntarissa09.54 Eurojackpot10.00 Yle Uutiset10.05 Falunin Kibbutsi11.00 Yle Uutiset11.05 Pisara11.10 Uskomaton uusperhe (7)12.05 Onnenetsijt12.35 Tohtorit (7)13.05 Dokumenttiprojekti: Jobs ja Apple-ihme13.55 Ravisuoran vihjeet14.05 Vyl14.30 Perinnemestari15.00 Antiikkimakasiini15.30 Puutarhaperjantai16.00 Oi ihana toukokuu (7)16.55 Yle Uutiset viittomakielell17.00 Yle Uutiset17.10-17.53 Kuka oikein olet?: Lionel Richie18.00 Yle Uutiset18.10 Urheiluruutu18.15 Jaakko ja maailmanval-loittajat18.45 Avara luonto: Elv pla-neetta19.35 Elinten elm maalla ja merell19.45 Monk (12)20.30 Yle Uutiset20.45 Urheiluruutu21.15 Komisario Lewis (12)22.45-00.05 nipeili (S)

Yle TV 207.45 Pikku Kakkonen07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia08.14-08.37 Maikki ja pelotta-va Pontso08.42 Postimies Pate, erikoisl-hettipalvelu09.00 Galaxi09.01 Pertti ja Purtti09.14-09.26 Hirve Henri09.33-09.45 Sherlock Jakki09.50 Late lammas10.00 Muumilaakson tarinoita (S)10.25 Peliuutiset10.45 Yleisurheilun EM13.00 Yleisurheilun EM16.00 Yle Live: Provinssirock 201217.00 Luontomatkalla Austra-liassa17.30 Elinten elm maalla ja merell17.45 Ravisuora18.30 Yleisurheilun EM18.45 Yle Uutiset18.46 Yleisurheilun EM20.30 Yleisurheilun EM22.55 Yle Uutiset23.00 Kaksi mestaria (12)00.40-01.25 Kova laki: Lontoo (12)

MTV 308.15 Uki (S)08.20 Jogi-karhu08.45 Puuha-Pete (S)08.55 Palomies Sami (S)09.10 Madagascarin pingviinit (S)09.35 INK Ihmenappuloiden kerho (S)10.05 Superpahisten liiga (S)10.35 Beyblade: Metal Masters (7)11.00 FUTIS+11.30 MM-ralli: Uusi-Seelanti12.35 FHRA Power and Speed13.10 Nin tehtiin The Amazing Spider-Man13.25 Onnenpeli hyvntekevi-syysarpa14.10 Golfia: PGA Mestaruuski-sat 201214.40 Remonttimestari15.15 Perheleffa: Lilo & Stitch (7)16.55 Vuokatin Aateli Race 201217.55 Pomo piilossa UK19.00 Seitsemn uutiset19.10 Tulosruutu19.30 Huvipuisto20.00 Mestareiden mestari21.00 Selviytyjt22.00 Kymmenen uutiset22.10 Pivn s22.15 Tulosruutu22.30 Svel ja sanat (S)00.30 Kova Laki: Los Angeles (12)

Nelonen08.30 Elintenpelastustiimi09.00 Koiralle koti10.05-11.30 Matkaoppaat12.00-12.30 Jonas (7)13.00 Onnea matkaan, Charlie! (7)13.30 Suhdekoukerot14.00 Suomi-tytt New Yorkissa14.55 Tanssi peppu pieneksi

15.55 Futishullu iti (7)17.45 Usko tai l18.45 Nelosen uutiset18.55 Nelosen s19.00 Vastustamaton houku-tus (12)20.57 Keno21.00 Kaikki kuninkaan mie-het (12)23.35 Nelosen uutiset23.45 Nelosen s23.50 Havaiji 5-0 (12)00.50 Salaisuuksien talo (16)02.40 Oprah (S)

Sub13.30 Ratula14.00 Eteln kaunottaret15.00 Will & Grace (S)15.30 Will & Grace (S)16.00 Will & Grace (S)16.30 Will & Grace (S)17.00 Ruotsin huonoimmat kuskit18.00 Miljonrille morsian18.55 Linkin Park: Burn it Down19.00 Eastwick (12)20.00 Merlin (7)21.00 Krmeen merkki (16)23.20 Horne & Corden23.55 C.S.I. Miami (12)00.50 Miami Vice (12)01.50 Miami Vice (12)

Yle Teema04.00 Teematieto07.50-21.00 Juhannusjuna07.50 Juhannusjuna10.20 Juhannusjuna12.50 Juhannusjuna15.20 Juhannusjuna17.50 Juhannusjuna20.20 Juhannusjuna21.00-00.22 Keskino: Ytn y21.00 Keskapina (12)22.19 Kesll kello 523.30 Uuden aallon jljill00.22-04.01 Teematieto

Yle Fem07.00 SVT: Vsterbottensnytt07.10 SVT: ABC07.15 SVT: Sydnytt07.25 SVT: Vrmlandsnytt07.30 SVT: Nordnytt07.40 SVT: Mittnytt07.50 SVT: Gvledala07.55 SVT: Tvrsnytt08.05 SVT: stnytt08.10 SVT: Smlandsnytt08.20 SVT: Vstnytt08.30 SVT: Hundra procent bonde09.00 SVT: Bolibompamorgon 08.00-09.00:09.01 SVT: Pippi Lngstrump09.35 SVT: Tinga Tinga sagor09.50 SVT: Fgelvgen 310.00 SVT: Rapport10.05-10.45 SVT: Den stora kustresan12.55 Hylkykuume13.25 Riistametsll13.55 Magnus ja Petski14.25 Seportaasi14.55 Mustaa bisnest15.25 Kespuhujat16.25 Tarinoita saattokodista16.55 Onnen kauppaa17.50 Norjaa ristiin rastiin17.55 TV-nytt18.00 Lohikrme18.23 Mustikin aamu18.25 Aarne Alligaattorin musiik-kiseikkailu18.30 Elmni elimet: Elinsai-raalassa19.00 Korttelilkri19.30 TV-nytt19.40 Sportnytt19.50 Arkkitehtipoikien palikat20.20-20.59 Strms23.00 SVT: 24 Vision23.05 SVT: Seriestart: Pappas pengar23.25 SVT: Pappas pengar23.45 SVT: Pappas pengar00.05 SVT: Rapport00.10 SVT: Par i textilkonst Rai-ne Navin och Gunilla Skyttla01.10 SVT: stersjns kust-landskap: Tyskland i Hansans farvatten02.05 SVT: Naturens underverk: Trollslnda och skorpion02.10 SVT: Seriestart: Fem myror r fler n fyra elefanter02.40 SVT: Vi p Saltkrkan03.05-04.00 SVT: Elsie, Nancy och framgngen

JIM08.45 Moottoripyrilyn maailma09.10 Unitupa09.40 Amerikan kovimmat ke-rilijt

10.30 JIM D Henkilkuva: Paul Newman (7)11.35 Maailman rankimmat kor-jausurakat12.35 Kutsu kyln Ian Wright13.25 Kodin rakennusurakka14.25 Ruotsin karmein koti15.20 Leijonan luola USA16.10 Rekkakuskit jll17.00 Kokin vapaapiv17.30 Pahimmat turistihuijaukset18.00 Anthony Bourdain min-ilomalla19.00-20.00 Poliisit20.30 Poliisit21.00 JIM D: Michael Jackson lkrin oikeudenkynti (12)22.00 Fort Boyard Linnake23.00 Nelonen Pro esitt: Mo-toGP: Assen, Hollanti00.00 Appivanhemmilla kyls-s (S)00.30 Jeff Dunham Show01.00 Bullrun kaasu pohjas-sa (S)01.30 Jin henkiin (12)02.00 Eptavalliset epillyt (16)02.55 Alaston piilokamera (16)03.25 Penn & Teller (16)

