tippu hyder presentation in tamil

43
ததத தத த ததததத ததத தததத தத பப ப தததததததததத த ததததத தத த தததததத ததததததததத ததததத வவ ததததத ததத ததத தத த பப தததததததத

Upload: ramvenkatadhri

Post on 23-Jun-2015

438 views

Category:

News & Politics


4 download

DESCRIPTION

Tippu Hyder Ali

TRANSCRIPT

Page 1: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் தமி�ழனுக்குஅவமினம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

ஹை�தர்அலி த�ப்புசுல்தன் 

Page 2: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

மனதி வே$ய மக்கள் கட்சி� உறுப்ப�னர் தி�ரு அஸ்லா�ம் ப�ஷா� வேக�ராக்ஹைகஹைய ஏற்று

ஹை�திர் அலிக்கும்,

கம்யூனஸ்டு கட்சி� உறுப்ப�னர்கள் தி�ரு. அ. சிவுந்திராரா�சின் மற்றும்செசில்��.ப�லா. ப�ராதி�ய�ன் வேக�ராக்ஹைகஹைய

ஏற்று தி�ப்பு சுல்தி�னுக்கும்

தி�ண்டுக்கல்லில் மணிமண்டபம் அஹைமக்கப்படும் என்று வேம ம�திம் 15 ஆம்

$�ள், திமழக சிட்டமன்றத்தி�ல் திமழக முதில்�ர் செசில்��. செ=யலாலிதி�

அற���த்தி�ர்.

Page 3: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

ஆங்க�வேலாய ஏக�தி�பத்தி�யத்தி�ற்கும், அடிஹைமத்தினத்தி�ற்கும் எதி�ரா�க க�ளர்த்செதிழுந்து, தின்னுய�ஹைராயும் துச்சிசெமன மதி�த்துப்

வேப�ரா�டிய�ர்களுக்கு மணிமண்டபம்.

ஏன் மணி மண்டபம்?

அந்தி வேப�ரா�ட்டம் என்ன? அடிஹைமத்தினம் என்ன?

Page 4: Tippu Hyder presentation in Tamil

பகுதி� 1: க�ற�ஸ்தி�ப் ப�தி�ராய�ர்கள் / ய�த்தி�ரீகர்கள் குற�ப்பு பகுதி� 2: �ராலா�ற்று ஆரா�ய்ச்சி�ய�ளர்கள் குற�ப்பு பகுதி� 3: தி�ப்பு��ன் முஸ்லிம் ரா�ணு� அதி�க�ராகளன் குற�ப்பு பகுதி� 4: தி�ப்பு��ன் கடிதிங்கள் பகுதி� 5: கல்செ�ட்டு மற்றும் எழுத்தி��ணிங்கள் பகுதி� 6: தி�ப்பு��ன் மதிச்சி�ர்ப�ன்ஹைம பகுதி� 7: தி�ப்பு��ன் வேதிசித் துவேரா�கம் பகுதி� 8: திஞ்ஹைசி மரா�ட்டிய ஆ�ணிங்கள் பகுதி� 9: தி�ப்புவும் ஹை�திரும் ப�ரா��ஹைன��திம் மற்றும்

மதிக்கலா�ராங்களன் அஹைடய�ளம் பகுதி� 10: ஏன் தி�ண்டுக்கல்?

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

செப�ருளடக்கம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

Page 5: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

க�ற�ஸ்தி�ப் ப�தி�ராய�ர்கள் / ய�த்தி�ரீகர்கள் குற�ப்பு

Page 6: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

” முதிலில் 30000 க�ட்டுமரா�ண்டிகள் செக�ண்ட ஒரு பஹைட கண்ணில் கண்ட அஹைன�ஹைராயும் செக�ன்று கு��த்திது. அஹைதித் செதி�டர்ந்து ஃப்செராஞ்சு கம�ண்டர் M. Lally திஹைலாஹைமய�ன் கீழ் ஒரு

field gun unit �ந்திது. தி�ப்பு சுல்தி�ன் ஒரு ய�ஹைன மீது அமர்ந்து �ந்தி�ன், அ�ஹைனத் செதி�டர்ந்து வேமலும் 30000 வேபர்கள் செக�ண்ட ஒரு பஹைட செதி�டர்ந்திது. செபரும்ப�லா�ன ஆண்களும் செபண்களும்

வேக�ழக்வேக�ட்டில் தூக்க�ல் செதி�ங்க ��டப்பட்டனர். முதிலில் தி�ய்ம�ர்கள் தூக்க�லிடப்பட்ட�ர்கள், அ�ர்கள் கழுத்துகளல் குழந்ஹைதிகள் செதி�ங்க ��டப்பட்டனர். க�ட்டுமரா�ண்டிய�ன தி�ப்பு சுல்தி�ன் $�ர்��ணிம�ன க�ற�ஸ்தி�ர்கஹைளயும், ��ந்துக்கஹைளயும் ய�ஹைனய�ன் க�ல்களல் கட்டி,

அந்தி ய�ஹைனகஹைள $கராச் செசிய்யும் வேப�து, ஆதிரா�ற்ற அந்தி அபஹைலாகள், கஹைடசி�ய�ல்சி�ன்ன�ப�ன்னம�ன�ர்கள். வேக�ய�ல்களும் சிர்ச்சுகளும் எராக்கப்பட்டன, அசுத்திப்படுத்திப் பட்டு, அழக்கப்பட்டன. க�ற�ஸ்தி� மற்றும் ��ந்துப் செபண்கள் முகம்மதி�யர்கஹைள தி�ருமணிம் செசிய்து

செக�ள்ள கட்ட�யப்படுத்திப்பட்டனர், அவேதி வேப�லா அ�ர்களும் முகம்மதி�யப் செபண்டிஹைரா தி�ருமணிம் செசிய்து செக�ள்ள �ற்புறுத்திப்பட்டனர். எந்தி க�ற�ஸ்தி�ர்கள் இஸ்லா�த்துக்கு மதிம் ம�ற

மறுத்தி�ர்கவேள�, அ�ர்கள் அந்தி இடத்தி� வேலாவேய தூக்க�லா�டின�ர்கள். வேமற்கூற�ய வேசி�க $�கழ்வுகள் பற்ற�ய வேசிதி�கள் எல்லா�ம், தி�ப்பு��ன் பஹைடய�லிருந்து திப்ப� ஓடி �ந்தி�ர்கள்,

ஆலு��வுக்கு(Aluva) அருவேக இருக்கும் �ராப்புழ�வுக்கு �ந்தி வேப�து, செதிரா��த்திஹை�; இது தி�ன்Carmichael Christian Mission னன் திஹைலாஹைமய�டம். $�வேன கூட படகுகள் மூலாம் பலா அபஹைலாகள் திப்பஉதி��வேனன்.(Fra Bartolomaco, Voyage of East India- cited by K.P. Padmanabha menon, Cochin history, பக்கம் 573)

க�ற�ஸ்தி�ப் ப�தி�ராய�ர்கள் / ய�த்தி�ரீகர்கள் குற�ப்பு

Page 7: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

60000 வேபர்கள் செக�ண்ட பஹைடவேய�டு தி�ப்பு சுல்தி�ன் வேக�ழக்வேக�ட்டுக்கு

1788 ம் ஆண்டு �ந்து அந்தி ஊஹைராதிஹைராமட்டம�க்க�ன�ன். ஹைமசூஹைராச்

வேசிர்ந்தி அந்தி இஸ்லா�மய க�ட்டுமரா�ண்டி இஹைழத்தி செக�டூராங்கஹைள ���ராக்க கூட

“இயலா�து மதிம�ற்றம் செசிய்ய �ந்தி செ=ர்செமன் மஷானரா கண்செடஸ்ட் (Guntest)

க�ற�ஸ்தி�ப் ப�தி�ராய�ர்கள் / ய�த்தி�ரீகர்கள் குற�ப்பு

க�ட்டத்திட்ட செம�த்தி வேக�ழக்வேக�டும் திஹைராமட்டம�க்கப்பட்டது ப�ர்க்�ர்ஸ்ட் (CA Parkhurst)