Liv09.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa11.00 Sokkokokki11.55 Nigellan uudet herkut12.30 Leila leipoo13.00 Huippukokki lhtee maalle13.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan14.00 Kuumaa latinoruokaa14.30 Makumatka Kreikkaan15.00 Hauskimmat hvideot16.00 Illallissota17.00 Ntti nakuna Kanadassa17.55 Tyyli-transformaatio18.25 Kuumempi kuin tyttreni19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa19.30 Arvostele mun illallinen Suomessa20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa20.30 Arvostele mun illallinen Suomessa21.00 Neljt ht Britanniassa22.00 Syytettyn murhasta (12)23.55 Ht sulhasen tapaan01.05 Sisustuksen huipulle

FOX14.00-15.40 Huutokaupan met-sstjt: Texas16.10 Huutokaupan metsst-jt: Texas16.40 Huutokaupan metsst-jt: Texas17.10 Huutokaupan metsst-jt: Texas17.40 Huutokaupan metsst-jt: Texas18.10 Supertehtaat: Bentley19.00 Huutokaupan metsst-jt: Texas19.30 Huutokaupan metsst-jt: Texas20.00 Vankilassa ulkomailla: Sao Paolon kuolemanloukku20.55 Vankilassa ulkomailla: Oi-kea Keskiyn pikajuna21.50 Criminal Minds22.40 Arizona Baby00.25 The Walking Dead01.15-01.40 American Dad

TV506.00 Remonttipainajainen06.55 Lentokentll07.20 70s show07.45 70s show08.10 Ylipainoinen perhe11.00 Best direct12.00 Tarzan12.30 Tarzan13.00 Tarzan13.30 Raftersien perheonnea14.25 Todelliset kuokkavieraat15.15 Elintarha15.45 Private Chefs16.35 Kokkaa kuin Heston17.10 Herra Deeds19.00 Soitellaan21.00 My Super Ex22.55 Stafford Brothers23.30 Vaarallinen houkutus01.20 Coyote Ugly01.50 Jersey Shore02.40-03.32 Ihmemies MacGyver

PERJANTAI 29.6. TV-OHJELMAT LAUANTAI 30.6. TV-OHJELMAT

10 TLLTIN Nro 27 27.6. 3.7.2012

K18

ThtiSin olet

Oluset-karaokekiertue ravintoloissa 20.4-16.6.2012

Listietoja:

Perjantai klo 17.3024.0017.30 > Oluset karaoke

17.30 Halavatun Papat

18.30 Matti Nyknen19.30 Aikakone21.00 Dingo22.30 Halavatun Papat

Lauantai klo 17.30-24.0017.30 > Oluset karaoke

17.30 LeeWings

19.00 Jukka Poika & Sound Explosion Band

21.00 Kotiteollisuus22.30 LeeWings

Ohjelma

Oluen juhlaa ...

Listietoja:Listietoja:Listietoja:

Pid

tm

me o

ikeu

det o

hjel

mam

uuto

ksiin

Kirkkopuistonkatu 17, 74100 IISALMIp. 017 741 880, avoinna mape 09.0017.00iisalmi@matkasavo. www.matkasavo.

- KAEKEN MUALIMAN MATKAT -

Tllttimen lukijamatka Turkkiin Alanya 12.19.10.2012 (pepe/8 pv)

Lentoaikataulut:12.10. OHY 124 13.30-17.45 Kuopio Antalya (Onur Air)19.10. OHY 123 07.00-11.20 Antalya Kuopio Bussiaikataulu:Iisalmi linja-autoasema 10.00Lapinlahti Matti ja Liisa 10.25Alapitk pikav. pys. 10.40Siilinjrvi linja-autoasema 11.00

Hintaan sisltyy: - bussikuljetukset Iisalmi Kuopio Iisalmi M. Niskanen Oy:n tysturistibussilla- lennot Kuopio Antalya Kuopio Onur Airin tilauslennolla- kylm ateria lennolla- majoitus valitussa hotellissa kahden hengen huoneissa / huoneistoissa

Elysee Beach Hotel*** Bella Vista Hotel***

Vilkkaassa ja viehttvss Alanyassa nautit hyvistrannoista sek loistavista ruokapaikoista ja ostos-mahdollisuuksista, perheen tai ystvien kanssa.Alanya on moneen makuun sopiva lomakaupunki. Lnnen ja idn erilaisten maailmojen yhteentrmyksess syntynyt kulttuuri on toisaalta tuttu, toisaalta eksoottinen.

Pivn toimet aloittaa ja lopettaa minareeteista kuuluva rukouskutsu. Rannat ja rantoja reunustavat kahvilat ovat suosittuja kokoontumispaikkoja.

Vaihtelua pivn tuovat kvelykatu ihastuttavine istutuk-sineen ja kauppaliikkeineen sek kuhisevat basaarikujat ja kauppahallit.

Satamasta ksin voi lhte tutkimaan mahtavan kallion juurella olevia luolia. Tll pidetn vieraasta hyv huolta!

755/hlHinta alk.

- lentokenttkuljetukset kohteessa- Lomamatkojen oppaiden palvelut kohteessa- yhteinen kaupunkikierros-retki Tllttimen matkalaisille- Tllttimen matkanjohtajan palvelutVastuullinen Matkanjrjestj palvelumaksu 10 eur / varaus

Tiedustelut ja varaukset:

2 OLUSET-LEHTI

Verkko-kauppammeosoitteessa

www.kenkliike.fipalvelee Sinua

joka pivkellon ympri!

ma-pe 10-19la 10-16

Palvelemme Torikulman

liikekeskuksessa,Tervetuloa!

Satamakatu10,

Iisalmi

044 323 6177

Onnelliset askeleet kesnalkavat oikeastakenkkaupasta

KaupunkiPlus-paketilla pset 1,8 miljoonaan postiluukkuun ympri Suomea. Kun haluat tavoittaa ilmoituksellasi valta-kunnallisesti mutta paikallisessa mediaympristss, valitse ilmoituspakettiisi 3 tai 29 kaupunkilehte tai jotakin silt vlilt. Jokainen lehti on paikkakunnallaan odotettu, arvos-tettu ja paikalliselle trke tiedonlhde. Misspin Suomea sin haluat nky ja tehd kauppaa?

29 kaupunkilehte = 75 % jakelupeitto Suomen kodeista: Aamuset, Epari, Forum24, Jokilaakso, Karjalan Heili, Kaupunkilehti Ankkuri, Kaupunkilehti Tori, Koti-Kajaani, Lounais-Lappi, Meri-Lapin Helmi, Mntsln Uutiset, Porin Sanomat, Raahelainen, Seutu-Sanomat, Suur-Jyvskyln Lehti, Tlltin, Uusi Lahti, Seutu4, Uusi Rauma, Uusi Rovanie-mi, Vaasan Ikkuna, Vartti Etel-Karjala, Vartti It-Uusimaa, Vartti Kouvola, Vartti Pkaupunkiseutu, Vartti Uusimaa, Vekkari, Viikkosavo, Viikkoset

Kysy lis, varaa ilmoitustilaawww.kaupunkiplus.

Alue kerrallaan, yhdell kerralla.

OLUSET-LEHTI 3

(ilmoitus)

Kumikimmosta 30 vuotta laaturenkaita ja palvelua-YRITYSESITTELY

Kimmo Kumpulainen ja Benjamin Halonen.

Autojen renkaiden myynti, vaihto ja huolto -yrittmi-sest tuli Kimmo Kumpu-laiselle ammatti lhes va-hingossa. Nyt hnen yri-tyksens Kumikimmo tyt-t pyret 30 vuotta. Kim-mo Kumpulainen aloitti it-

se tyt yrityksess 15-vuo-tiaana, kun yrityksen vas-tuun kantoi viel hnen isns.

Kun perheemme muut-ti Iisalmeen vuonna 1982, muutin min tietenkin mu-kana, siihen ji koulut ja

Kivirannantie 16, 74130 Iisalmi Puh. (017) 826 385, 050 557 2373

kaverit ja jotenkin vain ajauduin tihin, Kimmo Kumpulainen muistelee.

Nyt hn on palvelut iisal-melaisia ja muita ylsavo-laisia jo vuosikymmenten ajan.

Alkuunhan tm oli sellaista kahden miehen touhua, mutta isn tervey-den pettess 1990-luvul-la ji yritys kokonaan mi-nulle, Kumpulainen muis-telee.

Muutto Kivirannantielle isompiin tiloihin mahdol-listi yritystoiminnan laaje-nemisen ja silloin yrityk-seen palkattiin lis vke.

Meill on nyt minun li-skseni kolme ammatti-miest Antti Lukkarinen, Veli-Pekka Hynynen ja Benjamin Halonen, todel-lisia osaajia, kaikki pian Continentalin rengasmes-tarikoulutuksen kyneit, Kimmo Kumpulainen ke-huu henkilkuntaansa.

Hyvt renkaat on halpa henkivakuutus Auton renkaiden kulumi-seen vaikuttavat renkaan materiaali, ajo-olosuhteet, ajotapa ja ajoneuvon s-dt.

Lopputuloksena on, et-t ajoneuvon renkaat tu-lee uusia ajoittain kulumi-

sen johdosta, sille ei voi mitn kyttesineithn ne ovat, Kumpulainen to-teaa. Kumikimmolla saa helposti uudet renkaat au-toon kuin autoon ja nyky-n mys moottoripyriin ja tykoneisiin.

Olemme nyt noin vii-den vuoden ajan palvelleet mys maatalousyrittji raskaan kaluston renkaiden kanssa, Kumpulainen ker-too. Lisksi renkaita vaih-detaan kottikrryihin, ajo-leikkureihin ja muihin pie-nempiin tykoneisiin.

Renkaat vaativat ajoit-tain mys tasapainotusta ja renkaiden tai vanteiden uu-sinnan yhteydess toimen-pide on vlttmtn. Tasa-painotuksen tarve huoma-taan yleens ratin tristes-s eri nopeuksissa tai ren-kaiden eptasaisen kulumi-sen yhteydess.

Silloin renkaat ovat jo kuluneet eptasaisesti, nii-t paineita kannattaisi tar-kastaa vhn useammin, Kumpulainen vinkkaa.

Nykyajan autoihin ei juu-ri tienpll renkaita vaih-deta. Tunkkien sijasta au-toissa on niin sanottu ren-kaiden ensiapupakkaus, jolla hoidetaan rengas-rikko siihen kuntoon, et-t pstn lhimpn kor-jaamoon. Ennen ihmiset

ennakoivat renkaiden vaih-don paremmin.

Seuraavan kauden ren-kaat saatettiin tuoda vantei-neen jo hyviss ajoin huol-toon ja vaihtoon, nyt syk-li on kiireisempi ja renkai-den vaihto kesst talveen ja talvesta kesn tapah-tuu nopeammalla syklill, Kumpulainen toteaa ja jat-kaa, ett oli miten oli, tl-l kaikkia palvellaan mah-dollisimman hyvin.

Fiat 500 viikoksi

Juhlavuoden kunniaksi Kumikimmolla on hein-kuun ajan asiakkaille ar-vonta, jossa ppalkinto on Fiat 500 viikoksi kyt-tn. Lisksi heinkuussa tullaan tarjoamaan kakku-kahvit, jonka ajankohdas-ta ilmoitetaan myhem-min. Muuten juhlaa viete-tn tyn merkeiss.

Renkaiden vaihto, silytys, myynti.Laaturenkaat edullisesti ammattiaidolla!

Nimi:

Osoite:

Puhelinnumero:

Palauta arpalipuke liikkeeseen heinkuun loppuunmenness ja voita itsellesi kyttn Fiat Continental viikoksi.

Kerro tarinasi Olusten FaceBook -sivulla otsikolla Olinpa kerran Olusilla 30.6.2012 menness.

Parhaat tarinat palkitaan: - Paljukylpy & Sauna Olusilla kuudelle perjantaina 2h- Paljukylpy & Sauna Olusilla kuudelle lauantaina 2h- Vapaalippuja Olusille

Nauti Oluset

paljussa!

Kylvyt bySavon Paljuvuokraus

ja InssiSauna

Oluset on elmys

Olinpa kerran Olusilla ... ja kuinkas sitten kvikn...Oluset-rannekkeella

sisnpsy veloituksetta

Pielaveden Sammon

kotipeliin syksyll 2012!

En ei riit, ett saadaan mukava ja miellyttv kokemus tai hyv palvelua. Kokemuksen tytyy olla moniaistinen, merkittv ja unohtumaton elmys. Li-sksi elmys on aina henkilkohtainen.

On arvioitu, ett elmyksellisess tuot-teessa on kuusi elementti: yksilllisyys, aitous, tarina, moniaistisuus, kontrasti ja vuorovaikutuksellisuus. Vhempn emme pyri Olusillakaan. Suomen van-hin ja suurin olutjuhla tarjoaa Iisalmen Luuniemell tnkin kesn 25 vuoden kokemuksella sellaiset puitteet, joissa elmyksen kokeminen on mahdollista ja jopa todennkist.

Esiintyjt ovat monipuolisia suomalaisen artistikattauksen parhaimmistoa sislten uutta ja

vanhaa, tuttua ja tuntematonta. Musiikin mukana voi elyty ja korostaa aistejaan; s oot silkkii mun sylissni tai sin ja min autiotalossa. Laula mukana ja anna hyvn fiiliksen vied! Jos valitsemamme thdet eivt sinua sytyt niin ved oma keikkasi Oluset-karaokessa. Stage is yours, tavalla tai toisella!

Ja mikp olisi parempaa tt fiilist korostamaan kuin hyv juoma, ruoka ja seura. Iisalmelaisten suosikkijuomien lisksi tarjoamme erikoisempia makuja saksalaisten oluiden muodossa. Mys ruoka on valittu korostamaan oluen hy-vi aromeja. Suosittelen porter-oluella

maustettua suklaakakkua VIPiss, sulaa suorastaan suuhun! Ja mikn ei voita letke, hyvntuulista, tuttua ja tunte-matonta savolaista seuraa, jossa huu-mori ei ainakaan lopu! Halavatun papat tarjoavat tst parasta esimerkki.

Tn vuonna olemme halunneet ko-rostaa Oluset elmystnne luomalla tunnelmaa alueelle. Luuniemen juhla-kentll kohtaavat entisaikojen maalais-romantiikka ja olutjuhlakulttuuri monin tavoin. Voit nauttia juomasi latobaarissa heinpaalien tuoksussa, katsoa Matti Nyksen keikkaa siemailemalla olutta paljussa kylpien tai vaikkapa astumalla sisn VIP-oluttupaan...

l unohda Limusia, jossa supersuosittu Robin villitsee iditkin. Lasten elmyksi lisvt ambulanssi, paloauto, ilmapallo-taituri, pomppulinna, ralliauto...