Source http://voiceofdharma.org/books/tipu/ch02.htm retrived on 22.6.2013

Page 8: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

” =�வேம�ரான் அராசின�லும், அ�ராது ��ந்து பஹைட வீரார்கள�லும்

ப�துக�க்கப்பட்டு �ந்தி ப�லாக்க�டு வேக�ட்ஹைட முற்றுஹைகய�ன் வேப�து, 1783 ம்

ஆண்டு மக செக�டூராம�ன செசியல்கஹைள ப�ரா�மணிர்கள் மீது

கட்ட��ழ்த்து ��ட்ட�ன் தி�ப்பு சுல்தி�ன். தி�ப்பு��ன் பஹைட வீரார்கள் தி�னமும்,

அப்ப��� ப�ரா�மணிர்களன்திஹைலாகஹைள,

ஆங்க�லா இரா�ணு� அதி�க�ராய�ன் அற�க்ஹைக

=�வேம�ரான் வேக�ட்ஹைடய�ல் உள்ள�ர்கள் ப�ர்ஹை�ய�ல் படும�றுப�ளந்தி�ர்கள். அந்தி வேக�ராங்கஹைள க�ணிச் சிக�ய�மலும், அப்ப���

ப�ரா�மணிர்களன் படுசெக�ஹைலாஹைய திடுக்கும் �ண்ணிமும் =�வேம�ரான் ”ப�லாக்வேக�டு வேக�ட்ஹைடஹைய ஹைக��ட வே$ர்ந்திது .

ப்ராட்டிஷ் ரா�ணு�த்தி�ன் கர்னல் புல்லார்டன் (fullarton)Source http://voiceofdharma.org/books/tipu/ch04.htm retrieved on 22.6.2013

Page 9: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

அடிஹைம ��ய�ப�ராம்

Page 10: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

�ராலா�ற்று ஆரா�ய்ச்சி�ய�ளர்கள் குற�ப்பு

”��ந்துக்கள், குற�ப்ப�க இஸ்லா�மய செக�டுஹைமகஹைள எதி�ர்த்தி$�யர்களும், திளபதி�களும், தி�ப்பு��ன் வேக�பத்தி�ற்கு ப�ராதி�னஇலாக்க�ன�ர்கள். நூற்றுக்கணிக்க�ன $�யர் செபண்களும் குழந்ஹைதிகளும்,

ஸ்ரீராங்கப்பட்டினத்துக்கு கடத்தி�ச் செசில்லாப்பட்டு, டச்சுக்க�ரார்களுக்கு அடிஹைமகள�க ��ற்கப்பட்ட�ர்கள். $�யர்கள் வே�ட்ஹைடய�டப்பட்டு

செக�ல்லாப்பட�ர்கள், அ�ர்களன் ப�ராம்பராயம�ன சிமுதி�ய சிலுஹைககளும் உராஹைமகளும் பற�க்கப்பட்டன. ஆய�ராக்கணிக்க�ன ப�ரா�ம்மணிர்களும்,

க்ஷத்ராயர்களும், $�யர்களும், ��ந்துக்களன் வேமல்திட்டு மக்களும் இஸ்லா�த்துக்கு மதிம் ம�ற்றப்பட்டு, அ�ர்களன் முன்வேன�ர்

இல்லாங்களலிருந்து ��ராட்டப்பட்டனர். ஆய�ராக்கணிக்க�வேன�ர் தி�ரு��ங்கூர் சிமஸ்தி�னத்தி�ல் திஞ்சிம் புகுந்தி�ர்கள்,

நூற்றுக்கணிக்க�வேன�ர் தி�ப்பு��ன் செக�டுஹைமகளலிருந்து திப்ப க�டுகளலும் மஹைலாகளலும் திஞ்சிம் புகுந்தி�ர்கள், இது அ�ர்களன்

ப�துக�ப்பு உணிர்ஹை� முழு�தும�க உலுக்க� ��ட்டது”.A.Sreedhara Menon, Former Editor, Kerala Gazetteer

Source http://voiceofdharma.org/books/tipu/ch04.htm retrieved on 22.6.2013

Page 11: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

�ராலா�ற்று ஆரா�ய்ச்சி�ய�ளர்கள் குற�ப்பு

" அண்ஹைமக்க�லா �ராலா�ற்ற�ல், யதுரா�யர் $�று��ய �ம்சித்தி�ரா�ல் வேமல்வேக�ட்ஹைட ஆளப்பட்டு �ந்திது.

அ�ராது �ம்ஸத்தி�ர் பலா நீர் $�ஹைலாகஹைள ஏற்படுத்தி�ன�ர்கள் - கல்ய�ணிகள் - அஹை�மக தி�றன்

மக்கஹை�ய�கவும் அழக�கவும் இருந்தின. அங்வேக ஒரு சி�ற�ய அள��லா�ன பண்டிதி குழு��னர் திஹைழத்தி�ர்கள்.

19 ம் நூற்ற�ண்டின் முற்பகுதி�ல், தி�ப்பு சுல்தி�னன் பஹைட ஒரு தீப��ள $ன்ன�ளல் அங்வேக சூஹைறய�டி 800

குடிமக்கஹைள செக�ன்று கு��த்திது, அ�ர்களல்செபரும்ப�லா�வேன�ர், ம�ண்டயம் ஐயங்க�ர்கள் என்ற

ப�ராஹை�ச் வேசிர்ந்தி�ர்கள். சிம்ஸ்க்ருதி ப�ண்டித்யம்தி�ன் அ�ர்களன் பலாம�க இருந்திது.( இன்று �ஹைரா

வேமல்வேக�ட்ஹைடய�ல் தீப��ள செக�ண்ட�டப்படு�தி�ல்ஹைலா) அந்தி $ராவே�ட்ஹைட வேமல்வேக�ட்ஹைடஹைய ஒரு ப�சி�சு $கராம�க

ம�ற்ற�யது. சுற்றுச் சூழவேலா�டு இஹையந்தி இதின் ��ழ்க்ஹைக அறுந்து வேப�னது, கல்ய�ணிகள் $�சிம�க�ன, நீர்

பற்ற�க்குஹைற பீடித்திது, குன்றுகள் �றண்டன, சிம்ஸ்க்ருதிம் தினது இல்லாங்களல் ஒன்ஹைற இழந்திது.”

(http://groups.yahoo.com/group/ramanuja/message/4857).

Page 12: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

�ராலா�ற்று ஆரா�ய்ச்சி�ய�ளர்கள் குற�ப்பு

மஹைலாய�ள ஆண்டு, சி�ங்கம் 952, அதி��து ஆகஸ்ட் 1786ல், தி�ப்பு��ன்

பஹைட ப�ராபலாம�ன செபருமனம் வேக�ய�லின் ��க்ராகங்கஹைள

அழத்து, தி�ராசூர் மற்றும் கரு�னூர் ஆறுகளுக்கு இஹைடவேய இருந்தி

அஹைனத்து வேக�ய�ல்கஹைளயும் $�சிம் செசிய்திது. ”இராஞ்சி�லாக்குட�,

தி�ரு�ஞ்சி�க்குளம் வேக�ய�ல்களும் தி�ப்பு��ன் பஹைடய�னரா�ல், அசுத்திம்

செசிய்யப்பட்டு $�சிம்செசிய்யப்பட்டன.