Joten ei sitten muuta kuin luomaan oma Oluset-elmyksesi!

Oluset-tiimin puolesta

Tiina-Liisa

Sit ihan aidosti asiakalhtist markkinointia ja mainontaa.

Kysy vaikka.

p. 0400 387 375www.mainososastomaisa.fi

4 OLUSET-LEHTI

Matkan hinta 345 / hl

Hintaan sisltyy: Laivamatka Tallink m/s Superstar 18.10 klo: 14:00 Hki - Tall kansipaikoin Laivamatka Tallink m/s Superstar 21.10 klo: 13:30 Tall - Hki kansipaikoin Lounasbuffet laivalla paluumatkalla Majoitus Aqva Spa Rakvere 3 yt kahden hengen huoneissa Puolihoito hotellissa, aamiaiset ja pivlliset x 3 Opastettu kiertoajelu Rakveress 2 tuntia Matkanjohtajana toimivan YS-Painos Oy:n edustajan palvelut

Lishintaan: Lounasbuffet laivalla menomatkalla 20 /hl 1 x 60 min kokovartalohieronta ja 1 x 60 min jalkahoito 75 / hl

Varaa matkasi puh: 020 1303350*, tai matkat.kuopio@pohjolanmatka.Matkalle vaaditaan voimassa oleva passi tai EU henkilkortti. Palvelumaksu 10/varaus.

nnnn

AQVA-HOTELLISSA on 75 kaikilla mukavuuksilla varustettua huonetta ja kaikkiaan 150 vuodepaikkaa. 69 kahden hengen huonetta, joista 2 soveltuu erityisesti liikuntarajoittei-sille, 8 perhehuoneeksi ja 6 allergikoille

4 sviitti 2 juniorsviittiKaikissa hotellihuoneissa on suihku, WC, TV, minibaari, ilmastointilaite, kiinte internet-yhteys (kaapeli on huoneessa), puhelin, hiustenkuivaaja ja aamutakki. Hotellihuoneet ovat 2. ja 3. kerroksessa. Hotellissa on hissi. Hotelli on savuton. Ensimmisess kerroksessa on erillinen tupakointitila.

Hotelliin ei saa tuoda lemmikkielimi. Hotellin vastaanotossa on myynniss kertakytttossuja, suuhygienia- ja parranajotarvikkeita, postikortteja ja -merkkej sek vett.

!"

* kiintest verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min

LLLiimmmuusseeett llaasstenn annnnnookksseett::

LLLLiimmmmmuuusssseeettt aaaiikkuisstenn aaannnnnnnooookkksssseeettt::

!!!

12.7. klo 15.30-19.00 Luuniemen juhlakentll

Iisalmessaklo 16.00 KKissssa MMiauskkisklo 16.45 PPPPeellle PPosittiiiviklo 18.00 RobinIlmapallotaituri PPeeellle Pappppa esiintyy alueella.PPPooommmppppppuulliinnnnnnoojjjaa, kkaasssvvomaaallaustaa, yyhhdddiisssttyyyssstteeennn ttooiimmmiinnnnnaan esittttely, aammmbbuullaannssssii, rraalllliiaaauuuto, palloautoo##!##!$

ensimmiselle lapselle ilmaiseksi

Olvin limu & Citymarketin

jtel

$

www.oluset.fi/limuset

%' (% ) *+

,,,/#/:' ;#

) *';#

Riistakatu 5 B, 74100 Iisalmi Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 www.tollotin.

YRITTJ!Tlltin -yritysesittely on edullinen ja vaivaton tapa list yrityksesi tunnettuutta. Yritysesittely on 1/2 sivun kokoinen juttu yrityksest. Jutun kirjoittaa ja valokuvauksen suorittaa Tllttimen kanssa yhteistys-s toimiva toimittaja. Saat jutusta vedoksen ennen lehdess julkaisua. Yritysesittelyss kerrotaan yrityksen vaiheista historiasta nykypivn ja tehdn yrityst lukijoille tutummaksi.Asiakkaat asioivat mieluummin yrityksiss, jotka kokevat tuntevansa. Tuo sinkin yrityksesi historia ja nykyiset palvelut lukijoiden tietoisuuteen. Yritysesittelyt ovat muita ilmoituksia edullisemmin hinnoiteltuja.

Tllttimen viikoittainen jakelualue on Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajrvi, Vierem, Pyhjrvi ja Pyhnt. Painos yhteens noin 33.000 kpl.Suurjakeluviikoilla jakelussa mukana mys Maaninka, Pulkkila, Piippola, Kestil, Haapajrvi, Krsmki ja Pihtipudas. Painos yhteens 44.000 kpl.

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

Kysy lis myynnistmme:Riikka Mikkonen: 0400 598 414, riikka.mikkonen@tollotin.fiErkki Rissanen: lomallaToni Hujanen: 044 344 5834, toni.hujanen@tollotin.fiKaarina Julkunen: 0440 817 701, kaarina.julkunen@tollotin.fimyynti@tollotin.

32. MAALAISMARKKINAT Varpaisjrvell 21.7.2012 klo 916

Mahoton mr torikauppiaita ja hauskaa ohjelmaa koko pivn!

ERILAISIA KILPAILUJA, HYVI PALKINTOJA!

Markkinaportit avataanMarkkinoiden avaus: LC presidentti Eero RyhnenParatiisin kuu LapinlahdeltaTaikuri Tapio Salomaa esiintyy lapsille ylasteen auditoriossa (n. 30 min.)Puolenpvn pakina: Talousneuvos Jouko Pennanen pakinoiMatti Esko yhtyeineenTaikuri Tapio Salomaa esiintyy lapsille ylasteen auditoriossa (n. 30 min.)Paratiisin kuu LapinlahdeltaMatti Esko yhtyeineen

klo 9.0010.0010.1511.0012.0012.1512.5013.2014.30

Toripaikkatiedustelut: Liput vain 7/lapset 4Lauri Nyknen p. 040 488 3721 Veteraaneille vapaa psylauri.nykanen@lapinlahti.fi Jrj. LC Varpaisjrvi TERVETULOA!

http://www.lions.fi/district107-k/Varpaisjarvi

Toimistohuoneita, typisteit ja nykyaikaisella esitystekniikalla varustettua neuvottelutilaa Iisalmen parhaalla paikalla Simonniemell.

Tiedustele lis! Harri Mhnen

Suomen Osaamistalo Oy

!"#$

Ratkaisuja mys ETTYNTEKIJILLE!

VUOKRATTAVANA TOIMISTOTILOJA IISALMESSA

Oluset on elmys...

OLUSET-LEHTI 5

Myyntipaikat:ABC MarjahakaIisalmen PrismaIisalmen MatkailupalveluCitymarket IisalmiSupermarket TorikulmaIisalmen Sanomat

Liput:

(sis. buffet-ruokailun)

Limuset 12.7

!

"

Oluset on elmys!

Jaa muistosi Face

Bookissa

VIPToivotamme Teidt ja joukkonne lmpimsti terve-tulleeksi nauttimaan Olusista VIPisti. Tarjoamme kyt-tnne parhaan katetun tilan esiintymisten seuraami-seen samalla kun nautitte pydn antimista ja palve-luistamme. Keittimestarimme ovat loihtineet mahta-van Olutjuhla-henkisen menun, jonka kyytipojaksi voitte valita tuopposellisen laajasta olutvalikoimas-tamme.