Page 13: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

�ராலா�ற்று ஆரா�ய்ச்சி�ய�ளர்கள் குற�ப்பு

அ�ர்கள் சூஹைறய�டி $�சிம் செசிய்தி ப�ராபலாம�ன வேக�ய�ல்களல் சி�லா: த்ராப்ரா�ங்வேக�ட், த்ராச்செசிம்பராம், தி�ரு$���ய், தி�ரு�ன்னூர், வேக�ழக்வேக�டு திள வே�ம�ம்ப�க� வேக�ய�ல்,

ப�லாக்வேக�ட்டில் உள்ள சிமணி வேக�ய�ல், மம்மயூர், பராம்படலி, செ�ங்க�தி�ங்கு, செபம்ம�ய$�டு, தி�ரு�ஞ்சி�க்குளம், செதிருமனம், தி�ருசூரான் �டக்க$�தின் வேக�ய�ல்,

வேபலூர் சி��ன் வேக�ய�ல், ஸ்ரீ செ�லிய�னட்டுக்க��, �ராக்கல், புது, வேக���ந்திபுராம், வேகராள�தீச்�ரா�, த்ராகண்டியூர், சுகபுராம், ஆல்�ன்வேசிரா திம்ராக்க�ல், ஆரா$�டின் செ�ங்க�ராவேக���ல், ரா�ம$�திக்கரா�, அழஞ்சி�லாம் இந்தி�யன்னூர், மன்னூர் $�ரா�யணி கன்னய�ர்,

ம�ஹைட �டுகுந்தி சி��ன் வேக�ய�ல்.Sourced from History of Cochin by K.P.Padmanabha Menon & History of Kerala by A.Sreedhara Menon)

Page 14: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

�ராலா�ற்று ஆரா�ய்ச்சி�ய�ளர்கள் குற�ப்பு

தி�ப்பு சுல்தி�னன் சி�லா தினப்பட்ட $�ட்குற�ப்புகளன் படி, சி�ராக்கல் ரா�=�

அ�னுக்கு 4 லாட்சித்துக்கும் அதி�கம�ன திங்கத்ஹைதியும் செ�ள்ளஹையயும் அளத்து,

தி�ப்பு��ன் பஹைட உள்ளூர் ��ந்துக் வேக�ய�ல்கஹைள அழக்க�மல் இருக்க

��க்குத்திரா வே�ண்டின�ரா�ம். ஆன�ல், தினது இயல்புக்கு ஏற்றபடிவேய, “ உலாகவேம எனக்கு

அளக்கப்பட்ட�லும், $�ன் ��ந்துக் ” வேக�ய�ல்கஹைள அழக்க�மல் ��டு�தி�ல்ஹைலா

என்று தி�ப்பு பதி�ல் அளத்தி�ன�ம்.Source : Freedom struggle by Sardar Panicker

Page 15: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் முஸ்லிம் ரா�ணு� அதி�க�ராகளன் குற�ப்பு

“4 க�தி செதி�ஹைலாவு �ஹைரா செதிருக்களல் எஹைதியும்க�ணி��ல்ஹைலா, ��ந்துக்களன் சி�திற�யஉறுப்புகஹைளயும், சி�ஹைதி�ஹைடந்தி உடல்கஹைளயும்

தி��ரா எஹைதியும் ப�ர்க்க முடிய��ல்ஹைலா. $�யர்களன் (��ந்துக்கள்) $�டு, செப�து��ன

க�லிய�ல் பீடிக்கப்பட்டிருந்திது, அதிஹைன ஹை�திர் அலிக�னன் பஹைடசெயடுக்கும்

குதி�ஹைராப்பஹைடய�ன் ப�ன்வேன �ந்தி ம�ப்ப�ள்ஹைளகளன் செக�டூராம் மகவும்

அதி�கப்படுத்தி�யது;

அ�ர்கள் செபண்கள் குழந்ஹைதிகள் உட்பட எல்வேலா�ஹைராயும் படுசெக�ஹைலாசெசிய்தினர்; செக�ந்திளத்து �ரும் இந்தி ம�ப்ப�ள்ஹைளகளன் செபரும்பஹைடய�ன்

$டத்ஹைதி க�ராணிம�க எந்தி எதி�ர்ப்பும் இல்லா�திது மட்டுமல்லா�மல், க�ரா�மங்கள், வேக�ட்ஹைடகள், வேக���ல்கள், மக்களன் அஹைனத்து �சி�ப்ப�டங்கள் என

எல்லா�வேம ஆளரா�மற்று இருந்தின.

Source : Tipu Sultan: As known in Kerala, by Ravi Varma. ( பக்கம் 461)

Page 16: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் முஸ்லிம் ரா�ணு� அதி�க�ராகளன் குற�ப்பு

தி�ரும்ப�ய பக்கசெமல்லா�ம் ஹை�திர் அலி க�னுக்கு எதி�ர்ப்வேப க�ணிப்பட��ல்ஹைலா;

ஒவ்செ��ரு �சி�ப்ப�டமும் ஹைக��டப்பட்டு, அதி�ல் �சி�த்து �ந்தி செப�து மக்கள் ப��ம்,

க�டுகளுக்கும், மஹைலாகளுக்கும் திப்ப�ச்செசின்றனர்; அங்கும் அ�ர்களன் துராதி�ர்ஷ்டம்

துராத்தி� �ந்திது. ப�ரா�மணி தூது�ர்கஹைள ஹை�திர் அலி க�ன் க�டுகளுக்கு அனுப்ப�

ஹை�த்து, தி�ன் ஓடிப் வேப�ன ��ந்துக்கஹைள மன்னப்பதி�க ��க்களத்தி�ன். ஆன�ல்

கருஹைணி, மன்னப்பு என்ற ��க்குக்கு செசி�� சி�ய்த்து தி�ரும்ப� �ந்தி அந்தி அபஹைலாகஹைள,

�ட இந்தி�ய���ன் இஸ்லா�மய

செக�டுங்வேக�லாஹைனப் வேப�லாவே� தூக்க�லிட்ட�ன், அ�ர்களன் செபண்டிரும், குழந்ஹைதிகளும் அடிஹைமகள�க்கப்பட்டனர்

Source : Tipu Sultan: As known in Kerala, by Ravi Varma. ( பக்கம் 468)

Page 17: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் முஸ்லிம் ரா�ணு� அதி�க�ராகளன் குற�ப்பு

வேகராளத்ஹைதி ��ட்டு அகலும் முன்ப�க ஹை�திர் அலி க�ன், $�யர்களுக்கு அளக்கப்பட்டு �ந்தி சிமுதி�ய, அராசி�யல் உராஹைமகஹைளப் பற�ப்பதி�க

ப�ராகடனப்படுத்தி�ன�ன், அ�ர்கள் ஆயுதிங்கஹைள தி�ங்க முடிய�து. இந்திப�ராகடனத்தி�ன�ல், தின்ம�னம் உள்ள $�யர்கஹைள திஹைலா �ணிங்கச் செசிய்யமுடிய��ல்ஹைலா, ஏசெனன்ற�ல், இத்திஹைகய அ�ம�னங்கஹைளயும், சீர்வேகட்ஹைடயும் ��ட

மராணிவேம வேமல் என்று $�ஹைனத்தி�ருக்கலா�ம். அதின�ல் ஹை�திர் அலி க�ன் வே�று ஒரு ப�ராகடனத்ஹைதி ப�றப்ப�த்தி�ன், அதின்படி, எந்தி $�யர்கள் இஸ்லா�த்ஹைதி திழு� முன்

�ருக�ற�ர்கவேள�, அ�ர்களுக்கு சிமுதி�ய, அராசி�யல் உராஹைமகள் மீட்கப்படு�வேதி�டு, அ�ர்கள் ஆயுதிங்களும் தி�ங்கலா�ம் என்று அற���த்தி�ன். பலா ப�ராபுக்கள்

இஸ்லா�த்ஹைதி திழு� வே�ண்டி இருந்திது; ஆன�ல் கணிசிம�ன செபரும்பகுதி�ய�னர்($�யர்கள், ப�ராபுக்கள், ப�ரா�ம்மணிர்கள்) இந்தி கஹைடசி� ப�ராகடனத்தி�ற்கு

திஹைலா�ணிங்கு�ஹைதிக் க�ட்டிலும், செதிற்குப் பகுதி�ய�ல் இருந்தி தி�ரு��ங்கூர் ”சிமஸ்தி�னத்தி�ல் திஞ்சிம் புகு�ஹைதிவேய வேமல் என்று கருதி�ன�ர்கள் . ( பக்கம் 469)

Source : Tipu Sultan: As known in Kerala, by Ravi Varma. ( பக்கம் 469)

Page 18: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் முஸ்லிம் ரா�ணு� அதி�க�ராகளன் குற�ப்பு

Page 19: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் முஸ்லிம் ரா�ணு� அதி�க�ராகளன் குற�ப்பு

1782 முடிவு ��க்க�ல் தி�ப்பு ஹைமசூரான் சுல்தி�ன�ன வேப�து, �டக்கு மலாப�ரான் அஹைனத்து ரா�=�க்களும், திளபதி�களும் புராட்சி� செசிய்து, சுதிந்தி�ராப் ப�ராகடனம்

செசிய்தி�ர்கள். ப�ராட்டிஷா�ரும் �ல்லாஹைம அதி�கம் செபற்ற�ர்கள�க இருந்தி�ர்கள். மலாப�ஹைரா ��ட்டு ஹை�திர் அலி க�ன் செசின்ற ப�றகு, ஹைமசூரான் ஆளுஹைமக்கு எதி�ரா�க

வேப�ர்க் செக�டி உயர்த்தி�ய சிமஸ்தி�னங்கஹைள மீண்டும் அடக்க�, மீட்செடடுப்பவேதி தி�ப்பு��ன் முற்க�லா ரா�ணு� செசியல்ப�ட�க இருந்திது. இது�ஹைரா மகவும்

அஹைமதி�ய�ன, வே$ர்ஹைமய�ன ப�ரா�மணிர்கவேள, உயர் இடங்களுக்கு தூது�ர்கள�க அனுப்பப்பட்டு �ந்தி�ர்கள். ஆன�ல் தி�ப்பு��ன் ஆஹைணிக்குட்பட்டு, “ அ�ர்கள்

ப�டிக்கப்பட்டு, சுன்னத் செசிய்யப்பட்டு, இஸ்லா�த்துக்கு �லுக்கட்ட�யம�க” ம�ற்றப்பட்ட�ர்கள் அதின�ல் அ�ர்கள் தி�ப்புவுக்கு தூது�ர்கள�க செசியல்படு�ஹைதி

ஏற்க மறுத்தி�ர்கள். அ�ர்களுக்கு முழுப் ப�துக�ப்பு அளக்க ��க்களத்தி ப�ராட்டிஷா�ருஹைடய தூதுகஹைளயும் ஏற்று மலாப�ருக்கு செசில்லா மறுத்தி�ர்கள்.

வேக�ழக்வேக�ட்டிலிருந்து உறுதி�ய�க செதிராய �ந்தி திக�ல் என்னசெ�ன்ற�ல், அங்வேக200 ப�ரா�மணிர்கள் ப�டிக்கப்பட்டு, அஹைடக்கப்பட்டு, இஸ்லா�மயர்கள�க மதிம்ம�ற்றப்பட்டு, ம�ட்டிஹைறச்சி� புகட்டப்பட்ட�ர்கள், அ�ர்கள் ப�ராம்பராயத்துக்கு எதி�ரா�ன

” ��ஷாயங்கஹைள செசிய்ய ஹை�க்கப்பட்ட�ர்கள்

Source : Tipu Sultan: As known in Kerala, by Ravi Varma. ( பக்கம் 507)

Page 20: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் கடிதிங்கள்

=ன�ரா ம�திம் 19 ம் வேதிதி� 1790 ம் ஆண்டு, தி�ப்பு, வேபக்கலின் (Beakel) ஆளு$ர் புட்ருஸ் சும�ன் க�ன் க்கு ( Badroos Saman Khan ) எழுதி�யது.

“ $�ன் மலாப�ரால் செபராய ஒரு செ�ற்ற�ஹைய அஹைடந்தி�ருக்க�வேறன் என்பது உனக்கு செதிராய�தி�, அதி�ல் 4 லாட்சித்துக்கும் வேமற்பட்ட ��ந்துக்கள்

இஸ்லா�மயர்கள�க மதிம் ம�ற்றப்பட்ட�ர்கள். $�ன் தி�ரு��ங்கூர் மன்னன�ன $�சிம�ய் வேப�ன இரா�மன் $�யருக்கு எதி�ரா�க வேப�ர்

செதி�டுக்க தீர்ம�னம் செசிய்தி�ருக்க�வேறன். ( அ�ன் இங்வேக குற�ப்பது தி�ரு��ங்கூர் சிமஸ்தி�ன ரா�=� ரா�ம �ர்ம�, அ�ர் மலாப�ராலிருந்து திப்ப�

ஓடி �ந்தி அஹைன�ருக்கும் கருஹைணிவேய�டு திஞ்சிம் அளத்திதி�ல், அ�ர் திர்ம ரா�=� என்று ப�ராபலாம�க அஹைழக்கப்பட்ட�ர்). அ�ஹைராயும் அ�ர்

குடிமக்கஹைளயும் இஸ்லா�த்துக்கு மதிம் ம�ற்ற துடிய�ய் துடிக்க�வேறன், $�ன் திற்வேப�ஹைதிக்கு ஸ்ரீ ராங்க பட்டினத்துக்கு தி�ரும்பும் என்ணித்ஹைதி ஹைக

��ட்டிருக்க�வேறன்.”Source : மஹைலாய�ள பஞ்சி�ங்கப்படி சி�ங்கம் 1099 ம் ஆண்டு, அதி��து

ஆகஸ்ட் ம�திம் 1923 ம் ஆண்டு ப�ஷா� வேப�ஷாqன பத்தி�ராக்ஹைகய�ல் சிர்தி�ர்வேக.எம். பணிக்கர் (Sardar K.M Panicker) செ�ளய�ட்ட ஆய்வுக் கட்டுஹைரா

Page 21: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் கடிதிங்கள்

1788 ம் ஆண்டு ம�ர்ச் ம�திம் 22 ம் வேதிதி� அப்துல் க�தி�ருக்கு( Abdul Kadir) எழுதி�ய கடிதிம்:

“12,000 க்கும் வேமற்பட்ட ��ந்துக்கள் இஸ்லா�த்தி�ல்செகrரா��க்கப்பட்ட�ர்கள். அ�ர்களல் பலா $ம்பூதி�ரா

ப�ரா�ம்மணிர்களும் அடக்கம். இந்தி சி�திஹைன ��ந்துக்கள் மத்தி�ய�ல் பரா�லா�க்கப்பட வே�ண்டும். அங்வேக இருக்கும்

உள்ளூர் ��ந்துக்கள் உங்கள் முன்வேன செக�ண்டு �ராப்பட்டு, இஸ்லா�த்துக்கு ம�ற்றப்பட வே�ண்டும். எந்தி ஒரு

$ம்பூதி�ராஹையயும் ��ட்டு ஹை�க்கக் கூட�து. அதுமட்டுமல்லா�மல், அ�ர்கள் வேப�ட்டுக் செக�ள்ள வே�ண்டிய

உஹைடகள் உங்கஹைள �ந்து அஹைடயும் �ஹைரா அ�ர்கஹைள அஹைடத்து ஹை�க்க வே�ண்டும்.”

Source : மஹைலாய�ள பஞ்சி�ங்கப்படி சி�ங்கம் 1099 ம் ஆண்டு, அதி��து ஆகஸ்ட் ம�திம் 1923 ம் ஆண்டு ப�ஷா� வேப�ஷாqன

பத்தி�ராக்ஹைகய�ல் சிர்தி�ர் வேக.எம். பணிக்கர் (Sardar K.M Panicker) செ�ளய�ட்ட ஆய்வுக் கட்டுஹைரா

Page 22: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் கடிதிங்கள்

1788 ம் ஆண்டு டிசிம்பர் ம�திம் 14 ம் வேதிதி�ய�ட்ட, வேக�ழக்வேக�ட்டில் இருந்தி அ�னது ரா�ணு�த் திளபதி�க்கு

�ஹைராயப்பட்ட கடிதிம்:

“ $�ன் மீர் �tவேஸன் அலியுடன் ( Mir Hussain Ali ) எனது 2 செதி�ண்டர்கஹைள அனுப்ப� ஹை�க்க�வேறன். அ�ர்கள்

உதி��வேய�டு, நீங்கள் அஹைனத்து ��ந்துக்கஹைளயும் ஹைகப்பற்ற� செக�ல்லா வே�ண்டும். 20 �யதுக்கு உட்பட்வேட�ர்

சி�ஹைறய�ல் ஹை�க்கப்படலா�ம், மற்ற�ர்கள் எல்லா�ம் மராங்களல் தூக்க�லிடப்பட வே�ண்டும், ”இஹை� என் ஆஹைணிகள் .