VIP-paketti sislt:Sisnpsyn tapahtuma-alueelle Sisnpsyn VIP-telttaanPydn koko illaksiEnsimmisen juomanBuffet menun

vip

Paketti 60 hl /

piv

Sisnp

sy VIP-telttaan pyt Ensimm

inen juoma Buffet menu

n

Buffet menuViherversosalaattiaKirkasperunasalaattiaTzatzikiaPapusalaattiaOmenaista punakaalisalaattiaPepperoni-olutsalami salaattiaMarinoituja oliivejaMarinoituja valkosipulin kynsiMarinoituja savumuikkujaKokonainen palvipossu

Leberkse - saksalaista lihapaistosta ja

kermaista hapankaaliaBBQ-kanaaJttilohkoperunoitaMausteista ratatouillea

Porter-oluella maustettua suklaakakkuaGrillattua hedelmsalaattia ja valkosuklaalla maustettua sabayonkastikettaSiideriomenoita ja mascarponevaahtoa

Buffet menu katettunape - la 17.30 - 22.30

Listiedot ja tilaukset:Oluset-toimistopuh. 044 920 3457oluset @oluset.fi

Varaukset 29.6 menness!

Tutustu tarjontaamme www.kauppakeskusiisalmi.

Tule ostoksille Iisalmeen - kaupungin kokoiseen

kauppakeskukseen!

6 OLUSET-LEHTI

! ! " "! # ! $ !

%& % ' ( ) * ) + , , #

%& % ' ( ) * ) + , , #% ' ( ) * ) +

, ,

%& % ' ( ) * ) +- , #

' . / '

0 & 1 2 3 3

4 ' ( 5& * ' 3 , #

' . / '

0 & 1 2 3 3

#

' . / '

5 ( 6 . ' 7 ' 5 . ' 5 6 ) / 3 3 , #

8 9& 1 2 ' * 2 *

. + : ; * ( ' ' 1 6 .

4 ' ( 5& * ' 3

OLUSET-LEHTI 7

Wwww.kellopuoti.fi

Petterintie 8, VIEREM

Niemistenkatu 1, KIURUVESI

puh. 017-820 2800/ 820 3640

Palvelemme ma-pe 10.00 -17.00la 10 -13.00

*KR 010 Konjakki

*KR 011 Viinilasi

*KR 012 Kuohuviini

Kehrhiontaiset KRISTALLILASIT

49,90

/6 lasin ltk

Kampanja-aika 1.5- 31.7.2012.

Normaalihinta ovh hinta

79,20 / 6 kpl:n laatikko.

Tuotteita rajoitettu er!

*Kesn kampanjahinta koskee

yll olevia laseja!

S

Y

L

A

I

T

N

T

J

U

T

A

R

O

S

a

h

i

n

t

a

n

!

Uusia maljoja/ kastemaljoja

saapunut!

Voit tutustua mallistoon

mys nettikaupassa

www.KELLOPUOTI.fi

KR 374 72,50

koko 11 x 20 cm

KR 376 98,50

koko 17 x 20 cm

MALJAT

A

N

J

H

I

T

A

K

M

P

A

A

N

n

j

i

n

!

K

e

s

u

h

l

i

SUOMALAISEN MUSIIKIN JA TANSSIKULTTUURIN ERIKOISLEHTI

Osuuspankki Poppia

PALVELEVA VAATEKAUPPA

SAIMME OIKEIN ISON ERNVAATTEITA KESKI-EUROOPASTA!

MM. HAMEITA, HOUSUJA,TUNIKOITA, JUHLAPUSEROITA, TOPPI+JAKKU

-SETTEJ, HUIVEJA, FARKKUJA, CAPREJA,KESSANDAALEITA YM.

HUOMIOIMME TIETENKINMYS ISOT KOOT JA KIRISTMTTMYYDEN!

MEILT EDULLISESTIKESVAATTEET KOKOPERHEELLE VAUVASTAVAARIIN/MUMMOON!!!

LIIKE, JOSSA SINUA PALVELLAAN VIIMEISEN PLLE!TULE ROHKEASTI TUTUSTUMAAN VALIKOIMAAMME!

MEILT LYDT MYS EDULLISESTI KOTIMAISIA MALLEJA: FINNWEAR, NANSO, AMAR!

MUISTATHAN EDULLISEN PAITAPAINATUKSEMME,KOOT: SENTTIKOOT - 8XL!!!

Lava

Tlkki Baari

Special Baari

hanatuotteet

Ensi-apu

WC

Tupakointi alue

Ruoka myynti Teho

Baari shotit

Karaoke Baari

lonkerot

Vip

Portti

Lato Baari

shotit

Olusilla tupakointi on sal-littu vain sille varatuilla tupakointialueilla.

Oluset ruokamyyntiCurry-wursti 5,-olutmakkara ja hapankaalia

Makkaraperunat 7,-

Kasviscurry 8,-

Kebab ranskalaisilla 8,-

Kebab salaatilla 9,-

Muikut 9,-

Myynniss mys smpylit, kahvia ja limuja

Oluset aluekartta

Sadetakki rokkaa.Sateenvarjojen tuonti alueelle on kielletty.

Kstlich!

Pohjolankatu 7b, 74100 Iisalmi.Puh. (017) 818 819. www.chaplin.fi

Bar & Steakhouse

Louhenkatu 9. 74100 Iisalmi, puh. 045 8466 226www.clubstella.

Louhenkatu 9 74100 Iisalmi puh 045 8466 226

PERJANTAISIN ILMAINEN SISNPSY

Aukioloajat:PerjantaiLauantai 2204

BILETYST AI

NA

AAMUTUNNEIL

LE

ASTI !

Tervetuloa uusitulleviihtyislle terassillemme!

Aukioloajat:Ma-To 15-23 keitti 15-22

Pe 15-01 keitti 15-23La 13-01 keitti 13-23Su 13-21 keitti 13-20

www.oluset.fi

8 OLUSET-LEHTI

KAIKKI NORM.KOKOISETPIZZAT JAKEBABIT 5

Palvelemmepe 13.7. klo 11.00-05.00la 14.7. klo 11.00-05.00

Soita ja haePuh. (017) 822 121Pohjolankatu 11

74100 Iisalmi

PIZZA KEBAB GRILLI

Kesn rokkaavin tapahtuma Runnilla

Tule mukaan rokkaamaan!Listietoja, p. 017-768 751

ROCK ON!

K-18 Liput 12 A-oikeudet ja teltta sateen yllttess

LAVALLA:Oliver, Bad Obsession,

Henry Spirit & The New Machine,Grateroots

pe 6.7. klo 1701pppeee 6666..777.. kkkklllooo 1117770000111pe 6.7. klo 1701

Liput ennakkoon 10 Runnin Kylpyl & talouskauppa sek Maxi-Cafe Iisalmi

Olusten jatkot kaupungin kuumimmassa ykerhossa...

Avoinna to - su 22 - 04

Pe ja La 13.-14.7. Kriss Viconte

Tervetuloa!

Savonkatu 20, puh. 017 1926 422

corner.

OLUSET-LEHTI 9

Iisalmessa Sampo Pankki toimii Torinkul-man kauppakeskuksessa, jonne pankki sai uudet ja modernit tilat vuosi sitten juuri ennen juhannusta. Tll hetkell kontto-rissa tyskentelee yhdeksn rahoitusalan ammattilaista. Iisalmen konttori on Sampo Pankin Yl-Savossa sijaitseva toimipiste, josta ksin palvellaan koko alueen asiak-kaita. Panostamme palvelussamme kovasti monikanavaisuuteen eli tarjoamme erittin asiantuntevaa palvelua niin konttorissa, puhelinpankissa kuin verkkopankin vli-tyksellkin. Pyrimme tekemn asioinnin asiakkaillemme mahdollisimman helpoksi, joten tarvittaessa teemme vaikka kotikyn-tej asiakkaan luo, kertoo asiakkuuspllik-k Terttu Rissanen

Vaikka Sampo Pankki on osa kansainvlist konsernia, korostuu kaikessa toiminnas-samme paikallisuus, tt ideologiaa tukee

AGGIUSTAMENTE -tarkasti tahdissa

Toteutamme painotuotteet asiakkaalle rtlityn, sovitussa aikataulussa.