Source : மஹைலாய�ள பஞ்சி�ங்கப்படி சி�ங்கம் 1099 ம் ஆண்டு, அதி��து ஆகஸ்ட் ம�திம் 1923 ம் ஆண்டு ப�ஷா� வேப�ஷாqன

பத்தி�ராக்ஹைகய�ல் சிர்தி�ர் வேக.எம். பணிக்கர் (Sardar K.M Panicker) செ�ளய�ட்ட ஆய்வுக் கட்டுஹைரா

Page 23: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் கடிதிங்கள்

வேஷாக் குதுப்புக்கு (Sheik Kutub ) டிசிம்பர் 21 ம் வேதிதி�1788 ம் ஆண்டு �ஹைராந்தி கடிதிம்:

“242 $�யர்கள் ஹைகதி�கள�க அனுப்பப்படுக�ற�ர்கள். அ�ர்கஹைள சிமுதி�ய, குடும்ப அந்திஸ்துப்படி

�ஹைகப்படுத்துங்கள். அ�ர்கஹைள இஸ்லா�த்தி�ல் செகrரா��த்தி ப�ன்னர், ஆண்களுக்கும் அ�ர்களன்

செபண்டிருக்கும் வேப�தும�ன துணி �ஹைககஹைள”அளக்கவும் .

Source : மஹைலாய�ள பஞ்சி�ங்கப்படி சி�ங்கம் 1099 ம்ஆண்டு, அதி��து ஆகஸ்ட் ம�திம் 1923 ம் ஆண்டு

ப�ஷா� வேப�ஷாqன பத்தி�ராக்ஹைகய�ல் சிர்தி�ர்வேக.எம். பணிக்கர் (Sardar K.M Panicker) செ�ளய�ட்ட

ஆய்வுக் கட்டுஹைரா

Page 24: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் கடிதிங்கள்

1790 ம் ஆண்டு =ன�ரா ம�திம் 18 ம் வேதிதி� சியீத் அப்துல் துலா�ய�க்கு ( Syed Abdul Dulai) எழுதி�ய கடிதிம்:

” $ப�கள் $�யகம் மற்றும் அல்லா�ஹ்��ன் அருளன�ல் க�ட்டத்திட்ட வேக�ழக்வேக�ட்டில் இருக்கும்

அஹைனத்து ��ந்துக்களும் இஸ்லா�த்துக்கு மதிம் ம�ற்றப்பட்டு ��ட்ட�ர்கள். செக�ச்சி� ம�$�லாத்தி�ன்

எல்ஹைலாப்புறங்களல் தி�ன் மதிம் ம�ற்றப்பட�தி சி�லார்இருக்க�ற�ர்கள். அ�ர்கஹைளயும் $�ன் ��ஹைரா��ல்

மதிம் ம�ற்ற� ��டுவே�ன். $�ன் இஹைதி =��த்தி�ககருதுக�வேறன், அந்தி இலாக்ஹைக ��ஹைரா��ல்

”அஹைடவே�ன் .Source : மஹைலாய�ள பஞ்சி�ங்கப்படி சி�ங்கம் 1099 ம்ஆண்டு, அதி��து ஆகஸ்ட் ம�திம் 1923 ம் ஆண்டு

ப�ஷா� வேப�ஷாqன பத்தி�ராக்ஹைகய�ல் சிர்தி�ர்வேக.எம். பணிக்கர் (Sardar K.M Panicker) செ�ளய�ட்ட

ஆய்வுக் கட்டுஹைரா

Page 25: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

கல்செ�ட்டு மற்றும் எழுத்தி��ணிங்கள்

" $ம்ப�க்ஹைக இல்லா�தி�ர்களுக்கு என் செ�ற்ற���ள் இடி வேப�ன்றது. ��சு��சி�களன் திஹைலா�ன�ன அலி,

எனக்கு சி�திகம�க செ�ற்ற�கஹைள �ழங்குக�ற�ர், வேமலும் அ�ர் ��சு��சிம் இல்லா�தி தீய இனத்ஹைதி

அழத்தி�ர். இஹைற�� வேப�ற்ற�, நீவேய உலாகங்களுக்செகல்லா�ம் திஹைலா�ன். நீவேய எங்கள்

அஹைன�ருக்கும் திஹைலா�ன், நீ தி�ன் ��சு��சி�கள் அல்லா�தி $பர்களடம் இருந்து எங்கஹைள ஆதிராக்க�றீர். ய�ருக்கு இஹைற�ன் செ�ற்ற�ஹைய அளக்க�ற�வேரா�,

அ�வேரா மனதி குலாத்தி�ன் திஹைலா�ன் ஆக�ற�ன். இஹைற��, முகம்மது��ன் சிமயத்ஹைதி ய�ர் ஒரு�ர்

பராப்புக�ற�வேரா� அ�ருக்வேக செ�ற்ற�ஹைய அளயும். முகம்மதி�ன் சிமயத்ஹைதி ய�ர் ஏற்க மறுக்க�ற�ர்கவேள� அ�ர்கஹைள $�சிம் செசிய்யுங்கள்; அத்திஹைகய

$பர்களடமருந்து எங்கஹைள ��லாக்க�வேய ஹை�யுங்கள். தினது செசியல்களல் இஹைற�வேன வேமவேலா�ங்க�

$�ற்க�ற�ன்.

Page 26: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

கல்செ�ட்டு மற்றும் எழுத்தி��ணிங்கள்

செ�ற்ற�யும், பஹைடசெயடுப்பும்இஹைற�னடமருந்வேதி. ஓமுகம்மதுவே�!, ��சு��சி�களுக்கு

மங்கலாங்கஹைள அளயுங்கள், கடவுள் அன்வேப உரு��ன ராட்சிகன்,

அளப்பராய கருஹைணி செக�ண்ட�ர். கடவுள் உங்களுக்கு உதி��

செசிய்தி�ல், நீங்கள் �ளம்செபறுவீர்கள். கடவுள் மகத்தி�ன

செ�ற்ற�ஹைய அளத்து, உங்களுக்கு உதி�� செசிய்யட்டும், ஓ

முகம்மதுவே�.!”Source : தி�ப்பு ம�ர்கஸ்

செ�ல்லாஸ்லிக்கு ( Marquess Wellesley) பராசிளத்தி ��ளன்

ஹைகப்ப�டிய�ல்செப�ற�க்கப்பட்டுள்ளது.

Page 27: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

கல்செ�ட்டு மற்றும் எழுத்தி��ணிங்கள்

” ஓ சிர்��ல்லாஹைம செப�ருந்தி�ய இஹைற��! ��சு��சி�கள் அல்லா�தி�ர்களன் உடஹைலா ஒழத்து ��டு! அ�ர்கள்

இனத்ஹைதி சி�ன்ன�ப�ன்னம�க்கு! அ�ர்கள் க�ல்கஹைள திடும�றச் செசிய்! அ�ர்கள் சிஹைபகஹைள தூக்க�செயற�! அ�ர்கள் $�ட்ஹைட ம�ற்று, அ�ர்கஹைள வே�ராடி

மண்வேணி�டு $�ர்மூலாம�க்கு! அ�ர்களுக்கு ப�ராயம�ன�ர்களுக்கு மராணித்ஹைதி ஏற்படுத்து! உய�ர்

��ழும் �ழகஹைள அழத்து ��டு! அ�ர்கள் ��ழ்$�ஹைள குஹைறத்து ��டு! மராணிம் அ�ர்கஹைள $�ழஹைலாப் வேப�லாத்

செதி�டராட்டும்! அ�ர்கள் உடஹைலா வே$�ய் பீடிக்கும�று செசிய்! அ�ர்கள் கண்ப�ர்ஹை�ஹைய மங்கச் செசிய்!, அ�ர்கள் முகத்தி�ல் கராஹைய பூசு ( அ�ம�னத்ஹைதி உராத்தி�க்கு)”

Source : ஸ்ரீராங்கப்பட்டினத்தி�ல், வேக�ட்ஹைடய�ன் மக முக்க�யம�ன இடத்தி�ல் 1780 ல் $ஹைடசெபற்ற வேப�ரான்

$�ஹைன��க செப�ற�க்கப்பட்டது. இந்தி கல்செ�ட்டு 1795 ல்கண்செடடுக்கப்பட்டது.

Page 28: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

கல்செ�ட்டு மற்றும் எழுத்தி��ணிங்கள்

ஸ்ரீராங்கபட்டினக் வேக�ட்ஹைடய�ல் சி�லா திங்கப் பதிக்கங்கள் கண்செடடுக்கப்பட்டன; அதி�ல் ஒரு பக்கத்தி�ல் ப�ராசீக செம�ழய�ல், :” ஆசி�கஹை�நல்குவதுகடவுள்”,

என்றும், மறு பக்கத்தி�ல் “ வெவற்றி�யும் பஹைடவெ&டுப்பும்இஹைறிவன�டமி�ருந்தேதவருக�ன்றின”. என்றும் செப�ற�க்கப்பட்டிருக்க�ன்றன.

இதி�லிருந்து, செக�ஹைலா, செக�ள்ஹைள, கற்பழப்பு, மதிம�ற்றம் இசெதில்லா�ம் அல்லா���ன் ஆஹைணிப்படி செசிய்வேதின்!

Page 29: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

கல்செ�ட்டு மற்றும் எழுத்தி��ணிங்கள்

சூஹைறய�டும் தி�ப்பு சுல்தி�னன் பஹைட, செதின்னந்தி�ய���ன் 8000 த்தி�ற்கும் வேமற்பட்ட வேக�ய�ல்கஹைள அழத்திதி�க கூறுக�றது. மலாப�ர், செக�ச்சி�ன்

சிமஸ்தி�னங்கள் தி�ன் இந்தி செக�ள்ஹைள மற்றும் $�சி வே�ஹைலாய�ன் செபரும் பகுதி�ஹைய ஏற்க வே�ண்டிய�ருந்திது.

Mysore Gazateer

Page 30: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் மதிச்சி�ர்ப�ன்ஹைம

“ தி�ப்பு��ன் க�லாத்தி�ல் ஹைமசூரால் $�லா��யசிமுதி�ய, சிமய, அராசி�யல் $�ஹைலாகஹைள

ஹை�த்துப் ப�ர்க்கும் வேப�து, இது வேப�ன்ற�ற்ஹைற தி��ர்க்க முடிய�து.

ச்ருங்வேகரா மடத்துக்கு செகட்ட ஆ��கஹைள ��ராட்ட $�தி� உதி�� செக�டுக்கப்படு�து பற்ற�ய திக�லும், தி�ப்பு சுல்தி�ன் எழுதி�ய

கடிதித்தி�ல் செதிள��ககுற�ப்ப�டப்பட்டிருந்திது. ஆன�ல் இதுவே�

��ந்து சிமயத்ஹைதி தி�ப்பு மதி�த்தி�ன் என்பதிற்கு சி�ன்ற�க எடுத்துக் செக�ள்ள

முடிய�து.”

Source : முஹைன�ர். எம். கங்க�திரான் ம�த்ருபூம ��ரா இதிழல் =ன�ரா 14-20, 1990 ல் எழுதி�ய கட்டுஹைராய�ன் ஒரு பகுதி�

Page 31: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் மதிச்சி�ர்ப�ன்ஹைம

ஸ்ரீராங்கப்பட்டினக் வேக�ட்ஹைடக்குள்வேள 2 ��ந்துக் வேக�ய�ல்களன் பூஹை=கள் $ஹைடசெபற்று �ந்தின, மற்ற வேக�ய�ல்களன் செசி�த்துக்கள் பற�முதில் செசிய்யப்பட்டன.

$�ர்��க ��ஷாயங்களலும் கூட இஸ்லா�மயர்களுக்கு செ�ளப்பஹைடய�க ப�ராபட்சிம் க�ட்டப்பட்டது, குற�ப்ப�க

�ரா��தி�ப்பு செக�ள்ஹைகய�ல். இஸ்லா�மயர்கள் அஹைனத்து �ராகளலிருந்தும் ��லாக்கு செபற்ற�ருந்தி�ர்கள்.

இஸ்லா�த்ஹைதி திழு��ய�ர்களுக்கும் இந்தி சிலுஹைக நீட்டிக்கப்பட்டது என்க�ற�ர் வேக�ப�ல் ரா�வ். வே�ஹைலா

��ய்ப்பு ��ஷாயத்தி�ல், ��ந்துக்கள் முடிந்தி �ஹைரா ��லாக்க� ஹை�க்கப்பட்ட�ர்கள். தி�ப்பு சுல்தி�னன் செம�த்தி

16 ஆண்டுக�லா ஆட்சி�க் க�லாத்தி�ல், முக்க�யம�ன பதி�� �க�த்தி ஒவேரா ��ந்து அதி�க�ரா பூர்ஹைணிய்ய� தி�ன். லூய�ஸ் ஹைராஸ் (Lewis Rice), European Historian

Source : http://cpdarshi.wordpress.com/2012/04/16/tipu-sultan-a-hero-or-villain/ retrieved on 22.6.2013

Page 32: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ன் வேதிசித் துவேரா�கம்

முகலா�யப் வேபராராஹைசிப் வேப�ல் இந்தி�ய� முழு�தும் இஸ்லா�மய சி�ம்ரா�=யம் அஹைமப்பவேதி தின் வே$�க்கம்

என்று அப்க�னஸ்தி�னன் துரா�ணி முஸ்லிம் மன்னன் சிம�ன் ஷா�- வுக்கு தி�ப்பு கடிதிம் எழுதி�ன�ன். அத்துடன்

$�றுத்தி��ல்ஹைலா, சிம�ன் ஷா�ஹை�, இந்தி�ய���ன் மீது பஹைடசெயடுக்க வே�ண்டின�ன்

( Sharma H.D, The Real Tippu, Rishi Publications Varanasi)

தி�ப்பு சுல்தி�ன் ஆங்க�வேலாயர்கஹைள இந்தி�ய�ஹை�வேய� , ஹைமசூஹைராவேய� ஆக்க�ராமத்தி�ர்கள�கக் கருதி��ல்ஹைலா

ம�ற�க, இஸ்லா�மய உலாக�ற்கு எதி�ரா�ன�ர்ள் என்றுகருதி�ன�ன். இதிற்க�க துருக்க� $�ட்டுச் சுல்தி�ஹைன

இஸ்லா�த்தி�ன் செபயரால் ஐவேரா�ப்ப�யர்களுக்கு எதி�ரா�கப் வேப�ராடத் தூண்டின�ன்.

(Prof B.Shaik Ali, Biscentary of Tippu Sultan, Islamic Voice, Vol 13-02, No.146, February 1999, Ramadan 1419 Source : http://islamicvoice.com/february.99/tippu.htm retrieved on 22.6.2013)

Page 33: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

திஞ்ஹைசி மரா�ட்டிய ஆ�ணிங்கள்

கும்பவேக�ணித்ஹைதிச் வேசிர்ந்தி கள்ளூர் மக�=னங்களன்அர்=: க�ரா�மத்தி�ல் ஹை�திர் பட்ட�ளம் �ந்து இறங்க�அக்க�ராக�ராம், பண்ட�ரா��ஹைட, மராம். செசிடி, செக�டி

எல்லா�ம் வேப�ய்ச் சுத்திம�க ஐந்து �ருஷாங்கள்ஆக���ட்டன

1755: செசின்ஹைனப் பட்டணித்தி�ல் கலா�புக்க�க பலார் �ந்து ��ட்டதின�ல் அராசி� �ஹைகயற� அகப்பட�மல் =னங்கள்

மக சி�ராமப்படு�தின�ல்...........( கலா�பு என்று குற�க்கப்படு�து ஹை�திர் அலிய�ன்பஹைடசெயடுப்பு.