Parkatintie 27, 74120 IISALMIPuh. 017-821 2211www.painotalo-seiska.

Iisalmelainen Painotalo Seiska Oy on teh-nyt sopimuksen KBA:n kanssa Rapida 75E-arkkipainokoneesta. Koneessa tulee ole-maan 4 vriyksikk ja lakkayksikk. Uusi kone asennetaan heinkuussa ja otetaan kyttn elokuussa tn vuonna.

Painotalo Seiska tutki ja vertaili kaikki laitevalmistajat ja ptkseen vaikuttivat koneen sek painojljen laatu ett auto-maatiotaso.

Yrityksemme trkeimpi arvoja on aina ollut laatu ja sill on ollut trke rooli toi-minnassamme. Olemme olleet perinteinen kirjapaino ja tulevaisuudessa tulemme erikoistumaan mys tietyille alueille strate-giamme mukaan.

Seiska on vuodesta 1981 toiminut iisal-melainen yritys, jonka palveluksessa on

Painotalo Seiska Oy investoi tulevaisuuteen12-henkil. Seiskasta saat painotuotteet kaikkiin tarpeisiin sek postituspalvelut, johon sisltyy mm. osoitteistus, liitteiden kuoritus sek kimputukset.

Parhaiten tiedot saa pyytmll painotarjo-uksen myynnist Henri Pietikiselt henri.pietikainen@painotalo-seiska.fi tai Jari Pulk-kiselta jari.pulkkinen@painotalo-seiska.fi

Kirjapainoteollisuuden Tynantajaliitto on myntnyt Seiskalle laatusertifikaatin.

Painotalo Seiska on Olusten yhteistykump-pani ja se vastaa tapahtuman painotist. Olusten kanssa tehty yhteisty on ollut an-toisaa ja viimeistn Olusten aikaan tiet, ett kes on saapunut Iisalmeen.

Painotalo Seiskan vki toivottaa iloisia Olusia kaikille!

Rohkeasti Erilainen

mys Olusten kanssa tekemmme yhteisty. Oluset on perinteiks iisalmelainen kes-tapahtuma, joka hertt koko kaupungin henkiin. Mielestmme on trke taata t-mn kaltaisen tapahtuman jatkuvuus, joten jatkamme mielellmme Olusten pyhteis-typankkina mys tn vuonna.

Oluset on viime vuosina uudistanut ilmettn ja profiloitunut yh enemmn nuorekkaa-seen suuntaan. Uudistus otettiin pankissam-me ilolla vastaan, sill mys Sampo Pankki pyrkii toiminnallaan vlittmn mielikuvan nuorekkaasta vaihtoehdosta rahoitusmark-kinoilla.

Niin Sampoa kuin Olusia voisikin hyvin ku-vata yhdell Sampo Pankin trkeimmist arvoista; Rohkeasti Erilainen.

Sampo Pankki on osa Danske Bank -konsernia, joka on johtavia toimijoita Pohjoismaiden pankkimarkkinoilla. Suomessa Sampo Pankilla on yli 1,1 miljoonaa henkilasiakasta ja yli 100 000 yritys- ja yhteisasiakasta.

10 OLUSET-LEHTI

IDEAMAA OYJouko Krkkinen

Savonkatu 13, Kellosepp Lyytikisen naapuri 74100 IISALMI

Aukioloajat ark. 09.00-18.00, la 10.00-15.00Puh. 045-1141 429

Ideamaan PC Huolto antaa koneellesi lisvuosia

Ideamaassa ei poimita marjoja, vaan koneet rakennetaan ja huolletaan samalla lailla kuin ne olisivat omia.Ostaisitko sin sian skiss? Sinun ei tarvitse, koska Ideamaa kasaa juuri sellaisen koneen kuin haluat. Osista kasattu kone on EDULLISEMPI, KESTVMPI, LAADUKAS, 3 VUODEN TAKUU. Kasaukset tehdn yli 12 vuoden kokemuksella ja tietmyksell

l maksa puheluista ja netin kytst liikaaIdeamaasta Saunalahden mobiililaajakaista ja puhelinliittymt: Mobiililaajakaista Nopsa 13,90 /kk 3 kk -50% (sislt tikun) Uutena 4G Meilt saat 3G-testiantennit 3G-reitittimet, joilla voit jakaa tikun usealle koneelle

Nyt koneen tydellinen vuosihuoltopakettiHUIMA KESTARJOUS 55 sislt: Virus- ja haittaohjelmatarkistus Tietoturvaohjelman tilan tarkistus, pivitys tai korjaus Automaattisesti kynnistyvien ohjelmien karsinta Windows-rekisterin puhdistus Tietokoneen sisusten puhdistus plyst/paineilmapuhdistus Lmp/Pii-tahnojen vaihto (auttaa, jos koneessa lmpongelmia) Ajurien ja ohjelmien pivitys Kiintolevyn eheytys Ilmainen tietoturva huollettuihin koneisiin Kone puhdistetaan lpi 3:lla eri ohjelmalla, joka poistaa pienimmtkin uhat Tyn laadun takaa 14 pivn tyytyvisyystakuu

Kytettyj Dellinkannettavia KytetytpytkoneetKytettyjtyylikkit17 nyttj

250

55

240

Ideamaa hyvitt vanhasta koneesta 100 , kun vaihdat sen uuteen.

Kytetyiss koneissa 6 kk takuu, nytiss 3 kk takuu.

Turvallista ja luotettavaa taksipalvelua 24h/vrkVuoden jokaisena pivn

0,92 + pvm

0100 86 400

IISALMEN ALUETAKSITaito Shop Venny ja JussiSavonkatu 19, Iisalmi, puh. 050 537 3876Palvelemme: mape 917, la 1014www.taitoshop.fi Olemme facebookissa!

Tervetuloa palvelevaan kauppaan!

KESKORUJA DESIGN: STUDIO HALONEN OY RAITAVAARA OY FINLANDIA KORU ONA

Erotiikkaliike

Avoinna:Ma-Pe klo 1118, La-Su suljettuPohjolankatu 9a, Iisalmi

Meilt ostetuista lmeist hyvitmme puoletvaihtaessasi uuteen!

Aikuisten parhaat...

Ravintola

ISTUVA HRKTUNNELI-KATU 1IISALMI

K-18

KARAOKEA JA HYV PUBIMENOA BILJARDI JA DARTS KAKSI KESTERASSIA

P. 017- 817 311

AVOINNAJOKA PIV 902

2012 29. toimintavuosi

Kirj. Arto SepplOhjaus Matti Pajula

Ensi-ilta ke 27.6. klo 19to 28.6. 19su 1.7. 19to 5.7. 19pe 6.7. 19su 8.7. 13su 8.7. 19

ke 11.7. 19su 15.7. 13su 15.7. 19to 19.7. 19pe 20.7. 19su 22.7. 13

su 22.7. 19to 26.7. 19pe 27.7. 19su 29.7. 13su 29.7. 19

Rautavaarantie 2090 (tie 582) Varpaisjrven Korpijrvell.Varaathan paikkasi ajoissa! Esitykset sistiloissa.

Liput: aikuiset 15 , lapset 7, ryhm vh. 20 hl 12Tiedustelut ja varaukset klo 918

0400 743 456 korpiteatterikorpiteatteri.fi

Viisi naista kappelissa

Poimintoja kesn tapahtumatarjonnasta

Urheilun ystville jrjestetn Iisalmen Ytriathlon lauantaina 7.7. Tm keskiyn auringon valaisema reitti kiertelee keskell vesistjen ja peltojen hallitse-maa kaupunkimaisemaa ja hyvkuntoiset tiet sek monipuolinen juoksureitti tarjoavat erinomaiset puit-teet niin huipputulosten tavoittelijoille kuin liikunnas-ta elmyksi hankkiville.

Oluset in the City 13.14.7. tarjoaa leppoisaa musii-killista yhdessoloa Iisalmen torilla Olusten porttien aukeamista odotellessa. Ohjelmassa mukana laulava musiikin sekatymies Marko Jolkkonen, ukrainalainen kansanmusiikkiyhtye Jaroslavna, Turnusbandi sek zumbaa!

Oluset-viikonlopun lauantai 14.7 on yksi kesn huipentumista. Silloin on mahdollista kokea kokopi-vinen kulttuurielmys. Aluksi matkustetaan Kuopi-osta hyryjunalla Iisalmeen, sitten nautitaan Carmen -oopperan konserttiversiosta kulttuurikeskuksessa, jonka jlkeen mennn kesteatteriin Mansikkanie-melle Jaakko Tepon hauskuutettavaksi ja lopuksi viel Olusille.

Yhteisty Oluset-organisaation kanssa on ollut mat-kailu- ja tapahtumasihteeri Harri Leinolan mukaan tiivist ja hyv koko tapahtuman olemassa olon ajalta. Kaupunki on ollut mukana muun muassa mark-kinoinnissa. Oluset on keskeinen tapahtuma Iisalmen kesss. Kaupunki hoitaa mys oman osuutensa li-punmyynnill kauppahallin matkailuinfos-sa ja tekninen keskus vastaa Luuniemen toimivuudesta.

Mys perheen pienimmille ly-tyy rokkaamista ja leikkimist 21.7. mainios-sa Rknok-karockissa.

Iisalmen kaupungin kes 2012KevytOlo Viikonloppu 27.729.7 puolestaan sislt muun muassa murrekulttuuria, tanssija, viihteellist viihett, mukavata mussiikkia, jatsia, rokkia, pluussia, raktorin rptyst, jootenolon lopettelua - tai sitten jot-tae ihan muuta Tapahtumaan saapuu muun muassa ranskalaisia musiikinopiskelijoita, jotka yhteistyss Ii-salmen Kalvevalakuoron, Mieslaulajien sek Puhallinor-kesterin kanssa toteuttavat nyttvn kulkueen torille. Juontajina tapahtumassa toimivat murrekonsultti Olavi Rytknen ja murremestari Marjatta Miettinen.

l unohda, ett keskiviikkoisin jrjestn iltatoreja, jotka huipentuvat karaokekisaan!

Kesteatteri

Iisalmen kaupunki ja Freedex Tuotanto Oy ovat sol-mineet monivuotisen yhteistysopimuksen, jonka tavoitteena on tuoda Mansikkaniemen kesteatteriin monipuolista, laadukasta ja valtakunnallisesti arvos-tettua teatteria. Kesn ehdoton uutuus on Kuopion Roll Risteilyt Oy:n tuottama elokuun alussa toteutuva teatteriristeily Kuopiosta Iisalmeen. Mukana yhteis-tyss ovat Koljonvirran leirintalueen yrittjt, joiden tavoitteena on saada Koljonvirran ja Mansikkaniemen kvijmrt nousuun.

Mansikkaniemell toteutuu kaksi Mikko Kivisen ohjaa-maa nytelm; Syntipukki, jonka pthten nhdn Juha Veijonen ja Tulitikkuja Lainaamassa, jonka nytteli-jkaartiin kuuluu niin Maria Lund kuin Timo Rautiainenkin. Ismo Apell puolestaan ohjaa Jaakko Teppo Goes To Mallor-ca-musikaalin, jossa nyttelee itse ja mukana on muun muassa Jamppa Kriinen.

Listietoa kaikista nist tapahtumista saat iisalmi.fi verkkosivuilta tai matkai-luinfosta Kauppakadulta.

www.viljelijankonemessut.fi

Avoinna: pe kutsuvierasilta, la ja su 10 - 17Liput: 12,- / 10,- perhelippu (2 + 2 hl) 20,-

Tulukeehanpellolle! Tynytksi Koeajoja Hevos- ja traktoriajelua Poniratsastusta Huutokauppa...

veljeksetHEISKANEN

OLUSET-LEHTI 11

TO 12.7. klo 21 Jarkko Kumpulainen ja veijarit

LA 14.7. klo 13 alk Terassi karaoke Juontaa Markku Votkin

Veikonkatu 1, Iisalmen satamassa.

p. 017 816 644 050 517 3428

Olusten aikaanOluset buffet!

Olusten aikaan

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

Pyhnt

PyhjrviKiuruvesi

Vierem

Sonkajrvi

Pielavesi

KeiteleMaaninka

Lapinlahti

Iisalmi

KestilPulkkila

Piippola

Krsmki

Haapajrvi

Pihtipudas

Painosmr44 000 kpl

Riistakatu 5 B,74100 Iisalmi

Puh. (017) 817 700, 0440 817 701

www.tollotin.

YRITTJ, HALUATKOILMOITUKSESI SUURJAKELUUN?Meill on suurjakelu joka viikko Tllttimen viikoittainen jakelualue on koko Yl-Savo* + Pyhjrvi ja Pyhnt. Painos yhteens noin 33 000 kpl.

Ilmoitusvaraukset:Erkki Rissanen: lomallaRiikka Mikkonen: 0400 598 414Toni Hujanen: 044 344 5834Kaarina Julkunen: 0440 817 701myynti@tollotin.

Jos kaipaat vielkin laajempaa jakelua, ke 4.7.Tllttimen lisalueina jaetaan mys Pulkkila,Piippola, Kestil, Haapajrvi, Krsmki,Pihtipudas ja Maaninka. Painosmr yhteens 44 000 kpl. Tllttimenjakaa koko jakelualueella Itella Oyj piv-postin mukana. Lehti jaetaan jokaiseenkotitalouteen, yritykseen ja yhteisn.

*Iisalmi,Keitele,Kiuruvesi,Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajrvi ja Vierem

Santa Rita 120 Sauvignon Blanc

Santa Rita 120 Cabernet Sauvignon

St- Brendan s Irish Cream

Veuve du Vernay

Olvi Halko

Olvi Reino

Warsteiner

Weihens-tephaner Kristall

WeissbierWeisser

Hirsch

Aventinus

Erdinger Dunkel

Weissbier

Sandels

Olvi III

Olvi I

Fizz Original Dry

Fizz Sweet Perry

Olvi Aino siideri

A.Le Coq GIN Long Drink

Olvi Mojitolonkero

Olvi Karpalo-lonkero

Olvi Leguanalonkero

Olvi Trooppiset Hedelmt

HARMONIKKATANSSIT JNTEENHALLILLA Kiuruvedell la 30.6. klo 20.0001.00

Harmonikkakerhoajohtaa Martti Toivanen,solistina Kirsti ja Olli.Tervetuloa! Liput 10

Jrj. Kiuruveden Harmonikansoittajat ry.