( திஞ்ஹைசி மரா�ட்டிய மன்னர்க�லா அராசி�யலும் சிமுதி�ய��ழ்க்ஹைகயும், வேக.எம்.செ�ங்கட்டரா�ஹைமய�, திமழ்ப்

பல்கஹைலாக் கழகம், திஞ்சி�வூர், பக்கம் 92)

Page 34: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

திஞ்ஹைசி மரா�ட்டிய ஆ�ணிங்கள்

பச்ஹைசி பட்டுக் கம்பளம் ��ராத்தி�ர்ப் வேப�லா இருந்தி $�லாம் சீராழக்கப்பட்டு, அங்க�ருந்தி ஒவ்செ��ரு �ராப்பும் மதிகும் $�சிப்படுத்திப்பட்டன.

(Maratha Rule in the Carnatic, Srinivasan C.K, F.N.P 310) அய�திர் �ந்தி�ன் செபராய அஹைணிக்கஹைராஹைய செ�ட்டிக் க��ழ்த்தி�ன். அராசிர்

அஹைணிக்கஹைராஹைய அஹைடத்துப் வேப�ட்டு �ரா வே�ண்டும் என்று உத்தி�ராவு பண்ணின�ர். அக்கஹைராய�ல் மண்ஹைணி எடுக்கப் வேப�னதிற்கு க�ரா�மத்தி�ன் திகரா�று பண்ணின�ன்..

சி�யுபு தி�ப்பு சி�யுபு அ�ர்கள் இடத்தி�ல் வேப�ய்......... ��ங்க�க் செக�ண்டு �ந்து க�ரா�மத்தி�ருக்குக் செக�டுத்து அஹைடத்துப் வேப�ட்டு திஞ்ஹைசி $கராம் �ந்து வேசிர்ந்வேதி�ம்

( சி�ம சி�ரா�ங்கு மகன் இரா�மசி�ம $�யக்கன் கடிதிம் - திஞ்ஹைசி மரா�ட்டிய மன்னர்க�லா அராசி�யலும் சிமுதி�ய ��ழ்க்ஹைகயும், வேக.எம்.செ�ங்கட்டரா�ஹைமய�, திமழ்ப் பல்கஹைலாக்

கழகம், திஞ்சி�வூர், பக்கம் 91)

Page 35: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

திஞ்ஹைசி மரா�ட்டிய ஆ�ணிங்கள்

ஹை�திர் கலா�பு க�லாத்தி�ல் ஸ்ரீமுஷ்டம், ��ருதி�சிலாம் இந்தி இராண்டு திலாங்களல் இருந்தி சு��மகள் ய�வும், மயூரா$�தி சு��ம வேக�ய�லில் இருப்பதி�ல் ஹை$வே�த்தி�யம்

$டத்தி��ரா....…..... $�ள் 1 க்கு 15 பணிம் வீதிம் சு��ம அவ்��டம் இருக்க�ற �ஹைராக்கும் செக�டுக்கும்படி உத்தி�ராவு

க�ட்டுமன்ன�ர் வேக�ய�ல் ரா�=வேக�ப�லா சு��ம பந்தி$ல்லூரால் �ந்து இருப்பதி�ல் பூஹைசிக்க�க $�ள்

ஒன்றுக்கு பணிம் 5 வீதிம் அவ்��டத்தி�ல் இருக்க�ற �ஹைராய�லும் செக�டுக்கும்படி உத்தி�ராவு

ஹை�திரான் பஹைட அஹைணிகள் முதிலிய�ற்ஹைற அழத்திஹைமவேய�டு $�ட்ஹைடயும் செக�ள்ஹைளயடித்திது. அந்திக் செக�ள்ஹைளயருடன் இந்தி $�ட்டிலுள்ள�ர்களும் வேசிர்ந்து

செக�ண்டு செக�ள்ஹைளயடித்தினர்

( திஞ்ஹைசி மரா�ட்டிய மன்னர்க�லா அராசி�யலும் சிமுதி�ய ��ழ்க்ஹைகயும், வேக.எம்.செ�ங்கட்டரா�ஹைமய�, திமழ்ப் பல்கஹைலாக் கழகம், திஞ்சி�வூர், பக்கம் 93)

Page 36: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்புவும் ஹை�திரும் ப�ரா��ஹைன��திம் மற்றும் மதிக்கலா�ராங்களன் அஹைடய�ளம்

“ செக�டூராம�ன ம�ப்ப�ள்ஹைள லா�லா�(1921 ல் மலாப�ரால் $டந்தி க�லா�ஃபத்கலா�ராத்தி�ன்) வேதி�ற்று��ஹைய, தி�ப்பு

சுல்தி�ன் $�கழ்த்தி�ய படவேய�ட்டக்கலாத்தி�ன் பரா�லா�ன,

கட்ட�யம�ன மதிம�ற்றம் மற்றும் செக�டுஹைமகளன் ப�ன் ��ஹைளவுகளல்

க�ணி முடியும்.”

- சுதிந்தி�ராப் வேப�ரா�ட்ட வீராரும், மூத்தி க�ங்க�ராஸ் திஹைலா�ரும�ன தி�ரு.

வேக. ம�தி�ன் $�யர் (P.14, Malabar kalapam)

க�.ப�. 1769: கும்பவேக�ணித்தி�ல் க�வே�ராய�ன் கஹைராய�ல் ஒரு துலுக்கர் ப�ள்ஹைளய�ர் சிதுர்த்தி� தி�னம் கற்கஹைள எற�ந்திதின�ல் ஒரு ப�ரா�மணினுஹைடய திஹைலா உஹைடந்து அப�யம்

வே$ரும்படிய�க இருந்திதின�ல் அ�ருக்கு அபரா�திம் 3 பணிம்.

( திஞ்ஹைசி மரா�ட்டிய மன்னர்க�லா அராசி�யலும் சிமுதி�ய ��ழ்க்ஹைகயும், வேக.எம்.செ�ங்கட்டரா�ஹைமய�, திமழ்ப் பல்கஹைலாக் கழகம், திஞ்சி�வூர், பக்கம் 210)

Page 37: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்புவும் ஹை�திரும் ப�ரா��ஹைன��திம் மற்றும் மதிக்கலா�ராங்களன் அஹைடய�ளம்

Page 38: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்புவும் ஹை�திரும் ப�ரா��ஹைன��திம் மற்றும் மதிக்கலா�ராங்களன் அஹைடய�ளம்

2012 ஆம் ஆண்டு $�ம்பர் ம�திம், மத்தி�ய ஹைமன�ராட்டி ���க�ராத்துஹைற அஹைமச்சிகம், அலிக�ர் முஸ்லிம் பல்கஹைலாக் கழகத்ஹைதிப் வேப�ல் $�டு முழு�தும் 5 பல்கஹைலாக்

கழகங்கஹைள கர்$�டக�, பீக�ர், செபங்க�ல், மத்தி�யப் ப�ராவேதிசிம் மற்றும் =ம்மு க�ஷ்மர் ஆக�ய ம�$�லாங்களல் $�று� முடிசெ�டுத்திது. இந்திப் பல்கஹைலாக்கழகங்கள், இந்தி�ய

அராசி�யலாஹைமப்புச் சிட்ட ஷாராத்து 31 - ன் கீழ், ஹைமன�ராட்டி அந்திஸ்துப் செபற்று, ஹைமன�ராட்டிக்களுக்கு 50% இடங்கள் ஒதுக்கப்படும். என்றும் அற���த்திது.