Perinteinen vanhan hyvn ajan tanssilava Lapinlahdella

(Lampiinsalmentie 1)

Pe 29.6. klo 2001M u s i i k i s t a v a s t a a

LAAVU-ORKESTERIMaksu vain kteisell Liput 10 Tervetuloa! Puh. 040 853 8254 R1

!"###$$%###&$# '###'(#

!"

!"#

$%%&'()*+,-&.

/%,'()

$%,'0) !

1!22,,!3453!434!6#3!,",22&7*"52

TORI-GOSPELIisalmen torilla pe 29.6. klo 10.00

Lauluryhm Elmn Svel ja Juhani Valentin

Tervetuloa kuuntelemaan!Jrj. Iisalmen Helluntaisrk.

!

Pyhsalmen Urheilutalolla su 1.7. klo 18

Tervetuloa!

Palkinnot: 9x20, 9x30 ja 8x170 Irtolehti: 840 , pr 45Kirjat: 12 , 15.50 , 19 Irtolehti: 3.50

Jrj. Pyhjrven Pohti ryJ

TT

I-

BIN

GO

POHJOLANKATU 5 (017) 818 993

Ma-ToPeLaSu

10:30-21:3010:30-05:0012:00-05:0012:00-21:30

tarjous10:30 - 21:30

MaribellaPIZZAT&KEBABIT

4Cola&Jaffa500 ml 1,50Asti 21:30

Minkhn nkinen se on ensi keskiviikkona?* Ilmaiset kirppi- pydt alkaen klo 14* Karaoke alk. klo 17* Yhteislaulu klo 18 Markku Votkin

* Torikaraokekisa klo 19 Johanna Remes

* Ilmoittautuminen karaokekilpailuun ennen kilpailun alkua* Kunkin karsinnan kilpailijoista aina yksi mies ja yksi nainen jatkoon

VissenKotiliha

ILTATORIkeskiviikkoisin 13.6.8.8.12 Iisalmen torilla

Kuva: KuvaTuulosMeikki ja kampaus: MissxVaatetus: Johanna Remes

KE 27.6. klo 18.30SANKARINIEMELL

LA 30.6. KLO 17.00SANKARINIEMELL

FC YPA

AC KAJAANI

(Ylivieska)

Liput 7,-/5,-

Liput 7,-/5,-

Otteluisnt:

Otteluisnt:

mme!

Ylemmisentie 6, 74120 IISALMI, puh. (017) 825 252, 050 321 3846www.koljonvirta.fi koljonvirta@koljonvirta.fi

- Uima- Skeit

VIIKONLOPPUNA ROCKIN BY THE RIVER

Pe alk. klo 17.00La alk. klo 15.00

Liput 20/30

044-594 9390Ma suljettuTi 11.00 - 18.00Ke-To 11.00 - 22.00

Pe 11.00 - 24.00La 12.00 - 24.00Su 15.00 - 22.00

KHRASANKotiinkuljetus.

UUSI PIZZERIAAVATTU!

TARJOUS KAIKKI PIZZATJA KEBABIT ALK. 5.

Tunnelikatu 1, P. 045-847 3426Avoinna: ma, ti, to, su klo 10-22

ke, pe, la klo 10-02

Koti-irtaimistoa, puu ja metallitykaluja. Pajan kalusto. Soutuveneet, vetouisteluvapoja, keloja ja viehepakkeja. Moottori- ja raivaussahoja ym. Kteismaksu. Meklarina Ismo Partanen.

Esittelyss Toyota Hilux, Ford Escort, mnkij Honda, moottorikelkka Lynx ja parireet, Muuli perkrry, Massey-

Ferkuson traktkori. Opasteet Haukimentielt.

HUUTOKAUPPAPRSNMKI, juntulanTIE 81

LAUANTAINA 7.7. KLO 10

Eniten jaettu Yl-Savossa TYPAIKKAILMOITUKSETIISALMILiha- ja lihajalostemyyjHenkilkohtainen avustajaAikakauslehtien telemarkkinoijaRaskaskoneasentaja

AutovuokraamotyntekijAutonasentajaMyyntineuvottelijaKone/tuotantotekniikan insinrik-si opiskeleva Asiakashankkija shknAluemyyntipllikkYritysmyyntineuvottelijaMyyntineuvottelijoitaFranchising-yrittjKosmetologiAutomekaanikko/autonasentajaLiikunnan ja terveystiedon lehtoriEnglannin ja espanjan kielen lehtoriLiikunnanohjaajaIlmanvaihtoasentajaKalustemyyjRipsimuotoilija ja /tai kynsimuotoilijaParturi-kampaaja, vuokratuoliKosmetologi, vuokratuolipaikkaTiiminvetj Iisalmeen/LapinlahdelleKatsastajaMyyntineuvottelijoitaMusiikkijuontaja / DJAsentaja-koneistajaSiivooja

LaitoshuoltajaTarjoilija (ravintola)MaatalouslomittajaRakennusapumiesHitsaajaBtoB PalveluneuvottelijaTuote-esittelij/promootiotyntekijTyterveyshoitajaKuorma-autonkuljettajaFysioterapeuttiKunnanelinlkriTerveyskeskuslkrin virkaHammaslkriSairaanhoitajaRuokapalvelutyntekijYmpristnsuojelutarkastaja

TuotantoassistenttiPtoiminen mraikainen tunti-opettaja

KEITELELastenohjaajaErityisopettaja

KIURUVESIHenkilkohtainen avustajaAsiakashankkija shknLiikuntamestariLiikuntapaikkojen hoitajaRaskaan autokaluston asentajaMaataloustyntekijSikalatyntekijYrittj (radio- ja tv-huolto)SiivoojaSosiaalityntekij (sosiaalitoimi)

WWW.TOLLOTIN.FI

23. sivu

Yle TV 108.00 Yle Uutiset08.05-08.55 Avara luonto: Elv planeetta09.00 Yle Uutiset09.05 Aamusydmell09.40 Seniori tyss09.55 Yle Uutiset10.00 Volvo ja Saab kriisiss11.00 Yle Uutiset11.05 Uskomaton uusperhe (7)12.00 Luontohetki: Veden maa-ilma12.30 Tohtorit (7)13.00 Prisma: Myrkynmetsstj13.50 Ensyklopedia14.00 Tuomas Enbuske Sivis-tyksen ksikirja14.30 10 kirjaa vallasta15.00-15.55 Historiaa: Molotov mies ja maine16.00 Oi ihana toukokuu (7)16.55 Yle Uutiset viittomakielell17.00 Yle Uutiset17.10 Avara luonto: Sudenkoren-tojen maailma18.00 Yle Uutiset18.10 Urheiluruutu18.15 Raviurheilua: Suur-Hol-lola-ajo18.55 Neiti Marple: Viimeinen jut-tu (12)20.30 Yle Uutiset20.45 Lotto20.51 Urheiluruutu21.05 Kotikatsomo: Ken tulta pyy-t (12)22.40 Yle Uutiset22.45-00.10 Varg Veum: Kuole-maan asti sinun (16)

Yle TV 204.00 Uutiskkuna07.45 Pikku Kakkonen07.48 Raa Raa, leikkis leijona07.59 Olivia08.21 Hyvn kierrttjt08.36 Babar ja Badun seikkailut09.00 Galaxi09.01-09.13 Kapteeni Kari09.20 Lulu ja lehm09.31 Ping-pong10.00 Muumilaakson tarinoita (S)10.25 Meren ihmeellinen elm10.30 Sinkkutanssit11.20 Satuht12.10 Kadonneita etsimss13.00 Hullu juttu13.30 Vaaleanpunainen pantte-ri (S)15.20 Pat & Stan15.30 Yleisurheilun EM1