கர்$�டகத்தி�ல் , ஸ்ரீராங்கப்பட்டணித்தி�ல் தி�ப்பு சுல்தி�ன் செபயரால் இந்தி பல்கஹைலாக்கழகம் $�று�ப்படும் என்றும் அற���த்திது.

12 ம�ர்ச் 2013 அன்று செபங்களூர் எம். = வேரா�டில் டி.செ=. அப்ப�ராக�ம் என்ப�ர் திஹைலாஹைமய�ல் 17 செக�ங்க�ணி கத்வேதி�லிக்க $�று�னங்கஹைள வேசிர்ந்தி�ர்கள்

செக�ங்க�ணி கத்வேதி�லிக்க க�ற�ஸ்தி� சிங்கம் என்ற செபயரால் ஆர்ப்ப�ட்டம் $டத்தி�னர். க�ராணிம் ?

தி�ப்பு, கர்$�டகக் கடற்கஹைரா பகுதி�களல் �சி�க்கும் 70,000 க�ற�ஸ்தி�ர்கஹைளயும், இந்துக்கஹைளயும், முஸ்லீம்கள�க கட்ட�ய மதிம�ற்றம் செசிய்தி�ன�ம் !

அத்துடன் இந்திக் க�ற�ஸ்தி�ர்கள் $�ன்று��ட��ல்ஹைலா, முஸ்லிம் செபயர் ஹை�க்கும்அராப்ப�ருந்தி�ல், அப்துல் கலா�ம் அ�ர்களன் செபயஹைரா சூட்டுங்கள் என்று

ஆவேலா�சிஹைனயும் �ழங்க�னர்.Source http://ummid.com/news/2013/March/14.03.2013/catholics_oppose_tipu_uv.htm retrieved on 22.6.2013

Page 39: Tippu Hyder presentation in Tamil

ஸ்ரீராங்கபட்டணிம் (கர்$�டக�) – பட்டண் தி�ர்��ர் (கர்$�டக�) - குர்ஷீத் சி��த் சித்தி�யமங்கலாம் (திமழ்$�டு)– சிலா�ம�ப�த் குராம் வேக�ண்ட� (கடப்ப�, ஆந்தி�ராம்) - =�பரா�ப�த் சி�த்தில் தூர்க் (கர்$�டக�) - பரூக்ய�ப்- ��சி�ப் வேக�ழக்வேக�டு (வேகராளம்) - இஸ்லா�ம�ப�த் தி�ண்டுக்கல் (திமழ்$�டு) - க�லிக்க�ப�த்

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

தி�ப்புவும் ஹை�திரும் ப�ரா��ஹைன��திம் மற்றும் மதிக்கலா�ராங்களன் அஹைடய�ளம்

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

தி�ப்பு��ல் ம�ற்றப்பட்ட ஊர்  செபயர்கள்

Source : The coins of Tippu Sultan by George Pitchard Taylor

Page 40: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ண்டுக்கல் பலா நூற்ற�ண்டுகள�க வேப�ர்தி�ற முக்க�யத்து�ம் ��ய்ந்தி இடம�க��ளங்க�யது. வேமற்குத் செதி�டர்ச்சி� மஹைலாப் பகுதி�களலிருந்து சிமசெ�ளப்பகுதி�களுக்கு

செசில்லும் ��சிலா�க தி�ண்டுக்கல் தி�கழ்க�றது.

தி�ண்டுக்கல்ஹைலா ஹைமயம�கக் செக�ண்டு செதின் பகுதி�களல் தின் ஆதி�க்கத்ஹைதி $�ஹைலா $�ட்டினர் தி�ப்புவும், ஹை�திரும் . இந்திப் பகுதி�ய�ல் அதி�கம�க மதிம�ற்றமும்

அராங்வேகற்றப்பட்டது.

தி�ண்டுக்கல் - க�லிக்க�ப�த் என்று செபயர் ம�ற்றப்பட்டதுடன், அப்செபயரால் $�ஹைணியங்கள் செ�ளய�டப்பட்டன.

தி�ண்டுக்கல் மஹைலாக் வேக�ட்ஹைடய�ல் இருந்தி அப�ரா�ம அன்ஹைன உடனுஹைரா பத்மக�ரீஸ்�ரார் ஆஹைலாயத்து ��க்க�ராகங்கள் மஹைலாய�லிருந்து அகற்றப்பட்டு, இப்வேப�து அஹை� மஹைலா

அடி��ராத்தி�லிருக்கும் களகஸ்தீஸ்�ரார் ஆஹைலாயத்தி�ல் ஹை�க்கப் பட்டுள்ளது

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

ஏன்த�ண்டுக்கல் ?

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

Page 41: Tippu Hyder presentation in Tamil

திமழகத்தி�ன் ஹைமயப்பகுதி�ய�ல் தி�ண்டுக்கல் இருப்பதி�லும், வேகராளத்தி�ற்கு செசில்லும் ம�ர்கத்தி�ல் இவ்வூர் இருப்பதி�லும்

இஹைதி ஹைமயப் படுத்தி� இஸ்லா�மய அடிப்பஹைட��தி அஹைமப்புக்கள் செசியல்படுக�ன்றன.

பலா பயங்கரா��தி �ழக்குகளல் சி�க்க�ய�ர்கள் தி�ண்டுக்கல்முஸ்லிம்கள்

இந்தி இஸ்லா�மய அடிப்பஹைட��தி�கள் தி�ண்டுக்கல் ம��ட்டத்தி�ற்கு க�ய�வேதி மல்லாத் என்ற இஸ்லா�மயப்

ப�ரா��ஹைன��தித் திஹைலா�ர் செபயஹைரா சூட்ட வே�ண்டி, 1989 ல் திமழக அராசும் தி�ண்டுக்கல் ம��ட்டத்ஹைதி க�ய�வேதி மல்லாத்

ம��ட்டம் என்று அற���த்திது. தின்ம�னமுள்ள இந்துக்களன் வேப�ரா�ட்டத்தி�ன் ��ஹைள��க, இந்திப் செபயர் ம�ற்றப்பட்டது

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

ஏன்த�ண்டுக்கல் ?

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

Page 42: Tippu Hyder presentation in Tamil

தி�ப்பு செபயரால் ஸ்ரீராங்கப்பட்டணித்தி�ல் ஹைமன�ராட்டி பல்கஹைலாக்கழகம் ! ஒரு அலிக�ர் முஸ்லிம் பல்கஹைலாக்கழகம் திய�ராக்கும்

பயங்கரா��தி�கஹைளவேய சிம�ளக்க முடிய��ல்ஹைலா ! இதிற்க�ஹைடய�ல் மற்செற�ன்ற�?

தி�ப்பு ஹை�திர் மணி மண்டபம் - திமழனுக்கு அ�ம�னம்

ஏன்த�ண்டுக்கல் ?

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

திமழகத்தி�ல் கணிசிம�ன முஸ்லிம் மக்கள் செதி�ஹைக செக�ண்ட ஊரால்

தி�ப்பு��ன் செபயரால், மணிமண்டபம் ! முஸ்லிம் ஓட்டுக்க�க வேதிசித் துவேரா�க�

��டுதிஹைலாப் வேப�ரா�ட்ட வீரான�க ம�ற்றப்பட்ட�ன் ! �ராலா�று தி�ருத்தி�

எழுதிப்பட்டுள்ளது ! தி�ற�ன முன் உதி�ராணிங்கள் முன் $�றுத்திப்

படுக�ன்றன ! முஸ்லிம் அடிப்பஹைட��தித்தி�ற்கும் ப�ரா��ஹைன��தித்தி�ற்கும்

�லுவேசிர்க்கப்படுக�றது !

Page 43: Tippu Hyder presentation in Tamil

Website: www.vsrc.inEmail: [email protected]: 9566411133

Vedic Science Research Center

வே�தி ��ஞ்ஞா�ன ஆரா�ய்ச்சி� ஹைமயம் 

Disclaimer : All illustrations and pictures are artists’ imagination and they may not depict in original